Länstidningen Östergötland 20201113

En branschtidning i Länstidningen

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till lantbrukare sedan Lantmannatidningen

Eldsjäl i Grebo

Tom ersätter Leif

Rolf Gordon har efter 42 år avgått som ordförande i Grebo hembygdsförening. Han har haft en central roll i byns gemenskap.

När den nya omgången av Sveriges mästerkock visas i vår är Leif Mannerström utbytt – mot Gusumsonen Tom Sjöstedt.

5

15

Jordbrukaren • Till Östergötlands

1926

lantbrukare sedan 1926

Nummer 12 • Årgång 94 November 2020

Denna vecka med Jordbrukaren

Robert Paulssons företag Cricket Express ligger i startgroparna att förvandla insekter till människomat. Bild: PRIVAT

Insekter godkänns som mat LIVSMEDEL. Från och med tober 2020 är det lagligt att 1 okolika arter av insekter som sälja sex livsmedel i Sverige. Livsmedelsverket har gett sitt godkännande efter att EUdomstolen sagt att hela insekter ingår i regelverket för nyintroducerad mat. Robert Paulsson på Express i Östergötland liggerCricket i startgroparna.

– Ja, jag köpte det här företaget för ett par år sedan med tanke på att kunna expandera med hussyrsa och mjölmask som livsmedel till människor.

Det är fortfarande lång väg innan produkter kan finnas att gå ute på marknaden.

SIDAN 10

Väderstad tog guld och silver JORDBRUK. Mässan Elmia bruk blev inställd på grund Lantav vid-19, men Elmia Lantbruks Cospecialistjury valde ändå att utse mest framstående innovationerårets om lantbruk. Väderstads inMounted 500-600 och Tempo NZ deLining vann guldmedaljer Wioch EControl Portal fick en silvermedalj.

Theo Gustafsson, endast

3,5 år, rattar pappa Johans

på Länstidningen Östergötland och samtidigt är lantbrukare får Jordbrukaren två gånger.

SIDAN 4

VECKANS BORRING

höll sig framme i SM

Östergötland gjorde bra ifrån sig när SM i Mathantverk fyra silver och ett brons blev nyligen avgjordes i Östersund. resultatet för de östgötska Fyra guld, deltagarna. Med sina totalt Östergötland sexa bland de nio medaljer blev totalt tigt stark insats på hemmaplan, 21 deltagande länen. Allra bäst var Jämtlands län som gjorde en rikmen Östergötland fortsätter producenter som kan vara den positiva trenden med med och slåss om medaljer många lokala under SM i Mathantverk.

SIDAN 8

KLIMAT

Vindkraft i blåsväder SIDAN 2

Fredag 13 november 2020 • Årgång 72 • Den enda tidningen för hela Östergötland • Vecka 46

järnhjul.

i Fågelstad

Östgötska mathantverkare

SIDAN 6

Du som är prenumerant

BM 20 från 1950 med

Veteranerna kan än

Gamla stordragare plöjde

JORDBRUK. En lördag i mitten av oktober vänner såg 17 traktorförare till att och bekanta till en trevlig ett veterantrak- utan hytt eller Philipsson på Fågelstad Storgårdgärde hos Janne torträff. Lördagen började med tre minusgra- klädda. Vana bara störtbåge var dock rejält killar, Henke Larsson, Henrik blev plöjt. Tre der på sina håll, så vinden var av sådana här evenemang. lite kall.

Carlsson och solen lyste Johan Svensson från Brokind, Calle Hjalmarsson, hade från en klarblå himmel och Men satt utan hytt återigen samlat sina det gjorde i sin BM Boxer riktigt skönt, där det var från 1966, men han var rejält lä. De som satt påpälsad.

LANTBRUK

Det kan bönder göra för klimatet SISTA SIDAN

Vildsvin bakom salmonellautbrott SIDAN 11

Pris 15 kronor

Färdigåkt på skidor i Kisa.

Kisa satsar på cykelpark KISA. Nu är det slut med utförsåkning i Kinda. Tolvmannabacken i Kisa har sålts och istället för skidåkning kommer det nu att handla om mountainbikecykling – en växande sport i Sverige.

– Det har alltid varit min dröm att öppna egen cykelpark, och det här passar väldigt bra i in i livet och i cykelkarriären nu, säger köparen Oscar Härnström.

SIDAN 8

VNETS TRE TESTA LÄ TIDNING! LIGASTE

CKOR E V A R Y F

S I T A R G å h beställ p e c o r e m s .s Lä tidningen www.lans ast en gång d (Gäller en ett år) inom

Redo för nya sommarturer.

En fräsch 100åring tuffar på ÅTVIDABERG. Nu har ångloket A Dahl hittat hem till Lakvik. Under många år har det glatt besökare vid museijärnvägen Risten–Lakviks järnväg (RLJ) men med tiden har det börjat må dåligt. Därför har det nu varit på behandling i England.

SIDAN 17

HOLMERTZ

Korthajar, cigarrer och Doris Day Sidan 2

Caféinnehavaren Anna Franzén (till höger) och medarbetaren Julia Avensetdt är tacksamma och glada för att satsningen på Storgatan gått så bra trots pandmin. ”Vi har haft många kunder utifrån och fler och fler här i Boxholm kommer och fikar vilket är glädjande”, berättar Anna.

Bättre än väntat i Boxholm Näringsidkarna summerar månaderna med corona BOXHOLM. Flera av näringsidkarna i Boxholm säger sig inte ha påverkats lika negativt av pandemin som de befarade i våras. En del tycker till och med att sommaren har varit bättre än tidigare. Alla har

vidtagit åtgärder för att kunderna ska känna sig trygga. Avstånd, handsprit och kortare avbokningstider är några exempel.

Sedan drygt ett år tillbaka driver Anna Franzén Nya Wienerkondi-

toriet på Storgatan i Boxholm. När hon öppnade var det många som uttryckte sin glädje över att äntligen ha ett mysigt fik på orten igen.

Men så slog pandemin till och många blev oroliga för hur det

PÅ RESA

LINKÖPING

Det är något visst med Varberg

Nu sprakar det om gråbetongen i Linköping

Sidorna 20-21

Sidan 9

PRENUMERERA PÅ LÄNSTIDNINGEN! RING 0141-560 03!

skulle gå för Anna och hennes café.

– Ja, jag ska erkänna att jag var väldigt bekymrad själv, säger Anna.

Det var oroligt i början av pandemin men i sommar har det gått över förväntan.

SIDAN 6

2

OPINION

Fredagen den 13 november 2020 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Satsa på fler jobb – inte migrationsbråk På grund av coronapandemin och striktare migrationsregler har antalet personer som söker asyl i Sverige sjunkit kraftigt. Efter rekordåret 2015, då nästan 163 000 anlände till Sverige, var antalet asylärenden 2016 knappt 30 000 och 2019 ansökte strax under 22 000 om asyl. Årets siffra verkar hamna på under 13 000 ansökningar, det lägsta på mer än 20 år.

överens om en framtida begränsning av hur många asylsökande Sverige ska ta emot. En fråga som nu ter sig rätt onödig med tanke på siffrorna ovan.

Det är inte gränserna som ska stängas utan möjligheterna in på arbetsmarknaden som behöver öppnas.

Den absolut mest effektiva integrationsåtgärd som finns är att hjälpa människor att komma i arbete.

Ingenstans lär man sig språket så bra som under kaffe- och lunchpauser på sin praktikplats och ingenting ger en nyanländ bättre självkänsla och respekt än att hen har ett arbete att gå till. Arbetskraftsinvandring innebar betydande vinster for Sveriges ekonomi.

Att Sverigedemokraterna fortsätter att prata om flyktingkris och behovet av striktare migrationsregler, visar LEDARE En rapport som tagits på okunskap och fram på uppdrag av bristande problemSvenskt Näringsliv konstaterar att insikt. arbetskraftsinvandringen bidrog Den parlamentariskt tillsatta mig- med flera miljarder i skatteintäkter rationskommittén skulle förse Sveri- under 2018. Att satsa tydligt och efge med en brett förankrad och lång- fektivt på att snabbare få de flyksiktig migrationspolitik. Kommittén tinginvandrade i arbete känns med misslyckades, delvis på grund av Sve- den vetskapen som en självklarhet.

Av de 163 000 som kom 2015 rigedemokraternas envisa hållning, men också för att Socialdemokrater fick drygt 60 000 uppehållstillstånd. och Moderater inte kunde komma Många av de flyktingar som place-

rades på små orter ute i landet flyttade senare in till storstadsregionerna, men det finns undantag. Storuman har fått behålla mer än 70 procent av de flyktingar som placerades där. Kommunen tog tidigt ett beslut att aktivt arbeta med matchning av asylsökande och företag med behov av arbetskraft – en satsning som gett mycket positivt resultat både för kommunens ekonomi och asylinvandrarnas integration.

Tyvärr drar inte alla krafter åt samma håll. Migrationsverket stänger nu sina boenden runt om i landet och koncentrerar istället de nyanlända till anläggningar i de fem orter i Sverige där asylärendena behandlas; Boden, Uppsala, Stockholm, Göteborg och Malmö. Det är kanske ett effektivt sätt för Migrationsverket att hantera det sjunkande antalet nyanlända, men frågan är hur bra det är för integrationen?

Statistiken visar att utrikesfödda som kom till Sverige som flyktingar har en lägre sysselsättningsgrad än både svenskfödda och andra utlandsfödda. Dock är skillnaden inte så stor som man skulle kunna tro.

Siffrorna för 2018 visar på en sysselsättningsgrad på 60 procent för män och 53 procent för kvinnor vilket ska jämföras med 69 procent för infödda svenska män och 65 procent för infödda svenska kvinnor.

Gruppen invandrade svenskar med flyktingbakgrund är dock mycket heterogen och flyktingar med utbildning från hemlandet kommer i arbete mycket snabbare än de som saknar utbildning efter grundskolan.

En vän till mig anlände som flykting till Sverige i oktober 2015.

Under den 3 år långa asylprocessen fick han vare sig läsa svenska på SFI eller söka praktikplats via arbetsförmedlingen. Han hade bara några års skolgång med sig från sitt hemland, vilket gjorde det svårt att på egen hand lära sig svenska via digitala hjälpmedel. När beslutet om uppehållstillstånd äntligen kom kunde han börja sin utbildningsresa. Men den är långsam och inte särskilt effektiv. Trots praktiska kunskaper inom lantbruk och svetsning, två yrkesgrupper med arbetskraftsbehov i Sverige, har inga sådana yrkesut-

bildningar eller praktikplatser kunnat erbjudas. Istället följer den ena introduktionskursen på den andra där han lär sig skiva ett snyggt CV. Centerpartiet har formulerat ett an-

tal punkter som snarast behöver implementeras för att råda bot på den frustrerande långsamma vägen ut på arbetsmarknaden för våra nysvenskar: • Samhällsintroduktion och undervisning i svenska blir obligatoriskt från dag ett.

• Ett integrations-år med yrkesförberedande och yrkesinriktad svenska kombineras med korta utbildningar och praktik inom den yrkeskategori som den invandrade har utbildning i.

• Erbjud nysvenskar utan högre utbildning praktik och yrkessvenska inom mer praktiska yrken (service, lantbruk, trädgård, omsorg etc.) med en anordningspeng till arbetsgivaren och ett betydligt mindre byråkratiskt hanteringssätt än nystartsjobben har idag.

Anna Jamieson

Ordförande i Centerpartiet i Boxholm

Veckans Holmertz: En flyttlåda med minnen Plötsligt dök ett minne, ett tv-minne, upp i minnet. Det låg långt tillbaka men slog ned som en blixt. Vi var tre kompisar som i tv:s barndom tillsammans följde en tv-serie som vi, vid den tiden, ansåg var det mest magnifika som gjorts i underhållningsvärlden. Nu talar jag om slutet av 1950-talet då vi var omkring 13 år och mycket påverkbara. Vi var till viss del kvar ”cobojsaråldern” men kunde med en viss rodnad också se på filmer med kärlek som förtecken. Men när kyssandet och fjamset innan kyssen skulle komma brukade vi kommentera, ganska högt med ett: ”Guuu så löjligt, ska det vara så här hela filmen kan vi lika gärna gå ut”.

kavalleriet som var på jakt efter indianer eller gringos. Det var ju urinvånarna i Amerika samt bredbrättshattsprydda, där fick jag till det, som alltid var föremål för översternas jakter. En och annan hästjuv stod väl på agendan också ska kanske tilläggas i sanningens namn.

Vi var ju nästan riktiga män och ville ha hårdare scener än fjamsiga pusscener. Nu var jag vid den tiden en aning förälskad i Doris. Ja Doris Day då. Men det var ju inget man sprang omkring och skröt om precis.

Jag hade även Audrey Hepburn på filmis. Men hennes vackra nuna smög man undan när det var bytabokmärke-dags.

Den här översten och hans sidkick i serien, hette egentligen Alan Mowbray och hans medhjälpare hette Frank Jenks. Det var deras födelsenamn. Alan var överste och sidkicken hette Uthas P i serien. Det här var en humoristisk serie som var lite krimaktig i sina beståndsdelar. Hur det än bar sig till i serien och hur trängda de än var så klarade sig Flack och Uthas P i alla lägen. Till visa delar vad den lite Robin Hoodig till karaktären. Men mest såg vi den humoristiska delen och skrattade gott och härmade också deras repliker på engelska. Hjälpligt.

Tv-minnet, jag inledningsvis talar

Vad vi slogs av, till skillnad mot al-

om, var en tv-serie som hette Överste Flack. På engelska hette den Colonel Humphrey Flack. Då vi via diverse cowboyfilmer lärt oss att colonel betydde överste så var vi troligen, vid den första titten på serien, övertygade att det var en överste inom

la aktörer i cowboysbranschen, så var det här snittsigt klädda gubbar som uppförde sig väl och till och med artigt. Serien hade gått i USA några år innan den nådde Sverige som just fått fart på tv-försäljningen. Vi var som förbytta varje onsdag vid 19.30-

tiden och träffades hos Tommy där vi fick vara ifred då han hade egen tv. En otrolig lyx 1958-59.

Några scener tog vi till oss och försökte kopiera hemma hos Tommy

”Vi var så litterära så vi tog med schackspelet till en hippa som vi var inbjudna till och satte oss i en hörna och lirade ett parti.”

då det var föräldrafritt en kväll. Vi hittade lite tomflaskor där det varit Gin och renat i. Fyllde på med vatten, fixade fram grogglas och sockerdricka samt ett par stora askfat. Allt precis som i serien. Bosse åkte ned till kiosken och köpte cigarrer, det röktes i serien, och toppade det hela med vita skjortor och slips. Örjans lillbrorsa skulle fungera som fotograf men fick bytas ut då han

hostade högljutt och kräktes när cigarrerna tändes. På den tiden blev självutlösaren räddningen. Örjan laddade kameran, slog på självutlösaren och sprang till sin plats. Bosse hade ordnat fram en kortlek, vilket fanns i scenen i tv-serien, och vi satt som korthajar, bolmandes på cigarr, med uppkavlade skjortärmar, vilket avslöjade våra taniga tonårsarmar samt höjde någon i gänget sitt glas med vatten och sockerdricka.

Sådana minnen kan dyka upp när

man hamnar i en flyttlåda full av kort och minnen. Numera blir det varken grogg på sockerdricka, cigarr schack- eller kortspel. Men visst skulle det vara härligt med en reprisafton så här i coronatider.

Dessa svartvita bilder hittade jag i ett kuvert här om dagen. Tänker inte publicera dem då någon kanske kan ta anstöt. Vid tillfället gjorde vi också en scen där översten i serien satt och spelade schack. Samma rekvisita som i kortspelscenen plus schackbrädan då. På bilden flyttar Örjan en pjäs. Han var den ende som kunde spela schack.

Den scenen ledde senare till att vi

allihop gick en schackkurs. Vi var så litterära så vi tog med schackspelet till en hippa som vi var inbjudna till och satte oss i en hörna och lirade ett parti. De undersköna damerna som bjudit in oss var föga intresserade då de laddat för både ryska posten och mörkerleken.

Ulf Holmertz ulf.holmertz@boremail.com

LÖSNUMMERFÖRSÄLJNING LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLAND: BOXHOLMS KOMMUN Coop Konsum, Storgatan 12 FINSPÅNGS KOMMUN ICA Nära Cityhallen, Statoil, Övertorpsvägen 2 HÄLLESTAD Hällestad Livs, Örebrovägen 252 IGELFORS Igelfors Livs, Centrumhuset, Regnavägen 8 SONSTORP Sonstorps Livs, Örebrovägen 129. KINDA KOMMUN Coop Konsum, Västra vägen 1, Frendo-AH Bensin och livs, Östgötagatan 2. RIMFORSA ICA Supermarket, Kalmarvägen 24. LINKÖPINGS KOMMUN Preem – Smiths Bensin & Service, Väringagatan 11, Konsum Lägerhyddan, Rekrytgatan 5, Coop Forum, Svedengatan 9, Pressbyrån/Press Stopp, Trädgårdstorget 4, Maxi ICA Stormarknad, Svedengatan 12, City Tobak, S:t Larsgatan 33 Ljungsbro Hemköp, Löjtnantsgatan 2, ICA Brunnby, Vallbytorpsvägen 1 ULRIKA Ulrika butik och café VIKINGSTAD ICA Supermarket, Mimergatan 9. MJÖLBY KOMMUN Pressbyrån, Järnvägsgatan 11, ÖNNEBO Önnebo Lanthandel, Dalhem Önnebo SKÄNNINGE Östenssons Livs AB, Mjölbygatan 32, VÄDERSTAD ICA Nära Markus, Folkungavägen 8 MOTALA KOMMUN Länstidningens kontor, Drottninggatan 20C. ICA Maxi Hökaretorget, Granngården Turbinvägen 2. FORNÅSA Nära Fornåsa, Industrivägen 2 TJÄLLMO ICA Nära Tjällmo handel, Länsvägen 60 NORRKÖPINGS KOMMUN KOLMÅRDEN ICA Nära Delfinen, Sjöviksvägen 72 NORSHOLM ICA Nära Brasken, Norsholmsv 24 SKÄRBLACKA ICA Supermarket. SÖDERKÖPINGS KOMMUN Hemköp, Ågatan 2 ÖSTRA HUSBY ICA Supermarket, Bygdevägen 7. VADSTENA KOMMUN Coop Konsum, Rådhustorget 2. VALDEMARSVIKS KOMMUN GUSUM ICA Supermarket Birgerssons, Centrumplatsen 3. VALDEMARSVIK Mekonomen, Riksvägen/Storgatan ICA Supermarket Fyren, Centralplan RINGARUM Matöppet, Gamla landsvägen 42. YDRE KOMMUN ÖSTERBYMO Coop Konsum, Hagagatan 3. ÅTVIDABERGS KOMMUN ICA Supermarket, Tilasvägen 2, Stallkiosken, Järnvägsgatan 8 Spelhörnan, Tilasbacken BJÖRSÄTER Mårtens Handel Tempo, Björsäter HANNÄS ICA Nära Sjöberga Lanthandel, Sjöberga Kvarnvik. ÖDESHÖGS KOMMUN Röks lanthandel, Rök, ICA Supermarket, Riddaregatan 1, OKQ8 Östgötaporten, Liljekonvaljvägen 1.

Fredagen den 13 november 2020

3

AKTUELLT

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Lättillgängligt och fin utsikt. Majeldsberget är ett bra utflyktsmål.

På Flaggberget kan man sitta och fika och se hela vägen ut till havet.

Lejonberget ger fin utsikt över hamnen nedanför.

Valdemarsvik lite grann från ovan Fyra platser med fin utsikt VALDEMARSVIK (LT)

Ta en höstpromenad och upptäck de fina utsiktspunkter som finns runt Valdemarsvik. Det finns fyra stycken och gemensamt för dem är att de bjuder på en vacker vy över Valdemarsviken och stan.

Valdemarsvik ligger vackert beläget längs in i Valdemarsviken med höga klippor runt om. Det är en miljö som gör sig bra att studera lite grann från ovan, och i och runt om Valdemarsvik finns fyra trevliga utsiktspunkter som är väl värda ett besök.

Det finns tydlig skyltning vid varje utsiktspunkt, och vill man ha en bra karta och mer information kan man titta på “Toppkartan” som finns att hitta antingen på nätet eller på Turistbyrån. Där finns platserna utmärkta på en karta med tydliga instruktioner hur man tar sig dit.

FLAGGBERGET

För att komma till Flaggbergets utsiktsplats går man

upp på Kummelvägen mitt emot Folkets hus och tar sedan Ringvägen upp till utsikten. Berget är 48 meter över havet och som namnet antyder finns det också en flaggstång på platsen. Där finns även informationsskyltar samt ett trädäck med bord och sittplatser.

Plattformen färdigställdes i februari 2017 av personal från Valdemarsviks kommun.

Från berget har man fin utsikt över en stor del av centrum och den cirka 18 kilometer långa Valdemarsviken hela vägen ut till öppet hav.

Det har flaggats på berget ända sedan slutet av 1700talet. Den som började med detta var bonden Östen Svensson (senare Wikström) som ägde gården Strömsvik på platsen för nuvarande kommunhuset. Han hade även ett litet skeppsvarv och flaggade varje gång ett av hans skepp anlände hamnen.

LEJONBERGET

Följ skylten vid församlingshemmet på Kyrkogatan och följ sedan stigen upp på berget. Håll i träräcket så du

Fin utsikt över Valdemarsviken. Glöm inte fikakorgen när du besöker utsiktspunkten på Månberget.

Var rädd om vår närmiljö Allt oftare möts man i pressen av budskapet att inte använda åkermarken för exploatering, vilket borde vara en självklarhet.

Detsamma gäller för våra gröna marker inom planlagda områden, jag tänker då på förtätning i våra parker, men trots dessa budskap kan man dagligen läsa om förslag som syftar till att bygga mera i centrala områden. Jag tänker då på de fina parker vi har här i Skänninge Järnvägsparken och Lindbladsparken och dessutom slingrar sig Skenaån som en orm genom samhället.

En förmiddagspromenad längs Skenaån ger för närvarande även tillfälle och möjlighet att följa arbetet med strandskoningen av Skenaån

inte snubblar och ta dig fram till avsatsen som kallas för “Björks salong”. Det är inte den högsta punkten på Lejonberget, men det är platsen med den bästa utsikten. Se upp för de branta kanterna som stupar rakt ner.

Björks salong ligger cirka 30 meter över havet och bjuder på fin utsikt över centrum, hamnen och viken. Ett perfekt ställe att sitta och njuta av en glass på en fin sommardag, och härifrån ser man också tydligt utsiktspunkten på Majeldsberget på andra sidan hamnen.

Utsiktspunkten ligger 65 meter över havet och bjuder på fin utsikt över centrum och hamnen. På trädäcket finns information som berättar om ortens historia och vad man ser framför sig. Utsiktsplatsen färdigställdes till midsommar 2014 och finansierades av kommunen, saneringsprojekt Valdemarsviken och Östsams natur- och friluftsråd.

MÅNSKENSBERG

Den fjärde utsiktspunkten ligger cirka två kilometer utanför Valdemarsvik och för att ta sig dit måste man ta

den lilla, smala Gamla Grytsvägen. Sista biten påminner mest om en kostig men det går faktiskt att åka bil nästan ända fram.

Platsen ligger 45 meter över havet och nedanför ser man den nya Grytsvägen som går längs Valdemarsviken.

Tvärs över vattnet ser man Grännäs fritidsområde. Här finns ett bord där den fikasugne kan slå sig ner, ta en kopp kaffe och njuta av den storslagna utsikten över Grännäsfjärden.

Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

MAJELDSBERGET När arbetet med strandskoningen av Skenaån utmed Lindbladsparken började såg det ut såhär.

utmed Lindbladsparken.

Arbetet med strandskoningen utförs av firma Werzens från Linköping. Exakt hur det hela ska se ut när det är färdigställt får vi se framåt

jul, är svaret man får då man frågar personalen som arbetar.

Text och bild: STEN-ÅKE ANDERSSON

Flera av utsiktspunkterna kan vara lite svåra att ta sig till för exempelvis äldre eller funktionsvarierade personer, men Majeldsbergets utsiktsdäck är förhållandevis lättillgängligt. Följ skyltarna från Järnvägsgatan. Det går att åka bil nästan ända fram och med rullstol den sista biten.

Friskt vatten hemma

Norrköping 011-12 70 30 Linköping 013-13 01 45

4

Fredagen den 13 november 2020

VÄLKOMMEN TILL OSS

Välkommen till vår hemsida: www.lanstidningen.se

LÄNSTIDNINGEN DEN 13 NOVEMBER ORTSSIDOR FRÅN LÄNETS ALLA 13 KOMMUNER Boxholm - sid 6 Flera av näringsidkarna i Boxholm säger sig inte ha påverkats lika negativt av pandemin som de befarade i våras. En del tycker till och med att sommaren har varit bättre än tidigare. Alla har vidtagit åtgärder för att kunderna ska känna sig trygga. Avstånd, handsprit och kortare avbokningstider är några exempel.

Finspång - sid 7 En gång om året delar Finspångs kommun ut ett kulturstipendium för att stödja och uppmuntra insatser inom kulturella verksamhetsområden. I år gick stipendiet till Musikgruppen i Hällestad. En mindre, men aktiv förening i församlingen som lockat till sig kända artister för konserter i ortens kyrka.

Kinda - sid 8 Nu är det slut med utförsåkning i Kinda.

Tolvmannabacken i Kisa har sålts och istället för skidåkning kommer det nu att handla om mountainbikecykling – en växande sport i Sverige. ”Det har alltid varit min dröm att öppna egen cykelpark, och det här passar väldigt bra i in i livet och i cykelkarriären nu”, säger köparen Oscar Härnström.

Linköping - sid 9 Under hösten har konstprojektet Artscape Form gjort entré i Linköpings stadsbild.

Stora väggmålningar smyckar nu stora husväggar som tidigare varit gråa och trista ytor. Men konsten gör sitt intåg på flera sätt i Linköping just nu.

Mjölby - sid 10 Öjebro ligger mitt i Östergötlands slättlandskap. Åker man där förbi finns all anledning att stanna, gå en promenad och studera landskapet med den gamla kvarnbyn.

Motala - sid 11 Nu har folkhälsomyndigheten skärpt rekommendationerna eftersom smittspridningen ökat både i Sverige och i världen.

Därför har vi samlat information om de åtgärder som vidtagits för att, om möjligt, bromsa coronaviruset i Motala kommun.

Norrköping - sid 12 Rådhuset, Knäppingsborg och Löfstad, vilka är egentligen Norrköpings största turistmål? Kanske kan en resewebbplats, till exempel Tripadvisor, ge svaret?

Söderköping - sid 13 Nu är mötesplatsen för företagare i Söderköping CoOperate Coffice igång under sitt tredje år. Även i coronatider är det en viktig plats för nätverksbyggande och erfarenhetsutbyte, samt att med teknikens hjälp kunna träffas på distans.

Vadstena - sid 14 Två olika händelser sammanfaller och blir en ny butik på Storgatan. Cecilia Axman Karlsson saknar möjligheten att handla kalaspresenter i Vadstena när hennes barn är bortbjudna. Ingrid Ohls Magnusson tycker att hennes blomsteraffär har för stor yta.

Den senaste tiden har det varit mycket USA för min del. Några dagar före valet hade Helena och jag glädjen att välkomna USA:s ambassadör Kenneth A Howery till vårt hem i Norrköping. Han besökte Östergötland under två dagar och avslutade med att dricka kaffe och äta äpple- och rabarberpaj hos oss. Det gav också möjlighet till intressanta samtal.

Valdemarsvik - sid 15 När den nya säsongen av “Sveriges mästerkock” börjar visas i TV4 under våren kommer tittarna få stifta bekantskap med en ny jurymedlem. Leif Mannerström ersätts av Tom Sjöstedt som är uppvuxen i Gusum.

Ydre - sid 16 Frida Bravell och Adam Gustafsson tog hjälp av RF Sisu, Ydre kommun och IFK Österbymo för att arrangera provapå-dagar i mountainbike i Ydreskogarna under höstlovet. ”Vi hoppas återkomma till våren med ytterligare mountainbike-kurser”, säger Frida. Åtvidaberg - sid 17 Nu har ångloket A Dahl hittat hem till Lakvik.

Under många år har det glatt besökare vid museijärnvägen Risten – Lakviks järnväg (RLJ) men efter hand har det börjat må dåligt. Därför har det varit på behandling i England. Ödeshög - sid 18 Det är två frågor på dagordningen när Hästholmens bygdegård och byalag bjuder in till möte. Den första gäller hamnstugan, den andra Vätternrummet och utvecklingen av hamnmagasinet.

24 personer anmäler sig i förväg och lika många stolar placeras ut med gott avstånd.

ANNAT I LÄNSTIDNINGEN Ledare - sid 2 Veckans Holmertz - sid 2 Veckans Norlén - sid 4 Birath o Familj - sid 19 Följetong - sid 22 Länsmarknaden - sid 23 Kryss o serier - sid 24-25 Veckans tv - sid 26-27

På valdagen medverkade jag i TV4:s valsändning tillsammans med akademiledamoten Åsa Wikforss och diskuterade bland annat demokrati, religion och retorik.

Dagen efter valet var jag inbjuden till TV4 för att kommentera betydelsen av valutgången i valen till senaten (där en tredjedel av de 100 platserna stod på spel) och representanthuset (med alla de 435 platserna på spel).

Fokus på det amerikanska valet Förra tisdagen ägde som bekant det amerikanska presidentvalet rum – men också en lång rad andra val till exempelvis senaten, representanthuset och ett antal guvernörsposter. Jag har länge haft ett stort intresse för amerikansk politik och följde både valrörelsen, valet och den efterföljande rösträkningen noga. Jag var också inbjuden av TV4 att medverka i kanalens valsändningar, både på valdagen och dagen efter.

Valet – eller snarare valen – i USA är viktiga inte enbart för det amerikanska folket utan också för resten av världen. USA har världens största ekonomi och världens starkaste militärmakt och har också stor betydelse på en lång rad andra områden.

Därför påverkar det oss i Sverige och i Europa vilken riktning som den amerikanska politiken tar.

I TV4-sändningarna blev jag ombedd att resonera om bland annat tillståndet för den amerikanska demokratin, religionens betydelse i det amerikanska samhället och politiken samt bety-

Länstidningen ÖSTERGÖTLAND Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C, 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 Hemsida: www.lanstidningen.se Öppettider: Måndag-fredag kl 09.00-16.00 TIDNINGSCHEF OCH ANSVARIG UTGIVARE: Gunilla Norlén E–post: gunilla.norlen@lanstidningen.se REDAKTION E–post: redaktionen@lanstidningen.se

Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material i Länstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras på Länstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publicering ska göras innan materialet publiceras.

delsen av kongressvalen i relation till presidentvalet. I den sistnämnda frågan kan man konstatera att det är ett mycket stort fokus på just presidentvalet, men att presidentens möjligheter att genomföra sin politik i hög grad är beroende av utfallet i valen till kongressens båda kamrar, alltså senaten (som förnyas med en tredjedel vartannat år) och representanthuset.

På själva valnatten satt jag förstås uppe ganska länge, men jag insåg så småningom att något valresultat inte skulle bli färdigt så jag gick till sängs. När CNN:s analytiker

ANNONSAVDELNING E–post: annons@lanstidningen.se Tidningen förbehåller sig rätten till ändringar. Felaktiga annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införingsdagen. Tidningens ansvar för fel begränsas till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras inte.

PRENUMERATIONSAVD E–post: pren@lanstidningen.se Prenumerationspris: Helår 475:– . Halvår 260:– Bankgiro: 386-0020 Utebliven tidning?

Vid utebliven tidning, ring 0141-560 03.

började diskutera utfallet i presidentvalet i enskilda counties (ungefär motsvarande kommuner) i Florida kände jag att det var dags att ge upp för kvällen.

Andreas Norlén

Talman, Sveriges riksdag

Postutdelning Länstidningen kommer med Posten eller Tidningstjänst varje fredag till alla prenumeranter.

POLITISK TENDENS Centerpartistisk Missnöjd?

Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetens pressombudsman.

Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm.

Tel: 08-692 46 00 Fax: 08-692 46 05.

Fredagen den 13 november 2020

5

Skriv till Länstidningen! Skriv namn, adress och eventuell signatur. Du får vara anonym men är det kritik mot namngiven person ska insändaren skrivas under med eget namn.

Skicka ett brev till: Länstidningen Östergötland, Drottninggatan 20C, 591 35 Motala. Märk brevet Insändare. Du kan också skicka på e-post: redaktionen@lanstidningen.se

Hemma i pra ̈stga ̊rden i Grebo trivs Rolf utma ̈rkt.

PORTRÄTT

Efter 42 ̊ ar som ordfo ̈rande har Rolf Gordon nu avga ̊tt, men engagemanget fo ̈r Grebo och hembygdsfo ̈reningen fortsa ̈tter.

Han var 42 år i hembygdens tjänst Välkänd Greboprofil har avgått som ordförande ÅTVIDABERG (LT)

Nyligen avgick Rolf Gordon som ordförande för Grebo hembygdsförening, efter att ha suttit på posten sedan 1978. Och under de 42 åren har föreningen ständigt lockat nya medlemmar och blivit en viktig del av byns gemenskap.

Trots sitt stora och mångåriga engagemang är 87-årige Rolf Gordon varken född eller uppvuxen i Grebo, inte ens i Östergötland. Han kommer från Kristianopel i Blekinge och flyttade till Vikbolandet 1958 då han fick jobb som folkskolelärare.

Det var där han träffade och gifte sig med hustrun Barbro och 1962 flyttade de till Grebo där Rolf fick jobb som lärare och kantor.

Till en början bodde paret i den dåvarande kantorsbostaden mittemot affären men flyttade till prästgården 1974 där de fortfarande bor. Och de har fått uppleva en by som verkligen har förändrats sedan dess.

– Oj oj oj...när vi flyttade hit fanns inga villor i området bortåt Mårsängsområdet eller till vänster om vägen. Det fanns några hus nere vid kyrkan, längs med skogskanten vid gamla pensionärslängan.

De flesta var ju busschaufförer för Grebo var ett busscentrum här en gång i tiden. Det var det enda som fanns, säger

Rolf när vi pratas vid i hans hem i den gamla prästgården.

Och det är för övrigt runt prästgården som den största nybebyggelsen skett i Grebo på senare tid.

– Det är klart att det är en stor förändring, men det är många trevliga människor här runtomkring. Här fanns egentligen bara tre boningshus, det var prästgården, Göstas hus och scoutstugan. Sen var det Strömshult där Björks bor och sen var det en ladugård och ett vagnsskjul här utanför. För övrigt var det bara fält.

Genom åren har det talats om en speciell Greboanda, som Rolf fortfarande tror finns kvar till viss del. Men finns inte liknande anda i många andra samhällen av Grebos karaktär?

– Det är inte så säkert. Men den var nog starkare förr när man kände varandra bättre.

När byalaget bildades var det väldigt många nya personer som lärde känna varandra, det var mycket fester och många eldsjälar som kom utifrån som det var fart på. Folk med idéer och entusiasm. Och på den tiden startade nog det som kallades Greboandan.

Genom åren har Rolf varit engagerad i olika lokala frågor, till exempel att få behålla dåvarande ålderdomshemmet och församlingsgården.

För några år sedan var han en av de drivande bakom Gullvivan, som Greboborna ville göra till allaktivitetshus, vilket också skedde.

1978 var Rolf med och startade hembygdsföreningen i Grebo och valdes också till den första ordföranden, en post han satt på ända till hösten 2020. Föreningen fick ett nyttjandeavtal på Klockaregården med Grebo församling och började med att totalrenovera bottenvåningen och byggde toalett och ett modernt kök. Övervåningen inreddes för att hysa museum. I samma veva byggdes församlingsgården om och skänkte sina gamla möbler till hembygdsgården.

Idag har föreningen cirka 220 medlemshushåll och är en livaktig förening som stadigt växer och engagemanget i samhället är stort.

– När föreningen startades fanns vissa saker som vi tog itu med, som torpinventeringen som var aktuell på många ställen. Det var ett av de stora projekten, det fanns så mycket torp som man ville märka ut. Och vi började att samlas i en studiecirkel kring det där, men vi såg att det var en omöjlig uppgift för det fanns 300 torp här och om vår lilla förening skulle dokumentera, märka upp och sätta skyltar så skulle det kosta en förmögenhet så vi övergick istället till det vi kallade aktivitetsdagar.

Den första aktivitetsdagen anordnades lördagen den 19 september 1981, då man visade gamla tekniker såsom att karda och spinna ull, kärna smör, växtfärga och tillverka takrännor av trä.

Na ̈r Grebo hembygdsfo ̈rening bildades 1978 valdes Rolf Gordon till ordfo ̈rande. En post han innehaft ̈ anda tills i ̊ ar.

Detta kom att bli ett återkommande arrangemang med olika teman. Genom åren har man bland annat vallat får, handmjölkat kor och malt med handkvarn.

Hembygdsföreningen har

också anordnat pubkvällar, arrangerat utflykter och teaterresor, hållit föredrag samt ansvarat för valborgsfirande, marknader, midsommarfirande, hemvändardag och mycket mer.

Och det lär fortsätta många år framöver även om det blir med en annan ordförande än Rolf Gordon.

Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

6

BOXHOLM

Fredagen den 13 november 2020 Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Det händer Evenemangstips i Boxholms kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Hjälp med matinköp

Jörgen Claesson, Kent Johansson och Jan Johansson går till fiket flera gånger i veckan. Här är trevligt, bra personal och gott bröd, säger de medan Julia Avenstedt serverar kaffet.

Guldsmedsmästare Marita Carlborg på Ateljé Tita har haft en bättre sommar än på länge.

Boxholm bättre än väntat För en del går det till och med bättre än innan pandemin BOXHOLM (LT)

Flera av näringsidkarna i Boxholm säger sig inte ha påverkats lika negativt av pandemin som de befarade i våras. En del tycker till och med att sommaren har varit bättre än tidigare. Alla har vidtagit åtgärder för att kunderna ska känna sig trygga. Avstånd, handsprit och kortare avbokningstider är några exempel.

Sedan drygt ett år tillbaka driver Anna Franzén Nya Wienerkonditoriet på Storgatan i Boxholm. När hon öppnade var det många som uttryckte sin glädje över att äntligen ha ett mysigt fik på orten igen.

Men så slog pandemin till och många blev oroliga för hur det skulle gå för Anna och hennes café.

– Ja, jag ska erkänna att jag var väldigt bekymrad själv, säger Anna. Det var oroligt i början av pandemin men i sommar har det gått över förväntan. Vi har haft många kunder utifrån och fler och fler här i Boxholm kommer och fikar vilket är glädjande.

Jag och mina medarbetare är så lättade.

– Jag går hit varje dag, berättar stamkunden Tore Nilsson som är i hög ålder och väldigt vital och pigg. Det är så trevligt här, gott fikabröd, fin miljö och väldigt trevlig personal.

En som har upplevt en bätt-

re sommar än på flera år är guldsmedsmästare Marita Carlborg Olsson som driver Ateljé Tita i Blåvik.

– I början av pandemin var det lite trögt, men i sommar har jag haft fler besökare än på flera år. Det har varit fler långväga besökare än tidigare.

Alldeles intill ligger Salong

Jag tror att det beror på att många har passat på att se sig om i Sverige. Försäljningen har också varit bra, så jag är jättenöjd.

Hos Mais fotvård på Storgatan pågår verksamheten som vanligt. Som enda fotvårdaren i kommunen har Mai Brand Qvist haft fullt upp berättar hon.

– Det var en del kunder som avbokade sina besök i början av pandemin, men efter ett tag blev det som vanligt igen. Jag har nästan haft fler kunder i sommar än tidigare.

Jag har haft personer i riskåldern som aldrig tidigare har varit på fotvård. Det beror kanske på att man vill unna sig saker mer när man tvingats att vara på hemorten. Det är tryggt hos mig för jag har bara en kund i taget och håller mig nere vid fötterna, säger Mai och skrattar. Den största skillnaden är att jag inte har besökt äldreboendet lika ofta som tidigare.

Heli Ringborg är en trogen kund som ser fram emot behandlingen.

– Det är jätteskönt att bli ompysslad och här känner jag mig helt trygg, säger Heli. Jag är i riskåldern och följer råden så gott det går, men jag träffar barn och barnbarn. När jag går i affärer håller jag avstånd och strosar inte omkring alltför länge.

Malin Hektor tycker att det är skönt med avkopplande spabehandling på Salong Fåfängan hos Elin Bjarnarsson.

Fåfängan som drivs av Elin Bjarnarsson. Elin är diplomerad spa- och skönhetsterapeut, nagelterapeut och allround inom skönhetsbehandlingar och välmående.

– Jag märkte en viss nedgång just i början av pandemin, framförallt bland kunder i riskgrupperna, säger Elin.

Men efter ett tag rullade det på som vanligt. Jag har ju bara en kund i taget och ser till att både jag och kunden kan känna oss trygga. Jag tror att många satsar mer på det egna välmåendet nu när annat fått stå tillbaka. Malin Hektor har precis avslutat en skön spabehandling hos Elin.

– Det är väldigt skönt att få en stund för sig själv, speciellt nu under graviditeten, tycker Malin.

Barnboksveckor

Under vecka 44–47 är det barnboksveckor på biblioteket. I år har vi uppdrag för olika åldrar som ni kan göra i smågrupper på biblioteket.

Uppdrag Sagoväska

För barn 1-3 år.

Tid: 11-13 - 11-21, mån-lör.

Uppdrag Upptäckaren

För barn 4-6 år.

Tid: 11-13 - 11-21, mån-fre.

Uppdrag Djuratlas

Uppdraget passar lågstadieålder med hjälp av en vuxen. I mellanstadieålder fixar du det själv!

Tid: 11-13 - 11-21, mån-fre.

Uppdrag Plastkampen

Uppdraget passar lågstadieålder med hjälp av en vuxen. I mellanstadieålder fixar du det själv!

Tid: 11-13 - 11-21, mån-fre.

Plats: Boxholms bibliotek.

Mässa Ekeby kyrka

Tid: 11-15, kl 11-12.

Timmerö kapell

Enkel frukost.

Tid: 11-11, kl 09-10.

Inger Eriksson driver och

Mai Brand har fullt upp. Heli Ringborg njuter av fotvården.

äger två populära blom- och inredningsbutiker, en i Boxholm och en i Sommen. Hon berättar om oron i början av pandemin.

– Jag var väldigt orolig och funderade mycket på hur det skulle lösa sig. I början märkte vi en tydlig nedgång av antalet kunder men efterhand har det ökat på och nu är det nästan som vanligt igen.

Trots att pandemin finns kvar känner vi oss lugna nu. Folk behöver mer än vanligt det lilla extra för att pigga upp sig i en besvärlig tid.

På Storgatan ligger också

affären Garn & Sånt. I den lilla butiken finns det mesta som kan behövas för den handarbetsintresserade, bland annat mängder av fina garner i olika material och färger.

Butiken har funnits några år men fortfarande är det många som inte känner till den, tror innehavaren Siw Karlsson.

– Det är först nu efter sommaren som jag kan se en viss

Du som behöver hålla dig hemma på grund av Coronaviruset kan nu få hjälp med dina matinköp. Boxholms kommun samverkar med flera aktörer i kommunen för att bistå.

Kontakta växeln på nummer 0142-895 00 eller biståndshandläggare på nummer 0142-896 42 så lotsar vi dig vidare till de personer som kan hjälpa till.

Ja, trots att pandemin finns Inger Eriksson på Ingers blommor har pustat ut efter en orolig vår. Nu är det nästan som vanligt igen, säger hon.

uppgång av försäljningen. Vid pandemins utbrott var det ganska glest mellan kunderna men det har ökat allteftersom.

Nu kommer nya kunder, inte bara från Boxholm utan också från närliggande kommuner, vilket är väldigt roligt.

Intresset för att handarbeta har ökat under pandemin tror jag, men det tar ett tag innan folk upptäcker vad som finns att köpa i närheten, säger Siw och tillägger, leende.

– Allt behöver inte handlas på nätet.

kvar och ökar igen på flera håll så känns det skönt att så många näringsidkare är positiva. Man kan besöka sina populära besöksmål och känna sig trygg.

Text och bild: GEN LARSSON

Cykla för Barndiabetesfonden

All anmälan sker via swish till Malin Gustavsson: 070 333 53 29. Hon sköter allt med anmälningar och utdelning av cyklar.

Tid: 11-14, kl 08-11.30.

Plats: Boxholms simhall, spinninglokalen.

Lunchmusik

Tid: 11-17, kl 12-13.

Plats: Boxholms kyrka.

Onsdagsträff

Tid: 11-18, kl 14-15.30.

Plats: Boxholms församlingshem.

Sång utanför Bjursdalen

Tid: 11-17, kl 15-16.

Plats: Bjursdalens servicehus.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Fredagen den 13 november 2020

7

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Det händer Evenemangstips i Finspångs kommun

FINSPÅNG

Musikgruppen får stipendium ”...lyckats sätta Hällestad och Finspång på kartan”

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

FINSPÅNG (LT)

En gång om året delar Finspångs kommun ut ett kulturstipendium för att stödja och uppmuntra insatser inom kulturella verksamhetsområden. I år gick stipendiet till Musikgruppen i Hällestad. En mindre, men aktiv förening i församlingen som lockat till sig kända artister för konserter i ortens kyrka.

Bio The Craft - Legacy

Tid: 11-15, kl 19.

Jorden vi ärvde

Tid: 11-18, kl 14.

Horizon Line

Tid: 11-18, kl 19.

Greta

Tid: 11-22, kl 19.

Plats: Kulturhuset, Finspång.

Träffpunkt Skedevi

Tid: 11-10, kl 10.30-12.

Plats: Skedevi klockargård.

Thomas Di Leva

Var med om en unik upplevelse. Se en av landets största stjärnor på Hugo tillsammans med högst 50 personer. Köp biljetter genom swish till Skrikhult Production på 123 404 22 14 och boka bord på Hugo genom att ringa 0122-77 20 30.

Tid: 11-13.

Plats: Hugo, Finspång.

Barnteater: Lille Viggs äventyr på julafton

För barn från 3 år. Fri entré, men förbokning krävs till michael.asfahan@finspang.se Uppge namn och antal barn och vuxna.

Tid: 11-28, kl 15-15.30.

Plats: Kulturhuset Finspång.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Så sent som förra månaden åkte kommunalrådet Stefan Carlsson, tillsammans med en fotograf, på ett hemligt besök till Hällestad för att tilldela Musikgrupppen i Hällestad, Finspångs kommuns kulturstipendium på 10 000 kr.

– Det var en överraskning!

Vi har ju hållit på mycket med konserterna här i Hällestad, och det är ju förnämligt att kommunen uppskattar vad vi gör. Vi var överraskade, vi hade inte en tanke på det här, påpekar Gösta Johansson, medlem i Musikgruppen och MHF. Inte bara Gösta Johansson,

utan alla närvarande vid detta medlemsmöte, blev överrumplade när en fotograf plötsligt visar sig och Stefan Carlsson från Finspångs kommun, stegar in med en jättestor blomsterkvast och meddelar nyheten.

– Det började för tjugotre år sedan, när vår kantor Kristine Svensson kom hit. Det var hon som bildade Musikgruppen. Vi hade lite tidigare börjat med att försöka få använda kyrkan vid konserter. Jag hade en bekant som i sin tur hade kontakt med saxofonisten Ingemar Nordström. Så inledningen blev en konsert med Ingemar Nordström som ock-

så hade med sig en dragspelare.

Det blev uppskattat med mycket folk, berättar Gösta.

Kulturstipendiet ämnar stödja och uppmuntra insatser inom konst, konsthantverk, musik, teater, litteratur, folkbildning, hembygdsforskning eller annat kulturellt verksamhetsområde.

Motiveringen till det utlämnade stipendiet lyder: ”För att med ett mångårigt och uppskattat engagemang lyckats sätta Hällestad och Finspång på kartan. Genom att arrangera konserter, kåserikvällar, musikkaféer med kända såväl som lokala namn visar de att kulturen lever tack vare engagerade ideella krafter från årets pristagare”.

– Vi har haft flera konserter innan Musikgruppen bildades, med exempelvis Åsa Jinder, och senare med Musikgruppen blev det arrangemang med Sofia Källgren. Vi har haft jättemånga, som Robert Wells och Cyndee Peters i dubbelkonserter.

Föreningen anordnar inte endast konserter utan arrangerar även föreläsningar som med Kalle Bäck eller Gunilla Dahlgren, samt musikcaféer och musikquiz.

– Under sommaren har vi haft utegudstjänster. Vi har ett fantastiskt fint församlingshem, men det har vi inte kunnat använda, utan då har vi varit i kyrkan med avstånd.

I höst har vi haft musikquiz.

Och kören har suttit i bänkarna och sjungit. Men under våren var det helt slut från mars månad. Nu på söndag skulle vi ha haft Rikard Söderberg här, men nu har vi flyttat det datumet till Fars dag nästa år istället.

Kristine Svensson är kantor, ordförande och sammankallande i Musikgruppen Hälle-

!VT.7V1

FINSPÅNG

Kulturstipendium tilldelas 2020

Musikgruppen

i Hällestad

För att med ett mångårigt och uppskattat engagema lyckats sätta Hällestad ng arrangera konserter, och Finspång på kartan. Genom kåserikvällar, musikkafé att såväl lokala namn er med kända visar engagerade ideella de att kulturen lever tack vare krafter från årets pristagare.

Finspång, 19 oktober 2020

a Johansson (C)

Kommunstyrelsen i Finspångs

Musikgruppen är fr v Eva Johansson Hjorth, Kristine Svensson, Yvonne Fransson och Marianne Persson. Främre raden Gösta Johansson, Leif Fransson och Sölve Holgersson. Bild: STEFAN CARLSSON

kommun

Loa Falkman.

Magnus Carlsson.

Robert Wells och Sofia Källgren.

stad. Hon berättar att det finns inte så stora lokaler runtomkring och att de får ta in 450 personer, i vanliga fall. Det är jättefin akustik i kyrkan och de har en bra ljudanläggning.

– Det var när jag började här 1997. Jag hade med mig detta från mitt förrförra jobb och drog igång det i Hällestad, men då lade vi över det på församlingen. Musikgruppen är en liten förening i församlingen. Sen har det bara rullat på, berättar Kristine.

Det är många som ställer upp med det ideella arbetet.

Allt ifrån att baka, göra kaffe

eller bre mackor till att ordna och planera för de gästande artisterna och föreläsarna och allt runtomkring.

– Vi har två körer, varav en manskör som sjungit med Magnus Carlsson, Sofia Källgren, Cajsa Stina Åkerström och Loa Falkman.

Och att hovsångare Loa Falkman vid ett sammanträffande med Kristine i Vadstena, några år efter sitt framträdande, mycket väl kom ihåg konserten i Hällestad.

Föreningen ger även pengagåvor till bland annat Lutherhjälpen, Hjälpsamma Finspångare och Julinsamlingen.

Vad de tänker sig med stipendiesumman, vet de inte ännu.

– Vi tar det på nästa möte, svarar Kristine.

Kristine berättar att alla ar-

tister har varit intresserade att få komma till Hällestad och nämner bokningen av Robert Wells, som haft över 500 konserter världen över, att de hörde av sig en måndag och på tisdagen var det bokat och klart.

Text: AGNETA ÖSTLUND Bild: EVA JOHANSSON HJORTH

En lite annorlunda allhelgonatid i år

Vi har samma rättigheter Var med i kampen för allas rätt till ett värdigt liv.

BLI MÅNADSGIVARE på svenskakyrkan.se/ månadsgivare

foto: deborah rossouw / ikon

VI LEVER ALLA UNDER SAMMA HIMMEL

Skymningen sänker sig över kyrkogården. Allt fler ljus lyser och många besöker kyrkogården redan på fredagen för att göra fint och hedra förfädernas gravplatser.

Klockan 17 på fredagseftermiddagen bjuds det musik i kyrkorna inom Finspångs församling. I Hällestads kyrka bjuder kantor Kristine Svensson på orgel och sång att sjunga I himmelen a capella. Bland orgelstyckena hördes Benny Anderssons Tröstevisa, Vill du gå med till himlen, O Gud all sannings källa, Så skimrande var aldrig havet, Som stjärnor små samt Bred dina vida vingar.

En fin stund av stillhet och

ro, som vi kanske behöver ännu mer i år.

– Roligt att spela och en otroligt fin känsla att få beröra andra människor, som kantor Kristine uttryckte det.

Minnesgudstjänster hölls

både på lördagen, Alla helgons dag och på söndagen, Alla själars dag, på grund av gällande restriktioner.

Prästen Eva Ramstedt ledde båda gudstjänsterna och Cecilia Karlsson medverkade med solosång och kantor Kristine Svensson spelade. Prästen Eva talade om sorg och om Guds allomfattande kärlek och Cecilia sjöng Kärleken är. Så följde uppläsning av namn på dem som avlidit under året, en månad i taget och ett ljus tän-

des för var och en och så följde en bibeltext och musik.

Cecilia sjöng också Håll mitt hjärta, Kärleksvisa av Sarah Dawn Finer samt Som en bro över mörka vatten. Förtröstansfulla psalmer som Oändlig nåd, Närmare Gud till dig, och Härlig är jorden skänkte frid och hopp i de mycket stämningsfulla minnesgudstjänsterna.

På lördagskvällen firades som vanligt ekumenisk sånggudstjänst i kyrkan. Den blev lite annorlunda detta år på grund av de restriktioner som gäller och blivit ytterligare skärpta inför helgen. Ekumeniska kören brukar medverka men körerna har inte haft möjlighet att öva så det fick bli en sånggudstjänst, Hela kyr-

kan sjunger, med församlingssång. Av försiktighetsskäl valde Missionskyrkan att avstå sin medverkan.

Trots allt blev det mycket

sång. Kenneth Lindström ledde gudstjänsten och höll en betraktelse och kantor Kristine ledde sången tillsammans med en instrumentalgrupp. Många kända psalmer och läsarsånger fyllde kyrkan.

Första psalmen känns inbjudande Kom låt oss nu förenas här och följdes av Saliga visshet, De ska gå till den heliga staden, Som en härlig gudomskälla, O, sällhet stor, Blott en dag, Det finns djup i Herrens godhet och till sist den trösterika En liten stund med Jesus.

Cecilia Karlsson bjöd på sång.

Under den sista psalmen O, hur saligt att få vandra brukar alla vandra ut under jublande sång men i år fick man bli sittande i bänken. Sedan kunde man lugnt gå ut med avstånd och se på alla ljus och marschaller som lyste upp i mörkret och inger hopp.

MARGARETA BAGGMAN

8

Fredagen den 13 november 2020

KINDA

I Länstidningen finner du varje vecka minst en sida med reportage från var och en av Östergötlands 13 kommuner. Trevlig läsning!

Oscar Härnström har varit proffscyklist i 8-9 år och tävlat runt om i världen. Hans grenar är Downhill och Freestyle.

Bild: DARREN HAMLIN

Det händer Evenemangstips i Kinda kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Hjälp med att handla?

Kommunen samverkar idag med Svenska kyrkan, Växtkraft Kinda och frivilliga resurser bland våra medborgare för att hjälpa till med matleveranser. Läs mer under respektive ort på kommunens hemsida.

Gudstjänst

Hycklinge kyrka Tid: 11-15, kl 14.

Mässa Kisa kyrka

Tid: 11-15 och 22, kl 11.

Horns kyrka

Tid: 11-15, kl 11.

Arkengudstjänst Mountainbikeproffset Oscar Härnström har köpt Tolvmannabacken i Kisa och ska bygga en cykelpark som beräknas öppna i vår.

Bild: BEATRICE JOHANSSON

I Tolvmannabackens cykelpark kommer det att finnas banor för både nybörjare och proffs. Här är det Beatrice Johansson, Oscar Härnström och hunden Cudo som far nerför. Bild: DARREN HAMLIN

Nu är det slut med utförsåkning i Kinda.

Tolvmannabacken i Kisa har sålts och istället för skidåkning kommer det nu att handla om mountainbikecykling – en växande sport i Sverige.

– Det har alltid varit min dröm att öppna egen cykelpark, och det här passar väldigt bra i in i livet och i cykelkarriären nu, säger köparen Oscar Härnström.

Tolvmannabacken i Kisa har varit Östergötlands största skidanläggning och har varit i bruk sedan 1950-talet.

Men för få nedfarter, varma vintrar och för få besökare har de senaste åren varit ett problem.

I somras blev Branäsgruppen, som ägt backen i sju år och hamnat i en svår ekonomisk situation, tvungen att säga upp sin personal och la ut skidanläggningen till försäljning.

Själv började han med cy-

kelcross i femårsåldern och downhill vid 17. Sedan 201112 är han proffs och tävlar runt om i hela världen. Den karriären lägger han inte på hyllan i och med detta, utan det är fortsatt full satsning parallellt med byggandet av cykelparken.

Tid: 11-11, kl 16.30.

Plats: Kisa kyrka.

Högmässa

Tid: 11-15, kl 11.

Plats: Kisa kyrka.

Tid: 11-15, kl 18.

Plats: Västra Eneby kyrka.

Ny och fräsch cykelpark kan gynna hela bygden Oscar Härnström är proffessionell tävlingsåkare i MTB-disciplinerna downhill och freeride. När Tolvmannabacken blev till salu såg han en möjlighet att realisera sin dröm om en cykelpark.

– Jag kommer från Tranås från början och jag och min sambo hade pratat om att flytta från Åre tillbaka till hemtrakterna, säger han.

– Det är jättekul att mountainbike är en sport som växer. Det har nästan blivit en folksport som har exploderat i Europa och resten av världen.

I Sverige ligger vi lite efter, även om det vuxit fram flera cykelparker se senaste åren. Så det här ligger rätt i tiden och jag hoppas på ett stort intresse.

Veckomässa

Musikgudstjänst

Rulla utför kan locka fler KISA (LT)

Tid: 11-11, kl 09.

Plats: Kisa kyrka.

Morgonmässa

Tid: 11-18 och 25, kl 08.45.

Plats: Kisa kyrka.

Maria Holmén

Höstutställning.

Tid: T o m 11-24.

Plats: Kisa bibliotek.

Adventsmässa Horns kyrka

Musikkåren medverkar.

Tid: 11-29, kl 11.

Kisa kyrka

Musik: Christina Birgersson Okkels.

Tid 11-29, kl 11.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Hjälp oss att hålla fler minnen levande.

Sedan 1950-talet har det åkts utför i Tolvmannabacken i Kisa, Men nu är det slut. Milda vintrar och få besökare har gjort verksamheten ekonomiskt ohållbar. Nu blir det istället en cykelpark som sätter Kisa på kartan. Blir intresset stort så kan flera branscher i bygden dra nytta av den nya verksamheten.

– Just nu håller vi på med bygglovsansökningar och hoppas kunna börja gräva i vinter. Planen är att till en början öppna tre-fyra leder tidigt i vår. Det ska bli banor som passar både nybörjare och experter, säger Oscar Härnström och fortsätter: – Vi kommer att ha två lif-

tar kvar – huvudliften och en ankarlift. De kommer att funka alldeles utmärkt. Vi planerar också att kunna erbjuda skjuts upp med bil och släp.

och intresse. Även restaurangen ska vara kvar och på sikt planerar man för boende intill cykelparken.

– Jag hoppas att intresset kommer att bli stort!

Cykelparken i Tolvmanna-

backen kommer att vara öppen åtta-nio månader om året, lite beroende på väder

Text och bild: JAN HULTMAN

Stöd forskningen om Alzheimer på hjarnfonden.se

Stöd livsviktig forskning på cancerfonden.se

Fredagen den 13 november 2020

9

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring Länstidningen på 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

LINKÖPING

Det händer Evenemangstips i Linköpings kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Lars Wåtz

Konstutställning.

Tid: T o m 11-13, tis-tor kl 10-15.30.

Plats: Galleri Skådebanan.

Snickaregatan 5A. Belgiska Adele Renault målar intima porträtt av duvor och människor.

Spökvandring

Tid: 11-13, kl 18.30 Plats: Ekenäs slott.

Konsert

Konstpaus "Bleck & Trumma" Tid: 11-14, kl 15.

Plats: Linköping Konsert & Kongress.

Infokväll om solceller

Är du intresserad av att producera egen el från solen?

Kom och lär dig mer om hur en solcellsanläggning fungerar, ekonomi, vad är ett lämpligt tak med mera.

Energi- och klimatrådgivare Robert Klasson föreläser.

Tid: 11-16, kl 18.

Plats: Linköpings naturcentrum.

Mer skonsam skogsskötsel

Kalhyggesbruk och granplantering medför flera problem. Mikael Karlsson berättar om alternativa möjligheter och dess ekonomiska och andra konsekvenser.

Tid: 11-16, kl 18.

Plats: Föreningshuset Fontänen.

Julmarknad

Tid: 11-17 tom 11-22, kl 10.

Plats: Kornettgården.

Föreläsning om välmående vattendrag med Per Sandén

Tid: 11-17, kl 18.

Plats: Linköpings naturcentrum.

Magic Dinner Show Experience

med Joe Labero.

Tid: 11-25 och 11-26, kl 18.

Plats: Quality Hotel The Box Bland Drakar och dragqueens

Succéprojektet där några av landets mest erkända dragartister framför sagor för barn. Passar åldrarna 3-7 år.

Tid: 11-29 och 12-06, kl 11.

Plats: Stora teatern.

Plötsligt fylls Linköpings väggar av färgstarka konstverk. Exempelvis på Klostergatan 39.

Konstprojektet Artscape Form har kommit till stan.

Det sprakar om gråbetongen Äntligen får konstnärerna gå loss i Linköping med färg och motorsågskonst LINKÖPING (LT)

Under hösten har konstprojektet Artscape Form gjort entré i Linköpings stadsbild.

Stora väggmålningar smyckar nu stora husväggar som tidigare varit gråa och trista ytor. Men konsten gör sitt intåg på flera sätt i Linköping just nu.

I en stad finns många gråa betongytor och trista husväggar som skulle tjäna på att få lite färg och mönster. Det är själva utgångspunkten för konstprojektet Artscape Form som denna höst kommit till Östergötland och skapat storskaliga väggmålningar i Linköping, Mjölby, Motala och Åtvidaberg.

Artscape är en ideell organisation och Skandinaviens ledande aktörer inom urban samtidskonst. Målet är att inspirera och göra konst tillgänglig för alla, och när man ser de stora muraler som skapats i Linköping kan man nog med fog säga att organisationen har lyckats.

På tio platser i stan har det

Tips- och bingopromenad

Tid: T o m 11-29, sön kl 10.30-12.30.

Plats: Friluftsmuseet Gamla Linköping.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Konstnären Astro blandar influenser från graffitins wildstyle med kalligrafi, vilket kan ses på Vasavägen 13.

skapats stora muraler. Två i Berga, två i Skäggetorp, och sex i vad som kan beskrivas som innerstaden. Motiven skiftar från det abstrakta till duvor och älgar.

– Jag tror att det här kommer glädja väldigt många Linköpingsbor, det här drar uppmärksamhet på ett helt nytt sätt, säger Gustaf Appelberg

Götgatan 19.

Trädgårdsföreningen, Bert Davidsson.

Adrian Pettersson, Mjölby, prydde P-huset Baggen.

(L) ordförande i kultur- och fritidsnämnden. Även i Vikingstad och Trädgårdsföreningen har det i oktober dykt upp konstverk, om än av en helt annan sort.

Motorsågsskulptören Bert Davidsson har med hjälp av sin såg snidad ut ugglor, ekorrar och andra motiv ur stora stubbar.

– Mindre motorsågar med till exempel batteri, mindre sågkedjor och svärd har gjort motorsågen till ett förträffligt skulpturverktyg. Internationellt har det blivit populärt att skulptera med motorsåg, säger Bert.

I kulturhuset Agora i Skäggetorp finns en gästlägenhet för så kallade artist-in-residence. Den första konstnären har nu flyttat in. Hon heter Justine Ghinter och kommer från Frankrike.

– Jag arbetar främst med videoinstallation, målning och tryck för att skapa nya sätt att titta på bilder, säger Justine

Ghinter som under sin vistelse arbetar i en ateljé på Skylten. Hon ska tillbringa tre månader i Linköping för att skapa en utställning som ska presenteras på konsthallen Passagen i början av 2021.

Samtidigt som takstolarna placerades på den nya simhallen i slutet av oktober presenterades också fyra konstverk som kommer att kunna beskådas i badhuset.

bubbelpoolen och anslutande våtutrymme – Konsten till den nya simhallen är det största uppdrag som LOK (Linköping Offentlig Konst, som leder arbetet med den konstnärliga gestaltningen) har haft hittills.

Intresset från konstnärer har varit stort i den utlysning som gjordes i början av året. Urvalet har inte varit helt enkelt att göra för den samrådsgrupp som arbetar med konsten till simhallen, säger kommunens konstansvarige Lars-Ove Östensson.

De fyra godkända förslagen bär på teman som går att koppla till vatten och bad.

Clay Ketters väggbaserade verk Porlet uppförs på innerväggen i passagen mellan huvudentrén och publikentrén. Carin Ellbergs hängskulptur Vattenväxt placeras vid äventyrsbadet. Cecilia Aaros och Matilda Fahlstens förslag Vågsvall är tänkt att placeras vid simhallens sommarentré. Kristoffer Zetterstrands förslag Vågform är ett verk i mosaik som placeras vid

Motorsågskonst i Trädgårdsföreningen.

I en andra etapp kommer

cirka fem mindre uppdrag, vilka i huvudsak riktar sig mot det lokala och regionala konstlivet.

Sammantaget innebär detta att ett tiotal konstnärliga gestaltningar med representation från såväl nationellt, regionalt och lokalt verksamma konstnärer finns på plats i simhallen då den invigs hösten 2022.

Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

DIN FACKMAN I LINKÖPING

FUKT I KÄLLAREN? ENSKILT AVLOPP? 40 års erfarenhet i branschen!

Conny 0706-39 34 60

www.berggardens.se · conny@berggardens.se

10

MJÖLBY

Fredagen den 13 november 2020 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Det händer Evenemangstips i Mjölby kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Det ståtligt vackra kraftverket tuktade 1910 forsarna i Öjebro.

Konstutställning

Denni Nero, Margaretha P Elfstrand och Tom Lövby.

Tid: 11-13 - 11-15, kl 11-15.

Plats: Galleri Kraftverket.

Min vän Usama

Konst på träd.

Fotoutställning: Fotograf Eva Lundgren.

Tid: 11-013 - 11-28, månlör kl 10-19.

Plats: Mjölby bibliotek.

Den gamla stenbron med sina vackra valv går längs med den nya bron.

Bio Nelly Rapp - Monsteragent

Tid: 11-15, kl 15.

Palm Springs

Tid: 11-15, kl 18.

En del av mitt hjärta

Tid: 11-18, kl 14.

Biokontrast - Bait

Tid: 11-18, kl 18.30. Ödesnatten på Vättern

Här har det i svunna tider funnits en konsumbutik.

Stenbron är ett imponerande byggnadsverk från 1797.

Stilla flyter Svartåns vatten före forsar och kraftverk.

Höstpromenad i kvarnbyn Öjebro bjuder på upplevelse av färg och form

Tid: 11-19, kl 14 och 19.

Plats: Centrumbiografen Skänninge.

Gudstjänster Högmässa

Tid 11-15, kl 11.00 Kvällsgudstjänst

Tid 11-15, kl 17.00 Plats: Mjölby kyrka.

Skånska Lasse 140 år

ÖJEBRO (LT)

Öjebro ligger mitt i Östergötlands slättlandskap. Åker man där förbi finns all anledning att stanna, gå en promenad och studera landskapet med den gamla kvarnbyn. Under sommaren är här liv och rörelse med turister, sommargäster och olika evenemang. Byn har även en fast befolkning som valt att bo i byn året om och njuta av lugnet och den vackra naturen.

Vid informationstavlan visar några kvarnstenar på byns tidigare storhet. Redan på medeltiden fanns här kvarnar som tog tillvara kraften i de många forsarna och hela 14 kvarnar fanns här när de var som flest. Numera tuktas Svartåns vatten i ett kraftverk och blir till el.

Byn är promenadvänlig och omsorgen om byn märks inte minst genom att Öjebroortens Hembygdsförening vårdar sig om de många intressanta byggnaderna och naturen.

Promenader på hösten är alltid en upplevelse av färg från olika lövträd och ibland är det nästan bedövande vack-

ert. På hösten ändrar landskapet karaktär och vattenflöden får en mer mättad färg med lite mer åt det bruna och grå.

Att stå och titta ned från bron vid informationstavlan är som en undervisning i årstidernas gång. Fallna löv och vissnande gräs vittnar om att snart kommer frosten och en morgon blir allt vitt. När träden skalats av sträcker de sig kala och grå mot himlen och de står som skulpturer i landskapet.

Blicken kan följa grenarnas vindlingar och krumsprång.

Nu när lövkronorna är borta syns landskapets detaljer tydligare och utmed ån upplevs den kuperade terrängen på ett annat vis. När man promenerar får man vada genom nedfallna löv som bjuder på de mest fantastiska varma nyanser.

När Svartån närmar sig Öjebro är den mäktig och bred.

Det går att fantisera om hur den innan den tuktades rusade ned i branterna med imponerande virvlar och dånande kraft.

Det är folktomt på stigarna men Weine håller på att förbereda sitt ställe för vintern.

Han berättar att huset han står vid en gång var konsumbutik och att där även fanns ett café.

Säkert kunde man gå till nästan alla husen och få intressanta historier. Historiens vingslag ger nutiden karaktär och färg.

Weine tipsar om att ta en promenad utmed träden bort mot nästa by och att vi noga ska studera trädens bark.

Mycket riktigt får man sig en konstupplevelse av fantasifigurer som tagit plats i trädens bark. Det är konstnären Berit Jonsson som gett dessa träd några fantasifulla inneboenden. Innan man lämnar Öjebro rekommenderas att gå bort till den gamla stenbron som visar upp gångna tiders byggnadskonst i sina vackra valvbågar.

Grått och trist är det verkli-

Konstnärinnan Berit Jonsson har skapat fantasifulla figurer i alléns träd.

– När jag var liten gick jag dit och köpte godis, minns han.

Hans svärfar köpte huset

1960-1961 och det blev ett sommarnöje. I huset hade även Weine sin snickarverkstad och hobbyverksamhet.

gen inte. På promenad i höstlandskap vill man stämma in med Erik Axel Karlfeldt som diktade om att hösten var Den vår de svage kallar höst. Det som kan upplevas som att naturen dör är istället vila och återhämtning, för redan börjar träd och buskar samla kraft inför vårens blomning.

Så ut och gå, studera hösten och gläds åt att naturen är lika underbar både höst, vinter, vår och sommar.

Text och bild: INGA BIRGITTA WIDËN HANS BLOMBERG

Vi uppmärksammar artisten Skånska Lasse, som föddes för 140 år sedan. I en minnesföreställning får ni ta del av följande artisters tolkningar av Skånska Lasses låtar: Birgitta Wigforss och Ingemar Hjertén, Per-Arne Olsson, Jan Selim. Göran WIberg samt kulturskolans barnkör. Konferencier: Kathryn Valtersdotter (barnbarn till Skånska Lasse).

Tid: 11-19, kl 17.30-18.30.

Plats: Gallerian Kvarnen.

Föreläsning

Lise-Lott J Anderssonär pastor, själavårdare och författare, har skrivit eller medverkat i ett tjugotal böcker där relationer, sorg och smärta står i centrum.

Tid: 11-24, kl 19.

Plats: Andreaskyrkan, Bockarpsvägen 20.

Tipspromenad

Välkomna till vårt barnvagnsvänliga 2,5 km spår, med frågor för både barn och vuxna.

Tid: T o m 12-13, kl 09.30-11.

Plats: Sya skidstadion.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Fredagen den 13 november 2020

11

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

MOTALA

Det händer Evenemangstips i Motala kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Kommunrally - fågelskådning

Rallyt pågår hela helgen och är en tävling mellan landskapets kommuner om att se så många fågelarter som möjligt. Alla fågelintresserade är välkomna att vara med och tävla för Motala genom Motala ornitologiska förening. Anmälan och mer info på www.ogof.se.

Tid: 11-14 - 11-15.

Plats: Se ovan.

Högmässa

Tid: 11-15, kl 11.

Plats: Motala kyrka.

Music by candlelight

Musik av Maria och Niklas Hakegård.

Tid: 11-15, kl 18.

Plats: Lillkyrkan, Motala.

Motala Värkstad: Stand Up Comedy Club

Konferencier: Jerry Prütz.

Tid: 11-26, kl 18-21.

Plats: Sjöbris.

Afternoon Tea i advent

Ta med dina arbetskamrater, goda vänner eller familj och njut av ett klassiskt Afternoon Tea med julens alla härliga smaker och dofter!

Tid: 11-29, 12-02, 04, 06, 09, 11, 13, 16, 18, 19 och 20, kl 14-17.

Plats: Göta Hotell, Borensberg.

Filmvisning: Drag me to hell

Från 15 år. Vi bjuder på pizza och läsk! Gratis men föranmälan behövs. Kontakta huvudbiblioteket på 0141-22 51 00 eller på bibl.info@motala.se.

Tid: 11-29, kl 17.30.

Plats: Motala huvudbibliotek.

Ost- och vinprovning

Välkommen att inspireras av julens alla dofter och smaker.

Tid: 12-18, kl 19.

Plats: Göta Hotell, Borensberg.

Teater Sagan om den första tomtenissen

Tid: 5-12, kl 11.

Plats: Motala huvudbibliotek Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Nyfiken Nyfik en på Nyfiken Nyfik en på Autism?

Autism?

Besök vår hemsida www.autism.se ww.autism.se Besök vårw hemsida w www.autism.se ww.autism.se

På krog och restauranger gäller nu att hålla avstånd och begränsa antalet gäster för att minska smittspridningen. Bild: PixaBay

Nu är vi rädda om varandra I Motala vidtas åtgärder för att minska smittspridningen MOTaLa (LT)

Nu har folkhälsomyndigheten skärpt rekommendationerna eftersom smittspridningen ökat både i Sverige och i världen.

Därför har vi samlat information om de åtgärder som vidtagits för att, om möjligt, bromsa coronaviruset i Motala kommun.

Bibliotek, simhall och museer i Motala kommun stängde redan den 30 oktober och håller stängt till och med den 19 november. Beslutet gäller den breda allmänheten.

Föreningsverksamhet för barn och unga födda 2005 eller senare får fortsätta att bedrivas. Det gäller även skolans simundervisning. Simhallens simkurser ställs dock in under perioden.

Beslutet är fattat av kommundirektören i samråd med kommunstyrelsens ordförande och krisledningsstaben.

Beslutet kan komma att förlängas.

På våra dagstugor genom-

förs i nuläget inte längre några aktiviteter. Syftet är självklart att minska risken för smittspridning av coronaviruset bland våra äldre kommuninvånare. Dagstugorna är fortsatt öppna dagtid, men utan bemanning och det beslutet gäller tillsvidare.

Föreningsarkivet, som ligger i Räddningstjänstens lokaler, håller också stängt tillsvidare för externa besök. Åtgärden vidtas för att minska risken för smittspridning till kommunens personal.

Beslutet motiveras av att Räddningstjänstens verksamhet är en samhällsviktig funktion som måste upprätthållas.

Behöver man tillgång till material som finns i föreningsarkivets lokaler kan man kontakta arkivpersonalen via kommunens växel, 0141-22 50 00, för att eventuellt få materialet utlämnat.

Den 1 oktober upphävdes beslutet om besöksförbud på äldreboenden. För att minska risken för smittspridning har Motala kommun tagit fram regler för alla besökare.

Det här är de rutiner som gäller för besök på Motala kommuns äldreboenden.

• Ring och planera in besök med personalen på respektive avdelning.

• Besök sker endast inne i lägenheterna. Inga besök i allmänna utrymmen på boendet.

Folkhälsomyndighetens direktiv om fysisk distans om två meter gäller. Det är olämpligt att vara fler än två besökare per tillfälle och lägenhet. Man måste vara frisk vid besök på boendet som ska ske mellan klockan 10 och 17. Om du inte är frisk ska du stanna hemma.

Motala kommun följer noggrant alla händelser för hur pandemin utvecklas. Rutinerna kan komma att ändras.

För restauranger, barer,

caféer, skolmatsalar, cateringverksamheter, nattklubbar och andra verksamheter som serverar mat eller dryck till sina gäster har Folkhälsomyndigheten tagit fram följande föreskrifter som gällt från och

Driver man ett serveringsställe ska möjlighet att tvätta händerna med tvål och vatten eller handdesinfektion erbjudas alla besökare. Bild: PIXHILL

med 3 november, detta för att minska trängseln och därmed spridningen av covid-19.

Storleken på ett sällskap som får sitta vid ett bord begränsas till åtta personer. Om sällskapet är större än åtta personer måste det delas upp på flera bord med minst en meter emellan.

Om ett serveringsställe vill anordna en konsert, eller liknande ska publiken sitta ner.

Den som driver ett serveringsställe ska se till att det inte uppstår trängsel inom- eller utomhus på de ytor som er verksamhet bedrivs.

Lämpliga åtgärder för att undvika trängsel kan exempelvis vara att begränsa det totala antalet besökare som får vistas samtidigt på serveringsstället, att man möblerar om eller på annat sätt skapar utrymme.

Man kan även markera avstånd på golvet eller på annat sätt visa vilket avstånd besö-

kare bör hålla till varandra.

Riktlinjen är att det ska vara minst en meter mellan olika sällskap.

Att använda alternativa lösningar till köer såsom nummerlappssystem samt vidta lämpliga åtgärder för att undvika trängsel på de inom- och utomhusytor som gästerna har tillträde till är serveringsställets ansvar och det får inte heller uppstå någon trängsel i kön, varken innanför eller utanför dörren till verksamheten.

Folkhälsomyndigheten ger också råd om att man vid behov, för att undvika trängsel, bör öka avståndet mellan olika sällskap till mer än en meter eller så får man minska antalet besökare som samtidigt vistas i lokalerna.

Driver man ett serveringsställe ska möjlighet att tvätta händerna med tvål och vatten eller handdesinfektion erbjudas alla besökare.

Den som driver ett serveringsställe ska dessutom säkerställa att personalen får adekvat information om hygienåtgärder för att förhindra smittspridning mellan besökarna.

Vad gäller då vid servering, Take-away och buffé? Servering av mat eller dryck får endast ske till besökare som sitter vid ett bord, vid en bardisk eller liknande.

Gästen får hämta mat och dryck vid en disk, en buffé eller liknande, om det kan ske utan att trängsel uppstår och med minst en meters avstånd från besökare som sitter ned.

Take-away och hämtmat kan köpas så länge det inte uppstår trängsel bland dem som väntar, hämtar eller betalar.

Källa: WWW.MOTALA.SE

12

Fredagen den 13 november 2020

NORRKÖPING

Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Stadsmuseet finns med på listan över tio-itopp besöksplatser att besöka när man åker till Norrköping.

Det händer Evenemangstips i Norrköpings kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Actionfyllt helgmys

En heldag i den Östgötska skärgården som innehåller: åka mycket RIB-gummibåt, lunch, fika, 2-rätters middag, leta säl, bad i tunna samt bastu med mera. Det kostar 1500 kr per person och passar för alla mellan och 105 år.

Tid: 11-14, kl 12-20 och 11-21, 28.

Plats: Arkösund.

Solägget med dansworkshop

För barn från 3 år.

Tid: 11-15, kl 15-15.40.

Plats: Teater Bråddgatan 34.

Slick

Ett dansperformance som slagit knockout på scener runt om i landet!I SLICK äntrar Sofia Södergård scenen transformerad till dragkingen Qarl Qunt. Vi får följa med på hans fjärde världsturné både på och bakom scenen.

Tid: 11-19, kl 19.

Plats: Hörsalen.

I Carl Johans park hittar man den uppskattade kaktusplanteringen.

Louis De Geer är ett konserthus som sticker ut.

På konstmuseet finns modern konst av hög klass.

Löfstad slott hamnar högt listan över sevärdheter i Norrköping.

Vilka är största sevärdheterna?

Resesajterna kan ge en fingervisning om svaret NORRKÖPING (LT)

Rådhuset, Knäppingsborg och Löfstad, vilka är egentligen Norrköpings största turistmål? Kanske kan en resewebbplats, till exempel Tripadvisor, ge svaret?

Ibland kan det skilja en smula mellan ens egen och andras uppfattning om en själv.

Det gäller även städer. För att ta reda på vad turister tycker om en stad kan man exempelvis gå in på olika sidor på nätet och se vad besökare tycker om olika sevärdheter.

Världens största reseplattform heter Tripadvisor och har 463 miljoner besökare varje

månad. Där kan man gå in och söka på nästan varenda ort i världen och se vad turister tycker om platsens restauranger, hotell, sevärdheter och annat.

Innehållet är användarskapat, så det är med andra ord inga experter som gett omdömen och satt betyg utan helt vanligt folk, vilket kan ge en sannare bild av vad människor egentligen tycker än om det vore exempelvis en liten elitistisk expertpanel som gav sin kritik.

Man ska dock ha med sig en stor portion skepsis när man studerar betygssättningen den här sortens webbplatser. Det finns många olika felkällor som kan göra att omdömena inte ska tas för sanningar.

Till att börja med är alla

kommentarer och betyg subjektiva upplevelser som utgår från en enskild människas smak och tycke. Betygen representerar dessutom bara dem som valt att aktivt ge ett omdöme, och där kan man tänka sig att det främst handlar om personer som antingen är väldigt nöjda eller väldigt missnöjda eller som är aktiva på denna sorts betygssidor. De allra flesta som besöker en sevärdhet väljer inte att gå in på en resesajt efteråt för att sätta betyg.

Det förekommer också en del fusk. Restaurangägare kan gå in och ge höga betyg med fejkade konton för att krogen ska hamna högre på listorna.

Och tvärtom kan missnöjda gäster dra igång drev i försök

att sänka ett ställe. På mindre orter, eller om ett ställe är nytt, är antalet omdömen oftast lågt och då kan varje enskild röst få stor betydelse och ändra ett betyg väldigt mycket.

Detta och en rad ytterligare faktorer bör man bära med sig när man studerar olika resesajter, men med detta sagt kan ändå olika sidors listningar ge en fingervisning om hur besökare upplever en stad.

Går man in på exempelvis Tripadvisor och söker på sevärdheter i Norrköping så hittar man många av de förväntade besöksmålen i topp.

Etta hamnar Industrilandskapet före Åbackarna och Carl Johans park. Rankingen bygger dock inte bara på vad som fått högst betyg utan ut-

DIN FACKMAN I NORRKÖPING

Din bränslepelletsleverantör 832 kg/pall - 900 kg/storsäck - Bulk

Hämta själv = Bästa pris För mer info ring:

Orgavägen 6 · 617 31 Skärblacka

011-571 51

www.orgakvarn.se

gör en sammanlagd avvägning av saker som betyg, antal omdömen, antal visningar med mera. Dessutom kan gränsdragningen ibland vara lite oklar.

På tio i topp-listan hittar vi Arbetets museum, Norrköpings stadsmuseum och konserthuset Louis De Geer som alla tre skulle kunna sägas vara en del av ovan nämnda Industrilandskapet.

En kanske lite oväntad at-

traktion är Busfabriken som kniper tiondeplatsen. Några sevärdheter som dock inte platsade bland de tio översta är Knäppingsborg, Rådhuset och Hedvigs kyrka.

Men som sagt, denna lista ska tas med en stor nypa salt, för många sevärdheter har väldigt få omdömen och det är ganska få sevärdheter som ens är listade.

Men Tripadvisor bör ändå tas på ett visst allvar för det är den sidan som många turister går in på innan de reser till Norrköping för att se vad staden har att erbjuda.

Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

Familjemusikalen Trazan & Banarne

I denna moderna version av Trazan & Banarne möter vi även nya karaktärer som den ondskefulla och giriga Fröken Öken, den oberäkneliga Herr Kameleont samt den köttätande växten Roger.

Allt inramat av Electric Banana Bands legendariska låtar.

Tid: 11-20, kl 17.30-19.50 Plats: De Geerhallen Sköna toner i champagnebaren

Den här kvällen har några musiker från Norrköpings Symfoniorkester lämnat scenen i De Geerhallen för att ge er en mer intim musikupplevelse Upstairs – i Louis De Geers champagnebar.

Tid: 11-20, kl 17.

Plats: Louis De Geer Enkel gudstjänst

Präst: Liza Hagberg. Musiker: Maria Tillberg Tid: 11-22, kl 10.

Plats: Skogängsgårdens kyrka Enkel lekmannaledd gudstjänst

Musiker: Kerstin Jannesson Tid: 11-22, kl 10.

Plats: Söderledskyrkan.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Fredagen den 13 november 2020

13

Läs smakprov ur Länstidningen på vår hemsida, www.lanstidningen.se! Där kan abonnenter lägga in privatannonser utan kostnad.

SÖDERKÖPING

Det händer Evenemangstips i Söderköpings kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Ett sista glas champagne – 1899

Mordgåta med trerättersmiddag.

Tid: 11-14 och 21, kl 16.45-ca 21.

Plats: Husby säteri.

Barnsliga lördagar

Begränsat antal platser. Gratisbiljett måste hämtas på Stinsen – tidigast en timma innan. När inget annat anges är programmet från 3 år.

Cirkusföreställning med Norrköpings Cirkus & Varieté.

Tid: 11-21, kl 14.

Diskussion mellan Terese Stålered, Almi, Ann-Louise Kroon, CoOperate Coffice och Björn Ekengren, näringslivssamordnare på kommunen.

Tittskåpsberättelser

Vill du tillverka ett eget tittskåp och fylla det med dina ord och bilder? Vi träffas fyra måndagar i november och skapar, berättar och fikar tillsammans. Vi låter oss inspireras av Alma-pristagaren Baek Heenas fantastiska bilderböcker och använder vår egen fantasi, spännande material och magiska ord. För dig 9-13 år. Anmäl dig till: bibliotek@soderkoping.se.

Tid: 11-23 och 30, kl 14.30-16.

Plats: Söderköpings bibliotek.

Friluftspoesi Vandring och högläsning

Tid: 11-14, kl 10-12.

Plats: Vi träffas vid Edgars på Lagnö för vidare promenad ut i naturen.

Glögg och högläsning

Tid: 12-12, kl 14-16.

Plats: Trädäcket nedanför Ramunderberget.

Folkmusikkväll: Hazelius & Hedin

Berörande sånger, medryckande danslåtar på deras egna innerliga sätt, nyckelharpa, gitarr, cittern m m. Begränsat antal platser. Fri entré.

Föranmälan till pastorsexp. tel.011-70613 el e-post ostra_ryd.forsamling@ svenskakyrkan.se.

Tid: 11-14, kl 17.30.

Plats: Östra Ryds kyrka.

Afternoon Tea

Vi bakar allt själva efter gamla recept och använder lokala råvaror. Vår butik är öppen och våra egna teblandningar finns att köpa.

Boka på info@thorstorp.se eller ring 0706-92 67 37.

Tid: 11-14, kl 12-16.

Plats: Thorstorps gård.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Kreativ mötesplats för företag CoOperate Coffice stöttar företagare för tredje året – nu på distans SÖDERKÖPING (LT)

Nu är mötesplatsen för företagare i Söderköping CoOperate Coffice igång under sitt tredje år. Även i coronatider är det en viktig plats för nätverksbyggande och erfarenhetsutbyte, samt att med teknikens hjälp kunna träffas på distans.

Redan 2016 diskuterades behovet av en gemensam mötesplats och något det fanns en önskan om var att få en väg in i kommunen. Men också vissa tjänster inom revision och kontakt med universitetet stod med på önskelistan.

– Vi hade möjlighet att kunna hyra lokalen här vid Hagatorget där Sparbanken förr var inrymd. Kontaktade kommunen för att få dem att hyra den till oss, men fick nej, berättar Ann-Louise Kroon.

Hon tog saken i egna händer och hyrde den själv och driver verksamheten inom ramen för sitt företag. Hon är projektledare för det hela. För att finansiera detta hyrs kontorsplatser och konferensutrymmen av olika storlek ut i lokalerna.

Kommunen hyr två platser

och näringslivssamordnaren Björn Ekengren är en av dem som finns där.

– Det är näringslivet som tagit initiativet till CoOperate Coffice och det är en mycket bättre ordning än när kommuner startar en liknande verksamhet, som oftast inte får samma genomslag, säger Ekengren.

Genom att han har sitt kontor i dessa lokaler kommer han närmare företagen, men lite längre ifrån kommunledningen. Det senare kan vara en nackdel.

Söderköping är en företag-

stät kommun. Det finns många småföretag och några stora. Det kan vara svårt att få tag i lokaler, tomter och kvalificerad arbetskraft. I dessa frågor vill Coffice vara en samordnare. Med de medlemsföretag man har ser man sig som en minihandelskammare.

Det ordnas frukostmöten med jämna mellanrum och även olika kurser. Ett kriterium för att vara med som medlem är också att dela med sig av sina erfarenheter. Man är alltså inte bara passiv medlem.

– Vi har med de flesta delar av näringslivet i vår verksamhet, men saknar de gröna näringarna. De utgör ju en betydande del i kommunen och vi skulle mer än gärna vilja ha dem med, menar Kroon.

Ett tätt samarbete sker med Almi och vid Länstidningens besök dök Therese Stålered upp. Ett samtal om vad den pågående pandemin innebär för företagen var ofrånkomlig.

– Många företag ställer om och ändrar affärsmodell, menar Stålered.

Kanske kan det vara nöd-

vändigt att förstärka styrelsen genom att ta in någon ny utifrån.

– En del större företag har även gynnats av den uppkomna situationen, eftersom det

Ann-Louise Kroon är projektledare för CoOperate Coffice i Söderköping, som är igång med sitt tredje år i lokalerna där en gång Sparbanken hade sitt kontor vid Hagatorget.

stängts ner i övriga Europa och efterfrågan av vissa produkter har därför ökat, menar Ekegren.

Han menar också att det läge man befinner sig i också

kan innebära tid och möjlighet att se om sitt hus och vidta förändringar och åtgärder inför framtiden.

– I tuffare tiden behöver man sina vänner och kontakter i ännu högre utsträckning.

Genom att vara en länk för att bygga nätverk vill vi vara en del i detta, framhåller AnnLouise Kroon.

Text och bild: HANS ANDERSSON

14

Fredagen den 13 november 2020

VADSTENA

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Det händer Evenemangstips i Vadstena kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Å tjejer så mycket bra.

Julvariant

En krogshow där vi bara framför låtar av kvinnliga låtskrivare. Detta blandas med tjejfest där ni får möta fyra kvinnor med olika bakgrund och livssituationer som har mycket att diskutera.

Tid: 11-20-11-21 och 1127 - 11-28, kl 19-22.30.

Plats: Vadstena nya teater.

Utställning: Guldstund

Sissi Stahli, skulptur, Per Erik Gustavsson, foto.

Tid: t o m 12-19, tis-fre kl 10-16.30, lör kl 10-13.

Plats: Galleri Vita rum.

Cecilia Axman Karlsson i sin butik ”Det Lilla Rummet” som sedan en månad tillbaka huserar i samma lokaler som blomsteraffären.

Måleri och skulptur

Kalasgrejer i blomsteraffären

Margita Dahlström och Karin Ward.

Tid: 11-14, 21, 28, 12-05, 12, kl 12-17.30 Plats: Sancta Birgitta Klostermuseum

Cecilia har öppnat en efterlängtad barnbutik i butiken VADSTENA (LT)

Två olika händelser sammanfaller och blir en ny butik på Storgatan. Cecilia Axman Karlsson saknar möjligheten att handla kalaspresenter i Vadstena när hennes barn är bortbjudna.

Ingrid Ohls Magnusson tycker att hennes blomsteraffär har för stor yta.

Sedan en månad tillbaka finns det nu en barnbutik i två små rum inne i blomsteraffären. Cecilia säljer barnsaker i ett sortiment för barn från fem år och uppåt. Hon är

förvånad över hur många som redan har hittat butiken ”Det Lilla Rummet” och hon har redan fått en uppfattning om vad folk vill handla.

I butiken finns många olika

Ost- chark- och delikatessbutik

Öppet: Tisd - fred 10 - 18, lörd 10 - 14 Storgatan 26, Vadstena | 0143 - 100 40 Följ oss på facebook!

prylar, allt från Mumintroll till underlägg i silikon. Böcker och spel går bäst. Cecilia visar den bok som hon säljer flest exemplar av. Den heter Barnrumpor och är illustrerad av Bettina Johansson. Annat, som hon säljer bra, är pyssel.

Här finns roliga pennor i glada färger och papper och på butikens Facebooksida har julen redan gjort entré.

När det gäller kläder har Cecilia gärna sådana som sticker ut och är litet annor- I ”Det lilla rummet” finns bla nd ann lunda men hon tar bara hem och underlägg i silikon. Här ett bordat mumintroll, böcker, spel fyllt med pysselgrejer. några av varje sort. Hon tycker inte att alla barn ska gå i li- Kanske ett påbrå från hennes kadana kläder. En populär mamma. Cecilia är född i nerna. De märks på flera sätt. doppresent är en stor skär Vadstena men har växt upp i Hon spritar kortläsare och spargris. Mormödrar och far- Motala. I barndomshemmet kassadisk med handsprit och mödrar, som ser dem, blir möblerar hon gärna om. Efter hon säger till när hon ser att gärna lyriska och minns sin att sedan ha bott i både Öre- kunder kommer för nära. barndoms grisar, berättar Ce- bro och Katrineholm återvän- Hon ger också den servicen cilia. der hon till Vadstena år 2005 att man kan ringa och bestälBarnens saker finns sedan och har sedan varit kommu- la en vara och hon kör ut den gratis. Ingrids och Cecilias tidigare i lokalens historia. nen trogen. planer på gemensamma När Ingrid flyttar sin blomsteraffär hit för tre år sedan Nya varor att ta hem till bu- kundkvällar hamnar i framtiefterträder hon en ostaffär tiken hittar hon på nätet. den. som också är delad och säljer Hon följer några sidor med en del barnsaker. Längre till- inredningsartiklar för barn Att samsas med två skilda baka finns här barnbutiken och köper gärna grejer av varuslag i en butik är ofta ett Krusbär. danska märken. Danmark har bra koncept. Det gör det lätbra design och kläder, tycker tare att hålla öppet. Om man Cecilia kan både Ingrids Cecilia och tillägger att Fin- är två som arbetar har man alltid en kollega att prata med butik och sin egen. Hon är se- land kommer också.

Det gäller att ha koll på vad och man kan äta lunch utan dan ett år tillbaka utbildad florist. Hon berättar att ut- som är populärt, veta vad som avbrott.

Butikerna kan dessutom bildningen, som är tre termi- ligger i tiden. Det som vi ner och sker i Norrköping, är hemma tycker är roligt är ofta locka kunder till varandra, säpopulär. Det är intag av 20 sånt som är rätt att ha i buti- ger den nyblivne affärsidkaren. nya elever både höst och vår. ken, säger Cecilia.

När Cecilia har haft öppet i När det gäller barn och inText och bild: redning är hon självlärd. Hon prick fyra veckor kommer de KATARINA har alltid gillat inredning. strängare coronarestriktioLJUNGHOLM

Lunchmusik Svitlana Fransander, piano

Tid: 11-17, kl 11.3011.55.

Camilla Wellborg Käck, orgel

Tid: 11-24, kl 11-30-11.55.

Plats: Vadstena klosterkyrka.

30 år på krogen

Det har blivit många uppsättningar vi medverkat i under dessa år och ni kommer att få återuppleva några av de nummer vi gillat bäst.

Kryddat med historier om hur vi haft det bakom kulisserna.

Tid: 11-13 - 11-14, kl 1922.30.

Plats: Vadstena nya teater.

Drop-in-dop

Församlingen står för präst, musik och ser till att det blir en fin dopdag för dig och dina gäster. Vi bjuder även på festlig fika i Trossboden bredvid Klosterkyrkan. Före varje dop hålls ett dopsamtal med prästen, där även faddrar kan delta. Om du har frågor är du välkommen att kontakta pastorsexpeditionen, telefon 0143-298 50, vadstena.pastorat@svenskakyrkan.se.

Tid: 11-14, kl 13-16.

Plats: Vadstena klosterkyrka.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Fredagen den 13 november 2020

15

Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

VALDEMARSVIK

Det händer Evenemangstips i Valdemarsviks kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Bildvisning

med Bertil Gustafsson. Bilderna från det egna bildarkivet visar personer och händelser från trakterna kring Ringarum för 30 till 40 år sedan. Kaffeservering.

Tid: 11-14, kl 14.

Plats: Ringarums församlingshem.

Musik vid helgsmål

Åsa Sjöberg, sång och Marcus Österlund, piano.

Erik Gruvebäck.

Anmälan till exp 0123-101 13, senast fredag kl 12.

Tid: 11-14, kl 18-19.

Plats: Ringarums kyrka.

Tipspromenad i Gryt

Tid: 11-15, 10-11, 22 och 29.

Plats: Start vid Gympahallen, Gryts skola.

Tipspromenad i Valdemarsvik

Tid: 11-15, 10-11 och 22.

Plats: Start vid Banvallsstugan.

Konstutställning

Emma Fällman är en Stockholmsbaserad konstnär och designer som främst trycker sin konst på exklusiva sidensjalar. På senare år har hon dock utökat sitt sortiment och trycker numera även sina vackra blyertsteckningar som planscher, på ett vackert obestruket högkvalitetspapper.

Tid: 11-19 till 21 Plats: Storgatan 6.

Lisa Magnell Konstutställning: Måleri

Tid: 11-19 – 12-12, mån-tor kl 10-18, fre kl 10-17, lör kl 11-13.

Vernissage

Tid: 11-21, kl 11-13.

Plats: Valdemarsviks bibliotek.

Holmtebo by

- en vandring mellan husen.

Tid: 11-21 kl 10-16 och 22 kl 10-15.

Plats: Holmtebo by.

Föräldraträff

Utveckla ditt föräldraskap.

Träffarna bygger på aktivt deltagande och innehåller exempel, film, diskussioner och idéer för hur man kan bemöta sitt barn. Framför allt får du som förälder positiv vägledning utifrån dina förutsättningar och barnets behov.

Tid: 11-24, kl 18-20.

Plats: Funkishuset, Havet.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Leif Mannerstedt, t v, lämnar juryuppdraget i programmet Sveriges mästerkock. Kvar är dock Markus Aujalay och Mischa Billing som dock bedömer smaker och upplägg även i fortsättningen.

Sjöstedt ersätter Mannerström Gusumskock tar plats i Mästerkocksjuryn VALDEMARSVIK (LT)

När den nya säsongen av “Sveriges mästerkock” börjar visas i TV4 under våren kommer tittarna få stifta bekantskap med en ny jurymedlem. Leif Mannerström ersätts av Tom Sjöstedt som är uppvuxen i Gusum.

Under hösten har den elfte säsongen av TV4-programmet “Sveriges mästerkock” spelats in. I juryn ingår som vanligt Mischa Billing och Markus Aujalay, men publikfavoriten Leif Mannerström saknas.

Han har ersatts av Gusumsonen Tom Sjöstedt som dock inte behöver skämmas för sina meriter.

Tom Sjöstedt blev Årets

kock 2008 och deltog i svenska kocklandslaget vid segern i VM i Luxemburg 2006. År 2017 och 2018 tog han fram förrätt och varmrätt till Nobelbanketten och blev den första att föra in vegetariska rätter på menyn. Tom Sjöstedt har också gett ut en rad kokböcker och driver sedan 2013 restaurangen Lilla Ego i Stockholm tillsammans med Daniel Räms.

– Tom är en prisbelönad och hyllad kock och krögare med fantastiska meriter i bagaget. Han har ett vasst öga

för detaljer och kompletterar Mischa och Markus perfekt i juryn. Vi är så glada och stolta att kunna välkomna Tom till Sveriges mästerkock, säger Sara Johansson, exekutiv producent på TV4.

I september förra året meddelade Leif Mannerström att han skulle lämna programmet. Denna höst har TV4 sänt ett specialprogram med titeln ”Decenniets mästerkock” och där medverkar Mannerström, men när “Sveriges mästerkock” drar igång i vår är han utbytt mot Tom Sjöstedt, som i många år varit en av landets främsta kockar.

Han är bland annat tävlingsledare för Årets Kock som är officiellt svenskt mästerskap i professionell matlagning och har arrangerats sedan 1983.

Vinnaren blir svensk mästare, erövrar titeln Årets Kock, får Gastronomiska Akademiens Mejerimedalj och en prissumma. Tävlingens beskyddare är H K H Prins Carl Philip.

Tom beskriver sin matfilosofi så här: – Jag är väldigt öppen när det kommer till mat. För mig kan korv med bröd eller pizza vara en lika stor matupplevelse som ostron och löjrom. Allt handlar bara om kärlek till råvaran och hur den

behandlas. Självklart föredrar jag nordiska råvaror som följer sin naturliga säsong. Jag har försökt laga annan mat men det svänger direkt tillbaka på de svenska smakerna och råvarorna igen, vilket jag är stolt över!

Tom är uppvuxen i Gu-

sum och bror till deckarförfattaren Sofie Sarenbrant.

Han må vara en mästerkock men allra helst äter han faktiskt kebabrulle, har han avslöjat.

Och viss tv-vana har han sen tidigare. 2010 ingick han i juryn i TV3:s program “Stjärnkockarna” och 20122013 var han programledare för barnmatlagningsprogrammet “Fågel, fisk och marängsviss”. Och nu väntar alltså en vår där han ska bedöma deltagare i “Sveriges mästerkock”.

– Det känns otroligt roligt och spännande att ta sig an rollen som jurymedlem i “Sveriges mästerkock” där landets skickligaste amatörkockar samlas och sätts på prov. Jag är en hård, men rättvis domare och kommer inte tillåta att deltagarna slarvar med tekniken eller smakerna, säger Tom Sjöstedt.

Text: TOBIAS PETTERSSON

I vår kan man se Gusumsonen Tom Sjöstedt som ny jurymedlem i Sveriges mästerkock i TV 4.

16

YDRE

Fredagen den 13 november 2020 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Det händer Evenemangstips i Ydre kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Gudstjänster Västra Ryds kyrka

Tid: 11-15 och 22, kl 11.

Torpa kyrka

Tid: 11-15, kl 18.

Sunds kyrka

Tid: 11-15, kl 11.

Tid: 1122, kl 18.

Stärk ditt föräldraskap

En gratis kurs till dig som är förälder. Kursen vänder sig till dig med barn i åldern 3-12 år. Föranmälan till kursledare och familjebehandlare: Anna Karlsson: anna.karlsson@ydre.se eller 0381-66 11 31, Therese Forssmed Svanberg: therese.forssmedsvanberg@ydre.se eller 0702-56 61 62.

Tid: 11-16, 23, 30 och 1207, kl 18-20.

Plats: Ydre kommunbibliotek.

Bak med rumpan och upp med armbågarna – det är rätt teknik i nedförsbacke. Elliott Carlsen fick in rätta stilen på direkten.

Frida Bravell och Adam Gustafsson var ledare för endagarskurserna i mountainbike i Ydreskogarna under höstlovet.

Mitt i veckan

Tid: 11-18 och 18, kl 18.30.

Plats: Asby kyrka.

Bio Familjen Bigfoot

Upp och ner på två hjul

Tid: 11-15, kl 15.

Ydreungdomar gillade att testa mountainbike

Tid: 12-06, kl 18.30.

Plats: Ydre kulturcentrum, Österbymo.

YDRE (LT)

Frida Bravell och Adam Gustafsson tog hjälp av RF Sisu, Ydre kommun och IFK Österbymo för att arrangera provapå-dagar i mountainbike i Ydreskogarna under höstlovet.

– Vi hoppas återkomma till våren med ytterligare mountainbikekurser, säger Frida.

Under höstlovet blev det två tillfällen att testa på cykling i terräng. Det andra tillfället var för de lite yngre barnen, 10-12 år, och då var åtta barn på plats.

– Det ska bli jättespännande, sade Elliott Carlsen och Alvin Lindorsson, Hestra, innan det hela började med träning på gräs och grus intill Bulevallen.

Man måste lära sig att sladda, åka slalom, veta när och hur man ska bromsa för att inte tippa över cykeln med huvudet före.

I Hestraskogarna finns jättefina stigar att cykla på. Var-

On the Rocks

Tid: 11-15, kl 18.30.

Rymdresan

Tid: 12-06, kl 15.

Palm Springs

Tipsa Länstidningen om vad som händer i Ydre med omnejd.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Skriv Evenemang i ämnesraden.

Obs! Ange alltid exakt tid och plats för ditt evenemang samt en kort beskrivning.

Jättekul tyckte Elliott Carlsen och Alvin Lindorsson, Hestra, om dagen.

je vår brukar det anordnas ett mountainbikelopp, Ydrebiken, som i år tyvärr blev inställt på grund av pandemin.

– Jag cyklade den korta banan ifjol, berättar Alvin.

Under själva huvudloppet hjälpte han till med lite olika saker istället.

– Bak med rumpan och så ska armbågarna upp och bromsa lagom, instruerar Adam Gustafsson när det är dags för lite backåkning.

Ydreflickorna Mila Howarth och Nellie Emilsson gillade också att cykla mountainbike. Vattenpausen ihop med ledare Frida Bravell är välbehövlig.

Adam cyklar mountainbike medan Frida Bravell kände sig lika mycket som nybörjare som barnen.

– Jag cyklar landsväg så detta att åka i skogen på smala stigar med stenar och annat, nej, det är jag inte van vid.

Mila Howarth, Rydsnäs, och

Nellie Emilsson, Hammerum, var två tjejer som också tog för sig, från början lite försiktigt, men sedan så tram-

pades det på ordentligt.

– Det är roligt att cykla, men jag håller på med friidrott och så rider jag. Vi har hästar hemma, berättar Nellie och tillägger.

– Det är roligare med cyklar. Hästar kräver mycket jobb. De ska tas ut på morgonen och in på kvällen.

Frida Bravell och Adam Gustafsson tänker återkomma med ytterligare kurstillfällen till våren.

Det får bli ett uppehåll över vintern.

– Det är lite för lite som an-

ordnas för de lite yngre barnen, så det kändes jättekul att få göra detta. Vi var lite sena ut med informationen så därför är vi jätteglada att så många kom ändå.

Text och bild: ANN SOFIE FREDRIKSSON

Stöd parkinsonforskningen!

Swish: 123 900 79 49 pg: 90 07 94-9

Fredagen den 13 november 2020

17

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

ÅTVIDABERG

Det händer Evenemangstips i Åtvidabergs kommun

Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

Gudstjänster

Tid: 11-15, kl 11.

Plats: Åtvids stora kyrka.

Tid: 11-15, kl 16.

Plats: Gärdesrums kyrka.

Tid: 11-22, kl 11.

Plats: Åtvids stora kyrka.

Morgonmässa

Tid: 11-19, kl 8.30.

Plats: Åtvids stora kyrka.

Sopplunch

Tid: 11-25, kl 10-14.30.

Plats: Åtvids församlingsgård.

Kanalpromenad

Följ med på en 30-45 minuters avkopplande promenad med både samtal och tystnad. Avslutning med kaffe för de som vill.

Tid: T o m 12-01, tis kl 10-11.30.

Plats: Samling vid Klockarängens paviljong.

Bak-fika

Vi dukar upp med goda avstånd och utan kö. Ingen anmälan.

Tid: T o m 12-01, mån-tis kl 10-12.

Plats: Åtvids församlingsgård.

Ungdomscafé

Här finns fika, dricka och enklare mat att köpa. Du kan spela spel, pyssla eller bara hänga i största allmänhet.

Tid: T o m 12-04, fre kl 19-24.

Plats: Åtvids församlingsgård.

Chilla - öppen verksamhet för dig i mellan- och högstadiet Åk 7-9

Tid: Mån kl 14.30-16.30. Åk 4-6

Tid: Tis kl 14.30-16.30 Plats: Åtvids församlingsgård.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Swisha till

123 900 56 20

Ångloket A Dahl har fraktats från renoveringen i England med både lastbil och båt. Efter ankomsten till Lakvik blev det till slut en mindre flygtur för en slutlig landning på hemmarälsen där A Dahl förhoppningsvis ska få frakta tågsugna turister längs spåret i sommar.

Fräsch hundraåring tuffar på Helrenoverat ånglok återbördas från England När det på 1970-talet genom ett par unga svenska entusiasters försorg kom till Sverige genomgick det en hel del reparationer.

– Därefter har det villigt dragit glada passagerare från Lakviks station till sjöstationen med bad vid sjön Risten innan problemen började, berättar Lennart Holm vidare.

LAKVIK (LT)

Nu har ångloket A Dahl hittat hem till Lakvik.

Under många år har det glatt besökare vid museijärnvägen Risten – Lakviks järnväg (RLJ) men efter hand har det börjat må dåligt.

Därför har det varit på behandling.

Problemen började med cylindrarna. De överför med hjälp av trycket i ångan kraften till rörelse i hjulen – ungefär som när ett lock på en kastrull med kokande vatten lyfter.

Nåväl, kolvarna (locken) i cylindrarna var slitna vilket flera medlemmar i föreningen ville åtgärda och man tog isär dem för omsvarning och slipning.

Tyvärr var det inte så lätt att åtgärda utan man fick söka sig till företag med specialresurser, som dock visade sig vara dyrt.

Därför startades en insamling som gav gott resultat.

Dessutom trädde en privat sponsor in för att hjälpa för-

Loket provkördes på järnvägsanläggningen vis Statfold Barns i England innan det levererades till Lakvik. Bild: RLJ

eningen. Nu kunde loket sändas till England, järnvägarnas födelseland.

Här finns en järnvägsanläggning med ett omfattande smalspårsnät, många lok, en gigantisk verkstad och kompetent personal. Den heter Statfold Barns och har skapats av en järnvägsintresserad man som blivit förmögen bland annat på kosmetika gjort på de små fröna som sitter utanpå jordgubbar.

– Loket anlände till Statfold Barns och man började naturligtvis med reparation av cylindrarna, men efter hand upptäcktes allt flera brister, berättar Lennart Holm, maskinchef vid Risten, Lakviks järnväg.

Loket är tillverkat av Jungs fabriker i Tyskland år 1925, och har slitit vid ett tyskt bergverk med stentransporter.

Enligt uppgift har det där rullat en sträcka som motsvarar 26 varv runt jorden.

När så pannan och i princip allt mekaniskt och ångtekniskt behövde åtgärdas så beslöt föreningen i Lakvik att allt detta skulle förnyas.

Därmed blev det tal om en helrenovering inklusive nytillverkning av panna.

Nu, torsdagen den 29 oktober, landade så loket på hemmarälsen i samma skick som när det var nytt år 1925.

Det innebär att ångloket A Dahl kommer att vara en osedvanligt fräsch hundraåring.

Förhoppningen är nu att denna historiska järnhäst åter ska få dra förväntansfulla besökare vid Ristens strand sommaren 2021.

All trafik har nämligen varit inställd 2020 på grund av coronan så längtan efter ångloksdragna persontåg är stor.

Text och bild: HANS BLOMBERG

DIN FACKMAN I ÅTVIDABERG

18

ÖDESHÖG

Fredagen den 13 november 2020 Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Hamnstugan hör till hamnen

Det händer Evenemangstips i Ödeshög kommun

Byalaget samlas i bygdegården och skriver till kommunen Observera!

Nu i Coronatider kan evenemang vara inställda, även om de står med här. Kolla därför med arrangören att evenemanget du tänkt gå på verkligen blir av.

HÄSTHOLMEN (LT)

Det är två frågor på dagordningen när Hästholmens bygdegård och byalag bjuder in till möte. Den första gäller hamnstugan, den andra Vätternrummet och utvecklingen av hamnmagasinet.

24 personer anmäler sig i förväg och lika många stolar placeras ut med gott avstånd.

Hamnstugan byggdes i mitten av 1800-talet. 1869 köptes den in för 125 riksdaler och flyttades från Tjugby i Heda socken till sin nuvarande plats. Huset består av ett rum och kök och en vind.

Vid länsmuseets inventering 1983 beskrivs det som en byggnad med historiskt värde.

Från omkring sekelskiftet 1900 bor Alfred Andersson här med sin hustru Emma och deras så småningom nio barn. Alfred och flera av sönerna arbetar i hamnen. Efter föräldrarna flyttar yngste sonen Helge hit med hustru Lilly och fyra barn. Två av dem deltar i dagens möte.

Från augusti 1960 är hamnstugan en sommarstuga. Hyresgäster är först två av Alfred och Emmas döttrar och sedan en dotterson med familj.

Mötet börjar klockan 15

prick och planeras vara klart 90 minuter senare.

– Vi kommer att vara hårda med klockan, säger Elisabet Samuelsson som tillsammans med Birgitta Hellman Magnusson håller i mötet. Det är söndag och ännu några dagar kvar innan de skärpta coronarestriktionerna kommer.

I salen finns Hästholmabor, representanter från lokala föreningar och entreprenörer i hamnen. Det är ovanligt många aktiva politiker i publiken men i dag är de här i en annan roll.

Kommunfullmäktiges ordförande Jonny Ståhl talar för fiskehamnsföreningen och Michael Ernst för båtklubben. Annika Sundholm är Hästholmabo och före detta

Helgmålsbön

Tid: 11-14 och 21, kl 18.30.

Plats: Röks kyrka.

Gudstjänst

Tid: 11-15 och 22, kl 11.

Plats: Ödeshögs kyrka.

Bio Shirley

Tid: 11-15, kl 15.

Berts dagbok

Tid: 11-22, kl 15.

Bio Kontrast: There is no evil

Tid: 11-25, kl 18.30.

Alla vet

Tid: 11-29, kl 15.

Plats: Saga bio.

Tovas tesalong

Kom och prova på den brittiska traditionen Afternoon Tea, där du får snittar, scones, sötsaker samt obegränsat med kaffe, te eller varm choklad Tid: 11-22, kl 13 och 15.

Plats: Annelies matsalar.

Björn Hanell talar för hamnstugans bevarande och publiken är väl utspridd i hela bygdegårdens stora sal.

Hamnstugan, byggd i mitten av 1800-talet, bör bevaras, anser Hästholmens byalag. Till vänster syns de röda båthusen.

ordförande i bygdegårdsföreningen.

Birgitta berättar vad som hittills har hänt när det gäller hamnstugan. Hon har varit på möte i kommunen och hon har pratat med länsstyrelsen i telefonen. Nu vill byalagets styrelse veta vad medlemmarna tycker. Ödeshögsbostäder (ÖBO), som sedan några år inkluderar Hamnbolagets tidigare område, vill sälja hamnstugan. Sedan år 2013 finns det ett fullmäktigebeslut om försäljning.

Nu har politikerna pausat det.

Den styrande majoriteten (KD, S och C) vill tänka ett varv till. Annika berättar att socialdemokraterna idag har beslutat att kräva q-märkning, Ett gement q är det starkaste skydd en byggnad kan få.

Det betyder att den är särskilt kulturhistoriskt värdefull och inte får förvanskas. Om hamnstugan säljs är det stor risk att en köpare river den för

att bygga ett nytt modernt hus i ett plan.

Tomten har stor byggrätt och enligt expertis kan en våning vara hög och dessutom toppas av en vind.

Detaljplanen är från 2011.

Redan när den ska tas försöker bygdegårdsföreningen få hamnstugan q-märkt och länsstyrelsen säger att kommunen bör utreda det kulturhistoriska värdet. Detta har ännu inte skett.

Lasse Tideman säger att båtklubben vill ha hamnstugan kvar.

Den är en gammal fin grej i hamnen. Den ska vara där, säger Lasse och tillägger att här finns potential att driva café.

Michael Ernst fyller på: Behåll stugan i kommunal ägo!

Hamnen är en hamn. ÖBO,

Torsdagsvandring över Omberg

som inte är inbjudet till detta möte, säger ungefär detsamma på sin välkommentavla i hamnen: ”Hamnområdet utgörs av hela hamnen”.

Hamnstugan är det dominerande ämnet denna söndag.

Annat som passerar i samtalet är båthusen, klubbstugan, fryshuset, renshuset, cykelställen, Vätternrummet, ett framtida rökeri, ställplatserna, kajakerna, enkelriktningen av Lastbergsvägen och utvecklingen av hamnmagasinet.

Hästholmens byalag motsätter sig en försäljning av den gamla hamnstugan. Den bör bevaras och finnas kvar i kommunens ägo. Den hör ihop med fyren och magasi-

net och är en del av hamnens historia.

Mötet resulterar i en skrivelse

till kommunstyrelsen. Byalaget koncentrerar sig på hamnstugan och har tre klara krav: • Stoppa försäljningen av hamnstugan i Hästholmens hamn.

• Utred om hamnstugan förtjänar att q-märkas på grund av sitt kulturhistoriska värde.

• Bjud in byalaget till diskussion om hamnens fortsatta utveckling.

Text och bild: KATARINA LJUNGHOLM

Alla våra 13 kommuner är med på listan i år Årets upplaga av Världens barn är litet unik.

När de 200 bästa kommunerna presenteras brukar Östergötland ha ungefär hälften av sina kommuner med på listan. I år är alla våra 13 kommuner med!

Årets insamling till Världens barn är lite unik. Bild: PIXABAY

På första plats i länet ligger, precis som i fjol, Ödeshög. På listan för hela landet har kommunen plats 14 med sina 14

kronor 24 öre i snitt per invånare. Ytterligare fyra kommuner ligger bland de hundra första. Det är främst Valdemarsvik på plats 25 med 9:55 och Ydre strax efter – plats 27 och 9:03 per invånare.

Det är sedan ett litet hopp till plats 65 Kinda (4:70) och plats 79 Vadstena fyra kronor jämnt. På de östgötska platserna därefter kommer 125 Söderköping (2,62), 129 Boxholm (2,50), 134 Mjölby

(2,35), 148 Motala (2,16), 152 Åtvidaberg (2,12), 157 Linköping (2,00), 161 Norrköping (1,95) och 192 Finspång (1,61).

I kampen mellan länen klättrar Östergötland till plats 16 av 21 län med 2 kronor 44 öre i genomsnitt per invånare och en totalsumma på 1 135 854 kronor.

Text: KATARINA LJUNGHOLM

En vandring på ca 6 h inkl picknicklunch. Bokas senast 48h innan avgång. www. woodsandwater.se.

Tid: 11-19 och 26.

Plats: Start vid Borghamns strand.

Reko-ring Hästholmen

Reko är förbeställd handel mellan producenter och konsumenter. För att handla går du med i gruppen Reko Hästholmen konsument.

Producenterna lägger ut annonser någon vecka före utlämningsdag, fyll i vad du vill beställa i en kommentar och invänta ett okej och pris. Sedan swishar du, bekräftar, och handlingen är genomförd! Enkelt och smidigt!

Tid: Utlämning, 11-17, kl 18-18.30.

Plats: 31:ans Glass och kök. Ödesnatten på Vättern plus föreläsning

Obs! Endast föranmälan!

Dramadokumentären om ångfartyget Per Brahes dramatiska förlisning. Efter filmen blir det föredrag av Björn Hanell.

Tid: 11-19, kl 18-20.

Plats: Saga bio.

Adventsgudstjänst

Tid: 11-28 , kl 18.

Plats: Ödeshögs kyrka.

Maila ditt evenemang till redaktionen@lanstidningen.se senast fredag veckan innan införande.

Fredagen den 13 november 2020

19

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till: redaktionen@lanstidningen.se

KULTUR/FAMILJ

KRÖNIKA AV JOHAN BIRATH

Hår - del 2

I

förra veckan biktade jag mig om min näst intill generande hårväxt med sådan emfas att ämnet växte till en tvåveckorsbetraktelse. Ungefär sedan millennieskiftet tycks det som om allt hår nedanför halsen har blivit generande, varför vuxet folk lär gå och se ut som Barbie och Ken lite till mans. Jag springer inte omkring i miljöer där man klär av sig inför varandra så jag har lite svårt att stryka under detta faktum, men om man följer med i debatt och nyheter av det lättare slaget är det den bilden man får.

Skolbarn lär bli förskräckta inför de håriga nakna männen och kvinnorna som avbildas på samlevnadssidorna i skolböckerna, för då få skolor har råd med det senaste är det fortfarande 80- eller 90-tal i sexualupplysningsmaterialet.

Vad det ska vara för vits med det hårlösa förstår jag inte, och jag är inte heller uppfostrad till att dryfta sådana intimiteter i något så offentligt som en krönika. Jag får därför fortsätta att famla i blindo medan jag försöker att visualisera hur halkigt och främmande det måste kännas i Barbie- och Kentillvaron.

Nog om detta innan det blir ekivokt! Vi ska nu avsluta med hårlöshet eller brist på hårväxt ovan halsen, nämligen den flintskallighet som en väsentlig andel av männen och ett litet antal kvinnor drabbas av i livet. Om vi betraktar den manliga sidan av problemet, finns det vad jag kan begripa fyra sätt att ta sig an det faktum att det blir tunnare och tunnare på skulten; • Ta det som en man, det vill säga tiga och acceptera det som sker; • Ta det som en annan man, det vill säga raka skallen ren och själv behålla initiativet; • Göra förtvivlat motstånd medelst överkamning, eller • Skaffa tupé eller peruk.

Om jag mot all förmodan

skulle drabbas av håravfall eller uttunnande, tror jag att det första alternativet skulle bli min väg att tackla det hela på, precis som jag har mött mitt grånande med att göra ingenting och alltid har struntat i att välja elbolag eller pensionsplacering. Jag vill göra så få val i livet som möjligt och upplever den av många så omhuldade valfriheten som ett onödigt stressmoment eller rent slöseri med tid och energi. Låt flinten breda ut sig om den så vill.

Precis som jag försöker ta sedan dit jag kommer, vill jag för min värdighets skull också ta åldern dit jag kommer: inga ansiktslyftningar här, inte.

Jag tycker också att alternativ 2 är lite spännande,

eftersom det innehåller element av trots och jäklar anamma. De som möter flinten så, är samma sorts individer som rycker plåstret direkt i stället för att sitta och segdra och dymedelst förlänga pinan. Alternativ 3 är djupt tragiskt, enär faran för pinsamma situationer är överhängande så snart man tar från de rika och ger till de fattiga, det vill säga låter några testar växa sig mycket långa så de kan dras nästan från öra till öra. Vad en liten sidvind eller knyck på nacken kan göra med den frisyren kan vem som helst räkna ut – och synen är inte vacker.

En tupé skulle fungera ut-

märkt om bara de som valde dessa hade det goda omdömet att välja samma färg som den som finns på det kvarvarande håret. Det räcker med en liten skillnad i tonen så ser det ut som om en ekorre eller något främmande hårigt väsen har hamnat på hjässan, så för att undvika stor skräck eller munterhet kan nog peruken ändå vara att föredra.

Peruker kan vi se redan på egyptiska friser. De gamla egyptierna rakade gärna skallen för att sedan pryda den på allehanda vis. I något modernare tider kan allt manligt perukbärande härledas till 1600-talet och den franske Ludvig XVI, som var sin tids föredöme och modell i allt från sättet att hålla hov till sättet att driva igenom envälde. Då ”Kung Sol” i medelåldern började bli skallig, satte man på honom en rejäl peruk – och, för att inte genera kungen, gjorde omgivningen detsamma. Först hovet, sedan adeln, därefter allmogen drog på sig stora allongeperuker, och modet spred sig med hög hastighet i hela den dåtida världen. Med undantag av den vuxne Karl XII, bar alla högreståndspersoner peruk ända fram till början av 1800-talet, även om perukerna krympte med tiden.

Endast i brittiska domstolar använder man fortfarande de gamla perukerna med konsthår, medan de som idag används av till exempel patienter som genomgår strålningsbehandling är så skickligt gjorda att åtminstone jag har svårt att skilja dem från vanligt hår.

Allra sist vill jag dela med mig av min förhoppning om att varken mycket eller lite hår i framtiden ska behöva betecknas som ”generande” eftersom ett upplyst samhälle hellre bör bejaka mångfald än enfald. Låt folk ha håret som de vill, och skam den som tänker illa därom.

JOHAN BIRATH är bosatt i Boxholm johan.birath@hotmail.com Tel 0142-522 18

Villapriserna i Östergötland stiger medan bostadsrättspriserna går ner visar ny statistik.

Länets villapriser stiger Östgötska villor tre procent dyrare på tre månader ÖstergÖtland (lt)

De senaste tre månaderna har bostadsrättspriserna i Östergötland sjunkit med fyra procent medan villapriserna stigit med tre procent. Det visar nya siffror från Svensk Mäklarstatistik som sammanställts av Länsförsäkringar Fastighetsförmedling.

Bolund (MP) bör vara på omformulerade amorteringskrav, sänkt flyttskatt och individanpassad kontantinsats vid bostadsköp, säger Marcus Svanberg.

Det senaste året har priserna på bostadsrätter i Östergötland stigit med fyra procent medan villapriserna stigit med nio procent. Fritidshus-

priserna har stigit med elva procent det senaste året, vilket är samma ökning som landet i helhet.

Det senaste året har priserna på villor stigit i samtliga län, mest på Gotland där de ökat med 21 procent. Bostadsrättspriserna har ökat mest i Dalarna det gångna året med en uppgång på 14 procent. Även bostadsrätts-

– På större bostäder och fritidshus är det fortsatt extremt hög efterfrågan – hemester och hemarbete gör att många ser över sitt boende. Försäljningar sker oftare före ordinarie visning och priserna stiger.

Med låga räntor och begränsat utbud kommer trenden att hålla i sig, om inte ännu skarpare restriktioner införs eller konjunkturen tydligt försämras, säger Marcus Svanberg, VD på Länsförsäkringar Fastighetsförmedling.

I Östergötland har bostadsrättspriserna sjunkit med fyra procent medan villapriserna visat på en uppgång med tre procent de senaste tre månaderna. Under samma period har bostadsrättspriserna i riket ökat med sex procent och villapriserna har gått upp fem procent.

– Stigande bostadspriser i kombination med fortsatt osäkerhet kring ekonomin gör att de med minst marginaler i plånboken får ännu svårare att köpa sin första bostad. Regeringen behöver därför få till långsiktiga politiska lösningar så att fler kan byta bostad efter behov. Fokus för bostadsminister Per

Prisutveckling på bostadsrätter och villor hela landet.

Prisutveckling på bostadsrätter och villor i Östergötland.

priserna har ökat i samtliga län.

Värmland är det enda län där fritidshuspriserna sjunkit på helårsbasis – en tillbakagång med två procent. I Kronoberg har priserna på fritidshus stigit mest, upp hela 21 procent under tolv månader.

Källa: Länsförsäkringar Fastighetsförmedling

20

PÅ RESA

Fredagen den 13 november 2020 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se!

Hotell Gästis är ett väldigt annorlunda hotell. Antika möbler, bokhyllor och tavlor ger en hemtrevlig atmosfär. Och böcker kan lånas hur mycket man vill.

Det finns många detaljer att ta del av när man promenerar i Varberg.

Det äldsta kallbadhuset i Varberg uppfördes 1866. Den nuvarande byggnaden är från 1903.

En halländsk semesterpärla Finns massor av sevärt i mysiga Varberg VARBERG (LT)

Gekås i Ullared, världsarvet Grimeton eller vandra i Åkulla bokskogar, det är tre mycket skiftande turisttips i trakten av Varberg. I stadskärnan finns ju mycket mer att se och göra, till exempel fästningen, kallbadhuset och havet, det är så storslaget och vackert att man nästan tappar andan. Och på museet finns Bockstensmannen, bara han är ju en anledning att besöka Varberg.

Det är något visst med Varberg. Sommarstaden som nog många förknippar med nakenbaden, fästningen och för Bockstensmannen. Men Varberg är värt ett besök vid vilken årstid som helst, och efter Strängnäs valde undertecknad och Ann-Sofie att förlägga en liten minisemester i denna västkuststad.

Nej, om vi vetat att smittspridningen av det trista coronaviruset skulle ta sådan fart så

hade vi knappast bokat en hotellhelg i Varberg kring månadsskiftet oktober-november, men bokningen gjordes flera veckor tidigare och när läget var annorlunda. Men tanken på avstånd och försiktigt fanns hela tiden i vårt medvetande.

Till exempel åt vi frukost väldigt tidigt så att vi helt ensamma kunde förse oss av till exempel smörgåsar, bacon och omelett.

De första två nätterna i Varberg hade vi boende bokat på Hotell Gästis beläget mitt i centrum. Det är ett väldigt säreget hotell med en inredning bestående av antika möbler, bokhyllor och tavlor och nog skapar detta en speciell atmosfär. Och i källaren finns Leninbadet, en kopia av Lenins favoritbad. Att bada där kostade dock extra och vi avstod ett besök där denna gång, det kändes som ett bra val i coronatider.

Att ta sig till hotellet var lite besvärligare än vad vi räknat med, och det beror på att det är lite stökigt i Varberg just nu, en del gator är avstängda. Järnvägen genom staden byggs ut

till dubbelspår, och dessutom kommer spåret att gå i en 3,1 kilometer lång tunnel från järnvägsstationen och söder ut.

Tågen ska börja rulla på det nya spåret år 2024 och projektet ska vara helt klart år 2025.

Den första heldagen i Varberg förlade vi bland annat i stadens omgivningar. Getterön är ett paradis för den fågelintresserade och där finns också ett trevligt Naturum som vi besökte.

Vi tog oss också till Rantzauklippan som finns några hundra meter sydost om fästningen. På denna plats blev Daniel Rantzau skjuten på senhösten 1569 och på platsen finns en minnessten rest över denna danska krigare. Daniel Rantzau genomförde ett fälttåg i Sverige 1567-1568 och danskarna brände och skövlade mängder av östgötska gårdar och städer.

Den andra heldagen i Varberg vaknade vi till en riktigt vacker höstdag. Vi tog en promenad till det stora och imponerande torget där det normalt är torghandel varje onsdag och

lördag, men eftersom det var Alla Helgons Dag såg låg torget ganska så öde. Men vi såg stadshotellet och sparbankshuset, imponerande gamla byggnader, och vi kikade på en del vackra och ibland lite egendomliga, statyer och skulpturer. Dessutom var ju kyrkan öppen så där slank vi in en stund. Vi tog oss också till resterna av en riktigt gammal kyrka som ligger knappt 800 meter norr om nuvarande Varbergs kyrka. Bara en ruin återstår av Getakärrs kyrka, den låg i den första byn i området och som kan ses som det allra äldsta Varberg och byn hette alltså Getakärr. Namnet Varberg på själva staden dyker upp först på 1400-talet. Är man i Varberg som turist så måste man ju besöka fästningen också. Den låga höstsolen strålade över staden och många var ute och rörde på sig på olika sätt. Kanske var det en och annan som tog ett dopp vid det anrika kallbadhuset, byggt på pålar i havet, men vi nöjde oss med att imponeras av den gamla vackra byggnaden.

Många promenerade på vandringsstråken längs med havet medan jag och Ann-Sofie tog oss upp på höjderna mot fästningen. Det kändes inte som den sista dagen i oktober, snarare som en aprildag.

På fästningen var målet först och främst att besöka Hallands Kulturhistoriska Museum, det är så som före detta Varbergs museum numera kallas. Personal stod både vid insläpp och utsläpp för att skapa coronasäkra besök, de såg till att inte för många befann sig på museet samtidigt samt så att det blev ett lagom flöde. Det fungerade bra, vi kunde ta del av utställningarna med rejält avstånd till andra mest hela tiden.

Jag har besökt detta museum flera gånger tidigare men kunde konstatera att det mesta var omgjort sedan det senaste besöket. Allt har blivit till det bättre, och ett trevligt museum har blivit ännu trevligare. Vi tog del av utställningar som Halland genom tiderna och konstnärskolonin Varbergsskolan och vi såg kulk-

nappen som mycket väl kan ha fått Karl XII att dra sin sista suck i löpgraven vid Fredrikstens fästning den 30 november 1718.

Men det häftigaste på Hallands Kulturhistoriska Museum är ju ändå Bockstensmannen. Fyndet i Bockstens mosse den 22 juni 1936 av den då elvaårige Thure G Johansson kan jämföras med ismannen Ötzi i Italien eller Tollundmannen och Grauballemannen i Danmark. Man trodde först att det var ett ganska nyligen begånget mord då harven fick med sig några tygtrasor och kroppen hittades, men det stod snart klart att preskriptionstiden hade gått ut. Mannen i mossen anses ha dött 1350-1370. Syrorna i mossen hade bevarat kroppen så att den inte helt hade förmultnat.

Hudbitar, muskelstycken och till exempel hjärnan fanns kvar. Men häftigast var kanske att det mesta av kläderna satt kvar på kroppen. Dräkten är Europas enda fullständigt bevarade medeltida mansdräkt, den består av fyra ylleplagg, kjortel, struthätta, mantel och

Fredagen den 13 november 2020

21

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

PÅ RESA

Ovan: Promenadvägen upp till fästningen kantas av många gamla byggnader.

T v: På museet i Varberg finns också kulknappen som dödade Karl XII. Tja, i varje fall har inget bevis framkommit som hävdar motsatsen.

Nedan: Bockstensmannens originalkläder kan ses på museet, till exempel kjorteln och hosorna. I kjorteln ses hålen efter pålarna som genomborrade Bockstensmannens kropp.

två hosor. Det senare är ett slags långa strumpor som bars istället för byxor under medeltiden. Även ett par skor, två bälten och fotlappar hade konserverats i mossen, och allt finns att se på museet. Bockstensmannen var pålad, det vill säga tre ekpålar genomborrade kroppen varav en genom hjärtat, och pålarna skulle hindra den döde från att "gå igen”.

Hålen efter pålarna syns på kjorteln på museet.

Modellmakaren Oscar Nils-

son har utifrån kraniet skapat ett ansikte, så på museet finns en docka som visar hur mannen i mossen mycket väl kan ha sett ut.

Efter en behaglig kväll med mat och mycket avkoppling på rummet sov vi ännu en natt i riktigt sköna hotellsängar.

Vi vaknade upp på Allhelgo-

nadagen och åt ännu en tidig frukost och därefter startade snart hemfärden. Men för oss är även resan många gånger en

del av målet. Vi hade ingen brådska hem, så vi valde mindre och i kartboken onumrerade vägar hem till Östergötland. Det känns inte lika hektiskt som att rulla fram på de stora vägarna och det är trevligt att ta del av vackra landskap på detta sätt.

Och hem kom vi, men till Varberg återvänder vi gärna.

Det är ju något visst med den staden…

KLAS JOHANSSON

Bockstensmannen är kanske den mest kända killen från Varberg. Han levde på 1300-talet och hittades i en mosse 1936, kläder och mycket av kroppen hade konserverats av syrorna i mossen. Troligen såg han ut ungefär på detta sätt.

22

Fredagen den 13 november 2020

FÖLJETONG

Tidningen för dig som bor på landet eller önskar att du gjorde. Minst en sida från länets alla kommuner, varje vecka.

Döden på Hotell Nilsson AV BO ULFVENSTIERNA • DEL 5 Fortsättning från förra numret...

En av flickorna satte på Kosmos kopplet och ropade inåt köket att hon gick ut med honom. Väl utanför dörren gjorde hunden omedelbart ett så kraftigt ryck i kopplet att flickan nästan föll omkull och läderremmen slets ur hennes hand. Hunden försvann uppåt huvudbyggnaden. Hon gick efter och ropade, men ingen hund syntes till. Men det dröjde bara en kort stund innan hon hörde hundskall, ett rejält grovt ståndskall – Kosmos! Skallet kom bortifrån trädgården, vid redskapsskjulet till. Hon skyndade däråt.

Hunden stod inne i ett tätt häggsnår. Kunde det vara en katt? tänkte flickan och gick nyfiket framåt. Först såg hon ingenting. Sedan höll hon på att trampa på en fot som stack fram ur gräset. Hon kände en iskyla, en skräck kom krypande uppför ryggen. Hon tvekade innan hon började vräka undan de lupinstjälkar och lövruskor som låg ovanpå kroppen. Hon såg direkt att det var EvaBritta och att bakhuvudet var en enda massa av blodigt hår. Hon försökte skrika men kunde inte. Hon sprang till flygeln.

Räddningstjänstens bil kom först. Den var på plats efter tolv minuter och ambulansen några minuter senare, med sirener och blåljus påslagna, körande genom björkallén upp på gårdsplanen framför huvudbyggnadens entrétrappa. Personal rusade med bår, väskor och syrgas ner mot redskapsskjulet och efter några minuter lämnade ambulansen gården med en rivstart i gruset. Påfåglarna stirrade med mörka, runda ögon på den tjutande, blinkande bilen som for förbi deras hägn.

Ambulanspersonalen arbetade febrilt för att rädda hennes liv. Tid och rum försvann.

Läkaren ombord hade kontaktat akutavdelningen i Karlstad för förberedelse för operation, men fick kontraorder. Inom några minuter lyfte en ambulanshelikopter från basen i Lørenskog i Norge, med destination Sunne, för vidare transport till Ullevål sjukhus i Oslo, där ett operationsteam kallats samman, medan helikoptern ännu befann sig i luften. En svensk läkare och sköterska och en norsk narkosläkare gjorde allt för att hålla henne vid liv, under det att den röda jättefågeln med klapprande vingar närmade sig Oslo. Alla resurser som modern sjukvård var mäktig att mobilisera hade trätt i kraft.

Själv låg hon i koma.

KAPITEL 3

B

ussen hade lämnat Mårbacka och var på väg in mot Sunne. De skulle snart vara framme och det fanns ingen anledning att ta av sig regnkläderna. Paraplyerna lämnade små pölar på bussgolvet och fönsterrutorna immade lätt.

Det var ett gammalt odlingslandskap man for igenom. Sedan stenoch bronsåldern hade det varit bebott, det vittnade alla fornfynd och gravhögar om. Generationer hade avlöst varandra, odlat, övertagit och förmedlat fäders traditioner, kunnande, berättelser, livssyn. Varje gård hade sin speciella bakgrund och historik.

Fryksdalen var en förmögen landsända.

Härifrån lämnades nödsäd till Klarälvdalen under svältår. Fryksdalingarna var ett påhittigt och duktigt släkte. Uppfinningsrika.

Från denna dal härstammade fryksdalsuren och korgslädarna. Skickliga skogsarbetare

hade varit på arbetsvandringar, inte minst de skaror av timmerkörare som drog mot Härjedalen och övriga Norrland, i långa hästforor. Att köra med bock och get, de speciella timmerslädarna i kombination, det hade fryksdalingarna kommit på. Och var man än kom idag, i Fryksdalen, så var intresset för hästar särdeles starkt.

Frykensjöarna, eller Lövens långa sjö som salig Selma skrev, var en urgammal handelsoch samfärdsled, från Kilsta i söder till Fryksände i norr. Här hade passagerarbåtarna fraktat både folk och förnödenheter mellan ångbåtsbryggorna. Stolta båtar av Waxholmstyp, som ”Selma Lagerlöf ” och ”Gösta Berling” hade både klasser på skolresa och semesterlediga ut- som insocknes ombord.

För att inte tala om ångfartyget ”Freja” som 1888 köptes av redare Nils Persson i Fryksdalen. År 1896 förliste hon dessvärre i en häftig storm i Bössviken, utanför Östra Ämtervik.

Om Sunne var hjulet i Fryksdalen så var Hotell Nilsson dess nav. Men för den bilburna ungdomen var Stora torget den centrala samlingsplatsen. Där mullrade ”amerikanarnas” V8motorer och tuppkammarna glänste av Palmolives hårolja. Potatismoset hade gjort sitt intåg och grillkorvarna var lätta och brunbrända som cigarrer. En special, tack! Det innebar att man fick både bröd och hemlagat mos till korven. Den som inte var stadd vid kassa fick nöja sig med en hårt grillad mä brö.

Bussen for förbi Maggeby och siktade strax kyrkan, sedan nerför backen, över bron och chauffören svängde in framför entrén till ett av de tre mest berömda hotellen i Värmland, förutom Björnidet i Torsby, Stadshotellet i Karlstad. Man var framme vid Hotell Nilsson.

Hotell Nilsson i Sunne var ett hotell av den gamla stilen, helt byggt i trä, i tre våningar. Otaliga är de historier som utspunnit sig i dess punschoch cigarrdoftande salar och sällskapsrum. Här hade Fryksdalens storbönder och träpatroner suttit mången god natt och pokulerat efter en stadig middag. Fordom hade det funnits en musikpaviljong i trädgården med allahanda aparta växter, till och med palmer. Det hade varit, och var än i dag, ett ställe med stil, det enda som saknades från fordom var vaktmästaren med skärmmössa, med en elegant mässingsskylt som angav: Hotell Nilsson. Inte bara träpatroner hade brukat samlas här. En särskild avdelning på nedre plan hade varit reserverad för handelsresande, som där hållit hov och sammankallat köpmän från trakten, som under traktat fått beskåda – och beställa – olika sorters varor, allt efter respektive handelsresandes inriktning.

Mr Elefant tyckte mycket om detta hotell.

Det kändes hemtamt, som ett övernattningsställe i St Louis, eller i någon småstad i mellanvästern, där man bemödat sig att i trä skapa illusionen av kapitälförsedda kolonner och lagat stuckaturer av gips i taken, paneler i marmorimitation, dessutom paneler som målats för längesedan. Inget lyxhotell på Rivieran, eller någon annanstans på jorden kunde tillnärmelsevis tillhandahålla en sådan atmosfär som här. Här satt historien, eller rättare sagt historierna, i väggarna.

Visserligen var hans, liksom de andra gästernas rum, enkelt inrett. Men det fanns en säng med överkast, ett tvättfat och kommod, ett nattygsbord med hembroderad duk, spetsgardiner för fönstren. På väggarna hängde några inramade enkla tryck, på golvet en

billig matta. En fåtölj och ett litet soffbord.

En garderob. Det var det hela. Gemensam toalett och duschutrymme låg i korridoren.

Några telefoner fanns naturligtvis inte på rummen, långt mindre TV. – Detta är ett riktigt hotell, tänkte Mr Elefant när han begav sig iväg nerför trappan till bottenvåningen. Han passerade först den stora rymliga hallen, eller foajén, som var som en extra sal i sig. Här fanns verkligen en TV-mottagare framför en soffgrupp. Sedan kom han direkt in i matsalen, som var vinklad, med fönster efter östra och norra väggen.

Innanför den västra matsalsväggen fanns kallskänk, serveringsrum med spritflaskor, servis, kassaapparat, telefon och längst in köksavdelningen.

Mr Elefant hälsade på hotellägaren, en lång man med cendréfärgat hår och skägg, i 55-årsåldern. Han såg trevlig ut, klädd i vanlig vit skjorta, uppknäppt i halsen och beige gabardinbyxor, flätade bruna sommarskor.

Han förde Mr Elefant fram till smörgåsbordet och gav honom en tallrik.

– Swedish smörgåsbord, förklarade han med ett brett leende.

– Yes, yes – thank you very much! Mr Elefant tvekade inför bordets mångfald av rätter.

– Here is … eh … sill, and there is sill, and there … you can start with that! Hotellägaren var förbindligheten själv och snart nog fann sig Mr Elefant med en tallrik sill, bröd, smör och ost.

– To drink? frågade herr Belford som direktören hette. Faktisk ättling av invandrande engelsmän.

– Well, … hm, började Mr Elefant osäkert och såg sig omkring. Sanningen att säga så visste han inte riktigt vad som passade sig till … detta.

– Schnaaps? Yes. Herr Belford både ställde och besvarade frågan. Hörru Sven! En åtta Skåne hit, ropade han rakt över salen till den pinnsmale servitören som i eleganta svep rörde sig mellan borden, kallskänken och spritdisken.

Mr Eric satt vid ett bord tillsammans med Titus Olson och en yngre man från Columbus, Ohio, Mr Dick Hulan, som kanske hade sina rötter i Hulån. Hans förfäder hade kommit till den första svenska kolonin redan på 1600-talet, till Delaware. Han hade, kunde man säga, ett typiskt svenskt utseende: blond, med rödlätt hy och begynnande flint.

– Varsågod och slå dig ner John, hälsade Mr Eric. Nu skall vi njuta av det svenska smörgåsbordet! Svenskare än så här blir det aldrig, mina herrar.

Sven dök upp med snapsglaset i rättan tid och ställde det framför Mr Elefant.

– Skål och välkommen!

Därefter vidtog ätandet och efter två Skåneakvavit måste Mr Elefant erkänna attdet svenska smörgåsbordet hädanefter skulle inrangeras bland hans favoriter. Det var munter stämning i hela matsalen. Himlen hade klarnat snabbt som ofta sker efter ett åskoväder och det betydde att båtrundturen skulle gå som planerat.

– Nå, vad tyckte ni om Mårbacka då? frågade Mr Eric.

– Det var ett fantastiskt ställe, svarade Titus Olson. Guiden berättade att det spökar där. Ibland, sa hon, kunde de stackars flickorna se ljus brinna uppe i Selma Lagerlöfs arbetsrum mitt i natten. Det är etablerat, många har sett det. Jag såg förresten själv något underligt. En person som gick och bar på en annan människa. Han vände sig tid Dick

Hulan. Såg ni något Mr Hulan?

Mr Hulan höll på att sätta maten i vrångstrupen och hostade häftigt. Han blev illröd i det redan rödlätta ansiktet och ursäktade sig. Han lämnade bordet och skyndade mot entrén.

– Vad sa du Titus? Mr Eric betraktade honom roat.

– Jo, jag sa att jag stötte på en person som gick och bar på en annan person. Åtminstone såg det ut så. Jag är nästan säker på det.

Långt hår . . . Men jag kunde inte se så noga, som jag tidigare nämnt ser jag skapligt på 10–15 meters håll. Men det här var längre bort.

– Vardå någonstans var detta? fortsatte Mr Eric.

– Det var i trädgården, inte långt från ett redskapsskjul. Där de har de andra påfåglarna.

– De andra påfåglarna?

– Ja, jag hörde en ropa.

– Det var nog trädgårdsmästaren som bar någonting. Det gör de för det mesta. Något träd att plantera, föreslog Mr Elefant.

– Det är möjligt … Titus Olson såg ändå klentrogen ut.

Mr Hulan kom tillbaks och satte sig, ursäktande.

Måltiden fortskred. Bussreseledaren äskade tystnad genom att klinga i ett glas.

– Båten lämnar bryggan – hon pekade– där nere om tio minuter. De som vill följa med på en kort båttur samlas alltså vid båten klockan kvart över åtta. Det ingår i priset, tillade hon, med ett skälmskt leende.

Mr Elefant berättade att han vid hembygdsgården i Ransäter mest på skoj hade frågat om namnet Elefant var bekant i trakten. Det fanns nämligen uppgifter om att familjen JD Elefant II skulle ha sina rötter i Värmland.

– Och vet ni vad, det berättades att en person vid namn Elefant-Oskar (fast med svensk accent, tillade han) bodde i ett närbeläget samhälle norrut. Den person jag talade med trodde att namnet Elefant kom från östra delen av provinsen, från en stad som heter Filipstad!

Mr Elefant gratulerades till denna framgång på släktforskningens område.

– Ni, Mr Hulan, har ni varit i Sverige förut, frågade Mr Eric.

– Hm, ja, det har jag, svarade Mr Hulan, lätt besvärad.

– Längesedan? fortsatte Mr Eric.

– Det är väl en 6–7 år sedan. Jag bodde i Stockholm då, frilansade lite granna inom reklambranschen. Han rodnade igen. Han kände sig som en slusk jämfört med den alltid lika korrekte Mr Swanson med sin engelska accent. Han höll händerna i knät.

– Å, verkligen, inom vilken sektor av reklambranschen Mr Hulan? frågade Mr Elefant intresserad. Mr Hulan skruvade på sig och tittade ut genom fönstret.

– Det var i en modellagentur, sa han till sist. Alltså, modeller, en slags modellbyrå kan man kalla det för, där vi förmedlade och samordnade modeller till andra byråer och företag eller fotografer.

Mr Elefant såg ut som om han förstod och nickade.

– Nej, sade Mr Hulan, nu får jag bryta upp om ni ursäktar. Jag tänker gå och lägga mig tidigt. Känner mig urlakad. Värmen.

Han reste sig och lämnade matsalen.

Fortsättning följer...

Fredagen den 13 november 2020

23

Länsmarknaden

DIN ANNONS NÅR LÄSARE I HELA TILLSAMMANS ÖVER

Länstidningen Värmlandsbygden Länstidningen Östergötland

ÖSTERGÖTLAND 40 000 LÄSARE!!

KÄLLA: SIFO/ORVESTO

med med annonser annonser från från hela hela länet! länet! Utan Utan kostnad kostnad för för prenumeranter! prenumeranter!

SÄLJES TRAKTORHJUL till veteran. 11x28 6,50x16 med fälgar till Cace, 40-talare.

Tel 072-251 38 66 HJUL TILL PICK UP 4 st dubbelhjul med fälg.

Goodyear 265x70x16".

Tel 072-251 38 66 JULKÄRVAR Säljes i styck eller parti i Linköpingsområdet.

Tel 070-209 92 27 SHAKTBLAD Vreten 2,4 m. H-sväng, h-lyft, nytt skär. Pris 6.000 kr.

Tel 070-575 45 09 LEGO I MASSOR Rymdskepp, sjörövarskepp, riddarborg, polisstation + massor annat.

2.000 kr. Mjölby.

Tel 0142-174 78, 070-243 85 55

DIVERSE Saab V4-delar, 100-500 kr/st.

Nuffield Universal -62, 4 500 kr.

Ensilagebalar. Södra Östergötland.

Tel 073-550 77 76

HÄSTSLÄDAR och hästvagn, skogskälkar kompletta med skacklar, liten tävlingssläde. Anbud.

Tel 070-648 87 46

DUXSÄNGAR 2 st äldre i fint skick, 90 cm bredd.

Spiralbottnar, med teaksidor, 500 kr för båda el högstbjudande.

Tel 076-715 48 23

LASERSKRIVARE HP Laserjet 1015, 200 kr.

Tel 073-228 37 44

LADUSTÄDNING Löspress Rivierre Casalis. Sparman 9+1,5 m. Balvagn boogie Ryggsten.

Tel 076-808 03 33

IKEA BÄDDSOFFA Mörkblå, enkelbädd. Billigt, högstbjudande.

Tel 076-715 48 23

SPISVED 350 kr/m3 stjälpt mått.

Tel 070-305 51 69 INBROTTSKYDD av aluminium. Har suttit i ett skyltfönster. 3,3 m, eldriven.

Tel 011-14 17 86, 070-608 43 98 DIVERSE 4 st sommardäck med fälg till Volvo 240, 2 000 kr. Delar till Saab 900, 96: 2 st fjäderben fram, 2 st framskärmar, 2 st strålkastare.

Tel 070-694 16 27 ENSILAGEBALAR 300 kr/st.

Tel 070-728 69 10

LUSTHUS Nybyggt. 8-kantigt med fasta sittbänkar. Diameter 240 cm, invändig höjd 290 cm. Trallgolv och underlagspapp på taket.

Tel 076-402 25 55.

AKTUELLTBÖCKER Som nya. 15 st årgång 1976-1990, 1 700 kr.

Tel 072-729 72 11

MINDRE VÄVSTOL Glimåkra. För löpare, ripsmattor och handdukar. 1.500 kr eller bud.

Tel 070-544 31 65

VOLVO 850 SE 2.5, fint skick, -95 årsmodell, 25 280 mil, 10 000 kr.

Tel 072-713 20 41

DUBBDÄCK på fälg. Nokia 4 st 5-håls, 175-65-14 Sieat m fl, 1 500 kr.

Tel 072-519 75 58

PEUGEOT 307 Cab, -05, nybes, 5 500 mil. Endast sommarkörd, en pärla, 69 000 kr.

Tel 070-677 15 27

ACKUMULATORTANKAR 2 st á 500 l, Strömsnäsbruk, 500 kr/st. Finns i Hägerstad, Rimforsa.

Tel 076-042 31 51

VÄDERSTADSLADD 3-axlad, 4 m bred, i gott skick.

Tel 070-670 02 82

FÖNSTER Överhängda, 2 st 100x40, 1 st 100x60. Bra skick, 600 kr.

Tel 070-355 80 61

PROMENADVAGN I nyskick. Lädersoffa, byggd 1901 av känd smed, mycket historia, 8 000 kr el bud.

Tel 073-843 08 07

ODUBBADE VINTERHJUL Pirelli 175/65 R14. Renault Clio m fl.

Mönster 6 mm, 1 000 kr.

Tel 070-355 80 61

VEDKAPA med motor, 3-fas, 1 600 kr.

Slipsten med smärjel, 350 kr.

Tel 070-608 27 04

JORDFRÄS 500 KR Tel 0141-810 23

STAR TIMMERSPEL modell 2000 + Skogskompis i gott skick. Finns i Boet.

Tel 0144-220 08

INBYGGNADSUGN Bosch, vit, varmluft, pop outvred.

Klocka i displayen, 1 500 kr.

Tel 072-740 01 02 VINTERDÄCK Odubbat, 205/60 R16 Continental.

Tel 070-308 61 83 NY HONDA GXV270 8,5 HK Från industri som avvecklas. Vertikal axel. Kollad, rengjord, provkörd 3500:- /bud. 0705235933 VÄVSTOL GLIMÅKRA samt varpa, 150 cm bredd med massor av tillbehör, 900 kr.

Tel 0142-135 52 JORDFRÄS 3 000 kr el bud.

Tel 070-344 23 42 VINTERDÄCK odubbade, 13 tum.

Tel 073-072 12 95 KLAFFBORD/MUNKBORD i ek, 60x60 cm. Med utfällda klaffar 80x80 cm. Bild via MMS, 1 000 kr el bud. Hämtas i Mantorp.

Tel 076-164 24 50 VÄGGKLOCKA Fungerar, lod och nyckel finns, 400 kr el bud. Bild via MMS. Hämtas i Mantorp.

Tel 076-164 24 50 VÄVMATERIAL Trikåtrasor. Liina bomullsgarn (varp).

Stränggarn. Säljes billigt.

Tel 073-695 23 43 CONTINENTAL VINTERDÄCK Contiviking Contact 3, 185/70 R 14880. Vinterdäck med fälg.

Tel 070-777 41 10

LOKSELAR Cob t o m ardennerhästar.

Restaurerade, 1 500 - 2 000 kr/st.

Tel 070-681 01 33 VETERANBIL Dodge Kingsway -55, Six 4 dr.

Bruksbil helt i original. Skatt och besikt befriad, 17 500 mil, endast 3 ägare, 85 000 kr.

Tel 070-521 19 79

OMEGA SPEEDMASTER köpes av samlare. Även annan Omega el Lemania herrur. Kontant betalning. Även defekt, prisidé 25 000 kr.

Tel 070-942 87 89

TAVLA AV GREGER JOHANSSON Vintermotiv med rådjur. 38/210.

66x54 cm inkl guldfärgad ram.

500 kr.

Tel 0141-235845

MC OCH MC-BIL Före 50-talet. Kontant.

Tel 070-644 18 63.

LINOLJA KALLPRESSAD Transmissionsolja 10w-30.

Passar lite äldre Stiga-gräsklippare.

Tel 072-251 38 66

Information om Länsmarknaden

KLUBBMÄRKEN Doverstorp IF, Hävla SK, Arbetarnas IF Finspång, Finspångs IF, Igelfors IF. Tel 070-529 71 33

TRÄDGÅRDSKALK DOLOMIT Kornad och finmald med microspårämnen, 25 kg säckar Tel 072-251 38 66

• Länsmarknaden är en annonssida för enbart privatpersoner. Prenumeranter på tidningen har förmånen att annonsera utan kostnad.

• Även ickeprenumeranter kan annonsera och betalar då 100 kr per annons (se talong nedan).

• Annonsen är garanterad minst ett införande i tidningen. Ring oss gärna när din vara är såld så tar vi bort den.

• Annonsering för företag etc hänvisar vi till vår annonsavdelning på tel 0141-560 03.

• All annonsering som inte är av privat karaktär hänvisar tidningen till annonsavdelningen.

• Tidningens loppisannonsering vänder sig till mindre hobbyverksamheter på landsbygden.

PLOG 2 skär för 3-pkt-lyft med stödhjul.

Tel 0705-95 69 17

KÖPES VEDSPIS Bra, begagnad med mått B 73, H 85, L 60 cm. Tirolia vänster. Eldad mest intressant eller dyl.

Tel 072-251 38 66 VANNA MED SÅLL Tel 070-450 42 53

HÄSTSELAR Halvcollersele, 500 kr. Kronans bröstsele, 500 kr. De kan skickas.

Tel 073-843 08 07 VARMLUFTSPANNA AKRON Panntyp 62, 4 500 kr. Skänninge.

Tel 070-551 41 88 VEDKAP TREJON På hjul, 3 500 kr. Avsedd för vedlängder 2-3 m, ställbart.

Tel 072-740 01 02 INNERDÖRRAR Glasade i furu, 1 500 kr, 210x120.

Ena dörren 80 cm och den andra 40 cm.

Tel 072-740 01 02 FINA DATORSKÄRMAR 1 st 19tums, Magic. 1 st 21 tums, Medion. 125 kr/st eller 200 kr för båda.

Tel 076-715 48 23 LAMPOR Olika modeller, bords, tak och fönster. Bilder finns, 50-100 kr eller högstbjudande.

Tel 076-715 48 23 TRÄDGÅRDSMÖBLER Runt bord och 5-6 st stolar i vit plast, 100 kr el högstbjudande.

Tel 076-715 48 23 VIT FRIGOLIT Ca 8 st stora flak, 1 dm tjock. Över från husbygge, högstbjudande.

Tel 076-715 48 23

ASK OCH EKSTOCKAR Tel 070-865 56 75

SPALJÉ Brafab, ett par bruna till paviljong, 900 kr.

Tel 070-526 15 38

PRIMA HÖ i rundbal.

Tel 070-508 98 53

VYKORT m ä järnvägsstationer.

Tel 070-23 44 882

DIVERSE Rörstrands jultallrik 1971-1979, 1980-1984, 30 kr/st. 1 st zinkbalja 25 cm hög, 300 kr. 1 st elstängselaggregat, 500 kr.

Tel 070-586 49 63 TRÄ- OCH GLASBORD i olika storlekar, ovala, fyrkantiga, små och stora. Från 100-250 kr/st.

Tel 076-715 48 23 PELLETSBRÄNNARE Ecotec A3, 15 kW med matarskruv och manual, 1 700 kr.

Tel 070-568 82 77

LAPTOP till nybörjare.

Tel 072-834 26 95

TJOCK-TV med inbyggd VHS-spelare.

Tel 070-398 79 50Bensinpump Typ Vici, originalskick.

Tel 070-343 33 44

Länsmarknaden är gratis för privatpersoner som prenumererar på Länstidningen. Du som är prenumerant annonserar utan kostnad och behöver endast uppge ditt abonnentnummer som finns på din abonnemangsfaktura. Alternativt kan vi söka på ditt telefonnummer.

Finns du inte i vårt register men har skickat med pengar tillsammans med din annons så kommer den med.

Pris för icke prenumeranter Rubrik + 3 rader......................100:för varje extrarad + ..................20:-

SÄLJES

VETERANCYKEL 50-TAL Ej växel. 1 500 kr. Nyskick.

Tel 694 16 27 NYA PLASTTUNNOR MED LOCK 30-liters, 50 kr styck.

Södra Östergötland.

Tel 070-694 16 27 DAMCYKEL 3-VÄXLAD REX Mycket fin 500 kr. Spikpistol med spik, 90 mm. 1 000 kr.

Tel 0708-29 16 00

KLIPPARBORD Passande till Jonsered LR12, LR13 åkgräsklippare.

Tel 070-147 96 73 ÅKGRÄSKLIPPARE Fungerande skick.

Tel 070-147 96 73

UTLÅNAS Bete med fårnät till 2 får. Gratis.

Tel 072-572 70 64, helst SMS.

BOK På långritt med Castor. Författare Linde Klinckowström-von Rosen.

Skriven 1929.

Tel 073-804 20 89

RIK, UNG OCH VACKER DAM sökes av medelålders man med hus och stuga i skärgården. PS. Går bra med en vanlig tjej också.

Tel 070-89 89 745

HUNDSKATTEMÄRKEN Följebrev, kvitton, info allt som rör skatten från alla orter och årtal.

Tel 070-551 33 00, Janne

OLJETANK MM 1500l Besiktad. Lecablock 9x19x59cm. 19x19x60 cm.

20x40x60 cm. Si-rock-element 9x50x200 cm. Tel 0144-320 88 HERRCYKEL Cresent, 60-tal, 28” 3-vxl. 1000 kr.

Tel 070-625 89 40

KÖPES

SKA NI HA FEST Hyr Änga, Väderstad.

Se www.visitvaderstad.se Tel 070-332 87 58

FERGUSONDELAR Grenrör till TE20 med continental 2-120 motor. Balk under kopplingshuset till Fernemo störtbåge ev hel båge.

Tel 070-147 96 73

ÖVRIGT

Märk ku ÄNSMARKAdress: _____________________________________________________ NADEN” vertet Namn: _____________________________________________________ ”L

Postadress: __________________________________________________ Telefonnr:

BORTSKÄNKES 23 st landskapsböcker, Allhems förlag. Jämtland och Lappland saknas.

Tel 070-654 98 14 INSAMLING Kläder, skor m m av "En hjälpande hand Mjölby". Vi är privatpersoner som samlar in och delar ut till behövande i Mjölby med omnejd.

Tel 076-345 67 73

Gratis privatannonser Så här annonserar du på Länsmarknaden

PERSONLIG KONTAKT Vacker hund och dito hundägare. 72 år, vill träffa snäll, gärna lite ful kille.

Svar till: "Ta bilen till Norrköping" Länstidningen Östergötland, Drottninggatan 20 C, 591 35 Motala

FÖNSTER 4 st med spröjs stl 1000x1000.

Gamla eller nya.

Tel 070-840 37 56

GLASRUTOR 30X35,3 CM Från 1940-talet. Ca 35 st.

Tel 070-657 28 69

KVINNA SÖKER VÄN eller vänner för mat, prat och fika. Är ca 70 år. Du bör bo i Östergötland runt Söderköping/Norrköping.

Allmänna intressen. Bra om du som jag är rökfri. Svar till: Vän, Länstidningen Östergötland, Drottninggatan 20 C, 591 35 Motala GARAGEPLATSER ca 20 st.

Tel 070-59 40 28

RÅTTGIFT Tel 072-563 50 97

60-70-TALS HONDA MC samt delar till äldre MC köpes kontant.

Tel 070-644 18 63

RÅOLJEMOTOR SEFFLE 5 hk. Pris 7 000 kr eller bud.

Tel 070-440 72 98

ÖVRIGT

Abonnentnr:

TROFÉBEDÖMNING Bedömer rådjurshorn, älghorn m m i JRF:s regi. Gratis om det inte blir medalj, 300 kr vid råmedalj.

Tel 0123-405 07, Gryt

m för Dig snoumererar! pre OBS! Annonsen mås te vara oss tillhanda senast fredag kl 17 för införande veckan därpå.

Sänd talongen till:

Länsmarknaden

Länstidningen Drottninggatan 20C 591 35 MOTALA

24

Fredagen den 13 november 2020

LÖSNING OCH VINNARE V 44

GER STOPPSIGNAL

P INKLUDERAS

G

KAN SUGEN ROTA RUNT I

P

MICKEL HAR FÅR INTE DOLDA KUPERAS STRÄNGAR I SVERIGE

S V M A N S DIKTAMENSORDER DU OCH JAG

© ORDSMEDJAN

© Bulls 1034

MEDTAGEN OMGIVNING

FATTA

SKA ÖVERRASKA

R Ä D LE CORBUSIER

A R K I T E K T

BABY BLUES

ALSTRA

K N I V

GÄLLER VISS BANA

STRÖM

ÖVAR UPP ÖGA OCH HAND

ÄR TRÖGFLYTANDE

KONSTRIKTNING INGÅR I GUBBRÖRA

VERKADE FÖR RÖSTRÄTT

HÅLLA MÅTTET

HUR DAGS ?

LÅNGHÅRIGA HUNDAR MOBY DICK

KALLAS NUMERA JET HAMSTRA

PIZZAFAVORIT ROPA GLATT

LUGNA VATTEN SPÅRMÄSTARE

KAN JU TILLFÄLLE FÖRTJUST UTROP

KÄNDE MAN FÖR JR I DALLAS

R E G G A E M U S I K

KAN SES SOM SOMRIGA TONER

B A H R, A I N

LITET KUNGARIKE

L

SIDOBAND POPULUS TREMULA

A S P

ACTIONSKÅDIS

E

H Å R N Å L A R

DETTAS ANKRAS HAR TIDSTOMME DET NINGEN VOLYMHELST I LAND MÅTT

L L D Ä R L F B V I O P L O A G SKIFT

FÖRSTÅR LIVET

MONSTER ÄR OVERKLIG VERKLIGHET

FLOD I SIBIRIEN GLIDA PÅ VÄGEN

HEJDLÖS FRÖSKAL

T S A R E E V Ä R E E R O T D A N S O A N N R N O L D R Ö R R U T N Ä E T K E K Ö T P A S S E S T Ö R T U E L B M F A N A L H Ä M M A N I C K

HÅLLER MAN PÅ PLATS GÖR MAN TÖMDES DE BÄSTA UT

ÄR FÖRNYBART

PERSONIFIKATION AV KÄRLEKEN ANRIK SKOLUNIFORM

FÖRKASTLIG FÖRETEELSE

SÄLEN

GATA I HAMBURG

NASALLJUD ERSÄTTNING

GÖRS DET I KÖK KLADD

SLEVADE

BÖRJAR MAN SIST I

LEVT UPP

OM

K R I N G HORNLJUD

S T Ö T

KAXEN

B

F I L A N T R O P I

PLATTA MED BURKAR

PÅVERKAR FÖRE BULJONGSMAK

AVSLAG

KAN JU FÖLJA KUNG STORSTAD BÅGE

ALDRIG PÅ TIDEN

HAR ÅLAR BLIVIT

L U A D E

ÖSTERGÖTLAND (LT) 1:a pris, 2 Trisslotter:

VÄRMLAND (VB) 1:a pris, 2 Trisslotter:

B o M Runfeldt, Motala

Annika Falk, Munkfors

2:a och 3:e pris, 1 Trisslott:

2:a och 3:e pris, 1 Trisslott:

Oscar o Tilda Saidra, Vaxholm Cecilia Strålin, Norrköping

Gunnar Jonsson, Säffle Göran Wiklander, V Ämtervik

DITT PERSONLIGA HOROSKOP FÖR NÄSTA VECKA

Astrografen

RING 0939-101 52 10

Det vanliga horoskopet ger dig veckan i ett nötskal. Till Astrografen ringer du som vill veta lite mer.

Varje dag får du direkt i telefon en individuell 24-timmars prognos.

• Du ska knappa in årtal, månad och dag för din födelse (t ex 73 01 23 för 23 januari 1973. Du får omedelbart personlig vägledning som gäller kommande dygn.

Ring 0939-101 52 10, så säger en röst hur du ska göra.

Allt tar ca två minuter och kostar ca nio kr (5:70/min).

TONYS VÄRLD

BÖRJA VARA

SÄGS DET NEJ TILL PÅ DÖRRAR GRUPP

STRONG

MAMMAS GATA

ÅTERUPPTAGANDE AV SPEL

B R Y R K E S P A R K P E L K A S T A R I S M O A R K N A S I S P Å S J D U N O A F Ä V N F R I V R S A L A T L A G J D G E O J A R T A H A T RÖJA

BASUNIST

HANDHAR VÄLGÖRERSÄTTENHET NINGAR

KAN DET BLI BRETT MED

MELODIKRYSS 46 2

3

4

5

TUNDRA

1 6

7 8

9

10

11

– låt stjärnorna leda dig...

12 13

14

21/3-20/4 15

Melodikrysset sänds lördag kl 10:03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sluta upp med att leta baktankar hos andra. Det finns generösa människor utan tanke på egen vinning.

21/4-21/5

Under en period kan du känna dig mycket trött både i kropp och själ. Samla krafter och tänk på hur du äter.

22/6-23/7

Oväntade pengar tycks komma i din väg. De kommer väl till pass i många hål.

En fyrfota vän hjälper dig.

24/7-23/8 Nu kan du kasta loss från sådant som du hållit benhårt fast vid sedan alltför länge. Satsa på en trevlig resa.

24/9-23/10

Nu vill du unna dig något roligt. Men se upp med en girig rival. Alla gläds inte med dig.

24/10-22/11 Någon vill undanhålla dig en sanning. Du utsätter dig för risker för att avslöja lögnen.

23/12-20/1

Någon ber dig om ett omdöme. Försök låta bli att blanda in dina personliga åsikter allt för mycket.

21/1-19/2

Trötta inte ut dig med allt för höga mål. Du blir uppvaktad och får beröm också med mindre ansträngning.

..................................................

Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................

Postnr/Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................

22/5-21/6

Viktiga uppgifter klarar du både snabbt och galant.

Men slarva inte med säkerheten i trafiken!

24/8-23/9

Med andra människor har du denna vecka stor tur.

Men lita inte på alla som räknar dig som sin vän.

23/11-22/12

Nu kommer en riktig turperiod för dig som gillar spel.

Men du måste spela ensam.

20/2-20/3

Någon är ute efter vad du själv glömt bort att åtrå. Se dig om innan du förlorat det.

Fredagen den 13 november 2020 HAR TUPP I TOPP

FÖRSVÅRAR FÖRFATTANDE

ANDELSORD

SOPIG HAR ETT EXTRA BLAD

25

HÖRS SAMMANMAN FATTAR OFTA SÖKANDE I KÖKET HAN VAR EN REVOLUTIONÄR

MÅTTA

RESPEKTERAD MAN

Skicka din lösning till:

BILDKRYSS v46 LT Länstidningen, Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BAR COWBOYHATT ABRAHAM DOKUMENTET

FÖRTJUSANDE

.....................................

Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................

ÄR UNDER BLEV AV YTAN ?

MED KORTARE NÅGRA VISTELSE DROPPAR ? ÄR TANKE KAN OCH FINNAS HANDVID LING KRYSS UPPFATTAR CYPRESSVÄXT

DE ÄR SJU I EN FILM

Postadress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................

MUGG UTSÄTTA FÖR STIMULANS ÄR BÄST UNDER TAK FÖRBLI

SÄTE

VILL INGEN STÅUPPKOMIKER

Lösningen ska vara oss tillhanda senast måndag om 10 dagar. Trisslotter att vinna!

LÄGGER IHOP TILLKAN MAN LÄGGS- GÖRA PÅ TID HÄMND

FÅR EN HUDBILÄGARE PROBLEM SÄLLAN NYTTA AV CIRKA

SNYGGA TILL

KRYPTO & KLURING, GÖR SÅ HÄR

FÖRSTKLASSIG

FINNS GULA GUBBAR I

TILLLÅTIT

KAN INGÅ I LÄGENHETSADRESSER

ELÄNDE

FÖLJER EFTER LUNCH

BELLMANFIGUR

I kryssen motsvaras bok- 1 Knappa in anknytningsstäverna av nummer.

Din numret som du hittar B. Skaft på lie C. Livsmedel uppgift är att hitta siffran vid ditt lösta kryss. eller numret för boksta2 Knappa in numret till ven Ö i både Kluringen din hemtelefon. och Telekryptot.

3 Knappa in ditt svar, numAnvänd helst en tonvalsret för Ö. Det tar knappt telefon med knappar när en minut. du ska lämna ditt svar till

HAR HYPERMOBILA LEDER

EFFEKTFULL

PRYTT

VETO GEOLOGISKA TIDER

ÄR BORTKOMMEN

SMÅ FJÄLL

NÅGOT GLATT

ÄR BRA PÅ INSEKTER

FICK FLER ÄN SET

FOIE GRAS X DEN ÄR LÅNG O. FESTLIG

VIMMELKANTIG GÖRA NGT OARTIGT

REKLAMFORMGIVARE

© Bulls 1036

© ORDSMEDJAN

GREPPA

HAR PIANISTER SLAGIT

BLÅSLJUD HAR VÄRVATS

BAS

Ring 0944-101 52 53

NGT MAN KAN GÖRA PÅ ÄNDAN FÄRSKARE

CLOWNBOLAG

24

4

3

9

5

21

Kluringen, ankn 193 03 Telekryptot, ankn 193 04

1

KAN EN VISS TID GÄLLA FÖR

OMILD

A S T P O O R S M T N Y U R M M A E D R E P S T

VAR EN GREKISK KULTUR

LÅGT PLAN

LÄMNAR EN BOKSTAV EFTER SIG

CHARLES, MUSIKLEGENDAR

ÄR TUNGT SYMBOL FÖR FÖRTRYCK FINNS UNDER VISSA KUVERT

Svara senast 24.00 natten 6 21 mot måndag.

Lycka till!

5

Allt tar ca två minuter och kostar ca nio kr (5:70/min).

HAR LANTBRUKSEXAMEN

FREKVENSENHET

tävlingstelefonen 0944101 52 53.

När du kommit fram talar en röst om hur du ska göra. Följ instruktionen noga, stressa inte.

Lös Kluringen eller Telekryptot (eller båda, förstås), ring numret nedan och följ instruktionerna, så är du med och tävlar om en trisslott.

FALLER KLUBBA EFTER RHENSTAD

KANTA

K A R T T V I N K A A R B I N T V A A L Ä R A M

K L O R S Y T A O R Ö R R K A E A L L U N A R A N Y V A R A K S K A

B I A L O E L L H E U V I K A S T U A S T A D A R E R I A B I A K A A K N I D

T R E Y D L A M S A U S R T N O T

B Ö T A R A O R S A A S K S T A T I Å L E R O B O I K E L E D A K N E G A R V R A K

C

BLAD

HAN LYFTE ETT FINGER

FÅR BLÅ BÄR

RÖTT KORT

A M B A R Y L C L I S

Vinnare Telekryptot & Kluringen

KOD FÖR BAGARE

Malin Holmström, Norrköping Mona Nilsson, Säffle

FILMSAMLING FÖR UTLÅNING

R O M A D R E S N O R N S A K O F T Ä T R Ö M

T I R K R N A Y T A A G A S T

S K A Ö N S L I A R Å A D

S

A. Siar B. Labil C. Skönhetsfläckar 6

TELEKRYPTOT 46 • TEL 0944-101 52 53, ankn 193 04

A

9

4

21

B

18

22

21

14

3

19

12

6

19

22

6

12

15

6

21

21

7

C

21

1

21

19

7

5

14

12

15

22

12

10

S

3

5

14

3

1

2

21

11

21

14

20

3

6

5

21

14

22

11

15

13

12

7

21

11

15

19

3

5

21

22

15

21

7

22 21

16

7

21

13

1

15

22

14

1

3

12

18

KLURINGEN 46 • TEL 0944-101 52 53, ankn 193 03

1

7

15

16

4

12

22

15

11

21

22

13

21

21

6

8 6

21 6

21

14

21

6

11

4

14

15

12

1

21

12

11

21

6

9

P

11

3

9

22

12

7

7

22

21

19

21

10

3

10

21

7

R A T

19 4

17

21

1

5

14

21

1

11

5

22

6

19

21

21

A. Var gift med Isabella B. Osäkerhet C. Djungelväxt

22

19

15

19

12

21

13

14

12

11

21

19

22

5

15

14

6

A

21

6

22

3

15

15

7

21

22

5

10

20

14

13

22

6

4

B

10

10

15

14

1

7

14

17

5 2

15

3

15

7

18

15

7

3

1

17

11

7

21

2

13

5

4 17

2 6

2

3

11

7

5

13 4

6

13 1

10

8 14

7 2

1

6

C

13

16

1

21 11

12

14 10

7

R

8

O 1 S A

7

2

2 2

10

6

26

Fredagen den 13 november 2020

FREDAG

Youth KOMEDI ¡¡¡¡

Pensionerad kompositör/ dirigent (Michael Caine) semestrar i Schweiz med filmskapare (Harvey Keitel) när han får en inbjudan från brittiska hovet. Utsökt av Paul Sorrention med Jane Fonda i biroll. (Storbritannien, 2015) SVT2 21.45

Odödliga DRAMA ¡¡¡ Två ungdomar (Madeleine Martin och Filip Berg, båda bra) möts i Stockholmsnatten. Romantisk upptakt på något som blir en socialrealistisk norrländsk roadmovie. (Sverige, 2015) TV4 23.10

LÖRDAG James Herriot (Nicholas Ralph) drömmer om att få jobba i de vackra Yorkshiredalarna i nordöstra England.

FOTO: PLAYGROUND/ALL3MEDIA

Älskad tv-veterinär gör comeback Trumbo DRAMA ¡¡¡¡ Dalton Trumbo (Bryan Cranston, lysande) var en av de manusförfattare som blev offer för 1950-talets McCarthyism i USA: svartlistad, fängslad, anklagad för antiamerikansk verksamhet.

Starkt och upprörande.

(USA, 2015) SVT1 22.20

90 avsnitt fördelade över sju säsonger hann det bli av den brittiska tv-serien ”I vår herres hage”, mellan 1977 och slutet 1990.

I SVT började serien om den

nyligen utexaminerade veterinären James Herriot att sändas 1979.

Då spelades huvudrollen av Christopher Timothy.

Nu har dramakomediserien fått liv på nytt. Skådespelarensemblen är utbytt, men grundhandlingen densamma. Den unge veterinären James Herriot (Nicholas Ralph) drömmer om att få jobba i de

vackra Yorkshiredalarna i nordöstra England, och tar därför anställning hos Siegfried Farnon (Samuel West) i det fiktiva samhället Darrowby.

Han kastas omedelbart in i det hårda livet som veterinär på landsbygden, och möter människor som ska komma att stå honom nära under resans gång.

Klantiga diplomater

Serien baseras i viss mån på verkliga händelser. Veterinären och författaren James Alfred Wright skildrade på ett humoristiskt sätt sitt liv som distriktsveterinär i Yorkshire i flera böcker.

Nyversionen kommer att visas i sex delar, och avslutas med en julspecial den 23 december.

SVT1 LÖRDAG 21.00

SPORT

Foto: PER DANIELSSON

Fast & furious 6 ACTION ¡¡

Streetrace-gänget skingrades efter den lyckade kuppen i förra filmen. Här återförenas de för att stoppa en bilburen liga i utbyte mot amnesti.

(USA, 2013) TV4 23.00

SÖNDAG

DOKUMENTÄR Foto: BERTIL S-SON ÅBERG /SVT

Den hyllade dramaserien om en veterinärs liv på den brittiska landsbygden återuppstår efter trettio år.

Stina Nilsson på startlinjen i Idre

Glömd symfoni spelas äntligen

Äntligen dags för skidskyttarna att starta årets säsong. Den svenska eliten gör upp i en Sverigepremiär i Idre Fjäll. Stina Nilsson gör sin officiella skidskyttedebut efter att ha sadlat om från längdskidåkning.

Tonsättaren Allan Petterssons allra första symfoni blev aldrig klar. Trettio år efter hans död pusslades skisserna ihop. ”Kulturstudions” dokumentär ”Allan ”Pettersson – första symfonin” följer arbetet.

SVT1 LÖRDAG 09.50

UNDERHÅLLNING

Polis jagar Heléns mördare

Fantastic four ACTIONÄVENTYR ¡¡

Fyra forskare på rymdfärd hamnar i kosmisk storm och utvecklar oanade egenskaper. De blir superhjältar och ställs mot superskurken Dr Doom.

(USA, 2005) TV6 16.55

Serien tar avstamp i Helénmordet.

Foto: Carolina Romare

Skaparna av tv-serien ”Lasermannen” återförenas i en ny kriminalserie som tar avstamp i Helénmordet.

Påsken 1989 försvinner tioåriga Helén Nilsson i det lilla samhället Hörby.

Sex dagar senare hittas hennes sargade kropp

i en skogsdunge utanför Tollarp. Mordet skakade om hela Sverige, och fallet skulle gäcka polisen i 15 års tid. Serien ”Jakten på en mördare” baseras på Tobias Barkmans reportagebok med samma namn.

SVT1 SÖNDAG 21.00

UNDERHÅLLNING Foto: CHRISTINE OLSSON/TT

Följ med på nya upptåg och snedsteg när de inkompetenta diplomaterna i humorserien ”Dips” är tillbaka i en ny säsong. Huvudrollerna spelas av Moa Lundqvist, Marie Agerhäll och Jesper Rönndahl.

SVT1 FREDAG 22.30

Foto: HENRIK MONTGOMERY/TT

Foto: KARL NORDLUND/SVT

Wallander: Sveket KRIMINALDRAMA ¡¡ Kvinna anmäler sin mamma försvunnen. Strax därpå hittas mamman död. Polisen misstänker mord samtidigt som Kurt Wallanders minne svajar.

Tredje och sista filmen i tredje omgången med Krister Henriksson. (Sverige, 2013) TV4 23.05

SVT2 LÖRDAG 19.05

Hemmafixaren är gästdomare

Caroline sjunger nytt från skivan

Ytterligare en grupp bakglada amatörer gör entré i ”Årets sockerbagare”.

Dagens gästdomare är bloggaren och hemmafixar-experten Vivi Wallin.

Programleder tävlingen gör som vanligt Lasse Kronér.

I veckans ”Bingolotto” får programledaren Stefan Odelberg besök av den egensinniga artisten och konstnären Caroline af Ugglas. Hon släppte nyligen sitt tionde album och bjuder på ett smakprov.

SVT1 LÖRDAG 20.00

TV4 SÖNDAG 18.00

Fredagen den 13 november 2020

FREDAG 13/11

LÖRDAG 14/11

27

SÖNDAG 15/11

MÅNDAG 16/11

TISDAG 17/11

ONSDAG 18/11

TORSDAG 19/11

10.45 Arkitekturens pärlor.

10.55 Årets sockerbagare.

11.55 Målet är målet.

12.55 Den svenska dansbandshistorien.

13.25 Barnmorskorna.

13.55 Columbo.

15.30 Hem till byn.

16.30 Engelska Antikrundan.

17.30 Sverige idag.

18.00 Rapport.

18.15 Kulturnyheterna.

18.28 Sportnytt.

18.33 Lokala nyheter.

18.45 Go’kväll.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Doobidoo.

21.00 Skavlan.

22.00 Svenska nyheter.

22.30 Dips.

22.55 Rapport.

23.00 The sinner.

23.45 Den svenska dansbandshistorien.

0.15 Framtiden runt hörnet.

0.45 Das Boot.

6.20 Bryssel calling.

6.50 Sverige möts: Direkt.

7.50 Uppdrag granskning.

8.50 Engelska Antikrundan.

9.50 Skidskytte: Sverigepremiären.

12.55 Basket: Sverige–Israel.

14.55 Hem till byn.

15.50 Doobidoo.

16.50 Skavlan.

17.50 Helgmålsringning.

17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.15 Go’kväll.

19.00 Sverige!

19.30 Rapport.

19.45 Sportnytt.

20.00 Årets sockerbagare.

21.00 I vår herres hage. Brittisk dramaserie från 2020.

21.50 Amningsrummet.

Svensk dramaserie från 2020.

22.15 Rapport.

22.20 Trumbo. Amerikanskt drama från 2015.

0.20 Truth.

8.10 Hem till byn.

9.10 Skidskytte: Sverigepremiären.

13.00 Vinterstudion: På spåret.

14.15 Svenska nyheter.

14.45 Fotboll: Damallsvenskan.

17.10 En kamp tillsammans.

17.40 Kronprinsessan Victorias fond.

17.45 Röster om vår tid.

17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.10 Lokala nyheter.

18.15 Landet runt.

19.00 Sportspegeln.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Tjuv och polis.

21.00 Jakten på en mördare.

21.45 Hjärntvättad: En seriemördares bekännelser.

22.45 Rapport.

22.50 Veckans brott.

23.20 Målet är målet.

0.20 I vår herres hage.

1.05 Sverige möts: Direkt.

9.10 Hemmagympa med Sofia.

9.30 Vem vet mest?

10.15 Landet runt.

11.00 Sportspegeln.

11.30 Sverige!

12.00 Amningsrummet.

12.25 Tjuv och polis.

13.25 Skavlan.

14.25 Doobidoo.

15.25 Pang i bygget.

16.45 McLeods döttrar.

17.30 Sverige idag.

18.00 Rapport.

18.15 Kulturnyheterna.

18.28 Sportnytt.

18.33 Lokala nyheter.

18.45 Fråga doktorn.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Våra barns hemliga liv.

21.00 Hundra procent bonde.

21.45 En bondes längtan.

22.00 Sportnytt.

22.15 Lokala nyheter.

22.25 Rapport.

22.30 Hummelhonung.

0.30 The sinner.

11.00 Tänk till talkshow.

11.15 Idrottens himmel och helvete.

11.45 Rättighetsbärarna.

12.15 Årets sockerbagare.

13.15 Våra barns hemliga liv.

14.15 Fråga doktorn.

15.00 Arkitekturens pärlor.

15.10 Kristin kommenderar.

16.45 McLeods döttrar.

17.30 Sverige idag.

18.00 Rapport.

18.15 Kulturnyheterna.

18.28 Sportnytt.

18.33 Lokala nyheter.

18.45 Go’kväll.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Född 2010.

21.00 Bryssel calling.

21.30 Veckans brott.

22.00 Sportnytt.

22.15 Lokala nyheter.

22.25 Rapport.

22.30 Första dejten.

23.00 Våra barns hemliga liv.

0.00 Skavlan.

12.30 Född 2010.

13.30 Skavlan.

14.30 Arkitekturens pärlor.

14.40 Godfrey ordnar allt.

16.15 Strömsö.

16.45 McLeods döttrar.

17.30 Sverige idag.

18.00 Rapport.

18.15 Kulturnyheterna.

18.28 Sportnytt.

18.33 Lokala nyheter.

18.45 Go’kväll.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Uppdrag granskning.

21.00 Den svenska dansbandshistorien.

21.30 Framtiden runt hörnet.

22.00 Sportnytt.

22.15 Lokala nyheter.

22.25 Rapport.

22.30 Idrottens himmel och helvete.

23.00 Rättighetsbärarna.

23.30 Fatta historia.

23.45 Hjärntvättad: En seriemördares bekännelser.

9.10 Hemmagympa med Sofia.

9.30 Strömsö.

10.00 Go’kväll.

10.45 Tjuv och polis.

11.45 Framtiden runt hörnet.

12.15 Uppdrag granskning.

13.15 Hundra procent bonde.

14.05 Columbo.

15.35 Hem till byn.

16.30 Engelska Antikrundan.

17.30 Sverige idag.

18.00 Rapport.

18.15 Kulturnyheterna.

18.28 Sportnytt.

18.33 Lokala nyheter.

18.45 Go’kväll.

19.30 Rapport.

19.55 Lokala nyheter.

20.00 Målet är målet.

21.00 I klimatets spår.

22.00 Sportnytt.

22.15 Lokala nyheter.

22.25 Rapport.

22.30 Dox: En flod av kärlek.

23.55 Svenska nyheter.

0.25 Född 2010.

1.25 Amningsrummet.

9.00 Forum.

16.15 Domedagen.

16.45 Under klubban.

17.15 Nyheter på lätt svenska.

17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset.

18.00 Min röst: Minun ääni.

18.30 Ekonomibyrån.

19.00 Kulturveckan.

19.30 Modern och dottern.

Turkisk dramaserie från 2016.

20.00 Sara-Vide Ericson.

Svensk dokumentär från 2014.

21.00 Aktuellt.

21.30 Sportnytt.

21.45 Youth. Brittisk-italiensk dramakomedi från 2015.

23.45 Louis Theroux: Pedofilernas fängelse.

0.45 Värsta listan.

1.15 Domedagen.

14.00 Utrikesbyrån.

14.30 Ekonomibyrån.

15.00 Värsta listan.

15.30 Universitetets djursjukhus.

16.00 Rapport.

16.05 Babel.

17.05 Vetenskapens värld.

18.05 Miniatyrer – stor konst i liten skala.

19.00 Kulturstudion.

19.05 Allan Pettersson – Första symfonin.

20.05 Kulturstudion.

20.10 Allan Petterssons sjua med Alan Gilbert.

20.55 Kulturstudion.

21.00 Peter Mattei sjunger Winterreise.

22.20 Erkännandet.

23.05 Ungar.

23.45 Josefin & Florin.

0.45 Utrikesbyrån.

15.20 Domedagen.

15.50 Schlagerpärlor.

16.00 Rapport.

16.05 Kulturveckan.

16.35 Christines nya liv.

17.00 Kortfilmsklubben – finska.

17.13 Glöd.

17.30 Barnen som överlevde förintelsen - meänkieli.

17.44 Nyfiken på Sverige – kurdiska.

18.00 Älskade koskit.

18.30 Vloggarna.

19.00 Världens natur: Utterfamiljen.

19.55 Historier från Norge runt.

20.00 Babel.

21.00 Aktuellt.

21.15 Agenda.

22.00 Dokument utifrån: Under samma sol.

8.13 Glöd.

8.43 Nyfiken på Sverige – kurdiska.

9.00 Forum.

16.15 Gudstjänst.

17.00 Suzanne möter.

17.15 Nyheter på lätt svenska.

17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset.

18.00 Kulturveckan.

18.30 Sara-Vide Ericson.

19.30 Modern och dottern.

20.00 Vetenskapens värld.

21.00 Aktuellt.

21.41 Nyhetssammanfattning.

21.45 Drömmen om Bali. Finsk reseserie från 2019.

22.15 Limboland.

22.45 Nåt måste göras.

23.15 Agenda.

0.00 Utrikesbyrån.

0.30 Älskade koskit.

1.00 Nu blir vi sambor.

9.00 Forum.

16.15 Agenda.

17.00 Suzanne möter.

17.15 Nyheter på lätt svenska.

17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset.

18.00 Under klubban.

18.30 Romarrikets avgörande dagar.

19.10 Designreportage.

19.20 Byggnadsvårdarna.

19.30 Modern och dottern.

20.00 Pojkdrömmen.

21.00 Aktuellt.

21.41 Nyhetssammanfattning.

21.45 Ekonomibyrån. Svenskt samhällsprogram från 2020.

22.15 Erkännandet.

23.00 Min röst: Minun ääni.

23.30 Sara-Vide Ericson.

0.30 Vloggarna.

1.00 Romarrikets avgörande dagar.

16.15 Drömmen om Bali.

16.45 Vloggarna.

17.15 Nyheter på lätt svenska.

17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset.

18.00 Universitetets djursjukhus.

18.30 Romarrikets avgörande dagar.

19.10 Designreportage.

19.20 Byggnadsvårdarna.

19.30 Modern och dottern.

20.00 Domedagen.

20.30 Värsta listan.

21.00 Aktuellt.

21.41 Nyhetssammanfattning.

21.45 Utrikesbyrån.

22.15 Louis Theroux: Miamis megafängelse.

23.15 Good gaming.

23.30 Kulturveckan.

0.00 Vetenskapens värld.

14.00 Forum: Riksdagens frågestund.

15.15 Forum.

16.00 Rapport.

16.05 Forum.

16.15 Älskade koskit.

16.45 Värsta listan.

17.15 Nyheter på lätt svenska.

17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset.

18.00 Se upp.

18.30 Romarrikets avgörande dagar.

19.10 Designreportage.

19.20 Byggnadsvårdarna.

19.30 Modern och dottern.

20.00 Min sanning.

21.00 Aktuellt.

21.41 Nyhetssammanfattning.

21.45 Kulturveckan.

22.15 Idol.

6.00 Nanny.

6.50 Extreme makeover: Home edition.

7.40 Extreme makeover: Weight loss edition.

8.40 Lyxfällan.

9.45 Real housewives of Dallas.

10.45 Extreme makeover: Home edition.

11.45 The real housewives of Beverly Hills.

12.50 Undercover boss Canada.

13.55 Frusna vägar.

14.55 Junior masterchef USA. 15.55 Svenska Hollywoodfruar.

17.00 Lyxfällan.

18.00 The real housewives of Beverly Hills.

19.00 Frusna vägar.

20.00 Svenska truckers.

21.00 Da Vinci-koden. Amerikansk thriller från 2006.

0.10 The Bourne legacy.

6.00 Unga mammor.

6.55 Middag med mitt ex.

7.20 Undercover boss Canada.

8.20 How I met your mother.

8.50 Top chef jr.

9.55 Shrek.

11.50 Will & Grace.

12.45 How I met your mother.

13.15 Frusna vägar.

14.15 Pantbanken.

15.20 Svenska truckers.

16.20 Husdjurens hemliga liv.

18.00 Natt på museet: Gravkammarens hemlighet. Amerikansk familjekomedi från 2014.

20.00 Leva utan att dö – pandemin med diabetes. Svensk dokumentär från 2020.

21.30 Änglar och demoner.

Amerikansk thriller från 2009.

0.20 Ride along 2.

2.30 How I met your mother.

2.55 NCIS: Los Angeles.

6.00 Unga mammor.

6.50 Middag med mitt ex.

7.40 Undercover boss Canada.

8.45 How I met your mother.

9.15 Husdjurens hemliga liv.

11.05 Top chef jr.

12.10 My Christmas love.

14.00 Leva utan att dö – pandemin med diabetes.

15.30 Will & Grace.

16.00 Gordon, Gino and Fred’s road trip.

17.05 Undercover boss US. 18.00 Svenska truckers.

Svensk realityserie från 2020.

19.00 Pantbanken. Svensk realityserie från 2020.

20.00 Frusna vägar. Svensk realityserie från 2019.

21.00 Inferno. Amerikansk thriller från 2016.

23.30 The visit.

1.30 I huvudet på en mördare.

2.30 How I met your mother.

6.55 Extreme makeover: Home edition.

7.45 Extreme makeover: Weight loss edition.

8.40 Lyxfällan.

9.45 Real housewives of Dallas.

10.45 Extreme makeover: Home edition.

11.45 The real housewives of Beverly Hills.

12.50 Undercover boss Canada.

13.55 Svenska truckers.

15.55 Svenska Hollywoodfruar.

17.00 Lyxfällan.

18.00 The real housewives of Beverly Hills.

19.00 Frusna vägar.

21.00 Svenska truckers.

22.00 I huvudet på en mördare.

23.00 Åreakuten.

0.00 NCIS: Los Angeles.

1.00 How I met your mother.

6.55 Extreme makeover: Home edition.

7.45 Extreme makeover: Weight loss edition.

8.40 Lyxfällan.

9.45 Real housewives of Dallas.

10.45 Extreme makeover: Home edition.

11.45 The real housewives of Beverly Hills.

12.50 Undercover boss Canada.

13.55 Frusna vägar.

15.55 Svenska Hollywoodfruar.

17.00 Lyxfällan.

18.00 The real housewives of Beverly Hills.

19.00 Frusna vägar.

20.00 Pantbanken.

21.00 Lyckoviken.

22.00 The good doctor.

23.00 Unforgettable.

0.00 NCIS: Los Angeles.

1.00 How I met your mother.

6.50 Extreme makeover: Home edition.

7.40 Extreme makeover: Weight loss edition.

8.40 Lyxfällan.

9.45 Real housewives of Dallas.

10.45 Extreme makeover: Home edition.

11.45 The real housewives of Beverly Hills.

12.50 Undercover boss Canada.

13.55 Frusna vägar.

15.55 Svenska Hollywoodfruar.

17.00 Lyxfällan.

18.00 The real housewives of Beverly Hills.

19.00 Frusna vägar.

20.00 Svenska truckers.

21.00 Åreakuten.

22.00 Navy CIS. 23.00 Unforgettable.

0.00 NCIS: Los Angeles.

1.00 How I met your mother.

7.40 Extreme makeover: Weight loss edition.

8.40 Lyxfällan.

9.45 Real housewives of Dallas.

10.45 Extreme makeover: Home edition.

11.45 The real housewives of Beverly Hills.

12.50 Undercover boss Canada.

13.55 Frusna vägar.

14.55 Junior masterchef USA. 15.55 Svenska Hollywoodfruar.

17.00 Lyxfällan.

18.00 The real housewives of Beverly Hills.

19.00 Frusna vägar.

20.00 Norrmalmspolisen.

21.00 I huvudet på en mördare.

22.00 S.W.A.T. 23.00 Lyckoviken.

0.00 Norrmalmspolisen.

1.00 How I met your mother.

10.00 Malou efter tio.

12.00 Hem till gården.

12.30 Home and away.

13.00 Bytt är bytt.

14.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst?

15.00 En plats i solen: Vintersol.

16.00 Dr Phil.

17.00 Efter fem.

18.50 Keno.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Drömpyramiden.

20.00 Idol.

21.30 Mumbo jumbo. Svenskt humorprogram från 2020.

22.00 TV4Nyheterna och sport.

22.15 TV4Vädret.

22.25 Idol – resultatshow.

Svenskt underhållningsprogram från 2020.

22.45 Idol extra. Svenskt underhållningsprogram från 2020.

23.10 Odödliga.

6.00 Dr Phil.

7.55 Nyhetsmorgon.

11.35 Idol.

13.00 Idol – resultatshow.

13.25 Lego masters Sverige.

14.30 Ishockey: Oskarshamn– Skellefteå.

17.55 Keno.

18.00 Trav: V75 Direkt. V75 Direkt.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Drömpyramiden.

Svenskt underhållningsprogram från 2020.

19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. Svenskt spelprogram från 2020.

20.00 Studio: UEFA Nations League.

20.35 Fotboll: Sverige–Kroatien. Nations League.

22.45 Studio: UEFA Nations League.

23.00 Fast & furious 6.

1.45 Lida.

4.00 Younger.

6.00 Dr Phil.

6.55 Hela Sverige bakar.

7.55 Nyhetsmorgon.

11.30 Decenniets mästerkock.

12.30 Drottningarna.

13.30 Bytt är bytt.

14.25 Anders knackar på.

15.25 Kockarnas kamp.

16.25 Mumbo jumbo.

16.55 Bonde söker fru.

17.55 Keno.

18.00 Bingolotto.

19.00 TV4Nyheterna.

19.10 Sporten.

19.25 TV4Vädret.

19.30 Bingolotto, forts.

20.00 Lego masters Sverige.

Svensk underhållning från 2020.

21.00 Hellenius hörna. Svensk pratshow från 2020.

22.00 TV4Nyheterna.

22.10 Top dog.

23.05 Wallander: Sveket.

1.05 Stockholmspolisen.

12.00 Hem till gården.

12.30 Home and away.

13.00 Bytt är bytt.

14.00 En plats i solen: Vintersol.

16.00 Dr Phil.

17.00 Efter fem.

18.50 Keno.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Halv åtta hos mig.

Svensk matlagningsserie från 2020.

20.00 Grand designs Sverige.

Svenskt livsstilsprogram från 2019.

21.00 Anders knackar på.

Svensk livsstilsserie från 2020.

22.00 TV4Nyheterna.

23.00 Limboland.

23.35 Hawaii five-0.

0.35 Law & order: Special victims unit.

1.30 MacGyver.

2.25 En plats i solen: Vintersol.

10.00 Malou efter tio.

12.00 Hem till gården.

12.30 Home and away.

13.00 Bytt är bytt.

14.00 TV4Nyheterna extra.

15.00 En plats i solen: Vintersol.

16.00 Dr Phil.

17.00 Efter fem.

18.50 Keno.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Halv åtta hos mig.

Svensk matlagningsserie från 2020.

20.00 Studio: UEFA Nations League.

20.35 Fotboll: Frankrike–Sverige. Nations League.

23.00 CSI. 0.00 Hawaii five-0.

1.00 Law & order: Special victims unit.

2.00 MacGyver.

3.00 En plats i solen: Vintersol.

5.05 Home and away.

10.00 Malou efter tio.

12.00 Hem till gården.

12.30 Home and away.

13.00 Bytt är bytt.

14.00 En plats i solen: Vintersol.

16.00 Dr Phil.

17.00 Efter fem.

18.50 Keno.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Halv åtta hos mig.

Svensk matlagningsserie från 2020.

20.00 Bonde söker fru. Svensk realityserie från 2020.

21.00 Hela Sverige bakar.

Svensk matlagningsserie från 2020.

22.00 TV4Nyheterna.

23.00 CSI. 0.00 Hawaii five-0.

1.00 Law & order: Special victims unit.

2.00 MacGyver.

3.00 En plats i solen: Vintersol.

10.00 Malou efter tio.

12.00 Hem till gården.

12.30 Home and away.

13.00 Bytt är bytt.

14.00 TV4Nyheterna extra.

15.00 En plats i solen: Vintersol.

16.00 Dr Phil.

17.00 Efter fem.

18.50 Keno.

19.00 TV4Nyheterna.

19.30 Halv åtta hos mig.

Svensk matlagningsserie från 2020.

20.00 Bytt är bytt. Svenskt underhållningsprogram från 2020.

21.00 Drottningarna. Svensk historisk dokumentärserie från 2020.

22.00 TV4Nyheterna.

23.00 CSI. 0.00 Hawaii five-0.

0.55 Law & order: Special victims unit.

2.00 MacGyver.

6.00 Cake boss.

6.25 Grey’s anatomy.

7.10 Sofias änglar.

8.00 Vägens hjältar.

9.00 Andarnas makt Norge.

10.00 Sofias änglar.

11.00 Grey’s anatomy.

12.00 Wahlgrens värld.

13.00 Ullared.

14.00 The big bang theory.

14.35 The big bang theory.

15.00 Tunnelbanan.

16.00 Wahlgrens värld.

17.00 The big bang theory.

18.00 Vägens hjältar.

19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. Svensk underhållning från 2020.

20.00 Top gear Sverige.

Svenskt motormagasin från 2020.

21.00 The fate of the furious.

Amerikansk action från 2017.

23.55 A1: Highway patrol.

0.55 Law & order: Special victims unit.

6.00 Sofias änglar – teckentolkat.

6.50 Cake boss.

7.15 SOS Sverige.

9.00 Vägens hjältar.

11.00 Wahlgrens värld.

14.00 Sofias änglar.

15.00 Sommaren med släkten.

15.55 Playa del Sol. 16.30 Draktränaren 2. Amerikansk familjefilm från 2014.

18.30 Vem kan slå Anja och Foppa. Svensk tv-lek från 2020.

20.00 Vägens hjältar. Svensk dokumentärserie från 2020.

21.00 Ex machina. Brittisk science fiction från 2014.

23.15 Law & order: Special victims unit.

1.15 Law & order: Special victims unit.

3.45 Bergs drömkåk.

4.30 Wahlgrens värld.

5.15 Över Atlanten – teckentolkat.

6.00 Över Atlanten – teckentolkat.

6.50 Cake boss.

7.10 Södertäljepolisen.

10.00 Vägens hjältar.

12.00 Wahlgrens värld.

13.55 Playa del Sol. 14.20 Vägens hjältar.

15.20 Bergs drömkåk.

16.20 Top gear Sverige.

17.30 Vem kan slå Anja och Foppa.

19.00 Top gear Sverige.

Svenskt motormagasin från 2020.

20.00 Estonia – fyndet som ändrar allt. Norsk dokumentärserie från 2020.

21.00 Vem kan slå Anja och Foppa. Svensk tv-lek från 2020.

22.35 Alla mot alla med Filip och Fredrik. Svensk underhållning från 2020.

2.25 Criminal minds.

3.50 Top gear Sverige.

6.00 Cake boss.

6.25 Grey’s anatomy.

7.10 Sofias änglar.

8.00 Vägens hjältar.

9.00 Andarnas makt Norge.

10.00 Sofias änglar.

11.00 Grey’s anatomy.

12.00 Wahlgrens värld.

13.00 Ullared.

14.00 The big bang theory.

15.00 Tunnelbanan.

16.00 Wahlgrens värld.

17.00 The big bang theory.

18.00 Vägens hjältar.

19.00 Sofias änglar.

20.00 Estonia – fyndet som ändrar allt.

21.00 Top gear Sverige.

Svenskt motormagasin från 2020.

22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik.

23.05 A1: Highway patrol.

0.05 Law & order: Special victims unit.

1.05 SOS Sverige.

6.00 Cake boss.

6.25 Grey’s anatomy.

7.10 Sofias änglar.

8.00 Vägens hjältar.

9.00 Andarnas makt Norge.

10.00 Sofias änglar.

11.00 Grey’s anatomy.

12.00 Wahlgrens värld.

13.00 Ullared.

14.00 The big bang theory.

15.00 Tunnelbanan.

16.00 Wahlgrens värld.

17.00 The big bang theory.

18.00 Vägens hjältar.

19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik.

20.00 Tunnelbanans bästa.

21.00 Bergs drömkåk. Svensk realityserie från 2020.

22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. Svensk underhållning från 2020.

23.05 A1: Highway patrol.

0.05 Law & order: Special victims unit.

1.05 SOS Sverige.

6.00 Cake boss.

6.25 Grey’s anatomy.

7.10 Sofias änglar.

8.00 Vägens hjältar.

9.00 Andarnas makt Norge.

10.00 Sofias änglar.

11.00 Grey’s anatomy.

12.00 Wahlgrens värld.

13.00 Ullared.

14.00 The big bang theory.

15.00 Tunnelbanan.

16.00 Wahlgrens värld.

17.00 The big bang theory.

18.00 Vägens hjältar.

19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik.

20.00 Vägens hjältar.

21.00 Sofias änglar. Svensk livsstilsserie från 2020.

22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. Svensk underhållning från 2020.

23.05 A1: Highway patrol.

0.05 Law & order: Special victims unit.

1.05 Havets hjältar.

6.00 Cake boss.

6.25 Grey’s anatomy.

7.10 Sofias änglar.

8.00 Vägens hjältar.

9.00 Andarnas makt Norge.

10.00 Sofias änglar.

11.00 Grey’s anatomy.

12.00 Wahlgrens värld.

13.00 Ullared.

14.00 The big bang theory.

15.00 Tunnelbanan.

16.00 Wahlgrens värld.

17.00 The big bang theory.

18.00 Vägens hjältar.

19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik.

20.00 Sommaren med släkten.

21.00 Wahlgrens värld.

Svensk realityserie från 2020.

22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik.

23.05 A1: Highway patrol.

0.05 Law & order: Special victims unit.

1.05 Havets hjältar.

Fredagen den 13 november 2020

AKTUELLT

Länstidningen är den enda tidningen för hela Östergötland – minst en sida från var och en av de 13 östgötakommunerna varje vecka.

Julmarknaden på Sommarro genomfördes i år utomhus på grund av coronaviruset.

Maggan Andersson från Kisa som driver sommarkaféet på Sommarro var med på julmarknaden där hon bland annat sålde hemgjort godis.

Birger Frid och Karl-Åke jobbar för PRO och sålde hantverk av olika slag.

Anna Antón från Rimforsa har varit med på julmarknaden några gånger tidigare och hon var nöjd med årets upplaga.

Välbesökt julmarknad utomhus Stort utbud och säkra avstånd lockade många till Sommarro i Kinda SOMMARRO (LT)

– Det varit mycket folk och de har kommit i en jämn ström. Människor vill ha något att göra i dessa tider av restriktioner, och här har de kunnat det på ett säkert sätt, utomhus och med avstånd.

Det säger Carina Englund och Christina Hammarström, två av arrangörerna av julmarknaden på Sommarro, strax väster om Kisa, fredag-söndag 68 november.

vidanpassning. Största risken är ju att man inte håller avstånd, men genom skriftliga uppmaningar och även ”avståndsbevakare” trodde vi oss kunna undvika trängsel, säger Carina Englund.

– Vi trodde att vi kanske inte skulle få några besökare, men det har varit mycket folk, särskilt på fredagen när det var vackert väder. Och folk har sagt ”Vad kul att ni ändå gör det här.”

– Vi har besökare ända från Boxholm, säger Lennart Englund.

Förutom uppmaningar om

På Kisa frikyrkoförsamlings sommarhem har det anordnats julmarknader varje år i 27 år. Frågan var om det skulle gå att genomföra en julmarknad precis när Östergötland belagts med hårdare restriktioner.

– Vi kände ändå att vi ändå ville försöka göra någon trevlighet i höstmörkret, så vi genomförde julmarknaden som planerat. Och vi tar denna pandemi på största allvar och har tänkt några varv till i våra förberedelser gällande co-

att hålla avstånd och att stanna hemma vid symptom så var det en del andra förändringar i år. Julmarknaden hålls normalt i vecka 47, men tidigarelades med två veckor med tanke på vädret eftersom alla hantverkare fick hålla till utomhus.

– Ingen får gå in i huset.

Istället serverar vi kaffe utomhus och vi har spritt ut borden, säger Carina Englund.

Det var också något färre hantverkare än ett normalt år – tio jämfört med 16-17 – men utbudet av varor var än-

Carina Englund och Christina Hammarlund är två av arrangörerna av julmarknaden som genomfördes lite tidigare än normalt och med lite färre hantverkare. Det kom ändå många besökare till Sommarro under helgen 6-9 november.

då varierat – sytt och stickat, trähantverk, smycken, hembakat och mycket annat. Och

även om det ännu är långt till jul så gjordes tappra försök att skapa lite stämning med jul-

musik i högtalarna. Och besökarna verkade trivas runt hantverksstånd och kaffebord.

Text och bild: JAN HULTMAN