OUTUBRO | 2014
PROGRAMAÇÃO
Expediente Governo do Estado do Ceará Governador Cid Ferreira Gomes Secretário da Cultura Paulo Mamede Instituto Dragão do Mar Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura Presidência Paulo Sérgio Bessa Linhares Diretoria de Planejamento e Gestão Maninha Morais Diretoria de Formação e Criação Bete Jaguaribe Diretoria de Ação Cultural João Wilson Damasceno Diretoria Administrativa Financeira Lina Luz Diretoria de Museus Valéria Laena Ouvidoria Samara Dias Assessoria de Comunicação Dragão do Mar Assessoras de Comunicação Luar Maria Brandão Luciana Vasconcelos Designer Samuel Tomé Fotógrafo Éden Barbosa Assessoria da Presidência Nathalia Sobral
ACOMPANHE A PROGRAMAÇÃO DO DRAGÃO DO MAR E DA ESCOLA PORTO IRACEMA ATRAVÉS DAS NOSSAS REDES SOCIAIS www.portoiracemadasartes.org.br
portoiracema portoiracemadasartes
dragaodomar dragaodomar R. Dragão do Mar, 160
ANO
R. Dragão do Mar, 81
www.dragaodomar.org.br
Apresentação O fim de ano se aprochega e, com ele, uma maré forte de arte e cultura se impõe pelas paragens deste Dragão do Mar. Veio carregando correntes e mais correntes de música, dança, teatro, artes visuais, literatura, cinema. Iniciando, em outubro, a Maré Alta de atrações do Dragão. A alegria de pequenos gigantes vai se espalhar em cada cantinho do Dragão do Mar. O Dragão das Crianças se distribui por todas estas semanas, trazendo uma programação recheada de diversão para a garotada. Entre os destaques, o Festival de Teatro Infantil do Ceará (TIC). Em outubro, a Temporada de Arte Cearense e a Mostra Bom Jardim dão continuidade aos espetáculos de artistas da terrinha. O Dragão do Mar recebe ainda, neste mês, duas exposições de artes: a "Mostra Carioca: a impureza como mito", com o acervo do MAM do Rio de Janeiro; e "Cerâmicas para Aldemir - Uma homenagem ao artista da terra", que reúne trabalhos de ceramistas inspirados nas obras do artista plástico cearense Aldemir Martins. Por falar em Maré Alta, a Banda do Mar - de Mallu Magalhães, Marcelo Camelo e Fred Ferreira - deslancha novo álbum na Praça Verde. Na cola, inicia-se mais uma edição da Bienal de Dança, De Par em Par. A abertura terá o Ballet do Theatro Municipal do Rio de Janeiro e a Rainha do Forró, Eliane. Curtiu essa onda? Pois desfrute de cada página a seguir e venha viver cultura no Dragão.
APRESENTA
PROGRAMAÇÃO ESPECIAL
TODOS OS DOMINGOS DE OUTUBRO 16H // PRAÇA VERDE acesso gratuito
Dia 1 | Quarta Lançamento do documentário Pelos Cantos da Cidade Clube do chorinho, as serestas e serenatas com suas valsinhas e sambas canções. Filme de Célia Gurgel revela antigas práticas musicais de Fortaleza. 20h > Sala 1 do Cinema do Dragão-Fundação Joaquim Nabuco > Acesso gratuito Dia 2 | Quinta Lançamento do Livro “Retratos de abismo e outros voos” Organizado por Renato Pessoa e Diego Nogueira Silvério, antologia reúne trabalhos de dez poetas cearenses contemporâneos. Descubra a poesia que nasce por aqui. 18h > Auditório > Acesso gratuito Dia 3 | Sexta PANORAMA [Temporada de Arte Cearense] Fernando Rosa O cantor e compositor lança álbum infantil “Esse mundo é pra se brincar”, inspirado em brincadeiras de criança e nos bichos e matas das cidades. 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 4 | Sábado Teatro infantil [Temporada de Arte Cearense] João Botão Teatro Máquina - Direção e dramaturgia: Fran Teixeira Livre adaptação do romance de Michael Ende, os quatro habitantes de Pequeno se veem diante de uma grande novidade: a chegada de um bebê. 17h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação livre
Lançamento do Livro “O Galope de Ulisses” [Mostra Bom Jardim] Antologia poética do alagoano José Inácio Vieira de Melo 19h > Auditório do Dragão do Mar > Acesso gratuito Flor de Cactus [Mostra Bom Jardim] A banda mistura ritmos e ferve tudo num caldeirão: rock, blues, jazz, baião, maracatu, carimbó, ciranda e hard core. 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 5 | Domingo Teatro infantil [Temporada de Arte Cearense] João Botão Teatro Máquina - Direção e dramaturgia: Fran Teixeira Livre adaptação do romance de Michael Ende, os quatro habitantes de Pequeno se veem diante de uma grande novidade: a chegada de um bebê. 17h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação livre Sax in Cena [Circuito de Música Erudita] Primeiro quarteto de saxofone profissional do Ceará, o grupo passeia entre clássicos da música erudita e popular. 18h > Auditório > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) Dia 9 | Quinta Master Class com o artista Yuri Firmeza: "Nada É" O artista visual Yuri Firmeza apresenta o filme "Nada É". Parte de uma investigação do artista e sua equipe de colaboradores em torno da Ilha de Alcântara, no Maranhão, criando a obra "Aqui, Nada É, Tudo Foi ou Será". Depois, no Auditório do Porto Iracema das Artes, Firmeza conversará sobre filme e obra. 19h > sala 1 do Cinema do Dragão e Auditório do Porto Iracema das Artes > Acesso gratuito Dia 10 | Sexta PANORAMA [Temporada de Arte Cearense] Chacomdéga Jovem trio instrumental eleva os ouvintes a uma experiência musical psicodélica. 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 11 | Sábado
Estreia do filme "Domingo" Novo filme de Karim Aïnouz sobre a obra de Olafur Eliasson. Sétimo título da série Videobrasil Coleção de Autores. A exibição conta com a presença de Karim Aïnouz, do curador do Museu de Arte Contemporânea do Ceará, Bitu Cassundé, e da fundadora e diretora do Videobrasil, Solange Farkas. 19h > sala 1 do Cinema Dragão do Mar > Acesso gratuito
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 14 | Terça TEATRO DA TERÇA [Programa da Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “Ensaio para um silêncio” Grupo Expressões Humanas – Direção: Herê Aquino Livremente inspirado na última obra lançada em vida por Clarice Lispector, o espetáculo se desenvolve através do jogo entre criador e criatura e dos diversos eus que duelam na criação dos personagens. 20h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação: 14 anos Dia 17 | Sexta PANORAMA [Temporada de Arte Cearense] Fernando Rosa O cantor e compositor lança álbum infantil “Esse mundo é pra se brincar”, inspirado em brincadeiras de criança e nos bichos e matas das cidades. 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 18 | Sábado Teatro infantil [Temporada de Arte Cearense] João Botão Teatro Máquina - Direção e dramaturgia: Fran Teixeira Livre adaptação do romance de Michael Ende, os quatro habitantes de Pequeno se veem diante de uma grande novidade: a chegada de um bebê. 17h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação livre Recital e Feira Cordel com a Corda Toda Clássicos e novos autores da literatura de cordel compõem uma interessante feirinha literária no Dragão. A AESTROFE (Associação de Escritores, Trovadores e Folheteiros do Ceará) promove ainda divertidos recitais. 17h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito POLIFONIAS [Temporada de Arte Cearense] Duas memoráveis apresentações da música cearense: Carlinhos Patriolino apresenta o show “Cordas Múltiplas”. Depois, Rodger Rogério e Teti fazem “Retratos do Pessoal do Ceará”. 20h > Anfiteatro > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia)
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 19 | Domingo Fuxico no Dragão Feirinha reúne 20 jovens artesãos cearenses com produtos originais de design, moda, terapia e gastronomia. Para embalar a tarde, o show Hipomercado, que resulta da parceria dos cantores-compositores Bárbara Sena e Valdo Aderaldo. 16h às 20h > Arena Dragão do Mar > Acesso gratuito Brincando e Pintando no Dragão do Mar 16h às 19h > Praça Verde > Acesso gratuito Game Show com o Palhaço Barruada [Mostra Bom Jardim] Show de perguntas e respostas com trilhas e desenhos animados. 17h > Praça Verde > Acesso gratuito Teatro infantil [Temporada de Arte Cearense] João Botão Teatro Máquina - Direção e dramaturgia: Fran Teixeira Livre adaptação do romance de Michael Ende, os quatro habitantes de Pequeno se veem diante de uma grande novidade: a chegada de um bebê. 17h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação livre [Cultura no Ponto] Arquiteturas Instantâneas (Cia Rebentos - Itapipoca CE) e Acauã Makulelê com Arte (Grupo de Dança Acauã das Artes) 19h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito POLIFONIAS [Temporada de Arte Cearense] Duas memoráveis apresentações da música cearense: Carlinhos Patriolino apresenta o show “Cordas Múltiplas”. Depois, Rodger Rogério e Teti fazem “Retratos do Pessoal do Ceará”. 20h > Anfiteatro > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia)
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 21 | Terça TEATRO DA TERÇA [Programa da Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “Ensaio para um silêncio” Grupo Expressões Humanas – Direção: Herê Aquino Livremente inspirado na última obra lançada em vida por Clarice Lispector, o espetáculo se desenvolve através do jogo entre criador e criatura e dos diversos eus que duelam na criação dos personagens. 20h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) > Classificação: 14 anos Dia 22 | Quarta Dança - "Fôlego" [Mostra Bom Jardim] Grupo Moviment - Direção: Rebeka Rodrigues Retrata a realidade daqueles que são esquecidos ou excluídos da sociedade, narrando a história de quatro intrigantes personagens. 20h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia). Dia 23 | Quinta Teatro - Faces do Humor [Mostra Bom Jardim] Cia Vivar't - Direção: Robinson Aragão O espetáculo perpassa por cenas que levam não apenas uma pitada de humor, mas também estimulam a plateia a pensar. 20h > Teatro Dragão do Mar > Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia) Dia 24 | Sexta
PANORAMA [Temporada de Arte Cearense] Chacomdéga Jovem trio instrumental eleva os ouvintes a uma experiência musical psicodélica. 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Le Spectre de la Rose, L’Après-Midi d’un Faune e Noites de Valpurgis [Bienal de Dança 2014] Ballet do Theatro Municipal do Rio de Janeiro 21h > Praça Verde > Acesso gratuito Show Eliane, a Rainha do Forró [Bienal de Dança 2014] 22h30 > Praça Verde Acesso gratuito
Dia 25 | Sábado Pindorama [Bienal de Dança 2014] Lia Rodrigues 16h30 > Pátio da Escola Porto Iracema das Artes > Acesso gratuito
Banda do Mar Marcelo Camelo, Mallu Magalhães e Fred Ferreira desembarcam em Fortaleza com a turnê de lançamento do primeiro álbum da banda. 21h > Praça Verde > Ingressos: R$ 100 e R$ 50 (meia) QUINTA COM DANÇA EXPERIMENTAL [Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “ESPERAÍ – solo de sapateado” Coreógrafo e intérprete: Brino Correia 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Sólito [Bienal de Dança 2014] Cia. Cênica Scenogramas 21h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 26 | Domingo Brincando e Pintando no Dragão do Mar 16h às 19h > Praça Verde > Acesso gratuito Pindorama [Bienal de Dança 2014] Lia Rodrigues 16h30 > Pátio da Escola Porto Iracema das Artes > Acesso gratuito Cantando, Brincando e Cantando [Mostra Bom Jardim] Grupo Zip Zap Contação de histórias com teatro, música e brincadeiras, valorizando o folclore, as cirandas a criatividade. 17h > Praça Verde > Acesso gratuito QUINTA COM DANÇA EXPERIMENTAL [Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “ESPERAÍ – solo de sapateado” Coreógrafo e intérprete: Brino Correia 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Quantum [Bienal de Dança 2014] Gilles Jobin 21h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 27 | Segunda Amor [Bienal de Dança 2014] 18h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito QUINTA COM DANÇA EXPERIMENTAL [Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “ESPERAÍ – solo de sapateado” Coreógrafo e intérprete: Brino Correia 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Negrume [Bienal de Dança 2014] Ballé Baião 18h > Espaço Mix > Acesso gratuito O Cantil [Bienal de Dança 2014] Teatro Máquina 21h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Dia 28 | Terça QUINTA COM DANÇA EXPERIMENTAL [Temporada de Arte Cearense] Espetáculo “ESPERAÍ – solo de sapateado” Coreógrafo e intérprete: Brino Correia 20h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito MAQUINAFATZER - Diga que você está de acordo! [Bienal de Dança 2014] Teatro Máquina 21h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 29 | Quarta
Auto-matismos [Bienal de Dança 2014] 18h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito Revê [Bienal de Dança 2014] L.A Dança Urbana 20h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 30 | Quinta Piragem etnográfica do complexo [Bienal de Dança 2014] No barraco da Constância tem! 18h > Sala de Teatro da Escola Porto Iracema das Artes > Acesso gratuito
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Singspiele [Bienal de Dança 2014] Maguy Marin 21h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito Dia 31 | Sexta
Império das Luzes [Bienal de Dança 2014] Aprendizes em Troca 18h > Teatro Dragão do Mar > Acesso gratuito e-SPAÇO LISO 2.0 [Bienal de Dança 2014] Topocríticas Portáteis – MiniMídias LabNômade 22h > Espaço Rogaciano Leite Filho > Acesso gratuito ACOMPANHE A PROGRAMAÇÃO DO DRAGÃO DO MAR E DA ESCOLA PORTO IRACEMA ATRAVÉS DAS NOSSAS REDES SOCIAIS www.portoiracemadasartes.org.br
portoiracema portoiracemadasartes R. Dragão do Mar, 81
www.dragaodomar.org.br
dragaodomar dragaodomar R. Dragão do Mar, 160
OUTUBRO // 2014 . DRAGÃO DO MAR
Curadoria: Luiz Camillo Osorio e Marta Mestre
Abertura dia 8, às 19h, no Museu de Arte Contemporânea(MAC).Em cartaz até 30 de novembro de 2014. Visitação: de terça a sexta, das 9h às 19h (acesso até às 18h30) e sábados, domingos e feriados, das 14h às 21h (acesso até às 20h30).
De Themis e Flávia Memória Em cartaz até 23 de novembro de 2014, no Museu da Cultura Cearense (MCC). Visitação: de terça a sexta, das 9h às 19h (acesso até às 18h30) e sábados, domingos e feriados, das 14h às 21h (acesso até às 20h30).
Cerâmicas para
Uma homenagem ao artista da terra Abertura dia 8, às 19h, na Multigaleria. Em cartaz até 31 de outubro de 2014. Visitação: de terça a sexta, das 9h às 19h (acesso até às 18h30) e sábados, domingos e feriados, das 14h às 21h (acesso até às 20h30).
Sessões às quintas e sextas-feiras 18h - Explorando o Universo: Venha se aventurar numa fascinante
viagem pelo universo. Com Galileu, conheceremos os segredos do céu e suas descobertas científicas para o progresso da ciência. 40 min
19h - Nos Limites do Oceano Cósmico: Viaje pelo espaço a uma velocidade próxima a da luz até o limite do universo visível. Veremos de perto a nossa galáxia e grupos de galáxias muito distante de nós. Você verá que o universo está em expansão e novas estrelas estão surgindo a todo instante. 30 min 20h - Origens da Vida: Mergulhando no desconhecido, a partir das profundezas do oceano, descobriremos as origens da vida em nosso planeta. Através do tempo e espaço, viajaremos até o nascimento das primeiras estrelas. 30 min
Sessões aos sábados e domingos 17h - ABC do Sistema Solar: Em uma nave imaginária, crianças fazem
uma viagem pelo Sistema Solar. Durante a viagem, aprendem sobre a mitologia das constelações e as lendas astronômicas. 40 min
18h - Explorando o Universo: Venha se aventurar numa fascinante
viagem pelo universo. Com Galileu, conheceremos os segredos do céu e suas descobertas científicas para o progresso da ciência. 40 min
19h - Nos Limites do Oceano Cósmico: Viaje pelo espaço a uma velocidade próxima a da luz até o limite do universo visível. Veremos de perto a nossa galáxia e grupos de galáxias muito distante de nós. Você verá que o universo está em expansão e novas estrelas estão surgindo a todo instante. 30 min 20h - Origens da Vida: Mergulhando no desconhecido, a partir das profundezas do oceano, descobriremos as origens da vida em nosso planeta. Através do tempo e espaço, viajaremos até o nascimento das primeiras estrelas. 30 min
Ingressos: R$ 8 (inteira) / R$ 4 (meia) > Os ingressos adquiridos só terão validade para a sessão indicada no ingresso. > As sessões iniciam pontualmente nos horários indicados nos ingressos. > O público deve estar na entrada do Planetário 10 minutos antes do início da sessão. > Após o início da sessão, não será permitida a entrada no Planetário. > O não cumprimento das orientações acima acarretará na perda do ingresso, não havendo devolução de dinheiro ou troca de horário. > É desaconselhável a entrada de crianças menores de 6 anos de idade desacompanhadas dos pais. > Não é permitida a saída durante a sessão. Exceto em casos de urgência
Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura e Centro Cultural Bom Jardim apresentam
Dragão do Mar // Programação gratuita www.dragaodomar.org.br
dragaodomar dragaodomar R. Dragão do Mar, 160