Empresas&Empresários Bento Gonçalves, sábado, 26 de novembro de 2011 DIVULGAÇÃO
Ftec Faculdade está com as inscrições abertas para o vestibular de verão com 11 opções de cursos página 2
Bazar Prima Design promove liquidação com descontos de até 70% e mais de 300 itens página 4
Sindmóveis Entidade elegeu nova diretoria. Cátia Scarton é a primeira mulher a assumir a presidência
Stimme realiza escolha das soberanas e Festa Metalúrgica O Sindicato dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico mudou o formato de duas de suas festas, unindo a escolha das soberanas com a festa do setor neste ano. O evento espera reunir 4 mil pessoas
página 3
página 5
Atualização Consumidor deve estar atento ao profissionalismo dos agentes imobiliários página 12
2 Empresas&Empresários Negócios
& Empresas Adelgides Stefenon, MSc.
“É POSSÍVEL CONTAR UM MONTE DE MENTIRAS DIZENDO SÓ A VERDADE” Você assiste a televisão? Você lê jornais? E revistas? Você costuma ler e ver as notícias em mais de um canal? Ou você acredita fielmente somente num canal? Você já tentou ouvir e ver a mesma notícia em um canal de televisão e em outro ou num jornal e em outro? Você viu alguma diferença entre um e outro? Somos bombardeados diariamente por inúmeras informações, dos mais variados tipos e, muitas vezes, nem paramos para pensar se, por trás daquela “bomba” dos noticiários, há outros interesses ou somente uma parte da verdade. Trago um dos comerciais mais premiados da televisão brasileira, o do Jornal Folha de São Paulo, de 1998. Começava com um locutor falando e uma imagem, não nítida, somente pontos, onde não se identificava o que seria até, ao final, aparecer bem nítida a todos. Começava assim: “ESTE HOMEM PEGOU UMA NAÇÃO DESTRUÍDA. RECUPEROU SUA ECONOMIA E DEVOLVEU O ORGULHO AO SEU POVO. EM SEUS QUATRO PRIMEIROS ANOS DE GOVERNO,O NÚMERO DE DESEMPREGADOS CAIU DE 6 MILHÕES PARA 900 MIL PESSOAS. ESTE HOMEM FEZ O PRODUTO INTERNO BRUTO CRESCER 102% E A RENDA PER CAPITA DOBRAR.
AUMENTOU O LUCRO DAS EMPRESAS DE 175 MILHÕES PARA 5 BILHÕES DE MARCOS. E REDUZIU UMA HIPER INFLAÇÃO A, NO MÁXIMO, 25 POR CENTO AO ANO. ESTE HOMEM ADORAVA MÚSICA E PINTURA. E QUANDO JOVEM, IMAGINAVA SEGUIR A CARREIRA ARTÍSTICA. (e a imagem da pessoa de quem se falava aparecia: Adolf Hitler)
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Ftec oferece 11 opções de cursos para o vestibular A Faculdade Ftec de Bento Gonçalves já está com as inscrições abertas para o vestibular de verão. São nove opções de cursos superiores de tecnologia, com duração de dois anos e formatados com intenso foco no mercado de trabalho. Dentre as opções estão os cursos de: Gestão de Marketing; Gestão de Recursos Humanos; Gestão da Qualidade; Gestão Ambiental; Gestão Financeira; Design de Produto; Processos Gerenciais; Análise e Desenvolvimento de Sistemas; além do novo curso de Produção Multimídia que inicia em 2012 e o Bacharelado em Administração, com Certificação da Fundação Getúlio Vargas. Outra grande novidade da instituição para 2012, em Bento, é a formação em Engenharia de Produção. Conforme a diretora operacional da Ftec e coordenadora de graduação, Debora Frizzo, a faculdade está preparando uma nova unidade, com toda a infraestrutura necessária para oferecer um curso de excelência na área de Engenharia. “A procura neste vestibular tem sido excelente, com destaque para a Engenharia de Produção, que
JUCILENE FESTA
Unidade de Bento está ofertando três cursos inovadores
tem recebido muitos candidatos”, ressalta Debora. Para a diretora, com estas novas ofertas, a Faculdade está cumprindo sua missão, de preparar as pessoas para o mercado competitivo atual. “Com os cursos de Engenharia de Produção e Produção Multimídia, a Ftec cada vez mais quer atender a po-
pulação da cidade e região, oferecendo cursos atuais e que supram as necessidades do mercado de trabalho”, explica. As inscrições para o vestibular já estão abertas e podem ser feitas pelo site www.ftec.com.br ou na própria sede da faculdade. O vestibular ocorre no dia 10 de dezembro, à tarde.
E o narrador terminava com: É POSSÍVEL CONTAR UM MONTE DE MENTIRAS DIZENDO SÓ A VERDADE. POR ISSO, É PRECISO TOMAR MUITO CUIDADO COM A INFORMAÇÃO E O JORNAL QUE VOCÊ RECEBE. FOLHA DE SÃO PAULO. O JORNAL QUE MAIS SE COMPRA. E O QUE NUNCA SE VENDE.”
Não ouça só uma rádio; não assista somente a um canal de televisão; não leia somente um jornal; não leia somente uma revista; não veja somente sites de internet; não acredite em tudo o que você lê ou ouve; não acredite em tudo o que os outros dizem, mesmo que sejam instituições governamentais; não creia fielmente nas notícias que, principalmente a grande mídia, leva até você. Muitas vezes se viu a grande mídia “condenar” sem dar chance de defesa e depois a verdade aparecer e ser bem diferente da primeira impressão. Seja prudente; seja sensato(a); acredite nas suas convicções e veja sempre mais de um lado da mesma situação. Você se surpreenderá em ver que sempre existirão, no mínimo, dois lados de uma mesma moeda. O que, para uns é justiça, para outros é injustiça. Os padrões do certo e do errado mudam e, por isto, podemos afirmar que o certo hoje talvez tenha sido considerado errado ontem e o certo hoje poderá não ser o certo amanhã. O mundo sorri para todos. Veja também o que não é dito. Pense nisto e sucesso. Adelgides Stefenon é economista, mestre em marketing, consultor nacional e internacional, professor universitário. Envie seus comentários e/ou sugestões para adelgides@stefenon.com.br
Caderno
Empresas&Empresários Este caderno faz parte da edição de sábado, 26 de novembro de 2011, do Jornal Semanário
Edição: Maikeli Alves maikeli@jornalsemanario.com.br Diagramação: Márcio Karkling diagramacao@jornalsemanario.com.br Projeto Gráfico: Pricila Piccini
Direção: Henrique Alfredo Caprara jornal.semanario@italnet.com.br SEDE Wolsir A. Antonini, 451 - Bairro Fenavinho Bento Gonçalves, RS 54. 3455.4500
Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
3
Stimmme seleciona candidatas a soberanas As profissionais que atuam no setor metalmecânico devem ficar atentas à oportunidade de valorização e reconhecimento que o Sindicato dos trabalhadores das indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico (Stimmme) oferece às mulheres trabalhadoras. O Sindicato está selecionando candidatas para participar da escolha das soberanas do setor metalmecânico. Podem concorrer gratuitamente mulheres com idade mínima de 16 anos e que estejam atuando em uma empresa do setor, que pertença à base da entidade. O prazo de inscrição encerra no final do mês de novembro. A escolha está agendada para o dia 10 de dezembro, como uma das atrações da Festa Metalúrgica de 2011. O desfile será às 10h, no pavilhão B do Parque de Eventos de Bento Gonçalves. A festa espera repetir o sucesso das edições anteriores, consolidando a tradição do Sindicato de homenagear a figura feminina pela participação decisiva na trajetória de re-
DIVULGAÇÃO
presentatividade construída pela categoria, conforme o presidente do Stimmme, Elvio de Lima. “No dia a dia de trabalho as mulheres são reconhecidas por atributos como competência, garra e determinação. Na passarela, queremos prestar um tributo também à beleza de cada uma”, diz.
Critérios para a escolha
Soberanas eleitas em 2009 se despedem no dia 10 de dezembro
Critérios como charme, simpatia, expressividade e desenvoltura, avaliados também durante entrevistas com o corpo de jurados responsável pela eleição, estão entre os pré-requisitos para determinar as vencedoras. As trabalhadoras eleitas substituirão a terceira corte do Sindicato, atualmente composta por Nayane Manfredini, Kelen Reche e Ana Terra. Além da coroa e da faixa, as eleitas para o período 2012/2013 ganham uma caderneta de poupança com valor de R$ 1 mil para a rainha e R$ 500 para cada princesa. Caberá a corte eleita a mis-
são de representar a força feminina do setor metalmecânico em todas as atividades promovidas e realizadas com a participação do Stimmme. As interessadas devem buscar mais informações no regulamento e na ficha de inscrição que estão no site www. stimmme.com.br
Programe-se para assistir Além de promover a escolha da soberanas da categoria, o Stimmme incentiva a união e confraternização entre todos os profissionais do setor: no dia 10 de dezembro, o Sindicato realiza a Festa Metalúrgica em Bento Gonçalves. O encontro será realizado a partir das 10h, nos Pavilhões da Fundaparque, contará com sorteio de prêmios (um automóvel zero quilômetro, duas motos e mais de R$ 20 mil em eletrodomésticos), almoço servido pelo Buffet Dalla Costa e apresentação da Orquestra de Teutônia. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone 3452.2003.
4 Empresas&Empresários Toque da Rainha
- Sábado, 26 de novembro de 2011
FM
Luiz Inácio
Compras pra que te quero Final do ano chegando e a correria típica dessa época já começou, afinal todos nós queremos garantir os presentes de Natal, e, principalmente gastar um pouco do 13° salário, não é verdade? E é ai que a gente entra, contando pra vocês as novidades e promoções dos anunciantes da Rainha FM, confira: L’América Shopping • Vem ai o 1º Campeonato Municipal de FIFA (campeonato virtual). Inscrições podem ser feitas até o dia 3 de dezembro e custam R$ 5. • Depois do tradicional leilão de Guirlandas realizado ontem a noite, na próxima terça-feira, 29, a praça de alimentação do shopping será palco do Leilão das Lobas. Basso Modas Quer conhecer as tendências da primevera-verão 2011/2012? A Basso Modas mostra pra você. Tudo para te deixar mais elegante e na moda nessa estação. Moda jovem, festa, dia a dia e tamanhos especiais. Pagamento em até sete vezes e à vista tem desconto especial. JR Bianchi Soluções completas em venda e assistência técnica em informática. A JR Bianchi está com preços especiais na revisão do seu micro e impressora, e agora você pode pagar tudo em até 12 vezes sem juros nos cartões Visa e MasterCard. Estação dos Móveis Móveis planejados, 100% MDF. A Estação dos Móveis elabora gratuitamente o seu projeto. Condições especiais para o programa Minha Casa, Minha Vida, inclusive para o condomínio Novo Futuro. Na rua Dante Latentis, número 245, no bairro Cidade Alta. Lojas Collecione Na compra de três peças você ganha 20% de desconto e pode pagar no cartão com uma entrada, mais uma para 60 dias. Na Júlio de Castilhos e na Saldanha Marinho. Semana que vem tem mais. Fique ligado.
Ouvintes via Twitter/E-mail: •“Essa rádio é demais, eu, a Emilly e a Giullia, minhas filhas, adoramos a Rainha FM. Escutamos toda hora, o dia todo, beijos para todos os comunicadores”. Adriana Dallé •“A rádio só toca sucessos. Parabéns”. Tiago Trentin •“Gosto dessa rádio”. Fernando Cambruzzi Manifeste a sua opinião você também, através do Twitter @radiorainhafm ou e-mail coordenacao@radiorainha.fm.br. Aguardo seu recadinho.
Novidades •Estamos acompanhando desde quinta-feira, 24, o 2° Rodeio Crioulo Nacional do CTG Laço Velho, direto da Parque de Rodeios da ABCTG. Cobertura completa amanhã no programa Rainha Nativa. •Segunda-feira, 28, estaremos em POA cobrindo a premiação Carrinho AGAS 2011, a partir das 20h; •Continua a promoção “Audiência Premiada”, para participar e concorrer a vários prêmios acesse www.radiorainha.fm.br ou faça o seu cadastro no Portal de Voz 8401.0507.
Tá rolando •Comunidade Nin-Jitsu grava DVD; •Lady Gaga anuncia novo lançamento; •Documentário do U2 sai dia 30; •Vanessa da Mata junto com Ben Harper; •Amanhecer já bate recordes nos EUA; •Primeiro clipe póstumo de Amy vem aí; •Will.I.Am lança novo trabalho solo.
Confira tudo isso e muito mais no www.radiorianha.fm.br
Me siga no Twitter: @_luizinacio coordenacao@radiorainha.fm.br Um ótimo fim de semana.
Prima Design realiza bazar com descontos de até 70% Em novembro do ano passado a Prima Design abriu seus portões para a comunidade pela primeira vez, apresentando produtos que expõe com sucesso nas feiras Casa Brasil e Movelsul, e que distribui para todo Brasil e exterior. A repercussão superou as expectativas e a empresa resolveu promover o evento uma vez por ano. A data do bazar Prima Design faz referência ao Black Friday, ou sexta-feira negra, que é uma ação anual de descontos em diversos produtos do comércio americano, que ocorre na última sexta-feira de novembro. Nesse dia, a maioria das grandes lojas realizam promoções, e abrem suas portas por volta das 5h, na sexta-feira seguinte ao dia de ação de graças. É uma bagunça, as pessoas correm enlouquecidas para agarrar o que puderem, sem contar que as filas são enormes e começam a se formar durante a quinta-feira em frente às lojas. Durante toda a sexta-feira, as lojas possuem algum tipo de desconto, variando dos mais baixos até os mais altos.
DIVULGAÇÃO
Loja oferece cadeiras, poltronas, mesas, banquetas e outros itens
O Bazar Prima Design oferece produtos das coleções Prima Design e Prima Store diretamente de fábrica com descontos de até 70%. São peças que participaram de mostras de decoração como a Casa Cor e até de cenários de produções da Rede Globo, que depois retornam a empresa. O principal objetivo com a realização do bazar é abrir espaço para a renovação do showroom e, ao mesmo tempo, oferecer a comunidade a oportunidade de renovar seus ambientes com produtos de design assinado a preços acessíveis. Mais de 300 itens novos ou que já foram expostos em mostras e
eventos estarão disponíveis no bazar. São cadeiras, poltronas, mesas, banquetas, chaises-longues, cadeiras infantis e cabeceiras para cama box, que combinam com os mais variados estilos de decoração. Para conhecer a Prima Design acesse www.primadesign.com.br ou www.primastore.com.br.
Serviço:
Quando: 26 de novembro - das 10h às 18h Local: Nos pavilhões da empresa na Avenida São Roque, 2.555 (passando o quartel). Informações: 3455-3150 | 99411403 | prima@primadesign.com.br.
Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
5
Cátia Scarton preside o Sindmóveis Rogério Arantes
Assumindo a tarefa de comandar a principal entidade empresarial do setor moveleiro em Bento Gonçalves, a executiva Cátia Scarton assume para romper barreiras. Uma delas é o fato de que ela será a primeira mulher a liderar a indústria de móveis local na história da entidade. Ela foi eleita na noite da terça-feira, 22, para um mandato de dois anos, com a tarefa de “comandar e promover o pujante setor moveleiro do polo de Bento Gonçalves”, afirmou. A nova presidente assume a entidade em substituição a Glademir Ferrari, que pretende se dedicar mais a seus negócios particulares, mas continuará atuando no Sindmóveis como parte do conselho da entidade. Cátia assume a direção da entidade vislumbrando uma série de desafios pela frente, para ga-
DIVULGAÇÃO
A presidente eleita Cátia Scarton
rantir a resolução de problemas que afetam o setor, responder às necessidades das indústrias, orientar o crescimento do setor e comandar os principais eventos realizados pela associação. Será dela a tarefa de comandar, por exemplo, a Movelsul 2012, que pretende
bater recordes na geração de negócios. A julgar pelos resultados já conquistados em sua atuação no sindicato, onde está desde o ano 2000, quando assumiu a vice-diretoria de Marketing da Movelsul – atualmente ela exerce a função de Diretora de Relações com o Mercado do Sindmóveis, da Casa Brasil e também da Movelsul. Responsável pela promoção de feiras tradicionais de design como a Movelsul e Casa Brasil, além de projetos inovadores como o Orchestra Brasil e o Salão Design, o Sindmóveis destaca-se pelo incentivo ao conhecimento e à inovação, contribuindo para adequar os produtos dos associados ao mundo contemporâneo e as tendências internacionais, revela a presidente eleita. Diretora comercial, de marketing e de finanças da Prima Design, Cátia Scarton
Meber recebe profissionais para qualificação DIVULGAÇÃO
Encontro reuniu representantes da Meber das regionais Centro-oeste, Norte, Nordeste em Bento
A Meber abriu suas portas para receber, nos dias 17 e 18, os profissionais que integram a equipe de vendas das regionais Centro-oeste, Norte e Nordeste. O grupo, com cerca de 30 pessoas, atravessou o país em busca de mais qualificação e aperfeiçoamento para oferecer ao mercado do segmento de metais utilitários e decorativos as melhores oportunidades de negócio envolvendo a marca gaúcha. Em Bento Gonçalves, a programação para receber os visitantes envolveu treinamentos técnicos, com apresentação dos diferenciais
das linhas de produtos da Meber, avaliação de ações estratégicas para divulgação institucional e promoção de vendas, além de troca de informações e experiências entre os profissionais. Os agentes de negócios tiveram, ainda, a oportunidade de acompanhar o passo a passo da fabricação dos metais da marca, com uma visita orientada pelo parque fabril. Depois, conheceram as instalações que devem abrigar a nova fábrica da Meber, em construção e com conclusão prevista para os próximos anos. Atualmente, a Meber
marca presença em mais de quatro mil pontos de vendas espalhados por todas as regiões do Brasil, sendo responsável pela geração de 350 postos de trabalho. Posicionada entre as líderes no setor, tem em seu portfólio aproximadamente 50 linhas de produtos diferenciadas por design, funcionalidade e perfil de cliente, totalizando um universo de sete mil itens que incluem soluções completas para cozinhas e banheiros, acessórios, duchas, monocomandos, temporizadores, básicos e complementos, todos com dez anos de garantia.
acredita que a participação de mercado das indústrias de Bento deve continuar crescendo nos próximos anos, e aponta uma direção no horizonte: as indústrias de móveis estão direcionando sua produção para atender os desejos da classe C, juntando qualidade com preço mais baixo, além da versatilidade e funcionalidade. De acordo com a nova presidente, a Movelsul marcada para março do próximo ano tem a
expectativa de superar os índices da edição anterior, realizada em 2010. Segundo a organização da feira, são esperados aproximadamente 35 mil pessoas entre expositores, lojistas, representantes e visitantes. A pouco mais de seis meses do evento, 98% dos espaços disponíveis para exposição já estão comercializados. Em um horizonte de 12 meses, a feira pretende movimentar cerca de US$ 330 milhões de dólares em negócios.
6 Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Allmax Imóveis sorteia carro zero quilômetro A Allmax Imóveis sorteou um automóvel zero quilômetro para seus clientes na segunda-feira, 21. O ganhador da promoção “Carro na Mão” foi Francisco Nilvan Pacheco, que recebeu o prêmio da direção da imobiliária. A promoção, certificada pela Caixa Econômica Federal, teve início no mês de fevereiro deste ano e participaram todos os clientes que visitaram as imobiliárias ou os apartamentos decorados da Allmax. Foram cerca de 5 mil cupons preenchidos. Após o sorteio, a Allmax Imóveis entrou em contato com o contemplado, que se apresentou no local do evento em menos de 40 minutos. Na chegada, o ganhador e sua família, que estavam muito emocionados, foram recebidos com muitos aplausos pelo público que prestigiava o evento, em comemoração a premiação. O ganhador Francisco Nilvan Pacheco disse que receber o prêmio é gratificante. “Foi
Campanha interativa Minha Arvy está na reta final FOTOS JUCILENE FESTA
Acima o diretor da Allmax Imóveis Carlos Augusto Farina, com Francisco Nilvan Pacheco e sua família, e o corretor Valmor Luiz Fabbris. Ao lado o ganhador com a chave do carro
uma surpresa com certeza. Nunca ganhei nada, preenchi só um cupom e ganhei o carro, foi muito bom”, destaca. Pacheco também agradeceu toda
equipe da Allmax Imóveis pela iniciativa e ressaltou o ótimo atendimento prestado pela imobiliária. “A tendência agora é ser cliente sempre”, afirma.
Encerra no dia 31 de dezembro o período para participar da campanha interativa “Minha Arvy - E você, o que faz pelo futuro do nosso planeta?”. Dirigido a internautas em geral, tem como objetivo socializar ideias para a preservação da natureza através de práticas no dia a dia. A iniciativa da Arvy Móveis foi desenvolvida em 2010 para comemorar os 10 anos de fundação da empresa moveleira de Bento Gonçalves fortemente identificada com a questão ambiental desde sua criação. Seu parque industrial foi implantado com sistema de coleta de água da chuva, ventilação e iluminação naturais e diferenciais na produção que garantiram à empresa o destaque como a terceira do setor no Brasil a conquistar a ISO ambiental 14001. Para participar, basta acessar o site http://www.arvy. ind.br/10anos/, se cadastrar e postar sua sugestão para preservar o planeta no Espaço de Atitudes. As ideias mais votadas serão premiadas.
DIVULGAÇÃO
Premiação Minha Arvy 1º lugar - Estação de trabalho, uma cadeira exclusiva e 50 mudas de árvores. 2º lugar – Mesa de trabalho e 30 mudas de árvores. 3º lugar - Mesa de trabalho e 20 mudas de árvores. Os móveis de escritório são da Coleção Flow. Os locais do plantio das mudas de árvores serão escolhidos em conjunto com a direção da empresa.
Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Comerciários terão Assembleia na próxima segunda Com o tema “Momentos Mágicos” será realizada na próxima segunda-feira, 28, a 34ª Assembleia Geral do Sindicato dos Empregados no Comércio de Bento Gonçalves (SEC-BG), data também do Aniversário do Sindicato. O evento, marcado para as 18h45min, no Clube Corintians, deverá contar com a presença de comerciários de Bento Gonçalves e dos municípios que compõe a base territorial do Sindicato. Na oportunidade serão iniciados os trabalhos para negociações com os Sindicatos Patronais em 2012, através da discussão de assuntos como a Convenção Coletiva de Trabalho, reajustes salariais, garantia
de férias, 13º salário e horas-extras, regras para o trabalho em dias especiais, direitos trabalhistas, entre outros. A Assembleia é também comemorativa aos 34 anos da entidade. Desta forma, serão sorteados 34 prêmios para os associados presentes, em dia com a tesouraria e que apresentem carteira de sócio atualizada e com foto. “Nossa Assembleia é um momento mágico, oportunidade para discutirmos nossos direitos, conversarmos sobre o dia a dia e trocarmos experiências. Portanto, é muito importante que os comerciários participem, ouçam e se façam ouvir”, salienta a presidente da entidade, Orildes Maria Lottici.
Curso de Administração na Fisul O curso de Administração da Faculdade Fisul possibilita desenvolver competências relacionadas à gestão organizacional, formando profissionais qualificados para atuarem nas diversas áreas administrativas. O administrador pode atuar em instituições públicas e privadas, planejando, gerindo recursos humanos, custos e tendências de negócios. Segundo o coordenador do curso, professor Ricardo Antonio Reche, o curso da Fisul tem boa pontuação no Enade, sendo o 3º melhor curso de Administração da Serra, professores mestres e doutores, com experiência de mercado, além de Programas Institucionais como o Coaching.
“Contaremos com a novidade em algumas disciplinas que utilizarão materiais e métodos do MIT, uma das maiores instituições de ensino do mundo na área de administração e tecnologias”. O Vestibular de Verão será no dia 11 de dezembro, com prova única de redação às 10h, na sede da instituição. As inscrições encerram dia 9 e pelo site dia 7 de dezembro. A nota do Enem também pode ser utilizada. A taxa é R$ 30, mas para candidatos que estejam vinculados às entidades conveniadas da Faculdade Fisul, a taxa é isenta. Informações pelo site www.fisul.edu. br ou pelo telefone (54) 34628300, das 14h às 22h.
7
Espumante da Aurora entre “Os Melhores do Mundo” Entre os dias 26 e 27 de novembro, o Teatro do Bourbon Country será palco do espetáculo “Dingou Béus”, apresentado pela companhia de comédia ‘Os Melhores do Mundo’. O elenco formado por Ricardo Pippo, Adriana Nunes, Adriano Siri, Jovane Nunes, Victor Leal e Welder Rodrigues traz à capital gaúcha uma montagem bem humorada do nascimento de Jesus. Enquanto Maria e José aguardam a chegada de Jesus, Papai Noel e suas renas, se preparam para rechear as chaminés com embrulhos coloridos; os Reis Magos tentam encontrar a manjedoura em Belém e Roberto Carlos aquece as cordas vocais para mais um especial de
NICOLAU EL MOOR
Momento da peça em que os Reis Magos procuram a manjedoura
fim de ano. Para deixar a peça ainda mais animada, a Aurora preparou uma surpresa especial. Uma hora antes da apresentação, será servida uma taça do espumante Aurora Prosecco
a todos que apresentarem, na recepção, os cartões Bourbon Card ou Zaffari Card. No camarote da produtora do evento, o espumante será servido durante todo o espetáculo.
8
Visão
Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Maikeli Alves
maikeli@jornalsemanario.com.br MAIKELI ALVES
Marca inovadora A Casa Vitra, marca do grupo Tecnovidro, está no mercado há cerca de um ano desenvolvendo um trabalho inovador. A empresa fabrica produtos com foco no consumidor final, além de arquitetos, decoradores e para sites de compras on line, inclusive no exterior. Dentre os itens oferecidos, os cooktops são peças diferenciadas que aliam design a cores super modernas, como berinjela, bordô, chocolate, vermelho, amarelo e ainda modelos com estampas listradas, xadrez e poá, que estão com ótima aceitação do mercado, segundo a gerente de marketing da empresa, Helen Kaipper. Para o próximo ano, a marca pretende lançar 10 produtos. Outra novidade do Grupo é sobre a marca Saint Claire, que fornece perfis de alumínio para o setor moveleiro, que inaugurará um showroom, em março, junto à fábrica.
ARQUIVO PESSOAL
O diretor comercial da Romanzza Planejados, Clademir Argenta, com o dermatologista Breno Marzola e a esposa Márcia, durante a inauguração oficial da loja no bairro Cidade Alta JUCILENE FESTA
10 anos
O cirurgião de coluna Dr. Orlando Righesso Neto participou como palestrante convidado do Congresso Brasileiro de Ortopedia e Traumatologia em São Paulo. Na foto, Dr. Righesso (à esquerda) com o Dr. Robert Winter, de Minneapolis-Minnesota (USA), precursor da cirurgia de coluna
A Conceitocom Imprensa & Eventos comemora na terça-feira, 29, seus 10 anos de atuação com uma festa especial na Estação Bangalô. Sob a direção de Lucinara Masiero, a assessoria é uma das mais bem conceituadas do município, dando um acompanhamento completo aos clientes. Parabéns!
DIVULGAÇÃO
O diretor de Habitação Volmir Dall’Agnol, com o gerente geral da Caixa Agência Centro Roque Arnor Tremarin, a sócia-administradora da Allmax Imóveis Sueli Zatt, e o casal Mercedes e Clessio Arcari, durante evento do setor imobiliário
Gestão profissionalizada A posse da nova diretoria executiva do Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves (CIC-BG) ocorre na próxima quintafeira, 01. O presidente da entidade Henrique Tecchio, que irá transferir o cargo para o empresário Jordano Zanesco, destaca como suas principais conquistas uma gestão interna profissionalizada, que permitiu que os resultados aparecessem e propiciou mais atrativos para os associados. Além disso, Tecchio ressalta o sucesso na realização da ExpoBento e o envolvimento nas questões sociais do município, como as câmeras de segurança e a doação de um automóvel para a polícia, bem como incentivo à mobilidade urbana e a parceria com o CIC’s Serra na luta por questões regionais, como rodovias e o aeroporto.
Gestão profissionalizada II
O genro Irineu Bergozza Júnior, o cunhado Odilar Frare, a filha Marcelle, a esposa Eliane e a filha Andressa, pessoas queridas de Ildoino Pauletto, que recebeu a comenda de Cidadão de Bento Gonçalves
O presidente do CIC-BG salientou ainda os cursos de qualificação no âmbito estratégico e gerencial, sendo que ao todo, nos dois anos de gestão, cerca de 3.700 pessoas foram atendidas pela entidade em cursos, palestras, seminários, visitas técnicas e palestras-almoço e jantar. Tecchio deixa a presidência do CIC-BG com 720 associados e um sentimento de missão cumprida. “Foi uma gestão bem positiva e fico feliz, não por estar deixando a entidade, mas por ter atingido resultados positivos, financeiros, sustentáveis e ter aberto portas no meio político”, afirma.
Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
9
JUCILENE FESTA
Reconduzido O empresário Ivo Cansan foi reconduzido à presidência da Associação das Indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande do Sul (Movergs). A solenidade de posse, com apresentação da nova diretoria, está agendada para o dia 14 de dezembro, no Dall’Onder Grande Hotel. Em 2012, a Movergs completa 25 anos de trajetória, focada em representar as empresas moveleiras gaúchas e buscar, através de uma série de iniciativas, defender os interesses da cadeia produtiva de madeira e móveis, contribuindo para crescimento e desenvolvimento de forma sustentável e permanente. Atualmente, a entidade conta com cerca de 300 associados distribuídos em 72 municípios do Estado. FOTOS MAIKELI ALVES
Bruna e Cinara Manfroi da Móveis Manfroi, Euclides Penso da Omega Viratto, e a arquiteta Silvana Ferrari Copat, prestigiando o lançamento do Book dos Arquitetos, um projeto da Aearv
O gerente da DRSUL Nissan, Diogo Miolo, com a esposa Keli Zottis, durante a inauguração da concessionária em Bento
Carrinho Agas Orquídea, Isabela, Cooperativa Santa Clara, Vinícola Aurora e Tramontina estão entre as 30 empresas e personalidades do Estado que serão agraciadas na segunda-feira, 28, com o troféu Carrinho Agas. A distinção é entregue anualmente pela Associação Gaúcha de Supermercados desde 1984 para as empresas de maior destaque no fornecimento de produtos, equipamentos e serviços para o setor supermercadista. Os principais diferenciais do Carrinho Agas 2011 são os troféus destinados aos lançamentos de produtos do ano, nas seções de perecíveis, de bazar e de mercearia, e o retorno da categoria Mulher Supermercadista, que premia a atuação feminina nas empresas do setor.
Marcando presença na inauguração oficial da Romanzza Planejados, a arquiteta Mônica Ferrari (D), com Valmir Argenta e a anfitriã Marilan Argenta
Sendo recepcionadas pelo gerente comercial do Jornal Semanário, Henrique Frâncio, e a diretora da empresa Ana Inês Facchin (D), a assessora Lucinara Masiero e a gerente de marketing da Casa Vitra, Helen Kaipper
O gerente do Banco do Brasil do bairro Botafogo, João Carlos Anghinoni, e o superintendente regional de varejo do BB, Rosélio Arnoldo Fürst, durante a inauguração da agência
10 Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Sonho Baby realiza promoção especial para o Natal
DIVULGAÇÃO
Com o Natal se aproximando, a Sonho Baby está realizando uma super promoção para comemorar a data com seus clientes. A loja está com 30% de desconto em todas as roupas (dos tamanhos RN até o 3) e enxovais para meninos e meninas. Conforme as proprietárias, Franciele e Renata Geremia, a promoção é válida também para a nova coleção de roupas verão 2012. “Esta é uma ótima oportunidade para quem quer fazer as compras natalinas adquirindo produtos de qualidade” afirmam. Além dos itens da promoção, a Sonho Baby oferece carrinhos, móveis, cadeiras para carro, ma-
Roupas infantis para meninas e meninos também estão na promoção
madeiras, chupetas, uma ampla linha de decoração, brinquedos para o bebê, entre outros. A loja
fica localizada na rua Júlio de Castilhos, 643, bairro São Francisco. Telefone: 3702.1001.
Berneck patrocina Salão Design A Berneck é a patrocinadora do Salão Design Movelsul Brasil 2012, unindo-se à Impress, também apoiadora do concurso. A empresa paranaense, que produz e comercializa painéis e produtos de madeira abastecendo as principais indústrias de móveis, da construção civil e do setor automotivo no Bra-
sil e no mundo, aposta no Salão Design por sua credibilidade e por trazer grandes ideias para o setor de móveis e decoração. O Salão é um dos principais eventos fomentadores da atividade profissional e acadêmica do design na América Latina. Tem o objetivo de estimular a indústria para a importância do
design nas empresas, ampliando o interesse pela qualidade e pela inovação, como fator de diferenciação e competitividade nos mercados mundiais. Os vencedores da edição 2012 terão seus projetos expostos durante a Movelsul Brasil, entre 26 e 30 de março de 2012, em Bento Gonçalves.
Melhores vitrines terão prêmio em dinheiro As três melhores vitrines de Bento Gonçalves receberão prêmio em dinheiro, uma forma de incentivar os comerciários a capricharem na decoração. É o Concurso de Decoração Natal 2011, promovido pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL/BG), que aposta na iniciativa para tornar a cidade mais atrativa no período. A melhor vitrine receberá R$ 1 mil; a vice-campeã R$ 500 e a terceira colocada R$ 300. A única modalidade do concurso é Vitrine e o tema é Natal. Os prêmios serão entregues para os funcionários de cada empresa, responsáveis por este trabalho. “Queremos incentivar e valorizar os comerciários que se dedicam a decorar as vitrines”, explica a presidente da CDL/BG, Helenir Bedin. As lojas interessadas têm até o dia 30 de novembro para se
inscrever junto a CDL/BG, data em que a decoração deve estar concluída. A avaliação será feita entre os dias 2 e 9 de dezembro por uma comissão formada por técnicos da Secretaria Municipal de Turismo, Universidade de Caxias do Sul, Sebrae, Senac e Sesc. As vitrines devem permanecer com a mesma decoração até o dia 24 de dezembro, quando será divulgado o resultado e entregue a premiação, paralelo ao sorteio da campanha “Acelera – Corra, Compre e Concorra”, às 11h, na Via Del Vino. As vitrines serão avaliadas quanto a originalidade (ajustamento ao tema proposto e visão de conjunto) e quanto a criatividade (material empregado, comunicação com o público e concretização da ideia). Informações e inscrições através do telefone 3455.0555, com Neusa Picinatto.
Supermercadistas anunciam os ganhadores do Carrinho Agas As empresas e personalidades de maior destaque no fornecimento de produtos, equipamentos e serviços para o setor supermercadista gaúcho serão premiadas nesta segunda-feira, 28, com o troféu Carrinho Agas 2011. A premiação, entregue anualmente desde 1984 pela Associação Gaúcha de Supermercados (Agas), chega à 28ª edição distinguindo 30 vencedores, que se diferenciaram em suas áreas de atuação. O nomes foram anunciados na quinta-feira, 24, pelo presidente da entidade, Antônio Cesa Longo, após rigoroso processo de seleção conduzido, pelo oitavo ano consecutivo, pelo instituto de pesquisas Nielsen Brasil, em parceria com a Agas.
Lançamentos do ano Divididas em três seções, as novas categorias de “Lançamento de produto do ano” são um incentivo à criatividade da indústria. De acordo com Longo, 15 mil novos
itens são disponibilizados nas gôndolas dos supermercados gaúchos anualmente, mas só 10% sobrevivem ao crivo dos gaúchos. “Tradicionalmente, sempre fomos reconhecidos como o consumidor mais exigente do Brasil”, lembra o presidente. No setor de mercearia, a novidade premiada é o achocolatado Alpino, da Nestlé, primeiro desenvolvido para o público adulto. Entre os perecíveis, o iogurte probiótico Essence, lançamento da gaúcha Cooperativa Piá, é o destaque apontado pelos supermercadistas. Na seção de bazar, o novo balde com rodas e acessórios da Sanremo foi escolhido o lançamento do ano, por sua inovação e praticidade. A entrega do troféu Carrinho Agas 2011 ocorrerá nesta segunda-feira, a partir das 20h, no Grêmio Náutico União na Capital. As empresas da região premiadas são: Isabela, Orquídea, Cooperativa Santa Clara, Tramontina e Vinícola Aurora.
Empresas& Empresários
11
Sábado, 26 de novembro2011
Orchestra Brasil inaugura showroom em Miami DIVULGAÇÃO
Espaço será usado para exposição de produtos e consultoria comercial
A partir deste mês, o Centro de Negócios da Apex-Brasil em Miami (EUA) vai contar com showroom permanente do Orchestra Brasil, projeto de incentivo à exportação dos fornecedores da indústria moveleira nacional. Os centros de negócios da Apex servem como uma base de apoio comercial, estratégica e logística no exterior. O espaço será usado para
exposição de produtos, consultoria comercial, prospecção de importadores, recepção à compradores e para a realização das rodadas de negócios. As empresas integrantes do projeto, que participarão como expositoras são CPI Papéis com a marca Tegus, Pallet do Brasil, Reval Aramados, Brasmacol, Procad Softwares e Lavrama. O showroom está localizado em área nobre de Miami.
CDL promove corrente para arrecadar brinquedos novos O Natal está chegando e milhares de crianças ficam a espera de um presente do Bom Velhinho. Entretanto, muitas delas não têm este privilégio. Foi pensando nisso, o Comitê Executivo do Natal Bento, através da Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL/BG), resolveu promover uma ação para arrecadar brinquedos novos que serão distribuídos para crianças do município. É a corrente ‘Criança tem que brincar’. Somente no dia 5 de dezembro, em horário comercial, pessoas e empresas podem entregar brinquedos novos na sede da entidade (Galeria Zanoni, 2º andar). Para atender a demanda existente serão necessários sete mil brinquedos, que serão distribuídos pelo Caminhão do Natal
Bento em sete pontos da cidade. Este trabalho será realizado pela Secretaria Municipal de Educação, mas a ação é promovida pela CDL/BG, que espera ter a adesão da comunidade. “Sabemos que será muito difícil atingir a meta, mas acreditamos que podemos fazer a diferença e chegar lá”, destaca a presidente da entidade, Helenir Bedin. A abertura do Natal Bento será no dia 2 de dezembro, às 20h na escadaria da rua Marechal Floriano. A promoção também é da Prefeitura, através da Secretaria Municipal de Turismo (Semtur), em parceria com diversas entidades. O desenvolvimento das peças que estarão decorando a cidade é da designer Renata Medeiros, docente da Universidade de Caxias do Sul (UCS).
Romanzza recepciona clientes e profissionais A Romanzza Planejados inaugurou oficialmente sua loja em Bento Gonçalves. O evento contou com a presença de diversos empresários, arquitetos, decoradores e profissionais da área, além de clientes e amigos, que foram recepcionados pelo casal de proprietários Marilan Argenta e Otaner Scaravonatti. A loja realiza um trabalho inovador no município, com um compromisso registrado em cartório de satisfação total do cliente. Esse termo é levado a sério pelos proprietários da Romanzza, pois faz com que o consumidor fique plenamente satisfeito quanto à qualidade do produto, prazo de entrega, montagem, pagamento, garantia e assistência técnica. A Romanzza oferece soluções completas para casa, dispondo também de diversas opções de tecidos de alto padrão
MAIKELI ALVES
Os proprietários da Romanzza, Marilan e Otaner, brindam à inauguração oficial da loja
e, ainda, uma linha de eletros da Tramontina. A loja, que possui uma equipe especializada para garantir
mais segurança e agilidade ao cliente, fica localizada na Rua Dr. Agnaldo da Silva Leal, 10, bairro Cidade Alta.
Retratu’s oferece books natalinos A época de Natal não é apenas um período de presentear aqueles que são especiais em nossas vidas, é também um momento de nos reunirmos em família, de celebrar a alegria do convívio e a vida. É com este espírito que o Retratu’s Ateliê Fotográfico oferece uma opção especial para presentear a família: uma sessão fotográfica para marcar ocasiões inesquecíveis. Conforme as proprietárias do estúdio, Leandra da Silva e Angela Maria Feiden Sulzbacher, a sessão fotográfica é uma opção para guardar toda a magia de um momento em família, de um sorriso de criança ou do abraço da vovó. “É uma lembrança ideal para presente-
RETRATU’S ATELIÊ FOTOGRÁFICO
Valentina Colognese foi fotografada pelo estúdio em clima de natal
ar neste natal”, destacam. O cliente pode optar também por um presente exclusivo e personalizado com sua imagem preferida, além de
opções em porta-retratos e caixas. Agende seu horário no Retratu’s, que fica localizado na rua Assis Brasil, 158, sala 01 ou pelo telefone 3451-7132.
12 Empresas&Empresários
- Sábado, 26 de novembro de 2011
Agentes imobiliários devem permanecer atualizados Os últimos anos foram de profundas transformações no mercado imobiliário. O crescimento do poder de consumo das classes C e D e o acesso facilitado ao crédito, como no programa Minha Casa, Minha Vida, trouxeram a multiplicação da clientela e dos empreendimentos imobiliários. Em meio a tantas oportunidades algumas dúvidas passaram a habitar os pensamentos de quem sonha com a casa própria: como, quando e o que comprar? Para responder a estas questões e não deixar sonhos se transformarem em pesadelos as imobiliárias se profissionalizaram e transformaram-se em verdadeiros agentes de transformação social. Um exemplo desta transformação do setor e da preocupação com a qualificação dos profissionais pode ser vista na Urbserra Empreendimentos Imobiliários, de Bento, município gaúcho que registra altos níveis de investimentos no setor. Durante todo o ano de 2010 a empresa recebeu uma consultoria externa. Duas vezes por mês, uma profissional reunia os colaboradores da em-
DIVULGAÇÃO
Consumidor deve ficar atento ao profissionalismo dos agentes
presa para realizar treinamentos com foco em atendimento, desenvolvimento profissional como um todo, simulação de venda e locação, entre outros. “O constante desenvolvimento profissional garante segurança para os compradores e economiza tempo e informações. Hoje, quem não informa com segurança está fora do mercado, não vende e não loca. A competição está instalada e é gigantesca se comparada há poucos anos atrás”, explica o proprietário da imobiliária, Ildoino Pauletto. Segundo
ele, após um período de forte crescimento, nos próximos anos o setor deve começar a sentir uma desaceleração, o que deve, também, acarretar na seleção natural dos melhores agentes imobiliários. “Por isso, continuamos atualizando o nosso pessoal. Eles não podem parar de aprender e, como gestores, não podemos parar de abastecê-los de informação”, afirma Pauletto. Outra dica para o consumidor não correr riscos na hora de comprar seu imóvel é buscar imobiliárias com histórico e bem vistas pelo mercado. Na prática isso significa que são organizações em sintonia com as instituições financeiras e que poderão informar com clareza e precisão sobre as formas de financiamento e todas as suas nuances. “Ser um agente imobiliário é algo cada vez mais complexo e dinâmico. Para lidar com os sonhos das pessoas e, às vezes, com o momento mais importante da vida delas, é preciso conhecer tudo o que cerca este meio e compreender as necessidades e possibilidades de todos os envolvidos”, finaliza.