jonge harten theaterfestival 2012 – festivalmagazine
PROGRAMMA 2012
boordevol voorstellingen en interviews met o.a. De Jongens, De Hollanders, y Het KIP en Kopergieter ! en nog veel meer
KIJKWIJZER
22 22
Jonge Harten presenteert theatermakers die niet alleen heel goed zijn maar vaak ook jong en onbekend. Daarom is er een nieuwe kijkwijzer om je te helpen bij het maken van een bij jouw passende keuze uit het boordevolle programma. INZICHT
INZICHT
De voorstellingen met het lampje zijn de meest concrete van het festival. Je kunt er iets van opsteken over hoe de wereld en de mensen in elkaar zitten.
VERBEELDING
VERBEELDING
Voorstellingen met het wolkje zijn niet zo makkelijk grijpbaar. Ze prikkelen je fantasie, ze spreken je andere hersenhelft aan en laten je met nieuwe ogen de wereld inkijken.
ONTROERING
ONTROERING
Voorstellingen met het hartje zijn natuurlijk onze lievelingen. Ze kunnen je plotseling bij de strot grijpen. Na afloop maak je bovendien kans op extra levensvreugde en/of een melancholische nasmaak.
LACH
LACH
Deze mogelijkheid spreekt voor zich. Let op: het kan hier gaan om alles tussen een milde glimlach en een uitbundige schaterlach.
Kom je er toch nog niet helemaal uit? Geen nood: stuur een mailtje naar help@jongeharten.nl en vraag om advies!
Cover: Kopergietery en Het KIP Robrecht Van den Thoren, Oliver Roels, Gilles De Schryver, foto: Phile Deprez Programma in dit magazine onder voorbehoud
Jonge Harten maakt contact! Jonge Harten bestaat 15 jaar en heeft zich ontpopt als ware matchmaker. Tussen publiek en theatermakers, tussen samenwerkingspartners, tussen theatermakers onderling, tussen studenten en culturele organisaties. Wellicht zijn er relaties ontstaan waarvan we nog niets afweten? Jonge Harten wil contact maken en schiet graag raak. Zodat iedereen kan beleven, voelen en meemaken hoe tof het is om met kunst bezig te zijn en hoe kunst ook deel uit maakt van het dagelijks leven. Dank aan iedereen die zo hard heeft meegewerkt om deze editie mogelijk te maken. Het programma van 2012 kent meer jonge makers dan ooit tevoren, is springlevend en dat alles in de dynamiek van een knallende festivalweek. Nieuw is de Jonge Harten Estafette, waarbij theatermakers elkaar het stokje overdragen van dag tot dag. En hadden we al verteld over ons nieuwe festivalhart? Komt dat zien! We dagen je uit! Marga Kroodsma Directeur Jonge Harten
INHOUDSOPGAVE
3 ESTAFETTE
4.
Redactiecolofon
6.
Jonge Harten Café & infobalie
36.
Freek Vielen – Liever niet
37.
Howool Baek – NOTHING for body Joke Emmers - Damiët
38.
DANS 8.
Jefta van Dinther – Grind
9.
Erik Kaiel – O SNAP
10.
ISH – This is ISH
11.
Keren Levi – To BAND
12.
Raw Dance Company – Bang! Crash! Tap!
THEATER
Peter van Til – Tu es Petrus Martijn & Thijs – God en ik
39.
interview Howool Baek
42.
interview Joke Emmers
MUZIEK 46.
Rachel Sermanni
47.
Muziekprogrammering
48.
Jonge Harten festivalbandje
SPECIALS
14.
JTS – i fink U freeky
15.
De Jongens - Trap
16.
Jemma Kahn – The Epicene
50.
PIPS:lab – Spookhuis
Butcher
51.
Ant Hampton – OK OK
De Noorderlingen –
52.
Tom Struyf – Tatiana
17.
Waar de wereld weg was
Aarons Experience
18.
De Hollanders – De Hollanders
19.
Ontroerend Goed –
53.
Radio Jonge Harten
All that is wrong
54.
Notenkrakers & Eindfeest
My first suicide
55.
interview Ant Hampton
fABULEUS
57.
interview Tom Struyf
20. 21.
Tom Struyf - Vergeetstuk
Sarah Moeremans –
– Speeldrift 22.
Kopergietery & Het KIP –
& Freek Vielen
Chicks for money and
HANDIGE INFO
nothing for free
61.
Jonge Harten Ambassadeurs
62.
Blog
24.
interview De Jongens
63.
Colofon
26.
interview De Hollanders
64.
Kaartverkoop & Locaties
29.
interview Sarah Moeremans
65.
Plattegrond
32.
interview Kopergietery & Het KIP
66.
Timetable
44 44
REDACTIECOLOFON ZKT. stige reeks bestsellers mee te vullen. Zoek en beleef je mee? Ik hoor graag van je!
Studente Kunsten, Cultuur en Media. Niet te moeilijk, breed inzetbaar, theaterliefhebster en dol op Groningen. Hyperactief, rennend van hot naar her, altijd overal en nergens te vinden. Tijdens Jonge Harten present in de theaterzaal en ’s avonds in De Spieghel met een lekkere borrel.
Moeps Stellingwerf (24)
Kunsten, Cultuur en Media studente met een voorliefde voor theater. Theater brengt discussie, plezier en soms stilte van emotie. Heerlijk om te delen met andere nieuwsgierige mensen. Vind met mij de match bij theater via Jonge Harten. Zie ik je daar?
Jantina Eppinga(28)
Schrijfliefhebber zkt. theaterliefhebbers. Heb jij affiniteit met theater en wil jij samen met mij op avontuur gaan tijdens het Jonge Harten Festival? Trek aan het touw…eeh de bel en kom in contact met het theaterstuk dat bij jou past. Geniet!
Rosa van der Woude (32)
Afgehaakte IO/IB’er, communicatiewetenschapper en schrijfster in spe: ik ben altijd op zoek naar nieuwe avonturen om mijn toekom-
Marjolein Roozen (21)
Gerlin de Lange (24)
Afgestudeerd aan de opleiding Nederlandse Taal en Cultuur was ik op zoek naar schrijfmateriaal. Contact met Jonge Harten was snel gelegd. Deze liefhebber van kinderboeken, films en creativiteit, die verslaafd is aan muziek, zkt. theatervoorstellingen met muziek en vreemde mensen.
purist met een zwak voor droge humor. Deze dromer en chaoot wordt blij van kleine dingen, en is met haar enthousiasme een gedroomde gast in elke theaterzaal.
Afgestudeerd in Communicatie, zkt. mensen met een passie voor theater. Stond vroeger zelf op de planken, maar houdt zich nu liever bezig met het schrijven over voorstellingen en de mensen daarachter. Kun jij mij jouw verhaal vertellen? Neem dan contact met mij op, ik sta te popelen.
Annemiek Lely (22)
Toekomstig theaterwetenschapper heeft fascinatie gevonden. Van jongs af aan ben ik volop in contact met het theater. Een voorstelling kan voor een connectie tussen toeschouwers zorgen. De omgang met Jonge Harten bevalt me goed en is leerzaam. Misschien ben jij de schakel naar een carrière in het theaterveld?
Saskia Mooijman (20)
Hoi! Studente taal-, communicatie- en informatiewetenschap is op zoek naar die ene ware. De perfecte combinatie van creativiteit, toegankelijkheid en vermaak. Theater, literatuur of dans; mijn interesses zijn breed. Ben jij de voorstelling van mijn dromen? Dan hoop ik je tegen te komen op Jonge Harten.
Derdejaars student Kunsten, Cultuur en Media zkt. voorstelling. Beschikbaar van 23 november tot en met 1 december. Graag houd ik mij bezig met zitten en luisteren, staan en klappen en natuurlijk stil zijn met afwisselend een kuchje. Ben jij de voorstelling voor mij? Neem dan nu contact met mij op! P.S. CONTACT OPNEMEN MET DE REDACTIE KAN VIA DE JONGE HARTEN BLOG. WWW.JONGEHARTEN.NL
Jorinde Bosma (18)
Aangeboden: tweedejaars studente Kunsten, Cultuur en Media om een stoel te vullen bij uw voorstelling. Theaterliefhebber en taal-
Marjan van Rij (22)
Hannah Ellens (25)
66 66
Jonge Harten Café Grote Markt (voormalig café Boven Jan) Naberpassage 20 Groningen Geopend van 23 nov. t/m 1 dec. tussen 19:00 - 01:00 Jonge harten heeft dit jaar voor het eerst haar eigen café! Een superleuke plek om een drankje te drinken na de voorstelling, andere bezoekers en makers te ontmoeten en te luisteren naar radio-uitzendingen en livemuziek. Ook voorafgaand aan het festival worden er leuke avonden georganiseerd. Houd hiervoor de website in de gaten. Naast de dagelijkse radio-uitzending (zie pag. 52) en muziekoptredens (zie pag. 47) is het Café ook de plek voor de Infobalie.
JONGE HARTEN INFO BALIE
Jonge Harten Infobalie Geopend van 18 nov. t/m 1 dec. tussen 16:00 - 19:00 Voorafgaand en tijdens het festival is dit de plek voor al je vragen, het verzilveren van je Jonge Harten festivalbandje (pag. 48) en last minute kaartverkoop.
Festivalrestaurant Het Pakhuis Peperstraat 8-2 – Groningen Geopend van 23 nov. t/m 1 dec. tussen 17:00 en 22:00 Op vertoon van je Jonge Harten festivalbandje kun je tijdens het festival onze Daghap bestellen in festivalrestaurant Het Pakhuis. Hiervoor betaal je slechts €13,50 (inclusief 1 consumptie). Elke dag is er keuze uit een vlees-, vis- en een vegetarisch gerecht.
7
DANS
8 INFO
VERBEELDING
Jefta van Dinther – Grind
Vrijdag 23 nov., 22:30, zaterdag 24 nov., 22:30 Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
ZET JE ZINTUIGEN OP SCHERP Stel je een plek voor, waar je zintuigen worden uitgedaagd, waar ritmes je zicht beïnvloeden. Stel je een kamer voor, waarin de dimensies van de ruimte veerkrachtig zijn en dat de druk van geluid een lichaam in trillingen verandert. Stel je licht voor, waarmee je het duister kunt zien. Met Grind creëerde (choreograaf en danser) Jefta van Dinther, (lichtontwerper) Minna Tiikkainen en (geluidsontwerper)
David Kiers een performance die al je zintuigen op scherp zet. De snijdende lichten en de duistere, overweldigende soundscape maken van deze voorstelling een zeldzaam fysieke ervaring. Theatermaker: “De voorstelling is door de vervlechting van geluid, licht en beweging een fascinerende, meeslepende maar ook angstaanjagende ervaring.”
–DANS–
Erik Kaiel – O SNAP
Vrijdag 23 nov., 19:45 (opening), zaterdag 24 nov., 20:30 Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
SPEELSE EN ENERGIEKE MODERNE DANS O SNAP is een dansvoorstelling vol energie. Je ziet drie jonge mensen die hun eigen plek zoeken in een wereld die al propvol is. Ze proberen hun eigen ritme te vinden en niet te dansen naar de pijpen van een ander. Maar ze ontdekken ook dat ze er niet alleen voor staan: vrienden geven je vleugels!
Choreograaf Erik Kaiel maakt voorstellingen met een directe en aansprekende stijl. In 2010 won hij de Jonge Choreografenprijs van de Nederlandse Dansdagen. Op Jonge Harten waren eerder zijn voorstellingen My true north en Blade Runner te zien. De Nederlandse première van O SNAP is de openingsvoorstelling.
9 INFO
INZI INZICHT INZICH ZICHT
ONTROERING
–DANS–
10 INFO
VERBEELDING
ISH THIS is ISH
Maandag 26 nov., 19:30 Stadsschouwburg €11,14 (t/m 29)/ €15,59
DRIVE, DURF EN EIGENZINNIGHEID! Are you ready to design your own future?! ISH laat zich niet van de wijs brengen door de voorspelling van de Maya’s dat de wereld in 2012 vergaat. Ze blijven geloven in het positieve en nemen de uitdaging aan om de toekomst zelf vorm te geven. Maak kennis met de wereld van ISH
en durf te dromen… ISH laat met veel humor en positieve energie zien waar ze voor staan en voor willen vechten. Free running, parkour, hiphop, breakdance, acrobatiek, modern dance en house: THIS is ISH!
–DANS–
Frascati Producties / Keren Levi & Tom Parkinson – To BAND
Woensdag 28 nov., 19:30 Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
TWAALF TALENTEN SAMENGEBRACHT IN EEN BAND! To BAND is een muzikale dansvoorstelling waarin twaalf jonge talenten samen gaandeweg een band vormen. De jongeren hebben verschillende achtergronden en doen verschillende dingen, maar allemaal bewegen ze graag en houden ze van muziek. Voor choreografe Keren Levi is 'to band' een werkwoord: de spelers moeten
zich daadwerkelijk met elkaar verbinden. En dat kan in deze individualistische tijd best ingewikkeld zijn. Muzikant Tom Parkinson en choreografe Keren Levi maken deze voorstelling voor het jongerenfestival Breaking Walls in Amsterdam. Buiten Amsterdam is het stuk alleen te zien op Jonge Harten.
11 INFO
VERBEELDING
–DANS–
12 INFO
VERBEELDING
Raw Dance Company Bang! Crash! Tap!
Zaterdag 1 dec., 20:15 Stadsschouwburg €12,23 (t/m 29)/ €24,48
DANSFENOMEEN UIT AUSTRALIË Na de eerste optredens van Raw Dance Company in 2007 stond vast dat deze topperformers niet voor het laatst in Nederland te zien zouden zijn. “Een ontwapenend fenomeen” (...) Geen wonder dat de zaal compleet uit zijn dak ging”, schreef de Volkskrant. Oprichter Andrew Fee spijkerde op zijn achttiende
tapijzers onder zijn sneakers en werd zo de uitvinder van de funktap. In Bang! Crash! Tap! brengt de groep een stoere mix van tap, rap, breakdance en acrobatiek. Een percussionist en één van de beste beatboxers uit Australië zorgen voor ritmische ondersteuning.
–DANS–
13
THEATER
14 INFO
INZICHT
JTS – i fink U freeky
Vrijdag 23 nov., 19:00, Zaterdag 24 nov., 15:00 (première) & 19:00 Theater de Machinefabriek €7,50
BUITENBEENTJES EN MEELOPERS Het zijn jongens….nee meisjes….het zijn jonge meisjes… ach nee het zijn slettenbakken pffft, oempf het zijn homo`s ALLEMAAL!!!!!!!! Nee nee nee het zijn beesten NIET WAAR dat is gewoon NIET WAAAAAR jawel dat is wel waar en IK KAN DAT WETEN want…eh ik weet heel veel……..
i fink U freeky is een fysieke voorstelling waarin een kudde van negen spelers (vier jongens en vijf meisjes als je het echt wilt weten) uit elkaar valt en weer samen komt en voor het oog van de kijker allerlei fysieke transformaties doormaakt.
–THEATER–
De Jongens – Trap
Zaterdag 24 nov. t/m zaterdag 1 dec., 20:30 Werkplaats De Jongens €7,50
BEELDEND EXPERIMENT In opdracht van Jonge Harten maken De Jongens in één maand de voorstelling Trap! Zoals we van De Jongens gewend zijn: een fysieke, beeldende voorstelling vol energie. Trap gaat over het reiken naar het onbereikbare. Het verlangen naar boven. De voorstelling speelt zich af op een enorme, door De Jongens
geproduceerde, trap. De Groninger theatergroep De Jongens stonden eerder op het Jonge Harten Theaterfestival met de successen Jongenshart (2007) en Monaco (2004). > Lees het interview met De Jongens op pagina 24
INFO
VERBEELDING
LACH
–THEATER–
Trap is nog onder voorbehoud. Om deze voorstelling te realiseren zijn De Jongens samen met Jonge Harten aan het crowdfunden. Help ons ook mee via Voordekunst.nl/Groningen
15
16 INFO
VERBEELDING
LACH
–THEATER– NOTENKRAKERS
vrijdag 30 november
Jemma Kahn The Epicene Butcher
Zaterdag 24 nov., donderdag 29 nov., vrijdag 30 nov., zaterdag 1 dec., 21:30, zondag 25 nov., 20:00 Het Kruithuis €10,- (t/m 29) / €15,-
DUISTERE VERHALEN Een slager die de keizer mensenvlees moet voorzetten, een man die via een spinnenweb uit de hel probeert te ontsnappen. Een knap jong meisje dat een toevallig passerende man ultiem genot verschaft. De Zuid-Afrikaanse theatermaakster Jemma Kahn speelt in The Epicene Butcher een aantal verhalen die variëren van gothic, pornografisch , poëtisch tot ronduit grappig. Ze maakt gebruik van de Japanse
Kamishibai-techniek: ze illustreert de verhalen met prachtige tekeningen die ze uit een houten kijkkast tevoorschijn tovert. The Epicene Butcher won hoofdprijzen op het Grahamstown (Zuid-Afrika) en het Fringe Festival in Amsterdam. Programmering tot stand gekomen door co-productie Jonge Harten, Likeminds en Sarah Jonker (gesproken in het Engels).
De Noorderlingen – Waar de wereld weg was
Maandag 26 nov., 19:00 (première), dinsdag 27 nov., 19:00 Theater de Machinefabriek €7,50
TALENTEN UIT GRONINGEN! De productiegroep van De Noorderlingen speelt een voorstelling over geloof en teloorgang. Waar de wereld weg was is gebaseerd op het toneelstuk Het eenzame westen van Martin McDonagh. Dat gaat over vier dorpelingen die vast zitten in patronen van drank, geweld en wraak. De Noorderlingen geven een frisse draai aan dit gegeven. Met zwarte humor en een
17 INFO
rauwe speelstijl laten de Noorderlingen een wereld vol instortingsgevaar zien. Dit seizoen start de Productiegroep van De Noorderlingen onder regie van Hanna van Mourik Broekman. Peter Vandemeulebroeke (speelde Don Juan in het gelijknamige stuk van het NNT) maakt met hen de scenografie.
VERBEELDING
ONTROERING
–THEATER–
18 INFO
INZICHT
ONTROERING
De Hollanders – De Hollanders
Dinsdag 27 nov., 20:30 Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
OORLOGSDRAMA GESCHREVEN DOOR ARNON GRUNBERG Het door Arnon Grunberg geschreven De Hollanders is gebaseerd op zijn ervaringen als ‘embedded’ verslaggever bij de Nederlandse troepen in Afghanistan. Het toont jonge Nederlandse soldaten die zowel dáár als na thuiskomst híer hun omgeving verwoesten. Het stuk laat in een snelle opeenvolging van scènes messcherp zien hoe de gebeurtenissen in Afghanistan een stempel drukken op de verdere levens van deze jonge mensen. De Hollanders is
de eerste voorstelling van de gelijknamige groep, die hiermee vorig jaar afstudeerde aan de Amsterdamse Toneelschool. De Volkskrant: “De Hollanders is een succes. Zulk niets ontziend theater over een actuele oorlog, wordt hier maar weinig gemaakt. Voor het theater is Grunberg een aanwinst.” > Lees het interview met De Hollanders op pagina 26
–THEATER–
Ontroerend Goed & Laika - All that is wrong
Woensdag 28 nov., 20:30 uur Het Kruithuis €10,- (t/m 29) / €15,-
BEELDENDE VOORSTELLING OVER GOED EN KWAAD De 18-jarige Koba Ryckewaert zet op een rijtje wat er mis is in de wereld. Ze begint bij zichzelf en komt vanzelf uit bij de grote thema’s in het leven: honger, milieuvervuiling, Apple. De actrice spreekt niet maar schrijft. Na een poosje
gaan de woorden onderling verbanden aan en vertellen ze Koba’s persoonlijke verhaal dat veel herkenbaarheid oproept. All that is wrong won afgelopen zomer in Edinburgh onder andere de Fringe First Award.
19 INFO
ONTROERING
INZICHT
NOTENKRAKERS
woensdag 28 november
20 INFO
INZICHT
VERBEELDING
–THEATER– NOTENKRAKERS
donderdag 29 november
Sarah Moeremans My first Suicide
Donderdag 29 nov., 20:00, vrijdag 30 nov., 21:30, zaterdag 1 dec., 16:00 & 21:30 Theater de Machinefabriek €10,- (t/m 29) / €15,-
MUZIKALE VOORSTELLING DOOR KELDERS VAN MACHINEFABRIEK Hoofdpersoon van My First Suicide is Simon Simons. Hij is werkloos, voelt zich zinloos en besluit zelfmoord te plegen. Sindsdien wordt hij belaagd door intellectuelen, gelovigen, vrouwen en anderen die hem voor hun karretje willen spannen. Simon wordt zo populair dat hij gaat twijfelen over zijn voornemen. Regisseur Sarah Moeremans maakte
deze voorstelling samen met singersongwriter Eefje de Visser en studenten van de Arnhemse toneelschool Artez. My First Suicide speelt zich af in de gangen en kelders van de Machinefabriek. Slechts 30 bezoekers per keer, wees er dus snel bij! > Lees het interview met de studenten van Artez op pagina 29
fABULEUS – Speeldrift
Donderdag 29 nov., 19:00 uur Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
NIET VOOR GEVOELIGE KIJKERS! Na de succesvolle bewerking van Ik ben geen racist van Per Nilsson, gaan Ruth Mellaerts en Dirk De Lathauwer opnieuw aan de slag met een actuele roman. Speeldrift, van de jonge Duitse schrijfster Juli Zeh, is een spannend verhaal over één
van de belangrijkste vragen van deze tijd: wie bepaalt welke normen en waarden van belang zijn en hoe weten we wat goed is en wat slecht? fABULEUS weet dit thema op een muzikale en ingrijpende manier te brengen.
21 INFO
INZICHT
22 INFO
ONTROERING
LACH
–THEATER– NOTENKRAKERS
Zaterdag 1 december
Kopergietery & Het KIP Chicks for money and nothing for free
Vrijdag 30 nov & zaterdag 1 dec., 20.00 / Grand Theatre €10,- (t/m 29) / €15,-
BIER, TESTOSTERON EN SCHEERSCHUIM! Zelden zul je met zoveel energie en zo’n brede glimlach de zaal uitlopen als na Chicks for money and nothing for free van de Vlaamse topsportacteurs van Het KIP en Kopergietery. Vijf jongemannen oefenen zich in spierkracht en jongensdromen. Zo smijten ze hun lichaam in de strijd. Tegen elkaar en voor elkaar tot het bitterzoete einde. De voorstelling werd genomineerd voor een Gouden Krekel als meest indrukwekkende jongerenproductie van
afgelopen seizoen en speelde onder andere op Lowlands. CJP: “Vlaanderen, houd uw dochters binnen! Het KIP en Kopergietery sturen immers hun zonen uit. Chicks for money and nothing for free is een knap staaltje bewegingstheater waarin alles moet wijken voor de übermacho.” > Lees het artikel over Chicks for money and nothing for free op pagina 32
2424 INTERVIEW
De Jongens
Zaterdag 24 nov. t/m zaterdag 1 dec., 20:30 Werkplaats De Jongens
EEN KIJKJE IN DE SPEELTUIN VAN DE JONGENS
“DE ENERGIE IS BESMETTELIJK” –THEATER–
Ze zijn met z’n vieren. Zonder beperkingen en zonder verborgen boodschap theater maken en plezier hebben; dat doen De Jongens. Dit jaar heeft Jonge Harten hen gevraagd een project te lanceren binnen twee maanden, gefinancierd door middel van crowdfunding. Trap is hier het resultaat van. “Het is géén voorstelling, het is een experiment”, aldus Taco van Dijk. door Marjan van Rij
Wat slechts een eenmalig slapstickproject zou zijn, heeft zich ontpopt tot een theatergroep. Samen vormen Taco van Dijk, Jan-Joost Alberts, Mats Boswijk en Maarten Smit De Jongens. Ze vonden elkaar in Friesland en reizen nu de hele wereld af om theater te maken en mensen te vermaken. Na verschillende successen, waaronder Jongenshart (2007) en Monaco (2004), zijn De Jongens wederom te zien op Jonge Harten. Dat Trap geen voorstelling is, is kenmerkend voor de werkwijze van het gezelschap. Vaak testen zij eerst een idee, waarna ze het uitwerken tot een volledige voorstelling.
Hoog energiegehalte De Jongens maken theater dat onvoorspelbaar is en in een rap tempo wordt opgevoerd. Van Dijk: “Een hoog energiegehalte, keihard werken en kapot zijn aan het einde van de voorstelling, dat is voor ons een goed teken. “De mannen laten je op het puntje van je stoel zitten, hunkerend naar
meer. Alberts: “Theater maak je toch voor het publiek, je wilt dat ze je grappen begrijpen.” Geïnspireerd door slapstick en het live karakter van theater, spelen De Jongens een visueel spel. Ze hebben de kracht om met weinig woorden, hoge energie en veel grappen het publiek hun voorstelling in te trekken. Hoe? Van Dijk: “Op de vloer wordt altijd hard gewerkt, de energie is besmettelijk.” In hun nieuwste project staat een trap centraal. Waarom? “Omdat je er alle kanten mee op kunt, iedereen wil iets bereiken”, vertelt Alberts. Werken vanuit fysieke objecten is iets wat kenmerkend is voor de ideeën van De Jongens. In Aktieman was het een rondrijdende tribune, in Aap Nood Boem een draaischijf. De groep is herkenbaar door hun rijke fantasie, waarbij ze spelenderwijs hun voorstelling ontdekken. Middenin dit proces staan zij op Jonge Harten en gunnen jou een kijkje in hun speeltuin.
25 DE JONGENS
–THEATER–
2626 INTERVIEW
De Hollanders
Dinsdag 27 nov., 20:30, Grand Theatre
MET DE HOLLANDERS MEE NAAR AFGHANISTAN
–THEATER–
“BEZOEKERS MOGEN ZELF WETEN WAT ZE MET ONS STUK DOEN” De Hollanders waren boos. Vanwege de bezuinigingen op kunst en cultuur, want daar ligt hun hart. Dus zocht het theatergezelschap een romanschrijver om hun verhaal te vertellen: Grunberg. Hij negeerde de bezuinigingen grotendeels en bracht hun woede samen in een confronterend theaterstuk over Afghanistan. “Ga er niet vanuit dat het publiek bevredigd de zaal verlaat.” Door Hannah Ellens
Arnon Grunberg schreef het theaterstuk De Hollanders voor acht afstudeerders van de Amsterdamse Toneelschool & Kleinkunstacademie die hem hadden gevraagd iets te schrijven over de bezuinigingen op kunst en cultuur. Hij interviewde de spelers en kwam met een verhaal over soldaten in Afghanistan en hun terugkeer naar
Nederland, in plaats van bezuinigingen. Deels omdat Grunberg zelf in Afghanistan is geweest, deels omdat hij de verhalen van spelers maatschappijbreed heeft getrokken. Voor de spelers werd het toen duidelijk dat ze zich druk maken om veel meer dan bezuinigingen. Idealen vormen de basis en kunst hoort daar soms ook bij. “Het onvermogen om elkaar te bereiken staat centraal, want alles is kapot,” legt acteur Thijs Prein uit. “Niet alleen in Afghanistan, ook in Nederland lijkt alles stuk te zijn.” Theatermakers met een verhaal Na te zijn afgestudeerd met De Hollanders gaat het gelijknamige theatergezelschap op tour door Nederland. Met een dampende kop soep voor zich, zitten de vijf jonge acteurs in een café in Amsterdam, waar de zon stralend naar binnen schijnt en de rumoerigheid weerkaatst tegen de hoge muren. Ze praten veel, want ze hebben wat
27 DE HOLLANDERS
–THEATER–
2828 DE HOLLANDERS
–THEATER–
te zeggen. Imke Smit: “We zijn theatermakers met een verhaal, maar doen dat zonder mening en cynisme.” De Hollanders schetsen situaties zoals ze zijn en weerhouden zich van waardeoordelen. “Niks is zwart-wit, zo willen we het ook niet brengen, de bezoekers mogen zelf weten wat ze met ons stuk doen.” Spiegel van idealen Het gezelschap heeft Grunberg gevraagd vanwege de Voetnoot columns die hij schrijft in de Volkskrant. Simone van Bennekom: “Grunberg schrijft geen woord teveel, het voelt als repeteren met de tekstpolitie.” Sommige heftige momenten worden gebracht met een komische noot, om de pijn extra hard aan te laten komen. Eva van Manen: “Je wordt telkens een andere kant opgestuurd, het is een confrontatie met een spiegel van idealen.” Hoe de acteurs daar zelf op reageerden? Thijs: “Het gemak waar-
mee je situaties nu bekijkt is anders. Het is lastig om een mening te hebben, maar dat wordt wel van je verwacht. Terwijl je vaak zo ver verwijderd bent van de idealen waar je om schreeuwt: we roepen hier in Nederland dat kunst een linkse hobby is en dat we duizenden kilometers verderop geen oorlog willen. Wat weten we daar nou eigenlijk van?” Verleiding en confrontatie Voor De Hollanders stopt de voorstelling niet bij het applaus. Ze willen vragen losmaken, de confrontatie aangaan. Dus gaan ze na afloop met je in gesprek. Thomas Höppener: “Wij denken dat mensen behoefte hebben aan de verleiding om geconfronteerd te worden met idealen en hoe zij zich verhouden tot die idealen.” Tegelijkertijd schuwen De Hollanders esthetiek niet. Thijs: “Veel makers van nu denken dat ze alleen maar een punt moeten maken. Wij willen ook dat theater mooi is.”
Sarah Moeremans
Donderdag 29 nov., 20:00, vrijdag 30 nov., 21:30, zaterdag 1 dec., 16:00 & 21:30, Theater de Machinefabriek
ZELFMOORDTRAGEDIE IN ONBESPEELDE UITHOEKEN VAN MACHINEFABRIEK
29 INTERVIEW
OP SLEEPTOUW MET ARTEZSTUDENTEN Door Jorinde Bosma
–THEATER–
In samenwerking met elf vierdejaars theaterstudenten van Artez Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem, heeft theatermaker Sarah Moeremans My First Suicide gemaakt. Een plug-and-play voorstelling in hoog tempo op bijzondere locaties.
3030 INTERVIEW
Doordat het zo’n kleine groep is, kun je iedereen bij het verhaal betrekken.”
–THEATER–
My First Suicide gaat over de werkloze Simon Simons, die niet goed weet wat hij met zijn leven aan moet. Wanneer de leverworst op een dag ook nog op is, besluit hij zelfmoord te plegen. Vervolgens wordt Simon door kunstenaars, ecologen, feministes en verschillende andere groeperingen gebombardeerd tot hun martelaar. Alle groepen willen dat Simon zelfmoord pleegt in hun naam. Actrice Willemijn Haasken: “Elke groep strijdt voor zijn eigen goede doel, maar op een foute manier. Daardoor kunnen goede ideeën heel snel aangetast worden.” Plug-and-play Regisseuse Sarah Moeremans werkt samen met vierdejaars acteursstudenten van Artez. Ze baseerde haar tekst op De zelfmoordenaar, een satire van Nicolai Erdman (1928) die de Russische politieke tijdsgeest illustreert. “Sarah vraagt heel veel van haar spelers en haalt het beste van ze naar boven. In haar stukken mogen acteurs altijd zijn wie ze zijn. Ze zal nooit zeggen: ‘Dat mag je niet doen’”, aldus actrice Eva van Gessel. Haasken: “Ze eist wel een grote verantwoordelijkheid van haar acteurs.” Daarnaast werkte Moeremans voor het stuk samen met singersongwriter Eefje de Visser, die voor bijna alle scènes de muziek gecomponeerd heeft. Dat varieert van dance, hiphop tot koralen. Het is plug-and-play theater: elke scène is op een andere locatie. Het publiek verplaatst zich en het spel gaat door.
My First Suicide wordt opgevoerd in de Machinefabriek, en speelt zich af in het hele gebouw, van de trappenhuizen tot de kleedkamers. Daarom is er slechts ruimte voor een beperkt publiek. Van Gessel: “Voor ons is een klein aantal mensen het beste publiek dat je kunt hebben: met dertig mensen staat de ruimte vol.” “Dat is heerlijk,” zegt Haasken. “Je wilt dat het publiek, net als Simon, ook voor jouw personage kiest. Doordat het zo’n kleine groep is, kun je iedereen bij het verhaal betrekken.” Rennende voorstelling Voor de acteurs is het een intensieve voorstelling, waarvan het grootste deel zich ergens afspeelt waar het publiek het niet ziet. Van Gessel: “Het publiek loopt de route en komt in iedere kamer, en daar staat dan een decor. Ondertussen zijn wij aan het rondrennen door dat gebouw, en alles aan het opbouwen, afbouwen en ombouwen.” Haasken: “Je komt op die manier op hele andere plekken in het theater. We weten de weg in de Rotterdamse Schouwburg, waar we het stuk een paar keer gespeeld hebben, inmiddels feilloos.” Lachend: “Laatst zei iemand die hier op het kantoor werkt: ‘Volgens mij weten jullie de weg hier beter dan ik.” Er is weinig tijd voor een rustmoment. Van Gessel: “Het is heel grappig voor ons, omdat wij achter de schermen een soort rennende voorstelling spelen met af en toe een fragmentje publiek erbij. Ik zou het soms eigenlijk wel eens willen omdraaien.”
31 SARAH MOEREMANS
–THEATER–
3232 COVERSTORY
KOPERGIETERY & HET KIP
Vrijdag 30 nov., 20.00 & Zaterdag 1 dec., 20.00, Grand Theatre
FYSIEKE VELDSLAG OP TONEEL
–THEATER–
VLAAMSE MAKERS OVER ALLE FACETTEN VAN MANNELIJKHEID Kopergietery en Het KIP bundelen hun krachten. In Chicks for money and nothing for free gaan vijf Vlaamse spelers de confrontatie aan met alle clichés rondom mannelijkheid. Het resultaat is een extreem fysieke voorstelling. Denk je nu: “Oei, dat klinkt gevaarlijk”, dan heb je helemaal gelijk. Theatermaker Yahya Terryn: “Ik deed eerst mee als speler, maar liep tijdens de repetities een zware hersenschudding op.” Door Saskia Mooijman
Het is niet verrassend dat Kopergietery en Het KIP besloten samen te werken. Voorgaande producties van eerstgenoemd gezelschap werden ook gekenmerkt door een fysieke invalshoek en bijna alle spelers van Het KIP zijn in hun jeugdjaren verbonden geweest aan de ateliers van het Gentse
theaterhuis. Zo ook Yahya Terryn, die na een hersenschudding niet meer mee kon spelen en de regie van het stuk voor zijn rekening nam. Hij was ruim tien jaar actief binnen Kopergietery. Afscheid De veelzijdigheid komt goed tot zijn recht in de voorstelling Chicks for money and nothing for free. Het publiek is laaiend enthousiast en het stuk was genomineerd voor een Gouden Krekel voor de meest indrukwekkende jongerenproductie van 2012. Toch krijgt de voorstelling wel eens de kritiek oppervlakkig te zijn omdat bierfonteinen en scheerschuimglijpartijen een prominente rol spelen. Yahya ziet dit anders: “Deze voorstelling gaat over wat het betekent om jong te zijn. De spelers staan min of meer op het punt om afscheid te nemen van hun kindertijd: huizen kopen, trouwen, kinderen krijgen… De terugblik naar hun jeugd heeft wel degelijk inhoud.”
33 KOPERGIETERY & HET KIP
–THEATER–
3434 KOPERGIETERY & HET KIP
De spelers zoeken de grenzen op, ze kijken hoe ver ze kunnen gaan met hun lichaam om iets moois te bereiken
–THEATER–
Samenwerking In totaal staan er vijf mannen op het podium van het Grand Theatre: Gilles De Schryver, Arend Pinoy, Oliver Roels, Robrecht Vanden Thoren en Hendrik Van Doorn. Het KIP is een jong collectief en dit was één van de eerste keren dat de jongens samenwerkten. Yahya: “Het was zoeken naar een nieuwe manier van werken, waarbij veel op losse schroeven is gezet. In eerste instantie waren alleen de poster, cast en titel bekend. Daar zijn we vanuit gaan werken. We vertelden elkaar verhalen over vroeger en bekeken films en documentaires. Het eindresultaat is iets wat we echt samen hebben gemaakt.” Babbelen met pijn Beweging is het uitgangspunt van de voorstelling. Dit mondt uit in een fysieke veldslag, met veel agressie en gevaarlijke capriolen. De mannen gaan elkaar te lijf
met blote handen en stoppen niet tot hun huid knalrood is. Dat er tijdens de repetities enkele spieren gescheurd zijn, verbaast niemand als je bedenkt dat drie grote bezwete lichamen zich in een glazen kubus van iets meer dan één vierkante meter moeten proppen. Lachend: “Ja, het doet ook echt pijn om te spelen.” Waarom is dit nodig? De spelers zoeken de grenzen op, ze kijken hoe ver ze kunnen gaan met hun lichaam om iets moois te bereiken. Ze illustreren ieders verlangen om gezien te willen worden. Als tegenwicht vertellen de spelers anekdotes, waarbij de tekst centraal staat en ze ‘babbelen’ over hun gevoelens. Wat de spelers laten zien is een gevarieerd beeld van mannelijkheid. Competitiedrang, ambitie, maar ook grote onzekerheid, falen en kwetsbaarheid. Eén ding is zeker: de combinatie van halfnaakte mannen, bier en verhalen maakt deze voorstelling een belevenis voor iedereen.
35
ESTAFETTE
In het Usvatheater kun je tijdens de Jonge Harten Estafette voorstellingen zien van veelbelovende theatermakers. Je koopt één estafettekaartje voor twee performances. Elke avond zijn er twee voorstellingen, waarvan er eentje ‘doorgaat’ naar de volgende avond. Elke act is dus meerdere malen te zien op het festival! De theatermakers geven elkaar op die manier het stokje door en dat kun je als bezoeker ook doen. Heb je tijdens de estafette een leuke voorstelling gezien? Tip je vrienden voor de estafette van de volgende dag.
JONGE MAKERS Estafette 1: 26 nov., 20:00 Estafette 2: 27 nov., 20:00 Estafette 3: 28 nov., 20:00 Estafette 4: 29 nov., 20:00
Howool Baek & Freek Vielen Howool Baek & Joke Emmers Peter van Til & Joke Emmers Peter van Til & Martijn de Rijk/Thijs Bloothoofd
36 INFO
INZICHT
ONTROERING
–ESTAFETTE– NOTENKRAKERS
Zaterdag 24 november
Freek Vielen – Liever niet
Vrijdag 23 nov., 20:30, zaterdag 24 nov., 20:30, maandag 26 nov., 20:00 (estafette) Usva €10,- (t/m 29) / €15,-
MIX VAN STAND-UP COMEDY EN LITERATUUR “Dat ik nog heel veel kan worden, betekent voornamelijk dat ik nog niks ben.” Liever niet vertelt het ware verhaal van een jongen die in zijn eentje op een eiland voor de Schotse kust een huis aan het bouwen is. Heel geraffineerd neemt het je mee in de gedachten en twijfels, overtuigingen en uitvluchten van iemand die niet weet
of hij wil weggaan of blijven. Freek Vielen is een performer die soepel kan switchen tussen literaire vertelling en stand-up comedy. De voorstelling krijgt extra kleur door de jazzy live muziek. > Lees het interview met Freek Vielen op pagina 57
Howool Baek – NOTHING for body
Maandag 26 nov., 20:00 (estafette) & dinsdag 27 nov., 20:00 (estafette) Usva €10,- (t/m 29) / €15,-
EEN KLEIN JUWEELTJE OP JONGE HARTEN Het lichaam is het podium, de vingers en tenen zijn de dansers. En met deze dansers kan de jonge Koreaanse choreografe en danseres Howool Baek heel wat uitbeelden. Ze creëert met loepzuivere, kleine bewegingen een volstrekt eigen wereld. Betoverend, tintelend en innemend. NOTHING for body is een klein, sprankelend juweel op Jonge Harten. (Nederlandse première.)
37 INFO
VERBEELDING
> Lees het interview met Howool Baek op pagina 39
Joke Emmers – Damiët
Dinsdag 27 nov., 20:00 uur (estafette) & woensdag 28 nov., 20:00 uur (estafette) Usva €10,- (t/m 29) / €15,-
SOLO OVER GELOOF, HOOP EN LIEFDE ‘ITs Parade parel 2012’ Joke Emmers geeft haar persoonlijke kijk op de liefde en het verlangen in haar solovoorstelling Damiët, gebaseerd op het Middeleeuwse liefdesverhaal Esmoreit. In dit spel is Damiët verliefd op Esmoreit; een onmogelijke liefde. In de Middeleeuwse versie komt uiteindelijk alles goed, in Joke's voorstelling op Jonge Harten is dat echter nog niet zo vanzelfsprekend. Damiët is een solovoorstelling over geloof, hoop en liefde, maar misschien nog wel meer over eenzaamheid, teleurstelling, perversiteit en ondergang. > Lees het interview met Joke Emmers op pagina 42
INFO
LACH
ONTROERING
38 INFO
VERBEELDING
Peter van Til Tu es Petrus
ACTUELE PREEK OVER HET LEVEN In Tu es Petrus wordt het geloof van de performer Peter van Til uitgedrukt in projecties, vocoders, funk, dubstep en oneliners. Van Til geeft een preek over het leven. Eerst gaat het over hemzelf; zijn hart, zijn ziel, zijn tijd en zijn wereld. Daarna roept hij het publiek op om controle te houden over hun eigen leven, hun eigen weg te volgen en alles uit het leven te halen. Een ouderwetse preek die actueler is dan ooit tevoren. Laat jij je bekeren?
Martijn de Rijk en Thijs Bloothoofd God en ik INFO
INZICHT
LACH
Woensdag 28 nov., 20:00 (estafette) & donderdag 29 nov., 20:00 (estafette) Usva €10,- (t/m 29) / €15,-
Donderdag 29 nov., 20:00 (estafette) Usva €10,- (t/m 29) / €15,-
ONTMOETING TUSSEN FILOSOFIE EN GELOOF Een filosofisch kunstenaar zoekt zijn toevlucht tot een god in wie hij niet gelooft. Een neergedaalde Jezus-vanweinig-woorden probeert de koortsige gedachtestroom van de kunstenaar tot rust te brengen. In de kleine voorstelling God en ik vragen Martijn de Rijk en Thijs Bloothoofd God om raad in het tijdperk na de dood van God. Het resultaat is een humorvolle, ontwapenende ontmoeting tussen filosofie en geloof. God en ik is een voorstelling van het O.T. Theater (regieadvies Mirjam Koen).
Howool Baek
Maandag 26 nov., 20:00 (estafette) & dinsdag 27 nov., 20:00 (estafette), Usva
DANSERES HOWOOL BAEK STUURT VRIJE ENERGIE DE WERELD IN
39 INTERVIEW
COMMUNICEREN MET LICHAAMSTAAL Door Jantina Eppinga
–ESTAFETTE–
Howool Baek is opgegroeid in Zuid-Korea, woont in Berlijn en reist door Europa om haar grote passie, moderne dans, met anderen te delen. Dat het publiek haar voorstelling, NOTHING for body, waardeert blijkt uit de onlangs gewonnen publieksprijs op het Internationale Danstheater Festival in Erfurt. “Ik ben ontzettend blij met de publieksprijs, dit betekent heel veel voor mij!”
4040 INTERVIEW
–ESTAFETTE–
Howool Baek (30) begon op straat met dansen. “Toen ik vijftien was werd er in Zuid-Korea nauwelijks hiphoples gegeven. Ik leerde met mijn vrienden hiphop moves op straat.” Uiteindelijk vond ze een dansschool waar les werd gegeven. Hier kwam ze voor het eerst in aanraking met het vrije bewegingsvocabulaire van moderne dans. Ze was op slag verliefd. “Het geeft me vrijheid, omdat er geen duidelijke stijl is.”
ervaring. “Maar ik doe het zelf ook hoor, dat zit in onze natuur.” In dit optreden laat de danseres en choreografe haar vingers en tenen dansen. Haar lichaam is het podium. Baek licht toe: “NOTHING for body geeft een andere kijk op het lichaam. Ik maak gebruik van hele abstracte bewegingen, zodat het publiek het stuk op eigen wijze kan interpreteren. Net zoals wij naar mensen kijken.”
Vooroordelen Het resultaat van deze liefde is te zien in haar voorstelling NOTHING for body. Baek haalde inspiratie uit haar quote: “In a way we know about ourselves, but how is it with others? They know me but only parts of me.” Mensen hebben vaak vooroordelen is haar
Muzikale interactie De dans wordt ondersteund door elektronische muziek van Matthias Errian. “Ik werk altijd met livemuziek, want dat raakt mij diep tijdens het dansen. Het verandert mijn energie op het podium.” Baek houdt niet van tellen op de muziek zoals ze bij
41 HOWOOL BAEK
hiphop deed. Als ze dat doet kan ze niet genieten van de voorstelling. Het gaat om het gevoel. “Ik voel de energie van het publiek, als ik een verveeld gevoel krijg maak ik de bewegingen korter. Of als ik te diep in mijn dans zit komen er nieuwe bewegingen bij. De muziek kan hierop inspelen. Als je de voorstelling ziet, wordt duidelijk waarom livemuziek zo belangrijk is bij mijn dans.” Lichaamstaal Het doel van haar choreografieën is te communiceren met het publiek door de taal van haar lichaam te uiten. Dat is de reden waarom Baek veel research doet naar lichaamstaal.“De publieksprijs van Erfurt is voor mij een bevestiging dat ik goed met
het publiek communiceer. De communicatie is het belangrijkste gedeelte van mijn optreden, daarom betekent deze prijs heel veel voor mij.” Liefdadig Wat voor wensen heeft de Koreaanse voor de toekomst? Veel geld, een groot huis, wereldwijde faam? “Ik droom ervan om met mijn danstalent mensen in ontwikkelingslanden te helpen. Met optredens en workshops wil ik laten zien hoeveel plezier je uit dansen kunt halen. Dan ben ik gelukkig.” Howool Baek, een energieke gevoelige danseres met een gouden hart. Of is dit slechts mijn interpretatie?
–ESTAFETTE–
In dit optreden laat de danseres en choreografe haar vingers en tenen dansen. Haar lichaam is het podium
4242 INTERVIEW
Joke Emmers
Dinsdag 27 nov., 20:00 uur (estafette) & woensdag 28 nov., 20:00 uur (estafette), Usva
THEATERMAAKSTER JOKE EMMERS OVER HAAR VOORSTELLING DAMIËT
HET LEVEN MET OPGEHEVEN HOOFD TEGEMOET GAAN –ESTAFETTE–
“Volgens het team van festival De Parade komt het publiek van Damiet met een glimlach naar buiten”, zegt de pas afgestudeerde Joke Emmers trots. Na het winnen van de IT’s Parade Parel in juni, stond de goedlachse Belgische actrice drie dagen op het gelijknamige festival en is nu te zien op Jonge Harten. Het juryrapport vermeldt dat het ongegeneerde van het podium spat en ze het publiek met een geheel eigen vorm van humor weet te verleiden. Het winnen van deze prijs betekent haar Nederlandse doorbraak. Door Annemiek Lely
Joke Emmers volgde de opleiding drama aan het Conservatorium in Antwerpen en is opgeleid als actrice. Tijdens haar studie liep ze stage bij de productie Tartuffe van NT Gent en Toneelgroep Amsterdam. “Het was fijn om binnen een regie te acteren, maar ik wil me graag meer ontwikkelen in het maken van een voorstelling”, aldus Emmers. De persoonlijke betrokkenheid in een stuk is voor de actrice heel belangrijk: “Wanneer je zelf een tekst schrijft, kun je pas echt het achterste van je tong laten zien. Het gevoel dat ik als actrice wil
overbrengen, zit dan al in de tekst.” De focus op persoonlijke expressie komt ook naar voren door dans- en muziekelementen in Damiët. ”Het toepassen van andere kunstvormen zorgt ervoor dat ik op een andere manier kan zeggen wat ik wil. Daarnaast vind ik het gewoon leuk om te doen. Mijn zelfgeschreven toneelstukken zullen altijd een combinatie zijn tussen verschillende kunstvormen.” Eenzaamheid en liefde Voor de theatermaakster is het belangrijk
43 JOKE EMMERS
–ESTAFETTE–
4444 JOKE EMMERS
–ESTAFETTE–
De pijnlijke kant van de eenzaamheid en liefde wordt op een verteerbare, humoristische manier weergegeven
dat het publiek zich herkent in de thema’s van de performance. Damiët draait om eenzaamheid en liefde. De eenzaamheid van het personage Damiët uit het Middeleeuwse toneelstuk Esmoreit, was de reden om het origineel te bewerken tot een nieuw script. “Damiët heeft maar twee monologen in het origineel. Eén daarvan is heel droevig. Ze voelt zich heel eenzaam, net als Marilyn Monroe gedurende haar leven. Daarom gebruik ik ook tekstfragmenten van Monroe.” Toch wil Emmers het stuk niet te zwaar maken. De afwisseling tussen tragedie en humor is volgens haar belangrijk. “Tegenstellingen zijn zo mooi. Daarom vond ik het interessant om een monoloog met een tragisch einde te maken van een verhaal met een happy end.” De pijnlijke kant van de eenzaamheid en liefde
wordt op een verteerbare, humoristische manier weergegeven. De kersverse theatermaakster heeft voor zichzelf een bescheiden doel voor ogen met haar performance: “Niet iedereen begrijpt de boodschap, maar ik hoop dat mensen nog drie dagen na afloop nadenken over de voorstelling. Misschien dat ze daarna toch inzien hoe eenzaam Damiët is.” Er liggen al een paar nieuwe projecten in het vooruitzicht, waaronder een eigen voorstelling, twee producties bij een toneelgezelschap en een televisieserie in Nederland. Waar het precies om gaat, wil de alleskunner nog niet verklappen. Eén ding staat vast: Joke Emmers gaat haar toekomst met opgeheven hoofd tegemoet!
45
MUZIEK
46 INFO
ONTROERING
Rachel Sermanni
Dinsdag 27 nov., 20:30 Stadsschouwburg €10,50
MODERNE FOLK / SINGER-SONGWRITER Rachel Sermanni is een moderne folk singer-songwriter met gevoelige liedjes, maar kan je nu en dan verrassen met een krachtige uithaal. Met haar gitaar weet ze het publiek eenvoudig in te pakken, zoals ze liet zien tijdens haar voorprogramma’s
bij ‘s werelds grootste bands als Paolo Nutini, Mumford & Sons, KT Tunstall, The Magic Numbers, Laura Marling en Stornoway. In 2011 stond ze op Eurosonic en London Calling en dit jaar maakte ze indruk tijdens Motel Mozaique.
– MUZIEK–
47 INFO
Naast alle theater- en dansvoorstellingen biedt Jonge Harten dit jaar veel muziek. Verwacht internationale talenten, aanstormend nationaal product en lokale en regionale namen. Muziek in jazzcafé de Spieghel
In het Café zal iedere dag, als onderdeel van de radio uitzending, tussen 19:00-20:00 uur een muzikaal optreden zijn. Aansluitend kun je gezellig blijven hangen voor een intiem concert of een interessante, spannende performance.
De exacte programmering van Jonge Harten Live is bij het drukken van dit magazine nog niet bekend, maar via onze site en sociale media houden we je uiteraard op de hoogte van de ontwikkelingen. De muziekprogrammering komt tot stand in samenwerking met programmeur Marije Brouwer (Oosterpoort) en de Jonge Harten muziekredactie (Frank de Boer, Vera Hoogmoed en Merijn Middelweerd).
Toegang tot het muziekprogramma op vertoon van het Jonge Harten festivalbandje (zie pag. 48)
– MUZIEK–
Muziek in het Jonge Harten Café
We nemen ook weer onze intrek in jazzcafé de Spieghel in de Peperstraat. In ons openingsweekend (vrijdag 23 nov. en zaterdag 24 nov.), op onze studentenavond (donderdag 29 nov.) en tijdens het slotfeest (zaterdag 1 dec.) gaan de deuren van de grote zaal vanaf 23:00 uur open. Met live muziek en swingende dj’s houden we je tot diep in de nacht bezig.
48
FESTIVALBANDJE
INFO
Nieuw dit jaar: Het Jonge Harten festivalbandje. Met dit bandje heb je toegang tot de muziekprogrammering en de radiouitzendingen van het festival. Het bandje is gratis op te halen op vertoon van een gekocht toegangskaartje voor het festival, of te koop voor €5,- via www.jongeharten.nl
– MUZIEK–
Voordelen Jonge Harten festivalbandje Toegang tot de muziekprogrammering in De Spieghel Een daghap voor maar €13,50 (inclusief consumptie) in festivalrestaurant Het Pakhuis. Toegang tot de dagelijkse radio-uitzending & optredens in het Jonge Harten Café. Het festivalbandje geeft je nog veel meer extra’s. Kijk voor alle voordelen op de website. Praktisch Het bandje is gratis op te halen op vertoon van een Jonge Harten toegangskaartje in het Jonge Harten Café (Infobalie, Naberpassage 20, open van 16 nov. t/m 1 dec., tussen 16:00 – 19:00). Afhalen kan ook in het Jonge Harten Café (20:00 – 01:00), festivalrestaurant Het Pakhuis en jazzcafé De Spieghel (voorafgaand aan een concert). Ga je verder niet naar een voorstelling van Jonge Harten maar wil je wel naar de livemuziek en de radio-uitzendingen van het festival? Koop dan het festivalbandje voor €5,- via de website www.jongeharten.nl of bij het Jonge Harten Café en de ingang van jazzcafé De Spieghel.
49
SPECIALS
50 INFO
VERBEELDING
PIPS:lab – Spookhuis
Donderdag 29 nov., doorlopend tussen 19:00 - 23:00, vrijdag 30 nov. & zaterdag 1 dec ., doorlopend tussen 15:00 – 17:00 en tussen 19:00 – 23:00 De Oosterpoort €7,50
EEN ERVARING OM NOOIT TE VERGETEN Spookhuis is een samenwerking tussen videokunstenaarscollectief OneSeconds en kunstenaarscollectief PIPS:lab. Verwacht geen fijne, grappige en theatrale installatie waar je met een glimlach vandaan komt. Integendeel…! Het Spookhuis is
donker en er wacht je een intelligente, psychologische angst-ervaring die je nooit meer zal vergeten… Kaartverkoop voor Spookhuis gaat via de website. Na het kopen van een kaartje word je in overleg ingedeeld op een tijdstip.
– SPECIALS –
Ant Hampton – OK OK
Zondag 25 nov., 13:00, 14:00 en 16:00 maandag 26 nov. t/m zaterdag 1 dec., 16:00, 19:00, 20:15, 21:30 Stadsschouwburg, let op: artiesteningang €7,50
MAAK ZELF DEEL UIT VAN DEZE INTIEME KOMEDIE Bij voorstellingen van de Britse theatermaker Ant Hampton heb je als bezoeker vaak een actieve rol. OK OK 'maak' je met drie medebezoekers. Maar die anderen, zijn dat echt bezoekers of spelen ze een dubbelspel? De tekst van het stuk maakt het mysterie alleen nog maar groter. OK OK is een intieme komedie met een verrassend einde. Maar we verklappen verder niks, des te boeiender de beleving!
51 INFO
Locatie: Artiesteningang Stadsschouwburg. De artiesteningang bevindt zich aan de achterkant van de Stadsschouwburg. VERBEELDING
De Volkskrant: "De intieme, vierkoppige voorstelling OK OK is een even eenvoudige als geraffineerde brainwave."
LACH
> Lees het interview met Ant Hampton op pagina 55
– SPECIALS –
52 INFO
VERBEELDING
INZICHT
Tom Struyf De Tatiana Aarons Experience
DETECTIVE EN REISVERHAAL IN ÉÉN Een backpacker ontmoet een jonge studente in Lissabon. Ze hebben een ‘klik’. Zij heeft alleen een klein probleem met haar paspoort en bagage en heeft dringend geld nodig. Hij leent het haar en ziet haar niet meer terug. Hij gaat naar haar op zoek. De Tatiana Aarons Experience is een detective en reisverhaal in één. Gebaseerd op waargebeurde feiten. Of toch niet?
Tom Struyf – Vergeetstuk INFO
VERBEELDING
INZICHT
Maandag 26 nov., 20:00 Frank Mohr Instituut €10,- (t/m 29) / €15,-
Woensdag 28 nov., 20:00 Heymanszaal Academiegebouw €10,- (t/m 29) / €15,-
EEN MIX TUSSEN THEATER, LEZING EN DOCUMENTAIRE In wat hij zelf omschrijft als een ‘realitytheatervideoperformance’ vertelt acteur Tom Struyf hoe hij een foto van zichzelf tegenkwam. Hij herkent zichzelf maar heeft geen idee waar of wanneer de foto is genomen. Zijn herinneringen lijken hem te bedriegen. Of heeft hij zelf gebeurtenissen verdoezeld of verzonnen? Zelfs de logica van de voorstelling komt op de helling te staan: is hij wel de acteur die hij beweert te zijn? > Lees het interview met Tom Struyf op pagina 57
Studium Generale Studium Generale organiseert een nagesprek rondom deze voorstelling. Houd hiervoor de website van Jonge Harten in de gaten.
Radio Jonge Harten Vrijdag 23 nov., t/m zaterdag 1 dec., 19:00–20:00 Jonge Harten Café Toegang op vertoon van het Jonge Harten festivalbandje (zie pag. 48)
Te ontvangen op 106.6 FM in de ether - 105.5 op de kabel in Groningen en omgeving. Online te beluisteren op www.jongeharten.nl
Luister van 23 november t/m 1 december tussen 19:00 en 20:00 op OOG Radio naar Radio Jonge Harten of bezoek de live uitzending in het Jonge Harten Café aan de Grote Markt.
Presentatie: Bram Douwes, met bijdragen van onder andere Anneke Claus, Joost Oomen, Alies Hoitsma en Martijn Middel.
Met Radio Jonge Harten ontdek je waar je moet zijn en hoor je wat je hebt gemist!
– SPECIALS –
Dit jaar heeft Jonge Harten voor de tweede keer op rij haar eigen radioshow. Radio Jonge Harten is een journalistiek magazine boordevol live performances, diepte-interviews met theatermakers, sfeerreportages, columns, nieuwtjes en achtergronden over het festival.
53
54 INFO
NOTENKRAKERS Mobiele borreltafel met intiem nagesprek Hup de voorstelling uit, de donkere nacht in en samen met je eigen gedachten naar bed. Ken je dat patroon? Best jammer soms, want wat ervaart je buurman uit de zaal eigenlijk... Of waarom heeft de regisseur nou net die keuze gemaakt voor die scené? Gelukkig komen De Notenkrakers
precies voor deze kwesties in actie. Met hun mobiele borreltafel lokken ze na de voorstelling opgeslagen gedachten uit de tent. Wie weet krijg jij wel een speciale uitnodiging om aan te schuiven bij een frisse borrel met regisseur, acteur of wie weet de burgemeester. Laat die harde noten maar kraken. Met o.a. Raymond Frenken en Nynke Oele. Je herkent de voorstellingen waar de Notenkrakers aanwezig zijn aan het walnootje in dit magazine.
– SPECIALS – JONGE HARTEN EINDFEEST
Zaterdag 1 dec., 22:00, jazzcafé De Spieghel, toegang op vertoon van het festivalbandje
Gooi je laatste energie eruit tijdens het Jonge Harten Eindfeest in De Spieghel! Elk jaar weer een knallend feest met dj’s, bands en performances. Het hele programma kunnen we nog niet verklappen. Blijf ons volgen op de website en via social media.
Ant Hampton
Zondag 25 nov., 13:00, 14:00 en 16:00 maandag 26 nov. t/m zaterdag 1 dec., 16:00, 19:00, 20:15, 21:30 Stadsschouwburg, let op: artiesteningang
HET AUTOTEATRO VAN ANT HAMPTON
55 INTERVIEW
ENERGIE DE WERELD IN STUREN Door Marjolein Roozen
– SPECIALS –
Vier mensen in een onbekende ruimte. Elk lezen ze hun eigen script. Verwarring op hun gezichten. Is de ander een acteur? De tekst lijkt te weten wat je denkt. In OK OK van Ant Hampton lijkt de ervaring ondergaan de beste keuze.
565566 ANT HAMPTON
“Het theater en de performing arts gaan echt niet alleen over spektakel, maar juist over ontmoetingen en waaruit deze bestaan”
– SPECIALS –
De Britse theatermaker Ant Hampton reist de hele wereld over en dit jaar staat zijn voorstelling OK OK op Jonge Harten. Door middel van zijn performances wil hij de grens tussen acteur en toeschouwer vervagen. In zijn voorstelling wordt het publiek geprikkeld over deze grens na te denken. Tijdens het festival is hij niet zelf aanwezig. Zijn performances zijn namelijk zo dynamisch, dat ze vaak tegelijkertijd worden gespeeld op verschillende plekken ter wereld. Gedachten en reflecties Zes jaar terug werd de eerste voorstelling gespeeld in het door Hampton ontwikkelde theaterformat: autoteatro. Het houdt in dat je als toeschouwer mee doet door middel van instructies die je vooraf of tijdens de voorstelling krijgt. Op deze manier probeert Hampton de bezoekers bewust te maken van de geluiden, gebaren en expressies die ze maken. Hampton: “De essentie van alle autoteatro voorstellingen is de energie die je als mens de wereld in
stuurt. We zijn ons hier normaal gesproken niet van bewust. Door middel van mijn voorstellingen probeer ik zoveel mogelijk gedachten en reflecties bij mijn publiek op te roepen.” In OK OK is het autoteatro misschien wel in zijn simpelste vorm te beleven. Deelnemers krijgen een script en lezen dit op. Snel blijkt echter dat er toch iets geks aan de hand is! De tekst lijkt tot leven te komen en wat er ontstaat is veel meer dan enkel een ontmoeting. Voor Hampton hoeft theater niet altijd een spektakel te zijn. “Het theater en de performing arts gaan echt niet alleen maar over spektakel, maar juist over ontmoetingen en waaruit deze bestaan. Het geeft telkens weer een kick als je ‘live’ doet wat je in geen enkele andere kunstvorm kunt doen.” Volgens Hampton is OK OK speciaal, omdat je pas na de voorstelling beseft wat je hebt meegemaakt. Wat de ervaring extra spannend maakt, is dat deze in de kleedkamers van de Stadsschouwburg plaats vindt.
Tom Struyf en Freek Vielen
Freek Vielen – Liever Niet Vrijdag 23 nov., 20:30, zaterdag 24 nov., 20:30, maandag 26 nov., 20 uur (estafette), Usva Tom Struyf - De Tatiana Aarons Experience Maandag 26 nov., 20:00, Frank Mohr Instituut Tom Struyf – Vergeetstuk Woensdag 28 nov., 20:00, Heymanszaal Academiegebouw
EEN GRENSOVERSCHRIJDENDE KRUISBESTUIVING
Ze vonden elkaar in Antwerpen, Vlaamse theatermaker Tom Struyf en de Nederlandse woordkunstenaar Freek Vielen. In deze stad zochten we ze op om te kijken wat hen verbindt. Beiden staan op Jonge Harten met een solovoorstelling, Struyf zelfs met twee. Tijdens deze voorstellingen gaan ze in op de gedachtewereld van mensen. Struyf: “Ik wil mensen op een andere manier naar de wereld laten kijken.” Door Rosa van der Woude en Gerlin de Lange De theatermakers zijn geen vreemden voor elkaar. Ze brachten onlangs vijf dagen met elkaar door in het Schrijversgevang, een theaterproject vanuit het Antwerpse cultuurcentrum Monty. Hier wacht Tom Struyf op ons. Het gebouw maakt een verlaten indruk, maar het is duidelijk dat Struyf zich hier thuis voelt. Hij schenkt zelf koffie voor ons in, terwijl wij wachten op Freek Vielen. Ondertussen vertelt Struyf enthousiast over hun samenwerking. Als ons gezelschap compleet is, zetten we ons
gesprek voort in de geheel oranjekleurige repetitieruimte van Struyf, een paar straten verderop. In dit vertrek zonder ramen werkt hij momenteel zo’n vijftien uur per dag aan zijn voorstelling Vergeetstuk. Jullie staan allebei met een solovoorstelling op Jonge Harten. Waarom hebben jullie voor deze vorm gekozen? Vielen: “Vorig jaar heb ik veel met anderen samengewerkt. Daarbij moeten veel
INTERVIEW
– SPECIALS –
TWEE JONGE THEATERMAKERS OVER HUN SOLOWERK
57
585588 FREEK VIELEN & TOM STRUYF
– SPECIALS –
Freek Vielen
compromissen worden gesloten en dat vind ik lastig. Ik keek er echt naar uit om weer alleen een voorstelling te maken. Nu kan ik alles doen zoals ik het zelf wil.” Struyf: “Bij mij komt deze keuze uit de inhoud voort. Beide stukken zijn ontstaan uit een persoonlijke ervaring. Ik laat het publiek eigenlijk in mijn hoofd kijken, dus het is logisch dat ik deze stukken alleen doe.” In jullie stukken gaan jullie in op de gedachtewereld van mensen. Welke thema’s stellen jullie hierbij centraal? Vielen: “Het belangrijkste thema in mijn
werk is coming of age. Ik zeg al een aantal jaren dat ik in mijn volgende stuk iets anders ga doen, maar blijkbaar houdt dit mij nog steeds het meest bezig.” Struyf:“Tatiana Aarons laat zien hoe ik tijdens een verblijf in Lissabon slachtoffer werd van bedrog. Deze ervaring wakkerde een fascinatie met dit onderwerp aan en ik ben nog lang niet klaar met dit thema. Bedrog is overal om ons heen, wij willen heel graag bedrogen worden en bedriegen onszelf ook. Ik wil mijn publiek hierover aan het denken zetten. Vergeetstuk gaat over hoe onze hersenen en ons geheugen werken. Onze herinneringen veranderen voortdurend onder invloed van het heden
59
(Freek Vielen)
INTERVIEW
Freek Vielen (1985): Deze geboren Groninger studeerde in 2007 af als woordkunstenaar in Antwerpen. Vanuit deze stad werkt hij tegenwoordig als acteur, regisseur, theatermaker en radiodocumentairemaker. Hij is een bekend gezicht op Jonge Harten en speelt dit jaar zijn voorstelling Liever Niet.
Tom Struyf (1983): De Vlaamse acteur en theatermaker Tom Struyf rondde in 2007 zijn opleiding aan de Toneelacademie Maastricht af. Als acteur is hij verbonden aan het OT Theater, op Jonge Harten staat hij met twee eigen producties: Tatiana Aarons Experience en Vergeetstuk.
"Bedrog is overal om ons heen, wij willen heel graag bedrogen worden en bedriegen onszelf ook" (Tom Struyf)
– SPECIALS –
"Ik zeg al een aantal jaren dat ik in mijn volgende stuk iets anders ga doen, maar blijkbaar houdt dit mij nog steeds het meest bezig”
606600 FREEK VIELEN & TOM STRUYF
– SPECIALS –
Tom Struyf
en zo misleiden wij onszelf onbewust. Dit vind ik zo fascinerend, het is echt ongelooflijk hoe dat werkt.” Wat hopen jullie dat het publiek meeneemt na het zien van jullie voorstellingen? Struyf: “Theater is het vak van de empathie. Als acteur moet je je inleven in een persoon die misschien mijlenver van je af staat, bijvoorbeeld een moordenaar. De kracht van theater vind ik dat je bij je publiek begrip opwekt voor zo’n personage. Op die manier kun je mensen met
een meer open blik naar de wereld om hen heen laten kijken. Dit is theater waar ik van hou en wat ik probeer te maken.” Vielen: “Tom is vanuit acteur-zijn theatermaker geworden, ik vanuit schrijverzijn. In mijn stukken is de verwoording heel belangrijk, omdat ik denk dat een goede bewoording duidelijkheid schept. In Liever Niet probeert mijn hoofdpersonage zijn omgeving en gedachtewereld te begrijpen door deze in woorden te vatten. Ik hoop dat je na het zien van deze voorstelling iets meer begrijpt van je eigen complexe bestaan.”
JONGE HARTEN AMBASSADEURS MAKEN THEATER IN GRONINGEN NOG LEUKER! Om het aanbod en werkveld rondom theater in Groningen nog interessanter te maken heeft Jonge Harten, samen met partners Grand Theatre en De Stadsschouwburg een ambassadeursteam opgericht. Dit team van enthousiaste studenten houdt zich het komende jaar bezig met de marketing en productie rondom theatervoorstellingen in Groningen. Door Syrina Westerbeek
Gemiddeld is er eens per maand een voorstelling waarbij het team interessante programma’s ontwikkeld. Deze programma’s kunnen bestaan uit een nagesprek, een inleiding, een quiz, een talkshow, een dansavond of een workshop. Begin oktober organiseerde het ambassadeursteam al een flirtcursus rondom de voorstelling Don Juan van het NNT. Marije Dunning is een van deze theaterambassadeurs. Vorig jaar dacht ze mee met de marketing voor Jonge Harten. Dit jaar zet ze zich in als ambassadeur en gaat ze samen met de andere studenten de marketing oppakken van verschillende theatervoorstellingen.
Marije: “Ik vind het heel erg leuk om mij inhoudelijk met voorstellingen bezig te houden, te bedenken hoe we een specifieke voorstelling nog leuker kunnen maken en vervolgens dit uit te voeren.’’
61
626622 BLOG
H
GE G
EEN KIJKJE ACHTER DE SCHERMEN! Een digitaal kijkje achter de schermen, dat is wat het nieuwe blog van Jonge Harten gaat worden. Een online plek waar je meer informatie over artiesten kunt vinden, sfeerimpressies kunt bekijken en waar je kan lezen over ontmoetingen achter de schermen. De redactie van het magazine gaat tijdens het festival bloggen over de voorstellingen, over ontmoetingen met artiesten en alles wat er tijdens het festival te beleven valt.
jarenlang organiseert. In het festivalhart aan de Grote Markt zal de redactie tien dagen lang aan het werk zijn en hun bevindingen online delen.
Het blog is een nieuw onderdeel van de schrijfcursus die Jonge Harten al
Te vinden op de homepage van jongeharten.nl
In de weken voorafgaand aan het festival wordt er op het blog ook al geschreven over de voortgang van het festival, de opbouw en de aankomst van de eerste artiesten. Kortom, het blog is een interessante plek om in de gaten te houden als je meer wilt weten over de ins & outs van Jonge Harten!
COLOFON Het Jonge Harten Theaterfestival is een nauw samenwerkingsverband tussen Stichting Jonge Harten, Grand Theatre Groningen en De Oosterpoort en de Stadsschouwburg. Organisatie Jonge Harten Directeur: Marga Kroodsma Zakelijke ondersteuning: Nicolette Klein Bleumink Programmering: Rudi Kamminga, Marga Kroodsma Muziekprogrammering: René de Haan i.s.m. Marije Brouwer en muziekredactie Algemene ondersteuning & Friendraising: Marjolein van der Meer Festivalcoördinator: René de Haan Publiciteit en marketing: Marien Bos, Marjolein van der Meer Vormgeving festivallocaties: Diederik Stevens Educatie en jongerenprogramma: Emilie van Gorcum Coördinatie Jonge Harten Radio: Josine Zuidema Vrijwilligerscoördinator: Malou Aalberts Stagiaires: Syrina Westerbeek, Kirsten Sterker, Rick Busscher, Chandler Bullock, Maryn Glas. Onderzoek Cultureel Ondernemerschap: Julia de Jong Coördinatie Ambassadeursteam en publiciteitsteam: Malou Aalberts Ambassadeursteam: Anne Fleur Schnepper, Anne Maaike Klooster, Eefje van Stralen, Fiep Wagt, Frank de Boer, Hanneke Ridder, Hinke Beekman, Josh Lubben, Machteld Hoogendorp, Marije Dunning, Paulien Sewuster, Renée Mendel, Susan Pathuis Jongerenteam: Maryn Glas Vormgeving: Jelle F. Post Website: Kik-it Bestuur Stichting Jonge Harten Dorothea van der Meulen, Siep Faber, Marc van Zijp, Gert de Boer.
Magazine Hoofd- en eindredactie: Marien Bos, Rudi Kamminga, Angelique van Os Tekstbijdragen: Marien Bos Vormgeving: COLOFON Jelle F. Post Coördinatie Journalistenteam en blog: Nynke Oele Docent: Angelique van Os Fotografie omslag: Phile Deprez Fotografie redactiecolofon: Richard Lahuis Fotografen: Lotte Middendorp, Phile Deprez, Rene den Engelsman, Harry Bos, Moon Saris, Ivo Hofste, Fenna van der Vliet, Christina Chouchena, Deen van Meer, Elies van Renterghen, Jo Roets, Leon en Richard Duyck, Julian Maiwal, Jeong-a Ha, Zjuul Devens, Pepijn Lutgerink, Linda Lemmen, Coen Dijkstra, Herman van Keulen, Anna van Kooij, Thijs Spiertz, Anna Lupien Oplage: 12.000 Druk: Drukkerij WM Veenstra Speciale dank aan: Robrecht Van den Thoren, Oliver Roels, Gilles De Schryver, Anneke Claus, studenten Minerva Met dank aan: Vooropgesteld zijn we weer super dankbaar voor de enorme inzet van: alle medewerkers van Grand Theatre Groningen, De Oosterpoort en de Stadsschouwburg Groningen, al onze vrijwilligers, het ambassadeursteam, het publiciteitsteam, het jongerenteam, de redactie van het magazine en de fotografen. Enorm veel dank aan onze samenwerkingspartners: Usva, Theater de Machinefabriek, Het Pakhuis, de Spieghel, Academie Minerva, gemeente Veendam, De Noorderlingen en de Jeugdtheaterschool Groningen.
63
Mede mogelijk gemaakt door:
co-producenten:
646644 INFO
Kaartverkoop Kaarten voor het Jonge Harten Theaterfestival (uitsluitend e-tickets) zijn te koop via www.jongeharten.nl en een uur voorafgaand aan de voorstelling op de desbetreffende locatie. Bijna alle voorstellingen hebben een speciale prijs (t/m 29).
Contact
De kaartverkoop van Jonge Harten verloopt via het kaartverkoopsysteem van De Oosterpoort en de Stadsschouwburg. Voor specifieke vragen over de kaartverkoop: kassa De Oosterpoort en de Stadsschouwburg: (050) 368 0 368 (maandag t/m zaterdag tussen 12:00 en 18:00) Voor alle andere vragen: Jonge Harten Theaterfestival (050) 368 0 141 (maandag t/m vrijdag tussen 09:00 en 17:00) en via info@jongeharten.nl
Kaarten retourneren
Je kunt je kaarten tot vijf werkdagen voor de betreffende voorstelling of concert terugbrengen bij de kassa van De Oosterpoort en de Stadsschouwburg. Je krijgt dan een tegoedbon voor het aankoopbedrag minus 10% omruilkosten. Ook kunnen kaarten direct voor een andere voorstelling geruild worden. Dan worden alleen de servicekosten ingehouden.
Locaties Jonge Harten Theaterfestival 1
Grand Theatre, Grote Markt 35
2
Usva, Munnekeholm 10
3
Stadsschouwburg, Turfsingel 86
4
Theater de Machinefabriek, Bloemstraat 38
5
Werkplaats De Jongens, Damsterdiep 299
6
Het Kruithuis, Turfsingel 86
7
Frank Mohr Instituut, Radesingel 6
8
Heymanszaal Academiegebouw, Broerstraat 5
9
JazzcafĂŠ de Spieghel, Peperstraat 11
10
Jonge Harten CafĂŠ , Naberpassage 20
11
Het Pakhuis, Peperstraat 8
12
De Oosterpoort Trompsingel 27
GRONINGEN
at stra te n W.A .Sc hol
Blo em st r aa t
4
LOCATIES
Kreu
pels
traat
el ng fsi Tur
e Eb
t
aa
aat
str
aat estr
bing
ing ter
Bo
t st t Ja in '
de
Oud
Ou
ijk eK Oud
8
Sint
Mar tini Toren
raat
rst
tr ns lde Gu
Broe
3 6
t aa
te Gro
10
kt
Mar
1
at
a sstr
Jan
Poelestraat
traa
p die n ter ope msin. l a D m 10
t
m
t
Vis
ers
traa
t
t ark
5
Pep
ters
traa
Oos
iers
raa
eld
Sto
9 11
estr
Her
rs
ste
t
Had
traa
Oo
ters
aat
Pels
hof
erk
A-K
tra
traa ges
at
din
Folk
at
Stationsst raat
a str
Ubbo Em
traat Ubbo Emmiuss
Emma plein
u
te Z
emp
Ged
ter os
rdiep
7
traat
Zuide
s Here
p
die ider
.O
at
stra
mpte
rl Ve
t
ing
Gede
p
em
Ged
ui te Z
p
die
der
m
hol
eke
n Mun
2
12
el
ing
s ere
H
Here plein
ingel
iuss Ubbo Emm
miussin
gel
Stati
Groninger Museum
onsw
Centraal Station
weg
ions
Stat
eg
k
ar
rp
ide
Zu
666666 TIME
datum
gezelschap
titel
Vr 23 nov
JTS
i fink U freeky
Erik Kaiel
O SNAP
Freek Vielen
Liever niet
Jefta van Dinther
Grind
JTS
i fink U freeky
Erik Kaiel
O SNAP
De Jongens
Trap
Freek Vielen
Liever Niet
Jemma Kahn
The Epicene Butcher
Jefta van Dinther
Grind
Ant Hampton
OK OK
De Jongens
Trap
Jemma Kahn
The Epicene Butcher
Ant Hampton
OK OK
De Noorderlingen
Waar de Wereld weg was
ISH
This is ISH
Estafette 1
Freek Vielen & Howool Baek
Tom Struyf
Tatiana Aarons Experience
De Jongens
Trap
Ant Hampton
OK OK
De Noorderlingen
Waar de Wereld weg was
Estafette 2
Howool Baek & Joke Emmers
De Jongens
Trap
De Hollanders
De Hollanders
Za 24 nov
Zo 25 nov
Ma 26 nov
Di 27 nov
Rachel Sermanni Wo 28 nov
Do 29 nov
Vr 30 nov
Za 1 dec
Ant Hampton
OK OK
Keren Levi / Frascati Producties
To BAND
Estafette 3
Joke Emmers & Peter van Til
Tom Struyf
Vergeetstuk
Ontroerend Goed en Laika
All that is Wrong
De Jongens
Trap
Ant Hampton
OK OK
fABULEUS
Speeldrift
PIPS:lab
Spookhuis
Sarah Moeremans
My first Suicide
Estafette 4
Peter van Til & Martijn en Thijs
De Jongens
Trap
Jemma Kahn
The Epicene Butcher
PIPS:lab
Spookhuis
Ant Hampton
OK OK
Het KIP & Kopergietery
Chicks for Money
De Jongens
Trap
Sarah Moeremans
My first Suicide
Jemma Kahn
The Epicene Butcher
PIPS:lab
Spookhuis
Ant Hampton
OK OK
Sarah Moeremans
My first Suicide
Het KIP & Kopergietery
Chicks for Money
Raw Dance Company
Bang! Crash! Tap!
De Jongens
Trap
Jemma Kahn
The Epicene Butcher
Jonge Harten Eindfeest
tijd
locatie
duur
bladzijde
19.00
De Machinefabriek
45 min.
14
19.45
Grand Theatre
95 min.
9
20.30
Usva
90 min.
36
22.30
Grand Theatre
50 min.
8
15.00 & 19.00
De Machinefabriek
45 min.
14
20.30
Grand Theatre
50 min.
9
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
20.30
Usva
90 min.
36
21.30
Het Kruithuis
50 min.
16
22.30
Grand Theatre
50 min.
8
13.00, 14.30 & 16.00
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
20.00
Het Kruithuis
50 min
16
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
19.00
De Machinefabriek
75 min.
17
19.30
Stadsschouwburg
80 min.
10
20.00
Usva
120 min.
35
20.00
Frank Mohr Instituut
75 min.
52
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
19.00
De Machinefabriek
75 min.
17
20.00
Usva
80 min.
35
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
20.30
Grand Theatre
90 min.
18
20.30
Stadsschouwburg
90 min.
46
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
19.30
Grand Theatre
50 min.
11
20.00
Usva
75 min.
35
20.00
Heymanszaal Academiegebouw
90 min.
52
20.30
Het Kruithuis
60 min.
19
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
19.00
Grand Theatre
95 min.
21
19.00 tot 23.00
De Oosterpoort
15 min.
50
20.00
De Machinefabriek
90 min.
20
20.00
Usva
50 min.
35
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
21.30
Het Kruithuis
50 min.
16
15.00 tot 17.00 & 19.00 tot 23.00
De Oosterpoort
15 min.
50
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
20.00
Grand Theatre
65 min.
22
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
21.30
De Machinefabriek
90 min.
20
21.30
Het Kruithuis
50 min.
16
15.00 tot 17.00 & 19.00 tot 23.00
De Oosterpoort
15 min.
50
16.00, 19.00, 20.15 & 21.30
Stadsschouwburg, artiesteningang
30 min.
51
16.00 en 21.30
De Machinefabriek
90 min.
20
20.00
Grand Theatre
65 min.
22
20.15
Stadsschouwburg
60 min.
12
20.30
Werkplaats De Jongens
45 min.
15
21.30
Het Kruithuis
50 min.
16
22:00
De Spieghel
-
54
67 TABLE
WWW.JONGEHARTEN.NL
jonge harten theaterfestival 2012 – festivalmagazine