Elsanek catálogo corporativo

Page 1

Tejidos inteligentes para entornos sanitarios

Fabrics for life


Smart Textile for health care clothing

Fabrics for life ELSANEK es la marca de tejidos inteligentes de JONEL, una compañía de Barcelona (Spain) especializada en la fabricación e innovación en hilos y tejidos técnicos. Nacida de una família con gran tradición en el sector textil, JONEL fue la apuesta de la segunda generación para innovar, desde la investigación y la tecnología, en la fabricación de tejidos que dieran respuesta a las necesidades actuales y futuras del sector sanitario, salas blancas, laboratorios… Con más de 45 años de experiencia y una apuesta decidida por la tecnología, ELSANEK se ha convertido en el buque insígnia de la compañía. La suma de tradición e innovación han convertido ELSANEK en un referente mundial en tejidos técnicos sanitarios que marca la diferencia.

2


P.

4

Cama

Ropa plana para cama en centros sanitarios y residenciales JUEGO DE CAMA Funda almohada Bajera Sábana encimera Colcha EMPAPADORES IMPERMEABLES Travesero Protector ajustable colchón Protector almohada

P.

8

P.

Gama de vestuario para personal sanitario VESTUARIO Camisa ATENAS (unisex) Camisa LONDRES (unisex) Pantalón universal (unisex)

Quirófano

Gama de téxtiles para ámbito quirúrgico VESTUARIO QUIRÚRGICO Camiseta quirúrgica PARIS Pantalón quirúrgico PARIS Bata quirúrgica NEW YORK PAÑOS QUIRÚRGICOS Sábanas y tallas para operar

P.

Uniformes

12

16

Complementos

Complementos y accesorios téxtiles para hacer la vida más fácil a residentes y cuidadores BABEROS EMPAPADORES IMPERMEABLES Arrowlock Lazo

3


Smart Textile for health care clothing

SÁBANAS Funda almohada Bajera Sábana encimera

Cama

Siempre blancas. No amarillentan.

Ropa plana para camas de centros sanitarios y residenciales

1 sábana Elsanek por cada 8 sábanas de algodón SIN pilling Confort • • • •

Tacto suave Alta transpirabilidad: piel seca Reduce riesgo de úlceras Mantiene la temperatura natural del cuerpo

Seguridad • Antibacteriano • Hipoalergénico (Acute Dermal Irritation / Corrosion OCDE 404 (2002)) • Certificado Oeko-Tex (clase 1) Rentable y ecológico

Mantenimiento Sábanas 60º

60

0

Colcha

Lavado: lavar entre 40ºC y 75ºC.

60

60º

• 1 sábana Elsanek equivale a 8 sábanas de algodón • 800 usos* • Diferencial de precio amortizado en el lavado 30-40* • Secado a menor temperatura y menos tiempo. Menos impacto ambiental.60% de ahorro en el mantenimiento • Reciclable 100%

Lavado: se tiene que lavar entre 40ºC y 75ºC.

60

Permite el uso de lejía, cloro o cualquier otro detergente.

60

60

Secado:

60

Con secadora: temperatura 40ºC (RECOMENDABLE) max. 60ºC. Duración entre 5 y 10 min. Máximo. 60

Con calandra: No superar los 70ºC

NO requiere planchado.

4

No permite uso de lejía Admite lavado en seco Secado MAX 85ºC No planchar a una temperatura mayor a 180ºC

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante


Cama

Conjunto de 3 piezas confeccionadas con tecnología Olefine: bajera ajustable, encimera y funda almohada.

Bajera ajustable.

110x44 cm

160x280 cm 140x250 cm

Posibilidad de personalizar el color del ribete (3 colores disponibles).

P838

P517

P503

COLCHA El mejor complemento para el verano • Alta comodidad • Composición 50% Polyester y 50% Algodón • Tejido Ottoman

5


Smart Textile for health care clothing

EMPAPADORES IMPERMEABLES Travesero

Cama

Adiós a las alas Rentabilidad y manejo

Ropa plana para camas de centros sanitarios y residenciales

• Sin alas: de una sola pieza. Sin roturas, mayor confort y facilita los cambios posturales • Reverso azul exclusivo • Bajo gramaje, mejor manipulación • Ahorro en el mantenimiento gracias a su bajo peso • 300 lavados*

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante

EMPAPADORES IMPERMEABLES Protectores colchón/almohada

IMPERMEABILIDAD 10 m (según normativa EN 20811) ABSORCIÓN 1.500 ml/m2

Mantenimiento 50º

60

Lavado entre 40ºC y 60ºC.

60 60

La mayor protección para sus colchones Fácil manipulación ajustable Rentabilidad y manejo • Bajo gramaje, mejor manipulación • Ahorro en el mantenimiento gracias a su bajo peso • 300 lavados*

No permite uso de lejía

60

Secado: Con secadora: secar entre 60ºC y 80ºC max. Duración entre 15 y 25 min. dependiendo de la carga. NO planchar.

6

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante


Cama

SIN ALAS Tejido Absor-protect en toda la superficie del empapador. Sin puntos débiles. Sin riegos de roturas. Preparado para cambios posturales.

REVERSO AZUL Reverso con tejido AZUL especial Elsanek anti-deterioro: no amarillenta, imagen de limpieza y calidad. Material preparado para su manipulación y cambios posturales.

90x160 cm

COLCHÓN Ajustable con goma o con cremallera.

ALMOHADA Ajustable tipo petaca o con cremallera

7


Smart Textile for health care clothing

Modelo ATENAS Camisa (unisex)

Uniformes

Seguridad y comodidad Prenda clásica cerrada con cuello pico ribeteado en colores. Tres bolsillos delanteros.

Gama de vestuario para personal sanitario

Confort • Alta transpirabilidad: mantiene la piel seca • No retiene la humedad: tejido de alta capilaridad • Mantiene la temperatura natural del cuerpo • Un 30% mas ligero que una prenda normal

Seguridad • Antibacteriano: cumple norma EN-13795 después de 300 lavados*. Apto para uso en quirófano y ámbitos sanitarios. • Hipoalergénico: cumple Acute Dermal Irritation/Corrosion OCDE 404 (2002) • Permite la esterilización • Antiestático: cumple norma EN 1149/3 • Certificado Oeko-Tex (Clase 1) • Antiácido: cumple norma. 13034 (acido sulfurico/Hidróxico sódico) • Apto para Sala Blanca IES-RP.CCOO3.4 (2011) Rentabilidad RENTABLE

CONFORTABLE

SEGURO

ECOLÓGICO

Mantenimiento 60º

60

Lavado entre 40ºC y 75ºC.

60 60

Permite el uso de lejía, cloro o cualquier otro detergente. Secado:

• Durabilidad prendas uniformidad certificada 300 lavados* • Ahorro energético 40% • Sin pilling • Nunca pierde el color Ecológico • Reutilizable • Reciclable 100% • Respeta el medio ambiente

Con secadora: temperatura 40ºC (RECOMENDABLE) max. 60ºC. Duración entre 5 y 10 minutos máximo.

60

Con túnel: temperatura recomendada entre 70ºC y MAX. 85ºC. NO requiere planchado.

8

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante


Uniformes

3 BOLSILLOS La seguridad y el confort estan muy presentes en esta prenda, también en los detalles

4 colores de bata disponibles: verde, azul, gris y blanco

Posibilidad de personalizar el color del ribete en cuello y bolsillos (4 cm):

P838

P517

P503

P002

PANTALÓN UNIVERSAL Unisex

Confeccionado con goma elástica adaptable al cuerpo. Modelo unisex universal (disponible en distintos colores). Apto para combinar con modelos Atenas y Londres. Cómodo y práctico Goma doble + cordón plano ajustable

9


Smart Textile for health care clothing

Modelo LONDRES Camisa (unisex)

Uniformes

Seguridad y comodidad Bata tradicional doctor/a abierta con botones. Dos bolsillos delanteros. Possibilidad de personalización con ribetes de color.

Gama de vestuario para personal sanitario

Confort • Alta transpirabilidad: mantiene la piel seca • No retiene la humedad: tejido de alta capilaridad • Mantiene la temperatura natural del cuerpo • Un 30% mas ligero que una prenda normal

Seguridad • Antibacteriano: cumple norma EN-13795 después de 300 lavados. Apto para uso en quirófano y ámbitos sanitarios. • Hipoalergénico: cumple Acute Dermal Irritation/Corrosion OCDE 404 (2002) • Permite la esterilización • Antiestático: cumple norma EN 1149/3 • Certificado Oeko-Tex (Clase 1) • Antiácido: cumple norma. 13034 (acido sulfúrico/Hidróxico sódico) • Apto para Sala Blanca IES-RP.CCOO3.4 (2011) Rentabilidad RENTABLE

CONFORTABLE

SEGURO

ECOLÓGICO

Mantenimiento

• Durabilidad prendas uniformidad certificada 300 lavados* • Ahorro energético 40% • Sin pilling • Nunca pierde el color Ecológico

60º

60

Lavado entre 40ºC y 75ºC.

0 60

Permite el uso de lejía, cloro o cualquier otro detergente. Secado:

• Reutilizable • Reciclable 100% • Respeta el medio ambiente

Con secadora: temperatura 40ºC (RECOMENDABLE) max. 60ºC. Duración entre 5 y 10 minutos máximo.

60

Con túnel: temperatura recomendada entre 70ºC y MAX. 85ºC. NO requiere planchado. Ahorra el 100%.

10

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante


Uniformes

4 colores de bata disponibles: azul, gris, blanco y verde

Posibilidad de personalizar el color del ribete en bolsillos (4 cm):

P838

P517

P503

P002

11


Smart Textile for health care clothing

Modelo PARIS Camiseta y pantalón (unisex)

Quirófano

Máximas garantías de seguridad Prenda de uso exclusivo para quirófano. Modelo unisex completamente cerrado con puño y cintura elásticos. Disponible en cuello redondo o de pico.

Gama de téxtiles para ámbito quirúrgico

Confort • Alta transpirabilidad: mantiene la piel seca • No retiene la humedad: tejido de alta capilaridad • Mantiene la temperatura natural del cuerpo • Un 30% mas ligero que una prenda normal

Seguridad • Antibacteriano: cumple norma EN-13795 después de 300 lavados. Apto para uso en quirófano y ámbitos sanitarios. • Hipoalergénico: cumple Acute Dermal Irritation/Corrosion OCDE 404 (2002) • Permite la esterilización • Antiestático: cumple norma EN 1149/3 • Certificado Oeko-Tex (Clase 1) • Antiácido: cumple norma. 13034 (acido sulfúrico/Hidróxico sódico) • Apto para Sala Blanca IES-RP.CCOO3.4 (2011) RENTABLE SEGURO

CONFORTABLE ECOLÓGICO

Mantenimiento 60º

60

Lavado entre 40ºC y 75ºC.

0 60

Permite el uso de lejía, cloro o cualquier otro detergente. Secado:

Rentabilidad • Durabilidad prendas uniformidad certificada 300 lavados* • Ahorro energético 40% • Sin pilling • Nunca pierde el color Ecológico • Reutilizable • Reciclable 100% • Respeta el medio ambiente

Con secadora: temperatura 40ºC (RECOMENDABLE) max. 60ºC. Duración entre 5 y 10 minutos máximo.

60

Con túnel: temperatura recomendada entre 70ºC y MAX. 85ºC. Esterilización: vaporizar entre 130ºC y 135ºC (máximo) solo 4 minutos. NO requiere planchado. Ahorra el 100%.

12

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante


Quirรณfano

CUELLO: Disponible en cuello de pico o cuello redondo

PANTALร N: Cรณmodo y prรกctico Goma doble + cordรณn plano ajustable

13


Smart Textile for health care clothing

Modelo NEW YORK Bata exterior

Quirófano

Ahorre en cada intervención Reutilizar es ahorrar y cuidar el medio ambiente

Gama de téxtiles para ámbito quirúrgico Prenda de uso exclusivo para quirófano. Prenda unisex completamente cerrada frontalmente y abierta por la parte posterior. Mangas y parte posterior combinado con tejido liviano y fresco de poliéster para ofrecer mayor transpirabilidad y comodidad.

Seguridad • Antiestático: cumple con la norma EN1149-3 • Confeccionada con tejido barrera Elsanek certificado con la normativa EN13795, y tecnología Absor-protect • No presenta citotoxicidad y está libre de látex Ecológica y rentable • Reutilizable hasta 75 usos* (según normativa EN13795

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante

IMPERMEABILIDAD 10 m (según normativa EN 20811) ABSORCIÓN 1.500 ml/m2

PAÑOS QUIRÚRGICOS Sábanas y tallas para quirófano

Mantenimiento 60º

60

Lavado entre 40ºC y 90ºC (recomendado 60ºC).

60 60

No permite el uso de lejía. Secado: Con secadora: secar entre 60ºC (carga pequeña) y 85ºC (carga grande).

60

Esterilización: vaporizar entre 130ºC y 135ºC (máximo) solo 4 minutos.

NO planchar.

14

Protecciones textiles reutilitzables para uso exclusivo en quirófano. Confeccionadas con tejido barrera Elsanek certificado con la normativa EN13795, y tecnología Absor-protect. Cortes limpios y seguros, realizados con láser. Disponibilidad de cortar a cualquier medida necesaria.


QuirĂłfano

Disponible en distintas tallas para mayor comodidad

El efecto barrera y las propiedades de la tecnologĂ­a Absor-protect lo convierten en un producto ideal

15


Smart Textile for health care clothing

Complementos

La solución definitiva y duradera para su geriátrico Cierre Arrowlock, exclusivo de Elsanek: • • • •

Complementos y accesorios textiles para facilitar la vida a residentes y cuidadores

Anti-enganche Anti-tirones Fácil de abrir y cerrar Adaptable

Rentabilidad y manejo

BABEROS EMPAPADORES IMPERMEABLES

• Bajo gramaje, mejor manipulación • Ahorro en el mantenimiento gracias a su bajo peso • 300 lavados*

Arrowlock Lazo

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante

IMPERMEABILIDAD 10 m (según normativa EN 20811) ABSORCIÓN 1.500 ml/m2

Mantenimiento 60

50º

Lavado entre 40ºC y 60ºC.

60 60

60

No permite uso de lejía Secado: Secadora: secar entre 60ºC y 80ºC max. Duración entre 15 y 25 min. dependiendo de la carga. NO planchar.

16


Complementos

REVERSO AZUL Reverso con tejido AZUL especial Elsanek antideterioro: imagen de limpieza e higiene.

LAZO o ARROWLOCK Cada uso tiene sus prioridades: dos modelos de sujeción para adaptarse a sus necesidades

Ajustable Dos medidas de sujeción para asegurar que los residentes no se manchen.

80x45 cm Lazo: 34 cm

Fácil de abrir Sólo hay que levantar la solapa del cierre y el babero se quita con facilidad.

Anti-tirones El diseño de Arrowlock bloquea el babero si se tira con fuerza desde delante.

17


Smart Textile for health care clothing

LA ABSORCIÓN Y PROTECCIÓN IMPERMEABLE MÁS EFICIENTE Y RENTABLE DEL MERCADO

Nuestra tecnología exclusiva Absorprotect con fibras técnicas de alta capilaridad convierte los tejidos Lingeritech 340, Quirotech 135 y Quirotech 220 en los más eficientes y rentables del mercado.

Máxima impermeabilidad Resistencia a la penetración del agua (10 m -norma EN20811)

Rentable Alta absorción

Bajo coste de lavado y más vida útil del tejido

Absorción de hasta más de 1.500 ml/m2 de líquido

Durable Máxima durabilidad para cada producto en función de su utilidad*

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante 18

Ligero Fácil manipulación (pesa un 30% menos que otros tejidos alternativos)


NUESTRAS TECNOLOGÍAS EXCLUSIVAS

LA TECNOLOGÍA ANTIBACTERIANA, HIPOALERGÉNICA Y ANTIESTÁTICA MÁS RENTABLE Y SOSTENIBLE La tecnología Olefine, exclusiva de Elsanek, convierte nuestros tejidos en los más seguros, cómodos y sostenibles del mercado.

Seguro

Rentable

Antibacteriano (certificado por Norma EN13795). Niveles de resistencia a la penetración microbiana en seco (CFU) 10 veces inferior al límite exigida por normativa

Durabilidad de 800 lavados* (LINGERIETECH). Amortizado a partir del 30-40 lavado

Mínimo riesgo de infecciones y contagios

Ahorra en cada lavado: temperatura de secado 40ºC (5 min.), y no requiere planchado Nunca pierde el color

Hipoalergénico (Normativas Oeko-Text, Acute Dermal Irriation) Esterilizable (toda la gama Quirotech) Antiestático (Norma EN1149. Apto para salas blancas)

Confortable Transporta el sudor al exterior. Excelente transpirabilidad y ligereza

Sostenible Reutilizable Reciclable Ahorro en tiempo y energía en lavado gracias a su gramaje y peso menor

Piel siempre seca Mantiene la temperatura natural del cuerpo Tacto suave No genera pilling

* según condiciones de uso y siguiendo indicaciones del fabricante 19


By

P.I. Quintà Coll del Ram C. Indústria, 9-11 08516 Olost de Lluçanès Barcelona T. +34 93 888 0902 info@jonelsl.com jonelsl.com