Jonojibon issue 67 by Weekly Jonojibon

oJAu F¥ ßˆKc~JPo jJAmJrÉc ßVAo 2015 IjMKÔf 22 kOÔJ~ FTKa \LmjioLt xO\jvLu xÄmJhk©

30p

FT vJxPTr ßhv KmsPaj!

ß\KrKo TrKmPjr xoJPuJYjJ~ ßcKnc KoKumqJ¥ ßcÛ KrPkJat u¥j 20 IJVˆ: ßumJr pKh ß\KrKo TrKmjPTA KjmtJKYf TPr fPmPaJKr xmt© ãofJ~ gJTJr hÀe mOPaj ÈFT vJxPTr ßhv' F „kJ∂Krf yP~ ßpPf kJPrÇ Foj @vïJr TgJA \JjJPuj ßcKnc KoKumqJ¥Ç k´JxKñTnJPm CPuäUq Pp, xJPmT FA lPrj ßxPâaJKr 2010 xJPu fJr nJA Fc KoKumqJP¥r TJPZ KucJrKvk yJKrP~KZPujÇ ßcKnc \JKjP~PZj KfKj xogtj KhPòj Kuc TqJP¥uPTÇ TJre KyPxPm CPuäU TPrPZj, KuP\r xru mÜmq, jfáj KY∂JnJmjJ FmÄ rJ\QjKfT xJyxPTÇ PcKnc @rS CPuäU TPrj, xJAPrj Tux Il hqJ TrKmj TqJPŒAj Fr xoJPuJYjJ TrJr kJr KfKj APna TákJrPT fJr 2~ kZª KyPxPm KmPmYjJ

TrPZjÇ PcKnc FUj KjC A~PTt KrláK\ YqJKrKa A≤JrjqJvjJu PrxKTC TKoKa YJuJjÇ TrKmj oqJx Kr jqJvjJuJAP\j FmÄ 50 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv ßrJ\VJr TPrj Foj mqKÜPhr \jq jqJvjJu A¿MPr¿ yJAPTr TgJ muPu ßcKnc KoKumqJ¥ fJr KjªJ TPrjÇ PcKnc xrJxKr o∂mq TPrj, 1981 xJPu KfKj pUj ßumJr kJKatPf ßpJV ßhj, Fxm náunJu rJ\QjKfT hLãJA KfKj ßkP~KZPujÇ KoKumqJ¥ xfTt TPr KhP~ mPuj, ßumJr pKh FA yJct-Pula TqJK¥PcaPT xogtj ßh~ fPm, ßaJKrr xJoPj xKfqTJPrr ßTJj k´KfÆKªô gJTPm jJ! PcKnc mPuPZj, KumPco TuJkPxr kr kMPrJ Kmw~KaA FUj ßhJhMuqoJj 22 kOÔJ~

K\Kkr KmÀP≠ k´Kf mZr IPyfáT 10 KoKu~j ßumJr KucJr k´KfÆªôL IqJK¥ mJetyJo Fr k´Kf IqJK≤mJP~JKaT ßk´xKâkvJj AxMqr IKnPpJV \j\Lmj S mqmxJ~L @\ou ßyJPxPjr xogtj ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: ßp xo˜ K\Kk cJÜJrrJ KmjJ TJrPeA ßU~Ju UMKv oPfJ IqJK≤mJP~JKaT ßk´xâJAm TrPf nJPuJmJPxj, fJPhr \jq hM:xÄmJhÇ fJPhrPT IkxJre TrJr TgJ nJmJ yPòÇ ßk´xKâkJj ßra Fr âomitoJj yJr ßbTJPf S~JYcV k´˜Jm KhP~PZ Fxm KkuyqJKk cJÜJrPhr ß\jJPru ßoKcPTu TJCK¿Pu xKrP~ ßj~J ßyJTÇ fPm FPfJaJ TPbJrS fJr yPf YJAPZjJÇ muJ yP~PZ ßmKvrnJV K\KkPTA xfTt TPr ßh~J yPm, fJrJ ßpPjJ xKbToJ©J xKbT Ckvo Fr krJovt 22 kOÔJ~

F ßuPnu krLãJ~ Aˆ F¥ KvãJgtLPhr oMPU xJlPuqr yJKx ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: hMA mZPrr Kjrux kKrv´o @r GTJK∂T k´PYÓJÇ KmKjoP~ KoPuPZ ak F ßuPnu ßV´c luJluÇ xJlPuqr mJÅinJñJ CòõJx @r yJKxPf oJPfJ~JrJ Aˆ F¥ Fr KvãJgtLrJÇ aJS~Jr 22 kOÔJ~

@mJrS ACPrJk aáqPr pJPòj TqJoPrj ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr xJPg KrPuvJjKvk KrlPotr KmwP~ fJr CPhqJPVr xN© iPr @VJoL oJPx ACPrJPkr KmKnjú ßhPv aáqr TrJr TgJ nJmPZj ßcKnc TqJPorjÇ xrTJrL xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, @VJoL TP~T x¬JPy KfKj ACPrJKk~Jj 22 kOÔJ~

ßru xJKntPx @xPZ jfáj ÛLo ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: ßru pJ©LPhr hNPnJtV uJWm TrPf @xPZ ãKfkNrPer xŒNet jfáj KÛoÇ pJ©LrJ @kJfhOPÓ uJnmJj yPmj KjKÁfnJPmÇ TJre iJrjJ 22 kOÔJ~

FoKkPhr \jq ßTJat Im @KkPur rJ~

FéPk¿ ßTîAox Fr xŒNet k´TJv TrPf yPm ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: ßmgjJu V´LPer ßx≤ oJVtJPrax yPu ßumJr KucJrKvk k´KfÆªôL IqJK¥ mJetyJo FTKa k´PvúJ•r kPmt CkK˙f yjÇ @P~J\Pj xnJkKffô TPrj xJPmT

TJCK¿u KucJr ßyuJu @æJxÇ IjMÔJPj ßumJr xhxq S xogtTPhr KmkMu xÄUqT CkK˙Kf KZPuJ ßYJPU kzJr oPfJÇ IqJK¥ mJetyJo KjP\S KZPuj xk´KfnÇ FT 22 kOÔJ~

TqJjJrL S~Jlt u¥Pjr KÆfL~ xPmJtóY KruqJKéÄ ßkäx ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: FAYFxKmKx, mJrPTîA\ KTÄ ßâKca xMAx Fr ßTªsL~ TJptqJu~ FmÄ KljJjKv~Ju KcKˆsÖ KyPxPm xMkKrKYf vJ∂ xMKjKm| TqJjJrL S~Jlt k´vÄxJ TáKzP~

KjP~PZ TqJKkaJPur KxKa S~JTtJrPhr TJZ ßgPTÇ xMCó xm AoJrPf ßZP~ gJTJ FA FuTJ fmM TqJKkaJu KxKa S~JTtJPhr TJPZ u¥Pjr 2~ xPmJtó @P~Kx FuJTJ KyPxPm 22 kOÔJ~

ßcÛ KrPkJat u¥j, 20 @Vˆ: FéPk¿ ßTîAox Fr \jq \oJ ßh~J KrKxa S AjnP~x kNetJñnJPm k´TJv TrPf yPmÇ KuKcÄ \J\PhS FTKa ßaˆ ßTx ßgPT Foj KjPhvtA FPxPZÇ FéPk¿ ßTîAox KjP~ ÛqJ¥JPu ßTJat Il @Kku PyPr pJS~Jr kr ßrèPuKar mKc Kx≠J∂q ßh~ ßp, FUj ßgPT cTáPo≤x Fr TKk k´TJv TrPf yPmÇ u¥Pj 3 \j KmYJrT AK¥PkP¥≤ kJuJtPo≤JKr 22 kOÔJ~

KmùJkj

oJ UJKh\J Km\Pjx ßx≤Jr ßxmJA IJoJPhr iot, IJorJ TPot KmvõJxL

21 - 27 August 2015

AmirConstruction Company All aspects of building work undertaken

IJorJ ßp xm ßxmJ k´hJj TPr gJKT\m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m \m

IJkKj KT TJ\ UM\ Å PZj? IJkjJr KT KjntrPpJVq ˆJl k´P~J\j IgmJ TJ\ TJ\ UM\ Å PZj? xÿJKjf oJKuTmOª S YJTKr ßkPf AóZáT nJA∏ßmJjPhr TJPZ IjMPrJi IJoJPhr pJYJA TrΔjÇ ßrˆáPr≤, ßaTSP~, l∑JAKYKTj, ßV´JxJKr, lqJÖr oxK\Phr TJ\, TJr S~Jv, IKlKx~Ju, k´JAPna ßT~JrJr (láuaJAo/kJataJAo) oKyuJ S kMrΔwPhr \jq mqm˙J rP~PZÇ

kJ© kJ©L kJ© kJ©L kJ© kJ©L kJ© kJ©L kJ© kJ©L kJ© kJ©L kJ© kJ©L

Có KvKãfJ, ˝· KvKãfJ, KmmJKyf/IKmmJKyf, xTu ßv´eLr ßkvJr 21 ßgPT ßpPTJj mP~xL mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJr kJ©∏kJ©L IgmJ IKnnJmT ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ AjvJIJuäJy IJkjJPhr kZªoPfJ kJ©Lr mqm˙J TPr KhPmJÇ xm irPer ßVJkjL~fJr VqJrJK≤ gJTPmÇ

Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx

ßrˆáPr≤, ßaTSP~, ßV´JxJKr, l∑JA KYPTjxy ßpPTJj irPer vk â~∏Kmâ~, rΔo, ßhJTJj nJzJ, mJÄuJPhPvr mJxJ∏mJzL, ßhJTJj \Ko â~∏Kmâ~, oJhTJxPÜr \jq KxPua vyPr IKjmJte KTîKjPT mMKTÄ S nKftr pJmfL~ mqm˙J TrJ y~Ç KTî~JrKnC Aj\MKr IqJKéPc≤ oqJPj\Po≤ F vataJAPo FmÄ xKbT xoJiJj ßh~Jr \jq IJoJPhr 100 nJV k´PYÓJ gJTPm AjvJIJuäJyÇ mJxJ∏mJzL. ßhJTJj \Ko ßâfJ S KmPâfJPhr xKbT hJo S nJu ßâfJ ßh~Jr \jq IJoJPhr 100 nJV k´PYÓJ gJTPm AjvJIJuäJyÇ

TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ TJPVtJ

S~JﬂS~JAc TJPVJt xJKntxÇ mJÄuJPhvxy KmPvõr xTu ßhPv TJPVJt xJKntPx IJoJPhr pJYJA TrΔjÇ

IJkjJPhr ßpPTJj k´P~J\Pj, ßpPTJj Khj, ßpPTJj xo~ ßpJVJPpJV TrΔj: ßoJ: oMjJP~o UJj (oMKjo) 07947404092, 07405812985

313, Romford Road, 2nd Floor, London E7 9HA

n Home Improvements n Alternations-Externsions n Kitchen & Bathroom Fitting n Chimney Breast Removal n Black Paving n Plumbing-Electrical Work n Pain and Repairs n Loft Conversion-Plastering-Tilling n Carpentry-Roofing / Guttering

Also we help people to give or get house rent. If anyone have the Bulders Work Experience Please contact us.

Please Contact Us on: 07459 228 648 | 07832 299 277

E-ONE CARGO LIMITED DIRECT BIMAN APPROVED CARGO AGENT

AIR CARGO | ROAD CARGO | SHIP CARGO WE HAVE DEDICATED CARGO SPACE ON BIMAN BANGLADESH AIRLINE ON EVERY FLIGHT UK PARCEL UP TO 30 KG = £15.00 Europe by road UP TO 30 KG PARCEL FROM £25 TO £45.00

Mohit Ali 17-19 Umberston Street, London, E1 1PY, UK Tel: 0207 488 0544, 0207 702 4361, Mob: 079 3035 3582 Email: atiq57@gmail.com | www.eonefreight.co.uk

21 - 27 August 2015

Chairman Mohammed Azmal Hussain Chief Editor Dr. Gias Uddin Ahmed Editor Somir Uddin News Editor Shaki Ahmed Marketing Assistant Saiful Alom Choudhury Joytun Goni Address 47 Hanbury Street, London E1 5JP Email: jonojibon@gmail.com Mobile: 07904 961 045 07908 610 708

KlPr FPu mñmºM @\ hM”UA ßkPfjÇ ßhUPf ßkPfj, fÅJr oMU ßdPT ßVPZ I\xs CbKf ßjfJr KmùJkPjÇ fÅJrA jJPo, fÅJrA hPur ßuJPTrJ fÅJPT ßdPT ßluPZj uöJyLj ßkJˆJPr ßkJˆJPrÇ ßxUJPj fÅJr mKuÔ KkfOxMun oMU ßpj \zxz, fÅJr \jq \J~VJ ToÇ fÅJPT ßdPT KhP~ k´TanJPm oMU mJKzP~ @PZj jmLj uLVJrrJÇ ßvJPTr vKÜPT fÅJrJ @®k´YJPrr mJKe\q ßouJ mJKjP~ ßZPzPZjÇ PvJTPT fÅJrJ mhPu ßlPuPZj y¢PVJPur C“xPm @r KmKr~JKj nãPeÇ mñmºM KlPr FPu @\ ßhUPf ßkPfj, fÅJr ˛OKf, fÅJr T£, fÅJr k´~JPer @my FAxm ßvJTxnJr mJAPrA mrÄ ßmKv x“ S Ê≠Ç ol˝Pur ßp oiqm~xL nhsPuJT kÅKYv mZr @PV mJKzr xJoPjr oJPb nJzJ TrJ KnKx@Pr xJfA oJPYtr nJwe ßvJjJPfj k´KfPmvLPhr, KfKj FA kPjPrJA @VPˆ ßTJgJS pJjKj, KTZMA TPrjKj! ßxaJ KZu KmFjKkr @ou, \J~VJaJ KZu oMK\mKmPrJiLPhr hMVtÇ fJ xP•ôS ßvJPTr ßp @èj ßxxm oJjMwPT ßkJzJf, @\ YJrkJPv fJr k´TJv KmruÇ rJ\iJjLr TgJ \JKj, xÄxh nmj YfôPr mñmºMr @PuJTKY© k´hvtjL mñmºM ˛OKf \JhMWr KTÄmJ mjJjL Tmr˙Jj ZJzJ xJiJre jJVKrTPhr ßvJTJft \oJP~Pfr xMPpJV ßfoj KZu jJÇ kJzJr ßpxm ßjfJTotLPT n~ ßkPf y~, fÅJrJA mñmºMr k´Kf v´≠J \JjJPjJr @P~J\Pjr xPmtxmtJÇ oPû fÅJrJ, hvtTxJKrPfS fÅJrJ, ßkJˆJrmqJjJPrS fÅJrJÇ mñmºMPT KjP~ kPjPrJA @VPˆr ßkJˆJPrr KmmftjS ßhUJr oPfJÇ FTxo~ kPjPrJA @VPˆr ßkJˆJPr ßTmuA mñmºMr oMUòKm ßvJnJ ßkfÇ xJhJ-TJPuJ KTÄmJ TJPuJ S uJPu ZJkJPjJ ßkJˆJPr ßuUJ gJTf ßvJT S ˛rPer mJeL, KTÄmJ hMA Yre TKmfJÇ yJyJTJr @r k´KfmJPhr V÷Lr vkg ßxxm ßkJˆJPr ß\JrJPuJ KZuÇ Frkr Fu mñmºMr ßkJˆJPrr SkPr mJ KjPY fÅJr TjqJ ßvU yJKxjJr ZKmÇ F kpt∂ KbTA KZuÇ KkfJ S fÅJr rJ\QjKfT C•rxNKr FTP©A ßfJ KmrJ\ TrPmjÇ fPm KhPj KhPj ßkJˆJPrr oMPUr xÄUqJ mJzPf gJTuÇ ßvU yJKxjJr kJPv mñmºMr jJKf x\Lm S~JP\h \~S FPujÇ FUJPjA ßgPo gJTu jJÇ FuJTJr ymM ßjfJ fÅJr ßjfJr jJPo ßkJˆJr TrPZjÇ Ckuã \JfL~ ßvJT KhmxÇ KT∂á ÊiM @ûKuT TKoKar ßjfJPT rJUPu yPò jJ, ß\uJ kptJP~r ßjfJr ZKmS rJUPf yPòÇ @r xJÄxhPT ZJzJ YPu TL TPr? fJyPu èjMj ßfJ, Tf\j yPuJ? mñmºM mJPh

rJ\QjKfT ßjfJTotLPhr xπJx rJ\iJjLxy xJrJ ßhPv xπJx, ‰jrJ\q S YÅJhJmJK\xy IjqJjq IkrJioNuT TotTJP§ ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ @S~JoL uLV, pMmuLV S ZJ©uLPVr IPjT ßjfJTotLÇ Im˙Jr FfaJA ImjKf WPaPZ ßp, fJPhr yJPf FUj KjrJkh j~ oJfOVPntr KvÊSÇ FojKT \JfL~ ßvJT KhmxPT ßTªs TPr xÄVOyLf YÅJhJr mUrJ KjP~S WPaPZ FTJKiT UMPjr WajJÇ F ßk´ãJkPa xrTJPrr nJmoNKft ãMe&e FmÄ xJluq ŸJj yPò- pJ muJA mJÉuqÇ @vJr TgJ, xrTJPrr xPmtJó oyu Kmw~Ka CkuK… TrPf ßkPrPZÇ AKfoPiq kKrK˙Kf Kj~πPe TPbJr khPãk KjPf @AjvOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr xÄKväÓPhr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FTA xPñ hPur xπJxL ßjfJTotLPhr kPã fhKmr jJ TrPf oπL, k´KfoπL, CkoπL S FoKkxy oyJjVr, ß\uJ-CkP\uJ kptJP~r ßjfJPhr ßh~J yP~PZ TPbJr KjPhtvjJÇ @orJ IfLPfS ßhPUKZ pUj ßp hu ãofJ~ ßgPTPZ, ßx hPur mJ fJr IñxÄVbPjr ßjfJTotLPhr ßmkPrJ~J yP~ CbPfÇ m˜Mf ãofJr hJka FmÄ mqKÜ S ßVJÔL˝Jgt YKrfJgt TrJr ßYÓJ ßgPTA ßjfJTotLrJ IkrJPi \KzP~ kPzjÇ Fr oJÊu ÊiM \jVePT j~, xÄKväÓ huKaPTS KhPf y~Ç TJP\A rJ\QjKfT hPur yJAToJ¥ ßgPTA hPur ßjfJTotLPhr F irPjr TotTJ§ ßgPT Kmrf rJUJr CPhqJV KjPf yPmÇ F\jq xÄVbPjr Inq∂Pr \mJmKhKyfJ k´KfÔJ TrJ \ÀKrÇ hM”U\jT yu, mftoJPj rJ\jLKfPf ßxA k´Kâ~J~ mqJkT WJaKf rP~PZÇ \JfL~ xÄxPh TJptTr ßTJPjJ KmPrJiL hu ßjAÇ xÄxPh vKÜvJuL KmPrJiL hu jJ gJTPu xrTJPrr nMu-âKaèPuJ KYK€f TrJr oPfJ ßTC gJPT jJÇ @r F xMPpJPV rJ\QjKfT hPur ßjfJTotLrJ ßmkPrJ~J yP~ SPbÇ \KzP~ kPz IkrJiTPotÇKmPvwùrJ oPj TPrj, oNuf 4Ka TJrPe xoJP\ IkrJioNuT TotTJ§ mOK≠ kJ~Ç FèPuJ yu, âJAo oqJKkÄP~ ya¸a KYK€f jJ TrJ, UMKj mJ IkrJiLPT n~ ßhUJPjJ~ mqgtfJ, hMmtu oJouJ S fh∂ KrPkJat FmÄ hOÓJ∂oNuT vJK˜r InJmÇ CPÆPVr Kmw~ yu, @oJPhr rJÓs S xoJ\ mqm˙J~ FA 4Ka TJreA k´TanJPm KmhqoJjÇ ßxA xPñ ßpJV yP~PZ rJ\QjKfT k´nJPm vJK˜ FKzP~ pJS~Jr xÄÛOKfÇ Fr lPu FTKhPT ßpoj IkrJiLPhr VJP~ yJf ßh~J pJ~ jJ, IjqKhPT IkrJiL ßV´lfJr yPuS fJPT @aPT rJUJ x÷m y~ jJÇ PhPv xπJx S ‰jrJ\qTr kKrK˙Kfr \jq rJ\jLKfr mftoJj iJrJS To hJ~L j~Ç ßu\MzmOK•r rJ\jLKfr TJrPe ßTJPjJ hu ãofJxLj yS~Jr xPñ xPñ fJPhr xoKgtf KmKnjú IñxÄVbPjr ßhRrJ®q oJrJ®TnJPm mOK≠ kJ~Ç F @Kikfq k´KfÔJ TrJ y~ I˘ S ßkKvvKÜ ÆJrJÇ IKnPpJV @PZ, Vf TP~T mZPr rJ\QjKfT CP¨Pvq KmkMuxÄUqT ßjfJTotLPT ‰mi @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßh~J yP~PZÇ ßpJVqfJ jJ gJTJ xP•ôS jJjJoMUL fhKmr-xMkJKrPvr mPhRuPf uJAPx¿ ßkP~ fJrJ FUj ‰mi IP˘r oJKuTÇ muJr IPkãJ rJPU jJ, IQmi ZJzJS Fxm ‰mi I˘ mqmyJr TrJ y~ KmKnjú IkrJPiÇ huL~ xπJx ToJPf yPu Fxm IP˘r uJAPx¿ mJKfu TrJ CKYfÇ hu S IñxÄVbjèPuJr ßm@AKj TotTJ§ ßrJPi xrTJr F mqJkJPr pgJpg khPãk ßjPm- FaJA k´fqJvJÇ

mñmºMr KlrmJr kPg pf láu S TÅJaJ mñmºMr ßkJˆJPr YPu FPuj @rS xJf\j! FA xJf\Pjr ZKm ßpj hNr ßgPTS ßmJ^J pJ~, fJA oMUèPuJ mz TPr KhPf yPuJÇ ßxäJVJj, @øJj, mJeLS gJTu-pKhS ßmKvr nJVA hMmtu S nMu nJwJ~Ç FA xJf\j FmÄ fÅJPhr \VJKUYMKz mYPjr KnPz mñmºMr oMU KhPj KhPj ßZJa yPf gJTuÇ KfKj @r ßvJT KhmPxr uãq gJTPuj jJ, yP~ kzPuj CkuãÇ kPjPrJA @VPˆr ãeVejJ ÊÀ y~ 14 @Vˆ oiqrJPfr kr ßgPTAÇ fUj ßgPTA xmUJPj mJ\Pf gJPT mñmºMr nJwe S ßhvJ®PmJiT VJjÇ xTJu ßgPT mJPx TPr hPur ßuJT\j KmKnjú KhPT ZMaPf gJPTÇ Fxm hupJPjS KmTa vP» oJAT mJP\Ç ÊÀ y~ YuoJj y¢PVJuÇ ßTC ßTCmJ mJx mJ asJPTr oPiq ßjPY-TMPh ßvJT k´TJv TPrÇ Ff xm rVz @r FPuJPoPuJ @S~JP\ mñmºMr nJwPer oyJTJKmqT @PmhjaJ KlPT yPf mJiqÇ fJr oPiq ybJ“ ybJ“ mJP\ YaMu KyKª VJjÇ mñmºM uöJ~ oMU uMTJjÇ oOfMqr kPrr YKuäv KhPjr ßvJPTr ßrS~J\ oMxuoJjPhr oPiq @PZÇ FPT mPu ßvJTYKuävJÇ YKuävJr Khj oJjMw UJAP~ ßvJT ßkKrP~ ˝JnJKmT \Lmj ÊÀ y~Ç KT∂á mñmºM oOfMqr kPrr YKuäv mZPrS pgJpg ßvJT ßkPuj jJÇ fÅJr jJo ßjS~J~ mJiJ KZuÇ ßvJPTr ChqJkPj ˝K˜ KZu jJÇ FThJ rJÓsL~ AKfyJPx, hrmJKr m~JPj KfKj xMk´KfKÔf KZPuj jJÇ ßxA YJKkP~ ßhS~J AKfyJPxr KmÀP≠ KZu ßTmu \joJjMPwr ˛OKfÇ ßxA ßpRg ˛OKfr oPiq \JKr gJTu fÅJr KÆfL~ \LmjÇ ˛OKf TUPjJ-xUPjJ AKfyJPxr ÃJK∂jJvPTr TJ\ TPrÇ PvJT S KmweúfJPT @uJhJ nJmPfj oPjJKmùJjL

lJÀT S~JKxl xJÄmJKhT S ßuUT

KxVoM¥ lsP~cÇ ßvJPTr oJiqPo oJjMw Kk´~\jPT KmhJ~ KhP~ FTkptJP~ vJ∂ y~Ç KT∂á pÅJr \jq ßvJT TrJ pJ~Kj, pÅJr k´~JPer vNjqfJr @xu ãKf TL, ßx KmwP~ pUj \JfL~nJPm CkuK… \jìJ~Kj, fUj KfKj yP~ SPbj asqJK\T @r fÅJr k´Kf nJPuJmJxJ y~ KmweúÇ Kmkpt~ ßgPT ˝JnJKmTfJ~ ßlrJr \jqA ßvJPTr TJjúJaJ \ÀKrÇ fÅJr yfqJTJrLPhr KmYJr FmÄ rJÓsL~ ßvJT Khmx k´YuPjr oiq KhP~ mJÄuJPhv @jMÔJKjTnJPm KmwJPhr mqJKi ßgPT ßvJPTr xM˙fJ~ KlrPf kJruÇ fJPfS pgJgt ßvJT yPf kJru jJÇ fÅJr hPur ßvJTxnJ~ \joJjMPwr ˙Jj ßjAÇ rJ\QjKfT hMmtO•rJ ßxxm xnJ~ VKhjKxjÇ fÅJPhr ßvJT ßoKT oPj y~Ç oPj y~, FÅPhr oPiqA ßfJ KZu ßUJªTJr ßoJvfJT! fJA mñmºMr ˛re @mJrS KmweúfJ~ kptmKxf yPuJÇ FKhPT ÊÀ yPuJ ßvJPTr ßhUjhJKrÇ kPjPrJA @VPˆ 32 j’Pr KVP~ ßlxmMPT ßxuKl KhP~ D±tfjPhr UMKv TrJ, ßvJTxnJ~ ßmoJjJj @Yre, ßvJT KoKZPur xÄWJPf FT\Pjr oOfMq-AfqJTJr ßoKT láu^MKrPf ßvJPTr kKm© ßxRªpt jÓ y~Ç mñmºM FnJPm @mJr mªL yP~ kzPf gJPTj FThu C“Ta ˜JmPTr ßWrJPaJPkÇ ßvJT FUj @r fÅJPhr vKÜ j~, FA ßvJT FUj fÅJPhr rJ\QjKfT k´KfÔJr kMÅK\Ç @®k´YJPr dJTJ kzJ mñmºM w ZKm: k´go @PuJKT∂á FaJA ßvw TgJ j~Ç jfMj mJÄuJPhPvr jfMj fÀePhr oPiq KfKj @mJr ß\PV CbPZjÇ KlPr FPu KfKj ßhUPf ßkPfj, ßlxmMT ßgPT ÊÀ TPr mqKÜVf ˜Pr FA fÀPerJ fÅJPT mz @TJPr KlKrP~ @jPZjÇ ßuJPTr I∂Pr fÅJr IhOÓkNmt kMjÀ™Jj WPaPZÇ AKfyJPx fÅJr ˙Jj KjP~ KmfTt ßgPo FPxPZÇ mJXJKur IKmxÄmJKhf ßjfJr @xj

xmtJÄPvA fÅJr; F KjP~ @r KÆiJ ßjAÇ Ikr mJÄuJPfS KfKj xMnJw mxMr oPfJA v´≠JnJ\jÇ mJXJKu fÀPerJ \JfL~ @ATj KyPxPm KmPvõr xJoPj fÅJr jJo VPmtr xPñ CóJre TrPZÇ fÅJr k´KfÔJ TrJ hPur KmÀP≠S pÅJrJ, fÅJrJS fÅJPT UJPaJ TrmJr xJyx kJj jJÇ ßpxm vb mqKÜ fÅJPT ˝nNPo krmJxL rJUPf ßYP~KZPuj, fÅJPhr KmPwJVJPr oJjMw @r TJj kJPf jJÇ KlPr FPu mñmºM ßhUPf ßkPfj, jfMj vfJ»Lr KmvõJK~f oPûS KfKj @PZjÇ FA hMKj~J~ FUj mJPjJ~Ja oyJoJjmPhr roroJÇ KoKc~J S KmùJkj ßoJyjL~ @bJ KhP~ fÅJPhr ZKm \jfJr ßYJPU ßxÅPa ßh~Ç ßxxm KcKXP~ ImuLuJ~ CPb @Pxj Vf vfPTr FA hLWtPhyL ßjfJÇ uJKfj @PoKrTJr oMKÜhJfJ Kxoj hJ mKunJrPT ßhz v mZr kr KlKrP~ FPjPZj KmkämL ßk´KxPc≤ vJPn\ S ßoJrJPuxÇ mñmºMS xJoPjr KhPj @rS mz S k´KfmJhL nJmoNKftPf @xPf gJTPmjÇ mJÄuJPhv pUjA ßnfr S mJKyr ßgPT IK˜Pfôr ÉoKTPf kzPm, fUjA mñmºMr CÅYJPjJ f\tjLr cJPTr TgJ oPj kzPmÇ oOfMqr KTZMKhj @PV fÅJr FT TotLPT mPuKZPuj mñmºM, fÅJr Tmr ßpj y~ ßTJPjJ mÅJvmJVJPjr ZJ~JPWrJ Kj\tj ˙JPjÇ ßpUJPj ßxJjJKu iJPjr xMmJx ßnPx @xPm, kJKUr TN\j ßvJjJ pJPmÇ mñmºMr jJPo pÅJrJ ßvJPTr k´hvtPj rJ\QjKfT TqJKr~Jr VzPZj, VeKmPrJiL oNKft dJTPf mñmºMr nJm mqmyJr TrPZj, mñmºM ßpj fÅJPhr vJxJPfA @XMu CÅKYP~ mPu YPuPZj, È@\ mJÄuJr oJjMw oMKÜ YJ~, mJÄuJr oJjMw mÅJYPf YJ~, mJÄuJr oJjMw fJr IKiTJr YJ~Ç TL IjqJ~ TPrKZuJo?'

˝Phv xoJYJr

21 - 27 August 2015

oJP~r mMPT k´vJK∂r WMo xMrJA~Jr dJTJ, 18 @Vˆ : ßrJmmJr ßmuJ KfjaJÇ 48 j’r ßTKmPjr xJoPj KjrJk•JrãLPhr xPñ mPx KZPuj mJóM nëÅA~JÇ FTVJu ßyPx muPuj, ÈPoP~ UJAPZ, ßUKuPZ, yJKxPZÇ FUj WMoJP~ kPzPZÇ @oJr pJS~J oJjJÇ cJÜJr mKuPZ, @oJr VJP~ \LmJeM gJTKf kJPrÇ' pJPT KjP~ Ff TgJ yKòu ßxA xMrJA~J \Pjìr 25 Khj kr k´gomJPrr oPfJ oJP~r mMPT oMU ßrPU WMoJPjJr xMPpJV ßku TJuÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr k´iJj @vrJláu yT mPuj, ÈPmuJ ßkRPj FTaJr KhPT @orJ xMrJA~JPT Sr oJP~r TJPZ KhP~ KhP~KZÇ @kJff S oJP~r xPñ ßTKmPj gJTPmÇ @orJ ßhUJPvJjJ TrmÇ Sr vJrLKrT Im˙J FUj nJPuJÇ Khj hMP~PTr oPiq S mJKz KlrPf kJrPm mPu @vJ TKrÇ' oJP~r ßTJPu KvÊ xMrJA~JPT fMPu KhPf ßkPr UMKv yJxkJfJPur xmJAÇ oJP~r ßkPa èKu ßUP~ ßp pMP≠r ÊÀ, fJr k´JgKoT kmtKa VfTJu ßrJmmJr ßvw yP~PZ mPu oPj TrPZj fÅJrJÇ Vf 23 \MuJA oJP~r ßkPa èKuKm≠ yP~ oJèrJ xhr yJxkJfJPu \ÀKr IP˘JkYJPrr kr xMrJA~Jr \jìÇ mJóM nëÅA~J \JjJj, IP˘JkYJPrr xo~ KfKj TPãr mJAPr IPkãJ TrKZPujÇ ßnfr ßgPT ßTC FT\j ßmKrP~ FPx \JKjP~KZPuj, oJPT mÅJYJPjJ ßVPZÇ KvÊKa mÅJPYKjÇ pπeJ~ jLu KvÊKa ybJ“ ßTÅPh \JjJj ßh~ ßx ßmÅPY @PZÇ fPm KYKT“xPTrJ 48 WμJr oPiq KvÊKaPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu kJKbP~ KhPf mPuKZPujÇ 26 \MuJA ßnJr YJraJ~ xÄTaJkjú Im˙J~ dJTJ

ßoKcPTPu @Px xMrJA~J, oJ-mJmJPT ZJzJAÇ To S\Pjr, xoP~r @PV \jìJPjJ KvÊKaPT KjP~ nLwe hMKÁ∂J~ KZPuj yJxkJfJPur KYKT“xPTrJÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu 10 xhPxqr FTKa ßoKcPTu ßmJct Vbj TPrÇ KYKT“xTPhr xPmtJó ßYÓJr krS Sr vrLPr irJ kPz \K¥xÇ rPÜ käJKaPuPar kKroJe ToPf ÊÀ TPr hsΔfÇ mMPuPar iJÑJ TJKaP~ CbPf kJrPuS xÄâoPer iJÑJ TJaJPf kJrPm KT jJ, fJ KjP~ jfMj TPr xÄv~

ßhUJ ßh~Ç 28 \MuJA KYKT“xPTrJ xMrJA~JPT ß¸vJu ßT~Jr ßmKm ACKjPa (ÛqJmM) KjP~ pJjÇ 29 fJKrU yJxkJfJPu FPx ßkRÅZJj oJÇ pUjA xMrJA~Jr vJrLKrT Im˙J xŒPTt KYKT“xTPhr o∂mq \JjPf YJS~J yP~PZ; fÅJrJ mPuPZj, ßpKhj xMrJA~JPT oJP~r TJPZ ßhS~J yPm, ßxKhj muJ pJPm S nJPuJ @PZÇ fJr @PV j~Ç vrLPr ßxuJA, jJPT ju, xqJuJAPjr xMY-Ff KTZMr oPiq ßoP~KaPT ßTJPu KjPf kJrKZPuj jJ oJÇ

VfTJu mMPT ßkP~ kro k´vJK∂Pf WMKoP~PZj oJÇ mJmJ mJóM nëÅA~J muPuj, ÈVntmfL oJPT èKu TrJr WajJ ÊKjPZ ßTC ßTJPjJ Khj? ßTJPjJ Khj nJKmKj ßoP~PT xM˙ ßhUKf kJmÇ @oJr mz ßZPuaJ FxFxKx ßhPm FmJrÇ @AF kJx TrJr kr SaJPT kMKuv mJjJmÇ KT∂á ßoP~aJPT cJÜJr mJjJmÇ' fPm pJrJ èKu ZMPzKZu oJèrJ KlPr pJS~Jr kr fJrJ ßTJPjJ ãKf TPr KT jJ, ßxA n~ FUj mJóM nëÅA~JPT fJKzP~ ßmzJPòÇ

Chef of the year 2015-2016

Preem Restaurant 122 Bricklane, E1 6RL

r a e y e h t f o Chef -2016 2015

By Weekly Jonojibon

21 - 27 August 2015

TKoCKjKa

Z~\jPT 20 mZPrr TJrJh§ dJTJ, 18 @Vˆ : 23 mZr @PV ßn\Ju kqJrJKxaJou KxrJk kJj TPr 76 KvÊ oJrJ pJS~Jr WajJ~ SwMi k´˜MfTJrL k´KfÔJj KmKx@A mJÄuJPhv lJotJr Z~ TotTftJPT 20 mZr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ h§k´J¬Phr oPiq kÅJY\j kuJfT rP~PZjÇ VfTJu ßxJomJr dJTJr csJV @hJuPfr KmYJrT Fo @PfJ~Jr ryoJj F-xÄâJ∂ hMKa oJouJr rJ~ ßhjÇ rJP~ k´PfqT @xJKoPT hMA oJouJ~ 10 mZr TPr ßoJa 20 mZPrr xv´o TJrJh§ ßhj @hJufÇ FTA xPñ Cn~ oJouJ~ k´PfqT @xJKoPT hMA uJU TPr ßoJa YJr uJU aJTJ \KroJjJ TPrPZjÇ \KroJjJr aJTJ KhPf mqgt yPu @rS FT mZr TPr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ h§k´J¬ @xJKorJ yPuj KmKx@A mJÄuJPhv lJotJr KjmtJyL kKrYJuT F Fx Fo mhÀP¨J\J, kKrYJuT vJy\JyJj xrTJr, jNÀjúJyJr ßmVo, vJoxMu yT, mqm˙JkT (oJjKj~πT) @P~vJ UJfMj S mqm˙JkT (C“kJhj) FofJ\Mu yTÇ @xJKoPhr oPiq vJy\JyJj xrTJr ZJzJ mJKTrJ oJouJr ÊÀ ßgPTA kuJfT rP~PZjÇ vJ\JyJj xrTJr Ff Khj \JKoPj oMÜ KZPujÇ VfTJu rJ~ ßWJweJr kr \JKoj mJKfu FmÄ xJ\J kPrJ~JjJ \JKr TPr fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ Fr @PV FTA IKnPpJPVr @PrTKa oJouJ~ Vf mZPrr 22 \MuJA @PrTKa SwMi ßTJŒJKj IqJcPlîo lJotJKxCKaTqJuPxr kKrYJuT cJ. ßyPuj kJvJxy Kfj\jPT 10 mZr TPr TJrJh§ ßhj FTA @hJufÇ Pn\Ju kqJrJKxaJou KxrJk C“kJhj S mJ\Jr\JPfr IKnPpJPV 1992 xJPu kÅJYKa oJouJ y~Ç Fr oPiq FTKa oJouJ~ IKnPpJV

kóJKef jJ yS~J~ @xJKorJ ImqJyKf kJjÇ mJKT YJrKar oPiq VfTJu hMKaxy Kfj oJouJ~ rJ~ yP~PZÇ FTKa oJouJr KmYJrTJ\ YuPZÇ F ZJzJ 2009 xJPu FTA irPjr IKnPpJPV rLc lJotJ jJPor @PrTKa ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ TrJ y~Ç F oJouJr xJãq Výe YuPZÇ @hJuf-xÄKväÓ xN© \JjJ~, VfTJu hMA oJouJr rJP~ muJ y~, 1980 ßgPT 1992 xJu kpt∂ KmKnjú xoP~ KTcKj IPTP\J yP~ k´J~ 2 yJ\Jr 700 KvÊ oJrJ ßVPZ; pJ KmKnjú VeoJiqPo k´TJKvf yS~Jr kr Hwi k´vJxj kKrh¬r KmKnjú ßTJŒJKjr kqJrJKxaJou KxrJk krLãJ TPrÇ SA krLãJ~ KmKx@A mJÄuJPhv lJotJ, IqJcPlsoxy kÅJYKa ßTJŒJKjr kqJrJKxaJou KxrJPk ãKfTJrT csJA-AKgKuj VäJATu jJPor KmwJÜ khJPgtr CkK˙Kf irJ kPz, pJ ßxmPj KTcKj IPTP\J yP~ KvÊoOfMq yP~KZu mPu CPuäU TrJ y~Ç Frkr 1992 xJPu Hwi k´vJxj kKrh¬r kÅJYKa oJouJ TPrÇ VfTJu hMKa oJouJr rJP~r xÄKã¬ IÄv kPz ßvJjJj @hJufÇ rJP~ muJ y~, @xJKorJ ßp IkrJi TPrPZj, fJPf fÅJPhr xPmtJó vJK˜ yS~JA TJoqÇ @xJKoPhr k´Kf IjMTŒJ ßhUJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ @jLf IKnPpJV kóJPe xão yS~J~ fÅJPhr k´PfqTPT Hwi Kj~πe IiqJPhv, 1982-Fr 16(Kx) iJrJ~ 10 mZr TPr TJrJh§ ßhS~J yPuJÇ @hJuf xN© \JjJ~, hMKa oJouJr IKnPpJV S @xJKorJ FTAÇ hMA oJouJ~ xJ\Jr kKroJeS FTAÇ KT∂á oJouJr WajJ˙u Knjú yS~J~ KmYJrTJpt FTxPñ xŒjú yPuS hMA oJouJr xJ\J @uJhJ ßnJV TrPf yPmÇ ß\u ßTJPcr KmiJj IjMxJPr kptJ~âPo oJouJr xJ\J TJptTr

yPm IgtJ“ FT oJouJr xJ\J ßnJPVr kr Ikr oJouJr xJ\J ÊÀ yPmÇ @hJuf kuJfT kÅJY @xJKor KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr @Phv ßhjÇ @®xokte IgmJ ßV´¬JPrr Khj ßgPT fÅJPhr rJ~ TJptTr yPmÇ @xJKokPã oJouJ kKrYJujJ TPrj @Aj\LmL ‰x~h ßr\JCr ryoJj, mKvr @yPoh, @KojMr ryoJj ßYRiMrL S @TrJo CK¨jÇ @Aj\LmL @TrJo CK¨j mPuj, FA oJouJr rJP~ @xJKo vJy\JyJj xrTJr jqJ~KmYJr kJjKjÇ KfKj hJKm TPrj, 1992 xJPu Hwi k´vJxj ßgPT muJ yP~KZu, cJA-AKgKuj krLãJ TrJr oPfJ mqm˙J ßjAÇ xJãLrJ ß\rJ~ fJ ˝LTJr TPrPZjÇ fJ ZJzJ @Aj S k≠Kf IjMpJ~L joMjJ xÄVý S krLãJ TrJ y~KjÇ Kfj\j xJPãqr Skr KnK• TPr xJ\J ßhS~J yP~PZÇ rJP~r IjMKuKk kJS~Jr kr fJ kptJPuJYjJ TPr Có @hJuPf @Kku TrJ yPm mPu FA @Aj\LmL \JjJjÇ Imvq rJÓskPãr KmPvw ßTRÅxMKu jJKho Ko~J mPuj, 1992 xJPu Hwi k´vJxj joMjJ xÄVý TPr fJ krLãJ TPr ßn\Ju kqJrJKxaJoPu C“kJhj S mJ\Jr\Jf TrJ kqJrJKxaJoPu cJAAKgKju VäJATPur IK˜fô kJjÇ 1992 xJPu oJouJ yPuS @xJKokPãr @PmhPjr kKrPk´KãPf xMKkó ßTJPatr yJAPTJat KmnJV oJouJr TJptâo ˙KVf TPrKZPujÇ k´J~ hMA hvT oJouJ hMKar KmYJr TJptâo ˙KVf KZuÇ kPr 2011 xJPu yJAPTJat @xJKokPãr @Pmhj UJKr\ TPr ßhjÇ Frkr oJouJr KmYJr @mJr ÊÀ y~Ç KfKj mPuj, xJãL S kJKrkJKvõtT Im˙J KmPmYjJ~ rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV kóJPe xão yS~J~ Hwi Kj~πe @APj xPmtJó xJ\J KhP~PZj @hJufÇ

hMhPTr oJouJ~ oJyoMhMr ryoJPjr 3 mZr TJrJh§ dJTJ, 14 @Vˆ : xŒPhr KyxJm hJKUu jJ TrJr oJouJ~ ‰hKjT @oJr ßhv kK©TJr nJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhMr ryoJPjr Kfj mZr TJrJhP§r rJ~ KhP~PZj @hJufÇ VfTJu mOy¸KfmJr dJTJr 3 j’r KmPvw \\ @hJuPfr KmYJrT @mM @yPoh \oJhJr F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ rJP~ 1 uJU aJTJ \KroJjJ FmÄ IjJhJP~ fJPT @rS FT oJPxr TJrJh§S KhP~PZjÇ rJ~ ßWJweJr kr oJyoMhMr ryoJj mPuj, @oJr KmÀP≠ oJouJ yS~Jr TJre @Ko xrTJrkíJPjr kM© S \ôJuJKj CkPhÓJPT KjP~ xÄmJh k´TJv TPrKZuJoÇ \\ xJPym xrTJrkíJjPT UMKv TrPf @AjmKyntNf F rJ~ ßWJweJ TPrPZjÇ KfKj ßTJat ßgPT ßmKrP~ Kk´\j nqJPj SbJr xo~ KY“TJr TPr mPuj, ÈlqJKxmJhL F xrTJPrr KmÀP≠ uzJA YuPmÇ yJKxjJ xrTJPrr KmÀP≠ uzJA YuPmÇ F uzJA gJoPm jJÇ' xŒPhr Kmmre hJKUPur \jq oJyoMhMr ryoJjPT 2010 xJPur 13 oJYt ßjJKav ßh~ hMhTÇ KT∂á KfKj ßjJKav ßkP~S KyxJm hJKUu jJ TrJ~ SA mZPrr 13 \Mj èuvJj gJjJ~ hMhPTr Ck-kKrYJuT jNr @yPoh oJouJKa TPrjÇ SA mZr 15 \MuJA @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPr hMhTÇ 2014 xJPur 28 FKkú oJyoMhMr ryoJPjr KmÀP≠ YJ\tVbj TPrj @hJufÇ YJ\tKva yS~Jr kr oJyoMhMr ryoJPjr kPã oJouJKa mJKfPur \jq @Pmhj TrPu yJAPTJat fJ @zJA mZr ˙KVf rJPUjÇ pM≠JkrJi asJAmMqjJPur KmYJrPTr TKgf ÛJAk TPgJkTgj k´TJv FmÄ rJÓsPhsJyxy jJjJ IKnPpJPV 2013 xJPur 11 FKkú oJyoMhMr ryoJjPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç Frkr ßgPT KfKj TJrJVJPrA @PZjÇ xJPmT kíJjoπL UJPuhJ K\~Jr F \ôJuJKj CkPhÓJr @Aj\LmL \~jMu @PmhLj ßo\mJy \JjJj, 2010 xJu ßgPT mftoJj kpt∂ 62KarS ßmKv oJouJ y~Ç Fr oPiq 52Ka oJouJ oJjyJKjrÇ 2010 xJPur 1 \Mj oJyoMhMr ryoJjPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ SA xo~ fJPT kÅJYKa oJouJ~ 14 KhPjr KroJP¥ KjP~KZu kMKuvÇ 2010 xJPur 1 \Mj ßV´¬Jr yP~ j~ oJx 17 Khj kr 2011 xJPur 17 oJYt fJr TJrJoMKÜ WPaÇ SA xo~ TJrJVJPr gJTJ j~ oJx 17 KhPjr oPiq @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV Z~ oJPxr TJrJh§S KZuÇ ÈPY’Jr \\ oJPjA ßˆ' KvPrJjJPo xÄmJh k´TJPvr IKnPpJPV 2010 xJPur 18 @Vˆ @Kku KmnJV fJPT @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV SA Z~ oJPxr TJrJh§ KhP~KZPujÇ

TKoCKjKa

21 - 27 August 2015

ßZJa yP~ @xPZ dJKm dJTJ, 14 @Vˆ : k´JPYqr mJKfWrUqJf ßhPvr xPmtJó KmhqJkLb dJTJ KmvõKmhqJuP~r (dJKm) \Ko hUPu ßjS~Jr oPyJ“xm YuPZÇ 1921 xJPu k´KfÔJjKa k´KfÔJr 15 mZr kr IgtJ“ 1936 xJPu ÊÀ y~ ßmhUuÇ FUjS ImqJyf rP~PZÇ vJxT hu-xoKgtf KmKnjú mz mz ßTJŒJKj ßgPT ÊÀ TPr kMKuv k´vJxj, rJÓsJ~• k´KfÔJjS F hUu k´Kâ~Jr xPñ pMÜÇ FKhPT xoP~r k´P~J\Pj KmvõKmhqJu~Kar TqJŒJPx VzPf yPò jfMj jfMj nmjÇ FTKhPT \Ko ysJx kJS~J, IjqKhPT jfMj jfMj ˙JkjJ KjotJPer TJrPe k´TíKfmJºm kKrPmv yJrJPò dJTJ KmvõKmhqJu~, KvãJgtLrJ mKûf yPò KmKnjú xMPpJV-xMKmiJ ßgPTÇ xmMP\r xoJPrJy âPoA yJKrP~ pJPò Aa-TJb-kJgPrr ßh~JPuÇ CPÆPVr Kmw~ FA ßp, ßmhUu \Ko C≠JPr KmvõKmhqJu~ k´vJxPjr ß\JrJPuJ ßTJPjJ CPhqJV ßjAÇ kMPrJ TqJŒJx WMPr ßhUJ ßVPZ, KvãJgtL, KvãT S ˆJlPhr xÄUqJ ßmPz pJS~J~ nmPj nmPj ßZP~ ßVPZ kMPrJ TqJŒJxÇ xmM\ k´TíKfPT hUu TPr KjP~PZ mJ˜mfJÇ \J~VJr InJPm xŒ´Kf ßTªsL~ V´∫JVJPrr kJPvA ßfJuJ yP~PZ Z~ fuJKmKvÓ xJoJK\T KmùJj IjMwhÇ CkJYJpt S ßTJwJiqã nmPjr oJP^ KjotJe TrJ yP~PZ KvãTPhr @mJx˙u oMjLr ßYRiMrL nmjÇ KvmmJzL FuJTJr FToJ© lÅJTJ ˙JPj KjKotf yP~PZ TotYJrLPhr @mJx˙u mñmºM aJS~JrÇ ßoJ¨J TgJ, KvãT-KvãJgtLr xÄUqJ IjMkJPf ImTJbJPoJVf Cjú~Pjr \jq ßp kKroJe \Ko hrTJr, fJr xmaMTMPfA FPTr kr FT nmj KjotJe TrJ yPòÇ \Ko xïPar TJrPe IxÄUq VJZ ßTPa âPoA TqJŒJPxr kKrPmvPT KWK†kNet S I˝J˙qTr TPr ßfJuJ yPòÇ yJKrP~ pJPò TqJŒJPxr oNu ßxRªptÇ KmvõKmhqJuP~r \Ko ßmyJPfr AKfyJx IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, 1921 xJPu IKn\Jf FuJTJ rojJ IûPu jmJm kKrmJPrr ßhS~J 600 FTr \Ko KjP~ dJTJ KmvõKmhqJu~ pJ©J ÊÀ TPrÇ KT∂á 1936 xJPu f“TJuLj CkJYJpt IiqJkT xqJr FFl ryoJj FmÄ ßxPâaJKr Im AK¥~J Aj TJCK¿u FoF ˆM~JPatr oPiq FTKa hKuu ˝JãKrf y~Ç hKuPu KmvõKmhqJuP~r 257 FTr 70 vfJÄv \Ko ßrK\Kˆs TrJ y~Ç oNuf SA YMKÜr oJiqPoA FTPpJPV KmvõKmhqJuP~r xJPz 300 FTr \Ko ßmyJf y~Ç Frkr KmKnjú xoP~ jJjJnJPm dJTJ KmvõKmhqJuP~r \Ko ßmyJf yP~PZÇ KÆfL~ KmvõpM≠TJPu KmvõKmhqJuP~r oNu nmj KrTMAK\vj TPr f“TJuLj xrTJr VPz ßfJPu xJoKrT yJxkJfJuÇ kPr FKa dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu KyPxPm k´KfÔJ kJ~Ç @r kJKT˜Jj @oPu k´vJxKjT nmj hUu TPr k´KfÔJ TrJ y~ yJAPTJatÇ Frkr âoJjõP~ mMP~a, dJTJ @Ku~J oJhsJxJ, xKYmJu~, kJmKuT uJAPmsKr, \JfL~ \JhMWPrr \jq \Ko ßZPz KhPf y~ dJTJ KmvõKmhqJu~PTÇ Fr mJAPr KoP≤J ßrJc S ßy~Jr ßrJPc ImK˙f KmvõKmhqJuP~r k´PnJˆ yJCxèPuJS xrTJr KrTMAK\vj TPr ßj~Ç Frkr @r ßlrf ßhS~J y~Kj KmvõKmhqJu~ TftOkãPTÇ \JjJ pJ~, KmvõKmhqJu~ TqJŒJx xŒ´xJrPer uPãq 1960 xJPu añLr ‰l\JmJh kMrJmJr S hKãeUJPj FT yJ\Jr FTr \Ko ßTjJ y~Ç \Kor oNuq mJmh ßx xo~ 10 uJU aJTJ kKrPvJiS TrJ y~Ç KmvJu F \Kor ßjA ßTJPjJ TJV\k©Ç FojKT KmvõKmhqJuP~r jKgkP©S Fr CPuäU ßjAÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, F mqJkJPr nNKo oπeJu~ ßgPT TP~TmJr KYKb KhPuS KmvõKmhqJu~ TftOkã KjKmtTJrÇ mftoJPj F \Kor oNuq yJ\Jr

ßTJKa aJTJrS ßmKvÇ F ZJzJ l\uMu yT yPur hKãPe ImK˙f ßUuJr oJb ßruSP~ yJxkJfJu xŒ´xJrPer \jq KjP~ ßjS~J y~Ç krmftLTJPu Fr kJPvr @rS \Ko hUu TPr ßj~ k´nJmvJuLrJÇ xŒ´Kf KmvõKmhqJu~ TftOkã Fr KTZM IÄv C≠Jr TrPuS mz IÄv FUjS ßmhUu rP~ ßVPZÇ 1976 xJPu KmvõKmhqJu~ TftOkã \JfL~ \JhMWrPT 3 FTr \Ko k´hJj TPrÇ vft KZu, \JhMWr TftOkã fJPhr ßZPz @xJ FuJTJr 4 FTr \Koxy nmjJKh KmvõKmhqJu~PT y˜J∂r TrPmÇ KT∂á \JhMWr TftOkã S xrTJr ßx \Ko y˜J∂r TPrKj dJKmPTÇ FZJzJ 1992 xJPu xrTJr kroJeM vKÜ TKovPjr kJPvr \Ko dJTJ KmvõKmhqJu~PT KhP~ ßhS~Jr Kx≠J∂ YNzJ∂ TPrÇ Fr kKrPk´KãPf xrTJr kroJeM vKÜ TKovPjr \jq @uJhJ \J~VJ mrJ¨ TrPuS dJKmr \Ko ZJPzKj kroJeM vKÜ TKovjÇ lJotPVPar TJPZ KV´j ßrJPc KmvõKmhqJuP~r 5 hvKoT 99 FTr \Ko rP~PZÇ fPm Fr ßmKvrnJVA FUj ßmhUPuÇ Fxm \Ko ßUJh KmvõKmhqJuP~r TotYJrL xKoKfr ßjfJrJ mK˜ KyPxPm nJzJ KhPòjÇ FZJzJ KV´j ßrJPc @AKmF ßyJPˆPur xJoPjr KV´j xMkJr oJPTta, TÅJaJmj KmvõKmhqJu~ oJPTtPar IKiTJÄv ßhJTJjA rJ\QjKfT ßjfJrJ jJooJ© oNPuq kK\vj â~ TPr mqmxJ TrPZjÇ Fr KmkrLPf ßp xJoJjq nJzJ iJpt TrJ yP~PZ, fJ-S ßhS~J y~ jJ oJPxr kr oJxÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx mftoJPj I∂f 5Ka oJ\Jr S UJjTJ rP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r \Ko hUu TPr Fxm UJjTJ VPz CbPuS ¸vtTJfr yS~J~ CPòPh fJVJhJ ßjA TftOkPãrÇ KaFxKx, ßhJP~u Yfôr, vyLh KojJrxy TqJŒJPxr KmKnjú ˙JPj ImK˙f Fxm UJjTJ ßgPT xrTJrhuL~ k´nJmvJuLrJ KmKnjú AxMqPf IPjT aJTJ @hJ~ TPrj mPu IKnPpJV rP~PZÇ

Bengal Advice Centre Travel & Job Centre 52 Brick Lane, London E1 6RF, UK Phone: 020 7247 4450

dJTJ KmvõKmhqJuP~r Ior FTMPv yPur kJPv KmvõKmhqJuP~r \KoPf VPz CPbPZ mJmMkMrJ kMKuv lÅJKzÇ F \J~VJ~ kMKuPvr \jq 20fuJ nmj ‰fKrr k´Kâ~J ÊÀ yPuS mftoJPj fJ ˙KVf @PZÇ FZJzJ xqJr FFl ryoJj yPur kJPv KmvõKmhqJuP~r 39 hvKoT 7 FTr \J~VJ hUu TPr @PZ jLuPãf kMKuv lÅJKzÇ KmKnjú xo~ KvãJgtLrJ lÅJKzKa ˙JjJ∂Prr \jq @PªJuj TrPuS FKa xKrP~ ßjS~J y~KjÇ IjqKhPT hLWtKhj iPrA KmvõKmhqJuP~r oJPbr k´J~ FT-fOfL~JÄv \J~VJ hUu TPr ßrPUPZ hMKa mz ßTJŒJKjÇ foJ TjˆsJTvj S oKuäT TjˆsJTvj jJPor F hMKa ßTJŒJKj ßTJPjJ @KgtT KmKjo~ ZJzJA ßxsl KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT oqJPj\ TPr KhPjr kr Khj oJb hUu TPr ßrPUPZÇ xŒ´Kf oKuäT TjˆsJTvj oJb ßZPz KhPuS foJr hUPur @~fj CPfiJ mJzPZ k´KfKj~fÇ F KjP~ KmKnjú xo~ xJiJre KvãJgtLrJ @PªJujS TPrPZjÇ Fr krS jLrm k´vJxjÇ Fxm KmwP~ \JjPf YJAPu KmvõKmhqJuP~r ßâ oqJPj\Jr xMKk´~J hJx \JjJj, KTZM \Ko C≠JPr @AKj uzJA YuPZÇ FZJzJ IPjT \KoPfA FUj hUu k´KfÔJ TrPZ KmvõKmhqJu~ TftOkãÇ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT c. @ @ o x @PrKlj KxK¨T mPuj, @orJ IPjT \Ko C≠Jr TPrKZÇ KTZM \Ko C≠JPrr k´Kâ~JS YuPZÇ fPm añLr \Kor KmwP~ @oJr KTZM \JjJ ßjAÇ Pâ IKlx xNP© \JjJ pJ~, mftoJPj KmvõKmhqJuP~r @SfJiLj \Kor kKroJe 258 hvKoT 28 FTrÇ Fr oPiq kroJeM vKÜ TKovj, \JfL~ \JhMWr S FTJKiT kMKuv lÅJKzr IiLPj ßmv KTZM \Ko rP~PZÇ Fr mJAPrS ßmxrTJKr k´KfÔJj KmsKav TJCK¿Pur xPñ KmvõKmhqJuP~r hv mZPrr YMKÜ yP~PZÇ F k´KfÔJjKar TJZ ßgPT Imvq Ku\ mJmh ßoJaJ IPïr Igt kJPò KmvõKmhqJu~ TftOkãÇ

uJAl Aj Kh ACPT ßaˆ uJAl Aj Kh ACPT ßaˆ, Km S~Jj, AÄPrK\ ßTJxt, TPuP\ nKft FmÄ oatPVA\ S KroatPVA\ AfqJKh KmwP~ xyPpJKVfJ TrJ y~Ç Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj:

0741942 9278

TKoCKjKa

21 - 27 August 2015

xJCgyJŒaj KmFjKk CPhqJPV UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur k´KfÓJfJ ˝JiLjfJr PWJwT vyLh Po\r K\~JCr ryoJPjr xyiotLjL mJÄuJPhPvr Kfj mJPrr k´iJjoπL FmÄ KmFjKkr ßY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj CkuPã vKjmJr rJPf xJCgyJŒaj KmFjKk CPhqJPV IxÄUq PjfJTKotr CkK˙KfPf xJCgyJŒaj Fr ˙JjL~ FTKa yPu @PuJYjJ xnJ S ßTT ßTPa \jì Khj kJuj TrJ y~ Ç \jìKhj kJuj ChpJkj TKoKar @ymJ~T Fo F jNr Fr xnJkKfPfô FmÄ pMVú @yæJ~T @SfJh PyJxj Fr kKrYJuJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr k´mJxL Kmw~T xŒJhT Pvr PoJyJÿh xJ•JrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu ACPTr CkPhÓJ o¥Kur xhxq xKuKxar ATrJoMu yT o\MohJr, cJ” @K\\Mr ryoJj, ßkJatxoJCg KmFjKkr @ymJ~T Fo F yT Ç

xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj, \Kor @uL, oMKoj @yPoh, \MP~u @yoh, ßxKuo @yoh ßxfá, mKvr @yoh mJóá, xJ\j @uL, vSTf @uL, ßoJfJKx&xr @uL xy @PrJ IPjPT Ç kKrPvPw PhJ~Jr oJiqPo PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr hLWtJ~M TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPvr VefPπr IKmxÄmJKhf Pj©L PmVo UJPuhJ K\~J Phv kKrYJujJ~ KfKj Ppoj hãfJr kKrY~ KhP~PZj, PfoKj PhPvr VeoJjMPwr Âh~ \~ TrPfS xão yP~PZjÇ KfKj mPuj, 5 \JjM~JrLr k´yxj @r PnJaJrKmyLj KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ hUu TPr PvU yJKxjJ KmPrJiL hPur PjfJTotLPhr UMj, èo, S P\u \MuMPor oJiqPo Pp IfqJYJPrr Pp KÓo PrJuJr YJuJPò fJ mJTvJuL vJxjPTS yJr oJKjP~PZÇ F PgPT oMKÜ PkPf PhPv KjrPkã KjmtJYPjr PTJj KmT· PjAÇ

Aˆ u¥j ßyJKoSkqJKgT ßx≤Jr

u¥Pj xMjJoV† xhr FPxJKxP~vj Fr Bh kNjtKoujL IjMKÔf yPuJ

xMjJoVP†r @ft oJjmfJr ßxmJ S Cjú~Pjr uPãq \JT^oT @P~J\Pj xMjJoV† xhr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Bh kNjtKoujL S kJKrmJKrT Kr-ACKj~j IjMKÔf yP~PZÇ xMjJoV† xhr FuJTJr hMA vfJKiT oJjMPwr CkK˙KfPf PxJomJr 17 @Vˆ PmgjJuVsLPjr Kh KxKa Im kqJKrx yPu @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @»Mu @K\\ Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT Ka F lKrPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf IjMÓJPj ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xhPrr mJKxªJ xJPmT TJCK¿uJr jJKxr CK¨j jJ\,KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj vJy\JuJu KmùJj S kspMKÜ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT cÖr \Kyr rJ\J PYRiMrL,TKoCKjKa PjfJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, KmKvˆ jJaqTJr S IKnPjfJ l\uMu TKmr fMKyjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xy-xnJkKf xM\JCu yT, PVJuJo ræJjL PYRiMrL,@»Mx vKyh,@Kor PyJPxj fJuMThJr,xÄVbPjr CkPhˆJ o¥uLr xhxq rKlTMr rm,PVJuJo @KoÀu PYRiMrL, \~jJu @PmhLj

Kuaj,PhuS~Jr PyJPxj xM\j,@»Mu PyKTo,mqJKrˆJr j\Àu AxuJo,vJy xJjS~Jr PyJPxj, xÄVbPjr xŒJhTo¥uLr oPiq CkK˙f KZPuj @uL @xTr,TKmr PyJPxj Kuaj,ræJjL PyJPxj PYRiMrL,FTKuoMr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT @mM PyjJ @K\\, FcPnJPTa \JuJu CK¨j,PoJ˜JT @yoh,@KfTMr ryoJj,AxuJy CK¨j Cöôu,@KoTMu AxuJo,PoJyJÿh PoJrJh,oJxMT AorJj,PhS~Jj Pvr vJy PYRiMrL,KojyJ\ fJuMThJr, ksYJr xŒJhT xJÄmKhT @ x o oJxMoÇ ksoMUÇxnJp? mÜJrJ mPuj xMjJoV† xhPrr VrLm IxyJp? oJjMPwr TuqJjJPgt fJPhr KmKnjú TJptâo rpP?PZÇ AKfoPiq fJrJ IPjT IxyJp? oJjMwPT xJyJpq xyPpJKVfJ KhpP?PZjÇ xnJp? mÜJrJ xMjJoVP†r KvãJ Cjúp?j S oJjm TuqJe oNuT TJP\ xTu ksmJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr Pjfímíº xhr CkP\uJr xTu pMÜrJ\q ksmJxLPhr xÄVbPjr xhxq kh VsyPjr @ymJj \JjJjÇ

m~uJr ˙Jkj S ßorJof TrJ y~ S & M BUILDING BUILDING MAINTENANCE MAINTENANCE LTD LTD

ßyJKoSkqJKgT KYKT&xJ

Kmvõ˜fJ S oPjJPpJV xyTJPr KYKT&xJ ßxmJhJPj k´Kfv´ΔKfm≠ IJkjJr ˝J˙q xŒTLt~ ßp ßTJj irPer krJovt KjPf IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔjÇ

ßp xm KmwP~ KmPvw èrΔfô ßh~J y~ VqJKˆsT xoxqJ, mhy\o, IKjhsJ, FTK\oJ, yJkJjL, FuJK\t, F\oJ, hÅJf S oMU WJ, xJAjJx xoxqJ, oJgJ irJ, ßy KlnJr, kMrJfj xKht TJKv, mJf, Kk•kJgMrL, AjlîáP~†J, FTKj, kJAux, ßvõf k´hr, IJKYu, ßoPjJk\, ˚J~MKmT S ßpRj hNmtufJ, ßlÅJzJ, UMvTL S YáukzJ, imu mJ ßvõfL, oJjKxT IvJK∂ S mÉoM©Ç FZJzJS IjqJjq \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TrΔjÇ ZJ©ZJ©LPhr \jq KmPvw KcxTJC≤ ßh~J y~Ç hNPrr ßrJVLPhr ßãP© kJPxtPu Hwi kJbJPjJr mqm˙J IJPZÇ

EAST LONDON HOMEOPATHIC CENTRE Dr. Gias Uddin Ahmed MA, DHMS (Dhaka), Diploma (London) 4 Heneage Street (off Brick Lane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090, Mob: 07949 699968 Email: dr.giasahmed@yahoo.co.uk www.homeopathyuk.net

*BOILER SERVICE NEW *B OILER S E R V IC E & N EW IINSTALLATION NSTALLATION *CENTRAL HEATING POWER *CENTRAL H E A T IN G P OWER FLASHING F L A S H IN G *SYSTEM *S YSTEM TO TO COMBI COMBI BOILER BOILER CONVERTION C O N V E R T IO N *LANDLORD *L ANDLORD GAS GAS SAFETY SAFETY CERTIFICATE C E R T IF IC A T E ALL ASPECTS OF WORK *A LL A SPECTS O F PLUMBING PLUMBING W ORK *COOKER *C OOKER SERVICE SERVICE & NEW NEW INSTALLATION INSTALLATION *EXTENSION, PLASTERING DECORATING *E X T E N S IO N , P LASTERING & DE CORATING EM ERGENCY RESPONSE RESPONSE EMERGENCY 24’ H R, CAL LOUT S ERVICE HR, CALLOUT SERVICE CHOUDHURY ABDUL M UNIM CHOUDHURY MUNIM NO: 231695 231695 GA S SAFE SAFE REG REG NO: GAS

MOB MOB:: 0 07863 7863 2 289758 89758

E m a i l : s-m-bui s-m -building@ bui l di ng@ hotm hot m ail.com a i l . c om

TKoCKjKa KjC\

21 - 27 August 2015

u¥˙ Qx~hkMrmJxLr KmPvw xnJ IjMKÔf xJiJre xnJ S KjmtJYj 1uJ ßxP¡’r KmTJu: 6:30 Ko: Vf 16 @VÓ rKmmJr KmTJu 3 aJ~ u¥Pj mxmJxrf ‰x~hkMrmJxLr FT KmPvw xnJ kNmt u¥Pjr oJAPu¥˙ aJAox Ûáu yPu IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj ‰x~hkMPrr KmKvÓ oMrKæ kLr ‰x~h @K\\Mr ryoJjÇ KmKvÓ xoJ\ ßxmT ‰x~h jNÀu AxuJo hMuMÈr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ ‰x~h lJÀT @yoh ßYRiMrLÇ xnJ~ ‰x~hkMPrr IfLf S mftoJj KjP~ @PuJYjJ TPrj KmKvÓ oMrKæ ‰x~h lrÀU @yoh oJÓJr, ‰x~h @»Mr rCl, ‰x~h ACjMx @uL, kLr ‰x~h Tfám CK¨j mUKf~Jr, xJKhTár ryoJj ßTJPrvL S ‰x~h

vJPyh @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUjxJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yT, ‰x~h oMK\mMr ryoJj o≤á, lP~\ CuäJy, @ÑJx ßTJPrvL, ßoJ\JKÑr ßyJPxj @»Mu yT, jNÀu @oLj yJ~hJr, ßoJ: fJKrl @yoh, ßoJ: oMxfJTáöJoJj ßUJTj, rJöJT @yoh, ‰x~h @ulá Ko~J, ‰x~h xMoj, ‰x~h fJPrT @yoh, ‰x~h TJoÀu AxuJo, ‰x~h mJmMu Ko~J, ‰x~h ßvTáu AxuJo, ‰x~h xJAhMu AxuJo, ßoJ; vKrl @yoh, K\~JCu AxuJo ‰x~h, ‰x~h @vlJT @yoh, oKuäT ßmuJu @yoh, ‰x~h xJKmm&r @yoh, ‰x~h oMÜJ, ‰x~h KxlJf, ‰x~h KxrJf jMy, ‰x~h @fJCr ryoJj, Ç

aáqKr\o Kuc Aj ACPTr uKûÄ IjMÔJPj mÜJrJ

mJÄuJPhPvr kptaj KvP·r KmTJPv PpJVJPpJV S ImTJbJPoJVf Cjú~j \ÀKr

VJPot≤x mJ @AKa UJPfr oPfJ& kptaj PgPT KmkMu kKroJj ‰mPhKvT oNhJs @~ TrJ x÷mÇ @r fJ TrPf yPu xKbTmJPm k´YJr S Ck˙JkjJr k´P~J\j rP~PZÇ ßxA xJPg xrTJrL ßmxrTJrL CPhqJV S kOÔPkJwTJfJ \ÀKrÇ aMqKr\o Kuc ACPTr uKûÄ IjMÔJPj mÜJrJ F IKnof mqÜ TPrjÇ mÜJrJ mPuj kptaTPhr KjrJk•J, ßpJVJPpJV S ImTJbJPoJr Cjú~j TrPf kJrPuA mJÄuJPhv yPm FKv~Jr Ijqfo kptaT @TwtPer ßhvÇ mJÄuJPhKv kptaj KvP·r KmTJPv aáqKr\o KuPcr oPfJ @∂\tJKfT oJPjr k´KfÔJjèPuJPT FKVP~ @xPf yPmÇ VfTJu 18 @Vˆ KmPTPu kNmt u¥Pjr KmsKaKv mJÄuJPhv ßY’Jxt Im ToJxt (KmKmKxKx) Fr ßmJct ÀPo ßY’JPrr xyPpJKVfJ~ @P~JK\f aáqKr\o KuPcr uKûÄ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv kptaj TPktJPrvPjr xJPmT ßY~JroqJj S A≤JrjqJvjJu KrK\SjJu F¥ mJÄuJPhv k´P¸KÖn F¥ aMqKr\Por ßY~Jr @mM xJPuyÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj KmKmKxKx'r KcPrÖr ß\jJPru oKym ßYRiMrL, Àu Im aáqKr\o Aj mJÄuJPhv KjP~ mÜmq rJPUj aáqKr\o Kuc ACPTr ßY~JroqJj S mJÄuJPhv kptaj TPktJPrvPjr xJPmT

oqJPj\Jr \JyJñLr KlPrJ\Ç FZJzJS mJÄuJPhPvr kptaj KvP·r xoxqJ, x÷JmjJ S FA UJPfr KmTJPv KmKnjú KhT KjP~ mÜmq rJPUj KmKmxKx'r u¥j KrK\SPjr ßk´KxPc≤ mKvr @yo, asJPnu KuÄPTr oqJPjK\Ä KcPrÖr xJKo xJjJ CuäJy, KjCyqJo kJatjJrKvk TKŸPo≤JKr FcáPTvPjr oJKatj Kk´¥Jr, mJÄuJPhv KmoJPjr TJK≤s oqJPj\Jr vKlTáu AxuJo, u¥j∫ mJÄuJPhv KovPjr ToJKvt~Ju TJCK¿Jr vKrlJ UJfáj, KmsKav TJKr FqJS~Jct Fr k´mftT FjJo @uL FoKmA, KmKmKxKx'r ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL, KmKmKxKx'r FcnJA\Jr IiqJkT vJyVLr mUf lJÀT, KmKmKxKx'r KljqJ¿ KcPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjM ß\Kk, FKaFj mJÄuJr KxAS yJKl\ @uo mUvÇ vJKooJ ßmVo KofJr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf IKfKgPhr ˝JVf \JjJj aáqKr\o Kuc ACPTr KxAS oyKxjMu @uoÇ KÆfL~ kPmt KZPuJ k´PvúJ•r kmtÇ aMKs r\o Kuc ACPTr PY~JroqJj \JyJñLr KlÀP\r ijqmJh mÜPmqr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TfrJ y~Ç k´xñf, aáqKr\o Kuc Aj mJÄuJPhv kptaj KvP·r KmTJPv mJÄuJPhPv KmKnjú kqJPTP\r oJiqPo TJ\ TPr YPuPZ FmÄ AKfmJYT xJzJ kJPò mPu CPhqJÜJrJ IKnof \JjJjÇ

xnJ~ mÜJrJ ‰x~hkMPrr AKfyJx- GKfyq FmÄ KmsPaPj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr IfLf S mftoJj KjP~ @PuJYjJ TPrj, F xo~ V´JomJxL pMÜrJP\qr IitvfJK»rS PmvL k´JYLj xÄVbj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr jJo mqmyJr TPr TKfk~ IKf CfxJKy mqKÜ k©-kK©TJ~ Kj\˝ jJo S khmL mqmyJr TrJ~ KjªJ k´TJv TPrjÇ FKhPT KmjJ IjMoKfPf ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr TKoKaPf jJo I∂ntNÜ TPr k©-kK©TJ~ jJo k´TJv TrJ~ KmKnjú mÜJ Km:˛~ k´TJv TPr V´JomJxLr TJPZ KmYJr k´JKgt yjÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo Kx≠J∂ y~ ßp, xJiJrj xnJ S

KjmtJYPjr kNPmt ßTC ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr jJo mqmyJr TrPf kJrPmj jJÇ ÊiMoJ© xmt˜Prr V´JomJxL TftOT xJiJre xnJ ÆJrJ KjmtJKYf mqKÜrJA V´JPor k´KfKjKifô TrPmjÇ CkPrJÜ uãqPT xJoPj ßrPU V´JPor KmKnjú kJzJ ßgPT 25 \j ßjfímOªPT mOy•r Qx~hkMrmJxLr xJiJre xnJ / KjmtJYj @P~J\Pjr hJK~fô ßh~J y~Ç xJiJre xnJ S KjmtJYj @VJoL 1uJ ßxP¡’r KmTJu 6.30 KoKjPa, kNmt u¥Pjr oJAPâJ KmxPjx ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ FPf xnJr kã ßgPT u¥j˙ xmt˜Prr Qx~hkMrmJxLPT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç

PkJattxoJCg KmFjKk CPhqJPV PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj

u¥j : mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur k´KfÓJfJ ˝JiLjfJr PWJwT vyLh Po\r K\~JCr ryoJPjr xyiotLjL mJÄuJPhPvr Kfj mJPrr k´iJjoπL FmÄ KmFjKkr ßY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj CkuPã vKjmJr rJPf PkJattxoJCg KmFjKk CPhqJPV PkJattxoJCg Fr ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤ @PuJYjJ xnJ S ßTT ßTPa \jì Khj kJuj TrJ y~ Ç xÄVbPjr @ymJ~T vJy @mhMu yT Fr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm xMPou ßYRiMrLr Fr

kKrYJuJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ o¥Kur xhxq cJ” @K\\Mr ryoJj, k´mJxL Kmw~T xŒJhT Pvr PoJyJÿh xJ•Jr, Fo F jMr, vKlT Ko~J, @mhMu UJPuT, @mhMu xJuJo, \MP~u ßYRiMrL xy @PrJ IPjPT Ç @PrJ CkK˙f KZPuj ßoJ\JKyh ßyJPxj Krkj, \Kor @uL, lUr CK¨j, UJPuh @yoh, Aoj Ko~J, oMKoj frlhJr, @mhMu TJuJo, @xTJ Ko~J k´oMU Ç kKrPvPw PhJ~Jr oJiqPo PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr

hLWtJ~M TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPv FUj @APjr vJxj PjAÇ Phv FUj FT \Pjr TJPZ K\KÿÇ K\~JCr ryoJj pUj KZPuj PhPv IPjT TJ\ yP~PZÇ PhPvr oJjMw vJK∂Pf KZuÇPhv S \jVPer nJVq kKrmftj TrPf yPu @PV KjP\Phr kKrmftj yPf yPmÇ K\~J KZPuj FPhPvr rJUJu rJ\JÇ KfKj WPr mPx mÜmq KhP~ Phv ˝JiLj TPrjKjÇ pM≠ TPrA Phv ˝JiLj TPrKZPuj vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJjÇ

\j\Lmj kzMj KmùJkj Khj : 07904 961045

21 - 27 August 2015

TKoCKjKa

I‡qj jÛb fjvw›Uqvi‡ì PumJr kJKatr KucJr kPh APna TákJrPT g‡a¨ mvwU©wd‡KU weZiY xogtj \JjJPuj rΔvjJrJ IJuL FoKk UvIqvi n¨vg‡jUm& evivi †e_bvj MÖxY GjvKvi evwm›`v‡ì ¯^v¯’¨ m‡PZbZv I fv‡jv _vKvi e¨vcv‡i Zv‡ì DØy×Ki‡Y hviv †¯^”Qv‡mex wn‡m‡e KvR Ki‡Qb, Zv‡ì cÖwZ AvbyôvwbKfv‡e K…ZÁZv Rvbv‡bv n‡q‡Q| MZ mßv‡n UvIqvi n¨vg‡jUm&& KvDwÝ‡j ÔI‡qj jÛb Aì †e_bvj MÖxY †cÖvMÖvgÕ Gi Rb¨ KvR Kivq fjvw›Uqvi‡ì g‡a¨ AvbyôvwbKfv‡e mvwU©wd‡KU weZiY K‡ib wW‡i±i Ae cvewjK †nj_, W. †mv‡gb e¨vbvR©x| Gmgq Wvt e¨vbvR©x e‡jb, ¯’vbxq fjvw›Uqvi ev †¯^”Qv‡mex‡ì K‡Vvi cwikÖg Ges Iì †e_bvj MÖx‡Y I‡qj jÛb †cÖvMÖvg‡K me©vZ¥K mdj K‡i Zzj‡Z f~wgKv ivLvi Rb¨ Zv‡ì‡K Awf›`b Rvbv‡bvi GB my‡hvM †c‡q Avwg Mwe©Z| GB Kg©m~wP GLv‡b emevmKvix mKj KwgDwbwU‡K GKwÎZ K‡i‡Q Ges wKfv‡e Zviv Zv‡ì KwgDwbwUi ¯^v¯’¨ I I‡qjwewqs Av‡iv DbœZ Ki‡Z Pvb, †me¨vcv‡i wm×všÍ †bqvi g‡Zv ÿgZvqb K‡i‡Q| Kg mg‡qi g‡a¨ Ggb mvdj¨ AR©b Kivq †¯^”Qv‡mexiv ‡h Me©‡eva Ki‡Qb, Zv †`‡L Avwg we‡gvwnZ| GB I‡qj jÛb †cÖvMÖvg MZ eQi cwiPvwjZ nq| Iì †e_bvj MÖxY GjvKvq emevmKvix RbmvaviY‡K ¯^v¯’¨m¤§Z Lvevi `vevi MÖnY, kvwiwiKfv‡e mwµq Kg©m~wP‡Z wbqwgZ Ask †bqv Ges gvbwmK my¯’¨Zvi e¨vcv‡i m‡PZb K‡i Zzj‡Z †QvU †QvU KwgDwbwU cÖ‡R± MÖnY I ev¯Íevq‡b GB Kg©m~wPi AvIZvq mnvqZv †`qv nq| cÖKí¸‡jvi g‡a¨ K‡qKwU wQ‡jv Ggb- gwb©s wijv‡·kb †mkb, hvi gva¨‡g ¯’vbxq gwnjv‡ì

gvbwmK ¯^v¯’¨‡K fv‡jv ivL‡Z bvbv ai‡bi wUcm&& I wewfbœ ai‡bi Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv; KzwKs Ab G ev‡RU - hvi gva¨‡g †jvKRb‡K †kLv‡bv nq, Kg Li‡P wKfv‡e ¯^v¯’¨ m¤§Z Lvevi ivbœv Kiv hvq; Ges Bqvs GU& nvU© - cÂv‡kva© evwm›`v‡ì‡K bZzb bZzb gvby‡li mv‡_ †gjv‡gkvi my‡hvM K‡i †`qv, hv‡Z K‡i Zviv GKvKx‡Z¡i `ywe©ln Ae¯’vq c‡o bv _v‡Kb| gwb©s ‡ijv‡·kb †mk‡b AskMÖnYKvix‡ì GKR‡bi gšÍe¨ n‡”Q, ÒAvgvi †Zgb GKUv eÜz-evÜe bvB| Avgvi Rxeb gvb DbœZ Ki‡Z GB †mkb mwZ¨Kvi A‡_©B A‡bK f~wgKv †i‡L‡Q| wZwb e‡jb, we‡klÁiv Kg©kvjv¸‡jv cwiPvjbv K‡ib, hv †_‡K wb‡Ri ¯^v¯’¨ m¤ú‡K© fv‡jv avibv jvf Ki‡Z †c‡iwQ Avwg| Ggb wK cÖ¨vM‡b›U Ae¯’vq Avwg †mkb¸‡jv‡Z †hvM w`‡q‡Q, KviY G¸‡jv wQ‡jv LyeB Kvh©Ki I Avb›``vqK|Ó UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi, Rb weMm&& G cÖm‡½ e‡jb, RbmvaviY Zv‡ì wb‡R‡ì m¤ú‡K©, wb‡R‡ì KwgDwbwU I GjvKv m¤ú‡K© Zv‡ì avibvq eo ai‡bi cwieZ©b Avb‡Z mÿg n‡q‡Q GB I‡qj jÛb ‡cÖvMÖvg| GB Kg©m~wPi Kvi‡Y RbmvaviY GKwÎZ nIqvi I Avb›` we‡bv`‡bi cvkvcvwk mK‡ji wbZ¨w`‡bi Rxeb hvc‡b BwZevPK cwieZ©b Avb‡Z f~wgKv ivLvi my‡hvM †c‡q‡Qb| UvIqvi n¨vg‡jUm&& KwgDwbwU nvDwRs (wUGBPwmGBP) Gi mv‡_ cvU©bvikx‡ci wfwË‡Z ev¯ÍevwqZ GB †cÖvMÖv‡g cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv cÖ`vb K‡i‡Q †MÖUvi jÛb A_wiwU (wRGjG), UvIqvi n¨vg‡jUm&& cvewjK †nj_ Ges `¨v weM jUvwi dvÛ|

PmgjJuV´Le F¥ PmJ IJxPjr FoKk rΔvjJrJ IJuL ßumJr kJKatr KucJr kPh APna TákJrtPT xogtj \JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf rΔvjJrJ APnaPT xogtj \JKjP~ mPuj, ßumJr kJKatPT ßjfífô ßh~Jr oPfJ xTu èjA fJr rP~PZÇ KmPvw TPr kr kr hMKa KjmtJYPj krJ\P~r kr \P~r iJrJ~ KlPr IJxPf TL hrTJr KfKj fJ \JPjjÇ PoiJr kJvJkJKv fJr rP~PZ xrTJr FmÄ KmPrJiL hPur èrΔfôkNet kPh gJTJr IKnùfJÇ FT\j UKj v´KoPTr jJfjL FmÄ ßasc ACKj~KjPˆr TjqJ KyxJPm kKrmJr, ßasc ACKj~j FmÄ TKoCKjKar vKÜ xŒPTt APna ImVfÇ xTu mqJTV´JCP¥r oJjMPwr TJPZ ßkÅRZJr PpJVqfJ ßpoj fJr rP~PZ ßfoKj ßumJr kJKatr k´go oKyuJ KucJr FmÄ k´iJjoπL yS~Jr ßpJVqfJS fJr IJPZÇ CPuäUq ßp, ßumJr kJKatr KucJr k´JgtL APna mftoJPj vqJPcJ ßyJo ßxPâaJrLÇ FZJzJ KfKj vqJPcJ lPrj ßxPâaJrL FmÄ Vf ßumJr xrTJPrr IJoPu èrΔfôkNet S~JTt F¥ ßkjvj ßxPâaJrLxy IJPrJ ßmvTKa oπeJuP~r hJK~Pfô KZPujÇ

PrÄVJ yJ\LV† FuJTJmJxLr kã ßgPT ßr\JCu TKro ßr\JPT xÄmitjJ

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r Bh kMjKotujL

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJ¥ Vf 27 \MuJA xÄVbPjr kNmtu¥j˙ TJptqJuP~ Bh kMjKotujL CkuPã FT IjMÔJjoJuJr IJP~J\j TPrÇ IjMÔJPj oMKÜPpJ≠J xÄxh, mñmLr SxoJjL asJˆ-Fr ßjfímª O ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ ßjfímª O rJ CkK˙f KZPujÇ F CkuPã oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ToJ¥Jr IJmMu TJPvo UJj-Fr xnJkKfPfô IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj A\yJrΔu AxuJo yJuhJr, IJ»Mr ryoJj, IJfJCr ryoJj TájM, Fo F oMKTf, F F rKyo, AxyJT TJ\u, I\~ kJu, oKjr oJyoMh, ßoJ” IJuL IJyoh, \JoJj, Fo F UJKuT, IJ»Mu oKfj, mJmMu IJyoh, xJKm~J oKfj, F FAY yJKmm, TJ\L xJAlár ryoJj xJKlj, jNrΔu VKe S Fo F vJKyh

k´oMUÇ mÜJrJ BPhr IJjªPT ßhv-KmPhPvr xmt˙Prr oJjMPwr oPiq YLr˙J~L TrJr uPãq TJ\ TPr pJmJr IKñTJr mqÜ TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T mñmLr IJfJCu VKe SxoJjLPT rJÓsL~nJPm oNuqJ~j Trr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf ChJ• IJymJj \JjJjÇ xnJ~ oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r 30 mZr kNKft CkuPã YuKf mZPrr 11 IPÖJmr FT \JT\oTkNet IjMÔJj IJP~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IjMÔJPj xÄxPhr ßTªsL~ ßjfímOª ZJzJS oMKÜPpJ≠J Kmw~T oπeJuP~r oJjjL~ oπL S xKYm k´oMU CkK˙f gJTPmjÇ F CkuPã xnJ~ FTKa k´˜áKf TKoKa VbPjrS Kx≠J∂ ßj~J y~Ç

Vf 5 IJVÓ kNmtu¥Pjr ˙JjL~ IJoJr VÅJS ßrÓMPrP≤ ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJmJxLr kã ßgPT l∑J¿ k´mJxL KxPua KmnJV xoJ\TuqJe xKoKf l∑J¿ Fr xJiJre xŒJhT, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk l∑J¿ vJUJr pMVì xJiJre xŒJhT S ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJr TíKfx∂Jj ßr\JCu TKro ßr\JPT FT xÄmitjJ ßh~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj IJ»Mu oK\h (uJu) Ko~JÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ßoJ” \JoJu CK¨jÇ IJ»Mr ryLo Fr PTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJr TJptâo ÊrΔ y~Ç xnJ~ ÊPnóJ

mÜmq rJPUj, ‰f~m IJuL xJ\M, xJyJm CK¨j, oJymMmMr ryoJj ßyuJu xJ” ßo’Jr, IJ»Mu TJA~Mo, UJPuh IJyoh, jMrΔu AxuJo, yJKmmMr ryoJr rΔPmu, vJyJm CK¨j, o\jM Ko~J, oJS l\uMr ryoJjÇ xnJ~ ßr\JCu TKro mPuj, FA k´mJPx ßgPT pJrJ ßhPvr \jq KTZá TrJr IjMnNKf oPj uJuj TPrj fJrJ xKfqTJPrr PhvPk´KoT, IJkjJrJ KmKjoP~ KTZá YJjjJ mrÄ xmaáTáA ßhPvr \jq KmKuP~ KhPf YJj, IJkjJrJ xKfqA k´vÄxJr hJmLhJr, KfKj IJPrJ mPuj, IJorJ y~PfJ kMPrJ mJÄuJPhPvr \jq KTZá TrPf kJrmjJ KT∂á

IJoJPhr FuJTJr Cjú~Pj IJorJ ßpj xmthJ FTK©f yP~ TJ\ TPr ßpPf kJKr fJA IJkjJPhr ßp ßTJj k´P~J\Pj IJoJPT kJPv kJPmjÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuj, KmKnjú ßãP© xMjJo I\tjTJrL ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJr TífLx∂Jj Pr\JCu TKroPT xÄmitjJ KhPf ßkPr IJorJ xKfqA VKmtf, IJorJ IJ\ FUJPj FTK©f yPf ßkPr xKfqA IJjKªfÇ IJVJoLPf FArTo IJPrJ xÄmitjJr IJP~J\j Ppj TrJ y~, fJPf FuJTJr VeqoJjq mqKÜmVtPT xoJ\ \JjPf kJrPmÇ kKrPvPw IJkqJ~Pjr oJiqPo xnJr TJptâo xoJ¬ y~Ç

TKoCKjKa

10 |

21 - 27 August 2015

15A IJVPˆ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr PvJT xnJ

15A IJVˆ \JfL~ ßvJT KhmPx ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˙kKf, mJXJKu \JKfr KkfJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhJ“ mJKwtTLPf PvJT xnJ TPrPZ pMÜrJ\q @S~JoL uLVÇ kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf ßvJTxnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ xÄVbPer xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ PvJT xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj Ior FTMPv VJPjr rYK~fJ,xJÄmJKhT @mhMu VJl&lJr PYRiMrLÇ \JKfr \jPTr \LmPjr ˛íKfYJre TPr KfKj mPuj, ÍmñmºMr hNrhvtL PjfíPfôr TJrPeA mJÄuJPhv ˝JiLjfJr I· xoP~r oPiq KmPvõr hrmJPr xMksKfKÔf y~Ç PhKv S

KmPhKv wzpπTJrLrJ PxaJ PoPj KjPf kJPrKj mPuA ˝JiLjfJr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ fJPT xkKrmJPr yfqJ TrJ y~Ç"KfKj @rS mPuj, mñmºM PmÅPY gJTPu IPjT @PVA mJÄuJPhv Cjúf rJPÓs kKref yfÇ mñmºá KYr†Lm, fÅJr oOfq ßjAÇ pfKhj mJXJKu FA Kmvõ msãJP¥ gJTPm ffKhj mñmºár jJo CóJKrf yPm, mñmºá ßmÅPY IJPZj oJjMPwr I∂Pr, ßmÅPY gJTPmj oJjMPwr oJP^Ç xnJkKfr mÜífJ TrPf KVP~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, mJXJKu \JKfr VKmtfS PVRrPmr jJo ßvU oMK\mMr ryoJjÇ mñmºá pM≠ TPrPZj IJ\Lmj IjqJ~-IKmYJrS ßvJwPer KmÀP≠Ç uJKûf KjkLKzf oJjMPwr kJPv KZPuj mñmºáÇ fJPhr kJPv hJKzP~PZj fJPhr

oMKÜr \jqÇ IJr ßxA xÄV´Jo IJr uzJAP~ mñmºá yP~ CPbKZPuj mñmºá S ˝JiLjfJr k´fLTÇ mñmºMr \Lmj, Tot S @hPvtr Ckr ksmº kJb TPrj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xyxnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ Fr @PV KmsT PuAj \JPo oxK\Ph PhJ~J, KouJh S KvrjL Kmfre TrJ y~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPVÇ PvJT xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf @uyJ\ô \JuJu CK¨j, vJy @K\\Mr ryoJj, vJoxMK¨j oJÓJr, yroM\ @uL, Fo F rKyo KxIJAKk, IiqJkT @mMu yJPvo, KxfJm PYRiMrL, xmt ACPrJkL~Jj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKe, pMÜrJ\q

IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, oJÀl IJyoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, @mhMu @yJh PYRiMrL, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm @uL, pMm S âLzJ xŒJhT fJKrl @yoh, ©Je SkNemJtxj xŒJhT yJKmmMr ryoJj,fgqS VPmweJ xŒJhT mqJKrˆJr IJmMu TJuJo ßYRiMrL, \jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJu, KvãJ Kmw~T xŒJhT UxÀöJoJj, AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro @∂\tJKfT xŒJhT TJSxJr PYRiMrL,xy k´YJr xŒJhT uM“lár ryoJj ZJ~Jh, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oJjmJKiTJr xŒJhT vJP~T IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo oiM, xJiJre xŒJhT PxKuo @yoh UJj,pMVì xŒJhT \JoJu @yoh UJj, pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oMxKuoJ vJox mKjú, pMÜrJ\q pMm oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJhT xJK\~J xMufJjJ K˚êJ, pMÜrJ\q @S~JoL fÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh, u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT IJyoh, xJiJre xŒJhT l~xu ßyJPxj xMoj, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo @yoh, IJS~JoL IJAj\LKm kKrwPhr xnJkKf mqJKrˆJr oKyCK¨j IJyoh, xJiJre xŒJhT IjMTëu fJuMThJr cJæj. ßxòJPxmTuLPVr xy xnJkKf IJKTTár ryoJj UJj, IJS~JoL SuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ Táfám CK¨j ksoMUÇ

n¾ Mg‡b”QzK‡ì m‡PZb Ki‡Z UvIqvi n¨vg‡jUm&& KvDwÝ‡ji Bbdi‡gkb evm UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †hmKj gymwjg evwm›`v Gevi cweÎ n¾eªZ cvjb Ki‡Z †mŠw` Avie hvIqvi cwiKíbv Ki‡Qb, Zv‡ì‡K cÖZviK U‚ï Acv‡iUi‡ì e¨vcv‡i mZK© _vKvi Rb¨ mZK© K‡i †`qv n‡q‡Q| ïaygvÎ UvIqvi n¨vg‡jU‡mB cÖvq 40wU †Kv¤úvbx n¾ c¨v‡KR wewµ Ki‡Q e‡j avibv Kiv nq, hv‡ì ‡ewki fvMB ¯^bvgab¨| Z‡e wKQz wKQz †Uª‡fj G‡R›U wKsev U‚ï †Kv¤úvbx cÖZ¨vkv Abyhvwq c¨v‡KR †Wwjfvwi w`‡Z e¨_© n‡Z cv‡i e‡j UvIqvi n¨vg‡jUm&& KvDwÝ‡ji AvksLv| BwZc~‡e© †hmKj cÖZviYvi NUbv N‡U‡Q, Zvi g‡a¨ wQ‡jv n¾ c¨v‡K‡R ejv n‡qwQ‡jv nvRxiv dvBf ÷vi †nv‡U‡j _vK‡Z cvi‡eb, wKš‘ ev¯Í‡e Zv cÖ`vb Kiv nqwb Ges gvivZ¥K NUbv n‡”Q wKQz wKQz G‡R›U n‡¾i Rb¨ Rgv †`qv cy‡iv A_© nvwZ‡q wb‡q Mv‡qe n‡q hvIqv| hy³ivR¨ ‡_‡K cÖwZ eQi cÖvq 25 nvRvi gymjgvb n¾eªZ cvj‡bi Rb¨ †mŠw` Avie wM‡q _v‡Kb| Zv‡ì g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ msL¨K ‡jvK hvb UvIqvi n¨vg‡jUm&& eviv †_‡K| hviv G eQi n‡¾ †h‡Z Pv‡”Qb, Zv‡ì‡K ¸iæZ¡c~Y© mKj ai‡bi Z_¨ w`‡q mvnvh¨ Ki‡e KvDwÝj| Avmbœ n‡¾ hvIqvi AvM ch©šÍ cÖwZ ïµevi GKwU Kbmvj‡Ukb evm evivi cÖavb cÖavb gmwR`¸‡jv‡Z hv‡e| n‡¾ †h‡Z B”QzK evwm›`v‡ì‡K n¾

c¨v‡KR †Kbvi Av‡M mswkøó Uªv‡fj G‡RwÝ mwVKfv‡e wbewÜZ wKbv Ges Zv‡ì GwUIj (Gqvi Uªv‡fj I‡M©bvBRvim&& jvB‡mÝ Ges GwewUG I AvBGwUG Gi m`m¨ wK-bv, Zv fv‡jvfv‡e hvPvB Kivi civgk© †`qv n‡q‡Q| UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi, Rb weMm&& e‡jb, evivq Aew¯’Z AwaKvsk Uªv‡fj G‡RwÝ, hviv n¾ c¨v‡KR U‚ï Av‡qvRb K‡i _v‡K, Zv‡ì mvwf©m PgrKvi I cÖkswmZ| nv‡Z †Mvbv K‡qKwU G‡RwÝ _vK‡Z cv‡i, hviv gvby‡li ag©xq Abyf~wZ‡K c~wuR K‡i A_©Kwo nvwZ‡q †bqvi avÜvq _v‡K| ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ wb‡q KvDwÝ‡ji Kbmvj‡Ukb evm wKfv‡e cÖZviK P‡µi nvZ †_‡K wb‡R‡ì iÿv Ki‡Z n‡e, †m m¤ú‡K© evwm›`v‡ì m‡PZb n‡Z cÖ‡qvRbxq Z_¨ -civgk© cÖ`vb Ki‡e| n¾ M‡g‡b”QzK‡ì m‡PZb K‡i †Zvjvi cvkvcvwk Zv‡ì ¯^v¯’¨ myiÿvq KiYxq m¤ú‡K© civgk© †`qv n‡e| we‡`‡ki åg‡b †M‡j, we‡kl K‡i ga¨cÖv‡P¨ ågYKv‡j Kx ai‡bi ¯^v¯’¨ Suwy K n‡Z cv‡i Ges wKfv‡e GB SuywK Gov‡Z n‡e, †mm¤ú‡K© KvDwÝ‡ji †nj_ GÛ †mdwU wUg cvewjK †nj_ Bsj¨v‡Ûi civgk©¸‡jv Rbmvavi‡Yi mvg‡b Zz‡j ai‡e| KvDwÝ‡ji †Kwe‡bU †g¤^vi di †nj_ GÛ GWvë mvwf©‡mm&&, KvDwÝji Gwg ‡nvBUjK wMem&& e‡jb, n¾eªZ cvjb

†k‡l my¯’¨fv‡e †`‡k †diZ AvmvUv me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y©| ZvB, hvivB n¾ cvjb Ki‡Z †mŠw` Avie †h‡Z gb¯Í Ki‡Qb, Zv‡ì‡K cvewjK †nj_ Bsj¨v‡Ûi civgk© †g‡b Pjvi Rb¨ Avgiv AvnŸvb Rvbvw”Q| †ivM evjvB †_‡K wb‡R‡ì iÿv Ki‡Z Kx ai‡bi mZK©Zvg~jK eë¯’v †bqv ìKvi, †m m¤ú‡K© mKj‡K m‡PZb Ki‡Z Avgv‡ì

Bbdi‡gkb evm evive¨vwc U‚¨i Ki‡e| AvMvgx 5 mßvn GB Bbdi‡gkb evm wewfbœ gmwR‡` hv‡e| 21 AvMó ïµevi †ejv 12Uv †_‡K 2.30Uv ch©šÍ evmwU B÷ jÛb gmwR` I jÛb gymwjg †m›Uv‡ii (46-92 †nvqvBUP¨vcj †ivW, B1 1‡RG·) mvg‡b _vK‡e| GQvov AvMvgx 28 AvMó ïµevi †ejv 12Uv †_‡K 2Uv ch©šÍ †iW‡KvU KwgDwbwU

†m›Uv‡i (256 †÷cbx I‡q, B1 3wWWweøD), 4 †m‡Þ¤î ïµevi 12Uv †_‡K 2Uv ch©šÍ weªK †jb Rv‡g gmwR‡ì mvg‡b (59 weªK †jb, B1 6wKDGj) Ges 11 †m‡Þ¤î ïµevi †ejv 12Uv †_‡K 2Uv ch©šÍ `viæj D¤§vn Rv‡g gmwR‡ì (56 weMj¨vÛ w÷ªU, B1 2GbwW) mvg‡b Bbdi‡gkb evm `vuov‡e|

21 - 27 August 2015

TKoCKjKa

crPxa @S~JoLuLPVr \JfL~ PvJT Khmx kJuj

\JfL~ PvJT Khmx CkuPã pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr 40 KhPjr YuoJj TotxNYLr IÄv KyPxPm crPxa @S~JoLuLPVr CP¨JPV mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr metJcq \Lmj S Tot KjP~ @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlu IjMKÓf yP~PZ PxJomJr mjoJCPgr @uL msJxJrL PrÓMPr≤Ç crPxa @S~JoL uLPVr @ymJ~T A~JyKy~J Ko~Jr xnJkKfPfô S xhxq xKYm F PoJKyf @l\Pur kKrYJujJ~ FPf ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ksmLe @S~JoLuLV PjfJ S mqmxJ~L PoJyJÿh YMjM Ko~JÇ mÜmq rJPUj @S~JoL uLV PjfJ KjyJhMu TKmr UJj, PxKuo @yoh, PryJj CK¨j, @Tmr UJj,

KmPvw IKfKg KZPuj @S~JoLuLV PjfJ vJoxMu CK¨j, lK\uf UJj, vKlT CK¨j, PoJvJrl PyJPxj, @Aj CK¨jÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj mñmºMr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ x÷m yfjJÇ 1975 xJPur 15 @Vˆ \JKfr \jTPT xkKrmJPr yfqJ TPr WJfT Yâ oPj TPrKZu mJñJuL \JKfPT KjKÁjú TPr KhPmÇ KT∂á WJfT YâJ∂TJrLPhr PxA hMrJvJ kNet y~KjÇ fJrA xMPpJVq C•rxNKr mfotJj ksiJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô mJÄuJPhv mñmºM S oMKÜpMP≠r PYfjJ KjP~ FKVP~ pJPòÇ xnJ~ PvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ YJKuP~ pJmJr @ymJj \JjJjÇ

| 11

Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJm ACPTr KhjmqJkL QÆf mqJcKo≤j aëjtJPo≤

pMÜrJ\q mxmJxrf Km~JjLmJ\JPrr ChqoL mqmxJ~L S âLzJPoJhLPhr CPhqJPV jmVKbf Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJm ACPTr CPhqJPV IjMKÔf yP~ PVPuJ KhjmqJkL QÆf mqJcKo≤j aNjtJPo≤Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT 80\j PUPuJ~Jr IÄv Pj~Ç rKmrJr 16 @VÓ PrcmsL\ Pu\Jr Px≤JPr @P~JK\f F aNjJt Po≤ YqJKŒ~j yj @Kmh - ß\jJg \MKaÇ rJjJx t@k y~ FohJh-PhJP~u \MKaÇ KhjmqJkL PUuJ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT lUÀu AxuJPor kKrYJujJ~ Km\~LPhr yJPf kMrÏJr KmfreL IjMÔJPj IÄvPjj xÄVbPjr

PY~JroqJj PoZmJy @yoh,nJAx-PY~JroqJj oJymMm @yoh, Pas\JrJr lryJh PyJxJAj KakMÇ âLzJKmh @fJCr ryoJj @fJr xJKmtT f•JmiJPj FPf IKfKg KyPxPm kMrÛJr kshJj TPrj Km~JjLmJ\JPrr SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym, @uyJ\ô vKlT CK¨j, Km~JjL gJjJ \jTuqJj xKoKfr xJiJre xŒJhT oJxMh @yoh, TJCK¿uJr yJÀj Ko~J, lJA\ CK¨j, ¸¿r PlJyJh @yoh xy @PrJ IPjPTÇ FPf Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJmPT KmKnjú nJPm xyPpJKVfJ TrJr \jq 15 \jPT xÿJjjJ xJKatKlPTa kshJj TrJ y~Ç

pMÜrJ\q˙ ßvKlø @S~JoLuLV xnJkKf Fo ßoJKyh @uL KobM'r xJPg ofKmKjo~ Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj FoKk mPuPZj, @oPhr FA Kk´~ mJÄuJPhvPT oyJj oMKÜpM≠ ßgPT ÊÀ TPr k´PfqTKa @PªJuj xÄV´JPo k´fqã FmÄ kPrJãnJPm xyPpJKVfJ TPr @xPZjÇ oMKÜpM≠ YuJTJuLj xoP~ k´mJxL mJÄuJPhvLrJ I˘-rvh ßTjJr \jq @KgtT xyPpJVLfJ k´hJj TPrjÇ ßvU yJKxjJr ßjfífôJiLj oyJP\Ja xrTJr k´mJxLPhr Cjú~Pj pPgÓ @∂KrTÇ k´mJxLrJ ßrKoPa¿ kJKbP~ ‰mPhKvT oMhsJr ßrTct VzPf Ijjq nNKoTJ ßrPUPZjÇ ßhPvr IgtjLKfr YJTJ xYu rJUPf k´mJxLrJ IVéL nNKoTJ kJuj TrPZjÇ KfKj xŒ´Kf mJÄuJPhv xKYmJuP~ fÅJr TJptJuP~ pMÜrJ\q˙ ßvKlfl @S~JoLuLPVr xnJkKf, KmKvÓ k´mJxL TKoCjKa ßjfJ Fo. ßoJKyh @uL KobM'r xJPg FT ßxR\jq ofKmKjo~ xnJ~ CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ Fo. ßoJKyh @uL Kobá k´mJxLPhr \J~VJ hUu ßrJixy jJjJ irPjr y~rJjL ßrJPi TJptTr khPãk Výe TrJr \jq xMkJKrv TPrjÇ KfKj @PrJ mPuj, k´mJxLrJ pJrJ

Kj~KofnJPm ßhPv ßrKoPa¿ k´hJj TPrj fJPhrPT Kx@AKk TJct k´hJPjr mqJkJPr khPãk V´ye TrJr @ymJj \JjJjÇ

k´KfoπL FmqJkJPr k´P~J\jL~ khPãk V´yPer @võJx k´hJj TPrjÇ KmùK¬

TKoCKjKa

12 |

21 - 27 August 2015

u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr ßvJT Khmx kJuj mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx kJuj CkuPã pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr 40KhPjr TotxNKYr IÄv KyPxPm @PuJYjJ S ßhJ~J oJyKlu TPrPZ u¥j oyJjVr @S~JoLuLVÇ Vf 17 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~JJf TPrj xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT kLr ‰x~h Táfám CK¨j mUKf~JrÇ Fr ßjfímOª ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´KfTíKfPf kMÀ˜mT Ikte TPrj FmÄ kPr 1KoKja hJÅKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj oM\JKyh FmÄ pMVì xŒJhT @\yJÀu AxuJo KxkJr Fr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxKj~r xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, KxfJm ßYRiMrL, ßhS~Jj ßVRZ xMufJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, \j xÄPpJV Kmw~T xŒJhT v´L rmLj kJu, AKoPV´vj xŒJhT Fo F TKro, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm @uL, iot Kmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT @uLpMÜrJ\q @S~JoLrLPVr CkPhÓJ KV~Jx Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf ßoJ: @jyJr Ko~J, xy xnJkKf oBjMu yT, FPT Fo ßxKuo, vKlT @yoh, pMVì xŒJhT @lZr UJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, xMP~m @l\u, k´YJr S k´TJvjJ Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa @KjZár ryoJj @KjZ, k´mJx Kmw~T xŒJhT ACxMl TJoJuL, fgq S VPmwjJ xŒJhT

TJoJu yJxJj, @Aj Kmw~T xŒJhT l\Àu yT FjJo, TíKw S xomJ~ Kmw~T xŒJhT oUKuZ Ko~J, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJP~T @yoh,

Free Free Refurbishmen Refurbishmentt ffor or LLandlords andlor andlords On On All All 1-5 Year Yeear Guaranteed Guaranteed Ren Rentt PPackages ackages

0% CCommission ommission 0% Full Full Management Management Loss During During Contract Contract 0% Rent Rent Loss 0% FForor FFree ree Property Property Inspection Inspection 0% FForor FFree ree GGas, as, Elec tric & Electric EPC Certificates Certificates Call Call today today for foro your your free free valuation valuation wwww.primelandproperty.co.uk ww.primmelandpropeerty.cco.uk

020 73 020 7377 377 5445 5445 54 45 124 WWhitechapel hittechhap h el RRoad oad LLondon ondon ndon E1 1JEJE

KmùJj S k´pMKÜ Kmw~T xŒJhT xMvJ∂ hJv è¬, Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMr ryoJj, @∂\tJKfT xŒJhT @KojMu yT K\uM, xy k´YJr xŒJhT KhkJÄTr fJuMThJr, xhxq @rKlT @uL FcPnJPTa vKlTár ryoJj FcPnJPTa xJoZáu AxuJo, @vrJláu AxuJo, xJPhT ßYRiMrL, TKm j\Àu AxuJo, Yªj Ko~J, xJoZáK¨j @PjJ~JrL, oJoMj TKmr ßYRiMrL, KlPrJ\ Ko~J, ‰x~h ßVJuJm @uL, vJoLo @yoh, @»Mx xJuJo, @PjJÀu AxuJo, Ku~JTf @uL, ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, h¬r xŒJhT xJKyhMr ryoJj, k´\jì 71'r Fr mJmMu ßyJPxj mJmMuÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºáPT xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf CPuäUq TPr fJr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ mÜJrJ mPuj mñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ KfKj ßmÅPY gJTPu ßhv @\ oJPuKv~J KTÄmJ KxÄñJkMPrr of Cjúf ßhPv kKrjf yfÇ KT∂á mJXJuL \JKfr hMnJVtq krJK\f vKÜ mñmºáPT ˝kKrmJPr yfqJ TPr krJ\P~r ksKfPvJi KjPf YJ~Ç fPm @vJr TgJ yPò fJrA TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv @\ FKVP~ pJPòÇ Kjú oiqKm• ßhPv AKfoPiq kKrjf yP~PZÇ ßjfOmOª ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhvPT FKVP~ KjPf Knvj 2041 mJ˜mJ~Pj GTqm≠ yP~ TJ\ TrPf hPur ßjfJTotLPhr k´Kf @ymJj \JjJjÇ IjMÔJPj ßvw kptJP~ mñmºá S fJr kKrmJPVtr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj CuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ TMfMm CK¨jÇ

hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTr mJKwtT xnJ

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ GKfyqmJyL hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPT'r CPhqJPV 16 @VÓ rKmmJr AÓyJPor FŒJ~Jr yPu mJKwtT kNetKoujL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPf ACPrJk S KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT V´JPor KmkMu xÄUqT jmLj k´mLj, KvÊ-KTPvJr S jJrL kMÀPwr CkK˙Kf WPaÇ Fxo~ k´mJxLrJ hLWt Khj kr ßhUJ ˝JãJ“ yS~J~ FPTr IPjqr xJPg Távu KmKjo~ S ˛OKf YJrPj ßoPf CPbjÇ mLr oMKÜPpJ≠J ßvU @vrJláöJoJPjr xnJkKfPfô FmÄ fÀj TKoCKjKa ßjfJ ßvU \MPmr ßyJPxj xMPyu S ßvU @\ou ßyJPxj AorJPjr ßpRg kKrYJujJ~ xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj FjKaKnr mqm˙JkjJ kKrYJuT xJmKrjJ ßyJPxjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßvU vJoLo @yoh, ßvU ßVJuJo oMyJÿh (jMjM), ßvU yJKohMr ryoJj, ßvU xJPuy @yoh (jJPyo), ßvU ßuKuj, ßvU ßlrPhRx, ßvU Kj\JoMu yT, ßvU @»Mu yJjúJj, ßvU UJPuh ßyJPxj, ßvU KxrJ\Mu yT, ßvU uUjÇ Fxo~ mÜJrJ hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTÈr oJiqPo FuJTJ~ Cjú~j oNuT TotTJ¥ kKrYJujJ TrJ~ xÄKväÓ xTPur k´Kf TífùfJ \JjJPjJ y~ FmÄ nKmwqPf @PrJ mqJkT kKrxPr IjMÔJj @P~J\j S Cjú~j TotTJ¥ YJKuP~ pJS~Jr IñLTJr TPrjÇ

xJãJfTJr

21 - 27 August 2015

| 13

KmPvw xJãJ“TJPr rJjJ hJvè¬

\jxÄUqJr KnK•Pf xÄxPh xÄUqJuWMPhr @xj YJA rJjJ hJvèP¬r \jì 1949 xJPu, Y¢V´JPoÇ Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~ ßgPT khJgtKmùJPj ˚JfPTJ•r KcKV´ ßjS~Jr kr @Aj KjP~ kzJPvJjJ TPrj FmÄ @Aj mqmxJPT ßkvJ KyPxPm ßmPZ ßjjÇ KfKj mftoJPj mJÄuJPhv KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwPhr xJiJre xŒJhT S @∂\tJKfT pM≠JkrJi KmYJr asJAmMqjJPur rJÓskPãr @Aj\LmLÇ oMKÜpM≠ \JhMWr Y¢V´Jo-Fr Ijqfo asJKˆ rJjJ hJvèP¬r CPuäUPpJVq mA mJÄuJPhPv xJŒ´hJK~T ‰mwPoqr fgq S hKuu, TPoK≤s Ijhq @otx IqJÖ, u Ij FPkäJKxnxÇ KmKnjú ˙JPj xJŒ´hJK~T xKyÄxfJ S xŒK• \mrhUPur ßk´ãJkPa Vf ÊâmJr Y¢V´JPo fÅJr FA xJãJ“TJrKa ßjS~J y~Ç xJãJ“TJr KjP~PZj ßxJyrJm yJxJj k´vú : mJÄuJPhPv xÄUqJuWM xŒ´hJ~ ßToj @PZ? C•r : KjrJk•Jr KhT ßgPT mum, fJrJ nJPuJ ßjAÇ fJPhr Skr n~nLKf, IfqJYJr-KjptJfj YuPZÇ KmPvw TPr, 2012 xJPur ÊÀ ßgPT pM≠JkrJPir KmYJrPT ßTªs TPr ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜ FTJ•Prr oPfJA xÄUqJuWMPhr Skr KjptJfj YJKuP~PZ, fJPhr WrmJKz S CkJxjJuP~ yJouJ TPrPZÇ ßx xoP~ xrTJr, k´vJxj S ãofJxLj hPur TJZ ßgPT ßp k´KfPrJi S k´KfTJr @vJ TPrKZuJo, ßxKa kJAKjÇ jLulJoJrLPf @xJhMöJoJj jNr KTÄmJ KhjJ\kMPr ATmJuMr rKyPor oPfJ hM-FT\j mqKfâo ZJzJ ßTC @âJ∂Phr rãJ~ FKVP~ @PxjKjÇ k´vú : KT∂á KmFjKk-\JoJ~Jf ßfJ FUj ßTJebJxJÇ fJyPu TJrJ xÄUqJuWMPhr Skr yJouJ YJuJPò? C•r : KmFjKk-\JoJ~Jf ßTJebJxJ, F TgJ KbTÇ KT∂á xJŒ´KfT mäVJr yfqJr WajJ KmPväwe TrPu @orJ ßhKU, iotL~ xÄUqJuWMPhrA ßmPZ ßmPZ aJPVta TrJ yPòÇ @r Fr xPñ ßoRumJhL \KñmJhL ßVJÔL \KzfÇ k´vú : KmKnjú ˙JPj xÄUqJuWMPhr Skr yJouJ S fJPhr xŒK• hUPur xPñ TP~T\j xJÄxh-oπLS \Kzf @PZj mPu @kjJrJ xÄmJh xPÿuj TPr \JKjP~PZjÇ k´Tíf WajJ TL? C•r : FaJ Ifq∂ hM”U\jT ßp oMKÜpMP≠r kPãr xrTJr ãofJ~ gJTPf ßxA hPur xJÄxh S k´nJmvJuLPhr ÆJrJ xÄUqJuWMPhr mJKzWr mJ xŒK• hUPur WajJ WaPZÇ @orJ @oJPhr CPÆPVr TgJ \JKjP~KZÇ @xPu xJfYKuäPvr kr ßgPTA xÄUqJuWM Kj”˝Tre k´Kâ~J YPu @xPZÇ kÅYJ•Pr mñmºM yfqJr kr pJrJA ãofJ~ FPxPZ, fJrJ xÄUqJuWMPhr k´Kf Yro ‰mwoqoNuT @Yre TPrPZÇ 1990, 1992 S 2001 xJPu xÄUqJuWMPhr Skr n~Jmy yJouJ yP~PZÇ 2001 xJPu ãofJr kJuJmhPur kr KmFjKkr Z©òJ~J~ \JoJ~JPf AxuJoL F TJ\Ka TPrPZ Ifq∂ YfMrfJr xPñÇ fJPhr ßp rJ\QjKfT hvtj, ßxUJPj xÄUqJuWMPhr \J~VJ ßjAÇ CPÆPVr Kmw~ yPuJ, xÄUqJuWMPhr Skr FA ßp KjptJfj YuPZ, Fr KmYJr yPò jJÇ muJ pJ~, hJ~oMKÜr xÄÛOKf YuPZÇ k´vú : xŒ´Kf xÄmJh xPÿuj TPr GTq kKrwPhr kã ßgPT @kjJrJ lKrhkMr, KhjJ\kMr, bJTMrVÅJSP~r WajJr k´KfTJr ßYP~PZj, @mJr ˙JjL~ kptJP~r ßjfJrJ fJr k´KfmJh TPrPZj, TotxNKY kJuj TrPZj? C•r : KhjJ\kMPr WajJKar ßTJPjJ k´KfKâ~J kJAKjÇ VJAmJºJr xJÄxh S ÉAk oJymMm @rJ KVKj KT∂á ˝LTJr TPrPZj, ßxUJPj rJoTíÌ KovPjr \Kor VJZ ßTPa ßh~Ju ßhS~J yP~PZÇ KkPrJ\kMPrr WajJ~

ÛMuKvãTPhr S KyªM ßjfJPhr n~nLKf ßhKUP~ dJTJ~ @jJ yP~PZÇ KkPrJ\kMr KjmJxL \VjúJg yPur ZJ©PhrS xJÄxPhr kPã oJjmmºPj ßpJV KhPf muJ yP~KZuÇ fÅJrJ pJjKjÇ @r lKrhkMPrr WajJ~ oπLr kPã KmmOKfPf pÅJrJ xA KhP~KZPuj, fÅJPhr IPjPT kPr dJTJ~ kJKuP~ FPxPZjÇ fÅJrJ ß˝òJ~ xA ßhjKj, KhPf mJiq yP~PZjÇ oπLS ˝LTJr TPrPZj, mJKzKa fÅJr hUPu @PZÇ @orJ mPuKZ, ß\JrkNmtT mJ~jJ ßhS~J yP~PZÇ KfKj mPuPZj, jqJpqoNPuq KTPjPZjÇ KT∂á mJKzKaPf ßp oKªr KZu, ßxKa iNKuxJ“ TrJ yP~PZÇ @r mJKzr oJKuT IÀe èy o\MohJr, pÅJPT oπL 17 mZr @VPu rJUPuj, KpKj \LmPj TUPjJ lKrhkMPrr mJAPr pJjKj, KfKj ßTj mJKzaJ KmKâ TPrA nJrPf YPu ßVPuj? @xPu KfKj ßpPf mJiq yP~PZjÇ k´vú : xŒ´Kf @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbj mPu kKrKYf @S~JoL SuJoJ uLV xoJPmv TPr mPuPZ, kMKuvxy k´vJxPjr KmKnjú kptJP~ @jMkJKfT yJPrr ßYP~ IPjT ßmKv xÄUqJ~ xÄUqJuWMPhr khJ~j TrJ yP~PZÇ FPf xÄUqJèÀ oMxuoJjrJ mKûf yPòjÇ Kmw~Ka TLnJPm ßhUPZj? C•r : mJÄuJPhPvr AKfyJPx FA k´go iotL~ S jOfJK•ôT xÄUqJuWM xŒ´hJP~r FT\jPT kíJj KmYJrkKf kPh mxJPjJ yP~PZÇ IgY nJrPf rJÓskKf, CkrJÓskKf ßgPT IPjT CókPh xÄUqJuWM xŒ´hJP~r ßuJPTrJ @xLj KZPuj FmÄ @PZjÇ kíJjoπLr mqKÜVf @V´Py ßpoj FKa yP~PZ, ßfoKj kíJj KmYJrkKf ßpKhj khJ~j ßkP~PZj, ßxKhjA SuJoJ uLV xoJPmv TPr Fr KmPrJKifJ TPrPZÇ FUj fJrJ xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ CxTJKjoNuT mÜmq KhPòÇ @mJr FA xÄVbPjr xnJ-xoJPmPv @S~JoL uLPVr ßTªsL~ ßjfJrJS pJjÇ ßp TgJèPuJ ßoRumJhL cJjk∫LrJ muPf kJrPZ jJ, SuJoJ uLV ßxKaA muPZÇ fJPhr Fxm f“krfJ ßoRumJhLPhr xPñ @S~JoL uLPVr kÅJY hlJ YMKÜr TgJA ˛re TKrP~ ßh~, pJPf vKr~Jy @Aj YJuMr TgJ muJ yP~KZuÇ FUj @S~JoL uLVPTA kKrÏJr TrPf yPm, fJrJ iotKjrPkã rJÓs k´KfÔJ TrPf YJ~, jJ SuJoJ uLPVr hJKm IjMpJ~L iotrJÓs? hMPaJ ßfJ FTxPñ YPu jJÇ 68 mZr iPrA mJÄuJPhPv xÄUqJuWMrJ mKûfÇ ßoiJ S ßpJVqfJ gJTJ xP•ôS fJPhr CkpMÜ kh ßhS~J y~KjÇ fJA mftoJj xrTJPrr @oPu pUj ßpJVqfJ S ßoiJr KnK•Pf KTZM ßãP© (xm ßãP© j~) xÄUqJuWMPhr khJ~j TrJ yPò, fUjA IºTJPrr vKÜ ßvJrPVJu fMuPZÇ k´vú : 1971 xJPu ßpUJPj ßhPv xÄUqJuWMPhr yJr KZu 20-21 nJV, ßxUJPj mftoJPj 9.7-F ßjPo @xJr TJre TL? xm xrTJPrr @oPuA xÄUqJuWMPhr ßhvfqJPVr WajJ WPaPZ? C•r : jJ, 1972 ßgPT 1975 xJu kpt∂ xÄUqJuWMPhr ßhvfqJPVr WajJ WPaKjÇ WPaPZ kÅYJ•Prr kr xJoKrT vJxjJou ßgPTÇ FKa xÄUqJuWM Kj”˝Tre k´Kâ~J, pJ FUPjJ YuPZÇ 1974 xJPur 23 oJYt kJutJPoP≤ @Aj TPr IKktf xŒK• @Aj rKyf TrJ yPuS kÅYJ•Prr kr K\~JCr ryoJj ßxKa kMjÀöLKmf TPrjÇ Frkr ßgPT xÄUqJuWMPhr mJKzWr, \Ko\oJ hUu S C“UJPfr WajJ mJzPf gJPTÇ @r FA hUu k´Kâ~J~ KmFjKk, \JfL~ kJKat, @S~JoL uLV-xm hPur ßjfJrJA @PZjÇ IKktf xŒK• hUu KjP~ IgtjLKfKmh @mMu mJrTJPfr mA-A fJr xJãLÇ xrTJKr KyxJPm @\ mJÄuJPhPv xÄUqJuWMPhr yJr 9.7 vfJÄvÇ fPm kJKT˜Jj @ou ßgPT xÄUqJuWMPhr yJr To ßhUJPjJ yPòÇ kJyJPzS FTA

WajJ WaPZÇ 2008 xJPu pUj KjmtJYj y~, fUj ßhUJ pJ~, jfMj ßnJaJrPhr 70-80 vfJÄvA xÄUqJuWMÇ ß\Ja xrTJPrr @oPu fJPhr ßnJaJr TrJ y~Kj, pKhS 1 ßTJKa 20 uJU nM~J ßnJaJr mJjJPjJ yP~KZuÇ k´go @PuJPf @kjJrJA KrPkJat TPrPZj, Vf 10 mZPr j~ uJU KyªM TPoPZÇ IjqJjq xŒ´hJP~r ßuJT ßpUJPj ßmPzPZ, ßxUJPj KyªM \jxÄUqJ TPo pJS~Jr TJreKa kKrÏJrÇ ß\Ja @oPur oPfJ jJ yPuS xÄUqJuWMPhr ßhvfqJPVr WajJ FUPjJ WaPZÇ TJre KjrJk•JyLjfJÇ FKa YuPf gJTPu ßp @hPvtr KnK•Pf mJÄuJPhv yP~PZ, ßxA @hvt gJTPm jJ, fJA @S~JoL uLVxy xm rJ\QjKfT hPur TJPZ @orJ oMKÜpMP≠r @hPvt ßhv kKrYJujJr @øJj \JjJKò, ßpUJPj xm iPotr S \JKfPVJÔLr oJjMw xo-IKiTJr S optJhJ KjP~ mxmJx TrPf kJrPmÇ k´vú : KmFjKk-\JoJ~JfPT @kjJrJ xJŒ´hJK~T hu oPj TPrjÇ KT∂á @S~JoL uLV xÄUqJuWMPhr IKiTJr rãJ~ TfaJ @∂KrT? C•r : @xPu KmFjKk-\JoJ~Jf ÊÀ ßgPTA kKuKaTx Im FTîMvj (mJAPr rJUJr rJ\jLKf) TPr FPxPZÇ IPjPT KmFjKk S nJrPfr KmP\Kkr rJ\jLKfPT FT TPr ßhUPZjÇ KT∂á KmP\Kk fJPhr oMUkJ© TPrPZ FT\j xÄUqJuWMPT (Fo ß\ @Tmr)Ç KmFjKk KT fJ TrPm? TrPm jJÇ @orJ hM”PUr xPñ muKZ, mJÄuJPhPv @\ kpt∂ ßTJPjJ huA xÄUqJuWMPhr xoxqJKa èÀPfôr xPñ ßj~KjÇ ßTC ßnPm ßhPUKj xÄUqJuWMrJ yJKrP~ pJPò ßTj? FA xoxqJKa KjP~ kJutJPoP≤S TUPjJ @PuJYjJ y~KjÇ k´vú : ãofJxLjPhr Skr xÄUqJuWMrJ nrxJ rJUPf kJrPZ KT? C•r : jJ, fJrJ nrxJ rJUPf kJrPZ jJÇ fPm rJUPf YJAPZÇ F TJrPeA @orJ muPf YJA ßp xÄUqJuWMPhr KjZT ßnJaJr KyPxPm ßhUPmj jJÇ fJrJS pJPf oJjKmT optJhJ KjP~ mÅJYPf kJPr, ßxKhPT j\r KhjÇ k´vú : KmFjKk-\JoJ~Jf @oPu xÄUqJuWMPhr Skr IfqJYJr yPu @kjJrJ ßpnJPm ßxJóJr yPfj, FUj ßxnJPm ßxJóJr jjÇ C•r : TgJKa KbT j~Ç @orJ KmKnjú ˙JPj k´KfmJh TrKZÇ xnJ-xoJPmv TrKZÇ KT∂á VeoJiqPo ßxxm Umr ßfoj @Px jJÇ xÄUqJuWMPhr hJKmhJS~J KjP~ @orJ @VJoL 27 jPn’r ßmuJ FTaJ~ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj FT uJU ßuJPTr oyJxoJPmv TrJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ ßxA xoJPmv ßgPT @orJ ßTmu k´KfmJhA \JjJm jJ, xÄUqJuWMPhr kPã \JfL~ GToPfqr hJKm ßkv TrmÇ k´vú : TL gJTPm ßx hJKmjJoJ~? C•r : 1954 xJPu 300 @xPjr 72Ka KZu xÄUqJuWMPhrÇ x•Prr KjmtJYPjS xÄUqJuWMPhr CPuäUPpJVqxÄUqT @xj KZuÇ KT∂á ˝JiLjfJr kr ßgPT xÄxPh S huL~ TJbJPoJ~ xÄUqJuWMPhr k´KfKjKifô ToPf gJPTÇ fJA @orJ xÄUqJuWMPhr rJ\QjKfT ãofJ~Pjr hJKmPT xJoPj KjP~ @xmÇ \jxÄUqJr KnK•Pf xÄxPh xÄUqJuWMPhr @xj xÄrKãf gJTPf yPmÇ fPm ßxKa kOgT KjmtJYPjr oJiqPo j~, pMÜ KjmtJYPjr oJiqPoÇ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj ßpnJPm jJrL TKovjJrPhr ßnJa ßjS~J y~, ßxnJPmA xÄUqJuWMPhr k´KfKjKifô KjKÁf TrJ pJ~Ç

k´vú : @kjJrJ @S~JoL uLPVr ßnJamqJÄT yPòj ßTj? C•r : @orJ ßTJPjJ hPur ßnJamqJÄT yPf YJA jJÇ KT∂á KmFjKk-\JoJ~JPfr kKuKaTx Im FTîMvjA @oJPhr SKhPT ßbPu KhP~PZÇ @S~JoL uLV I∂f kKuKaTx Im AjTîMvPjr mJ I∂ntMKÜr rJ\jLKfr TgJ mPuÇ @orJ mJÄuJPhv rJÓs S xoJP\ jqJpq IKiTJr KjP~ gJTPf YJAÇ TJrS TÀeJk´JgtL yPf YJA jJÇ k´vú : xÄUqJuWMPhr Skr F kpt∂ ßpxm IfqJYJr, KjptJfPjr WajJ WPaPZ, fJr KmYJr yP~PZ KT? C•r : xJKmtTnJPm muPf ßVPu y~KjÇ ßVJkJu TíÌ oMÉrL S ùJjP\qJKf nJP∂r WJfPTrJ ZJzJ ßTC vJK˜ kJ~KjÇ 2002 xJPu Y¢V´JPor mÅJvUJuLPf ßp 11 \j xÄUqJuWMPT kMKzP~ oJrJ yPuJ, fJrS KmYJr y~KjÇ rJoMr WajJ~S ßTC vJK˜ kJ~KjÇ 2001 xJPur KjmtJYPjr @PV S kPr xÄUqJuWMPhr Skr xÄWKaf fJ§Pmr kKrPk´KãPf xJyJm CK¨j TKovj VKbf y~Ç SA TKovj TKfk~ xMkJKrvxy xJPmT ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfMPjr TJPZ KrPkJat \oJ KhPuS fJ @oPu ßjS~J y~KjÇ xrTJr ßhJwLPhr KmYJr TrJr TgJ muPuS @\ kpt∂ TJrS KmYJr y~KjÇ IPjT ßãP© xÄUqJuWMrJ @âJ∂ yPu ˙JjL~nJPm @S~JoL uLV, KmFjKk S \JfL~ kJKat FT yP~ pJ~ FmÄ fgJTKgf vJK∂ xnJ TPr @âJ∂PT oJouJ TrPf KjmO• TPrÇ gJjJ-kMKuvS KjK‘~ gJPTÇ FnJPm rJ\QjKfT hu S k´vJxj FTTJ¢J yPu xÄUqJuWMPhr hLWtvõJx ßluJ ZJzJ @r TL TrJr @PZ? k´vú : 2009 xJPur xrTJPr xÄUqJuWMPhr oiq ßgPT FTJKiT kNet oπL KZPujÇ mftoJPj FT\jS ßjAÇ C•r : FKa hMntJVq\jT ßp FA xrTJPr FT\jS kNet oπL ßjAÇ pKh @zJA ßTJKa oJjMwPT KmPmYjJ~ ßjS~J y~, fJyPu I∂f kÅJY\j kNet oπL gJTJr TgJÇ FKa yPò xÄUqJuWMPhr k´Kf ‰mwoqÇ F k´xPñ xMrK†f ßxjèP¬r oKπfô yJrJPjJPT wzpPπr IÄvmPu oPj TKrÇ KfKj FT\j hã kJutJPo≤JKr~JjÇ ßv~JrmJ\Jrxy jJjJ ßTPuïJKr S hPur KmYMqKfr KmÀP≠ TgJ mPuPZjÇ pÅJPhr KmÀP≠ Fxm TgJ KVP~PZ, fÅJrJA fÅJPT xrJPjJr \jq T·TJKyKj xJK\P~PZjÇ k´vú : @kjJPT ijqmJhÇ C•r : ijqmJhÇ

14 |

KxPua

21 - 27 August 2015

KxPuPa rJPfr IÅJiJPr KulPua Kmfre TrPZ Ky\mMf fJyKrr KxPuPa rJ\Pjr mJKzPf KvãJoπL

KvÊ yfqJTJrL jrkÊPhr ÈIjuJAj oyJxPÿuPjr' cJT rãJ yPm jJ

KxPua, 20 @Vˆ : KjKw≠ ßWJKwf xÄVbj KypmMf fJyrLr xhxqrJ FUj k´YJreJr xo~ KyPxPm ßmPZ KjP~PZ rJPfr IÅJiJrPTÇ Fr @PV fJrJ KhPjr ßmuJ~ KmKnjú ßTRvPu k´YJreJ YJuJPfJÇ xrTJr KmPrJiL KulPua KmfrPer oJiqPo fJrJ TKgf KUuJlf rJÓs k´KfÔJr @øJj \JKjP~ @xPZÇ xN© oPf KulPua Kmfre ZJzJS IjuJAPj fJrJ xÄVbPjr TJptâo @PVr ßYP~ ß\JrhJr TPrPZÇ @VJoL 4 ßxP¡’r fJrJ ÈIjuJAj oyJxPÿuPjr' cJT KhP~PZÇ IjuJAPj KypmMf fJyrLPrr xPÿuPjr ßWJweJ x’Kuf KulPua Kmfre TrJ yP~PZ KxPuPaÇ Vf ßxJomJr rJPf jVrLr hKãe xMroJr ßUJ\JrUuJr oxK\Phr xJoPj

KypmMf fJyrLr xhxqrJ FA KulPua Kmfre TPrÇ \JjJ ßVPZ, kMKuvL irkJTz FzJPf xÄVbPjr kÝJreJr ßãP© fJrJ FUj IjuJAPj kÝJreJPT ßmKv KjrJkh oPj TrPZÇ KypmMf fJyrLPrr FTJKiT SP~mxJAa, ßlxmMT FTJC≤ S ßk\ ßgPT fJrJ fJPhr ofJhvt kÝJPrr oJiqPo ßuJT\jPT KjP\Phr hPu ßnzJPjJr ßYÓJ TrPZÇ KjP\Phr oPiq fPgqr @hJjk´hJPjr ßãP©S fJrJ ßlxmMT S aMAaJPrr oPfJ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoPT mqmyJr TrPZÇ mJÄuJPhv ZJzJS oiqk´JYq, ACPrJk S @PoKrTJr KmKnjú ßhv ßgPT kÝJKrf SP~mxJAPar oJiqPoS KypmMf fJyrLr fJPhr kÝJreJ YJKuP~ pJPòÇ

nM~J \jì fJKrU KhPu TPbJr mqm˙J :KxAKx KxPua, 20 @Vˆ : kíJj KjmtJYj TKovjJr TJ\L rKTm CK¨j @yoh ßnJaJr fJKuTJ yJujJVJh TJptâo ßgPT FT\j ßnJaJrS pJPf mJh jJ kPz-PxKhPT ßU~Ju rJUJr \jq xÄKväÓPhr KjPhtv KhP~PZjÇ FTA xJPg KfKj ßnJaJr fJKuTJ~ jJrLPhr ßmKv TPr KjmºPjr Skr èÀfôJPrJk TPrPZjÇ oñumJr KxPuPar ß\uJ k´vJxT TJptJuP~ ßnJaJr fJKuTJ yJujJVJh TJptâo-2015 vLwtT ofKmKjo~ xnJ~ KfKj mPuj, FTJKiT \jì fJKrU pJPhr fJrJ KâKojJuÇ ßTJj nM~J \jì fJKrU KhP~ ßnJaJr yS~J pJPm jJÇ ßTC pKh nM~J \jì fJKrU KhP~ \JfL~ kKrY~ k© ‰fKr TPr, fJ yPu fJr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J yPmÇ kíJj KjmtJYj TKovjJr mPuj, k´go KhPT ßnJaJr yJujJVJh TrPf FTaM xoxqJ yP~PZÇ ZKmèPuJ UJrJk yP~PZÇ KT∂á FUj fJ yPm jJÇ FUj KcK\aJu ßoKvj @jJ yP~PZÇ ßnJaJr ˙JjJ∂Prr k´xPñ KfKj mPuj, FKa TrPf yPu FTKa @Pmhj TrPf yPmÇ Frkr ÊiM jJo-KbTJjJ KbT @PZ KTjJ fJ pJYJA TPrA ˙JjJ∂r TPr ßh~J yPmÇ KjmtJYj TKovj xKYm ßoJ. KxrJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô ofKmKjo~ xnJ~ KxPuPar KmnJVL~ TKovjJr \JoJu C¨Lj @yoh, @AKc~J k´TP·r kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru xMufJjMöJoJj ßoJ. xJPuy CK¨j, KxPua ßrP†r Kc@AK\ ßoJ. Ko\JjMr ryoJj kóMU mÜmq rJPUjÇ

KxPua, 20 @Vˆ : KxPuPa KjotonJPm UMj yS~J KvÊ xJKoCu @uo rJ\Pjr mJmJ-oJPT xJ∂jJ \JjJPf VfTJu mMimJr fJPhr mJKzPf pJj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇFxo~ KvãJoπL mPuj, rJ\j yfqJTJrLrJ IoJjMw, jrkÊÇ FPhr ßTJjnJPmA rãJ yPm jJÇ rJ\Pjr UMKj TJoÀuPT mKª KmKjo~ YMKÜr oJiqPo ßxRKh @rm ßgPT ßhPv @jJr ßYÓJ YuPZÇ oπL @rS mPuj, jJrL S KvÊ KjptJfjTJrL mmtrPhr TPbJr vJK˜ KjKÁf TrPf yPmÇ @r pJPf ßTJj WJfT FrTo IoJjKmT, KjÔMr KjptJfj TrPf jJ kJPr ßx\jq xJoJK\T @PªJuj VPz ßfJuJrS @ymJj \JjJj KfKjÇ KvãJoπL Fxo~ Kj\˝ fyKmu ßgPT rJ\Pjr mJmJr yJPf jVh 50 yJ\Jr aJTJ fMPu ßhjÇ Fxo~ oπLr xJPg IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj- @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\, xJPmT FoKk vKlTár ryoJj ßYRiMrL, KxPuPar ß\uJ k´vJxT \~jJu @PmhLj, KxPua ßoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr TJoÀu @yxJj k´oMUÇ

kJyJKz dPu vfJKiT V´Jo käJKmf KxPua, 20 @Vˆ : kJyJKz dPu ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJr TP~TKa ACKj~Pjr vfJKiT V´Jo käJKmf yP~PZÇ mjqJr kJKjPf fKuP~ ßVPZ xhq ßrJkJ @oj S mL\fuJÇ VfTJu xTJPu oJPb yJuYJw TrPf KVP~ kJ¥JrVÅJS ACKj~Pjr kJ¥JrVÅJS V´JPor oOf @KjZ CuäJyr kM© @uL @yoh (30) m\skJPf oJrJ ßVPZÇ F xo~ yJuYJPwr FTKa VJnLS oJrJ pJ~Ç FKhPT ßrTct kKroJe mOKÓkJf S kJyJKz dPu V´JoLe rJ˜JWJa fKuP~ KVP~ SA CkP\uJ~ \j\Lmj Kmkpt˜ yP~ kPzPZÇ CPk\uJ xhPrr xPñ 5 ACKj~Pjr ßpJVJPpJV KmKòjú yP~ kPzPZÇ oñumJr ßnJr rJf ßgPT CkP\uJr UJKx~JoJrJ, KYuJA, ßYuJ, orJPYuJxy xmTKa kJyJKz jhLr kJKj KmkhxLoJr Ckr KhP~ k´mJKyf yPòÇ xMroJ jhLr kJKj mOK≠ ßkP~ KmkhxLoJ FUj ZMÅA ZMÅAÇ jhLr Cn~ fLPr nJXj @rS fLms @TJr iJre TPrPZÇ VfTJu xTJPu xMroJ ACKj~Pjr UJKx~JoJrJ jhLr KauJVÅJS rJmJrcqJo ãKfV´˜ ßmKzmÅJi KhP~ kJKj k´Pmv TPr ACKj~Pjr oyæfkMr, mÜJrkMr, ßVJ\JCzJ, UJèzJ, K\~JkMr, @uLkMr, ‰mbJUJA, KVKrvjVrxy I∂f 15Ka V´JPor oJjMw\j kJKjmKª yP~ kPzPZjÇ oyæfkMr mJ\JPr yÅJaM xoJj kJKj CPbkzJ~ Yro ÉoKTr oMPU

rP~PZj mqmxJ~LrJÇ fKuP~ ßVPZ TíwPTr xhq ßrJkJ @oj lxu S mL\fuJÇ xTJPu ßrTct kKroJe mOKÓkJf S kJyJKz dPu fKuP~ KVP~ ßhJ~JrJmJ\Jr-PmJVuJ xzPTr vrLlkMr V´JPor KjTamftL I∂f 500 V\ fKuP~ KVP~ xTJu ßgPT CkP\uJ xhPrr xPñ ßpJVJPpJV KmKòjú yP~ kPz 3 ACKj~PjrÇ IjqKhPT kJyJKz dPu CkP\uJr xhr ACKj~Pjr oJA\UuJ, mzmªxy ßmv TP~TKa V´JPor oJjMw kJKjmKª yP~ kPzPZjÇ ßhJ~JrJmJ\Jr-mJÄuJmJ\Jr (mOKav) xzPTr k´J~ Iit KTPuJKoaJr fKuP~ KVP~ Kfj ACKj~Pjr ßpJVJPpJV KmKòjú yP~ kPzPZÇ mjqJr kJKjPf ßrJkJ @oj, mL\fuJ fKuP~ pJS~J~ mqJkT ãKfr @vïJ TrPZj TíwTrJÇ C\Jj ßgPT ßjPo @xJ kJyJKz dPu xLoJ∂mftL jrKxÄkMr ACKj~Pjr ßYuJ, orJPYuJ jhLr kJKj KmkhxLoJr Ckr KhP~ k´mJKyf yP~, v´LkMr, ßhRufkMr, KmPrªsjVr, rVJrkJz, vqJoJrVÅJS, ß\J~JArVÅJS, oMKTrVÅJS, ßuhJrTJKªxy I∂f 15Ka V´Jo käJKmf yP~PZÇ VfTJu jrKxÄkMrmJ\Jr, jJKZokMr S mJKuCrJmJ\JPr dPur kJKj gJTJ~ Yro ßnJVJK∂Pf kPzj mqmxJ~LrJÇ SKhPT CkP\uJr ßmJVuJmJ\Jr ACKj~Pjr KYuJA, UJKx~JoJrJ jhLr

kJKj mOK≠ ßkP~ kMrJj mÅJvfuJ, KYuJAkJz, mJKuZzJ, ßxJjJZzJ, rJojVr, ßfrJTáKzxy I∂f 10Ka V´Jo käJKmf yP~PZÇ

KxPua

21 - 27 August 2015

| 15

hJuJuPhr Kj~πPe SxoJjL KmoJjmªr KxPua, 19 @Vˆ : vf ßYÓJ~S hJuJuoMÜ TrJ pJ~Kj KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªrÇ @∂\tJKfT KmoJjmªr yS~Jr kr FUJPj @∂\tJKfT oJPjr pJ©LPxmJ KjKÁf TrPf jJjJ CPhqJV ßj~J y~Ç KmoJjmªPrr Inq∂Pr hvtjJgtLPhr k´Pmv xŒNet KjPwi TrJ y~Ç KT∂á fJ oJjJ yPò jJÇ aJTJr KmKjoP~ hvtjJgtL k´KfKhjA dMTJPjJ yPò KmoJjmªPrÇ F KjP~ k´KfKhjA yPò ^JPouJÇ KmoJjmªPrr KxKTCKrKaPhr FTKa IÄv Fr xPñ \KzfÇ hvtjJgtL dMTJPjJr jJPo @~ TrJ Igt nJVmJPaJ~JrJ TPr ßj~ KxKTCKrKa TotTftJrJÇ KmoJjmªr TŒJCP¥r ßnfPr k´PmvPT ßTªs TPr VPz CPbPZ FTKa hJuJuYâÇ FA hJuJuYâ @r KxKTCKrKa TotTftJrJ KoPuKoPv ßVJaJ KmoJjmªrPT pJ©L y~rJKjr ßTPªs kKref TPrPZÇ KmoJjmªPrr Inq∂Pr KxKnu FKnP~vPjr ßTJ~JatJPr mxmJxTJrL ÀjM, ßoJVuLkJPzr \JyJñLr, o~jJu S oMTáu, mzvJuJr ßxKuo S ßyuJu, j~JmJ\JPrr vJoLo Ko~J S Kuaj Ko~J, @Krl, xoZM, KauJkJzJr mJmMu, ßYRKhPhKUr rJPxu Kj~πe TrPZ hvtjJgtL dMTJPjJr mqmxJÇ FPhr fJKuTJ xrTJPrr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr TrJÇ F fJKuTJ KjP~ oJP^ oJP^ IKnpJj YJuJPuS KxKnu FKnP~vPjr èKaTP~T hMjtLKfmJ\ TotTftJ S KxKTCKrKa TotTftJr xyPpJKVfJ~ FrJ KmoJjmªPrr hJuJKuPf KlPr @PxÇ hJuJu S KxKTCKrKa TotTftJrJ KoPu k´KfKj~f KxPua SxoJjL

KmoJjmªr FuJTJPT IkrJi xJosJP\q kKref TPrPZÇ pJ©LrJ fJPhr yJPf jJP\yJu yjÇ KmoJjmªr xN© \JKjP~PZ, FUj @r KaKTa ßTPa ßnfPr k´PmPvr xMPpJV ßjAÇ fJA TP~T\j KxKTCKra TotTftJr yJPf aJTJ KhP~ xyP\A ßnfPr k´Pmv TPr pJ©Lr ˝\jrJÇ @r Fxm TJP\ oNu nNKoTJ kJuj TPrj KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr Kjotu S KxKTCKrKa TotTftJ j\ÀuÇ FrJ aJTJr KmKjoP~ ßuJT\jPT

ßnfPr k´Pmv TKrP~ ßh~Ç KmoJjmªPrr mJAPr IPkãJrf pJ©Lr ˝\jPhr xPñ ßpJVJPpJV TPrj hJuJurJÇ fJrJ ßnfPr k´PmPvr \jq mz IPïr aJTJ hJKm TPrÇ aJTJr kKroJe 5v ßgPT 1 yJ\Jr kpt∂ y~Ç ßhJfuJ~ KulPar xJoPj ßpPf yPu aJTJ KhPf y~ @rS ßmKvÇ Fxm ßãP© ßj~J y~ 2 yJ\Jr aJTJr oPfJÇ FA aJTJ fMPu ßh~J y~ KxKTCKrKa TotTftJPhr TJPZÇ kPr KxKTCKrKa TotTftJrJ KjP\r

IJTwteL~ ßyKToL KYKT&xJ 1985 AÄ yAPf KjoúKuKUf \Kau PrJPVr KYKT&xJ TKr~J IJKxPfKZ 1Ç yuoL 2Ç mJf\Kjf ßp ßTJjnJPm IJâJ∂ 3Ç iJfá S iJfá\Kjf ßp ßTJj ßrJV 4Ç VqJxKasT S yJPf VJP~ YJmJjM TJozJjM 5Ç Ivõt mJ yKrv S ßV\ 6Ç võJx TÓ mJ yJlJjL \Kjf ßrJV CÜ ßrJPV IJâJ∂ ßrJVLrJ KjoúKuKUf ßlJj jJÍJPr ßpJVJPpJV TrΔj: (hLWt KhPjr IKnù) TKmrJ\ ßVRZ UJj, ßlJj jÄ 07983 222 389

@®L~ kKrYP~ TŒJCP¥r ßnfr KjP~ @Px ˝\jPhrÇ IKnPpJV @PZ, kMKuv mJiJ KhPu fJPhr xPñ UJrJk @Yre TPr KxKTCKrKa TotTftJrJÇ fJPhr hJkPar TJPZ KmoJjmªPr hJK~fô kJujTJrL kMKuv k´vJxPjr AKoPV´vj S FKkKmFj xhxqrJS IxyJ~ mPu \JKjP~PZ xN©Ç j\Àu S Kjotuxy TP~T\j KxKTCKrKa TotTftJr nP~ kMPrJ F~JrPkJat FuJTJ fa˙ gJPTÇ fJPhr TJrPeA SxoJjL KmoJjmªr ßpj

Start-up Business

jJjJ IkrJPir @UzJ S pJ©L y~rJKjr ßTPªs kKref yP~PZÇ KxKTCKrKa TotTftJ j\Àu S KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr KjoturJ F~JrPkJPatr yftJTftJÇ 6 oJx @PV Y¢V´Jo vJy @oJjf (ry.) KmoJjmªr ßgPT mhKu yP~ KxPuPa SxoJjL KmoJjmªPr @Pxj j\ÀuÇ FPxA @ûKuTfJr ßhJyJA KhP~ kMPrJ F~JrPkJat FuJTJ~ kńJm Km˜Jr ÊÀ TPrjÇ ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, Y¢V´Jo vJy @oJjf (ry.) KmoJjmªPr KfKj ˝et ßYJrJYJuJjYPâr xhPxqr xPñ \Kzf KZPujÇ KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr KjotuPT muJ y~ SxoJjL KmoJjmªPrr IkrJi ßjaS~JPTtr kíJjÇ fJr oJiqPoA hvtjJgtL k´PmPvr iJºJmJK\xy F~JrPkJat FuJTJr KlsvPkr oh S keqxJoV´L mJAPr KmKâ TrJ y~Ç jJjJ IQmi TotTJP§r xPñ \Kzf ßxÇ IQmi TotTJP§ pMÜ gJTJ~ 6 oJx @PV fJr mhKu TrJ yP~KZu dJTJ~Ç KxPuPar FT kńJmvJuLr oJiqPo KjP\r mhKu TJaJPf xão yj KfKjÇ SxoJjL KmoJjmªPrr KfKj FTò© IKikKfÇ dJTJ~ YPu ßVPu FA kńJm gJTPm jJÇ F TJrPe KjP\r mhKu TJKaP~ fJrA xyTotL KmTJvPT dJTJ~ ßpPf mJiq TPrj KfKjÇ F mqJkJPr ßpJVJPpJV TrJ yPu KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr Kjotu S KxKTCKrKa TotTftJ j\Àu dJTJ~ Im˙Jj TrPZj \JKjP~ Kmw~Ka KjP~ KmoJjmªPrr oqJPj\JPrr xPñ TgJ muJr krJovt ßh~J y~Ç fJrJ mPuj, Fxm WajJ~ fJrJ \Kzf jjÇ

Existing Business

Effective Business

Business is your, Development is our (Believe in better service)

Pinner Partners Ltd Pinner Partners Ltd is a management, marketing and sales development Consultancy firm, based in London. We provide a wide range of business management, marketing and sales consultancy services to small and medium sized business. PPL consultant can help your Business to solve issues, create values, maximize growth and improve the business performance.

Our services at a glance

kJ© YJA

â~cj ßyJo IKlPxr KnxJ ßxTvPj Totrf KmFxKx KcKV´iJrL 5 láa 10 AKû CóYfJ xŒjú kJ©Lr \jq PV´\MP~a KcKV´iJrL kJ© IJmvqTÇ ßpJVJPpJV TrΔj: PVJuJo ßxJmyJKj ßoJmJAu 0787 099 5048

1. Business Plan (Start-up Business) 2. Marketing Strategy 3. Internet Marketing 4. Adverting 5. Customer Care

6. Sales development 7. Market Research 8. Direct Marketing 9. Brand promotion 10. Leaflet Distribution

Contact Persons for more details Anonta Candra Sutradhar Business Development Director Mobile: 07846423631.

Foysol Ahmad Marketing & sales Develop: Director Mobile: 07950838891

Pinner Partners Ltd(PPL) 101 Whitechapel High Street, London E1 7RA

Phone: 02036458828 Website:www.pinnerpartners.co.uk.Email:pinnerpartners@yahoo.com

IJ∂\tJKfT

16 - 17 |

FA xrTJPrr KmÀP≠ FT k~xJrS hMjtLKfr IKnPpJV ßjA : ßoJKh 18 @Vˆ : nJrPfr kíJjoπL jPrªs ßoJKh VfTJu ˝JiLjfJ KhmPxr mÜOfJ~ fJr xrTJPrr KmÀP≠ ßTJj hNjtLKfr IKnPpJV ßjA mPu hJKm TPrjÇ PoJKh mPuj, È15 oJx yP~ ßVu KhKuäPf @kjJrJ ßp xrTJrPT mKxP~PZj fJPhr KmÀP≠ FT k~xJrS hMjtLKfr IKnPpJV ßjAÇ @oJPhr xo nJrf mJjJPf yPmÇ xoO≠ nJrf S ˝ò nJrf mJjJPf yPmÇ 2022 xJPur oPiq @oJPhr uqxJij TrPf yPmÇ pUj @orJ nJrPfr ˝JiLjfJr 75 mZr kNKft kJuj TrmÇ' PhvPT xŒNetnJPm KmhMqfJ~Pjr kKrT·jJ ßWJweJ TPrPZj nJrPfr kíJjoπLÇ KfKj xÄKväÓ KmnJVPT 1000 KhPjr oPiq xm V´JoPT \JfL~ KmhMq“ KV´Pcr @SfJ~ @jJr KjPhtv ßhjÇ ßoJKh fJr nJwPe mPuj, È˝JiLjfJr Ff mZr kJr yP~ ßVu, fmM xJPz 18 yJ\Jr V´Jo FUPjJ KmhMq“ KmKòjú rP~PZÇ' VfTJu KhKuär ßrc ßlJPat 69fo ˝JiLjfJ KhmPxr nJwPe ßoJKh mPuj, È@VJoL FT yJ\Jr KhPjr oPiq Fxm V´JoPT KmhMq“pMÜ TrJr \jq xÄKväÓ Tftk O ã S ßˆTPyJflJrPhr IjMPrJi TrKZÇ' 1947 xJPur 15 @Vˆ nJrf ˝JiLj y~Ç

rJmJ VeyfqJr mJKwtTL : KoxPr KmPãJn-xoJPmv 18 @Vˆ : rJmJ VeyfqJr KÆfL~ mJKwtTLPf KoxPrr ãofJYMqf ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh oMrKxr xogtPTrJ TJ~PrJPf ßZJa ßZJa KmPãJn-xoJPmv TPrPZjÇ xoJPmv Z©nñ TrPf KjrJk•J mJKyjL TÅJhJPj VqJx mqmyJr TPrÇ ÊâmJr rJ\iJjLr xrTJKr nmj S k´iJj ßoJzèPuJPf kMKuv ßoJfJP~j TrJ y~Ç kMKuv TotTftJrJ \JjJj, kKÁo TJ~PrJPf fJrJ KfjKa KmPãJn-xoJPmPv TÅJhJPj VqJx KjPãk TPr KmPãJnTJrLPhr Z©nñ TPr KhP~PZÇ F ZJzJ rJ\iJjLr C•rJûPu oMrKx xogtTPhr Ijq FTKa xoJPmPvS TÅJhJPj VqJx KjPãk TPrPZ kMKuvÇ oJjmfJr KmÀP≠ IkrJi oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ mPuPZ, kMKuv KmPãJPn IÄv ßj~J IPjT KjrkrJi oJjMwPT yfqJ TPrPZ, KyCoqJj rJAax S~JY \JjJ~, ÈFKa KZu oJjmfJr KmÀP≠ FTKa IkrJi'Ç k´fqãhvtLr Kmmre rJmJ @u-@hMKm~Jr VeyfqJr WajJr k´fqãhvtL @~vJ ßoJyJÿJhÇ KfKj @P\J ßxA ˛OKf nMuPf kJPrj jJÇ fJr TJPZ oPj y~ FKa ßpj VfTJu WPaPZÇ KfKj mPuj, ßxA xo~ KfKj fÅJmMr oPiq WMKoP~KZPujÇ @oJr vrLr nJPuJ KZu jJÇ fJr krS TL yPò ßhUPf oJPT KjP~ ßmr yAÇ FT oMyNft krA KjrJk•J mJKyjL fÅJmMPf @èj iKrP~ KhP~ KvKmrKa

pJKòuÇ YJr kJPv mOKÓr oPfJ èKu FPx kzPZÇ' oJPT KjP~ Ijq \J~VJ~ pJS~Jr ßYÓJ TrKZPuj

@~vJÇ oxK\Ph dMPT KfKj ßhUPf kJj ßxUJPj ˙JKkf yJxkJfJPu vf vf uJvÇ

KyªMiot mÅJYJPfA VJºLPT yfqJ!

18 @Vˆ : HkKjPmKvT vJxj ßgPT ˝JiLjfJ uJPnr 69fo mJKwtTL kJuj Tru nJrfÇ ˝JiLjfJ Khmx ChpJkPjr oMyNPft ßhvKar \JKfr \jT oyJ®J VJºLr yfqJTJP§r TJre S mftoJPj fJr xJoJK\T-rJ\QjKfT k´nJm jfMj TPr @PuJYjJ~ CPb FPxPZÇ ßTj UMj yP~KZPuj VJºL? yfqJTJrLPhr rJ\QjKfT S xMhNrk´xJrL uãq TL KZu? vKjmJr nJrfL~ ‰hKjT KyªM˙Jj aJAoPxr FT KmPväwPe CV´ KyªMfômJhL @hvtPT F yfqJTJP§r oNu TJre KyPxPm metjJ TrJ yP~PZÇ

ßZJ¢ kJP~A FnJPrPˆ j~J ßrTct nJA-PmJPjr 18 @Vˆ : FT\Pjr m~x kÅJY mZr, Ijq\Pjr @aÇ FT\j kPz TîJx S~JPj, Ijq\j ßlJPrr ZJ©LÇ FPhr jJo pgJâPo Tªkt S EKfôTJ votJÇ xŒPTt FrJ nJA-PmJjÇ ßVJ~JKu~Prr FA hMA KvÊA oJC≤ FnJPrPˆr ßmx TqJPŒ CPb j~J jK\r VPz ßlPuPZÇ yqÅJ, xKfq xKfqA KmPvõr xPmtJó vOPñr ßmx TqJPŒ ßkRÅPZ KjP\Phr jfMj FT CófJ~ fMPu KjP~ ßVPZ FA hMA nJAPmJjÇ Vf x¬JPy fJrJ C•r-kNmt ßjkJu KhP~ oJC≤ FnJPrPˆr 5 yJ\Jr 380 KoaJr CófJr ßmx TqJPŒ ßkRÅZJ~Ç IÀe ßasTx IqJ¥ FPkKcvPjr gMkPhj ßvrkJ FA hMA ãMPh kmtfJPrJyLr xJlPuqr Umr KoKc~JPT \JKjP~PZjÇ Tªkt S EKfôTJr mJmJ nëPkªs votJ \JjJj, nJA S ßmJj hM'\Pj mqKÜVfnJPmS ßrTct VPzPZÇ Ff ßZJa m~Px ßTCA FnJPrPˆ SPbKjÇ Fr @PVS IPjT nJA-PmJj FnJPrPˆ CPbPZ fPmÇ FrJ hM'\j ßrTct VPzPZ xmPYP~ Tom~Kx nJA-PmJj KyPxPmSÇ hMA x∂JPjr xPñ IKnpJPj vJKou yP~KZPuj ˝JoL-˘L nëPkªs S oofJSÇ

ßvrkJ \JjJj, hMA x∂JjPT KjP~ TJuJkJgPrr YNzJ kpt∂ SPbj oofJ ßhmLÇ nëPkªs \JKjP~PZj, fJr hMA x∂Jj oiqk´PhPvr ßV&J~JKu~Prr Kuau IqJP†ux yJAÛMPu kPzÇ Fr @PV VfmZrA @r FT nJrfL~ KvÊ yrKwf FnJPrPˆr ßmx TqJPŒ ßkRÅPZ ßrTct VPzKZuÇ fJr m~x KZu 5

mZr 11 oJxÇ @r Tªkt 5 mZr 10 oJPx ßmx TqJPŒ ßkRÅPZ yrKwPfr ßrTct ßnPX ßluuÇ gMkPhj ßvrkJ \JjJj, F irPjr IKnpJPjr CP¨vq FTaJA, nëTŒPj FnJPrPˆ SbJr kg ßp jÓ y~Kj, KmPvõr kmtfJPrJyLPhr TJPZ FA mJftJ ßkRÅPZ ßh~JÇ

ßoJuäJ SoPrr oOfMq pMP≠r ßvw j~ : yJxJj @mhMuäJy CPòh TrPf ÊÀ TPrÇ ÈPx FT ootJK∂T hOvq, KvÊrJ ho mº yP~ oJrJ

KoxPr KmfKTtf xπJx hoj @Aj CP¨vq KmPrJiLPhr T£PrJi 19 @Vˆ : KoxPrr ßk´KxPc≤ @mhMu lJ•Jy @u KxKx fJr xrTJPrr KmPrJiLPhr hoPj jfMj KmfKTtf xπJxKmPrJiL @Aj IjMPoJhj TPrPZjÇ Vf \Mj oJPx FT VJKzPmJoJ yJouJ~ FT kJmKuT k´KxKTCa Kjyf yS~Jr kr TPbJr @Aj k´e~Pjr ÉoKT KhP~KZPuj KoxPrr ßk´KxPc≤Ç xoJPuJYTrJ muPZj, rJ\QjKfT KmPrJiLPhr T£ ßrJi TrJr CP¨Pvq @AjKa IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ VfTJu ßxJomJr VOyLf SA jfMj @APj xPªynJ\jPhr KmYJPrr \jq FTKa KmPvw @hJuf k´KfÔJ TrJ yPmÇ FUJPj TJPrJ KmÀP≠ xπJxmJPhr xJPg xŒOÜ gJTJr IKnPpJV k´oJe yPu fJPT TokPã 10 mZPrr TJrJh§ ßh~J yPmÇ F ZJzJ F @APj IKnpMÜ ßjfJPhr oOfMqh§ kpt∂ xJ\J ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ jfMj F @Aj xŒKTtf xrTJKr ßVP\Pa muJ yP~PZ, ßhPvr ßTJPjJ k©kK©TJ~ xv˘ ßpJ≠JPhr KmÀP≠ kKrYJKuf ßxjJ IKnpJj KTÄmJ ßTJPjJ yJouJr Skr ÈmJPjJ~Ja' Umr k´TJKvf yPu xmtKjoú hMA uJU FmÄ xPmtJó kÅJY uJU kJC¥ \KroJjJ TrJ yPmÇ xoJPuJYTrJ muPZj, ßhPvr KmPrJiL ãofJmu’LPhr T£ ßrJi TrJr \jqA F jfMj @Aj YJuM TPrPZ KxKx xrTJrÇ Fr lPu IPjT ßZJa ßZJa kK©TJ mº yP~ ßpPf kJPr FmÄ ßTJPjJ xπJxL yJouJ FmÄ ßxjJ IKnpJPjr KmÀP≠ ˝JiLj ßTJPjJ Umr k´TJv TrPf kJrPm jJ xÄmJhk©èPuJÇ

21 - 27 August 2015

1948 xJPur 30 \JjM~JKr KhKuär KmruJ yJCPx ‰jv k´JgtjJTJPu UMj yj oyJ®J VJºLÇ f“TJuLj k´iJjoπL \SyruJu ßjPyÀ FT ßWJweJ~ mPuj, È@oJPhr \Lmj k´hLk KjPn ßVPZ'Ç xrTJKr @PhPv VKbf KmPvw @hJuf ßrc ßlJPatr oJiqPo 8 mqKÜPT F yfqJTJP§ IKnpMÜ TrJ y~Ç yfqJr UujJ~T jgMrJo KmjJ~T VcPx S xyPpJVL jJrJ~e @kPfPT lÅJKxPf ^MKuP~ vJK˜ ßh~J y~Ç KT∂á TL TJrPe VJºLPT yfqJ TrJ yP~PZ, mÉ mZr iPr fJr TJre IjMxºJj TPr @xPZj GKfyJKxT S KmPvwùrJÇ

xŒ´Kf F wzpPπr AKfyJPx pMÜ yP~PZ jfMj jJoÇ fJPf ßhUJ pJPò, ßTmu jgMrJo VcPx S fJr xyTJrLrJ j~, Fr ßkZPj rP~PZ IPjT mz wzpπÇ yfqJTJP§r TJre xŒPTt k´gof @hJuPf ßh~J jgMrJo VcPxr \mJjmKª ßgPT KTZMaJ iJreJ kJS~J pJ~Ç KfKj mPuKZPuj, ÈkP~≤ mäJï ßr† ßgPT @Ko VJºLr mMPT KfjKa èKu TPrKZÇ TJre fJr jLKf S TotTJ§ ßTJKa ßTJKa KyªMr ãKfr TJre yP~ hÅJKzP~PZÇ mftoJj xrTJPrr (PjPyÀ) k´Kf @oJr ßTJPjJ xÿJj ßjAÇ fJrJ oMxKuoPhr kPã TJ\ TrPZÇ @r fJ WaPZ

VJºLr CkK˙KfPfÇ' ßhv nJV yP~ kJKT˜Jj xOKÓr \jqS VJºLPT hJ~L TPrj jgMrJoÇ jgMrJo CV´ KyªMfômJhL xÄVbj rJÓsL~ ˝~ÄPxmT xÄW (@rFxFx) S ÈKyªM oyJxnJ'r xKâ~ xhxq KZPujÇ ÈKyªM rJÓs' jJPo FTKa kK©TJS ßmr TrPfj KfKjÇ nJrPfr kÚqJf rJ\QjKfT oPjJPm•J S xoJ\fJK•ôT @vLw jªLr oPf, @rFxFPxr CV´ KyªMfômJhL @hvtS jgMrJPor \jq pPgÓ KZu jJÇ fJA yfqJTJP§r kg ßmPZ ßj~Ç hLWt IjMxºJj S yfqJTJP§ \KzfPhr xJãJ“TJPrr KnK•Pf FTKa mA KuPUPZj uqJKr TKu¿ S ßhJKoKjT uJKkKrÇ ÈKlsco Im KocjJAa' jJPor SA mAP~ KyªM ßoRumJhL ßYfjJPT yfqJTJP§r ÈrJ\QjKfT oMc' mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ FK\ jNrJKjr oPfJ AKfyJx KmPvwùrJ VPmweJ TPr F yfqJTJP§ ÈKyªM oyJxnJ'r xJPmT xnJkKf (19371943) KmjJ~T hJPoJhr xnJTJPrr xŒOÜfJr kóJe ßkP~PZÇ f“TJuLj ˝rJÓsoπL muämnJA kqJPau ßjPyÀr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf CPuäU TPrj, ÈKyªM oyJxnJ'r Yrok∫L FTKa vJUJ xnJTJPrr k´fqã f•ôJmiJPj F wzpPπr ZT IÅJPTjÇ KmPvwùPhr mftoJj CPÆV FA ßp, VJºLr yfqJTJrLPhr @hvtA @\ nJrPf k´KfÔJ ßkPf YPuPZÇ fJPhr oPf, nJrPf \JfL~fJmJPhr hMPaJ iJrJ rP~PZ- KyªMfômJh S nJrfL~ \JfL~fJÇ xnJTJr KZPuj KyªMfômJPhr k´fLTÇ fJA VJºLr ßxTMquJr TotiJrJPT ßbTJPf F kKrT·jJ TPrKZPuj KfKjÇ @rFxFPxr xJPmT xhxq jPrªs ßoJKh nJrPfr kíJjoπL yS~Jr kr nJrPf @mJr Yrok∫L @hvt CöLKmf yP~PZ mPu vÄTJ k´TJv TPrPZj KmPvwùrJÇ KhKuär \SyruJu ßjPyÀ KmvõKmhqJuP~r AKfyJx IiqJkT oOhMuJ oMUJK\tr oPf, xJŒ´hJK~T vKÜ fJPhr KmPÆwL @hvt @mJr KlKrP~ FPjPZÇ ÈWr S~JkKx' S ÈuJn K\yJh' TJptâo fJr mz hOÓJ∂Ç

19 @Vˆ : ßoJuäJ SoPrr oOfMqr ßvJT TJKaP~ CPb KmPvw TPr @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPjr IPjT fJPumJj \Kñ FmÄ fJPhr xogtT KmPrJiLPhr TKbj k´vú ßoJTJKmuJ~ \jq jfMjnJPm KjP\Phr @PªJuj S hOKÓnKñ fMPu irJr ßYÓJ TrPZÇ PoJuäJ SoPrr oOfMqr TgJ ßTj ßVJkj rJUJ yP~KZu? KfKj KT KjZT k´fLTL mqKÜfô KZPuj? kJKT˜JPjr KjrJk•J xÄ˙Jr xJPg WKjÔ fJPumJPjr KTZM èÀfôkeN t ßjfJr yJPf KT KfKj kemªL KZPuj? fJPumJPj ãofJr Æªô S ßTJªPur Kmw~ U§j TPr KhP~ ßVJÔLKar xmtPvw KmmOKf KT KmvõJxPpJVq? FKa KT @lVJj fJPumJPjr kfPjr xNYjJ? @u TJ~hJ KT fJr xmPYP~ vKÜvJuL Ko©PT yJrJPf mPxPZ? FA k´vúèPuJ pUj KmKnjú \Kñr oPiq WMrkJT UJPò fUj ßfyKrT-@A fJPumJj kJKT˜Jj (KaKaKk) FmÄ @uTJ~hJr jLrmfJ kJuj TrPZÇ FPf oJbkptJP~ fJPhr ßpJ≠JPhr oPiq jJjJ \·jJ-T·jJr xOKÓ yP~PZ FmÄ fJrJ F mqJkJPr Kj\˝ FTKa CkxÄyJr aJjJr ßYÓJ TrPZÇ FA mqJkJPr KaKaKkr IPjT èÀfôkeN t ßjfJPhr xJPg ßoJmJAu ßlJj FmÄ APoPur oJiqPo ßpJVJPpJV TrJr ßYÓJ TrJ yPuS fJPhr kJS~J pJ~KjÇ ImPvPw pJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrJr x÷m yP~PZ fJrJ \JjJj ßp, cMrJ¥ uJAPjr (kJKT˜Jj S @lVJKj˜JPjr xLoJ∂ ßrUJ) Cn~ kJPv yJouJr WajJ~ fJPhr ßpJVJPpJV mqm˙JPT ãKfV´˜ yPpPZ ßx TJrPjA ßpJVJPpJV ˙Jkj x÷m y~KjÇ fPm fJrJ hO|fJr xJPg \JjJj ßp, ßoJuäJ SoPrr oOfMq fJPhr xJoKV´T @PªJuPjr Skr ßfoj ßTJj Km„k k´nJm ßluPf kJrPm jJÇ KaKaKkr ßTªsL~ oMUkJ© ßoJyJÿh ßUJrJxJKj cPjr xÄmJhhJfJPT mPuj, @oJPhr jLKf kKrmftPjr ßTJPjJ k´vAú @Px jJÇ @orJ ßoJuäJ SoPrr \jq ßhJ~J TKr, fPm xmJr FKa ßmJ^J CKYf ßp, @orJ mqKÜ kN\JKr jAÇ ßuJT\Pjr oOfMq y~, KT∂á @oJPhr @hPvtr oOfqM y~ jJÇ IjqrJ pMKÜ KhPòj ßp, ÈrePTRvu' KyPxPm kuJfT FA fJPumJj vLwt ßjfJr oOfMqr Umr ßVJkj rJUJ yP~KZuÇ

KaKaKk TJoJ¥JPrr WKjÔ ßoJuäJ l\uMuJä y mPuj, ÈTJPrJ oOfMq Umr IPjT Khj iPr ßVJkj rJUJ CKYf j~Ç fPm Fr FTKa xJiJre Kj~o rP~PZÇ KmPvw kKrK˙KfPf Kj\˝ KmKi-KmiJj gJPTÇ FaJ FTaJ pM≠Ç ßTRvuVf TJrPeA @Kor-Cu ßoJPoKjPjr oOfqM Umr ßVJkj rJUJ yP~KZuÇ Fr TJre IjMxºJPj \jq IKfKrÜ oPjJPpJV ßh~J CKYf yPm jJÇ IjuJAj ßlJrJPo KTZM fJPumJj xogtT Sor ÆJrJ k´KfKÔf @PªJuj CkhPu KmnÜ yP~ ßTC ßTC VefπPT @Kuñj TrPf kJPr mPu @vïJ k´TJv TPrPZjÇ ßlxmMPT ˝PWJKwf fJPumJj xogtTrJ k´vú ßfJPuj, ÈoPj yPò,kJKT˜JPj oNuiJrJr rJ\jLPf fJPumJj k´Pmv TrPf YJ~Ç fJr oJPj KT fJPumJPjr Vefπ V´yPer x÷JmjJ rP~PZ?' fPm fJPumJPjr jfMj ßjfJ ßoJuäJ @UfJr ojxMr n~nLKf hNr TrJr \jq hsΔf vrL~Jy @APjr Kmw~Ka ¸Ó TrJr ßYÓJ TrPZjÇ k´go IKcS mJftJ~ fJPumJPjr jfMj ßjfJ mPuj, ÈVefπ j~, FaJ FTKa IjgtT ofJhvtÇ @oJPhr uãq yPò K\yJPhr oJiqPo vKr~Jy @Aj k´KfÔJ TrJÇ' SoPrr oOfqM r kr KTZM kJKT˜JKj mM^JPjJr ßYÓJ TrPZj @uTJ~hJr xJPg fJPumJPjr xŒTt hMmu t yP~ ßVPZÇ fPm mJ˜m Im˙J fJ j~Ç fJPumJPjr jmKjpMÜ ßjfJ ßoJuäJ @UfJr ojxMPrr ßckMKa KxrJ\CK¨j yJÑJKj yPuj, kKÁoJPhr ßYJPU FT n~ïr ßpJ≠J KpKj @lVJKj˜Jj oJKTtj S fJr Ko©Phr IPjT ãKf TPrPZjÇ yJÑJKj ßjaS~JTt kKrYJujJ TrJ ZJzJS KxrJ\CK¨j @u TJP~hJr ÊrJ ‰mbTèPuJPf IÄv KjP~PZjÇ @jMÔJKjT KmmOKfPf fJPumJj hJKm TrPZ ßp, fJPhr @PªJuj-xÄV´Jo @lVJKj˜JPjr Inq∂Pr xLoJm≠, fJrkrS fJrJ ImqJyfnJPm @uTJ~hJPT fJPhr ßhPv @v´~ KhP~ pJPmÇ xmtPvw C•r S~JK\Kr˜JPj kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr \Jrm-A @\m jJPo IKnpJj ÊÀ TrPu kJKuP~ @xJ @uTJ~hJ xhxqPhr ßyuoJPª @v´~ ßh~ fJPumJjÇ fJPumJj-@uTJ~hJr hO| xŒTt @uTJ~hJ ßjfJ @AoJj @u\JS~JPyKr jfMj

fJPumJj ßjfJ ßoJuäJ ojxMPrr k´Kf @jMVfq k´TJv TPr FTKa KmmOKf KhP~PZj Vf ÊâmJrÇ Fr @PV @uTJ~hJr VeoJiqo vJUJr oMUkJ© TJKr @mM mTr mPuj, ÈfJPumJj nJAPhr xJPg @oJPhr @hvtVf mºj UMmA o\mMfÇ @oJPhrPT rãJ TrPf KVP~A fJrJ ãofJYMqf yP~PZ FmÄ kKrmJPrr xhxqPhr yJKrP~PZÇ FT xJPg hLWt pM≠ TrJr kr @oJPhr FPT IkPrr TJZ ßgPT @uJhJ yP~ pJS~Jr k´vúA SPb jJÇ @oJPhr k´iJj v©Δ \JPj jJ ßp fJPhr xJoPj TL @xPZÇ' @uTJ~hJr xJPg fJPumJPjr ßoRKuT uPãqr Kou rP~PZÇ KaKaKk \JoJf-Cu @yrJPrr oMUkJ© FyxJjMuäJy hJKm TPrj, È@oJPhr ßTRvPu kJgtTq gJTPf kJPr, KT∂ @oJPhr uãq FTAÇ FA Kmw~Ka ¸Ó ßp, jqJPaJ, @lVJj mJKyjL FmÄ IjqPhr ÆJrJ @oJPhr aJPVta TrJ yP~PZÇ xMfrJÄ @orJ ßTj FT xJPg pM≠ Trm jJ? @orJ FaJ TrmÇ' @AFx KT KaKaKk, @u TJ~hJPT ŸJj TPr ßhPm? F irPjr x÷JmjJ CKzP~ KhPuS mJVhJKhr Kj\˝ iÅJPYr @AFx Khj Khj vKÜvJuL yS~Jr ßk´ãJkPa KaKaKk, \JoJf-Cu @yrJr, @uTJ~hJ FmÄ @lVJj fJPumJj FA irPjr YqJPu† CPkãJ TrPf kJrPm jJÇ @AFx IPjT fJPumJj FmÄ @uTJ~hJ xhxqPT fJr hPu ßnzJPf xão yP~PZ, fJrJ mJVhJKhr TJPZ @jMVPfqr vkg TPrPZ, fJ jJ TrPu fJrJ KmPhsJyL KyPxPm KYK€f yPm pJr vJK˜ oOfqM h§Ç Pvw TP~T oJx iPr @AFx FmÄ fJr xogtTrJ ßoJuäJ SoPrr KmÀP≠ Tá“xJ ZzJ~Ç fJrJ ryxq\jTnJPm IjMkK˙f gJTJr \jq ßoJuäJ SorPT ßhJwJPrJk TPr, fJrJ fJPT oMxuoJjPhr ßgPT FT xïLet @lVJj \JfL~fJmJhL ßjfJ mPu @UqJK~f TPrÇ F ZJzJ KfKj FT\j IPTJrJP~Kv yS~J~ UKulJ KyPxPm @jMVfq kJS~Jr ßpJVq jjÇ fJPumJj S @uTJ~hJr hMjJt o ZzJPf @AFx ßoJuäJ SoPrr oOfqM xÄmJhKa hsΔf k´YJr TPrÇ @AFx oPj TPr fJPumJj FTKa \JfL~fJmJhL @PªJuPj kKref yPm fJr kr iLPr iLPr KmuLj yP~ pJPmÇ

PUuJiMuJ

18 |

21 - 27 August 2015

KxPuPa KvPrJkJ C“xm uJu-xmMP\r dJTJ, 19 \MuJA : VqJuJKrPf 25 yJ\Jr hvtPTr @TJv TJÅkJPjJ V\tjÇ C“xm @r CòôJPx ßxA uJu-xmM\ ßdC KxPua ßgPT oMyNPftA ZKzP~ kPz mJÄuJPhPvr k´KfKa k´JP∂Ç À≠võJx lJAjJPu VfmJPrr YqJKŒ~j nJrfPT 4-2 mqmiJPj yJKrP~ k´gomJPrr oPfJ xJl IjN±-t 16 lMamu YqJKŒ~jKvPkr KvPrJkJ K\fu mJÄuJPhvÇ xJl IjN±-t 16 lMamPu mJÄuJPhPvr KTPvJrPhr FT Ijjq ßVRrmVJgJr xJãL yu TJu KxPua ßˆKc~JoÇ KjitJKrf 90 KoKjPar ßUuJ 1-1 ßVJPu IoLoJÄKxf KZuÇ 46 KoKjPa lJKyPor ßVJPu FKVP~ pJ~ mJÄuJPhvÇ 63 KoKjPa IKo~ IKmjJPvr ßVJPu xofJ ßlrJ~ nJrfÇ mJÄuJPhv hu FPTr kr FT xMPpJV QfKr TrPuS @r ßVJu KhPf kJPrKjÇ KT∂á aJAPmsTJPr KbTA mJK\oJf TPr ˝JVKfTrJÇ mJÄuJPhPvr kPã aJAPmsTJPr YJrKa vPaA uãqPnh TPrj lJKyo, x\Lm, @KfTMöJoJj S KxPuPar ßZPu xJhÇ nJrPfr kPã ßxRrn S rJKTm k´go hMKa vPa xlu yPuS uãqPnPh mqgt yj IKnK\f S xJTuJAjÇ Fr oPiq xJTuJAPjr va ÀPU ßhj mJÄuJPhPvr ßVJuKTkJr l~xu @yPohÇ míKÓr TJrPe ßn\J oJbÇ ßTJgJ~ TJhJ~ kNetÇ KmPvw TPr oJPbr oJÛJPj KâPTa KkPYr Im˙J @rS ßmyJuÇ lPu oqJPYr ÊÀPf ßTJPjJ huA nJrxJoq rJUPf kJrKZu jJÇ fPm iLPr iLPr ZPª ßlPr hMA huAÇ fPm k´goJPit nJrPfr ßYP~ mu kK\vj, @âoe, uPãq va- xmKhT ßgPTA FKVP~ KZu mJÄuJPhvÇ Fr oPiq TP~TKa ßVJPur xMPpJVS ßkP~KZu ˝JVKfT KvKmrÇ KT∂á ßTJPjJ @âoPeA kNetfJ @PxKjÇ24 KoKjPa ßVJPur ßoJão xMPpJV ßkP~KZu mJÄuJPhvÇ mJÅk´J∂ ßgPT ßoJyJÿh vJSPjr âPx mPér oiq ßgPTA hMhtJ∂ ßyc KjP~KZu ßoJ˜JP\m UJjÇ fPm YPu pJ~ ßkJˆ ßWÅPwÇ FT KoKja krA @YoTJ vPa nJrfL~ rãenJVPT YoPT ßh~ mJÄuJPhPvr KocKlflJr ßoJyJÿh vJSjÇ mPér IPjTaJA mJAPr ßgPT mMPua VKfr va ßj~ vJSjÇ fPm mu YPu pJ~ ßkJPˆ mJfJx uJKVP~Ç oMÉotMÉ @âoPe mq˜ fUj mJÄuJPhvÇ 27 KoKjPa mPér ßnfr ßgPT ÂhP~r va ßTJPjJ oPf fJuMmKª TPr huPT KmkhoMÜ TPrj nJrf ßVJurãT S IKijJ~T k´JmMxUJj KxÄÇ KÆfL~JPitr ÊÀPfA ßVJaJ ßˆKc~JoPT C•Mñ C“xPm vJKou TPr mJÄuJPhPvr KTPvJrrJÇ 47 KoKjPa ßoJyJÿh vJSPjr âPx hMhJt ∂ vPa nJrPfr \Ju TJÅkJj lJKyo oMrPvhÇ CòôJPxr frñ fUj VqJuJKr\MPzÇ Kuc ßj~Jr kr ßmv CöLKmf mJÄuJPhvÇ 50 KoKjPa mJÄuJPhPvr ßxKolJAjJu \P~r jJ~T xJh ßVJu ßkPf kJrPfj FTT k´PYÓJ~Ç KT∂á y~KjÇ oJôJb ßgPT FTJA mu ßaPj KjP~ dMPT kPzj k´KfkPãr mPéÇ fJrkr ßTRvuL va, KT∂á fJ fJuMmKª TPrj nJrf IKijJ~TÇ

Frkr nJrf KTZMaJ hMhtojL~ yP~ SPbÇ mJÄuJPhPvr rãeS fUj KdPudJuJÇ 55 KoKjPa TjtJrKTT ßgPT IP·r ßYP~ ßVJu kJ~Kj nJrfÇ ßxn TPrj mJÄuJPhv ßVJurãTÇ 63 KoKjPa mPér oPiq Kl∑KTPT ßVJuA KhP~KZu nJrf, fPm fJ Il-xJAPcr TJrPe mJKfu yP~ pJ~Ç KT∂á hPo pJ~Kj nJrfÇ 64 KoKjPaA nJrf KvKmPr ˝K˜ FPj ßhj KocKlflJr IKo~ IKmjJvÇ mPér xJoJjq mJAPr ßgPT hMhJt ∂ mJÅ kJP~r vPa mJÄuJPhv ßVJurãTPT krJ˜ TPrj KfKjÇ Frkr uzJA yP~PZ xoJPj xoJjÇ 78 KoKjPa mPér oPiq ßVJPur xMPpJV jÓ TPrj mJÄuJPhPvr lJKyo oMrPvhÇ Aj\MKr aJAPoS ßVJPur xMPpJV FPxKZuÇ fPm UKuPur Cz∂ âPx ßyc KjPuS fJ uãqPnh TrPf kJPrjKj mhKu ßUPuJ~Jz rKjÇ ßˆKc~JPo hvtPTr du xJl IjM±t-16 lMamu YqJKŒ~jKvPk lJAjJu oqJYKa ßhUPf KxPua ß\uJ ßˆKc~JPo ßjPoKZu hvtPTr duÇ oñumJr hMkMr ßgPTA KxPua jVrL S KmKnjú CkP\uJ ßgPT lMamukJVu hvtTrJ ßˆKc~JPor KhPT @xPf ÊÀ TPrÇ KxPuPar oJjMPwr lMamuPkó, lMamu CjìJhjJ IPjT @PVA kóJKefÇ Vf mZr ßjkJu-mJÄuJPhv k´LKf oqJPYr oiq KhP~ @∂\tJKfT lMamPu IKnPwT WPa KxPua ß\uJ ßˆKc~JPorÇ SA xo~A KxPuPar oJjMPwr CjìJfJu lMamuPkó ImJT TPr KhP~KZu

ßVJaJ ßhvPTÇ fJrkr ßgPT mJÄuJPhv lMamu ßlcJPrvPjr TotTftJrJ ßhPvr lMamPur ßxPT¥ ßyJo mJKjP~ ßlPuPZj KxPuaPTÇ YuKf mZPrr ÊÀr KhPT mñmºM ßVJﬂTJk @∂\tJKfT aMjtJPoP≤r 4Ka oqJY IjMKÔf y~ KxPuPaÇ SA xo~S lMamPur k´Kf k´mu nJPuJmJxJ ßhKUP~PZ KxPuPar oJjMwÇ FmJr xJl IjN±t-16 lMamu YqJKŒ~jKvkÇ ßVJaJ aMjtJPo≤A yPò KxPuPaÇ aMjtJPoP≤r ÊÀ ßgPTA hvtTPhr CkPYkzJ Knz KxPua ß\uJ ßˆKc~JPoÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPvr oqJYèPuJPf ßfJ hvtTPhr YJk xJouJPf KyoKvo ßUPf yP~PZ @P~J\T FmÄ @AjvíÄUuJ rãJTJrL mJKyjLPTÇ 18 yJ\Jr hvtT iJreãofJr ßˆKc~JPo oñumJr \PzJ yP~PZ k´J~ 25 yJ\Jr hvtTÇ IPjPTA KaPTa jJ ßkP~ ßˆKc~JPor ßVa ßgPT TP~T yJ\Jr hvtT mqgt oPjJrg KjP~ KlPr ßpPf ßhUJ ßVPZÇ VfTJu oqJY YuJTJPu ßˆKc~JPor TP~TKa ßVPa KVP~ ßhUJ ßVPZ, lMamukJVu hvtPTr CkPYkzJ KnzÇ pJPhr IPjPTA oJPb k´PmPvr xMPpJV kJ~KjÇ kMKuv, KmK\Km xhxq hvtTPhr YJk xJouJPf KyoKvo UJPòjÇ mJiq yP~ yJuTJ uJKbYJ\tS TrPf yPò @AjvíÄUuJ mJKyjLPTÇ ßˆKc~JPor mJAPr KmKnjú mJxJ-mJKz, vKkÄoPur ZJPhS hvtTPhr Knz ßhUJ pJPòÇ FojKT n~cryLj KYP• TP~Tv' lMa SkPr kJKjr FTKa KmvJu aqJÄKTPfS mJÄuJPhPvr kfJTJ KjP~ ßmv TP~T\j hvtT SPb kPzjÇ

mJxtJPT ÀPU 31 mZPrr UrJ ßWJYJu KmumJS

19 \MuJA - k´go ßuPV mJPxtPuJjJPT 4-0 ßVJPu CKzP~ KvPrJkJ~ FT yJf KhP~A ßrPUKZu IqJgPuKaT KmumJSÇ fJrkrS Ix÷Pmr @vJ~ mMT ßmÅPiKZu TJfJuJjrJÇ hPu KuSPju ßoKx jJPor FT\j \JhMTr @PZj mPuA nÜPhr @vJ KZu, YJr ßVJPur mqmiJj WMKYP~ KlrKf oqJPY kJvJr hJj CPﬁ KhPf kJPr mJxtJÇ IfLPf mÉmJr Foj ßTJebJxJ Im˙J ßgPT ßoKxr ßjfíPfô hJÀenJPm WMPr hJÅKzP~PZ ¸qJKjv

\J~J≤rJÇ KT∂á FmJr @r IPuRKTT k´fqJmftPjr @UqJj KuUPf kJrPuj jJ ßoKxÇ TJfJuJjPhr yfJvJr ßkJˆJr mJKjP~ jMqTqJPŒ KvPrJkJ C“xm Tru KmumJSÇ 31 mZPrr yJyJTJr WMKYP~ ¸qJKjv xMkJr TJk K\Pf Kju mJÛ IûPur huKaÇ KvPrJkJ hNPr gJT, WPrr oJPb xJ∂ôjJr \~S kJ~Kj hv\Pjr mJxtJÇ ßxJomJr jMqTqJPŒ ¸qJKjv xMkJr TJPkr KÆfL~ ßuV 1-1 ßVJPu cs yP~PZÇ hM'PuV KoKuP~ 5-1

mqmiJPj K\PfPZ KmumJSÇ Vf 31 mZPr FaJA fJPhr k´go KvPrJkJÇ FA yJPr FT mZPr Z~ KvPrJkJ ß\fJr KjP\Phr TLKftr kMjrJmíK•r @vJ ßvw yP~ ßVu mJPxtPuJjJrÇ 2009 xJPu ßkk è~JrKcSuJr IiLPj GKfyJKxT KvPrJkJ wÔT K\PfKZu fJrJÇ F mZr FPT FPT YJr KvPrJkJ ß\fJr kr kJÅY j’Pr FPx @aPT ßVPuj ßoKxrJÇ FUj KcPx’Pr TîJm KmvõTJk K\fPuS @r KvPrJkJ wÔPTr kMjrJmíK• yPm

jJÇ YJr ßVJPur WJaKf kNre ßp UMm xy\ yPm jJ, fJ KyxJm TPrA KÆfL~ ßuV ßUuPf ßjPoKZu mJPxtPuJjJÇ KmrKfr KbT @PV ßoKxr ßVJPu FTaM jPzYPz mPxKZu hvtTrJÇ KT∂á KÆfL~JPitr ÊÀPfA ß\rJct KkPTr uJu TJct mJxtJr TJ\aJPT Ix÷Pmr TJZJTJKZ KjP~ pJ~Ç Frkr KmumJSPT xofJ~ ßlrJj k´go ßuPVr yqJaKasT KyPrJ @Kr\ @hMKr\Ç ßvw KhPT KTT ßxJuJr uJu TJPct KmumJS hv\Pjr hPu kKref yPuS oqJPY fJr ßTJPjJ k´nJm kPzKjÇ mJxtJr \jq xoLTreaJ Foj KZu ßp K\fPf yPm kJÅY ßVJPur mqmiJPjÇ ßVJPur \jq ÊÀ ßgPTA fJA @âoPe ^JÅKkP~KZu ˝JVKfTrJÇ KT∂á TJKéãf ßVJu fJPhr yJPf irJ ßh~KjÇ Z~ KoKjPa ßkPcsJr va KmumJSP~r FT KcPl¥JPrr VJP~ ßuPV mJPrr Skr KhP~ YPu pJ~Ç kPrr KoKjPaA ß\rJct KkPTr va âxmJPr k´Kfyf y~Ç ImPvPw 44 KoKjPa xM~JPrP\r kJx ßgPT mJxtJPT FKVP~ ßhj ßoKxÇ KT∂á 56 KoKjPa @hMKrP\r IlxJAc KjP~

uJA¿oqJPjr xPñ fPTt \KzP~ KkPT uJu TJct ßhUPu mJxtJr IPuRKTT k´fqJmftPjr @vJ TJptf ßvw yP~ pJ~Ç 75 KoKjPa oqJPYr lu KjP~ ãLe xÄv~aMTMS oMPZ ßhj @hMKr\Ç hM'PuV KoKuP~ YJr ßVJu TrJ KmumJSP~r \P~r jJ~T @hMKr\ oqJY ßvPw mPuPZj, ÈFTKa KvPrJkJ \~ @oJPhr xmJr \LmPjrA Ijqfo ßxrJ WajJÇ @oJr ßoP~r \Pjìr kr FaJA @oJr \LmPjr xmPYP~ xMUo~ KhjÇ' KkPTr uJu TJctPTA oqJPYr aJKjtÄ kP~≤ muPZj mJxtJ IKijJ~T @Pªsx AKjP~˜J, ÈWMPr hJÅzJPjJr TJ\aJ TKbj yPuS Ix÷m KZu jJÇ @orJ xPmtJó ßYÓJA TPrKZ, KT∂á KkPTr uJu TJPctr kr TJ\aJ Ix÷m yP~ pJ~Ç' ßTJY uMAx FjKrPTr TP£S IKnjú xMr, È@orJ KjP\Phr C\Jz TPr KhP~KZÇ KT∂á KkPT pUj uJu TJct ßhPU fUjA xm ßvw yP~ pJ~Ç' k´KfPvJPir xMPpJPVr \jq ßmKv Khj IPkãJ TrPf yPm jJ ßoKxPhrÇ ßrJmmJr uJ uLVJ~ ßoRxMPor k´go oqJPYA KmumJSP~r oMPUJoMKU yPm mJxtJÇ FFlKkÇ

k´pMKÜ

21 - 27 August 2015

| 19

mqJaJKr YJ\t oJ© Z~ KoKjPaA Z~ KoKjPa YJ\t yPm ˛JatPlJPjr mqJaJKrÇ F YJP\tA YuPm aJjJ Kfj KhjÇ k´YKuf ˛JatPlJPjr KuKg~Jo @~rj mqJaJKrr fMujJ~ Kfj èe ßmKv KmhMq“vKÜ iJre TrPf kJrPm FA mqJaJKrÇ pMÜrJPÓsr oqJxJYMPxax A¿KaKaCa Im ßaTPjJuK\r (Fo@AKa) CØJKmf jfMj k´pMKÜ AP~JT IqJ¥ ßvu FA x÷JmjJr ÆJr CPjìJYj TPrPZÇ k´KfmJr YJ\t TrJr xo~ k´xJKrf S xïMKYf yPf gJPT KuKg~Jo @~rj mqJaJKrr APuTPasJcèPuJÇ xoP~r xPñ xPñ ysJx ßkPf gJPT mqJaJKrèPuJr kJrlroqJ¿Ç Fr KmkrLPf AP~JT IqJ¥ ßvu-Fr APuTPasJc IqJuMKoKj~Jo jqJPjJkJKatPTu KhP~ ‰fKrÇ Fr mJAPrr @mre aJAaJKj~Jo cJA-IJAPcr ‰fKrÇ lPu mJrmJr YJ\t TrPuS mJAPrr @mrPer ßTJPjJ ãKf jJ TPrA IaMa gJPT AP~JT IqJ¥ ßvu-Fr kJrlroqJ¿Ç FA k´Kâ~J~ FTKhPT mqJaJKr ßpoj @rS hsΔf YJ\t TrJ pJPm, KbT FTAnJPm hLWt xo~ SA YJ\t iPr rJUJ pJPmÇ mftoJPjr k´YKuf

KcnJAxèPuJr mqJaJKrr @TJPrr xPñ Kou ßrPUA FA k´pMKÜ mqmyJr TPr jfMj mqJaJKr ‰fKr TrJ x÷mÇ pJr

kJrlroqJ¿ TP~T èe ßmKv yPmÇ F mqJkJPr jqJjA~JÄ ßaTPjJKu\ ACKjnJKxtKa Aj KxñJkMPrr ßTKoTqJu

IqJ¥ mJP~JoKuKTCuJr AK†Kj~JKrÄ KmwP~r xyPpJVL IiqJkT ßcKnc uM mPuj, krLãJVJPr AP~JT-Pvu

kJKatTuèPuJ UMmA nJPuJ lu KhP~PZÇ kMPrJ k´Kâ~JKa fMujJoNuT xy\ S mqmyJrPpJVqÇ

Umr kPz ßvJjJPm xJAmJr IkrJi hoPj xoKjõf ßTªs L ~ xÄ˙J yPò oJAPâJxlPar IqJk

ßZJaPmuJ~ @orJ y~PfJ IPjPTA @oJPhr mO≠ hJhJ-hJhMPT IgmJ kJPvr mJxJr YJYJ-YJKYPT pJrJ kzPf \JPjj jJ fJPhr Umr kPz ÊKjP~KZÇ ßmv nJPuJ TgJ, fPm FUj ßgPT oJAPâJxlPar FTaJ IqJkA @kjJr yP~ TJ\Ka TPr ßhPmÇ KkKx S~JPøtr FT KrPkJPat muJ y~, oJAPâJxla fJPhr jfMj FTKa IqJk KjP~ TJ\ TrPZ pJ KTjJ A≤JrPja ßgPT xmPYP~ nJPuJ UmrèPuJ ßmPZ ßjPm FmÄ ßaa-aM-K¸Y k´pMKÜ mqmyJr TPr UmrèPuJr oNu TgJaJ kPz ßvJjJPmÇ mqmyJrTJrLrJ APò TrPu krmftL xoP~ kzJr \jq ßuUJèPuJ xÄrãeS TPr rJUPf kJrPmjÇ F TJ\èPuJ TrJr \jq IqJkKa fJr Kmæ-Aj msJC\Jr IgmJ mJiJyLjnJPm kzJr \jq jfMj FTKa KnC ßoJc mqmyJr TrPmÇ IqJkKaPT FojnJPm Kc\JAj TrJ yP~PZ pJPf xm xo~ FmÄ ßp ßTJPjJ kKrK˙KfPf KjCP\r oJiqPo @k-aM-Pca gJTJ pJ~Ç o\Jr mqJkJr yu, CAP¥J\ j~ mrÄ IqJku mqmyJrTJrLPhr \jqA k´gPo CjìMÜ TrJ yPò IqJkKaPTÇ

ßhPvr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo jJjJj CxTJKjoNuT ˆqJaJx FmÄ xJAmJr IkrJi hoPj ßmvKTZM CPhqJV ßj~Jr kr FmJr xJAmJr IkrJi hoPj ßhPvr xÄKväÓ xm xÄ˙J S hlfPrr xojõP~ FTKa ßTªsL~ xÄ˙J VbPjr kKrT·jJ TPrPZ KmKa@rKxÇ oñumJr FT xÄmJh KmùK¬Pf mJÄuJPhv ßaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovj (KmKa@rKx) \JKjP~PZ, F xÄâJ∂ k´˜Jm KvVKVrA kíJjoπLr TJptJuP~ kJbJPjJ yPmÇ ßlxmMT, aMAaJrxy xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoèPuJ KmKa@rKx Kj~πe TPr jJ CPuäU TPr KmKa@rKx \JjJ~, Fxm oJiqPor xPñ KmKa@rKx mJ Ijq ßTJPjJ xÄ˙Jr ßTJPjJ irPjr xoP^JfJ ˛JrT mJ YMKÜ jJ gJTPuS fJPhr Kj\’ Kj~o-TJjMj IjMxJPr \j˝JPgt k´P~J\joPfJ KmKa@rKx fJPhr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TPrÇ KmKa@rKx \JjJ~, xJAmJr IkrJi hoj S xJAmJr KjrJk•J mJzJPf KmKa@rKx @Aj k´P~JVTJrL k´KfÔJj, ßVJP~ªJ S KjrJk•J xÄ˙JèPuJr xPñ @rS KjKmz ßpJVJPpJV S xojõ~ TPr TJ\ TrJr xJKmtT CPhqJV Výe TPrPZÇ ßxJvqJu KoKc~Jxy xJAmJr IkrJPir Skr j\rhJKr ß\JrhJr, xÄWKaf WajJ fh∂ S ßhJwLPhr vjJÜ TPr F xÄâJ∂ IkrJi hoj ßhPvr xÄKväÓ xm xÄ˙J S hlfPrr xojõP~ FTKa ßTªsL~ xÄ˙J VbPjr k´˜Jm k´˜Mf TPrPZ KmKa@rKx, pJ KvVKVr kíJjoπLr TJptJuP~ kJbJPjJ yPmÇ F ZJzJ KmKa@rKx KmhqoJj xJogqt S xãofJ mOK≠r kJvJkJKv xJAmJr IkrJiLPhr vjJÜTrexy kMKuPvr fh∂ TJP\ xyJ~fJr uPãq TJKrVKr mqm˙J k´KfÔJ TrJr khPãk Výe TPrPZÇ KmKa@rKxr kJvJkJKv xrTJPrr fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜ xŒKTtf KmKnjú hlfr FmÄ KjrJk•J S @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJ Kj\˝ IKiPã© S ãofJ IjMxJPr xJAmJr IkrJi k´KfPrJPi TJ\ TPr gJPT mPu xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~Ç xJAmJr IkrJi Kj~πPe ßhPvr kMKuvxy @Aj k´P~JVTJrL S KmKnjú KjrJk•J xÄ˙Jr xPñ KmKa@rKxr TotTftJPhr xŒ´Kf FTJKiT luk´xN ‰mbT yP~PZ FmÄ KmKa@rKxr kã ßgPT xmtJ®T xyPpJKVfJ k´hJj TrJ yP~PZÇ nKmwqPf xJAmJr IkrJi hoPj @rS CókptJP~r ‰mbT TrJr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ -xMoJA~J ryoJj xLoJ

˝J˙q

20 |

21 - 27 August 2015

VntTJuLj Có rÜYJk: @PZ oOfáq^MÅKTS Vnt-kNmt Có rÜYJk ßpJV yS~J mPuÇ FKaS UMm KmköjTÇ

VntTJuLj mÉ jJrL Có rÜYJPk @âJ∂ yj, pJ IPjT xo~ oJ S Vnt˙ KvÊr KmkPhr TJre yPf kJPrÇ FojKT FTuJoKv~J S Kk´FTuJoKv~Jr oPfJ oJrJ®T kKrK˙KfrS xOKÓ TrPf kJPrÇ KuPUPZj oMjúM ßoKcTqJu TPu\ S yJxkJfJu, oJKjTVP†r TJKctSuK\ KmnJPVr k´iJj S IiqJkT cJ. ßoJyJÿh xJAlCuäJy FoKjPf Có rÜYJk jJ gJTPuS KTZM jJrL VntiJrPer kr Có rÜYJPk @âJ∂ yjÇ VntTJuLj FA rÜYJk pKh SwMPir oJiqPo Kj~πPe rJUJ pJ~ fPm x∂Jj k´xm mJiJyLjnJPmA yPf kJPrÇ fPm Kj~πe jJ TrJ ßVPu KmkhS yPf kJPrÇ xJiJref x∂Jj k´xPmr kr Có rÜYJPkr xoxqJ FoKjPfA ßxPr pJ~Ç KT∂á TJPrJ TJPrJ ßãP© fJ @mJr ßgPTS ßpPf kJPrÇ xM˙ oJjMPwr rÜYJk KxPˆJKuT 120 Ko.Ko./kJrh, cJ~JPˆJKuT 80 Ko.Ko./kJrh gJPTÇ VntTJuLj KxPˆJKuT rÜYJk 140 Ko.Ko./kJrPhr xoJj mJ ßmKv IgmJ cJ~JˆKuT rÜYJk 90-Fr xoJj mJ ßmKv yPu fJPT VntTJuLj Có rÜYJk KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç rÜYJk ßmKv yPuA KT ßrJVKa yPuJ? xJiJref Có rÜYJk Kjet~ TrJr \jq FTmJr rÜYJk oJkJ ßTJPjJ xKbT lu ßh~ jJÇ VntTJuLjS TokPã hMmJr @uJhJ @uJhJ xoP~ rÜYJk oJkJ y~Ç IPjT xo~ kMPrJ 24 WμJA rÜYJk oKjar TPr Kx≠JP∂ @xPf y~Ç VntTJuLj Có rÜYJPkr irj VntTJuLj Kfj irPjr Có rÜYJk ßhUJ pJ~-VntkNmt Có rÜYJk, VntTJuLj Có rÜYJk, VntkNmt Có rÜYJPkr xPñ VntTJuLj rÜYJk ßpJV yS~JÇ VntkNmt ˙J~L rÜYJk muPf ßmJ^JPjJ y~, pUj jJrL VntiJrPer @PV ßgPTA mJ VntiJrPer 20 x¬JPyr oPiq Có rÜYJPk @âJ∂ y~Ç F irPjr rÜYJk xJiJref mÄvVfÇ pJPhr KjTa@®LP~r oJP^ Có rÜYJPkr AKfyJx @PZ, fJPhr FaJ yPf kJPrÇ x∂Jj k´xPmr krS F irPjr rÜYJk ßgPT pJ~Ç fJA xm xo~A Có rÜYJk Kj~πPer \jq SwMPir k´P~J\j yPf kJPrÇ ßpxm jJrL VntiJrPer @PV ßgPTA Có rÜYJPk @âJ∂ @PZj, fÅJPhr ImvqA rÜYJk Kj~πPe KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ x÷m yPu VntiJre kKrT·jJr ÊÀPfA F krJovt V´ye TrJ CKYfÇ oPj rJUJ hrTJr F irPjr ßrJVLPhr VntTJuLj k´xsJPmr xPñ IqJumMKoj ßmr yP~ pJ~Ç FPf vrLPrr kJKjr nJrxJoq jÓ y~Ç yJPf-kJP~ kJKj \PoÇ @r VntTJuLj Có rÜYJk mJóJ ßkPa @xJr xJiJref 20 x¬Jy kr irJ kPz, fJPf k´xsJPmr xPñ IqJumMKoj ßmr y~Ç FKa hsΔf IKf Có rÜYJPk kKref yPf kJPrÇ FA Im˙JKa Kk´FTuJoKv~J jJPo kKrKYfÇ FPf KUÅYMKj yPf kJPr, oJP~r vrLPr hsΔf kJKj \Po vrLr láPu pJ~, Vnt˙ mJóJ KbToPfJ ßmPz SPb jJ, mJóJr

TUj yJxkJfJPu nKft TrPf yPm? VntTJuLj Có rÜYJk, fJ ßp irPjrA ßyJT jJ ßTj 170/110 Ko.Ko./kJrPhr ßmKv yPu ImvqA yJxkJfJPu nKft TPr KYKT“xJ KjPf yPmÇ xJiJref F xo~ KvrJkPg uqJPmauu, KogJAu ßcJkJ S oMPU KjPlKcKkj mKz mqmyJr TPr Có rÜYJk Kj~πe TrJr ßYÓJ TrJ y~Ç IPjT xo~ KvrJkPg jJAPasJk´MxJAc cJA ACPrKaT SwMiS mqmyJr TrJ y~Ç KUÅYMKj yPu? FTuJoKv~J mJ KUÅYMKj yPu ImvqA ßrJVLPT yJxkJfJPu nKft TPr KYKT“xJ KjPf yPmÇ xJiJref ß\uJ kptJP~r xm xrTJKr yJxkJfJPu FTuJoKv~Jr \jq @uJhJ S~JPctr mqm˙J @PZÇ FTuJoKv~J mJ KUÅYMKj yPu KvrJkPg oqJVPjKv~Jo xJuPla mqmyJr TrJ pJ~, pJ UMmA TJptTr KyPxPm KmPmKYfÇ

S\j To y~, IqJmrvj yPf kJPr, xoP~r @PV IkKref KvÊr \jì yPf kJPr, \rJ~MPf mJóJ oJrJ ßpPf kJPrÇ Kk´FTuJoKv~Jr kPrr iJkKa FTuJoKv~JÇ F iJPk fLms KUÅYMKj y~Ç F KUÅYMKj IPjT oJP~r oOfMqr TJreS yPf kJPrÇ VntTJuLj Có rÜYJk yPuA ßp FTuJoKv~Jr oPfJ Im˙J yPm fJ j~Ç VntTJuLj Có rÜYJk yPu ßrJVLPT kMPrJkMKr Kmv´Jo KjPf yPmÇ nJrL TJ\ kKryJr TrPf yPm, kJPf ume UJS~J

mº TrPf yPmÇ KogJAu ßcJkJ uqJPmauu FmÄ TqJuKx~Jo YqJPju mäTJr-Ppoj IqJoPuJKcKkj, KjKlKcKkj SwMPir oJiqPo rÜYJk Kj~πPer ßYÓJ TrPf yPmÇ mÉ ßãP© F irPjr ßrJVL IkKYKT“xJr KvTJr yjÇ IPjT xo~ KTZM KYKT“xT IùfJ mJ jJ \JjJr TJrPe rÜYJk Kj~πPe Foj KTZM SwMi mqmyJr TrPf kJPrj, pJ Vnt˙ mJóJr \jq oJrJ®T yPf kJPrÇ ßpoj ∏ F irPjr rÜYJk Kj~πPe FKxA AjKyKmar V´ΔPkr SwMi FPTmJPrA KjKw≠Ç

cJ~JPmKaPxr ^MKÅ T ToJ~ 20 KoKjPar mqJ~Jo 16 @Vˆ - ‰hKjT oJ© 20 KoKja xo~ iPr mqJ~Jo TrPu cJ~JPmKaPxr ^MÅKT IPjTJÄPv TPo pJ~Ç xJŒ´KfT FT VPmweJ~ FojA FT fgq CPb FPxPZÇ @PoKrTJr yJntJct ÛMu Im kJmKuT ßyug FmÄ ACKjnJKxtKa Im xJChJjt ßcjoJPTtr VPmwPTrJ \JjJj, x¬JPy ßoJa 150 KoKja mqJ~Jo TrPu cJ~JPmKaPxr ^MKÅ T IPjTJÄPvA gJPT jJÇ fJrJ 99 yJ\Jr 315 \j oiqm~Û oKyuJr Skr kptPmeoNuT FA VPmweJKa YJuJjÇ FPhr oPiq pJPhr FPTmJPrA cJ~JPmKax ßjA fJrJ k´PfqPTA Kj~Kof FéJrxJAP\ Inq˜Ç @r pJrJ FJrxJAP\ Inq˜ jj fJPhr IPjPTrA aJAk-2 cJ~JPmKaPxr ue irJ kPzÇ kptPmãe ßvPw VPmwPTrJ mPuj, Kj~Kof vrLrYYtJr xJPg pMÜ gJTPu cJ~JPmKax FzJPjJ ßpPf kJPrÇ FA VPmweJKa xŒ´Kf KkFuSFx ßoKcKxj \JjtJPu k´TJKvf yP~PZÇ

@PV pKh FTuJoKv~J mJ Kk´FTuJoKv~Jr AKfyJx gJPT mJ VntTJuLj Có rÜYJk ßhUJ ßh~ fPm IPjT xo~ Có rÜYJk Kj~πPer SwMPir xPñ ˝·oJ©J~ IqJxKkKrj mqmyJr TrPu nJPuJ lu kJS~J pJ~Ç fPm F ßãP© IqJxKkKrj xJiJref VntTJuLj 25 x¬Jy kpt∂ mqmyJr TrJ CKYfÇ @r VntkNmt Có rÜYJk @âJ∂ ßrJVLr pKh VntTJuLj Có rÜYJkS ßpJV y~, fJyPu fJ VntTJuLj Có rÜYJPkr xPñ

ßk´JKaPjr xJPg KoPv xJrJ vrLPr WMPr ßmzJ~Ç UJrJk ßTJPuPˆrPur TJrPe ÂhPrJPVr ^MÅKT mJzPuS rPÜ nJPuJ ßTJPuPˆrPur kKroJe mJKzP~ FA ^MKÅ T ToJPjJ pJ~Ç TJre nJPuJ ßTJPuPˆru rPÜ ßmKv oJ©J~ gJTPu UJrJk ßTJPuPˆru rPÜ @r KaTPf kJPr jJÇ fJPT KunJPr ßlrf kJKbP~ ßh~Ç ßxUJPj KVP~ UJrJk ßTJPuPˆru \JKrf yP~ ßnPX pJ~Ç fJA ÂhPrJPVr ^MÅKT FzJPf yPu UJrJk ßTJPuPˆruPT rÜ ßgPT fJzJPf yPmÇ KTZM KTZM UJmJr @PZ pJ ßUPu rPÜ nJPuJ ßTJPuPˆru mOK≠ kJ~Ç UJmJrèPuJr oPiq rP~PZ xm rTPor cJu, ßZJuJ, TÅJYJ ßkÅ~J\, rxMj, YKmtpMÜ oJZÇ F ZJzJ IKun IP~u, KnaJKoj F FmÄ Kx xoO≠ lu mJ xmK\ ßpoj : TouJPumM, ˆsPmKr, @XMr, láuTKk k´nKO fÇ Fxm UJmJr k´KfKhPjr UJhq fJKuTJ~ rJUPu rPÜ nJPuJ ßTJPuPˆru mOK≠ kJ~, UJrJk ßTJPuPˆru TPo pJ~Ç ßxA xJPg TPo pJ~ @oJPhr ÂhPrJPVr ^MKÅ TÇ

IKaKˆTPhr ÂhPrJPVr ^MKÅ T FzJPf TqJPlPaKr~J 17 @Vˆ - rPÜ UJrJk ßTJPuPˆrPur kKroJe ToJPf kJrPuA ÂhPrJPVr ^MÅKT FzJPjJ pJ~Ç UJrJk ßTJPuPˆru mJ ßuJ ßcjKxKa KuPkJPk´JKaj mJ FuKcFu FmÄ nJPuJ ßTJPuPˆru mJ yJA ßcjKxKa KuPkJPk´JKaj mJ FAYKcFu jJPo hMA irPjr ßTJPuPˆru rPÜr

17 @Vˆ - ãMiJ~ ßka \ôuPZ, dMPT kzJ ßVu xJoPjr TqJPlPaKr~J~Ç dMPTA oPj uJVu UaTJÇ F ßTJgJ~ FuJo! mxJr VKhr Távj ßgPT ÊÀ TPr SP~aJrPhr IqJk´Pj kpt∂ K\VPvJ kJ\u IÅJTJÇ F ßfJ IKa\Por KY¤Ç FKT! SP~aJrS ßmKvr nJV IKaKˆTÇ F ßp IKaKˆTPhr TqJPlPaKr~J! KbT fJA, KlKukJAPjr

rÜYJk Kj~πeTJrL SwMi KT mJóJr vrLPr ßpPf kJPr? mÉ ßãP© x∂Jj k´xPmr kr Có rÜYJk SwMi ßxmj TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ F ßãP© k´kJjuu FmÄ KjPlKcKkj V´ΔPkr SwMi FKzP~ YuPf kJrPu nJPuJÇ TJre FèPuJ ßmKv kKroJPe mMPTr hMPir xPñ KjVtf y~Ç mJóJr vrLPr SwMi YPu pJ~, pJ fJr ãKfr TJre yPf kJPrÇ fJA pJPhr Có rÜYJk @PZ FmÄ SwMi ßxmj TrPf y~, fJPhr ImvqA KYKT“xPTr xPñ krJovt TPr SwMi kKrmftj mJ kKroJ\tj TrJ hrTJrÇ

oqJKjuJ~ YJuM TrJ yP~PZ IKaKˆTPhr TqJPlÇ fPm F TqJPlPf ßTmu IKaKˆTrJ UJPm ßx rTo j~, FUJjTJr ßmKvr nJV TotL IKaKˆTÇ TqJPlKa YJuMr ÊÀr V· IKaKˆT KvÊ ß\Jx TqJj~PT KjP~Ç ß\JPxr 12 mZr m~Px fJr oJ VJKut mM^Pf kJrPuj, ßZPu fJr IjqPhr oPfJ ˝JnJKmT j~Ç Ijq KvÊrJ F m~Px ÛMPu KVP~ ‰y-ÉPuäJPz oJPfJ~JrJ gJPTÇ VzVz TPr oMU˙ mPu pJ~ TKmfJ KTÄmJ ßxRr\VPfr T~Ka Vý, TL TLÇ KT∂á ß\JPx ßx rToKa j~Ç KTZMA IfaJ èKZP~ ˛re rJUPf kJPr jJÇ oJ mM^Puj, ßZPu ÛMPu nJPuJ TrPf kJrPm jJÇ fJPf oJP~r hM”U ßjAÇ F KjP~ IjqrJ oJP~r KhPT TÀeJr hOKÓPf fJTJPuS VJKut KbT TrPuj, ßZPur hãfJ ßTJgJ~, ßxKa UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ fJ ZJzJ ßZPur nKmwqPfr \jq KTZM TrPf yPmÇ PpA nJmJ ßxA TJ\Ç VJKut FTKa TqJPlPaKr~J UMuPujÇ ßxUJPj TJP\ uJKVP~ KhPuj fJr Z~ ßZPuPoP~PTÇ fJPhr oPiq ß\JPx FT\jÇ 22 mZPrr ß\JPx FA TqJPlPf FT\j IÄvLhJr FmÄ FTA xPñ FT\j SP~aJrÇ FKhPT, KTZMKhPjr oPiqA KjP\r TJP\ hãfJ ßhUJu ß\JPxÇ Fr kPrr V· @rS oJjKmTÇ VJKutr oPj TL yPuJ, KfKj KbT TrPuj∏ ßTmu fJr ßZPuPT j~, pf IKaKˆT KvÊ kJS~J pJPm, xmJAPTA FA TqJPlPf xMPpJV ßhPmj KfKjÇ xMPpJV ßhPmj fJPhr xM¬ oPjr KmTJv WaJPjJr; hãfJ kóJe TrJrÇ TqJPlr ‰hjKªj KyxJm kKrYJujJTJrL ß\JPxr ßmJj AxJPmuJ \JjJj, IPjT TJôJr FUJPj @PxjÇ fJrJ k´gPo ßfJ mM^PfA kJPrj jJ, SP~aJrPhr ßmKvr nJVA IKaKˆTÇ

21 - 27 August 2015

ÆLj-hMKj~J

| 21

AyrJPor ßkJvJT S fJuKm~J kJb c. ßoJ. @»MuäJPyu mJTL AyrJPor \Pjq @mvqTL~ yPuJ, ßkJvJT kKrmftj, xLoJjJ IKfâo S fJuKm~J kJbÇ FA AyrJPor \jq yJ\LPhr KmPvw ßkJvJT kKriJj TrPf y~Ç y\ IjMÔJPjr xNYjJ~ AyrJPor rÄKmyLj ßxuJAKmyLj S Kc\JAjoMÜ ßkJvJT yJK\r ßYJU, oj S \LmjPT @uäJyr rÄ S Kj~o k≠KfPT V´ye TrJr CkPpJVL TPr ßfJPuÇ ßkJvJPTr KnjúfJr xN© iPr oJjMPwoJjMPw ßp KnjúfJ xOKÓ y~, fJ Kj”Pvw yP~ xMKmvJu oJjm IÄv FTKa FTT \JKfPf kKrVKef y~Ç AyrJPor oJiqPo ßkJvJPTr mqJkJPr fJr InqJx kKrmftj TPr IjqJjq KmwP~S fJPT kKrmftPjr @SfJ~ KjP~ @xJ y~Ç mJKyqTfJr mqJkJPr @uäJyr KjPhtv ßoPj KjP~ Inq∂rLe Kmw~JKhPfS fÅJr KjPhtv ßoPj ßj~Jr xÿKf k´hJj TPrj AyrJoiJrLVeÇ xlPrr Khj-ãe pfA WKjP~ @Px, yJK\ @P˜ @P˜ xm KTZM ßgPT KjP\PT èKaP~ ßjjÇ kJKrmJKrT hJ~hJK~fô S ßkvJVf Kmw~JKhxy xmKTZM @PVnJPVA ßvw TPrjÇ xm ßhjJ-kJSjJ KoaoJa TPr ßlPujÇ ‰y ‰Y fJzJÉzJ jJ TPr xmJr I\JP∂ IKfx∂ktPe k´˜Mf yj AyrJPor oMyNftKar \PjqÇ kKròjú yj, ßVJxu TPrjÇ AyrJPor \Pjq rÄKmyLj ßxuJAKmyLj Kc\JAjoMÜ hMKa TJkz kPz vJ∂nJPm ßmKrP~ kPzj oyJj oJKuPTr rÄ I\tPjr xlPrÇ KoTJf IKfâo TPr yJK\ pUj yJrJo FuJTJr KhPT IV´xr yj fUj VnLrnJPm IjMnm TPrj ßp, F kOKgmLr mMPT FTaJ FuJTJ rP~PZ, ßpUJPj k´PmPvr IKiTJr @uäJyr k´Kf KmvõJx-IKmvõJPxr KnK•Pf KjitJKrf y~Ç fJuKm~J yP\r Ijqfo TJKuoJ, KpKTr S hM'@Ç fJuKm~JKa yPuJ: uJæJAT, @uäJÉÿJ uJæJATÇ uJæJATJ uJvJrLTJ uJTJ uJæJATÇ AjúJu yJohJ, S~JjKj'IoJfJ uJTJ S~JuoMuTÇ uJvJrLTJ uJTÇ È@Ko CkK˙f, ßy @uäJy @Ko CkK˙fÇ @Ko

fJuKm~J kJbTJrL IjMnm TPrj k´vÄxJ hJKm TrJr xJPg Kj~Jof k´hJPjr xŒTt UMm WKjÔÇ KTZM jJ KhP~ k´vÄxJ YJAPu TJ\ y~ jJÇ ßx\jq oJjMw ßZJa mz jJjJ Kj~Jof mμPjr IKiTJrL yPf YJ~Ç FaJ KhPf kJKr, SaJ TrPf kJKr mPu IjqPhr @TíÓ TPrÇ KjP\A Kj~Jof mμjTJrL ßxP\ mPxÇ fJuKm~J kJPbr oJiqPo yJK\ xo˜ Kj~JoPfr FTò© IKikKf KyPxPm @uäJyr TftOfôPT ßoPj ßjjÇ k´PfqTKa Kj~JoPfr \Pjq @uäJyr TJPZ @∂KrT TífùfJ k´TJv TPrjÇ Kj~Jof hJj TrJr IQmi hJKmhJrPhrPT I˝LTJr TPrjÇ CkK˙f, @kjJr ßTJj vKrT ßjA, @Ko CkK˙fÇ KjÁ~ xTu k´vÄxJ, Kj~Jof FmÄ rJ\fô @kjJrAÇ @kjJr ßTJj vKrT ßjAÇ' KjP\r k´vÄxJ kJS~Jr @V´y FmÄ ßTJj KTZM kJS~Jr @vJ~ IPjqr k´vÄxJ TrJr InqJx oJjMPwr FT oJrJ®T Kmkpt~ xOKÓTJrL ßjvJÇ xJoJjq FTaM ImhJPjr \jq k´vÄxJr hJKm TPrj IKiTJÄv oJjMwÇ fJuKm~J kJbTJrL VnLrnJPm CkuK≠ TPrj KjP\r k´vÄxJr @TJ⁄J KjP~ TUjS @uäJyr k´vÄxJ TrJ pJ~ jJÇ xMfrJÄ KfKj KjP\r k´vÄxJ jJ TPr xm xo~ ÊiM @uäJyrA k´vÄxJ TPrjÇ ßpnJPm k´vÄxJ TrPu @uäJy UMKv yj ßxnJPm k´vÄxJ TPrjÇ fJuKm~J kJbTJrL IjMnm TPrj k´vÄxJ hJKm TrJr xJPg Kj~Jof k´hJPjr xŒTt UMm WKjÔÇ KTZM jJ KhP~ k´vÄxJ YJAPu TJ\ y~ jJÇ ßx\jq oJjMw ßZJa mz jJjJ Kj~Jof mμPjr IKiTJrL yPf YJ~Ç FaJ KhPf kJKr, SaJ TrPf kJKr mPu IjqPhr @TíÓ TPrÇ

KjP\A Kj~Jof mμjTJrL ßxP\ mPxÇ fJuKm~J kJPbr oJiqPo yJK\ xo˜ Kj~JoPfr FTò© IKikKf KyPxPm @uäJyr TftOfôPT ßoPj ßjjÇ k´PfqTKa Kj~JoPfr \Pjq @uäJyr TJPZ @∂KrT TífùfJ k´TJv TPrjÇ Kj~Jof hJj TrJr IQmi hJKmhJrPhrPT I˝LTJr TPrjÇ AKfkNPmt ßTJj CkuPãA yJK\ ÈuJæJAT' muJr xMPpJV kJjKjÇ yP\r oJiqPo ÈuJæJAT'-Fr xPñ pMÜ yP~ KfKj FUj AmJhPfr jfMj ˝Jh @˝Jhj TPrjÇ yJK\ pUj @uäJyPT UMKv TrJr of k´vÄxJ TPrj, xMªrnJPm fÅJr TífùfJ k´TJv TPrj FmÄ xKfq xKfqA fJr vKÜ-ãofJ @uäJyPT KhP~ ßhj, fUj @uäJyfJ~JuJS yJK\r \Pjq ImvqA yJK\r gJPTjÇ ßuUT: k´Plxr, k´JKeKmhqJ KmnJV, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~, kKrYJuT, TMr@j KvãJ S VPmweJ ßTªs S y\ k´KvãTÇ

yJ\LPhr \jq TKfk~ \ÀKr krJovt oJSuJjJ Fx Fo @jS~JÀu TrLo YÅJh ßhUJ xJPkPã 22 ßxP¡’r kKm© y\msf kJKuf yPmÇ pJrJ yP\ pJPòj fJPhr xmtk´TJr k´˜MKf FUjA xŒjú TrJ k´P~J\jÇ ˝J˙q krLãJ, KaTJ ßh~J, ˝J˙qxjh xÄVý, k´P~J\jL~ oJuk© xÄVý, kJxPkJat, KmoJPjr KaKTa xÄVý AfqJKh KjKÁf TÀjÇ KmoJPj C`~jTJPu yJf mqJPV ZMKr, TÅJKY, hKz ßj~J pJPm jJÇ oJuJoJu myj TrJ pJPm xPmtJó 30 ßTK\Ç FmJr @kjJr V∂mq dJTJ ßgPT oÑJ~ jJKT oKhjJ~ fJ ß\Pj KjjÇ pKh oKhjJ~ y~, fJyPu FUj AyrJo mÅJiPf yPm jJÇ pUj oKhjJ ßgPT oÑJ~ pJPmj, fUj mÅJiPf yPm AyrJoÇ fPm ßmKvrmJV y\pJ©L @PV oÑJ~ pJjÇ fJA dJTJ ßgPT KmoJPj SbJr @PV AyrJo mÅJiJ C•oÇ ß\¨J KmoJjmªPr ßkRÅPZ AKoPV´vPjr xm TJ\ ßvw TÀjÇ Frkr ßoJ~JPuäPor VJKz FPx @kjJPT oÑJr nJzJ TrJ mJKzPf mJ ßyJPaPu KjP~ pJPmÇ ßoJ~JPuäPor j’r xÄmKuf TmK\ ßmfi ßhS~J yPm pJ kKriJj TPr KjPf yPm FmÄ mJÄuJPhv xrTJPrr ßhS~J kKrY~k© VuJ~ ß^JuJPf yPmÇ FPf yJKrP~ pJS~Jr @vïJ gJTPm jJÇ oÑJ~ ßkRÅPZ SorJyr Kj~f TPr gJTPu SorJy kJuj TÀjÇ FZJzJ ßoJ~JPuäPor KjPhtvjJ ßoPj y\ kJuj TÀjÇ ßxRKh @rPm Im˙JjTJPu asJKlT @Aj ßoPj YuMjÇ ßTJPjJ irPjr IxM˙fJ KTÄmJ hMWtajJ~ kKff yPu mJÄuJPhv y\ KovPjr ßoKcTqJu xhxqPhr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TÀjÇ KmKnjú fgq \JjJPf @AKa ßy· ßcPÛr xJyJpq KjjÇ KjP\r TJPZ oqJk gJTPu

ßxRKh @rPm Im˙JjTJPu asJKlT @Aj ßoPj YuMjÇ ßTJPjJ irPjr IxM˙fJ KTÄmJ hMWtajJ~ kKff yPu mJÄuJPhv y\ KovPjr ßoKcTqJu xhxqPhr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TÀjÇ KmKnjú fgq \JjJPf @AKa ßy· ßcPÛr xJyJpq KjjÇ KjP\r TJPZ oqJk gJTPu mJ KmKnjú rJ˜J-WJPar jJo S j’r \JjJ gJTPu nJuÇ KojJ~ S oM\hJKulJ~ 3Ka TPr 6Ka ßruPˆvj @PZÇ FZJzJ rP~PZ xMzñkg, aJPju, kJP~ YuJr rJ˜JÇ FèPuJr xÆqmyJr TÀjÇ oM˜JyJuJTJ~ KjP\ KVP~ ßTJrmJKj TrPf kJPrjÇ fPm AxuJKoT Cjú~j mqJÄPTr (@AKcKm) TMkj KTPjS ßTJrmJKj ßhS~J pJ~Ç mJ KmKnjú rJ˜J-WJPar jJo S j’r \JjJ gJTPu nJuÇ KojJ~ S oM\hJKulJ~ 3Ka TPr 6Ka ßruPˆvj @PZÇ FZJzJ rP~PZ xMzñkg, aJPju, kJP~ YuJr rJ˜JÇ FèPuJr xÆqmyJr TÀjÇ oM˜JyJuJTJ~ KjP\ KVP~ ßTJrmJKj TrPf kJPrjÇ fPm AxuJKoT Cjú~j mqJÄPTr (@AKcKm) TMkj KTPjS ßTJrmJKj ßhS~J pJ~Ç oM\hJKulJ~ rJPf gJTJr \jq käJKˆPTr kJKa mqmyJr TrPf kJPrjÇ oÑJxy KmKnjú \J~VJ~ FKa KTjPf kJS~J pJ~Ç KojJ~ IjqPT KhP~A YMu TJaJr mqm˙J TÀjÇ oÑJ-oKhjJ~ k´YMr mJÄuJPhKv ßyJPau S ßrˆMPr≤ rP~PZÇ fJA ßhKv UJmJr KjP~ KY∂J TrJr

hrTJr ßjAÇ CPuäUq, oÑJ ßgPT KojJr hNrfô k´J~ @a KTPuJKoaJrÇ @rJlJf ßgPT oM\hJKulJr hNrfô k´J~ j~ KTPuJKoaJrÇ oM\hJKulJ ßgPT KojJr hNrfô k´J~ xJPz kÅJY KTPuJKoaJrÇ Fxm ˙Jj KmPvPw ßyÅPa ßpPf FT ßgPT hMA W≤J xo~ uJVPf kJPrÇ fJA xo~ xŒPTt xPYfj yP~A yP\r KmiJjèPuJ kJuj TÀjÇ ßuUT : nJwqTJr, mJÄuJPhv ßmfJr S xJPmT KvãT, yJ\LV† oPcu ACKjnJKxtKa TPu\

21 IJVˆ, ÊâmJr l\r 04-28 KoKja pMyr 01-08 KoKja IJZr 05-59 KoKja oJVKrm 08-17 KoKja AvJ 09-31 KoKja 22 IJVˆ, vKjmJr l\r 04-30 KoKja pMyr 01-08 KoKja IJZr 05-57 KoKja oJVKrm 08-14 KoKja AvJ 09-29 KoKja 23 IJVˆ, rKmmJr l\r 04-32 KoKja pMyr 01-07 KoKja IJZr 05-56 KoKja oJVKrm 08-12 KoKja AvJ 09-27 KoKja 24 IJVˆ, ßxJomJr l\r 04-34 KoKja pMyr 01-07 KoKja IJZr 05-54 KoKja oJVKrm 08-10 KoKja AvJ 09-25 KoKja 25 IJVˆ, oñumJr l\r 04-37 KoKja pMyr 01-07 KoKja IJZr 05-53 KoKja oJVKrm 08-08 KoKja AvJ 09-23 KoKja 26 IJVˆ, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-39 KoKja 01-07 KoKja 05-51 KoKja 08-06 KoKja 09-21 KoKja

27 IJVˆ, mOy¸KfmJr l\r 04-41 KoKja pMyr 01-06 KoKja IJZr 05-50 KoKja oJVKrm 08-04 KoKja AvJ 09-20 KoKja

22 |

FT vJxPTr ßhv Im˙J~ rP~PZÇ ÊiM ßumJr kJKat j~, kMPrJ ßhv \MPzA FTA Im˙JÇ ÊiMoJ© Tj\JrPnKanßT KjP~ mOPaj yPm 1Ka oJ© hu KmKvÓ mÉhuL~ VefJKπT mqm˙Jr ßhvÇ FT TgJ pJPT muJ pJPm, ÈÈFT vJxPTr ßhv''! KucJr oPjJj~Pj xJPmT lPrj ßxPâaJKr xogtj KhPòj Ku\ TqJP¥uPTÇ xJAPrj Tux Il hqJ TrKmj TqJPŒAj kJKatPT k´Paˆ V´ΔPk kKref TrPmÇ KoKumqJ¥ \JKjP~PZj APna TákJr yPm fJÅr 2~ kZªÇ Vctj msJCPjr aKj ßmä~JPrr xJPg ßpJV ß~J TrKmPjr \jq hMKÁ∂Jr TJre yPf kJPrÇ FK¥ mJetyJo fJr yJct ßula FP\¥J~ Ijz gJTJr TgJ \JKjP~PZjÇ xN©: ßcAKu ßoAu/IjuJAj/@Vˆ/2015

K\Kkr KmÀP≠ k´Kf mZr ßhjÇ fPm èÀfr ßãP© xJxPkjvJj FoKj ˆsJT Il Fr oPfJ TKbj UzVS ßjPo @xPf kJPr fJPhr CkrÇ Fj@AKxA (jJAx) fJPhr FT xoLãJ ßgPT \JKjP~PZ k´Kf mZr 10 KoKu~j IqJK≤mJP~JKaT Pk´xKâkvJj ßTJjS TJre ZJzJA Ik´P~J\jL~ S\Pr AxMq TrJ y~Ç S~JYcV ßTJou ÂhP~r(!) ßxAxm K\KkPhr KmÀP≠ IKnPpJV fáPuPZ, fJrJ xJiJre xKht-TJKv, bJ¥ uJVJ KTÄmJ ßy KlnJPrr \jq CóoJ©Jr SwMPir krJovt KhPòjÇ muJ mJÉuq xKht-TJKvr oPfJ xJiJre KmwP~ CóoJ©Jr IqJK≤mJP~JKaT krJovt ßh~ÄJr oJPj ßuhJu AjPlTPvr KmÀP≠ uzJA TrJr \jq fJPhr yJPf ßTJjS I˘ gJTPZ jJÇ jJAx ßyug KYlPhr IjMPrJi \JKjP~PZ K\Kk FmÄ yxKkaJu cÖrrJ KT ßk´xKâkvj AxMq TrPZj fJr ßpPjJ FTKa ßrTct xÄrãe TrJ y~Ç fPmA kMPrJ Kmw~Kar xfqfJ kKrÛJrnJPm PmKrP~ @xPmÇ xN©: ßcAKu ßoAu/IjuJAj/@Vˆ/2015

ßumJr KucJr k´KfÆªôL WμJrS ßmKv xo~ iPr KfKj KmKnjú k´Pvúr C•r ßhjÇ CkK˙f xTPuA fJr xffJ FmÄ @∂KrT oPjJnJPmr nN~wL k´vÄxJ TPrjÇ IqJK¥ fJr k´PvúJ•r kPmtr @jMÔJKjTfJ ßvPwS ßmv KTZá xo~ CkK˙f hvtT ßv´JfJPhr xJPg TJaJj FmÄ fJPhr PxuKl ßfJuJr @mhJr ßoaJjÇ \j\Lmj xÄmJhkP©r ßY~JroqJj FmÄ KmsTPuPjr KmKvÓ mqmxJ~L \jJm @\ou ßyJPxj FA xnJ~ ßpJV ßhjÇ KfKj VeoJiqPor TJPZ mJetyJPor k´Kf fJr oMêfJ k´TJv TPr mPuj, @Ko oPj TKr IqJK¥ mJetyJoA ßumJr KucJrKvPkr \jq ßpJVq mqKÜfôÇ KfKj PxJxJAKa S TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr TJPZ V´yePpJVq FT\jÇ xJ¬JKyT \j\Lmj IjJjMÔJKjTnJPm fJPT xogtj \JjJPò, F TgJ \JjPf ßkPr IqJK¥ mJetyJo o∂mq TPrj, ‰hKjT \j\LmPjr oPfJ FTKa VeoJiqo @oJr TqJoPkAjPT xogtj TrPZ, FKa @oJr \jq Vmt S PVRrPmr Kmw~Ç FA xogtj xJiJre oJjMPwr nJPuJmJxJ KjP~ uqJmJrPT kMmJt m˙JPj KlKrP~ @jPf CPuäUPpJVq náKoTJ kJuj TrPm mPu @Ko oPj TKrÇ KmFoFoA xJPkJat yJrJPjJr kPr @oJPhr xfTt yS~J CKY“ ßp, ßTJj PnJaJr V´ΔkPTA yJuTJnJPm ßj~Jr xMPpJV ßjAÇ 2015 xJPu ßumJr kJKat KmFoFoA ßnJaJrPhr k´J~ FT KoKu~j ßnJa yJKrP~PZÇ IjqKhPT AgKjT oJAjKrKa xJPkJatJrPhr xogtj KjP~ Tj\JrPnKan fJPhr PnJamqJÄT KÆèe TPr KjP~PZÇ mJetyJo k´JxKñTnJPm @rS mPuj, @oJPhr Ckr ßgPT pJrJ @˙J yJKrP~PZj fJPhr KmvõJx KlKrP~ @jJ @oPhrA hJK~fôÇ ßumJrPT @mJrS fJPhS TJPZ KjP~ ßpPf yPmÇ xmJr oPj FTaJA @vJ gJPTÇ FTaJ nJPuJ TJ\, oJjxÿf mJzL, nJPuJnJPm

k´go kJfJr kr oJAu F¥ ßˆKc~JPo jJAmJrÉc ßVAo 2015 IjMKÔf u¥j, 20 IJVˆ: aJS~Jr yqJoPuax A~Mg lJCP¥vPjr CPhqJPV VfTJu oJAu F¥ ßˆKc~JPo jJAmJrÉc ßVAo 2015 IjMKÔf y~Ç mJrJr 7 ßgPT 12 m~Pxr k´J~ 3vf KvÊrJ FPf IÄvV´ye TPrÇ KmKnjú ßUuJiMuJr oJiqPo k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç 1o, 2~ S 3~ ˙Jj IKiTJKrPhr oPiq kMrÏJr Kmfre TrJ y~Ç xTJu 9aJ ßgPT KmPTu xJPz 5aJ kpt∂ KvÊrJ PUuJiMuJ~ ßoPf SPb IJjª CkPnJV TPrjÇ \LmjpJkj TrJ, mJóJPhr xMªr FTaJ nKmwq“ FmÄ fJPhr mJmJ oJP~r xKbT pfúÇ oJAjKrKa TKoCKjKar pJrJ @PZ fJPhr oPjS KT∂á FTA @vJÇ fJrJ PTC TJrS ßgPT @uJhJ jj! mJetyJPor KucJrKvk TqJoPkAPjr Ijqfo oNunJm yPò ßumJr kJKatPT xMwo kKrmftPjr oJiqPo xJiJre ßnJaJrPhr @rS TJPZ KjP~ pJS~JÇ KfKj F KmwP~ mPuj, hu KyPxPm @oJPhr ßxrTAo náKoTJ kJuj TrJ CKY“ ßpojKa @orJ @oJPhr TKoCKjKaPT ßhUPf YJAÇ ßumJr vatKuPˆr IPitT ˙Jj KhPf yPm KmFFoA ßhrÇ oPj rJUPf yPm vfTrJ 50 nJV ßnJaJrA FPxPZ KmFFoA ßgPTÇ IqJK¥ mJetyJo fJr ßumJr KucJrKvk TqJoPkAj YuJTJuLj FA KjP~ KÆfL~mJPrr oPfJ aJS~Jr yqJoPuax kKrhvtj TrPujÇ Fr @PV KfKj ßo~r KjmtJYPjr @PV \j KmVPxr xJPg FPxKZPujÇ xnJ~ KfKj aJS~Jr yqJoPuaPxr CòõJx S C“xMT oPjJnJPm k´vÄxJ TPr mPuj, @\PT fJr oPj yPò ßumJr kJKatr WMPr hJÅzJPjJr vKÜ rP~PZÇ 45 mZr mP~Kx IqJK¥ mJetyJo 2001 xJu ßgPT FoKk FmÄ 2011 xJu ßgPT ßˆa lr ßyug Fr vqJPcJ ßxPâaJKrr hJK~fô kJuj TrPZjÇ ßxn @S~Jr xJ\tJKr TqJPŒAPj Fr @PV KfKj FjFAY rãJ S \MKmKu Kˆsa k´qJTKaPxr KmwP~ CPuäUPpJVq náKoTJ rJPUjÇ @orJS @vJ TrKZ IqJK¥ mJetyJo fJr k´Kfv´ΔKf rãJ TrPmj FmÄ PumJr kJKatr k´Kf xJiJre oJjMPwr @˙J, nJPuJmJxJ S KmvõJx KlKrP~ @jPmjÇ Pk´xKmùK¬

F ßuPnu krLãJ~ yqJoPuax TPu F*, F FmÄ Km ßV´KcÄ F 31% ßrTct VPz xmtTJPur PxrJ luJlu KjKÁf TPrPZ FmJrÇ VfmJPrr ßYP~ FA xJluq 3 vfJÄv ßmKvÇ @r KyxJPmr KjKrPU kJPvr yJr 92%Ç SP~ˆPlKrrr oMK\m Ko~J oqJgPoKaTPx F* FmÄ KlK\é FmÄ AÄKuv uqJñMP~\ F¥ KuaJPrYJPS F ßV´c kJS~Jr TíKffô I\tj TPrPZÇ fJr AòJ ßx ACKjnJKxtKa TPu\ u¥Pj KmùJj KmwP~ fJr FA ßoiJPT KmTKvf TrJr ßYÓJ TrPmÇ KlK\é KmwP~ Cófr KvãJ I\tPjr AòJ fJrÇ PmJ ßgPT lJr\JjJ @UfJr KxKa ACKjnJKxtKaPf ßxP¡’Jr ßgPT kzJ ÊÀ TrPmÇ ßx kzPm xJAPTJuK\xy PxJKvSuK\Ç Kk´K¿kJu VqJKr oqJTPcJjJ mPuj, @oJr KvãJgtLPhr TKbj IiqJmxJ~ S xJijJ~ IK\tf FA luJlPu @Ko UMmA VKmtfÇ @oJPhr KvãJgtLrJ FUj u¥Pjr KmKnjú vLwt˙JjL~ KmvõKmhqJuP~ Kj\ ßoiJ~ \J~VJ TPr PjPmÇ KmKnjú èÀfôkNet KmwP~ fJrJ KcV´L I\tj TrPf kJrPmÇ @Ko fJPhr Cöôu nKmwq“ S xmtJñLj xJluq TJojJ TKrÇ

FKhPT kKruãeL~ ßp, oJuPmKr ÛáPu fáujJoNuTnJPm ßoP~rJ FmJr ßmKv nJPuJ luJlu TPrPZÇ k´JxKñT nJPm CPuäUq ßp oJKTtj lJˆt ßuKc KoPvu SmJoJ KTZáKhj Khj @PVA FT xlPr FPxKZPujÇ iJreJ TrJ yPò fJÅr C¨LkjJoNuT mÜmq ÊPjA y~PfJ ßoP~rJ nLwenJPm IjMk´JKef yP~PZÇ fJPhr 80% FrA oPiq IéKms\ mJ rJPxu V´ΔPkr KmKnjú jJoL hJoL KmvõKmhqJuP~ KjP\Phr \J~VJ xMKjKÁf TPr KjP~PZÇ xN©: S~Jlt.PTJ.ACPT/IjuJAj/@Vˆ/2015

TqJjJrL S~Jlt u¥Pjr xÿJKjf yP~PZÇ xJPnt ßgPT ßhUJ ßVPZ, 282 \j u¥j KxKa S~JTtJrPhr oPiq 13% TqJKkaJPur oPiq FA FuJTJKaPTA ßmPZ KjP~PZj KruqJé TrJr \jqÇ xJPntKa YJKuP~PZ IKlx ß¸x ßk´JnJAcJr ßlîKéIKlPxxÇ xN©: S~Jlt.PTJ.ACPT/IjuJAj/@Vˆ/2015

@mJrS ACPrJk aáqPr TqJKkaJuèPuJPf kptJ~âPo xlr TrPmjÇ fÅJr k´iJj uãq gJTPm, pMÜrJP\qr \jq jfMj KTZá Kcu C™Jkj S TJptTr TrJÇ FKhPT cJCKjÄ Kˆsa xogtj TrPZj jJ ßp, TqJoPrj ßrlJPr¥Jo KmwP~ @VJoL mZPrr ÊÀ @PV Aj/@Ca xÄâJ∂ ßTJjS ßrJ ßˆ\ TrPf käqJj TrPmjÇ xJPmT ßyug ßxPâaJKr F¥sM uqJ¿Ku Km\Pjx KucJrPhr CP¨Pvq mPuj, ßjPVJKxP~vJPj vÜ lJAa KhPf TqJPorPjr CKY“ ßl∑û ßk´KxPc≤ l∑JïK~x yqJuJP¥r xJPg QmbT TrJÇ k´JAo KoKjˆJPrr IKlKx~Ju oMUkJ© mPuPZj, TqJPorj mOPaPjr KmKnjú hJmL hJS~J kKrÛJrnJPm fáPu irJ FmÄ Im˙Jj xMhO| TrJr KhPTA FUj PmKv ojPpJV KhPòjÇ oMUkJ© ßˆ\c& ßrJ-r Kmw~KaPT FTKa KcPkäJPoKaT jP~\ CPuäU TPr mPuj, FA xoP^JfJèPuJ UMm xy\ KTZá yPm jJÇ @orJ iJreJ TrKZ @oJPhr IPjT YzJA C“rJA kJKz KhPf yPmÇ k´JAo KoKjˆJr ßcKnc TqJPorj ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr 17Ka ßhPvr KucJrPhr xJPg @VJoLPf S~Jj aá S~Jj ‰mbPT mOPaPjr KmKnjú hJmL hJS~J ßkv TrPmjÇ @PuJYjJr Kmw~m˜M KT yPm fJ FUjS IKlKx~JurJ KjP\Phr oPiqA ßrPUPZjÇ mOPaPjr ßo’JrKvPkr Kmw~Ka @VJoL KcPx’Prr @PV ACPrJKk~Jj ACKj~j KucJrPhr oPiq

21 - 27 August 2015 @jMÔJKjTnJPm @PuJYjJ yS~Jr x÷JmjJ ßjAÇ KT∂á xrTJr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ TqJPorj YJAPZj FA xo~aáTá TJP\ uJVJPf FmÄ FrA oPiq KmKnjú KucJrPhr xJPg xrJxJKr ‰mbT TPr Kmw~Ka Kj~πPe KjP~ @xPfÇ FKhPT ßcAKu ßoAPur FTKa KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZ, ÈjJ’Jr ßaj' KbT xKbTnJPm muPZ jJ ßp KfKj ßTJj ßTJj ßhv xlr TrPmj, fPm kqJKrx FmÄ mJKute FA fJKuTJ~ jJS gJTPf kJPr! KmVf \Mj aáqPr CPuäUPpJVq xÄUqT oJAPV´≤Phr PmKjKlKa nJfJ mPºr k´˜JmPT jJTY TPr KhP~KZPuJÇ ACPrJKk~Jj ACKj~j uc Fr xJPg PpJVxN© TPr TqJPorPjr SP~uPl~Jr k´PkJ\Ju IjMpJ~L ßTJj mOKav 22 mZr jJ yS~J kpt∂ ßTJjS ßmKjKla kJS~Jr x÷JmjJ jJ gJTJr TgJ KjKÁf TPrPZ cJCKjÄ Kˆsa! xN©: ßcAKu ßoAu/IjuJAj/@Vˆ/2015

ßru xJKntPx @xPZ TrJ yPò 2010 xJPur k´go FKaA yPm Pru nJzJr xmtKjoú mOK≠Ç KmuK’f S mJKfu yS~J ßasj \JKjtr \jq pJ©LrJ ˝~ÄKâ~nJPmA ãKfkNre kJPmj PruSP~ KoKjˆJr TfíT t ßWJKwf jfáj FA k≠KfPfÇ PTî~Jr ßkKr \JKjP~PZj, KcPu KrPk lro KjP~ ßkJˆ IKlPxr hLWt uJAPj @r hJÅzJPf yPm jJ @r ßkJPˆ nJCYJr kJS~Jr \jq fLPgtr TJPTr oPfJ mPx gJTPf yPm jJÇ xoLãJ mPu, 90 vfJÄv ßuJTA FA \KaufJ FzJPf KcPu ToPkjPxvJPjr ßrèuJr ßTîAo TPrj jJÇ lPu k´KfmZr 100 KoKu~j ãKfkNre jJ-hJKm ßgPT pJ~Ç jfáj FA ßWJweJ~, pJ©LrJ xrJxKr APuÖsKjT k≠KfPf fJPhr mqJÄT IqJTJC≤ KTÄmJ asqJPnu TJPct fJPhr FA ãKfkNre ßkP~ pJPmjÇ @VJoL mZPrr ÊÀPfA kJAua k´P\PÖr KnK•Pf jfáj FA k≠Kf kJAua k´P\PÖr @SfJ~ KxaáKx xJKntx ßh~J yPm u¥j FmÄ FPxPér oPiqÇ PTî~Jr ßkKr mPuj, FA xJoJr ßgPT @kKj @kjJr ãKfkNre TqJv TPS KjPf kJPr pKh @kjJr ßasj ßua TPrÇ @orJ kJat aJAo Kx\j KaPTPaS kKrmftj @jKZÇ ˛Jat KaPTa ˝~ÄKâ~nJPm ãKfkNre kJS~Jr ßãP© xMKmiJ\jTnJPmA TJ\ TrPmÇ oπL oPyJhP~ mÜmq ßgPT F TgJ xyP\A IjMPo~, @xPZ mZPr FA UJPf ßp kKroJe nJzJ mJzPm, fJ yPm Vf 6 mZPrr AKfyJPx xmPYP~ To! \JjM~JrL ßgPT FA xMlu kJS~J pJPm mPuA oπL AKñf TrPujÇ k´gomJPrr oPfJ pJ©LPhS ßrèPuPa k´JAPxr KaPTPar kJvJkJKv Kx\j kJx FmÄ ßc KraJet KaPTPaS jfáj TqJk xMKmiJ kJPmjÇ PruoπLr FA ßWJweJ~ ˝JnJKmTnJPmA C“láuä kKuKx FéPY†Ç fJrJ muPZ oπLr xh~ xyPpJKVfJ~ pJ©LrJ FUj @r Cjúf TJP\r \jq hNPr PTJgJS xyP\A ßpPf kJrPmÇ iJreJ TrJ yPò 2709 kJC¥ oNuqoJPj KaPTPa 27 kJCP¥r ßmKv mJzKf nJzJ èePf yPm jJÇ xN©: ßaKuV´Jl/IjuJAj/@Vˆ/2015

FéPk¿ ßTîAox Fr ˆqJ¥Jct IgKrKa (AkxJ) Fr FA PTx KcxKox TPrÇ CPuäUq AkxJ FéPk¿ ßkPoP≤r ßhUnJu TPr gJPTÇ @hJuPf muJ y~, FA rJP~r @rS KmKnjú KhT gJTPf kJrPfJÇ ÊiMoJ© AkxJ j~ mrÄ xmt˜Prr kJmKuT IgKrKar TgJ KmPmYjJ TrJr x÷JmjJ KZPuJÇ FT @Aj\LmL mPuj, xrTJrL KckJatPo≤, TJCK¿uS KrKxa hJKUPur KnK•Pf YqJPuP†r oMPUJoMKU yPf kJPrÇ AkxJ mftoJPj Kj~KofnJPm @uJhJ @uJhJ KrKxk k´TJv TPrjJÇ xMKk´o PTJPat KjPhvtJjMpJ~L KmwP~ fJPhr xMKjKhtÓ xo~xLoJ KjitJre TPr ßh~J yP~PZÇ xN©: VJKct~Jj/IjuJAj/@Vˆ/2015

KmPjJhj

21 - 27 August 2015

| 23

SmJoJr krJovtT FnJ uPñJKr~J dJTJ, 20 @Vˆ : @VJoL mZr ßo~Jh ßvw yP~ pJPòÇ Frkr TL TrPmj mJrJT SmJoJ? ßmTJr, Imxr\Lmj? jJKT mq˜ gJTPmj Ijq ßTJPjJ TJP\Ç pMÜrJPÓsr KmhJ~L ßk´KxPcP≤r TqJKr~Jr krJovtT KyPxPm TJ\ TrPZj FnJ uPñJKr~JÇ fPm KT SmJoJ jJoPf pJPòj KmPjJhj hMKj~J~! xŒ´Kf HkjqJKxT aKj oKrxj, ßuUT oqJuTo VäJcSP~u, k´pKM Ü ijTáPmr Krc yloqJj, mqmxJ~L oJTt uJxKrPhr xPñ FnJS

ßyJ~JAa yJCPx FT ‰jvxnJ~ mPxKZPujÇ fJPf CkK˙f KZPuj mJrJT S KoPvu SmJoJSÇ ‰mbPTr CP¨vq-SmJoJr nKmwq“ TreL~ KjP~ ofKmKjo~ TrJÇ FnJr CkK˙Kfr xPñ SmJoJr KmPjJhj hMKj~J~ ßjPo kzJr ßpJVxN© UMÅ\Pu Imvq nMuA TrPmjÇ ßcxkJPra yJCxS~JAnx fJrTJ FnJ SmJoJr krJovtT KyPxPm IPjT Khj iPrA TJ\ TrPZjÇ 2012 xJPur KjmtJYjL k´YJreJr KÆfL~ èÀfôkNet mqKÜ KZPuj FnJÇ

oJiMrLr krmftL Kovj

dJTJ, 20 @Vˆ : oJiMrL KxPjoJr TqJKr~JPrr UJfJaJ mº TPr pUj KmPhv KmnMÅAP~ kJKz \KoP~KZPuj, xmJA iPrA KjP~KZuÇ @r mMK^ ßlrJ yu jJ IxJoJjq jJY @r nMmj ßnJuJPjJ yJKxr IKiTJKreL F jJK~TJrÇ jfMjPhr ß\J~JPr KjP\r YLrxmM\ APo\aJ KjP~A mMK^ TqJKr~JPr fJuJ oJrJr kKrT·jJ fJrÇ @r KmPvw TPr KmP~ gJ TPr x∂Jj-x∂áKf KjP~ KxPjoJr oPfJ IñPj xlufJr ˝kú ßmJjJS y~PfJ fJr \jq UMm FTaJ ßpRKÜj jJ mPuA F k´˙JjÇ F nMu iJreJaJ Imvq k´go ßnPXPZj oJiMrL KhãLf fJr È@\J jJYPu'r oJiqPoÇ mqmxJK~TnJPm UMm FTaJ mftJPf jJ

kJrPuS jJYkJVu oJjMwPhr \jq S KmPvw TPr nJrfL~ xoJ\mqm˙J~ FT\j jJrLr CPb @xJr V· KjP~ KjKotf ZKmKa xoJPuJYToyPu xJzJ ßlPuPZ ßmvÇ ßxUJPjA AKf aJPjjKjÇ Vf mZPrr èuJm VqJñ @r ßhz AvKT~J FojKT 2012'r AP~y \S~JKj yqJ~ KhS~JKjPf FTxo~TJr ßTJ-ˆJr EKw TJkMr fj~ rjmLr Fr xPñ fMÀPkr jJY ßjPY k´oJe TPrPZj oJiMrL FA nJrfnMPo FTaJAÇ @r fUj ßgPT KxPjoJ~ IKnj~aJ FPTmJPr Kj~Kof jJ yPuS TJ\ TrPmj nKmwqPf ßfoj ßWJweJaJ rP~A ßVPZÇ fPm oJiMrL nÜPhr \jq ßVu mZPrr ßvwKhPT ÈjJY

mJKuP~'r oPfJ cqJ¿ KrP~KuKa ßvJ ßgPT k´˙JjaJS ßmv hM”U\jT FTaJ WajJ KZu ‰mKTÇ fPm nÜPhr CP¨v TPr KTZMKhj @PV ßWJweJ KhPujÇ F k´˙Jj nJPuJ KTZMr \jqÇ FTaJ WrJjJr yP~ ÈjJY mJKuP~'r yP~ IPjTKhj ßfJ yuÇ FmJr fJA fJr IKnpJ©J yPm jfMj KTZM KjP~Ç @r jfMj F jOfqpù KjP~ Km˜r VPmweJ ßvPw TJ\S èZJPòjÇ fPm ßxA KmwP~ @r KmPvw KTZM jJ \JKjP~ mJKTaJ YoT KyPxPmA fMPu ßrPUPZj KvPT~Ç YuKf mZrA oJiMrLr FT xo~TJr xMkJrKya ÈKhu' @r ÈyJo @kPT yqJ~ ßTRj' ZKmèKar pgJâPo 25 @r 21 mZr kMKft KjP~ oJiMrLPT ßmv xrm ßhUJ ßVPZ aMAaJPrr mrJPfÇ k´go YuKó© kMrÛJr FPj ßh~J Khu ZKmr xyIKnPjfJ @Kor @r yJo @kPT yqJ~ ßTRPjr xJuoJjPT ÊPnòJ \JjJPfS nMu TPrjKjÇ fPm FPf hvtPTr oPj jfMj TPr @V´y \jìJPò oJiMrLPT KjP~Ç jˆJuK\T yP~ SPb oJiMrL @mJr KxPjoJPf ßlrJr TgJ nJmPZj jJ ßfJ? F KmwP~ ßTJPjJ ßWJweJ jJ gJTPuS muJ pJ~ jJ, Foj xo~aJ @xPfA kJPr ßp ßTJPjJ xo~Ç @kJff ˝JoL-x∂Jj KjP~ ‰mPhv ÃoPe mq˜ oJiMrL Khj èjPZj YuKf oJPxr ßvwKhPT oJKTtj oMuMPTr ßˆ\ ßvJ KjP~Ç @PVnJPV @PoKrTJ KVP~ WMPr ßmKzP~ oj yJuTJ TPr fPmA ßˆP\ ^z fMuPmj F jOfqrJjLÇ @r T'Khj krA fJr xPñ ßpJV ßhPmj Iã~ TáoJr S ßxJjJãL KxjyJr oPfJ fJrTJrJSÇ KxPjoJ, ßˆ\ @r ßaKuKnvj KjP~ mq˜fJA j~Ç kJvJkJKv mJKeP\q uçL \~ TrPf mqmxJPfS jJo KuKUP~PZj oJiMrLÇ YJuM TPrPZj KjP\r jJPo lqJvj msqJ¥Ç jJKYP~ KTÄmJ IqJgPuaPhr \jq KmPvwnJPm ‰fKrTíf ßkJvJT KjP~ xJK\P~PZj fJr ßhJTJPjr kvrJÇ ˝kú fJr, F ßkJvJPTr @zJPu y~PfJ FTKhj ‰fKr yPm jfMj ßTJPjJ oJiMrLÇ jfMj TPr jJY @r yJKxr hMKj~JPT C\Jz TPr nÜPhr oj ß\JVJPfÇ

kromsf FmJr ÈnMmjoJK^'

dJTJ, 20 @Vˆ : kromsf YP¢JkJiqJ~ n~ÄTr xMªr ZKmr TJ\ ßvw TPrPZj VfTJu mMimJrÇ rJPf KlPr ßVPZj TuTJfJ~Ç Fr @PV oñumJr xºqJ~ TgJ yPuJ fÅJr xPñÇ kromsf muPuj, ÈFrkr @xm nMmjoJK^ ZKmr ÊKaÄ TrPfÇ' FrA oPiq nMmjoJK^ ZKmPf IKnjP~r mqJkJPr kKrYJuT lJUÀu @PrlLPjr xPñ fÅJr @PuJYjJ YNzJ∂ yP~PZÇ FA ZKmPf kromsfr xPñ IKnj~ TrPmj IketJ ßWJwÇ xrTJKr IjMhJPj ‰fKr yPm ZKmKaÇ oñumJr xºqJ~ rJ\iJjLr FT ßrP˜JrÅJ~ nMmjoJK^ ZKmr Kv·L S TuJTávuLPhr xPñ kromsfPT kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç lJUÀu @PrlLj mPuj, ÈZKmr VP·r ÊÀ 1970 xJPuÇ ßvw yPm 2013 xJPuÇ oJP^ FT mz IÄv\MPz rP~PZ oMKÜpM≠Ç kMPrJaJA xKfq WajJ Imu’PjÇ @orJ YKr©èPuJr jJoS kKrmftj TKrKjÇ' kromsf @r IketJPT KjP\r ZKmr \jq YNzJ∂ TrJr mqJkJPr lJUÀu @PrlLj mPuj, È@Ko IPjT Khj ßgPTA kromsfPT ßU~Ju TrKZÇ fÅJr TJ\èPuJ ßhUKZÇ nMmjoJK^ ZKmr V· FT\j mJCuPT KWPrÇ FA YKr©Kar xPñ kromsfr IPjT Kou ßhUPf ßkP~KZÇ @r IketJr ßãP©S KbT fJ-A yP~PZÇ' IketJ F kpt∂ kÅJYKa YuKóP© IKnj~ TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈkKrKYf\jPhr oPf, @Ko jJKT FUj IjMhJPjr ZKmr jJK~TJ yP~ ßVKZÇ IjMhJPjr TP~TKa ZKmPf FrA oPiq TJ\ TPrKZÇ @xPu IjMhJPjr ZKmr V·èPuJ FTaM Ijq rToÇ TJ\ TPrS @jª kJAÇ' nMmjoJK^ ZKmr FUj k´˜MKf YuPZÇ KvVKVrA kromsfr xPñ @PuJYjJ TPr ÊKaÄP~r fJKrU YNzJ∂ TrPmj kKrYJuTÇ

IgtjLKf

24 |

21 - 27 August 2015

@rS aJTJ YJ~ KmP\FoKx dJTJ, 18 @Vˆ : xrTJPrr TJPZ @rS aJTJ ßYP~PZ rJÓsJ~• kJaTuèPuJr kKrYJujJTJrL xÄ˙J mJÄuJPhv kJaTu TrPkJPrvj (KmP\FoKx)Ç xÄ˙JKa FmJr 1 yJ\Jr 178 ßTJKa 40 uJU aJTJ ßYP~PZÇ FA aJTJ KhP~ KmP\FoKx FTKhPT kJaTuèPuJr \jq kJa KTjPm, ßfoKj kÅJY mZr iPr \Po gJTJ v´KoT-TotYJrLPhr mPT~J V´qJYMAKa S k´KnPc≤ lJP¥r aJTJ kKrPvJi TrPmÇ F KjP~ hMKa KYKb m˘ S kJa oπeJuP~ kJKbP~PZ KmP\FoKxÇ kJa oπeJu~ ßxèPuJ Igt oπeJuP~ kJKbP~PZÇ BhMu KlfPrr @PVS 700 ßTJKa aJTJ ßYP~ KYKb KhP~KZu KmP\FoKxÇ IgtoπL k´gPo aJTJ KhPf rJK\ yjKjÇ CPﬁJ o∂mq ßuPUj, mº kJaTuèPuJ kMjrJ~ YJuM TPr xrTJr oJrJ®T nMu TPrPZÇ Imvq BPhr kPr kJa ßTjJr \jq KmP\FoKxPT 100 ßTJKa aJTJ ßhS~J y~Ç \JjPf YJAPu KmP\FoKxr ßY~JroqJj ÉoJ~Nj UJPuh mPuj, ÈPoRxMPor ÊÀPfA ßpj kJa KTjPf kJKr, ßx \jq TP~T hlJ~ @orJ aJTJ ßYP~ KYKb KhP~KZÇ BPhr krkr @orJ 100 ßTJKa aJTJ ßkP~KZÇ KT∂á FaJ KhP~ yPm jJÇ fJA @orJ aJTJ ßYP~ @PrTKa KYKb KhP~KZÇ @PrTKa KYKb ßhS~J yP~PZ mPT~J V´qJYMAKa-k´KnPc≤ lJ¥ kKrPvJPir \jqÇ' kJa KTjPf 400 ßTJKa: YuKf 2015-16 IgtmZPr KmP\FoKx 26 uJU 68 yJ\Jr TMA≤Ju (1 TMA≤Ju oJPj 100 ßTK\) kJa ßTjJr

uãqoJ©J KbT TPrPZÇ F \jq KmP\FoKxr uJVPm 1 yJ\Jr 120 ßTJKa aJTJÇ 6 @Vˆ kJa oπeJu~PT ßhS~J KYKbPf KmP\FoKx mPuPZ, xrTJr ßp 100 ßTJKa aJTJ KhP~PZ, fJPf uãqoJ©Jr oJ© 8 hvKoT 92 vfJÄv kJa ßTjJ pJPmÇ kJaTuèPuJr \jq FaJ Ik´fMuÇ KmP\FoKx mPuPZ, FUj kJa ßTjJr nrJ ßoRxMoÇ FUj To hJPo oJjxÿf TÅJYJ kJa ßTjJ x÷mÇ @VJoL 30-40 KhPjr oPiq 50-60 vfJÄv kJa ßTjJ k´P~J\jÇ xo~oPfJ kptJ¬ kJa KTjPf jJ kJrPu kPr TMA≤Juk´Kf 400-500 aJTJ ßmKv hJPo kJa KTjPf yPmÇ FPf 200250 ßTJKa aJTJ ßmKv uJVPm, C“kJhj mq~S mJzPmÇ fJA \ÀKrKnK•Pf 400 ßTJKa aJTJ IgtJ~Pjr \jq IjMPrJi TPrPZ KmP\FoKxÇV´qJYMAKa-k´KnPc≤ lJP¥r \jq 706 ßTJKa: KmP\FoKx muPZ, 2009-10 IgtmZPr xÄ˙JKar 744 \j v´KoT-TotYJrL V´qJYMAKa kJSjJ yj 28 ßTJKa 8 uJU aJTJÇ 2010-11 IgtmZPr 603 \j 32 ßTJKa 15 uJU, 2011-12 IgtmZPr 538 \j 26 ßTJKa 21 uJU, 2012-13 IgtmZPr 1 yJ\Jr 193 \j 49 ßTJKa 62 uJU, 2013-14 IgtmZPr 1 yJ\Jr 212 \j 55 ßTJKa 14 uJU FmÄ 2014-15 IgtmZPr 1 yJ\Jr 85 \j v´KoT-TotYJrL 48 ßTJKa 75 uJU aJTJ V´qJYMAKa kJSjJ yP~PZjÇ xm KoKuP~ mPT~J V´qJYMAKar kKroJe 239 ßTJKa 95 uJU aJTJÇ @mJr k´KnPc≤ lJ¥ mJmh 2009-10 IgtmZPr 17 ßTJKa 26 uJU,

ßjRkPg mJKe\q YJ~ nMaJj dJTJ, 18 @Vˆ : ßjRkPg mJÄuJPhv ßgPT keq @jJ-PjS~J TrPf YJ~ nMaJjÇ nJrPfr nëU§ mqmyJr TPr ms¯kM© jh KhP~ mJÄuJPhPvr xPñ mJKe\q TrJr k´˜Jm KhP~PZ nMaJjÇ @r mJÄuJPhvS ßxA k´˜JPm rJK\ yP~PZÇ xŒ´Kf mJÄuJPhv S nMaJPjr oPiq Ê‹-xÄâJ∂ ßpRg hPur k´go xnJ~ F KmwP~ @PuJYjJ y~Ç Vf 26 S 27 \MuJA nMaJPjr rJ\iJjL KgŒMPf F ‰mbT IjMKÔf y~Ç \JjJ ßVPZ, nMaJPjr xLoJ∂ vyr láP~≤xKuÄ ßgPT TJu\JKj jhL KTÄmJ @PrT xLoJ∂ vyr ßVPulá ßgPT oJjx jhL ms¯kM© jPhr xPñ KoPuPZÇ ms¯kM© jh nJrPfr @xJo yP~ mJÄuJPhPvr TáKzV´Jo xLoJP∂ k´Pmv TPrPZÇ @r ßjRkPg mJÄuJPhPvr k´J~ xm IûPuA keq @jJ-PjS~J x÷mÇ F ßjRkPgA nMaJj mJKe\q TrPf YJ~Ç fPm nMaJPjr xLoJ∂ ßgPT KgŒM KTÄmJ Ijq ßTJPjJ vyPr keq KjPf yPu xzTkgA nrxJÇ Vf mZPrr FKk´u oJPx hMA ßhPvr mJKe\qxKYm kptJP~r xnJ~ nMaJPjr kã ßgPT k´go KYuoJrLPrRoJrL yP~ ßjRkPg mJKe\q-mqm˙J YJuMr k´˜Jm ßhS~J y~Ç ßx xo~ mJÄuJPhPvr kã ßgPT kptJPuJYjJ TPr \JjJPjJ yPm, FojaJ muJ y~Ç Vf oJPx hMA ßhPvr ßpRg Ê‹ hPur xnJ~ @mJrS nMaJPjr kPã k´˜JmKa ßfJuJ y~Ç mJÄuJPhvS FPf rJK\ y~Ç fPm FUPjJ ßTJj kPg, TLnJPm Ê‹J~j yPm, ßTJj k´Kâ~J~ ßjRkg-mJKe\q yPm, fJ YNzJ∂ TrJ y~KjÇ krmftL xnJ~ fJ KjitJre TrJ yPf kJPrÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu xnJ~ IÄv ßjS~J \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) k´go xKYm FyPfvJoMu yT mPuj, ßjRkPg keq @jJ-PjS~J yPu fJ hMA ßhPvr mJKe\q xŒ´xJrPe xyJ~T yPmÇ F ZJzJ ßjRkPg mJKe\q fMujJoNuT ßmv xJv´~LÇ FPf hMA ßhPvr mqmxJ~LrJA ßmKv uJnmJj yPmjÇ CPuäUq, KÆkãL~ mJKeP\q FToJ© nJrPfr xPñA ßjRkPg mJKe\q TPr mJÄuJPhvÇ ßjRkPg nJrf ßgPT xJiJref lîJA IqJv @ohJKj y~Ç mJÄuJPhv ßgPT keq jJ KjPuS F ßhPvr ßjRkg mqmyJr TPr K©kMrJxy C•r-kNmtJûuL~ rJ\qèPuJPf keq ßj~

nJrfÇ mJÄuJPhv S nMaJPjr oPiq Ê‹-xÄâJ∂ ßpRg hPur xnJ k´gomJPrr oPfJ IjMKÔf y~Ç fJA oNuf mJKe\q x÷JmjJ S xoxqJ KjP~A ßmKv @PuJYjJ y~Ç Fr oPiq rP~PZ hMA ßhPvr oPiq mJKe\q-xÄâJ∂ fgq @hJj-k´hJj; mJKe\q mJiJxoNy; keq SbJjJoJ, o\Mf, krLãJVJr xMKmiJ; Ê‹-xÄâJ∂ fgq @hJj-k´hJjÇ F ZJzJ krmftL Ê‹-xÄâJ∂ ßpRg xnJ @VJoL ßlmsΔ~JKr oJPx dJTJ~ IjMKÔf yPmÇ AKfoPiq nMaJjPT oÄuJ mªr S ‰x~hkMr KmoJjmªr mqmyJr TrJr xMPpJV KhP~ ßrPUPZ mJÄuJPhvÇ nMaJj xrTJrS F hMKa mªr mqmyJPr ßmv @VýLÇ \JjJ ßVPZ, mÉ mZr iPr nMaJPjr mqmxJ~LrJ TuTJfJr yuKh~J mªr mqmyJr TPr @xPZjÇ fJA TuTJfJ~ Fxm mqmxJ~L k´KfÔJPjr Kj\˝ TJptJu~ S TotL rP~PZjÇ Ff mZPrr mJKe\q-TJbJPoJ ßnPX mJÄuJPhPvr mªr mqmyJPr FUPjJ nMaJPjr mqmxJ~LrJ UMm ßmKv @VýL yP~ CbPZj jJÇ mqKfâoL Ê‹oMÜ xMKmiJ: nMaJjPT vfnJV Ê‹oMÜ mJ\Jr-xMKmiJ KhP~PZ mJÄuJPhvÇ FaJ kMPrJPjJ UmrÇ KT∂á nMaJj mJÄuJPhPvr TJPZ Foj irPjr Ê‹oMÜ mJ\Jr-xMKmiJ kJ~, nMaJKj keq @ohJKj TrPu @ohJKjTJrTPT IKVó Tr, oNuq xÄPpJ\j Tr (oNxT) S Kj~πeoNuT Ê‹ kpt∂ KhPf y~ jJÇ ÊiM IKVó mJKe\q oNxT (FKaKn) KhPf y~Ç xJiJref Ê‹oMÜ mJ\Jr-xMKmiJ~ @ohJKj Ê‹ S xŒNrT Ê‹ KhPf y~ jJÇ KT∂á @ohJKjTJrTPT oNxT, IKVó Tr, Kj~πeoNuT Ê‹ KhPf y~Ç Fxm Ê‹ KhPf y~ jJ mPu nMaJPjr keq fMujJoNuTnJPm ßmKv mJ\Jr-k´KfPpJVL xãoÇ nMaJPjr xPñ KÆkãL~ mJKe\q KT∂á mJÄuJPhPvr IjMTNPu j~Ç nMaJPj pf keq r¬JKj y~, fJr ßYP~ 14 èe ßmKv IPgtr keq @ohJKj y~Ç 2014-15 IgtmZPr nMaJj ßgPT 197 ßTJKa aJTJr keq @ohJKj TrJ yP~PZÇ IjqKhPT nMaJPj r¬JKj yP~PZ oJ© 14 ßTJKa aJTJr keqÇ nMaJj ßgPT xJiJref luoNu, kJgr, vJTxmK\ AfqJKh @ohJKj y~Ç IjqKhPT mJÄuJPhv ßgPT ‰fKr ßkJvJT, ßouJKoj keq, SwMi, y˜Kv· AfqJKh r¬JKj y~Ç

2010-11 IgtmZPr 16 ßTJKa 51 uJU, 2011-12 IgtmZPr 13 ßTJKa 6 uJU, 2012-13 IgtmZPr 29 ßTJKa 18 uJU, 2013-14 IgtmZPr 37 ßTJKa 98 uJU FmÄ 2014-15 IgtmZPr 31 ßTJKa 94 uJU aJTJ mPT~J @PZÇ xm KoKuP~ KmP\FoKxr mPT~J k´KnPc≤ lJP¥r kKroJe 145 ßTJKa 93 uJU aJTJÇ k´xñf, xrTJr Fr @PV 2000-01 IgtmZr ßgPT 2008-09 IgtmZr kpt∂ KmP\FoKxr \Po gJTJ mPT~J 330 ßTJKa 25 uJU aJTJr k´KnPc≤ lJ¥ kKrPvJi TPr ßh~Ç 2012 xJPu kJaTuv´KoTPhr \jq o\MKr TKovj 2010 ßWJweJ TPrÇ FKa mJ˜mJ~j TrPf KVP~ KmP\FoKxr 720 ßTJKa aJTJr hJ~ xOKÓ y~Ç kJaTuèPuJPf IK˙rfJ ßhUJ KhPu kJa oπeJuP~r KjPhtPv KmP\FoKx hMA KTK˜Pf 320 ßTJKa aJTJ kKrPvJi TPrÇ fOfL~ S YfMgt KTK˜r 400 ßTJKa aJTJ xrTJr kKrPvJi TPrÇ KmP\FoKx kKrPvJKif 320 ßTJKa aJTJ xrTJr @r ßh~KjÇ Fxm Kmw~ CPuäU TPr 9 @Vˆ @PrTKa KYKb ßh~ KmP\FoKxÇ KYKbPf V´qJYMAKa-k´KnPc≤ lJ¥ S o\MKr TKovPjr mPT~J mJmh 705 ßTJKa 88 uJU aJTJ kKrPvJPir IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç mº kJaTu YJuMr 72 ßTJKa: mº kJaTu YJuMr xrTJKr Kx≠JP∂r kKrPk´KãPf KmP\FoKx KjP\r IPgt ßhRufkMr \Ma Koux, TetláuL \Ma Koux FmÄ ßlJrJf-TetláuL TJPkta lqJÖKr YJuM TPrÇ FPf UrY y~ 72 ßTJKa 52 uJU aJTJÇ KT∂á FUPjJ F aJTJ xrTJr KmP\FoKxPT ßh~KjÇ KÆfL~ KYKbPf FA Igt kKrPvJPir IjMPrJiS TrJ y~Ç

KV´Pxr ÊiM jfMj EexMKmiJA j~ oSTMlS hrTJr

dJTJ, 18 @Vˆ : KV´xPT ÊiM jfMj EeA j~, ßxA xPñ Ee oSTMl-xMKmiJS ßhS~J k´P~J\jÇ ßhvKaPT ACPrJkL~ EehJfJrJ fOfL~ hlJ~ Ee KhPf GTofq yS~Jr kKrPk´KãPf fJPhr k´Kf Foj @øJjA \JjJPuj @∂\tJKfT oMhsJ fyKmPur (@AFoFl) k´iJj KâKˆj uqJVJhtÇ KV´x TryJr mOK≠ S mq~ ToJPjJr vPft rJK\ yS~J~ ACPrJP\Jj fOfL~ hlJ~ KV´xPT IgtQjKfT kMjÀ≠JPr (ßmAu @Ca) 86 KmKu~j mJ 8 yJ\Jr 600 ßTJKa ACPrJ Ee KhPf rJK\ yP~PZÇ @VJoL Kfj mZPr FA Ee ßhPm ACPrJP\JjÇ @AFoFPlr mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) KâKˆj uqJVJht KV´xPT Ee ßhS~Jr mqJkJPr ßhvKar xPñ xoP^JfJ~ ßkRÅZJ~ ACPrJP\JjPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ fPm FTA xPñ KfKj xfTt TPr KhP~ mPuPZj, KV´xPT Ee KhPuS ßxaJ ßaTxA yPò jJÇ ßx \jq KfKj ßhvKar ßjS~J CPuäUPpJVq kKroJe Ee oSTMl TrJr @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, KV´Pxr FTJr kPã TotkKrT·jJ KjP~ Ee ßaTxA TrJ x÷m j~Ç FKhPT ßmuK\~JPor rJ\iJjL msJPxux ßgPT KmKmKxr xJÄmJKhT IqJcJo ßlîKoÄ \JjJj, ACPrJP\JPjr IgtoπLPhr @xjú ‰mbPT KV´Pxr ßjS~J EPer FTKa

IÄv rJAa-Il mJ ImPuJkj (oSTMl) TrJr Kx≠J∂ KjPf kJPrjÇ ACPrJP\Jj KV´xPT 8 yJ\Jr 600 ßTJKa ACPrJ Ee ßhS~Jr ßp YMKÜ TPrPZ, ßx IjMpJ~L k´go iJPk 26 KmKu~j mJ 2 yJ\Jr 600 ßTJKa ACPrJ ZJz TrJ yPmÇ Fr oPiq ßhvKar mqJÄTèPuJ oNuiPjr ß\JVJj KyPxPm 1 yJ\Jr ßTJKa ACPrJ kJPm, mJKT 1 yJ\Jr 600 ACPrJ ßhS~J yPm TP~T KTK˜PfÇ FA Ee kJS~Jr kPr KV´xPT 20 @VPˆr oPiq ACPrJkL~ ßTªsL~ mqJÄPTr (AKxKm) kJS~J Ee kKrPvJPi 320 ßTJKa ACPrJ KhPf yPmÇ ACPrJkL~ ACKj~jnMÜ (AAC) 28Ka ßhPvr oPiq 19Ka ßhvPT KjP~ VKbf y~ ACPrJP\Jj, pJrJ FTT oMhJs KyPxPm ACPrJ mqmyJr TPrÇ KV´T k´iJjoπL IqJPuKx Kxk´JxPT Ee-xÄTa S ACPrJP\JPjr xPñ xoP^JfJ~ ßkRÅZJPf ßpoj IPjT ßmV ßkJyJPf yP~PZ, ßfoKj ßhPvS rJ\QjKfT KmPrJKifJr oMPU kzPf yP~PZÇ FojKT KjP\r mJok∫L hu KxKr\J kJKatr 40 \PjrS ßmKv FoKk Vf ÊâmJr EeYMKÜr KmkPã ßnJa ßhjÇ fPm k´iJjoπL Imvq KmPrJiL hPur xogtj ßkP~ CfPr pJjÇ

rJjúJmJjúJ

21 - 27 August 2015

| 25

WPr ‰fKr o\JhJr xMqPkr ßrKxKk KhP~PZj lJr\JjJ A~JxKoj Vro Vro xMqk CkTre KYPTj ˆT 650 KoKu, ume @iJ YJ YJoY, KYÄKz oJZ 100 V´Jo, ˝Jh ume FT YJ YJoPYr 4 nJPVr 1 nJV, oMrKVr oJÄx 50 V´Jo, aPoPaJ xx 2 ßaKmu YJoY, KcPor TáxMo 2Ka, ßuoj V´Jx 10 aMTrJ, TjtlîJS~Jr 2 ßaKmu YJoY, ßumMr rx @iJ YJ YJoY, KYKj 1 ßaKmu YJoY, TÅJYJ oKrY 2KaÇ ßpnJPm ‰fKr TrPmj 1. oMrKVr oJÄx ßgPT yJz ZJKzP~ KjjÇ 6 TJk kJKj KhP~ yJz Kx≠ TPr 3 TJk ˆT ‰fKr TÀjÇ 2. TÅJYJ oKrY S ßumMr rx mJPh KYÄKz oJZ S oMrKVr oJÄPxr xPñ ˆT @r Ijq xm CkTre KoKvP~ yÅJKzPf KjjÇ 3. YMuJr oOhM IÅJPY nJPuJnJPm ßjPz ßjPz xMqk ßlJaJjÇ xMqk láPa SbJr kr ßumMr rx, TÅJYJ oKrY KhjÇ oJÄx Kx≠ jJ yS~J kpt∂ YMuJ~ oOhM IÅJPY ßrPU jJzMjÇ oJÄx Kx≠ yPu jJKoP~ Vro Vro kKrPmvj TÀjÇ

KYPTj Tjt CkTre oMrKVr ˆT 6 TJk, ßfu 1 ßaKmu YJoY, Kco 2Ka, x~Jxx 1 ßaKmu YJoY, KYKj 1 ßaKmu YJoY, ßaKˆÄ xﬁ 1 YJ YJoY, oMrKVr mMPTr oJÄx 1 TJk (KoKy TPr TJaJ), ume @iJ YJ YJoYÇ oMrKVr ˆT ‰fKr oMrKVr yJz KjP~ 10-12 TJk kJKjPf FTaM ume KhP~ Kx≠ TrPf yPmÇ kJKj ÊKTP~ IPitT yPu jJKoP~ ßZÅPT KjPuA ‰fKr yPm oMrKVr ˆTÇ ßpnJPm ‰fKr TrPmj 1. KoKy TrJ oMrKVr oJÄPxr xPñ x~Jxx ßoPU 10 KoKja rJUMjÇ @uJhJ TPr Kco ßlPa KjjÇ 2. TjtlîJS~Jr ˆT KhP~ èKuP~ KjPf yPmÇ YMuJ~ KhP~ ˆT láPa CbPu ßfu, ume S oJUJPjJ oJÄx KhP~ Kx≠ TÀjÇ 3. Frkr ßlaJPjJ Kco KhP~ @P˜ @P˜ jJzMjÇ ßvPw ßaKˆÄ xﬁ S KYKj KhP~ jJKoP~ Vro Vro kKrPmvj TÀjÇ

Av& AKuv

lJrJy xMmetJ mwtJ ßVPuS AKuv FUPjJ ßmv xy\unqÇ ÊiM KT nJ\J AKuvA yPm! jJ, AKuPvr jJjJ ˝JPhr TP~T kh ßhPU KjjÇ lJrJy xMmetJ KhP~PZj ßrKxKk oxuJhJr AKuv jMcux CkTre: FV jMcux 150 V´Jo, VJ\r 1aJ (PZJa @TJPrr, u’J TPr TáYJPjJ), TqJkKxTJo IPitTaJ (u’J TPr TáYJPjJ), ßkÅ~J\ 1aJ (mz, TáKY TrJ), rxMj 4 ßTJ~J (TáKY), oKrY èÅzJ @iJ YJ-YJoY, yuMh

èÅzJ @iJ YJ-YJoY, x~J xx 1 YJ-YJoY, aJmJPÛJ xx 2-3 ßlÅJaJ, TÅJYJ oKrY 2aJ (TáKY), KYKj 1 KYoKa, ume ˝JhoPfJ, ßfu 2 ßaKmu YJoYÇ k´eJKu: ume yuMh oJKUP~ AKuv oJZèPuJ yJuTJ TPr ßnP\ fMPu rJUMjÇ bJ¥J yP~ ßVPu xJmiJPj TJaJ ßmPZ KjjÇ kqJPj ßmKv TPr kJKj láKaP~ fJPf jMcux ßx≠ TPr KjjÇ ßxA xPñ k´P~J\joPfJ ume @r 1 ßaKmu YJoY ßfu KhP~ KhjÇ jMcux ßx≠ yP~ ßVPu ^ÅJ^KrPf ßdPu kJKj ^KrP~ fJrkr TPur kJKjPf nJPuJ TPr iMP~ bJ¥J TPr KjjÇ FmJr kqJPj ßfu Vro TPr ßkÅ~J\ @r rxMj ßxJjJKu TPr ßnP\ KjjÇ fJPf oKrY èÅzJ KhP~ VJ\r TáKY @r ume KhP~ 5-6 KoKja nJ\MjÇ Frkr jMcux KhP~ FPT FPT x~J xx, aJmJPÛJ xx, TÅJYJ oKrY TáKY, TqJkKxTJo TáKY, KYKj, ume @r AKuv oJZ KhP~ KhjÇ nJ\J nJ\J TPr KjPuA AKuv jMcux ‰fKrÇ ImvqA Vro Vro kKrPmvj TrPf yPmÇ

cJm AKuv CkTre: AKuv 4 aMTrJ, cJm 1aJ (kJKj S jro oJuJAxy), ßkÅ~J\mJaJ 1 ßaKmu YJoY, ßkJ˜hJjJmJaJ @iJ YJ-YJoY, yuMh èÅzJ @iJ YJ-YJoY, oKrY èÅzJ @iJ YJ-YJoY, rxMjmJaJ KxKT YJ-YJoY, TÅJYJ oKrY 4-5aJ, IqJuMKoKj~Jo lP~u k´P~J\joPfJ, ume ˝JhoPfJ, ßfu @iJ TJkÇ kéJKu: cJPmr kJKj S vÅJx ßmr TPr KjP~ ßUJuJaJPT 2 lJKu TPr ßTPa rJUMjÇ cJPmr jro vÅJx TáKY TPr KjjÇ ßkÅ~J\ @r ßkJ˜hJjJ KTZMaJ cJPmr kJKj KhP~ kJfuJ TPr ßmPa KjjÇ lP~u mJPh mJKT xm CkTre FTxPñ KoKvP~ KjjÇ mJKT cJPmr kJKjxy FA Kové KhP~ oJPZr aMTrJèPuJ ßoPU @iJ WμJ ßrPU KhjÇ oJUJPjJ oJZ kqJPj ßdPu dJTjJ KhP~ To IÅJPY 12-15 KoKja rJjúJ TPr KjjÇ oJP^ FTmJr UMm xJmiJPj oJZ CPfi KhjÇ YMuJ ßgPT jJKoP~ k´KfKa cJPmr ßUJuJ~ ß^Ju-oxuJxy 2 aMTrJ oJZ

IjMmJh TrJ y~ IKf pfú xyTJPr mAk©, \LmjL, KlYJr, KYKbk© AfqJKh mJÄuJ ßgPT AÄPrK\Pf FmÄ AÄPrK\ ßgPT mJÄuJ~ IjMmJh TrJ y~Ç Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: Fx IJyPoh ßlJj: 0207 426 2090, 07904961045

KjP~ IqJuMKoKj~Jo lP~u KhP~ ßdPT KhjÇ 180 KcKV´ ßxuKx~Jx fJPk Kk´-Kya TrJ SPnPj 7-8 KoKja ßmT TPr KjjÇ jJKoP~ lP~u UMPu cJPmr ßUJuJPfA xrJxKr kKrPmvj TÀjÇ

TuJ kJfJ~ AKuv kJfMKz CkTre: AKuv oJZ 4 aMTrJ, ßkÅ~J\mJaJ 2 YJ-YJoY, xKrwJ mJaJ 2 YJ-YJoY, TÅJYJ oKrY mJaJ 1 YJ-YJoY, yuMh èÅzJ 1 YJ-YJoY, jJrPTumJaJ KxKT TJk, ume ˝JhoPfJ, xKrwJr ßfu 4-5 ßaKmu YJoY (YJAPu x~JKmj ßfuS mqmyJr TrPf kJPrj), TuJ kJfJ k´P~J\joPfJ, aMgKkT mJ xMfJ kqJPTPar oMU mPºr \jqÇ k´eJKu: TuJ kJfJr cÅJKa ßlPu iMP~oMPZ KjP~ YMuJr @èPj yJuTJ ßxÅPT KjjÇ FPf nÅJ\ TrJr xo~ kJfJ KZÅPz pJPm jJÇ xm CkTre FTxPñ oJPZ ßoPU 25-30 KoKja ßrPU KhjÇ fJrkr TuJ kJfJ~ oxuJxy FT aMTrJ TPr oJZ KjP~ k´KfKa oJPZr @uJhJ ßZJa kqJPTa mJKjP~ KjjÇ xMfJ mJ aMgKkT KhP~ kqJPTPar oMU mº TPr Khj, pJPf oxuJ ßmKrP~ jJ pJ~Ç FmJr kqJPj I· ßfu KhP~ oJPZr kqJPTaèPuJ kJvJkJKv xJK\P~ KhP~ dJTjJ KhP~ ßdPT 12-15 KoKja nJPk rJUMjÇ oJP^ FTmJr UMm xJmiJPj CPﬁ KhjÇ TuJ kJfJ ßkJzJ ßkJzJ yP~ FPu jJKoP~ KjP~ Vro nJPfr xPñ kKrPmvj TÀjÇ

AKuv KmKr~JKj CkTre: ßfuS~JuJ mz AKuv 4 aMTrJ (Kco gJTPu mJh KhP~ Khj), mJxofL YJu 500 V´Jo, ßkÅ~J\mJaJ FT TJPkr Kfj nJPVr FT nJV, ßkÅ~J\ TáKY @iJ TJk, @hJmJaJ 1 YJ-YJoY, rxMjmJaJ KxKT YJ-YJoY, oKrY èÅzJ FT YJ-YJoPYr FTaM To, aThA 1 ßaKmu YJoY, jJrPTPur Wj hMi 2 TJk, TÅJYJ oKrY 1415aJ (@˜), KYKj @iJ YJ-YJoY, KTvKov 2 ßaKmu YJoY, \JlrJj rÄ 1 KYoKa, VrooxuJr èÅzJ 1

KYoKaÇ umñ, hJÀKYKj, FuJKY k´KfaJ 3aJ TPr, ume ˝JhoPfJ, ßfu @iJ TJk, KW KxKT TJkÇ k´eJKu: kqJPj KW Vro TPr ßkÅ~J\ TáKY KhP~ ßmPr˜J TPr fMPu rJUMjÇ fJPf KTvKovèPuJS ßnP\ fMPu KjjÇ ßxA KWP~r xPñ IPitTaJ ßfu KoKvP~ mJaJ ßkÅ~J\ KhP~ FTaM ßnP\ KjjÇ FmJr oKrY èÅzJ, rxMjmJaJ KhP~ TKwP~ KjP~ ume oJUJPjJ AKuPvr aMTrJèPuJ KhjÇ yJuTJ TKwP~ KYKj KhP~ ßlaJPjJ hA KhP~ nJPuJ TPr ßovJjÇ I· Vro kJKj KhP~ ßdPT KoKja 15 rJjúJ TPr jJKoP~ KjjÇ jJoJPjJr @PV VrooxuJr èÅzJ ZKzP~ KhjÇ @PrTKa kJP© YJu IjMkJPf láa∂ kJKj, jJrPTu hMi @r ume FTxPñ KoKvP~ KjjÇ Ijq FTKa kqJPj mJKT ßfuaJ KhP~ fJPf rJjúJ TrJ AKuPvr ßfuaJS (ÊiM ßfu, ß^Ju mJ oxuJ jJ) KoKvP~ KjjÇ FmJr fJPf VrooxuJr ßlJzj KhP~ YJu KhP~ KhjÇ @hJmJaJ KhP~ 4-5 KoKja ßnP\ jJrPTu hMi, kJKj @r umPer Kov´e KoKvP~ dJTjJ KhP~ ßdPT KhjÇ kJKj @r YJu xoJj yP~ FPu 4-5Ka mJPh mJKT TÅJYJ oKrYèPuJ KhP~ KhjÇ FmJr YMuJr IÅJY TKoP~ kqJPjr KjPY fJS~J KhP~ ßkJuJS hPo mKxP~ KjjÇ PkJuJS jJKoP~ 2 ßaKmu YJoY ßkJuJSP~r xPñ \JlrJj rÄ KoKvP~ rJUMjÇ FTaJ yÅJKzPf I· TPr KWP~r k´Puk KhP~ fJPf k´gPo ßkJuJSP~r ˜r, fJrkr yJuTJ TPr xJoJjq \JlrJj rPXr ßkJuJS, fJr Skr ßmPr˜J @r KTvKov ZKzP~ KhjÇ Fr SkPr @mJr ßkJuJSP~r ˜r, fJrkr rJjúJ AKuPvr oxuJr ˜r, @mJrS xJoJjq \JlrJj rPXr ßkJuJS, ßmPr˜J @r KTvKov ZKzP~ KhjÇ mJKT oxuJ, AKuv, ßmPr˜J @r 4-5aJ @˜ TÅJYJ oKrY KhP~ hPo Khj 20-25 KoKjPar \jqÇ kKrPmvPjr @PV @r dJTjJ jJ ßUJuJA nJPuJÇ kKrPmvPjr xo~ oJPZr aMTrJèPuJ xJmiJPj fMPu ßrPU ßkJuJS yJuTJ yJPf KoKvP~ kKrPmvj kJP© fMPu KjjÇ SkPr AKuPvr aMTrJèPuJ xJK\P~ Vro Vro kKrPmvj TÀjÇ

\rΔrL KnK•Pf ßVJ~JuJmJ\JPr \Ko KmKâ KxPua ß\uJr SxoJjLjVr gJjJr ßVJ~JuJmJ\JPrr C•r ßkPasJu kJPŒr KmkrLf KhPT KmvõPrJc xÄuVú 4 ßThJr \Ko KmKâ TrJ yPmÇ \Kor oNuq IJPuJYjJ xJPkPã KjitJre TrJ yPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßoJmJAu ßlJj: 0787 099 5048

KlYJr

26 |

21 - 27 August 2015

FojA xm FoKk-oπL YuPf KlrPf ßhUJ c. ßrP\J~Jj KxK¨TL FT. ß\jJPru oAjCK¨j @yPoPhr Z∞PmvL xJoKrT xrTJPrr kKrT·jJ ßoJfJPmT 2009 xJPu KÆfL~mJPrr oPfJ ãofJ~ @xLj yP~KZu @S~JoL uLV xrTJrÇ IKnPpJVKa @oJr j~, FKa @oJPhr \JKjP~KZPuj @S~JoL uLPVr f“TJuLj xJiJre xŒJhT @mhMu \KuuÇ @PrJ A≤JPrKˆÄ Kmw~ yPuJ, pUj FA IÅJfJf y~, fUj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT KZPuj @mhMu \KuuAÇ IgtJ“ SA ßãP© fJrS FTKa èÀfôkNet nNKoTJ KZuÇ ßx KjmtJYPj TJPT \~L TrJ yPm, TJPT yJKrP~ ßh~J yPm, ßx ZTS jJKT @PV ßgPTA KjitJre TrJ KZuÇ @r ßx xo~ ß\jJPru oAPjr xyPpJVL KZu ßoÀh§yLj KjmtJYj TKovjÇ Px KjmtJYj TKovPjrS TJ\ KZu ÊiM FTKa ÈxMÔM, ImJi S VýePpJVq' KjmtJYj IjMÔJj TrJÇ KT∂á @S~JoL uLPVr xyPpJKVfJ~ FmÄ ß\jJPru oAj oPjJjLf SA KjmtJYj TKovj ßx KhPT oPjJPpJV ßh~Jr ImTJv ToA ßkP~PZÇ ßhUJ ßVu, KjmtJYPjr mhPu fJPhr kíJj FP\¥J yP~ hÅJzJ~ k´KfKÔf rJ\QjKfT huèPuJ ßnPX KhP~ jfMj FT rJ\QjKfT ßoÀTre ‰fKr TrJ, pJPf SA käJalrPor Skr hÅJKzP~ oAj ãofJ hUu TrPf kJPrjÇ ÊÀPf ßvU yJKxjJ ß\jJPru oAPjr vJxPjr k´Kf FA @vJ~ ÆqgtyLj xogtj ßWJweJ TPrKZPuj ßp, oAj ßpnJPm kJPrj, ßpj KmFjKkPT FPTmJPr jJ˜JjJmMh TPr ßhjÇ FPf pKh ßTJPjJ mJzJmJKz y~, fJyPu @S~JoL uLV ãofJ~ KVP~ @Aj ké~j TPr AjPcoKjKar oJiqPo fJr hJ~oMKÜr mqm˙J TPr ßhPmÇ TL Yo“TJr FTKa VefJKπT hu! Px xo~ xJoKrT xrTJPrr TíkJ~ KjP~JK\f FmÄ F Ka Fo vJoxMu ÉhJr ßjfOfôJiLj KjmtJYj TKovjPT Knjú FP\¥J ßh~ ß\. oAPjr xJoKrT xrTJrÇ ßx FP\¥J mJ˜mJ~PjA TJ\ TPrPZj fJrJÇ FUj ßaKuKnvPjr aTPvJèPuJPf, ßVJuPaKmu ‰mbPT fJPhr @PuJYjJ~ mz mz TgJ ÊKj, pJ rLKfoPfJ yJxqTrÇ TJre, xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjr ßYP~S fJPhr kíJj TJ\ yP~ hÅJKzP~KZu rJ\QjKfT huèPuJPT aMTPrJ aMTPrJ TPr ßh~JÇ ßfoKjnJPm, ßTJPjJ hPur xŒJhT mJ KjmtJyL xhxq ßT yPmj, jJ yPmj, TJPT rJUPf yPm, TJPT mJh KhPf yPm, ßxaJS KjitJre TrPf ÊÀ TPr SA KjmtJYj TKovjÇ fPm ßvw kpt∂ oAPjr Igmt xrTJr rPe nñ KhPf mJiq y~Ç fJrJ KjrJkh k´˙JPjr kg UMÅ\Pf ÊÀ TPrjÇ @r ßx kPgr KhvJA fJrJ ßhPU @S~JoL uLPVr xJPg IÅJfJPfr oPiqÇ hMA mZPrr hM”vJxPj fJrJ KmFjKkr Skr ßp ‰kvJKYT KjptJfj YJKuP~KZu, fJPf KmFjKkr xJPg IÅJfJPfr ßTJPjJ x÷JmjJA fJPhr KZu jJÇ 2008 xJPur KjmtJYPjS mqJkT hMjtLKf-TJrYMKk yP~PZÇ @r fJ yP~PZ fJKuTJ iPr iPr KmPvw hu S fJr xyPpJVLPhr ß\fJPf KVP~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ ßTPªs ßnJa kPzPZ 110 vfJÄPvrS ßmKvÇ oPj yKòu ßpj nNPf ßnJa KhP~ ßVPZÇ KT∂á vJoxMu ÉhJ S fJr xyTotLrJ F KmwP~ KZPuj FPTmJPr jLrmÇ KmFjKkr k´JgtLrJ pUj ßnJaPTPªsr kJv ßgPT ßlPu ßh~J mqJua ßkkJPrr oMKz C≠Jr TPr @jPuj, pUj mJóJPhr TJPZS kJS~J ßpPf gJTu ßxxm oMKz, fUj SA mvÄmh KjmtJYj TKovj KjP\Phr hMjtLKf dJTPf @Aj TPr KhPuJ ßp, oMKz pJr TJPZ kJS~J pJPm, fJPTA ßV´lfJr TrJ yPmÇ mKuyJKr KjmtJYj TKovjÇ FUj fJPhr mz mz TgJ muPf ßTJPjJ uöJ ßhUJ pJ~ jJÇ pJ ßyJT, ßxnJPmA xŒjú yP~KZu @S~JoL uLV S xJoKrT vJxTPhr oPiq IÅJfJPfr KjmtJYj, ßp TgJ lÅJx TPr KhP~KZPuj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT orÉo @mhMu \KuuÇ SA KjmtJYPjr oJiqPoA fUj

ãofJxLj yP~KZu @S~JoL uLVÇ @r IÅJfJPfr TgJ lÅJx TPr KhP~ huL~ xJiJre xŒJhPTr kh yJrJj @mhMu \KuuÇ F KhPT, xJoKrT vJxTPhr ßh~J TgJ ßrPUPZj ßvU yJKxjJÇ 2007 xJPur 11 \JjM~JKr ßxjJmJKyjLr ßp TotTftJrJ ãofJ hUu TPrKZPuj, fJPhr xm kJPkr, xm IkrJPir hJ~oMKÜ ßh~J yP~PZÇ PxA KjmtJYPj TJrJ \JfL~ xÄxPh KjmtJKYf yPmj, ßxjJmJKyjLr ßjfO˙JjL~Phr fJPf KTZM nNKoTJ KZuÇ KT∂á xÄKmiJj xÄPvJij TPr ßVJaJ mqm˙JPT 2014 xJPu Foj fZjZ TPr ßh~J y~ ßp, FPf ßVJaJ KjmtJYjmqm˙JA ±ÄPxr oMPUJoMKU hÅJKzP~ pJ~Ç @S~JoL uLV xrTJr fJr @PVr 15 mZr iPr krLKãf, Vefπ k´KfÔJr iJrJ~ ßZh ßaPj ßh~Ç fJrJ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mJKfu TPr KhPuJÇ ßx ßãP© ßp pMKÜ ßh~J y~, fJ KZu UMmA bMjPTJ @r IV´yePpJVqÇ TJre fJrJ muPuj, f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J IVefJKπT xrTJrmqm˙JA ßcPT @PjÇ KT∂á 2007 xJPur IVefJKπT mqm˙J f•ôJmiJ~T xrTJPrr TJrPe @PxKjÇ IPpRKÜT hJKm @r yLj CP¨vq KjP~ @S~JoL uLVA oBjlUr xrTJr ßcPT FPjKZu mPu ßvU yJKxjJA hJKm TPrPZjÇ IjgtT ßxA hJKmr vKrT yP~KZPuj FTKa AÄPrK\ kK©TJr xŒJhTÇ FUj fJr \jq KfKj k´KfKhj TJllJrJ KhPòjÇ xJoKrT mJKyjLr ãofJ hUPu @S~JoL uLPVr xogtPjr uãq TJPrJ TJPZ I¸Ó KZu jJÇ @r fJ yPuJ, ßhPvr Ijq xm rJ\QjKfT huPT mJTvJuL TJ~hJ~ ßvw TPr KhP~ \JKfr WJPz ßYPk mPx \jVePT vJxj TrJÇ orÉo ßvU oMK\mMr ryoJj pJ xÄKmiJj xÄPvJij TPr TrPf ßYP~KZPuj, fJr TjqJr xrTJr fJ TrPf YJAu mu k´P~JPVr oJiqPoÇ KT∂á FPf Kmkh xoJjA gJTPZ KTÄmJ fJ @PrJ ßmKv oJrJ®T yPòÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r rJÓsKmùJj KmnJPVr KvãT S \JfL~ IiqJkT @mhMr rJöJT fJr FTKa IKnùfJr TgJ mPuKZPuj k´JmKºT S VPmwT @yoh ZlJPTÇ KfKj mPuKZPuj, ÈPxPnK≤ aMPf ACKjnJKxtKar TJP\ fÅJr uPV FTmJr ßhUJ TrPf ßVKZuJoÇ ßvU xJPym \LmPj IPjT oJjMPwr uPV KovPZj f @hm ßuyJ\ @KZu UMm nJuJÇ IPjT UJKfr TrPujÇ TgJ~ TgJ~ @Ko K\VJAuJo, @kjJr yJPf f FUj ßhv YJuJAmJr nJr, @kPj IkK\vPjr TL TrPmjÇ IkK\vj ZJzJ ßhv YJuJAPmj ßToPj? \yruJu ßjyÀ ãofJ~ mAxqJA \~k´TJv jJrJ~ePr TAPuj, ßfJorJ IkK\vj kJKat VAzqJ ßfJuÇ ßvU xJPym muPuj, @VJoL APuTvJPj IkK\vj kJKatèuJ oqJK–oJo kÅJYaJr ßmKv Kxa kJAm jJÇ @Ko FTaM @yf yAuJo, TAuJo, @kPj IkK\vjPr FTPvJ Kxa ZJAzqJ ßhPmj jJ? ßvU xJPym yJxPujÇ @Ko YAuqJ @AuJoÇ AKfyJx ßvU xJPymPr ßˆaxoqJj yAmJr FTaJ xMPpJV KhKZuÇ KfKj FAcJ TJPo uJVJAmJr kJrPuj jJÇ' (C≠Of, phqKk @oJr èÀ)Ç hMA. UMm xñf TJrPeA muJ pJ~, @S~JoL uLV 2014 xJPur KjmtJYPj KmPrJiL hu @xMT, fJ YJ~KjÇ lPu KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JV ßh~J y~ FThu ßoÀh§KmyLj mqKÜfôyLj @®optJhJvNjq ßuJTPTÇ fJPhr ßjfJ TrJ y~ FTJ∂ mvÄmhPTÇ huL~Tre TrJ y~ k´vJxj-kMKuv-rqJmPTÇ ßV´lfJr TrJ y~ KmPrJiL hPur vLwt˙JjL~ ßjfJPhrÇ yJouJ-oJouJ, ÉKu~J \JKr TrJ y~ yJ\Jr yJ\Jr KmPrJiL ßjfJTotLr KmÀP≠Ç xrTJr Fxm xMKmiJ KjP~ Foj FT kKrK˙Kfr xOKÓ TPr, pJPf KmPrJiL hu KjmtJYPj @xPfA jJ kJPrÇ @PxKj KmPrJiL huÇ FaJA x÷mf ßYP~KZPuj @S~JoL uLV xnJPj©LÇ KjmtJYj m\tj TPrKZu KmPrJiL huÇ lPu ßvU yJKxjJ Foj xm ßuJTPT \JfL~ xÄxh xhxq yS~Jr \jq

oPjJj~j KhPuj, pJPhr ßmKvr nJPVrA ACKj~j kKrwPhr ßo’Jr yS~JrS ßpJVqfJ ßjA mPu ßhPvr oJjMPwr iJreJÇ fJr lPu oJ˜Jj-PYJrJYJuJKj@hokJYJrTJrL irPjr KTZM ßuJTS xÄxh xhxq yP~ @Pxj kJutJPoP≤Ç 153 @xPj ßTJPjJ k´KfÆKªôfJA y~KjÇ KjmtJYjA y~KjÇ fJPhr jJo ÊiM xÄxh xhxq KyPxPm ßWJweJ TPr KhP~PZ KjmtJYj TKovjÇ @mJr FPhr oiq ßgPTA KmfKTtf TP~T\jPT KjP~JV TrJ yP~PZ oπL-k´KfoπL-CkoπL KyPxPmÇ pJ ßyJT, @kJff xmPYP~ xlu TémJ\JPrr FoKk mKhÇ xrTJKr k´vJxKjT TotfTtJPhr KTuWMKw-uJKg ßoPr KfKj IPjT ÈUqJKf' I\tj TPrPZjÇ xrTJKr TotTftJrJ pfA @S~JoL uLVJr ßyJj jJ ßTj, fJrJ mKhr oPfJ ßuJPTr uJKg ßUPf k´˜Mf @PZj KT jJ, ßxaJS ßnPm ßhUJ hrTJrÇ xrTJPrr vLwt ßjfOPfôr oPj rJUJ hrTJr, ßvU oMK\Pmr UMKj ßo\r cJKuo ßmVo oMK\mPT oJ cJTPfj @r cJKuPor ˘L ßvU ßryJjJr KmZJjJ~ ÊP~ Kmv´Jo KjPfjÇ KT∂á ˘Lr VJP~ pUj yJf kzu, fUj cJKuo ßxxm TgJ oPj rJUPf kJPrjKjÇ xmtPvw, Vf 12 @Vˆ mKh KkKaP~PZj CkP\uJ k´PTRvuLPTÇ 12 @VˆA jJPaJr-2 @xPjr @S~JoL FoKk vKlTMu AxuJo KvoMu rqJPmr TJZ ßgPT KZKjP~ KjP~PZj yqJ¥TJl krJPjJ IkrJiL ßrhS~Jj xJKærPTÇ kPr FoKkr xJPg xmJr xJoPj FPx yqJ¥TJlyLj xJKær FPx yJK\r yjÇ FoKk mKh fJr IkTPotr \jq ÈpPgÓ UqJKf' I\tj TPr @S~JoL vLwt˙JjL~Phr Kk´~nJ\j yP~PZjÇ A~JmJ ßYJrJYJuJPjS fJr jJo vLPwtÇ TmJ\JPrr xJŒ´KfT xoMhskPg @hokJYJPrrS KfKj oyJjJ~T mPu IKnPpJV @PZÇ FUj IPjPTA fJr khJï IjMxre TrPZjÇ xmtPvw ßUu ßhKUP~PZj âLzJ

CkoπL @Krl UJj \~Ç fJr ßjfOPfô kÅJY xhPxqr FTKa k´KfKjKihu Vf 26-30 ßo xMA\JruqJP¥r \MKrPU IjMKÔf KllJr 65fo TÄPV´Px IÄv ßj~Ç TÄPV´xPvPw k´KfKjKihPur IjqrJ ßhPv KlrPuS ßlPrjKj ßoJyJÿh ßxKuo jJPor FT mqKÜÇ fJPT Km~JKjmJ\Jr ß¸JKatÄ TJPmr xhxq kKrYP~ xMA\JruqJP¥ KjP~ pJj CkoπLÇ KfKjA KZPuj fJr VqJrJ≤JrÇ KfKj fJr pJS~J-@xJ gJTJ-UJS~Jr xm hJK~fô KjP~ xMAx IqJP’KxPf KYKb ßuPUj fJPT KnxJ ßh~Jr \jqÇ KlPr FPx xvrLPr xMAx IqJP’KxPf KrPkJat TrJr vPft ßxKuoPT KnxJ ßh~J yP~KZuÇ FUj xPªy TrJ yPò, CkoπL IPgtr KmKjoP~ SA @hoPT xMA\JruqJP¥ kJYJr TPrPZjÇ @r Km~JjLmJ\Jr ß¸JKatÄ TJm jJPo ßTJPjJ TJPmr IK˜fôA jJKT ßjAÇ k´iJjoπLr TJPZ Fr KT ßTJPjJ \mJm @PZ? kJhaLTJ x•Prr hvPTr FPTmJPr ßvPwr KhPT @oJr mZr hPvPTr \MKj~r FThu ßZPu dJTJ KmvõKmhqJuP~ nKft yP~KZuÇ ff KhPj @oJr oJˆJxt ßvwÇ KZuJo krmftL kzJPvJjJ~Ç SPhr ßTmu lJˆt A~Jr ÊÀÇ hsΔfA fJrJ @oJr mºM yP~ pJ~Ç FrJ KâP~Kan irPjr hMÓM KZuÇ ßoP~rJ ßZPuPhr FmÄ ßZPurJ ßoP~Phr nJPuJmJxPf mJxPf hJVJ KhP~ YPu pJ~Ç FaJ @KhTJu ßgPTA yP~ @xPZÇ KmKnjú KckJatPoP≤ kzá~J @oJr fÀe mºMrJ hu ßmÅPi @`J KhfÇ @r hJVJ ßh~J ßoP~ ßhUPu FTPpJPV @S~J\ Khf, ÈmAj ßfJrJ kJrx&S'Ç SPhr Foj rKxTfJ~ uJAPmsKrr xJoPj mPx yJxfJoÇ mufJo, FA, Fxm TL TPrjÇ SrJ @oJPT ÈmMAzqJ' mPu KaaTJKr KhfÇ PuUT : xJÄmJKhT S xJKyKfqT

Olga Education & Training Achievements Awards 2015 Olga Education and Training Project (OETP) is an educational charity located in of East London that aims to advance the local community by develop social skills and educational capabilities which will help them participate more fully in society as independent, mature and responsible individuals. We accomplish this by enhancing the abilities of the young people, parents and volunteers of Tower Hamlets and by providing them with a high quality of education, training and advice. OETP has won the Tower Hamlets Third Sector Excellence Awards 2014 in recognition of delivering Services for Young People as well . This year we are proud to announce our annual achievements award 2015 ceremony celebrating another year of achievements and progress in Tower Hamlets. The award ceremony will take place on 6th September 2015. We would like to invite to submit nomination form for your son and daughters GCSE’s and A-level Results as part of our celebrations. Further information and the nomination form can be obtained from: Dr Gias Ahmed |0749699968? Dr Ashfak Bokth |07791603594| www.oetp.co.uk admin@oetp.co.uk

UmrJUmr

21 - 27 August 2015

| 27

VekKrmyPj jJrLr hMPntJPVr ßvw ßjA dJTJ, 18 @Vˆ : dJTJxy xJrJ ßhPv VekKrmyPj pJfJ~Jf jJrLPhr \jq Khj Khj hMKmtwy yP~ CPbPZÇ dJTJ~ jJrLPhr \jq mJx-KoKjmJPx @xj xÄrãPer vft gJTPuS fJ pgJpgnJPm oJjJ yPò jJÇ dJTJr mJAPr F irPjr ßTJPjJ mqm˙JA ßjAÇ dJTJ~ xrTJKr kKrmyj xÄ˙J Km@rKaKx hMA-FTKa oKyuJ mJx jJoJPuS fJ ßhUJ pJ~ ßTmu xTJPuKmPTPuÇ VekKrmyPj Foj Km„k kKrK˙KfPf mJiq yP~ KmT· mJyPj pJfJ~Jf TrJ~ jJrLr @P~r FTaJ mz IÄvA YPu pJPò kg UrYJ~Ç 2008 xJPu dJTJr mz mJPx j~Ka FmÄ KoKjmJPx Z~Ka @xj jJrL, KvÊ S k´KfmºLPhr \jq xÄrãPer vft KhP~KZu dJTJ oyJjVr kKrmyj TKoKa (dJTJ ßoPasJ @rKaKx)Ç KT∂á VfTJu ßxJomJr rJ\iJjLPf xPr\KoPj ßmv TP~TKa mJxKoKjmJPx CPb F irPjr @xj xÄrãPer mqm˙J

ßhUJ pJ~KjÇ TP~TKa mJPx ÈoKyuJ, KvÊ S k´KfmºLPhr \jq xÄrKãf @xj' ßuUJ gJTPf ßhUJ ßVPZÇ fPm ßxUJPj jJrL j~, ˙Jj yP~PZ kMÀw pJ©LPhrÇ Km@rKaKxr mJPxS jJrL @xPj kMÀw myPjr WajJ WaPZÇ dJTJ~ YuJYu TrJ KoKjmJxèPuJPf IKuKUfnJPm YJuPTr mÅJ kJPvr u’J @xj jJrLPhr \jq mrJ¨Ç ßxUJPj YJr\Pjr @xPj VJhJVJKh TPr mxJPjJ y~ kÅJY\jÇ jJrLPhr xÄUqJ @rS ßmKv yPu fÅJPhr ˙Jj y~ AK†Pjr Skr f¬ mPjPaÇ TP~T\j jJrL pJ©L rKxTfJr xMPr muPuj, mJxJ~ rJjúJWPrr YMuJr VroÇ @r mJPxS jJrLPhr \jq AK†Pjr Skr f¬ @xj mrJ¨Ç IgY Àa kJrKoPa vft KyPxPm jJrLPhr \jq @xj xÄrKãf rJUPf muJ yP~PZ YJuPTr ßkZPjÇ ÈKxKaÄ xJKntx' jJPor mJxKoKjmJPx TUPjJ TUPjJ SA u’J @xPjS kMÀw

pJ©L mPxjÇ YJuPTr @xPjr ßkZPjS @PZ @PrTKa u’J @xjÇ ßxUJPj ßmKvr nJV xo~A mPxj kMÀPwrJÇ lPu fÅJPhr KcKXP~ jJrLPhr SbJjJoJ TrPf y~Ç @xj jJ ßkP~ hÅJKzP~ gJTJ~S @PZ KmkK•, I˝K˜Ç SbJjJoJr xo~ ßyukJr-T¥JÖPrr IxhJYre ßfJ @PZAÇ VfTJu xTJu xJPz j~aJÇ TuqJekMr mJxˆqJP¥ Km@rKaKxr FTKa KÆfu mJx FPx gJoJr @PVA ÉPzJÉKz ÊÀ yP~ pJ~Ç mJxKa FPxPZ xJnJPrr K\rJjL ßgPT, pJ©L bJxJ yP~Ç lPu gJoJr @PVA FA ÉPzJÉKzÇ Yu∂ Im˙J~S TP~T\j uJKlP~ mJPx CbPujÇ IPjT TPÓ CPb hr\J~ bÅJA y~ xJKmjJ @ÜJr S fÅJr ÛMukzM~J ßoP~rÇ Km@rKaKxr FA mJxKar KjYfuJ~ YJuPTr @xPjr KbT ßkZPjA oKyuJ, KvÊ S k´KfmºLPhr \jq j~Ka

xJÄmJKhT k´mLr KxThJr

fmM ßfJoJr FP•J xJyx! FP•J iJjJA kJjJA! / IJorJ yuJo ãofJmJj YJr kJ S~JuJ TJjJA / mqJWs xJÄmJKhTèPuJPT ßkJwJ ßmzJu mJjJAÇ’

ßkP~ dJTJ~ IJxJr kPg ßaKuPlJPj KfKj TgJ mPuj KmKmKx mJÄuJr oJxMh yJxJj UJPjr xJPgÇ oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj k´mLr KxThJrPT fKzWKz TPr ßV´¬Jr, rJPfr IJiJPr lKrhkMr KjP~ pJS~J, yJf TzJ kKzP~ IJhJuPf yJK\r TrJ S KroJP¥ ßjS~JPT I˝JnJKmT WajJ mPu o∂mq TPrPZj IJAj KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKar xhxq xMrK†f ßxj è¬Ç KfKj mPuj, ßTJj IñyLj ßuJT pKh ßTJPatr xJoPj yJK\r y~ fJPT \JKoj ßhS~J pJ~Ç KfKj IJrS CPuäU TPrj Frkr ßTJj KmPmToJj oJjMPwr IJr vJ∂ yP~ gJTJr Im˙J ßjAÇ FA ßuJTKaPT yJfTzJ uJKVP~ KjP~ pJS~J FmÄ fJr ZKm k´TJv TrJ FKa IJrS ßmKv pπeJhJ~T yP~PZÇ KfKj mPuj, xJÄmJKhT S xJÄmJKhTfJ FTKa k´KfÔJjÇ FTKa k´KfÔJPjr KmrΔP≠ IJPrTKa k´KfÔJj ßpPf kJPr jJÇ fgqoπL yJxJjMu yT AjM o∂mq TPrPZj, KjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•Pf k´mLr KxThJrPT ßV´lfJr TrJ yPuS fJ hM:U\jTÇ KfKj pJPf IJAjL xMrãJ kJj ßx\jq fgq oπeJu~ x\JV gJTPmÇ mJ√Khfq mxM KuPUPZj, ˝JiLj ßhPv rJ\JTJr Km\~L yPm IJr oMKÜPpJ≠J krJK\f yPm FaJ IxyqÇ yJKl\Mr ryoJj Kofá KuPUPZj, IJorJ pJKóZ ßTJgJ~? IJS~JoL uLV oPj y~ IJr ãofJ~ gJTPf YJPóZ jJÇ ˝JiLjfJKmPrJiL IJr AxuJo iot KmPrJiL ßoRumJhL \ñLPhr xJPg uzPf uzPf oπL FoKkrJ IJ\ TîJ∂Ç fJAPfJ oMKÜpMP≠r ßYfjJiJreTJKr k´mLr KxThJrPT ßV´lfJr TrJr KjPhtv KhP~PZÇ vKrláu AxuJo k´iJjoπLPT CP¨vq TPr KuPUPZj, ßTJj kPg pJPóZ mJÄuJPhv? pJPhr ˝\jPhr rPÜ FA ßhv, fJrJ IJ\ ß\PuÇ IJr pJrJ oMKÜpMP≠r kPã KZPuJ jJ fJrJ IJ\ ãofJr hP÷ IJTJv ZáPf YJ~Ç F ßTJj mJÄuJPhv! KiÑJr \JjJA FA ßjJÄrJ rJ\jLKfrÇ IKo ryoJj Kk~Ju CPuäU TPrPZj, oMKÜpMP≠ FfèPuJ ˝\j yJKrP~PZj, ˝JiLj ßhPv YuJYPur kJ yJKrP~PZjÇ jLKf FmÄ KmPmT yJrJjKj k´mLr KxThJrÇ yJrJjKj xJhJPT xJhJ, TJPuJPT TJPuJ muJr Ihoq oPjJmuÇ yJrJjKj uPz pJS~Jr ¸OyJÇ Foj ßpJ≠JPT yJrJPf yPu KoP©r ßmPvA ßfJ KkPb ZáKr oJrPf yPmÇ vKrláu yJxJj ßlxmMPT KuPUPZj, k´mLr KxThJPrr oPfJj ßuJTPhr T≥, ßuUKj, yJf IJoJPhr oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ mJÄuJPhvPT VzPf vKÜ ß\JVJ~, xJyx ß\JVJ~Ç Foj T≥èPuJPT hJKmP~ KhP~j jJ h~J TPrÇ jAPu IJkjJPhr kfPjr xo~ ßTJPjJ k´mLr KxThJr IJr yJf mJKzP~ ßhPm jJÇ kJ yJKrP~S \jVPer VJj VJAPm jJÇ CPuäUq ßp, oMKÜpMP≠r KxThJr fJr kKrmJPrr 14 \j xhxqPT yJKrP~KZPujÇ k´mLr KxThJr 2001 xJPu ‰hKjT \jTP≥r lKrhkMr k´KfKjKi gJTJr xo~ xπJxLr yJouJ~ èrΔfr IJyf yP~ kñM \Lmj pJkj TrPZjÇ fJr IKnPpJV FTJ•Pr kJKT˜JjL mJKyjLr xyPpJVL oMxJ Kmj voPxPrr KmrΔP≠ k´KfPmhj ßuUJr TJrPe oMxJr nJzJPa xπJxLrJ SA yJouJ YJuJ~Ç FKhPT jfáj TPr IJPuJYjJ~ FPxPZ fgq S ßpJVJPpJV IJAPjr 57 iJrJÇ xJÄmJKhT k´mLr KxThJPrr ßV´¬JPrr kr IPjPTA F iJrJr xoJPuJYjJ~ oMUr yP~PZjÇ fJrJ mPuPZj, F iJrJKa xÄKmiJPjr kKrkK∫Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJPVr KvãT lJyKohMu yT KuPUPZj, 1957 xJPu ˝JiLjfJr xNpt I˜Kof yP~KZuÇ IJPrT 57 TgJ muJr ˝JiLjfJ ßTPz KjP~PZÇ 57 FTKa IKnv¬ xÄUqJÇ ßT \JPj, y~PfJ 57 mZr m~PxA oJrJ pJPmJÇ CPuäUq ßp, FA hP¥r xPmJtóY 14 mZr FmÄ xmtKjoú 7 mZr TJrJh¥ FmÄ xPmtJóY FT ßTJKa aJTJ \KroJjJÇ xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT IJAjL xyJ~fJ ßh~Jr TgJ \JKjP~PZ mJÄuJPhv VefJKπT IJAj\LmL xKoKfÇ kKrPvPw KmKvÓ ZzJTJr uMflár ryoJj Kuaj Fr FTKa ZzJr IÄvKmPvw MPu irKZÇ ’KyªM fáKo fJr SkPr ßfJoJr FTaJ kJ jJA /

FmJr KTPvJrPT yfqJr ßrv FUPjJ TJPaKjÇ Fr oPiqA VfTJu ßxJomJr rJ\iJjLr yJ\JrLmJPVr VeTaMuLPf rJ\J Ko~J jJPor FT KTPvJrPT KkKaP~ yfqJ TrJ yPuJ, pJPT FuJTJmJxL ÈkJVuJ ßkJuJ' KyPxPmA ßYPjjÇ ßp KjotJeJiLj nmPj KjP~ ßmÅPi oJrKka TPr rJ\JPT yfqJ TrJ y~, ßxKar KjrJk•JTotL ßfRKyh Ko~Jxy @vkJPvr IPjPTA rJ\Jr TJjúJ-KY“TJr @r oJrirTJrLPhr âM≠ k´Pvúr yuäJ ÊjPf ßkP~KZPujÇ fPm ßvw kpt∂ KjmO• TrPf FKVP~ @PxjKj ßTCAÇ FuJTJmJxL S ˝\jPhr IKnPpJV, oMPbJPlJj S uqJkak YMKrr IKnPpJPV kJVuJPa ˝nJPmr SA KTPvJrPT KkKaP~ yfqJ TPrPZj yJ\JrLmJV gJjJ ZJ©uLPVr xnJkKf @r\M Ko~J S fÅJr xyPpJVLrJÇ yJ\JrLmJV gJjJkMKuv oKjr, xM\j S xJVr jJPo @r\Mr Kfj xyPpJVLPT ßV´¬Jr TPrPZÇ yfqJr IKnPpJPV @r\MPTS Ijq FTKa @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL @aT TPrPZ mPu ˙JjL~ ßuJT\j \JjJPuS ßxA mJKyjLKa rJf kpt∂ ˝LTJr TPrKjÇ ˝\PjrJ \JjJj, rJ\Jr mJmJ mJmMu Ko~J KjrJk•JrãLr TJ\ TPrjÇ Kfj ßmJj S hMA nJAP~r oPiq rJ\J xmJr ßZJaÇ k´KfPmvLrJ \JKjP~PZj, hMA mZr @PV oJP~r oOfMqr kr ßgPTA rJ\Jr kJVuJPa @Yre ÊÀ y~Ç Frkr ßgPTA ßx @r KTZM Trf jJÇ WMPrKlPr ßmzJfÇ KbToPfJ ßUf jJ mPu vrLr KZu FPTmJPr yJK`xJrÇ kMKuv \JKjP~PZ, rJ\Jr kJfuJ vrLPr IxÄUq oJPrr KY€ rP~PZÇ mÅJ S cJj yJf ßZJuJ \Uo, TkJPur mÅJ kJPv FT @XMu kKroJe VnLr Vft rP~PZÇ fJr vrLr nrJ jLuJ-láuJ \UoÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu rJ\J Ko~Jr lálá rfúJ @ÜJr SrPl yJS~J mPuj, VfTJu xTJu xJPz 10aJr KhPT ZJ©uLV ßjfJ @r\M KjP\A rJ\JPT mJxJ ßgPT ßcPT KjP~ pJjÇ ßTj fJPT KjP~ pJS~J yPò \JjPf YJAPu @r\M mPuj, fÅJr oMPbJPlJj YMKr yP~PZ, KfKj rJ\JPT xPªy TPrjÇ kPr rJ\Jr láláxy TP~T\j @®L~ KVP~ ßhPUj, rJ\JPT oJrKka TrJ yPòÇ kPr KmPTPu FTKa nqJjVJKzPf TPr fÅJrJA rJ\Jr Kjgr ßhy mJKzPf KhP~ pJjÇ ßp mJKzPf fJPT KjP~ oJrir TrJ y~, ßxA mJKzKar KjrJk•JrãL ßfRKyh Ko~J mPuj, VfTJu ßmuJ 11aJr KhPT @r\M Ko~J, xJVrxy 15 ßgPT 20 \j rJ\JPT ßmÅPi KjP~ @PxjÇ Frkr KjotJeJiLj nmjKar ßkZPj xLoJjJ ßh~JPur SkPr ßmr yP~ gJTJ rPcr oJgJr xPñ ßZPuKaPT ßmÅPi ßkaJPf ÊÀ TPrj fÅJrJÇ k´J~ FT WμJ kPr oJPrr ßYJPa rJ\J YMKrr TgJ ˝LTJrS TPrÇ Frkr fÅJrJ KjotJeJiLj nmjKar KjPY rJUJ FTKa nqJjVJKzPf TPr rJ\JPT KjP~ YMKr pJS~J K\Kjx UMÅ\Pf ßmr yjÇ YJjUÅJrkMu FuJTJ~ KmKnjú nJXJKrr ßhJTJPj UMÅP\ KlPr ßoJmJAu jJ ßkP~ fÅJrJ @mJrS SA nmPj KjP~ pJj rJ\JPTÇ FmJr nmPjr KjYfuJ~ yJf-kJ jJ ßmÅPiA rJ\JPT oJrPf ÊÀ TPrj fÅJrJÇ xTJPu oJPrr ßYJPa ßZPuKa IPjT KY“TJr TrPuS KÆfL~ hlJ oJPrr xo~ fJr KY“TJr ßfoj ßvJjJ pJ~KjÇ xJVr FTKa ßoJaJ Àu KjP~ ßmKv oJrKZPujÇ PfRKyh Ko~J mPuj, @r\M Ko~Jxy SA pMmPTrJ k´J~A SA KjotJeJiLj nmPj @`J \oJjÇ fÅJPhr mJiJ KhPu CPﬁJ ÉoKT ßhj fÅJrJÇ ßfRKyh Ko~Jr hJKm, VfTJuS rJ\JPT jJ oJrJr \jq KfKj fÅJPhr yJPf-kJP~ iPrPZjÇ KT∂á fÅJPhr gJoJPjJ pJ~KjÇ k´KfPmvLrJ \JjJj, @r\M S fÅJr humPur IfqJYJPr IKfÔ ßxA FuJTJr oJjMwÇ SA KjotJeJiLj nmPj k´J~ k´KfKhjA oJhPTr @`J mxfÇ KmKnjú I\MyJPf YÅJhJ @hJ~ TrJ yPfJ ˙JjL~ mqmxJ~LPhr TJZ ßgPTÇ mJKzr KjotJeTJP\ ßTC yJf KhPu @PV @r\M mJKyjLPT x∂áÓ

@xj xÄrãPer TgJ ßuUJ KZuÇ KT∂á I∂f kÅJYKa @xPj kMÀwPhr mPx gJTPf ßhUJ ßVuÇ xJKmjJ ßmVo mJx ßgPT ßjPo pJj @xJhPVPaÇ F xo~ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, k´KfKhjA xTJPu FA kPg ßoP~PT ÛMPu KjP~ @PxjÇ jJrLPhr \jq @uJhJ @xj xÄrãe hNPr gJT, SbJrA xMPpJV kJj jJÇ FA kPg KrTvJS YPu jJÇ IPaJKrTvJ kJS~JS hMÏrÇ KfKj mPuj, ÈFnJPm pM≠ TPr mJPx YzPf KVP~ k´J~A I˝K˜ uJPV, y~rJKjrS KvTJr yPf y~Ç TJCPT muJS pJ~ jJÇ ßoPj ßjS~JS TKbjÇ' Km@rKaKxr SA mJxKar YJuPTr xyTJrL oKjr ßyJPxPjr TJPZ jJrL @xj hUu TPr kMÀPwr mPx gJTJr KmwP~ \JjPf YJAPu mPuj, ÈoJoJ, @orJ KYuäJAPuS TJo y~ jJÇ IPjT ßmcJrJ oJrPf @PyÇ Fyj muPf AòJ TPr jJÇ'

TrPf yPfJÇ nP~ Ff Khj ßTC KTZM mPujKjÇ rJ\JPT oJrJr xo~S @vkJPvr ßuJT\j KV´Pur lÅJT KhP~ CÅKT KhPuS ßTCA ßZPuKaPT mÅJYJPf FKVP~ @PxjKjÇ fPm KjPUÅJ\ yS~Jr @PV IKnpMÜ @r\M Ko~Jr xPñ TgJ y~ k´go @PuJrÇ @r\M mPuj, KfKj rJ\J Ko~JPT oJrir TPrjKjÇ mrÄ fÅJPT TJb KhP~ KkKaP~PZ rJ\J Ko~JrA UJuJPfJ nJA vJoLoÇ oJrPf oJrPf TJbS ßnPX pJ~ mPu \JjJj @r\M Ko~JÇ KfKj mPuj, VfTJu ßxJomJr ßnJr YJraJr KhPT fÅJr yJ\JrLmJPVr VeTaMuLr mJxJ ßgPT FTKa uqJkak S YJrKa oMPbJPlJj YMKr y~Ç KfKj rJ\J Ko~JPT xPªy TPrjÇ @r\Mr hJKm, rJ\J Ko~J oJhTPxmLÇ @r\M @rS hJKm TPrj, xTJPuA KfKj YMKrr KmwP~ yJ\JrLmJV gJjJ~ K\Kc TPrjÇ fPm yJ\JrLmJV gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) TJ\L oBjMu AxuJo mPuj, F rTo Kmw~ fÅJr \JjJ ßjAÇ K\Kc TrJr kr kMKuPvr yJPf ßxJkht jJ TPr oJriPrr TJre xŒPTt @r\M Ko~J mPuj, ÈFaJ @xPu hM”U\jTÇ KT∂á @Ko ßfJ oJKr jJAÇ' fPm yJ\JrLmJV gJjJr kMKuv \JKjP~PZ, @r\M S fÅJr xyPpJVLPhrA hJ~L TPrPZj Kjyf rJ\J Ko~Jr ˝\j S ˙JjL~ ßuJT\jÇ ˝\jPhr gJjJ~ FPx IKnPpJV KhPf muJ yP~PZÇ FKhPT WajJ˙Pu KVP~ VeTaMuL xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ k´JñPe ˙JjL~ @S~JoL uLV ßjfJPhr mPx gJTPf ßhUJ ßVPZÇ yJ\JrLmJV gJjJ S kMKuPvr rojJ KmnJPVr hM\j TotTftJ mPuj, SA ßjfJrJ ßxUJPj mPx IKnpMÜ mqKÜPhr TJCPT jJ irJr \jq kMKuPvr Skr YJk ‰fKr TrPZjÇ fPm yJ\JrLmJV gJjJr SKx TJ\L oJBjMu mPuj, kMKuPvr TJ\ kMKuv TrPZÇ ˙JjL~ ßuJT\Pjr IKnPpJPVr KnK•Pf Kfj\jPT @aT TrJ yP~PZÇ

pMÜrJPÓsr TJPZ mJÄuJPhPv KjpMÜ oJKTtj rJÓshf N VfTJu krrJÓs oπeJuP~ FT xJãJPf KoKuf yjÇ xJãJ“TJPu k´KfoπL pMÜrJPÓs Im˙Jjrf mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr @®˝LTíf UMKj rJPvh ßYRiMrL FmÄ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu h§k´J¬ @xJKo @vrJlMöJoJj UJjPT mJÄuJPhPv ßlrf kJbJPjJr KmwP~ rJÓshNPfr oJiqPo ßx ßhPvr xrTJPrr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ rJÓshNf mJKjtTJa xJKmtT xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ FKhPT rJÓshPN fr xPñ k´KfoπLr @PuJYjJr KmwP~ mJftJ xÄ˙J ACFjKmr UmPr muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr IjMPrJPir ßk´KãPf h§k´J¬Phr KlKrP~ ßh~Jr @võJx KhP~PZ pMÜrJÓsÇ CkK˙f xJÄmJKhTPhr k´KfoπL mPuPZj, TNaQjKfT ßpJVJPpJV FmÄ @AKj k´Kâ~Jr oiq KhP~A xrTJr TJ\Ka xŒjú TrPf YJ~Ç UMKjPhr ßlrf @jJr KmwP~ ßp aJÛPlJxt TJ\ TrPZ fJr xmtPvw ‰mbPT ßTJj IV´VKf @PZ KT-jJ \JjPf YJAPu vJyKr~Jr @uo mPuj, ÊÀfôkNet IV´VKf @PZ, fPm xm KTZM FUjA KoKc~J~ muJ pJPm jJÇ mftoJj xrTJPrr ßo~JPhA KmPhPv gJTJ mñmºMr hMA UMKjr FT\jPT ßlrf @jJ x÷m yPm mPu ß\Jr @vJmJh mqÜ TPrj KfKjÇ SKhPT oπeJuP~r KmùK¬Pf @rS muJ yP~PZ, K\FxKk k´xPñ krrJÓs k´KfoπLPT oJKTtj hNf Km˜JKrf ImKyf TPrPZjÇ mJKjtTJa \JKjP~PZj, FmJPrr K\FxKk kMjKmtPmYjJ fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr I∂ntMÜ jJ yS~J ßTJj rJ\QjKfT Kmw~ j~Ç mJÄuJPhPvr \jq pMÜrJÓs k´h• K\FxKk xMKmiJ mftoJPj ˙KVf rP~PZÇ krmftLPf mJÄuJPhPvr kKrK˙Kf kptJPuJYjJr oJiqPo F KmwP~ jfMj Kx≠J∂ VOyLf yPmÇ xŒ´Kf mJÄuJPhPvr ßkJvJT KvP·r KmKnjú TJrUJjJ kKrhvtPjr IKnùfJS ßv~Jr TPrj oJKTtj rJÓshNfÇ k´KfoπLPT KfKj mPuj ßp, Fxm TJrUJjJxoNPy KjrJk•Jxy IjqJjq Im˙Jr pPgÓ CjúKf xJKif yP~PZ pJ KfKj fJr TftOkPãr KjTa pgJpgnJPm Ck˙Jkj TrPmjÇ KmùK¬Pf CPuäU TrJ y~, ‰mbPT rJÓshNf Ko~JjoJPrr IKjmKºf jJVKrTPhr mJÄuJPhv xrTJr TftOT KjmºPjr CPhqJVPT xJiMmJh \JKjP~PZjÇ

TuJo

28 |

21 - 27 August 2015

K\FxKk xMKmiJr kJvJkJKv KaKkKk YMKÜ KjP~S nJmPf yPm fJPrT vJoxMr ßryoJj UmraJ @oJPhr \jq Kj”xPªPy hM”U\jTÇ pMÜrJPÓsr mJ\JPr 122Ka ßhPvr \jq K\FxKk (P\jJrJuJA\c KxPˆo Im ßk´lJPr¿) xMKmiJ kMjmtyJu yPuS fJPf mJÄuJPhPvr jJo ßjAÇ FrA oPiq mJÄuJPhPvr \jq @PrTKa CPÆPVr TJre yPò, pMÜrJÓs KnP~fjJPor xPñ KaKkKk mJ asJ¿kqJKxKlT kJatjJrKvk YMKÜ ˝Jãr TPrPZÇ Fr lPu KnP~fjJo pMÜrJPÓsr mJ\JPr KmjJ ÊP‹ ‰fKr ßkJvJT r¬JKj TrPf kJrPmÇ Fr Igt kKrÏJr-pMÜrJPÓsr mJ\JPr mJÄuJPhKv ‰fKr ßkJvJPTr ßp YJKyhJ rP~PZ, fJ FUj hUu TPr ßjPm KnP~fjJoÇ @r fUj mJÄuJPhKv ‰fKr ßkJvJPTr YJKyhJ TPo pJPmÇ FoKjPfA mJÄuJPhKv ‰fKr ßkJvJTKv· k´J~ 16 vfJÄv Ê‹ kKrPvJi TPr pMÜrJPÓsr mJ\JPr KjP\Phr Im˙Jj iPr ßrPUPZÇ 2013 xJPu rJjJ käJ\J iPxr kr ßgPTA mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJPTr mqJkJPr pMÜrJPÓs FTKa ßjKfmJYT iJreJr \jì y~Ç F ßãP© pMÜrJPÓsr ßasc ACKj~j S ßxA xPñ ßmv KTZM oJjmJKiTJr xÄVbj Ifq∂ vÜ Im˙JPj KVP~KZu, pJ KT jJ K\FxKk xMKmiJ mJKfPur mqJkJPr FTaJ ÈnNKoTJ' ßrPUKZuÇ pKhS FaJ xfq, k´J~ 16 vfJÄv (15 hvKoT 62 vfJÄv) Ê‹ kKrPvJi TPrA @orJ pMÜrJPÓs ‰fKr ßkJvJPTr mJ\Jr xOKÓ TPrKZÇ FUj KaKkKk YMKÜr lPu KnP~fjJo Ê‹oMÜnJPm fJPhr ‰fKr ßkJvJT KjP~ pMÜrJPÓsr mJ\JPr pJPmÇ lPu mJÄuJPhv k´KfPpJKVfJ~ KaTPf kJrPm jJÇ AKfoPiqA YLPjr kr KnP~fjJo yPò pMÜrJPÓsr mJ\JPr ‰fKr ßkJvJPTr KÆfL~ mz r¬JKjTJrTÇ FUJPj FTaJ TgJ muJ nJPuJ, pMÜrJÓs ßmv KTZMKhj iPrA kqJKxKlT IûunMÜ 11Ka ßhPvr xPñ KaKkKk YMKÜ KjP~ @PuJYjJ YJKuP~ @xKZuÇ FA ßhvèPuJ yPò-IPˆsKu~J, msΔPjA, TJjJcJ, KYKu, \JkJj, oJuP~Kv~J, ßoKéPTJ, KjCK\uqJ¥, ßkÀ, KxñJkMr S KnP~fjJoÇ F @PuJYjJ FUj ßvw kptJP~ rP~PZ FmÄ pMÜrJÓs ßmv TP~TKa ßhPvr xPñ YMKÜPf @m≠ yP~PZÇ fPm FA KaKkKkr KmÀP≠ ßUJh pMÜrJPÓsA FTKa mz KmPrJKifJ rP~PZÇ pMÜrJÓsPT KjP~ FA 12Ka ßhv KmPvõr 40 vfJÄv IgtjLKfr Kj~πTÇ IKnPpJV @PZ, mz mz TrPkJPra yJCxèPuJ FA YMKÜ ßgPT uJnmJj yPmÇ FPf pMÜrJPÓsr TrPkJPra yJCxèPuJ mqJkT xŒ´xJKrf yPmÇ KmPvw TPr VqJa YMKÜPf Ka@r@AKk-Fr @SfJ~ Cjú~jvLu KmPvõr ßhv (mJÄuJPhvxy) Kj\˝ ÈkqJPa≤' @APjr @SfJ~ Cjúf KmPvõr k´pMKÜ mqmyJr TPr @xKZuÇ KaKkKkPf ÈmJKe\q xŒKTtf ßoiJ' I∂ntMÜ yP~PZÇ FUj mÉ\JKfT TŒJKjèPuJr TJZ ßgPT ßoJaJ IPïr IPgtr KmKjoP~ Cjúf k´pMKÜ UKrh TrPf yPmÇ TíKw UJf S SwMi Kv· FPf TPr ãKfV´˜ yPmÇ KaKkKk YMKÜPf Foj TgJS muJ @PZ ßp mÉ\JKfT TŒJKjèPuJ KaKkKkPf I∂ntMÜ ßpPTJPjJ \JfL~ xrTJPrr KmÀP≠ @AFxKcFx-Fr @SfJ~ oJouJS TrPf kJrPmÇ muJ @PZ, xrTJrèPuJ Foj ßTJPjJ @Aj k´e~j TrPf kJrPm jJ, pJPf KaKkKkr

oNu K¸KraPT @WJf TPrÇ KaKkKk oNuf FTKa ÈKls ßasc IqJKV´Po≤' yPuS oJKTtj mÉ\JKfT xÄ˙JèPuJr TftOfô S k´nJm FPf ˝LTífÇ pMÜrJPÓsr FA TrPkJPra ˝JgtA FUJPj mzÇ FojKT KaKkKk YMKÜr ÈßuK\xPuKan xJKatKlPTvj'-Fr @SfJ~ pMÜrJÓs SA xm ßhPvr @AjS mhu TrPf kJrPmÇ lPu hLWtKhj iPrA FA YMKÜ KjP~ KmfTt KZuÇ KYKur oPfJ ßhvS @kK• \JKjP~ @xKZuÇ FA 12Ka ßhPvr vLwt˙JjL~ mMK≠\LmLrJ (pÅJPhr oPiq xÄxh xhxqS @PZj) FTKa ßUJuJ KYKbPf FA YMKÜr xoJPuJYjJ TPrKZPujÇ IPjPT muJr ßYÓJ TPrPZj ßp F YMKÜKa VefJKπT xÄÛOKfrS kKrk∫LÇ K\FxKk xMKmiJr kJvJkJKv KaKkKk YMKÜ KjP~S nJmPf yPm KT∂á mJ˜mfJ yPò, fgJTKgf ÈoMÜ mJKe\q' @r kPeqr Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJPrr ÈPuJPn' KnP~fjJPor oPfJ ßhvS FA YMKÜPf ˝Jãr TPrPZÇ ZNzJ∂ KmYJPr F YMKÜr aJPVta yPò KmvõmJ\JPr fgJ pMÜrJPÓs YLPjr ÈmJKeK\qT @Kikfq' ToJPjJÇ KnP~fjJo fUj KjP\r ˝JPgtA FA YMKÜ ˝Jãr TruÇ kKrxÄUqJj muPZ, ‰fKr ßkJvJPT KnP~fjJPor r¬JKj mJzPZ 12 ßgPT 13 vfJÄv yJPrÇ KaKkKkr lPu FaJ @PrJ mJzPmÇ 2015 xJPuA KnP~fjJPor ßkJvJT r¬JKj UJPf 28 KmKu~j cuJr ZJKzP~ pJPmÇ KnP~fjJo 2020 xJPur oPiq pMÜrJPÓs xJoKV´T r¬JKj 50 hvKoT 57 KmKu~j cuJPr CjúLf TrPf YJ~Ç CPuäUq, 2014 xJPu pMÜrJPÓs r¬JKj yS~J @a yJ\Jr 178 ßTJKa cuJPrr oPiq YLPjr hMA yJ\Jr 979 ßTJKa cuJrÇ fJr kPrr Im˙JjA KnP~fjJPor, 926 ßTJKa cuJrÇ mJÄuJPhv S APªJPjKv~J rP~PZ ßpRgnJPm fOfL~ Im˙JPjÇ YfMgt S kûo pgJâPo ßoKéPTJ S nJrfÇ ßhv hMKar r¬JKj pgJâPo 373 S 340 ßTJKa cuJrÇ KmK\FoAr ßhS~J fgq oPf, 2014 xJPu (\JjM~JKr-KcPx’r) mJÄuJPhv pMÜrJPÓs 483 ßTJKa cuJPrr ‰fKr ßkJvJT r¬JKj TPrÇ kKrxÄUqJj muPZ, mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJPTr r¬JKj k´mOK≠ (pMÜrJPÓs) TPoPZ 4 hvKoT 89 vfJÄvÇ @oJPhr vïJr TJreaJ FUJPjAÇ FoKjPfA pUj K\FxKk xMKmiJ kMjmtyJu yPuJ jJ, fUj pMÜrJÓs KnP~fjJPor xPñ KaKkKk YMKÜ ˝Jãr TruÇ F ßãP© KaKkKkr lPu @oJPhr ‰fKr ßkJvJT UJf ßp ^MKÅ Tr oMPU @PZ, fJ @orJ KTnJPm TJKaP~ CbPf kJrm, fJ KjP~ KY∂JnJmjJ TrJ k´P~J\jÇ K\FxKk xMKmiJ @oJPhr \jq Ifq∂ èÀfôkeN Çt 2005 xJPu yÄTÄP~ IjMKÔf Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr vLwt xPÿuPj ijL ßhvèPuJ 97 vfJÄv kPeq Ê‹oMÜ xMKmiJ ßhS~Jr vft TJptTr TrPf rJK\ yP~KZuÇ FPf FTaJ iJreJr \jì yP~KZu ßp IjMjúf Kmvõ kKÁoJ Cjúf ßhPv fJPhr kPeqr @SfJ mJzJPf kJrPmÇ fPm FTaJ k´vú KZu, kPeqr oJj S C“x KjitJre KjP~Ç FA hMPaJ Kmw~ KjitJrPer ãofJ KZu @ohJKjTJrT ßhvèPuJr yJPfÇ yÄTÄ xPÿuPjr hLWt @a mZr kr 3-7 KcPx’r 2013 APªJPjKv~Jr mJKuPf xmtPvw Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr xPÿuj IjMKÔf y~ (oπL kptJP~r ‰mbT)Ç mJKu xPÿuPjr oiq KhP~ Kmvõ mJKe\q xÄ˙J fJr IK˜fô KaKTP~ ßrPUPZ mPa; KT∂á ÈmJKu ßWJweJ~' ßTJj kã

V´Jo mJÄuJ

K\FxKk xMKmiJ @oJPhr \jq Ifq∂ èÀfôkNetÇ 2005 xJPu yÄTÄP~ IjMKÔf Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr vLwt xPÿuPj ijL ßhvèPuJ 97 vfJÄv kPeq Ê‹oMÜ xMKmiJ ßhS~Jr vft TJptTr TrPf rJK\ yP~KZuÇ FPf FTaJ iJreJr \jì yP~KZu ßp IjMjúf Kmvõ kKÁoJ Cjúf ßhPv fJPhr kPeqr @SfJ mJzJPf kJrPmÇ fPm FTaJ k´vú KZu, kPeqr oJj S C“x KjitJre KjP~Ç FA hMPaJ Kmw~ KjitJrPer ãofJ KZu @ohJKjTJrT ßhvèPuJr yJPfÇ yÄTÄ xPÿuPjr hLWt @a mZr kr 3-7 KcPx’r 2013 APªJPjKv~Jr mJKuPf xmtPvw Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr xPÿuj IjMKÔf y~ (oπL kptJP~r ‰mbT)Ç TL ßku KTÄmJ mJKe\q ‰mwqPor KvTJr IjMjúf ßhvèPuJr \jq KmPvw xMKmiJèPuJ mJ˜mJ~j yPm KT jJ, ßx k´vú ßgPT KVP~KZuÇ mJ˜m ßãP© ßhUJ ßVu, pMÜrJPÓsr xPñ mJKe\q xŒPTtr k´Pvú F k´vúèPuJA @mJrS C™JKkf yP~PZÇ @oJPhr K\FxKk xMKmiJ kJS~Jr TgJÇ KT∂á pMÜrJÓs ‰fKr ßkJvJPT ßTJPjJ K\FxKk xMKmiJ KhPò jJÇ fJr krS IjqJjq kPeq pfaMTá xMKmiJ ßkf mJÄuJPhv, fJS 2013 xJPur \Mj ßgPT ˙KVf rJUJ yP~PZÇ K\FxKk xMKmiJ ˙KVf TrJr ßkZPj pMÜrJÓs oNuf KfjKa k´vú C™Jkj TPrKZuÇ FT. vóoJj, hMA. v´KoT ßjfJ @KojMu AxuJo yfqJTJP§r kMj” fh∂ S KmYJrÇ Kfj. ßasc ACKj~j TrJr IKiTJrÇ dJTJ~ KaTlJr k´go ‰mbPTS pMÜrJÓs @TJr-AKñPf F k´vú C™Jkj TPrKZuÇ Ê‹oMÜ xMKmiJ kJS~Jr \jq mJÄuJPhv ÈÀux Im IKrK\j'-Fr TKbj vPft @aPT @PZÇ ijL ßhvèPuJ FaJ fJPhr ˝JPgt mqmyJr TrPZÇ ACPrJkL~ ACKj~Pj mJÄuJPhPvr ßoJa r¬JKjr 61.3 vfJÄv K\FxKk xMKmiJr @SfJ~Ç ‰fKr ßkJvJPTr ßãP© ßoJa r¬JKjr k´J~ 60 vfJÄv xMKmiJ mqmyJr TrPf kJrPZ mJÄuJPhvÇ muJ nJPuJ, mJÄuJPhPvr ßoJa r¬JKjr 78 vfJÄv yPò ‰fKr ßkJvJTÇ FA ‰fKr ßkJvJPTr 60 vfJÄv pJ~ ACPrJPk, @r 25 vfJÄv pJ~ pMÜrJPÓsÇ ‰fKr ßkJvJT @oJPhr @P~r Ijqfo C“x yPuS F UJPfr xPñ \Kzf jJjJ Èk´vú'-Fr mqJkJPr xKbT mqJUqJ S mÜmq mJÄuJPhv Ck˙Jkj TrPf kJPrKjÇ hrTwJTKwPf @oJPhr Im˙Jj Ifq∂ hMmtuÇ @ouJKjntr @oJPhr oπeJuP~r @ouJrJ ÈKmPhv xlr', ÈxPÿuPj IÄvVýe' AfqJKhPTA k´JiJjq ßhj ßmKvÇ FUJPj hã \jvKÜr mz InJmÇ KmK\FoAF-fJrJS hã \jvKÜ ‰fKr TrPf kJPrKjÇ fJPhr VPmweJ ÈPxu'S vKÜvJuL j~Ç Ê‹oMÜ S ßTJaJoMÜ xMKmiJr xPñ ÈÀux Im IKrK\j', ÈFK≤ cJKŒÄ S TJC≤JrPnAKuÄ mqm˙J', ÈPk´lJPr¿ APrJxj', vóoJj AfqJKh jJjJ ßaTKjTqJu k´vú \KzfÇ Fxm ßãP© mJÄuJPhPvr Im˙Jj Ifq∂ hMmtuÇ pMÜrJPÓsr xPñ mJKe\q @PuJYjJ~S @orJ Fxm k´Pvú vÜ Im˙JPj ßpPf kJKrKjÇ 28 FKkú 2014 dJTJ~ KaTlJr k´go ‰mbT ßvw yP~KZuÇ FPf @oJPhr k´JK¬ TL KZu? @oJPhr k´JK¬r UJfJaJ KZu ÈvNjq'Ç K\FxKk xMKmiJr mqJkJPr pMÜrJPÓsr ßTJPjJ

ßrÓáPr≤

˝PhvL UJmJPrr ksTíf ˝Jh KjPf VsJo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr .. ˝Jh Kjj.

ÈTKoaPo≤' KZu jJÇ pKhS fUj muJ yP~KZu, KÆkãL~ mJKe\q S KmKjP~JV mJzJPf xoxqJr xoJiJj TrJA KaTlJr uãqÇ FaJ FTaJ ÈTNaQjKfT \mJm'Ç pMÜrJÓs mPuKZu, fJrJ YMKÜr 16 IjMPòPhr xmèPuJr kNet mJ˜mJ~j YJ~Ç KT∂á ßp k´vúèPuJ KmKnjú oyPu AKfoPiq CPbPZ, fJr ßTJPjJ xM¸Ó \mJm @orJ kJAKjÇ KaTlJ YMKÜr @SfJ~ mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr KmKjP~JVTJrLPhr aqJé xMKmiJ ßhPmÇ fJPf @orJ TfaMTá xMKmiJ kJm? pMÜrJPÓsr TŒJKjèPuJPT @KgtT KjrJk•J ßhPm mJÄuJPhvÇ fJPf @oJPhr ˝Jgt TfaMTá IK\tf yPm? pMÜrJÓs ßaKuTKoCKjPTvj, \ôJuJKj, KvãJ, ˝J˙q, ßpJVJPpJV UJPf KmKjP~JV TrPmÇ FPf Fxm UJPf xrTJKr KmKjP~JV TPo pJPmÇ fJPf TL xJiJre oJjMw ãKfV´˜ yPm jJ? ßxmJ UJf TL ãKfV´˜ yPm jJ? KvãJ, ˝J˙q S \ôJuJKj UJf ^MÅKTr oMPU gJTPmÇ KmPvõr 87Ka ßhPv @orJ SwMi xrmrJy TKrÇ FaJ iLPr iLPr mº yP~ ßpPf kJPrÇ K\FxS lác KjP~ ßUJh pMÜrJPÓsA KmfTt @PZÇ mÉ\JKfT TŒJKjèPuJ mJÄuJPhPv K\FxS láPcr mJ\Jr xOKÓ TrPf kJPr, pJ @oJPhr UJhq KjrJk•JPT ^MÅKTr oMPU ßbPu KhPf kJPrÇ KaKkKk YMKÜ mJÄuJPhPvr \jq TL irPjr ^MÅKT xOKÓ TrPf kJPr, fJr ßTJPjJ xMÔM VPmweJ FUPjJ y~KjÇ mJKe\q oπeJu~ F mqJkJPr TfaMTá xPYfj, @Ko KjKÁf jAÇ FUj K\FxKk xMKmiJ kMjmtyJu jJ yS~J~ KaKkKk YMKÜKaS @oJPhr \jq ßTJPjJ ÈKmwPlJzJ' KyPxPm xOKÓ y~ KT jJ, ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç K\FxKk kMjmtyJu jJ yS~J~ mJKe\qoπL FaJPT ÈrJ\QjKfT TJre' KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ IjqKhPT oJKTtj rJÓshNf mPuPZj, Fr xPñ ßTJPjJ rJ\QjKfT TJre \Kzf j~Ç mJ˜mfJ yPò pMÜrJÓs ßp 16 hlJ TotkKrT·jJ ßkv TPrKZu, fJr xmA mJ˜mJ~j yP~PZ-FaJ muJ pJPm jJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© mJÄuJPhPvr IV´VKf nJPuJÇ FUj @oJPhr KaKkKk KjP~S KxKr~JxKu nJmPf TPmÇ mJKe\qoπL S~JKvÄaj xlr TPrKZPujÇ pMÜrJPÓsr mJKe\q oπeJuP~r xPñS fÅJr TgJmJftJ yP~KZuÇ KT∂á mrl VPuKjÇ ‰fKr ßkJvJPTr \jq jfMj jfMj mJ\Jr UMÅP\ ßmr TrJ FmÄ pMÜrJPÓsr jLKfKjitJrT fgJ @Ajk´PefJPhr xPñ @˙Jr xŒTt VPz ßfJuJaJ fJA \ÀKrÇ ßuUT : IiqJkT S rJ\QjKfT KmPväwT

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßksx TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßksxTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL | Tel: 020 7377 6116

TuJo

21 - 27 August 2015

| 29

F pMPVr ßfJfJTJKyjL @KoÀu @uo UJj

@oJPhr ßuUJkzJ KjP~ FUj jJjJ k´vúÇ xmPYP~ mz k´vúKa yPuJ ßuUJkzJr oJj KT kPz pJPò? oNu F k´vú KWPr YPu @xPZ @rS jJjJ TgJÇ ßpoj oJj kPz pJS~Jr TJre TL? mqgtfJ KTPxr mJ TJr? xoxqJ KT KxPumJx-TJKrTáuJPo? mqgtfJ KT KvãPTr? k´KfÔJPjr? xoJP\r? rJPÓsr? pKh ßuUJkzJr oJj kPz jJ pJPm, fPm F k´vú CbPZ ßTj mJrmJr? fPm KT @˙Jr xÄTa? pKh @˙Jr xÄTa yP~ gJPT, fJA mJ ßTj? TP~T mZr iPr jfMj CkxVt ßpJV yP~PZ, k´vúk© lÅJxÇ IPjPTA hJKm TrPZj, krLãJr @PVA lÅJx yP~ pJPò k´vk ú ©Ç Tftk O ã fJ ˝LTJr TrPZ jJÇ KT∂á \joJjPx k´vk ú © lÅJPxr KmvõJx hJjJ mÅJiPZÇ krLãJr @PVr Khj mJ krLãJr kNmtoMyNPft k´vúk© lÅJPxr WajJr k´oJe @PZÇ krLãJr kNmot yM PN ft k´vk ú © lÅJPxr WajJr k´oJe yJPfjJPf irJ kPzPZ F mZrÇ FT ßmJPctr xPñ @PrT ßmJPctr luJlPu hM˜r lJrJPT KhvJ kJPòj jJ ZJ©-KvãT-IKnnJmT ßTCAÇ ßTC muPZj, k´vú TKbj mPu lu UJrJk, ßTC muPZj, ßjJa-VJAc ßgPT k´vú jJ TrJ~ Toj kPzKj, fJA lu UJrJkÇ SKhPT nKft KjP~ KmkK• Khj Khj mJzPZAÇ k´vú CbPZ KvãPTr ßpJVqfJ KjP~Ç IKnPpJV, IPpJVq ßuJPTrJ KvãT yPòjÇ TJre, KjP~JPV xLoJyLj hMjtLKf, ˝\jk´LKf @r huPkJweÇ KvãT IPpJVq yPu ßuUJkzJr oJj ToPf mJiqÇ KvãJ~ hMjtLKf FUj xmt©Ç IKnPpJV, KvãT ßasKjÄ mqm˙J UMmA hMmtuÇ

KvãPTrJ jfMj xO\jvLu k≠Kf r¬ TrPf kJPrjKjÇ xO\jvLu k´vú KjP~S iÅJiJ To j~Ç IKnPpJV CPbPZ, xO\jvLufJr jJPo ßjJa-VJAPcr mqmxJ roroJ yP~PZÇ fJyPu ÈxO\jvLu xO\jvLu' mPu ßp ßYÅYJPoKY, fJ @xPu TL m˜M? ßuUJkzJr k´go vft nJwJ ßvUJÇ oJjMw nJwJ KhP~ nJPmÇ KT∂á nJwJ ßvUJPjJ~ ImPyuJ FUj YrPoÇ oJP~r nJwJ ßvUJr @PV AÄPrK\ ßvUJPjJr TxrPf KvÊr \Lmj pJ~ pJ~Ç KvÊr FUj ßUuJr xo~ ßjA, WMoJPjJr xo~ ßjAÇ fJr xJoPj mAP~r kJyJzÇ ÛMumJKz-PTJKYÄ ßx≤JPr ßhRzJPhRKz TrPf TrPf ßx ßkPrvJjÇ fJr ˝Pkúr hMKj~J mPu KTZM ßjAÇ oJ-mJmJxqJr KoPu fJr \Lmj KmKwP~ fMuPZÇ @orJ \LmPjr xm mqgtfJr hJ~ YJkJA x∂JPjr WJPzÇ @Ko pJ kJKrKj, @oJr x∂JjPT fJ kJrPfA yPmÇ @Ko ßTj kJKrKj, fJr \jq @Ko yJ\Jr I\MyJf UJzJ TKr, KT∂á @oJr x∂Jj ßTj kJrPm jJ? Foj hJjmL~ hJKm @orJ TKr @oJPhr x∂JjPhr TJPZÇ F xJoJK\T oj˜JK•ôT ‰mTPuqr TJre TL? F KT ßnJVmJhL xoJP\r ˝JnJKmT kKreKf? @oJr x∂Jj @oJr ßnJVmJhL ˝Pkúr kMfMu? ßZPuPoP~rJS ßpPf YJ~ jJ uqJPm, oJ-mJmJS YJ~ jJ x∂Jj ÈuqJPm xo~ jÓ' TÀTÇ fJPf fJr ßTJKYÄP~ pJS~Jr xo~ jJKT jÓ y~! fPm j’r fJPT ÈkÅKYPv kÅKYv KhPfA yPm' ßTJKYÄ ßx≤JPrr mqmxJ Ff roroJ ßTj? ßTJKYÄmJKeP\q pJrJ pMÜ, fJPhr xPñ jJKT ßpJVJPpJV ßpUJPj nKftr uzJA, ßxUJjTJr TftJPhr! fJA nKftr

KjÁ~fJ jJKT ßxUJPjA ßoPu! xmJA fJA x∂JjPT TÅJKz TÅJKz aJTJ UrY TPr ßTJKYÄ ßx≤JPr kJbJjÇ ÛMu TJoJA TPrJ, KT∂á ßTJKYÄ TJoJA TrPu oJ-mJmJ oJl TrPmj jJÇ ßvUJ j~, nKftA uãqÇ ßTj? KkKZP~ kzJr n~? fJyPu KT @orJ FTKa nP~r jrT mJjJKò? FUJPjA ßTJKYÄ YPâr \jìryxqÇ ßmTJr ßpxm ßZPuPoP~ ßTJKYÄ ßx≤JPrr xPñ pMÜ, fJPhr ßmTJrfôA fJr kíJj TJreÇ @oJPhr ßTJKYÄmJKeP\qr ImxJj WaJPf yPu yJf KhPf yPm ßmTJr xoxqJ xoJiJPjÇ TJP\r xMPpJV jJ mJzJPu F xoxqJ xoJiJPjr ßTJPjJ ßxJ\J rJ˜J ßjAÇ KT∂á @oJPhr TJPZ xJKatKlPTPar hJo FfA ßmKv ßp ßpPTJPjJ hJPo @orJ fJ KTjPf rJK\Ç krLãJ~ kJPxr IKmvõJxq Có yJPrr xPñ Fr xŒTt UMm WKjÔÇ @oJPhr ßVJaJ KvãJmqm˙J xJKatKlPTa-xmt˝Ç fJA TJKrVKr KvãJ~ @orJ kJbJA @oJPhr ˝Pkúr hÅJKzkJuäJ~ xmPYP~ KjPmtJi, IWJ ßZPuPoP~PTÇ ßxUJPj YPu KvãJr jJPo @PrT ßUuJÇ ßxJjJKu ßV´Pcr xJKatKlPTa ßoPu, KvãJ y~ jJÇ IgY F TJKrVKr KvãJA mhPu KhPf kJrf ßhvaJÇ uJU uJU ßmTJr ‰fKrr TJrUJjJ mº yPf kJrfÇ fJ yPò jJÇ F ßhPv @aaJ xJiJre KvãJ ßmJct, TJKrVKr ßmJct oJ© FTaJÇ CPfiJaJA CKYf KZuÇ TJKrVKr KvãJ~ j\rhJKr mJKzP~ TJKrVKr KvãJr oJj mJzJPf kJrPuA @orJ xKbT kPg yÅJaPf ÊÀ TrfJoÇ ßxaJA @oJPhr Cjú~Pjr oyJxzPT fMPu KhPf kJrfÇ KT∂á @orJ xm xo~ CPfiJ kPgr pJ©LÇ

@orJ xoJP\r TJKrVrPhr IxÿJPjr ßYJPU ßhKUÇ Kk~j ßyJT, ^JzMhJr ßyJT, fJ-S nJPuJÇ KT∂á TJKrVr? fÅJKfPhr @orJ TJKrVr mKu, ß\JuJ mKu, ImùJ TKrÇ TJKrVKr KmhqJ fJA xÿJPjr y~Kj @oJPhr xoJP\Ç @orJ mKu, KmùJj @r k´pMKÜ ZJzJ KTZMA TrPf kJrm jJÇ TgJaJ xfqÇ fPm @orJ ÊiM oMPU mKu, KmvõJx TKr jJÇ F ßhPvr 95 nJV ÛMu-TPuP\ uqJmPraKr ßjA, uJAPmsKr ßjAÇ gJTPuS fJ fJuJmº gJPTÇ FTaJ mqmyJKrT TîJx y~ Foj ÛMu-TPu\ UMÅP\ kJS~J nJPVqr mqJkJrÇ ßZPuPoP~rJS ßpPf YJ~ jJ uqJPm, oJ-mJmJS YJ~ jJ x∂Jj ÈuqJPm xo~ jÓ' TÀTÇ fJPf fJr ßTJKYÄP~ pJS~Jr xo~ jJKT jÓ y~! fPm j’r fJPT ÈkÅKYPv kÅKYv KhPfA yPm'Ç ßx \jq aJTJ KjP~ mPx @PZj IKnnJmTÇ aJTJ KhPu pKh kÅKYPv kÅKYv ßoPu, fPm @hPrr x∂Jj uqJPm ßkPrvJj yPm ßTj? mJÄuJPhPv UMm To k´KfÔJPjr k´iJPjr WJPz rJmPer oPfJ hv oJgJ @PZ, KpKj muPmj, uqJPm k´qJTKaTqJu TrPfA yPmÇ TgJèPuJ KjÔMr, IKk´~, KT∂á xfqÇ KxPumJx KjP~S ßTCA x∂áÓ jjÇ xmJr IKnPpJV, KxPumJPxr ßmJ^J mJzJPjJ yP~PZ ßU~Ju-UMKvoPfJÇ ˝~Ä k´iJjoπL TP~TmJr k´vúaJ fMPuPZj, ToJPf mPuPZj KxPumJPxr ßmJ^JÇ KT∂á ßTC TJj KhPòj jJÇ TJP\A, KvãJ FUj FT VnLr xÄTPaÇ fMTfJT KYKT“xJ~ F TKbj mqJPoJ pJS~Jr j~Ç PuUT : KvãJKmhÇ

of k´TJPvr ˝JiLjfJ pUj ÉoKTr oMPU @uL rL~J\

vJrLKrT IxM˙fJPT ImùJ TPr k´mLr KxThJrPT krJPjJ yP~KZu yJfTzJVf TP~T KhPj xÄWKaf WajJmKu TJptf ßYJPU @XMu KhP~ ßhKUP~ ßh~ mJÄuJPhPv of k´TJPvr ßãP© mJiJèPuJ ßTJgJ~, F ßãP© xrTJr S rJÓs TL nNKoTJ kJuj TPrÇ KnjúofJmu’j S of k´TJPvr ˝JiLjfJ ßp mqKÜ˝JiLjfJr FTKa IKmnJ\q IÄv, fJ muJmJÉuq, @r fJ pMÜ \LmPjr ˝JiLjfJr xPñÇ ßx TJrPe mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr fOfL~ nJPV, 32 IjMPòPh F hMA Kmw~PT FTA mJPTqr oPiq iJre S KmmOf TrJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, È@AjJjMpJ~L mqfLf \Lmj S mqKÜ˝JiLjfJ yAPf ßTJj mqKÜPT mKûf TrJ pJAPm jJÇ' @orJ Vf TP~T KhPj ßpoj of k´TJPvr ˝JiLjfJr kPg mJiJKjPwPir KTZM WajJ k´fqã TKr, ßfoKj k´fqã TKr \LmPjr KjrJk•JyLjfJr KhTSÇ @orJ ßhPUKZ, xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT dJTJ~ @aT TPr Ifq∂ hsΔffJr xPñ lKrhkMPr KjP~ pJS~J yP~PZ FmÄ fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ @APjr 57(2) iJrJ~ @aT KyPxPm @hJuPf yJK\r TrJ yP~PZÇ fÅJr vJrLKrT IxM˙fJPT ImùJ TPr, kMKuv k´KmiJj KmPmYjJ~ jJ KjP~ fÅJPT krJPjJ yP~PZ yJfTzJÇ KfKj IKnPpJV TPrPZj, gJjJ~ fÅJPT oJjKxT KjptJfj TrJ yP~PZÇ fÅJr KmÀP≠ @jJ IKnPpJV xmJA \JPjjFT\j kńJmvJuL oπLr KmÀP≠ IKnPpJV fMPuPZj KfKjÇ fÅJr \JKoj kJS~J~ @orJ IPjPTA y~PfJ KTZMaJ ˝K˜ kJKòÇ KT∂á ßp k´Kâ~J~ fÅJr \JKoj yP~PZ, fJPfS IPjT jfMj k´Pvúr \jì yPmÇ FTA xo~ @orJ ßhKU ßp xJÄmJKhT ßjfJ vSTf oJyoMhPT kMKuv @aT TPrPZÇ vSTf oJyoMh KmFjKkr xogtTA ÊiM jj, KfKj hPur kíJj UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJSÇ @hvt dJTJ @PªJuj jJPor FTKa xÄVbPjr xhxqxKYm KyPxPm KfKj SA xÄVbPjr FTKa xÄmJh xPÿuPj IÄv ßjS~Jr \jq pJS~Jr xo~ fÅJPT @aT TrJ y~Ç xÄVbjKaPT xÄmJh xPÿujS TrPf ßhS~J y~KjÇ xÄVbjKa xÄmJh xPÿuj TPr Vf KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj ÈTJrYMKk'r kóJe yJK\r TrPm mPu muJ yP~KZuÇ vSTf oJyoMhPT @aPTr kr muJ yP~PZ ßp KmFjKkr cJTJ ImPrJPir xo~

VJKzPf IKVúxÄPpJPVr IKnPpJPV hJP~r TrJ oJouJ~ fÅJPT @aT TrJ yP~PZÇ KT∂á FaJ ¸Ó j~ ßp ßTj fÅJPT FTKa xÄmJh xPÿuPjr @PVr oMyNPft @aT TrJr k´P~J\j ßhUJ KhuÇ fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ @APjr @SfJ~ @jJ FaJA k´go oJouJ j~, ßpoj KmFjKkr xPñ xÄKväÓPhr KmÀP≠ VJKz ßkJzJPjJr oJouJS FaJ jfMj j~Ç fJrkrS k´mLr KxThJPrr @aPTr WajJ~ Km„k k´KfKâ~J yP~PZÇ oMKÜpMP≠ fÅJr kKrmJPrr ImhJPjr TgJ xmJr \JjJÇ k´mLr KxThJr xrTJr-xogtT, FTxo~ KfKj k´iJjoπLr xlrxñL KyPxPm KmPhv xlr TPrPZj, fÅJr rJ\QjKfT Im˙JPjr KmwP~ TJrS oPj xPªPyr ImTJv ßjA; fhMkKr KfKj 2001 xJPu xπJxLPhr yJouJ~ FTKa kJ yJKrP~PZjÇ fJA fÅJr @aPTr WajJ IPjTPTA, KmPvw TPr xrTJPrr xogtTPhr KmK˛f TPrPZÇ F @aPTr KmKnjú mqJUqJ @orJ ÊjPf kJA, KmPvw TPr xrTJPrr CókptJP~r mqKÜPhr kr¸rKmPrJiL o∂mqèPuJ uãeL~Ç xMrK†f ßxjèP¬r nJwq IjMpJ~L ßTJPjJ KmPmTmJj oJjMPwr @r vJ∂ yP~ gJTJr Im˙J ßjA; fgqoπL yJxJjMu yT AjM WajJKaPT hM”U\jT mPu o∂mq TPrPZjÇ KT∂á Ijq kPã ˙JjL~ xrTJroπL ßoJvJrrl ßyJPxj mPuPZj, F @APj oJouJr TJrPe k´mLr KxThJrPT @aT TrJr KmT· KZu jJÇ fÅJr kPã KpKj F oJouJ TPrPZj, fÅJr k´Kf ßp oπLr xogtj @PZ, ßxaJ ¸ÓÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr SP~mxJAPa IPjPT F WajJPT hPur Inq∂rLe Tuy-PTJªPur k´TJv mPuA IjMoJj k´TJv TrPZj; Vf TP~T mZPr xJrJ ßhPv @S~JoL uLV S fJr xyPpJVL xÄVbPjr I∂ÆtPªôr Umr xmJA ImKyf @PZjÇ FUJPj @ûKuT kptJP~r TuyèPuJr TJ~J mJ ZJ~J pÅJrJ ßhUPf kJj, fÅJPhr y~PfJ ˛rPe gJTPm ßp 1974 xJPu ãofJxLj @S~JoL uLV uJu mJKyjL, ß˝òJPxmT mJKyjL AfqJTJr mJKyjLPf KmnÜ yP~ kPzKZuÇ 1981 xJPu K\~JCr ryoJPjr oOfMqr kPr, TJrS TJrS oPf, K\~J \LKmf gJTJ Im˙JPfA KmFjKkr ßnfPr ßp TuPyr xNYjJ yP~KZu, fJr kKreKfS nJPuJ y~KjÇ IKfoJ©J~ hMmut KmPrJiL hPur CkK˙Kfr kanNKoTJ~ ãofJxLjPhr oiqTJr ßTJªu ßhPvr \jq AKfmJYT nKmwqPfr AKñf ßh~ jJÇ k´mLr KxThJPrr k´Kf @YrPer KmwP~ pfaJ k´KfKâ~J

@orJ ßhUPf kJA, vSTf oJyoMPhr KmwP~ ffaJ k´KfKâ~J FUPjJ ßYJPU kPzKjÇ IPjPT fÅJPT ßTmu FTKa hPur xhxq mPu KmPmYjJ TrPZj, ßxaJ FTaJ TJre mPu oPj y~Ç KT∂á @oJr iJreJ, F KmPmYjJ AKfmJYT j~Ç FUJPj k´JxKñTnJPm muJ hrTJr ßp k´mLr KxThJPrr rJ\QjKfT Im˙JPjr xPñ ßpoj @oJr GTofq ßjA, ßfoKj ßjA vSTf oJyoMPhr rJ\QjKfT Im˙JPjr xPñSÇ KT∂á ßp KmPmYjJ~ @Ko oPj TKr @oJPhr k´KfKâ~Jr ßãP© FTaJ xJo†xq rJUPf yPm, ßxaJ xM¸Ó TPrPZj xMrK†f ßxjè¬Ç ßp xo~ KfKj k´mLr KxThJPrr xPñ @YrPe fÅJr ßãJn k´TJv TPrPZj, ßx xo~ KfKj FaJS mPuPZj ßp È@mJrS muPf YJA, xJÄmJKhT FmÄ xJÄmJKhTfJ FTKa k´KfÔJjÇ xmJAPT FA K\KjxKa mM^Pf yPm, FTKa k´KfÔJPjr KmÀP≠ @PrTKa k´KfÔJj ßpPf kJPr jJÇ' fÅJr F mÜmq @aT xJÄmJKhT vSTf oJyoMPhr ßãP© k´PpJ\q yPm Foj IjMoJPjr TJre ßjA, KT∂á FPT FKzP~ pJS~Jr ImTJvS ßjAÇ fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ @APjr 57(2) iJrJ \JKr yS~Jr @PV ßgPTA Fr KmÀP≠ k´KfmJh yP~PZÇ KT∂á Fr k´P~JV ÊÀ yS~Jr kr Fr KmÀP≠ k´KfmJPhr ßãP© TJptf yP~PZ mJZKmYJr; xmtPãP© FTAnJPm FTA ‰jKfT Im˙Jj ßgPT k´KfmJPhr InJm rJÓs S ãofJxLjPhr oPiq Fr Kj~Kof FmÄ APòoJKlT mqmyJPrr kg ‰fKr TPr KhP~PZÇ ßx TJrPe fgqoπL 57(2) iJrJ mJKfPur hJKmPT FT TgJ~ jJTY TPr KhPf ßkPrPZjÇ KfKj x÷mf IjMoJj TPrj ßp F hJKm nKmwqPf Knjú kKrK˙KfPf ãLe yP~ @xPf kJPrÇ IjqJjq @APjr ßãP©S @orJ fJr IjqgJ ßhKU jJÇ KT∂á Cn~A ßp Knjúof k´TJPvr kPg mJiJ ‰fKr TrPZ, FKa CkuK… TrJ hrTJrÇ Vf TP~T KhPjr xÄWKaf WajJèPuJr oPiq @PrTKa yPò xJŒ´KfT TJPu jOvÄxnJPm yfqJr KvTJr ßuUT IKnK\“ rJ~ S Ij∂ Km\~ hJPvr yfqJr xPñ xÄKväÓ gJTJr IKnPpJPV Kfj\jPT @aT TrJr WajJÇ fJPhr @aPTr WajJ @oJPhr @mJrS ˛re TKrP~ KhP~PZ ßp Knjúof k´TJPvr kPg @PrTKa mJiJ yPò Yrok∫L KY∂JnJmjJÇ IxKyÌMfJ S Yrok∫Jr FTKa iJrJ iotPT ßTmu @v´~A TPr jJ, fJPT mqmyJr TPr yfqJr ‰mifJ ßhS~Jr \jqSÇ Knjúof Imu’j FmÄ

fJ k´TJPvr ßãP© rJPÓsr mJiJ ßpoj TJKãf yPf kJPr jJ; ßfoKj F iJrJS V´yePpJVq yPf kJPr jJÇ KT∂á xrTJPrr kã ßgPT pUj F irPjr KY∂Jr @hPu of k´TJPvr xLoJ KjitJrPer TgJ muJ y~, fUj fJ xmPYP~ ßmKv CPÆPVr Kmw~ yP~ SPbÇ rJÓs pKh Knjúof k´TJPvr xm kgA mº TPr ßhS~J~ CPhqJVL y~, fPm ßxA rJPÓsr YKr© @orJ TLnJPm metjJ Trm? F TJrPeA F k´vúaJ C™Jkj TrJ \ÀKr ßp Vf TP~T KhPj @orJ @rS ßhPUKZ ßp KvÊ KjptJfPjr IKnPpJPV IKnpMÜ ZJ©uLPVr ßjfJ @r\M Ko~J, oJb hUPur uzJAP~ VntmfL oJ FmÄ fÅJr \bPr gJTJ KvÊPT èKuKm≠ TrJr IKnPpJPV IKnpMÜ xJPmT ßjfJ @K\mr ßvU, \JfL~ ßvJT KhmPxr rqJKuPf yfqJTJP§r oJouJr xPªynJ\j @xJKo \JKTr ßyJPxj oJrJ ßVPZj mªMTpMP≠Ç fÅJPhr KmÀP≠ @jJ IKnPpJVèPuJ èÀfr xPªy ßjA, KT∂á rJÓs ßp fÅJPhr xJÄKmiJKjTnJPm ˝LTíf \LmPjr ˝JiLjfJ ßgPT mKûf TPrPZ, ßxaJ fJr ßYP~ IPjT ßmKv èÀfôkNetÇ F KjP~ FUj ßp @PuJYjJ, fJr FTaJ TJre ßp FA Kjyf mqKÜrJ xrTJKr hPur xhxq mJ xogtTÇ Fxm yfqJPT oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ ÈKmYJrmKyntNf yfqJTJ§' mPuA metjJ TPr FmÄ fJ-S ßp Vf TP~T mZPr n~Jmy „k iJre TPrPZ fJ muJA mJÉuqÇ F KmwP~ kKrxÄUqJj xy\unqÇ fhMkKr FUj FT\j oπL pUj FPT ÈIqJTvj' S ÈxrTJKr Im˙Jj' mPu metjJ TPrj, fUj fJ xmJr \jqA CPÆPVr Kmw~ yS~J CKYfÇ KT∂á hMntJVq\jT ßp F irPjr KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r k´Kf xogtj ßhS~Jr ßuJPTr InJm ßjAÇ Ff Khj xrTJPrr xogtTPhr oPiq F KjP~ ßTJPjJ rTo KÆiJ KZu jJÇ FUj ßx Im˙Jr kKrmftj yPm KT jJ, ßxaJ uã TrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á fÅJPhr Im˙JPjr kKrmftj ßyJT IgmJ jJ ßyJT, FaJ ßmJ^J \ÀKr ßp rJPÓsr yJPf Kj~πeyLj ãofJ fMPu KhPu fJ \Lmj S of k´TJPvr ˝JiLjfJ CnP~r \jqA ÉoKT yP~ SPbÇ F k´mefJr KmÀP≠ k´KfmJPhr ßãP© jLKfVf Im˙JPjr mhPu mJZKmYJPrr ßTRvu ßvw kpt∂ ãKfr TJre y~Ç @uL rL~J\: pMÜrJPÓsr AKuj~ ßˆa ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr IiqJkTÇ

TuJo

30 |

21 - 27 August 2015

ßvJT kJuj S v´≠J KjPmhj ß\Jr-\MuMPor mqJkJr j~ mhÀ¨Lj Cor xÄÛOKfr k´Kfluj S kKrY~ \LmPjr xmtPãP©, xm TPotr oPiqÇ @jª-C“xm, ßvJT kJujS Fr mJAPr j~Ç FA hMA kJuPjr xPñ oJjMPwr ÀKY S xJÄÛOKfT nMmPjr xŒTt IKmPòhqÇ ß\Jr TPr oJjMwPT KhP~ IPjT KTZMA TrJPjJ pJ~Ç KT∂á @jª S ßvJPTr ßãP© ß\Jr UJPa jJÇ ß\Jr F hMA ßãP© mzA IxyJ~Ç v´≠Jr Kmw~KaS Fr xPñ ßpJV TrJ pJ~Ç TJre @jª S ßvJPTr oPfJ v´≠JS C“xJKrf y~ oJjMPwr I∂r ßgPTÇ mJAPr ßgPT vKÜ k´P~JV TPr v´≠J @hJ~ TrJ TJrS kPã S TJrS ßãP© x÷m j~Ç ßvU oMK\mMr ryoJPjr oOfMqr 40 mZr CkuPã FmJr 40 KhjmqJkL ßvJT kJuPjr TotxNKY @S~JoL uLPVr ÆJrJ ßWJKwf yP~PZÇ FA KY∂JiJrJ IjMpJ~L nJrPf FmJr VJºLK\r oOfMq CkuPã 68 Khj ßvJT kJuPjr TgJÇ KT∂á nJrPf fJ y~ jJÇ fJrJ ÊiM 30 \JjM~JKrA k´PfqT mZr F KhmxKa kJuj TPrÇ F hMA ßhPvr oPiq GPTqr xN© pJA gJT, xÄÛOKfr ßãP© ßp mz rTo kJgtTq @PZ, FaJ VJºL S ßvU oMK\Pmr oOfMqKhj CkuPã ßvJT kJuPjr xrTJKr @P~J\j ßgPTA ßmJ^J pJ~Ç F k´xPñ CPuäU TrJ hrTJr ßp, F mZr 40 KhjmqJkL ßvJT kJuPjr TotxNKY @S~JoL uLV TftOT ßWJKwf yPuS AKfkNPmt fJPhr @oPu k´PfqT mZr kMPrJ @Vˆ oJxKaA ßvJPTr oJx KyPxPm kJuj TrJ yP~ FPxPZÇ F mZr 40 KhjmqJkL ßvJT Khmx kJuPjr TotxNKY ßWJweJr CP¨Pvq @S~JoL uLPVr iJjoK§ IKlPx fJPhr FT xJÄVbKjT ‰mbPT KmKnjú IjMÔJPjr mq~ KjmtJPyr \jq YÅJhJmJK\r TgJ CbPu xrTJPrr ©JeoπL

UMm ß\JPrr xPñA mPuj, YÅJhJmJK\ ZJzJ FA mq~ mJmh Igt xÄV´Pyr Ijq kg ßjAÇ TJP\A k´PfqT mZPrr oPfJ F mZrS YÅJhJmJK\ ZJzJ CkJ~ ßjA! Ff ßUJuJUMKunJPm YÅJhJmJK\r TgJ muJ~ CkK˙f oπL S huL~ ßjfJPhr ßTC ßTC F KjP~ @kK• TPrjÇ KT∂á dJTJ jVr @S~JoL uLPVr ßjfJ S ©JeoπL fJr hJKmPf Ijz gJPTjÇ kPr ßTªsL~nJPmS YÅJhJmJK\r KmÀP≠ muJ y~Ç fJPhr xJiJre xŒJhT, KpKj FT\j oπLS mPaj, mJrmJr KmKnjú mÜOfJ, ßk´x KmmOKf S xÄmJh xPÿuPj mPuj, YÅJhJmJK\ TJCPT TrPf ßhS~J yPò jJÇ YÅJhJmJK\r ßTJPjJ hOÓJ∂ ßhUJ ßVPu YÅJhJmJ\PT TPbJr vJK˜ ßhS~J yPmÇ Fxm ßp @S~JoL uLV ßjfOPfôr TgJr TgJ FaJ fJPhr TotTJP§r xPñ pJPhrA xJoJjq kKrY~ @PZ, fJrJA \JPjjÇ TJP\A 40 KhjmqJkL ßvJT ChpJkPjr \jq ßmho YÅJhJmJK\ dJTJ vyPr S ßhvmqJkL mqJkT @TJPr yP~PZÇ F TJP\ YÅJhJmJK\r k´PefJ k´mÜJ hMjtLKfmJ\ KyPxPm kKrKYf ©JeoπL FfA KjPmKhfnJPm TJ\ TPrPZj ßp, ßhPvr hKãeJûPu n~Jmy S ±ÄxJ®T mjqJ~ uJU uJU ßuJPTr \Lmj S xÄxJr Kmkjú yP~ fJrJ Yro hMhtvJr oPiq kKff yPuS ©Je S hMPptJVoπL ßxKhPT j\r ßhS~Jr ßTJPjJ hJK~fô ßmJi TPrjKjÇ ßp ÈhJK~fô' kJuj TrPu fJr mqKÜVf S kJKrmJKrT xMKmiJ y~ ßxA hJK~fôA KfKj kro pfú S kKrv´o KhP~ kJuj TPrPZjÇ PvU oMK\Pmr oOfMqKhmx ChpJkj CkuPã F kpt∂ ßhPv ßp mqJkT YÅJhJmJK\ yP~PZ FaJ kNmtmftL ßp ßTJPjJ mZr ßgPT IPjT n~Jmy @TJr iJre TPrPZÇ xm rTPor ßhJTJjkJa, mqmxJ k´KfÔJj, FojKT mz mz TÅJYJmJ\Jr kpt∂ FA YÅJhJmJK\r yJf ßgPT ßryJA

kJ~KjÇ FA kKrK˙Kf ßp ßTJj kptJP~ FPx hÅJKzP~PZ FaJ Vf 16 @Vˆ IgtJ“ 15 @VPˆr krKhj YÅJhkMPrr TYM~Jr FTKa ÛMPu xÄWKaf FT WajJr xÄmJhk© KrPkJPat ¸ÓnJPmA ßhUJ pJ~ (PcAKu ˆJr, 17.8.2015), @S~JoL uLPVr Ijqfo Iñ xÄVbj pMmuLPVr xKâ~ TotLrJ nÅNA~JrJ yJA ÛMPu ZJ© S KvãTPhr Skr xv˘ @âoe YJKuP~ 14 \j ZJ©L FmÄ 8 \j ZJ©PT @yf TPrÇ fJPhrPT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ ÛMPur k´iJj KvãT hMuJu Yªs xrTJr mPuj, ÊâmJr fJPhr ÛMu TftOkã ßvU oMK\Pmr oOfMqKhmPxr IjMÔJj CkuPã fJPhr TJPZ hJKm TrJ 15 yJ\Jr aJTJ KhPf I˝LTJr TrJr kr SA Khj rJPfA fJrJ l\uMr ryoJj jJPo FT\j KvãTPT oJrir TPrÇ Fr k´KfmJPh 16 @Vˆ ÛMPur ZJ©ZJ©LrJ ÛMPur oJPb FTKa k´KfmJh xnJ TPr pUj KoKZu ßmr TrJr k´˜MKf KjKòu, fUjA @S~JoL pMmuLPVr TotLrJ fJPhr Skr jJjJ irPjr iJrJPuJ I˘ FmÄ uJKbPxJaJ KjP~ @âoe YJuJ~Ç xTPur xJoPj FPTmJPr ßUJuJUMKunJPm F TJ\ TrJ xP•ôS ÀKaj mqJkJr KyPxPm ˙JjL~ pMmuLPVr kã ßgPT F WajJr hJK~fô I˝LTJr TrJ y~Ç fJrJ mPu ßp, FaJ fJPhr TJ\ j~, ˙JjL~ ßTJPjJ è§J-kJ§JPhr TJ\Ç KT∂á KjP\Phr ßYJPUr xJoPj pJrJ F WajJ WaPf ßhPUPZj fJrJ \JPjj ßp, FaJ pMmuLPVr KYK€f è§J-kJ§J S xπJxLPhrA TJ\Ç ßhPvr xmt© ßpnJPm F CkuPã YÅJhJmJK\ yP~PZ S yPò, fJr Skr KrPkJat k´J~ k´PfqT xÄmJhkP©A k´TJv yPòÇ Fr Km˜JKrf Kmmre ßhS~J FUJPj x÷m j~Ç fJr k´P~J\jS ßjAÇ SkPr YÅJhkMPrr TYM~J~ ÛMuKvãT S ZJ©Phr Skr ßp @âoe yP~PZ, ßxA

irPjr WajJr oPfJ WajJS KmKnjú FuJTJ~ WPaPZÇ KT∂á fJ xP•ôS ßTªsL~ IgmJ ßTJPjJ ˙JjL~ @S~JoL uLV FxPmr KmÀP≠ ßTJPjJ khPãk KjP~PZ Foj ßTJPjJ KrPkJat ßTJgJS ßjAÇ TJP\A iJjoK§r @S~JoL uLV IKlPx IjMKÔf CkPrJÜ ‰mbPT FmÄ ßTªsL~nJPm YÅJhJmJK\r KmÀP≠ ßp khPãk ßjS~Jr TgJ ßWJweJ TrJ yP~KZu, fJr KTZMA y~KjÇ Fr ßgPTA ßmJ^J pJ~ ßp, oOfMqKhmPxr IjMÔJj CkuPã FnJPm YÅJhJmJK\ TPr IjMÔJj TrJr KmwP~ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ k´Tíf KmPrJKifJ ßjA! @xPu @S~JoL uLV 40 Khj iPr ßp ßvJT Khmx kJuPjr TotxNKY ßWJweJ TPrPZ fJPf FnJPm YÅJhJmJK\ ZJzJ F Khmx kJuPjr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ F CkuPã ÊiM ßp IjqPhr Skr \MuMo TPr YÅJhJ @hJ~ TrJ yPò fJA j~, YÅJhJr IÄv nJVJnJKV KjP~ ZJ©uLV, pMmuLV FmÄ ßUJh @S~JoL uLV ßjfJTotLPhr oPiq xÄWPwtr WajJS WaPZÇ FnJPm ßp TJrS oOfMqKhmx CkuPã fJr k´Kf ßTJPjJ k´Tíf v´≠J ùJkj TrJ y~ jJ, FnJPm ßTJPjJ ßvJT kJujS y~ jJ, F KjP~ KmfPTtr ImTJv ßjAÇ TJP\A @S~JoL uLV ßpnJPm fJPhr TotxNKY ßWJweJ TPrPZ FmÄ TotxNKY mJ˜mf kJuj TrPZ FaJ ßvU oMK\Pmr k´Kf ßTJPjJ v´≠J KjPmhPjr kKrmPft fJr CPﬁJaJA yPòÇ ÊiM xrTJKr IKlxèPuJPfA j~, ßmxrTJKr IKlx, ßhJTJjkJa, KvãJ k´KfÔJj AfqJKhPf ßpnJPm ß\Jr TPr ßvU oMK\Pmr ZKm F CkuPã aJXJPf mJiq TrJ yP~PZ fJr oPiqS \jVPer @∂KrT v´≠Jr kKrmPft Iv´≠JrA \jì yPò FmÄ Fr xŒNet hJK~fô @S~JoL uLPVrA, Ijq TJrS j~Ç PuUT : xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

nMu ˝LTJr TPr ãoJ YJS~Jr \jq IKnjªj oKyCK¨j @yoh

KTZMKhj @PV FTaJ KaKn YqJPjPur ÈaT ßvJ'Pf TgJ muPf KVP~ mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr xnJkKf oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo rLKfoPfJ FTaJ ßmJoJ lJKaP~PZjÇ 42 mZr @PV WPa pJS~J FTaJ KmwP~ o∂mq TrPf KVP~ KfKj pJ mPuPZj, fJ KY∂Jr ßUJrJT ß\JVJ~ FmÄ @PuJYjJr hJKm rJPUÇ KT∂á Kmw~aJ x÷mf IPjPTrA j\r FKzP~ ßVPZÇ TJre, xmJA aT ßvJ ßhPUj jJ mJ ßvJPjj jJ FmÄ F KjP~ KfKj KjP\S ßTJPjJ KmmOKf ßhjKjÇ FaJ ßoJaJoMKa IPjPTrA \JjJ, ˝JiLj mJÄuJPhPv 1972 xJPu IjMKÔf k´go cJTxM KjmtJYPj mJÄuJPhv ZJ© ACKj~Pjr k´JgtLrJ KmkMunJPm K\PfKZPujÇ ZJ©uLV fUj hMA nJV yP~ @uJhJ kqJPju KjP~ KjmtJYPj ßjPoKZuÇ cJTxMPf ßTmu FTKa Èxhxq' kPh K\PfKZPuj ZJ©uLPVr KmPhsJyL V´ΔPkr oofJ\ ßmVoÇ mJKT xm TKa kh ßkP~KZPuj ZJ© ACKj~Pjr k´JgtLrJÇ xyxnJkKf KjmtJKYf yP~KZPuj oM\JKyhMu AxuJo ßxKuoÇ SA xoP~ @oJr ßhUJ S \JjJ ZJ©PjfJPhr oPiq FToJ© KfKjA KZPuj Kj~Kof ZJ©Ç fUj KfKj ZJ© ACKj~Pjr xnJkKfÇ ßuUJkzJ ßvw TPr KTÄmJ jJ TPr mZPrr kr mZr ZJ© KyPxPm jJo m\J~ ßrPU FmÄ k´J~ KjUrYJ~ ÈyPu' FTaJ Kxa hUPu ßrPU IPjPTA ZJ©PjfJr kKrY~ mP~ ßmzJPfjÇ FojS ßhUJ ßVPZ, cJTxMr xyxnJkKf kPh Foj k´JgtLrJ k´KfÆKªôfJ TrPZj, pÅJPhr FTxoP~r xfLgtrJ AKfoPiqA FA KmvõKmhqJuP~r xyTJrL IiqJkT yP~ ßVPZjÇ È@hMnJA' ZJ©PjfJPhr KnPz oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo KZPuj mqKfâoÇ aT ßvJPf ßxKuo TL mPuKZPuj, FaJ muJr @PV 1973 xJPur cJTxM KjmtJYPjr CPuäU TrJ hrTJrÇ 3 ßxP¡’Pr IjMKÔf FA KjmtJYPj xrTJr-xoKgtf ZJ©uLV S ZJ© ACKj~j ßpRg kqJPju KhP~KZuÇ fJPhr kqJPjPu xyxnJkKf S xJiJre xŒJhT k´JgtL KZPuj pgJâPo jNy-Cu-@uo ßuKjj (ZJ© ACKj~j) FmÄ Axof TJKhr VJoJ (ZJ©uLV)Ç Fr KmkrLPf \Jxh-xoKgtf

ZJ©uLPVr xyxnJkKf S xJiJre xŒJhT kPh k´JgtL KZPuj @ l o oJymMmMu yT S \Ér ßyJPxjÇ ßnJa VejJr xo~ ßhUJ pJ~, oJymMm-\Ér kKrwh KmkMu ßnJPa K\Pf pJPòÇ yuèPuJPfS FTA Im˙JÇ xºqJ~ ßnJa VejJ pUj k´J~ ßvw, fUjA Wau IWajÇ ßuKjj-VJoJ kKrwPhr xogtPTrJ èKu ZMPz, ßmJoJ lJKaP~ mqJua mJ KZjfJA TPr KjP~ ßVuÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r AKfyJPx Foj WajJ Fr @PV TUPjJ WPaKjÇ aT ßvJPf ßxKuo mPuPZj, ßnJPar mJé KZjfJA TrJr TJ\Ka KZu jqÑJr\jTÇ xrTJrKmPrJiL ZJ©xÄVbPjr Tm\J~ cJTxM YPu pJPm, FaJ ßbTJPjJr \jqA FA UJrJk TJ\Ka TrJ yP~KZuÇ KfKj KjP\ FA KZjfJA-WajJ~ IÄv ßjjKjÇ KT∂á krKhj KfKj FTaJ KmmOKf KhP~ mPuKZPuj, \Jxh-xoKgtf ZJ©uLPVr ßZPurJA mqJua mJé yJA\qJT TPrPZÇ F \jq KfKj IjMf¬ FmÄ ãoJ YJjÇ 42 mZr kr IjMfJk TrJ mJ ãoJ YJS~J~ ßfoj ßTJPjJ lu @xPm jJÇ ãKf pJ yS~Jr, fJ ßfJ yP~A ßVPZÇ KmTJvoJj VefPπr KkPb ZMKr ßoPr FTKa rJ\QjKfT ßVJÔLPT IxJÄKmiJKjT kPg yÅJaJr xMPpJV ‰fKr TPr ßhS~J yP~KZuÇ fÅJrJ ßfJ muPfA kJPrj FmÄ mPuS pJPòj, ÈVefJKπT k≠KfPf @oJPhr \jq ßTJPjJ \J~VJ rJUJ y~KjÇ' fJrkrS @Ko ßxKuoPT ijqmJh ßhm FmÄ fÅJr ‰jKfT Im˙JPjr k´vÄxJ TrmÇ ßTjjJ, @oJPhr ßhPvr rJ\QjKfT xÄÛOKfPf ÈnMu' ˝LTJr TrJ FmÄ ãoJ YJS~Jr ßTJPjJ hOÓJ∂ ßjAÇ 42 mZr kPr yPuS ßxKuo fÅJr ÈIkrJPir' \jq IjMPvJYjJ TPrPZj FmÄ k´TJPvq ãoJ ßYP~PZjÇ FT\j kKrv´oL, ßoiJmL FmÄ x“ rJ\jLKfKmh KyPxPm fÅJPT \JKjÇ FUj fÅJr k´Kf @oJr v´≠J @rS ßmPz ßVuÇ @orJ FTA yPur FmÄ FTA KmnJPVr ZJ© KZuJoÇ KfKj @oJr KxKj~rÇ KmvõKmhqJuP~r ZJ© gJTJTJPu rJ\QjKfT TJrPe fÅJr KmPrJKifJ TPrKZ xm xo~Ç nMu ˝LTJr TPr ãoJ YJS~Jr oJiqPo KfKj ßp ChJrfJr kKrY~ KhPuj, @oJPhr ßhPvr Vefπ YYtJr AKfyJPx fJ FTKhj ChJyre KyPxPm ˝LTíKf kJPmÇ FaJ xmJrA \JjJ, xrTJr-xogtPTrJ ZJ© xÄxh KjmtJYPj ßnJPar

oJiqPo ß\Pfj jJÇ cJTxMr AKfyJPx fJr jK\r ßjAÇ 1970 xJPur cJTxM KjmtJYPjr kr @S~JoL uLPVr xyPpJVL ZJ©uLV @r TUPjJA cJTxM KjmtJYPj ß\PfKjÇ 1973 xJPur KjmtJYj n¥Mu yP~ pJS~Jr kr 1978, 1980 S 1982 xJPu cJTxM KjmtJYj yP~KZuÇ k´go hMKaPf xyxnJkKf S xJiJre xŒJhT kPh K\PfKZPuj oJyoMhMr ryoJj oJjúJ S @UfJÀöJoJj, k´gomJr \Jxh-ZJ©uLPVr yP~ FmÄ kPrrmJr mJxhZJ©uLPVr k´JgtL KyPxPmÇ SA xo~ oJjúJr TJPZ KmkMu ßnJPa hMmJrA ßyPr KVP~KZPuj @S~JoL-xoKgtf ZJ©uLPVr k´JgtL FmÄ mftoJj oKπxnJr xhxq SmJ~hMu TJPhrÇ 1988 xJPu \JfL~fJmJhL ZJ©hPur IPjT ßjfJ-TotL pUj ß\jJPru FrvJPhr hPu ßpJV ßhS~Jr ßhRPz vJKou, fUj @S~JoL-xoKgtf ZJ©uLV, \Jxh-xoKgtf ZJ©uLV S ZJ© ACKj~jxy ZJ© xÄV´Jo kKrwh ßpRgnJPm KjmtJYj TPr cJTxMPf K\PfKZuÇ 1989 xJPur KjmtJYPj \JfL~fJmJhL ZJ©hu cJTxMPf ßmKvr nJV @xPj K\PfKZuÇ ßxaJA KZu cJTxMr ßvw KjmtJYjÇ hu xrTJPr gJTPu fJr xyPpJVL ZJ©xÄVbj yJPrÇ TJre yPuJ ãofJxLj hPur \jxogtPj nJaJ kzJ FmÄ fJr xyPpJVL ZJ©xÄVbPjr mJzJmJKz @Yre, yu hUu, ßa¥JrmJK\ S jJjJ rTPor xπJxL TJ\Ç 1991 xJPu ßhPv xÄxhL~ Vefπ jfMj TPr KlPr @xJr kr ßTJPjJ xrTJrA cJTxM KjmtJYj ßhS~Jr xJyx kJ~KjÇ FA hLWt xoP~ KmFjKk S @S~JoL uLV KoCK\TqJu ßY~JPrr oPfJ kJuJ TPr ßhv vJxj TPrPZÇ KT∂á TqJŒJPx ÈVefπ' YJuM TrJr Kyÿf ßhUJ~KjÇ 1973 xJPur ChJyreKa x÷mf fJrJ oPj ßrPUPZ ßp xrTJr-xogtT ZJ©xÄVbPjr TkJPu TL \MaPf kJPrÇ cJTxM KjmtJYj jJ yS~Jr TJrPe dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©Phr oPiq ßjfOfô KmTJPvr xMPpJV ‰fKr yPò jJ mPu IKnPpJV @PZÇ F xMPpJPV Imvq IPjPTA KvãT rJ\jLKf YMKaP~ TrPZjÇ SUJPj jJjJ rPXr hu @PZxJhJ, jLu AfqJKhÇ FTxo~ ßVJuJKkS KZuÇ ßVJuJKkrJ kPr ßTC xJhJ~ ßVPZj, ßTC jLPu KoPvPZjÇ pUj ßp

hPur xrTJr ãofJ~ gJPT, fUj xrTJKr hPur xogtT KvãPTrJ ßToj TPr \JKj KvãT xKoKfr KjmtJYPj K\Pf pJj FmÄ xKoKfr xnJkKf dJTJ KTÄmJ Ijq ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJPptr khKaS ßkP~ pJjÇ ÈZJ©rJ\jLKf' KjP~S xoxqJ @PZÇ ZJ©PjfJrJ xmJA ZJ© jjÇ ZJ© KyPxPm ßTJPjJ k´KfÔJPj jJo ßuUJPjJ gJTPuS fÅJrJ IPjPTA mqmxJkJKf TPrjÇ IPjPTA aJTJk~xJ UrY TPr TKoKaPf ßdJPTjÇ xmPYP~ mz TgJ yPuJ fÅJPhr TgJmJftJ~ ZJ©Phr mJ KvãJKmw~T xoxqJr CPuäU ßjA muPuA YPuÇ k´iJj TJ\ yPuJ xMPpJV ßkPu k´Kfkã hPur xhxqPhr bqJXJPjJ, k´KfkPãr k´iJj rJ\QjKfT ßjfJ S fÅJr kNmtxNKrPhr YKr© yjj FmÄ KvãJk´KfÔJPjr pJmfL~ TJP\r KbTJhJKr ßjS~JÇ F TJ\ TrPf KVP~ fÅJrJ k´J~A ßmJoJmJK\ TPrj, èKu YJuJj FmÄ k´P~J\Pj Kj\ hPur k´KfÆªôLPTS Ufo TPr ßhjÇ KvãJk´KfÔJPj, KmPvw TPr KmvõKmhqJu~èPuJ~ Kj~KofnJPm ZJ© xÄxh KjmtJYPjr @P~J\j TrPu Im˙Jr AKfmJYT kKrmftj yPf kJPrÇ ZJ©Phr FTJPcKoT TJptâPor kJvJkJKv IjqJjq xO\jvLu TJP\ IKiT oJ©J~ IÄv ßjS~Jr xMPpJV xOKÓ TrJ UMmA hrTJrÇ TgJ~ TgJ~ KvãT, k´PnJˆ mJ CkJYJptPT ßWrJS, fÅJPhr khfqJV hJKm TrJ, Fxm ßjKfmJYT ÈTotxNKY' ßgPT ßmKrP~ FPx fÅJrJ KvãJk´KfÔJPjr xJKmtT kKrPmv xM˙ S xMªr rJUJr \jq k´JKfÔJKjTnJPm ImhJj rJUPf kJPrjÇ ZJ© xÄxhèPuJ KvãJk´KfÔJPjr k´vJxj S ZJ©Phr oPiq ßxfMr oPfJ TJ\ TrPf kJPrÇ ZJ© xÄxhèPuJPT kMjÀöLmj ßhS~Jr \jq ßfJ xrTJPrr KjPhtPvr IPkãJ TrJr k´P~J\j ßjAÇ KmvõKmhqJu~ TftOkãA FA Kx≠J∂ KjPf kJPrÇ fPm FUJPjS ^MÅKT @PZÇ fÅJPhr IPjPTA huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV ßkP~PZjÇ fJA mPu fÅJPhr oPiq Foj ßTC KT ßjA, KpKj ^MÅKT KjP~ yPuS KvãJñPjr kKrPmv rãJr ˝JPgt FmÄ ZJ©Phr xO\jvLu ßjfOfô KmTJPvr xMPpJV ‰fKr TrJr \jq khPãkKa ßjPmj? PuUT : ßuUT, VPmwTÇ

TuJo

21 - 27 August 2015

| 31

pMP≠r ßvw @PZ, oMKÜr ßjA TÀeJo~ ßVJ˝JoL IiqJkPTr jJo Klu SPflj m~Ç KfKj T£˝Pr UJKjT Km˛~ S UJKjT CP•\jJKoKv´f @jª ßpJV TPr muPuj, F ßWJweJ KT∂á @Ápt\jTÇ F ßWJweJ ÊiM rJ\QjKfT j~Ç Fr oPiq hMhtJ∂ hJvtKjTfJ rP~PZÇ Fr oPiq FTaJ kÝ§ k´VKfr ßmJi rP~PZÇ @PV ˝JiLjfJ YJA, Fr kPr ßfJ oMKÜÇ KmsKav nJrPf CkKjPmvmJPhr KmÀP≠ ßp rJ\QjKfT xÄV´Jo yP~PZ, fJPf xmtJPV´ CPb FPxPZ ˝JiLjfJr TgJÇ oMKÜr TgJ @PxKjÇ Kmvõ\MPz CkKjPmvxoNPy ßp rJ\QjKfT @PªJuj yP~PZ, fJPf ˝JiLjfJA ßvw TgJ yP~ hÅJKzP~PZÇ KT∂á mJÄuJPhPv oMKÜ S ˝JiLjfJ, ˝JiLjfJ S oMKÜ FPTmJPr VuJVKu TPr YPuPZÇ @Ko KluPT xogtj TPr muuJo, mqJkJraJ hNr ßgPT ßhUPu @Ápt oPj y~Ç ßTjjJ Fr ßnfr KhP~ Kmv vfT\MPz kíJjf KmsKav CkKjPmv, lrJKx CkKjPmv S ß¸Pjr CkKjPmv\MPz ßp rJ\QjKfT @PªJuj VPz SPb, fJPf ˝JiLjfJ I\tj mJ HkKjPmKvT vJxPjr ImxJjA kíJj mqJkJr yP~ hÅJzJ~Ç CKjv vfPTr ßvw KhT ßgPT nJrfmPwt ßp rJ\QjKfT @PªJuj VPz SPb, fJr kíJj Kmw~ KZu KmsKav vJxPjr ImxJj FmÄ nJrfL~rJ nJrf vJxj TrPm-Foj FTKa iJreJÇ ßcJKoKj~j ßâJx AfqJKhr \jq @PuJYjJ yPò, ßVJuPaKmu mxPZ, fUj KmPhsJyL TKm TJ\L j\Àu AxuJo mJÄuJ ßgPT fÅJr Iit xJ¬JKyT iNoPTfM kK©TJ~ nJrPfr kNet ˝JiLjfJr hJKm ßfJPuj FmÄ mPuj ßp nJrPfr FT kroJeM IÄPvS AÄPrP\r IKiTJr gJTPm jJÇ j\Àu mJ fÅJr kNmtxNKrrJ nJrfL~ muPf nJrPfr KyªM-oMxuoJj Cn~PTA ßmJ^JPfjÇ oMxKuo uLV k´KfÔJr krS F iJreJKa k´munJPm TJptTr y~Kj ßp KyªM-oMxuoJj KmPmYjJ~ AÄPr\rJ KmhJ~ ßjS~Jr @PV nJrfPT hMA nJV TPr KhP~ pJPmÇ Kmv vfPTr ÊÀ ßgPTA nJrPf oMxKuo ˝Jf∂sqPmJi S ˝Jf∂sq rãJr FTKa iJreJ VPz CPbKZuÇ Fr FTaJ FTJPcKoT KnK• ‰fKr TrJr TJ\ YuKZu k´gPo FmÄ kPr rJ\QjKfT @PªJuj ˜Pr F KmwP~ TJptâo VOyLf yKòuÇ fPm TKm oMyÿh ATmJu 1930 xJPu xmtnJrfL~ oMxKuo uLPVr FuJyJmJh IKiPmvPj xnJkKfr nJwe ßhS~Jr @PV kpt∂ nJrPf oMxKuo nJrf VbPjr iJreJ Ck˙JkjVf fLmsfJ kJ~KjÇ TKm ATmJu KjP\S C•r-kKÁo nJrPfr oMxuoJjkíJj k´PhvxoNyPT nJrPfr mJAPr KjP~ ßpPf YJjKj, KfKj KhKuär ßlcJPru xrTJPrr xPñ oMxKuokíJj rJPÓsr ßpJVJPpJV gJTáT ßfoj ßYP~PZjÇ KfKj oMxKuo rJÓsPT kOgT TrPf ßYP~PZj, KmKòjú TrPf YJjKjÇ FPT KfKj mPuPZj nJrPfr oPiq oMxKuo nJrfÇ ßYRiMrL ryof @Ku fÅJr kJKT˜Jj k´˜Jm KjP~ @PrJ FT iJk FKVP~ ßVPZjÇ KfKj fÅJr k´˜JKmf ßhPvr jJo ßrPUPZj kJKT˜Jj, Fr nNxLoJ KYK€f TPrPZj FmÄ FPT KfKj nJrPfr oPiq oMxKuo nJrf IKnKyf TrPf xÿf yjKjÇ KfKj ¸Ó nJwJ~ ATmJPur iJreJ k´fqJUqJj TPrPZj FmÄ mPuPZj, ßxKa yPm nJrf ßgPT KmKòjú ˝JiLj-xJmtPnRo oMxKuo rJÓsÇ uJPyJr k´˜JPmr kanNKoPf S oMyÿh @uL K\júJyr Ck˙JKkf KÆ\JKffP•ôr KnK•Pf kJKT˜Jj k´KfKÔf y~Ç kJKT˜Jj k´KfKÔf yPuJ 1947 xJPuÇ 1948 xJu ßgPTA mJÄuJ nJwJr rJÓsL~ optJhJr hJKmPf @PªJuj VPz Cbu dJTJ~Ç 1952 xJPur 21 ßlmsΔ~JKr nJwJxÄV´JoLPhr rPÜ dJTJr rJ\kg uJu yPuJÇ oJfOnJwJr optJhJr hJKmPf vyLh yPuj mJXJKu fÀerJÇ mñmºM nJwJ @PªJuPjr ßnfr KhP~ kJKT˜Jj k´KfÔJr xoV´ IñLTJPrr ˝„k IjMiJmj TrPujÇ Vefπ k´KfÔJ IñLTJPrr oPiq KZuÇ KmsKav vJxTrJ oPjk´JPe YJAKZu nJrPf S kJKT˜JPj Vefπ YJuM ßyJTÇ KmsKavrJ YJAKZu AjTîMKxn ßcPoJPâKx, xmJAPT KjP~ VefJKπT vJxjmqm˙J YJuM ßyJTÇ ßVJuPaKmu ‰mbPT pUjA oMxuoJjPhr

mñmºM \JjPfj ˝JiLjfJ kJS~JA pPgÓ j~Ç 1947 xJPu kJKT˜Jj ˝JiLj yP~KZuÇ kNmt mJÄuJ ˝JiLjfJ ßkP~KZuÇ KT∂á k´Tíf k´˜JPm kNmt mJÄuJ ˝JiLjfJ ßnJV TrPf kJPrKjÇ 1948 xJPuA nJwJxÄV´Jo ÊÀ yPuJ, 1952 xJPu @®hJjÇ 1954 xJPur KjmtJYPj Vefπ k´KfÔJr ßTJPjJ IV´VKf yPuJ jJÇ 1958 xJPu \JKr yPuJ xJoKrT vJxjÇ 1962 xJPur ZJ© @PªJuj, 11 hlJr KnK•Pf 1966 xJPu Z~ hlJ ßWJweJ, 1969 xJPu Ve-InMq™Jj, 1970 xJPur xJiJre KjmtJYj yP~ 1971 xJPur 7 oJYt FPx hÅJzJPjJ ßrxPTJPxtr \jxnJ~Ç WajJmKu ZKmr oPfJ xJ\JPjJÇ xÄUqJVKrÔ \jVe fJPhr IÄvLhJKr ßku jJ, xmt\jLj oñPur iJrJ~ TJ\ Tru jJÇ FTKa ßVJÔL ßYP~ rAu xmJAPT ßvJwe TPr láPuPlÅPk CbPf KVP~, ßx láPu SbJ pfA jqJ~xÄVf jJ ßyJT, pfA VefπKmÀ≠ ßyJT, pfA ßoRKuT IKiTJPrr IkuJk ßyJTÇ kNmt mJÄuJ~ ßTªsL~ kJKT˜JPjr HkKjPmKvT vJxj TJP~o yP~KZuÇ ßx ßgPT ˝JiLj yS~Jr k´P~J\j ßhUJ KhP~KZuÇ ßxA xPñ Ifq∂ \ÀKr yP~ ßhUJ KhP~KZu ßhvmJxLPT \JjJPjJ, @orJ oMKÜ YJA, FmJPrr xÄV´Jo @oJPhr oMKÜr xÄV´JoÇ xJKyPfq oMKÜr TgJ muJ yP~PZÇ \jq kOgT mqm˙Jr hJKm CPbPZ, ßx hJKm fÅJrJ mM^Pf kJPrjKj, fJPT IjMPoJhjS TrPf kJPrjKjÇ ßx TgJ ATmJu mPuPZj ßp KmsKavPhr kPã fJ ßmJ^J x÷m j~Ç nJrPfr kKrK˙Kf Ijq rToÇ oMxuoJjrJ pKh fJPhr ˝fπ KY∂JPYfjJ KjP~ mÅJYPf YJ~, ßx nJmJhPvtr C“Twt xJij TrPf YJ~, fJyPu fJPhr \jq kOgT rJÓs YJAÇ fJrJ fJPhr VefJKπT mqm˙J VPz fMuPm, fJPT rãJ TrPm, xoO≠ TrPmÇ KT∂á mJÄuJ nJwJr k´Pvú ßp mqJkJrKa ßhUJ ßVu ßx yPò kJKT˜JPjr xrTJKr hOKÓnKñPf FPTmJPrA Vefπ ßjAÇ 56 vfJÄv ßuJPTr nJwJ mJÄuJÇ 3 vfJÄv oMyJK\r kJKT˜JKjr nJwJ ChtMÇ ßxaJS @mJr ßTJPjJ UÅJKa kJKT˜JKj nNKonJwJ j~, mKyrJVf nJwJÇ fJPT ßToj TPr xoV´ kJKT˜JPjr oJjMPwr Skr YJKkP~ ßhS~J yPfJ? xoV´ mqJkJrKar oPiqA ßWJrfr VefπKmPrJi @PZÇ 1966 xJPu Z~ hlJ ßWJweJ TrPuj mñmºMÇ 1947 ßgPT 1966 xJu-FA 19 mZPrr ßp WajJmKu, fJPf KfKj kNmt mJÄuJr k´Kf kJKT˜JPjr ßTªsL~ vJxPjr ßWJrfr IVefJKπT @Yre k´fqã TrPuj FmÄ FfaJA ßp fÅJPT Z~ hlJ ßWJweJ TPr \JKjP~ KhPf yPuJ, F jJ yPu kNmt mJÄuJr \jVPer ˝Jgt xÄrãe TrJ pJPò jJÇ Z~ hlJr xfq xJrm˜Mr k´Kf kJKT˜Jj oPjJPpJVL KZu jJÇ fJrJ mM^Pf ßYÓJ Tru jJ xKfqTJr IPgt Vefπ u–WPjr kKreJo Z~ hlJÇ \jVPer \Lmj KmTJPvr k´Kf hJ~m≠ ßjfJr kPã \jhJKm C™Jkj TrJ ZJzJ ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ kJKT˜Jj Fr oPiq ßhUPf ßku KmKòjúfJr CkJhJjÇ xoxqJ k´mu yP~ ßhUJ ßh~ KbT FA \J~VJ~AÇ ßx ßTmu kJKT˜Jj mPu TgJ j~Ç oJjMwPT bKTP~ YuJr mJ AKfyJPxr xPfqr KmÀP≠ YuPf ÊÀ TrPu FojA WPa, xm ˙JPj, xm pMPVÇ \jVe fJPhr hJKm @hJ~ TrPf YJ~, xKâ~nJPm YJ~, KjK‘~nJPm YJ~Ç YJ~ ßp ßx TgJKaA xJoNKyTnJPm xKfqÇ \jVPer AòJ FT\j \jPjfJr AòJr oPiq oNft y~Ç fUj FT\j ßjfJA \jVe yP~ SPbj, FT\j ßjfJA FTKa ßhv yP~ SPbjÇ Z~ hlJ pUj ßWJweJ TPrj fUj mñmºM mJÄuJPhPvr \jVe, mJÄuJPhv yP~ hÅJKzP~KZPujÇ 1970 xJPur KjmtJYPj kJutJPoP≤ xÄUqJVKrÔfJ I\tj ßxA Kmw~KaPTA nJPmr ˜r ßgPT FPj rJ\jLKfr lKuf ˜Pr hÅJz TKrP~ ßh~Ç fÅJr yJPf ãofJ y˜J∂r TrJ yPò jJ, y˜J∂r TrJr ßTJPjJ @vJ TrJ pJPò jJÇ dJTJPT ßTªs TPr mJÄuJPhPv k´mu kJKT˜JjKmPrJiL @PªJuj YuPZÇ oPj yPò xJoPj @PrJ @PªJuj rP~PZ, Fr ßYP~S ßWJrfrÇ FA C•Ju kKrK˙KfPf 7A oJYt \jxnJ yPuJ dJTJr ßrxPTJxt o~hJPjÇ mÜOfJoPû mñmºM FPx hÅJzJPujÇ xJoPj uJU uJU oJjMwÇ ÊjPf FPxPZj ßvU oMK\m TL mPujÇ pÅJrJ ÊjPf FPxPZj fÅJPhr IKiTJÄvA xoJP\r

xMKmiJmKûf ˜Prr oJjMwÇ fÅJrJA ßhPvr xÄUqJVKrÔ \jVeÇ fÅJPhr KmvõJx mñmºMr SkrÇ KfKj pJ TrPZj nJPuJr \jq TrPZj, KfKj pJ muPZj fÅJPhr nJPuJr \jq muPZjÇ fÅJPhr KTPx nJPuJ fJ mñmºM fÅJPhr ßYP~ nJPuJ \JPjjÇ fÅJrJ nJPuJ YJj, KT∂á nJPuJ KTnJPm yPm fJ fÅJrJ \JPjj jJÇ pMP≠r ßvw @PZ, oMKÜr ßjA mñmºM \JjPfj ˝JiLjfJ kJS~JA pPgÓ j~Ç 1947 xJPu kJKT˜Jj ˝JiLj yP~KZuÇ kNmt mJÄuJ ˝JiLjfJ ßkP~KZuÇ KT∂á k´Tíf k´˜JPm kNmt mJÄuJ ˝JiLjfJ ßnJV TrPf kJPrKjÇ 1948 xJPuA nJwJxÄV´Jo ÊÀ yPuJ, 1952 xJPu @®hJjÇ 1954 xJPur KjmtJYPj Vefπ k´KfÔJr ßTJPjJ IV´VKf yPuJ jJÇ 1958 xJPu \JKr yPuJ xJoKrT vJxjÇ 1962 xJPur ZJ© @PªJuj, 11 hlJr KnK•Pf 1966 xJPu Z~ hlJ ßWJweJ, 1969 xJPu Ve-InMq™Jj, 1970 xJPur xJiJre KjmtJYj yP~ 1971 xJPur 7 oJYt FPx hÅJzJPjJ ßrxPTJPxtr \jxnJ~Ç WajJmKu ZKmr oPfJ xJ\JPjJÇ xÄUqJVKrÔ \jVe fJPhr IÄvLhJKr ßku jJ, xmt\jLj oñPur iJrJ~ TJ\ Tru jJÇ FTKa ßVJÔL ßYP~ rAu xmJAPT ßvJwe TPr láPuPlÅPk CbPf KVP~, ßx láPu SbJ pfA jqJ~xÄVf jJ ßyJT, pfA VefπKmÀ≠ ßyJT, pfA ßoRKuT IKiTJPrr IkuJk ßyJTÇ kNmt mJÄuJ~ ßTªsL~ kJKT˜JPjr HkKjPmKvT vJxj TJP~o yP~KZuÇ ßx ßgPT ˝JiLj yS~Jr k´P~J\j ßhUJ KhP~KZuÇ ßxA xPñ Ifq∂ \ÀKr yP~ ßhUJ KhP~KZu ßhvmJxLPT \JjJPjJ, @orJ oMKÜ YJA, FmJPrr xÄV´Jo @oJPhr oMKÜr xÄV´JoÇ xJKyPfq oMKÜr TgJ muJ yP~PZÇ ßxA oMKÜr mJftJPT k´KflKuf TrPf yPm @oJPhr \LmPjÇ jAPu ˝JiLjfJ xKfqTJr fJ“kPpt „k uJn TrPm jJÇ fJA FmJr FTA xPñ hMKa xÄV´Jo mJ FTA xÄV´JPor hMKa „k-oMKÜ S ˝JiLjfJ, ˝JiLjfJ S oMKÜÇ oMKÜr \jq ˝JiLjfJ YJA, ˝JiLjfJr \jq oMKÜ YJAÇ FUJPjA VPz SPb rJ\jLKfr xPñ xJKyPfqr xŒTt, rJ\jLKfr xPñ hvtPjr xŒTtÇ mqm˙JPT \LmPjr xPñ pMÜ TPr xJKyfq, \LmPjr xPñ pMÜ yP~A mqm˙J oNuqmJj yP~ SPbÇ xJKyfqPT I∂htOKÓ ßh~ hvtjÇ xJKyfq-hvtj KoPu rJ\jLKf pgJgt yP~ SPbÇ 1971 xJPur 7 oJYt mñmºM ßWJweJ TPrKZPuj ßp rJ\jLKf pgJgt yP~ CbPfÇ FnJPmA ßxA ChJ• ßWJweJPT IgtxÄVf TrPu nJPuJÇ SPﬂj m~ oPjJPpJV KhP~ ÊjKZPujÇ mñmºMr 7A oJPYtr ßWJweJ~ FPx gJoPu KfKj fÅJr @xj ßgPT CPb FPx @oJr cJj yJfKa fÅJr hMyJPf ßYPk iPrj S oOhM ^ÅJTáKj KhP~ muPuj, Yo“TJr mPuPZj muPf y~Ç ßvU oMK\mMr ryoJPjr 7A oJPYtr mÜOfJKaPT FnJPm KmPmYjJ TrPu Fr FTKa Ijq rTo

GKfyJKxT Igt hÅJzJ~Ç rJ\QjKfT KmPmYjJPT ßpnJPm @kKj xJKyPfqr KmPmYjJ TPr fMuPuj, ßxKa FTKa nJmJr Kmw~ mPaÇ Frkr @kjJPT @r xÄÛOKfr xLoJ~ mÜJ rJUJ ßTj? @kjJPT ßfJ @oJPhr kKuKaTqJu xJP~¿ KckJatPoP≤A mÜJ TPr ßjS~J YPuÇ fPm FUj ßfJ @r x÷m j~Ç krmftL ßTJPjJ xMPpJPV ßx TrJ pJPmÇ FmJr TgJ uMPl KjP~ TgJ muPuj fÅJr nJrfL~ mÄPvJØNf ˘L mLeJ, mLeJ SPﬂj m~Ç fÅJr \jì uPã&jRPf, fPm 50 mZPrr Skr yPuJ @PoKrTJ~ @PZj, TuJK’~J~ kzJPòj, KmPvwùfJr ßã© xJoJK\T AKfyJx, nJrPf KmmJPy ßpRfMT kKrK˙KfÇ KfKj muPuj, kKuKaTPxr xPñ fMKo ßpnJPm xJP~¿ ßpJV TPrZ fJPf KfKj @r pJj TL TPr, fÅJr ßfJ kKuKaTqJu @atPxr mqJkJrÇ xmJA Có ˝Pr ßyPx F o∂mq C“PpJV TrPujÇ @Ko muuJo, mqJkJraJ @atx-xJP~P¿r j~Ç @Ko muKZuJo oMKÜr TgJ, mJÄuJPhPvr oMKÜxÄV´JPor TgJÇ muKZuJo oMKÜr @øJjKa FPxKZu xJKyPfqr FuJTJ ßgPTÇ KmùJPjr xPñ FUJPj ßTJPjJ KmPrJi ßjA ßp kpt∂ jJ KmùJj \LmPjr hJKmPT I˝LTJr TPrÇ \LmPjr hJKmPT I˝LTJr TrPu ßTJPjJ KTZMrA ßTJPjJ oJPj ßjA, SPﬂjm~ muPujÇ KfKj @PrJ muPuj, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJxÄV´JPo oMKÜr iJreJKa KlPr KlPr @xJr pMKÜxÄVf TJre KZuÇ c. ßVJ˝JoL ßx TgJKa xKm˜Jr jJ yPuS pgJgtnJPm CPuäU TPrPZjÇ FT\j Km˛~TrnJPm k´TJ§ \JfL~ ßjfJ KyPxPm ßvU oMK\mMr ryoJj pUj kNmt kJKT˜JPjr rJ\QjKfT oPû @KmntNf yP~PZj, fUj fÅJPT ßTªs TPr ßmv TP~TKa CPuäU TrJr oPfJ WajJ ßYJPU kPzÇ @oJPhr oPfJ rJ\QjKfT KmPväwT, pÅJrJ Ff hNPr gJKT, fÅJPhr ßYJPUS Kmw~èPuJ ¸Ó irJ kPzÇ ßpoj-KfKj @Ápt FTKa \JfL~ GPTqr k´fLT yP~ hÅJKzP~KZPujÇ kJKT˜Jj yP~KZu oJ© 24 mZr @PVÇ AKfyJPxr ßk´ãJkPa ßx ßTJPjJ mqJkJr j~Ç FrA oPiq KfKj KmPnPhr ßhPv FTmJr ßjfJ yP~ hKãe FKv~J~ Km˛~Tr FTKa oJjmkfJTJ CP•Juj TrPujÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr ßp @øJj fJr ßTPªs KZu KmPnh S KmKòjúfJÇ xJŒ´hJK~T mMK≠r KjÔMr oSTJ KZu ßxUJPjÇ ßvU oMK\mMr ryoJj oJjMPwoJjMPw KmPòPhr fP•ôS ßp kJKT˜Jj k´KfKÔf, mJÄuJ ßp kJKT˜Jj k´KfÔJr k´Pvúr xÿKf \JjJu FmÄ oMxKuo xÄUqJVKrÔ Iûu KyPxPm mJÄuJ yP~ hÅJzJu kJKT˜JPjr IKf vÜ ˜÷, ßxA mJÄuJ~, KmnÜ mJÄuJ~ pKhS, xJŒ´hJK~TfJPT k´v´~ jJ KhP~ xmJAPT FTxPñ, FToPf KoKuf TPr hÅJzJPjJ ßp TL KmrJa FT WajJ, ßxKa IjMiJmj TrJr ßpJVq xo~ FUPjJ y~Kj mPu oPj y~Ç ßuUT : KvãJKmh

WEEKLY

JONOJIBON

Issue 67 |

Year 02 | 21 - 27 August 2015

èKu TPr oJjM w yfqJ oMKÜPpJ≠J ßVJuJo jNrJjL ßYRiMrL TrJ IjqJ~ - c.TJoJu ßyJPxj ÉoJ~MPjr oOfáqPf ßvJT k´TJv

u¥j 19 IJVˆ: mLr oMKÜPpJ≠J, ß\FxKc ßjfJ ßVJuJo jNrJjL ßYRiMrL ÉoJ~Mj IJr ßjAÇ

Vf 18 IJVˆ pMÜrJP\q KfKj AP∂TJu TPrPZj (AjúJ--rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJr

m~x yP~KZu 67 mZrÇ KfKj hLWtKhj ßgPT TqJjxJPr IJâJ∂ KZPujÇ 1971 xJPu mJÄuJPhv KumJPru l∑≤ (KmFuFl) KxPua ß\uJ ToJ¥JPrr hJK~Pfô FmÄ oMKÜmJKyjLr xmtJKijJ~T ß\jJPru SxoJjLr FTJ∂ xKYm KZPujÇ oOfqá TJPu KfKj ˘L, FT kM©, FT TjqJ S IxÄUq èeV´JKy ßrPU ßVPZjÇ orÉPor kJKrmJKrT xNP© \JjJ pJ~, fÅJr uJv mJÄuJPhPv KjP~ hJlj TrJ yPmÇ fÅJr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPrPZj pMÜrJ\q ß\FxKcr xnJkKf IJuyJ\ô ZKor CK¨j, xy xnJkKf IJ»Mu oMKjo ßYRiMrL mMumMu, xhxq xYLm ßYRiMrL vJPyh TJoJu KaPaJ, xJÄVbKjT xŒJhT ÉoJ~Mj TKmr, FZJzJS oMKÜPpJ≠J IJoJj CK¨j, oMKÜPpJ≠J oJoMh ‰x~h, xJÄmJKhT KV~JxCK¨j IJyoh S xJPmT yJCK\Ä IKlxJr lJrΔT ßYRiMrL k´oMUÇ FT KmmOKfPf fJrJ orÉPor KmPhyL IJfìJr vJK∂ TJojJ TPrj S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ

l∑JP¿ ß\FxKc xogtT ßVJÔLr xPÿuj IjMKÔf PoJ: l\uMu TKro vJoLo: l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxr TqJgKxoJr FT yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr k´go kfJTJ CP•JuT S \JfL~ xoJ\fJKπT hu ß\FxKcr xnJkKf IJ x o IJ»Mr rPmr CkK˙KfPf \JfL~ xoJ\fJKπT hu ß\FxKc xogtT ßVJÔL l∑J¿ Fr xPÿuj 2015 IjMKÔf yP~PZÇ xPÿuPj \JfL~ xoJ\fJKπT hu ß\FxKc xogtT ßVJÔL l∑J¿ Fr xnJkKf ForJj IJyJÿh IJuo, xJiJre xŒJhT ßr\JCu TKro oJxMh S xJÄVbKjT xŒJhT vJyLj yJSuJhJr kMjrJ~ KjmtJKYf yP~PZjÇ FTA xPñ 51 xhxq KmKvÓ TKoKaS IjMPoJhj TPrj IJ x o IJ»Mr rmÇ vKjmJr KmPTPu xÄVbPjr xnJkKf ForJj IJyJÿPhr (IJuo) xnJkKfPfô k´iJj IKfKg

KyPxPm CkK˙f KZPuj \JfL~ xoJ\fJKπT hu

ß\FxKcr xnJkKf IJ x o IJ»Mr rmÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ß\FxKc ßTªsL~ TKoKar CkPhÓJ S ACPrJkL~Jj ACKj~j ß\FxKcr xojõ~T l\uMr ryoJj, ß\FxKc ßTªsL~ TKoKar xhxq KoPxx fJKj~J rm, mJÄuJPhv KnC l∑J¿ Fr xnJkKf ojxMr ßYRiMrLÇ IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj \JfL~ xoJ\fJKπT hu ß\FxKcr xogtT ßVJÔL, l∑J¿ Fr xy xnJkKf TJ\L uMflár TKmr oKyoÇ IjMÔJPj IJrS CkK˙f KZPuj ß\FxKcr xogtT ßVJÔL, l∑J¿ Fr xJiJre xŒJhT ßr\JCu TKro (oJxMh), xy xnJkKf yJKmmMr ryoJj, ßmuJP~f ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT vJyLj yJSuJhJr S xhxq PoJ. IJfJCr ryoJj k´oUM Ç

o∂mq k´KfPmhj

xJÄmJKhT k´mLr KxThJr ßV´lfJr, ßTJj KhPT pJPóZ mJÄuJPhv! KV~JxCK¨j IJyoh fgq S k´pMKÜ IJAPj ßV´¬Jr yP~PZj xJÄmJKhT k´mLr KxThJrÇ ßlxmMPT ßˆaJx ßhS~Jr TJrPe ˙JjL~ xrTJr oπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr xMjJo ãáeú yS~Jr IKnPpJPV fJr KmrΔP≠ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç xJÄmJKhT k´mLr KxThJr mPuPZj, dJTJ~ KcKm TJptJuP~ fÅJr xPñ nJPuJ mqmyJr TrJ yPuS lKrhkMr ßjS~Jr kr fÅJr Ckr oJjKxT KjptJfj

YJuJ~ kMKuvÇ aJjJ mJPrJ W≤J fJPT hÅJz TKrP~ rJUJ y~Ç ßYÅJU ßmÅPi jJjJj n~nLKf ßhUJPjJ y~Ç muJ y~ xJrJ\Lmj TJrJVJPr rJUJ yPmÇ fÅJr FT kJ nJñJ IJPZ IJPrTKa ßnPñ ßh~J yPmÇ FA ßV´lfJrPT ßTªs TPr IPjPTA jJjJ o∂mq TPrPZjÇ KfjKhPjr oJgJ~ \JKoj kJmJr kr xJÄmJKhT k´mLr KxThJr KmKmKxPT mPuPZj, ßlxmMPT ßˆaJx KhP~ KfKj PTJj náu TPrjKjÇ \JKoPj oMKÜ 27 kOÔJ~

dJTJ, 20 IJVˆ: VePlJrJPor xnJkKf c. TJoJu ßyJPxj mPuPZj, ‰˝rJYJr xrTJrrJ IJAj kPz jJÇ IJAj KmwP~ fJrJ Iù gJPTÇ KmjJ KmYJPr èKu TPr oJjMw yfqJ TrJ IjqJ~Ç Fxm yfqJ xyq TrJ pJ~ jJÇ Fxo~ KfKj KmjJ KmYJPr èKu TPr oJjMw yfqJTJ¥ IjqJ~ CPuäU TPr Fr k´KfmJPh IJAj\LmLPhr GTqm≠ yS~Jr IJy±Jj \JKjP~PZjÇ mOy¸KfmJr hMkMr Y¢V´Jo IJAj\LmL xKoKf KoujJ~fPj IJP~JK\f FT IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇ ß\uJ IJAj\LmL SA xnJr IJP~J\j TPrÇ c. TJoJu PyJPxj IJrS mPuj, xrTJKr hPur ßuJTèPuJ muPZj, ßxUJPjS fJrJ IjqJ~PT IjqJ~ KyxJPm KYK¤f TPrPZjÇ xrTJKr hPur xJiJre xŒJhT YÅJhJmJK\ mº TPrJÇ IJAj\LmL KyKxPm IJoJPhr F Im˙Jj KjPf yPmÇ KfKj mPuj, hu pKh ßTJj ßmIJAKj TJ\ TPr IJKo ßxaJ IºnJPm xogtj TrPf kJKr jJÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ß\uJ IJAj\LmL xKoKfr xJiJre xŒJhT FjJoMu yT, VePlJrJo ßjfJ FcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL S ßyuJu CK¨j k´oMUÇ

pMÜrJPÓsr TJPZ mñmºMr UMKjPT ßlrf ßYP~PZ mJÄuJPhv dJTJ, 14 @Vˆ : pMÜrJPÓs gJTJ mñmºMr UMKj rJPvh ßYRiMrL FmÄ pM≠JkrJi oJouJ~ h§k´J¬ @vrJlMöJoJj UJjPT ßlrf kJbJPf ßhvKar xrTJPrr k´Kf IjMPrJi \JKjP~PZ mJÄuJPhvÇ VfTJu dJTJ˙ oJKTtj rJÓshf N oJvtJ mäoM mJKjtTJa krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uPor xPñ ßhUJ TrPf ßVPu F IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç oπeJuP~r xÄmJh KmùK¬Pf F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ ßxUJPj muJ y~, krrJÓs k´KfoπLr xPñ 27 kOÔJ~

FmJr KTPvJrPT KkKaP~ oJrPuj ZJ©uLV ßjfJrJ dJTJ, 18 @Vˆ : ÈmJmJ ßr, oArJ ßVuJo ßVJ'-oJPrr ßYJPa 16 mZPrr rJ\J Ko~Jr F KY“TJr ÊPjKZPuj IPjPTAÇ fPm FKVP~ @PxjKj ßTCAÇ oJrirTJrLrJ mJrmJrA rJ\JPT K\Pùx TrKZPuj, ÈT, T fMA KjZx TÇ fMA YMKr TrZx, TÇ' FTkptJP~ rJ\J Ko~J ˝LTJr TPr, Èy, y @Ko TrKZ, @r TÀo jJÇ @oJPr @r oJAPrj jJÇ' KxPuPar KvÊ rJ\j, UMujJr KvÊ rKTm S mrèjJr KvÊ rKmCu @C~Ju 27 kOÔJ~

Office : 47 Hanbury Street, London E1 5JP | Tel: 020 7377 5209 | 07904 961045 | Email: jonojibon@gmail.com | www.jonojibon.com