USO DEL CATÁLOGO
FUERZA DE ROTURA Breaking strength
RESISTE EL DESGASTE Wear resistance
ANTD.TORUS
DILATACIÓN Dilatation
ABSORCIÓN Water absortion
CARGA DE ROTURA Breaking
RESISTE EL RAYADO Surface hardness
MANCHAS Staining
RESISTE LA FLEXIÓN Bending resistance
ANTIDESLIZANTE Antislip
PIEZAS ESPECIALES Special pieces
PIEZAS ESPECIALES SPECIAL PIECES
Disponible en todos los colores · Availables in all colors
ENMALLADOS On a mesh
3 er FUEGO
PELDAÑO CURVO 30 x 33/4 (G 17) 11,8” x 13”
ÁNGULO PELDAÑO 33 x 46/4 (G 19 x 2PZ) 13” x 18”
DECORACIÓN Decor
NOMBRE DE LA SERIE Name of the serie
COLORES
PASAMANOS 18 x 30/4 (G 30) 7” x 11,8”
VIERTEAGUAS 15 x 30/4 (G 12) 5,9” x 11,8”
FRONTAL GROCE NOCCIOLA 15,5 x 30 (G 36) 5,9” x 11,8”
R12 - Class III
TIPOLOGÍA DE FABRICACIÓN Type of manufacture
RESISTE LA FLEXIÓN
RESISTE EL DESGASTE
RESISTE EL RAYADO
ANTIDESLIZANTE
ANTID.TORUS
MANCHAS
ABSORCIÓN
DILATACIÓN
33 N/mn2
PEI (III · IV)
MOHS · 9
Class III · R12
0,88 - 0,85
Class 5· class A
0,1%
6,5* 10-6 / ºC
PIETRA DI FIRENCE ALBINO
Serie completa en el catálogo “STONESOUL”.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Technical characteristics
GRUPO CON LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS Group with the same features
LISTELO GROCE NOCCIOLA 2 x 30 (G 11) 1” x 11,8”
COLORS
PERTENENCIA AL CATÁLOGO Belonging to the catalogue
COLOR DE TIPOLOGÍA Color typology
CENEFA GROCE NOCCIOLA 5 x 60 (G 17) 2” x 23,6” ZANQUÍN · IZQ. / DRCH. 9 x 30 (G 10) 4” x 11,8”
ZÓCALO 9 x 30 (G 06) 4” x 11,8” 30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
PAVIMENTO Pavement
m2
LISTELO GROCE NOCCIOLA 2 x 60 (G 16) 1” x 23,6”
ENMALLADOS
REVESTIMIENTO Coating
ON A MESH
GRES EXTRUSIONADO PORCELÁNICO PORCELAIN EXTRUDED TILE
PAVIMENTO DE EXTERIOR OUTDOOR FLOOR TILE
DESTONIFICADO ARMONIOSO CONTROLLED DESTONIFICATION
SUPERFICIE MATE MATT SURFACE
RESISTENCIA A ÁCIDOS Y BASES RESISTANCE TO ACIDS AND BASES
RESISTENCIA A LA HELADA FROST PROOF
SIN MANTENIMIENTO NO MAINTENANCE
VITRIFICADO PINTADO A MANO 30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
m2
ENMALLADO PIETRA DI FIRENZE 30 x 30 (G 17) 11,8” x 11,8” PIETRA DI FIRENCE GIADA
FORMATOS DISPONIBLES Avaible sizes 30 x 30 11,8” x 11,8”
PACKING BASES FORMATO
PULGADAS
PZ/CAJA
M2
PESO/CAJA
PESO/PLT
30 x 60
11,8” x 23,6”
6
1,08
48
24,82
1.205
30 x 30
11,8” x 11,8”
11
1
CAJA/PLT
72
20,27
1474
30 x 30 ENM.
11,8” x 11,8”
11
1
72
18,36
1.336
PACKING PIEZAS ESPECIALES FORMATO ANG. PELD. 33 x 46/4
PACKING LIST
PULGADAS
PZ/CAJA
ML
CAJA/PLT
PESO/CAJA
PESO/PLT
13” x 18”
2
0,33
90
3,46
325
PELD. CURVO 30 x 33/4
11,8” x 13”
6
1,8
44
17,86
800
VIERTEAGUAS 15 x 30/4
5,9” x 11,8”
14
4,2
36
19,84
729
ZANQUÍN 9 x 30
4” x 11,8”
30
9
48
16,24
794
ZÓCALO 9 x 30
4” x 11,8”
30
9
48
19,6
955
30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
FRONTAL XOVE 15,5 x 30 (G 19) 6” x 11,8”
TIRA XOVE 7,5 x 30 (G 17) 3” x 11,8”
TIPOLOGÍA DE FABRICACIÓN Type of manufacture
TACO XOVE 7,5 x 7,5 (G 11) 3” x 3”
ACABADO ESPECIAL PAVIMENTO EXTERIOR Is the finished special one for pavements of exterior
DECORACIÓN
m2
ACABADO ESPECIAL PAVIMENTO INTERIOR Is the finished special one for pavements of interior
DECORATION
3 er FUEGO
PIETRA DI FIRENCE NEBBIA
30 x 60 11,8” x 23,6”
NÚMERO DE PÁGINA Page number
21
SIMBOLOGÍA Symbology
PIETRA DI FIRENCE NOCCIOLA
Disponible en todos los colores · Availables in all colors
20
in & out
PINTADO A MANO
INTERIOR · EXTERIOR
30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
ANTIDESLIZANTE AntiSlip
m2
PASTA BLANCA White body TIRA NOVELLA NEBBIA 5 x 30 (G 13) 2” x 11,8”
CENTRO FLUX 30 x 30 (G 42) 11,8” x 11,8”
FRONTAL FLUX 15 x 32 (G 20) 5,9” x 13”
PORCELÁNICO EXTRUIDO Extruded porcelain tile
NO
PACKING DECORADO FORMATO
PULGADAS
PZ/CAJA
ML
CAJA/PLT
PESO/CAJA
CENTRO 30 x 30
11,8” x 11,8”
10
3
72
21,1
FRONTAL 15 x 32
5,9” x 13”
15
4,8
44
16,9
CENEFA 5 x 60
2” x 23,6”
10
6
56
8
CENEFA 5 x 30
2” x 11,8”
26
7,8
56
7,9
TIRA 7,5 x 30
3” x 11,8”
36
10,18
64
16,91
TACO 7,5 x 7,5
3” x 3”
60
4,5
44
7,06
LISTELO 2 x 60
1” x 23,6”
20
12
56
6,6
LISTELO 2 x 30
1” x 11,8”
60
18
56
9,88
DOS ACABADOS, MISMA SENSACIÓN ESTÉTICA Two finishes same aesthetic feeling IMPRESIÓN DIGITAL PARA EXTRUSIÓN Digital printing for Extrusión
FRONTAL NOVELLA NEBBIA 15,5 x 30 (G 36) 5,9” x 11,8”
PIETRA DI FIRENCE NERO
8
TIRA GROCE NOCCIOLA 5 x 30 (G 13) 2” x 11,8”
9
AMBIENTES DE LA SERIE Environments series
m2
30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
PRODUCTO SE VENDE POR M2 This product is sold per sqm
m2
CENEFA NOVELLA NEBBIA 5 x 60 (G 17) 2” x 23,6”
PRODUCTO SE VENDE POR PIEZA This product is sold per piece
CENEFA FLUX 5 x 30 (G 17) 2” x 11,8”
HECHO A MANO Hand made
COLORES Colors Gres extrusionado porcelánico
Resistente al desgaste
Superficie satinado
Pintado a mano
Colado
Antideslizante
Pavimento de interior
Sin Mantenimiento
Superficie mate
Enmallado pintado a mano
Volumen
Resistencia a ácidos y bases
Pavimento Exterior
Resistente a la helada
Superficie brillo
Enmallado vitrificado pintado a mano
Bajo relieve
Destonificado Armonioso
Revestimiento
Superfície semibrillo
Vitrificado pintado a mano
Tercer fuego
Resistencia al rayado
Enmallado
Modularidad
Vitrificado
Barro
Porcelain extruded tile
NOMBRE DE SERIE Y COLOR Name of serie and color FORMATOS DISPONIBLES EN COLOR Formats available in color
30 x 60 (G 56) 11,8” x 23,6” 30 x 30 (G 25) 11,8” x 11,8”
TAMAÑO EN CEMTÍMETROS Size centimeters CÓDIGO DE PRECIO Price code TAMAÑO EN PULGADAS Size inches
Indoor floor tiles
Outdoor floor tile
Controlled destonification Scratch resistance
Wear resistance
No maintenance Frost proof Wall tile
On a mesh
Glossy surface Matt surface
Surface brightness / shine Surface semi-gloss Modularity
Hand painted
Hand painted on a mesh
Vitreous hand painted on a mesh Vitreous hand painted Vitreous
Colage
Volume
Under relief Third fired Quarry
Antislip
Resistance to acids and bases
Cola de milano · dovetail
Seguridad de agarre · Grip safety