Guide d'hébergement du personnel 2023

The Job Resource Centre Banff / Canmore / Lake Louise / Kananaskis

Guide d’hébergement du personnel

Table des matières Raison d’être du projet Structure du guide Processus d’évaluation

1 1 1

Vivre dans la vallée de la Bow À quoi s’attendre Hébergement de courte durée Droits et responsabilités des locataires

2 2 3 4

Entreprises participantes

7

Employeurs de Banff

8

Employeurs de Canmore

39

Employeurs de Kananaskis

58

Employeurs de Lake Louise

68

Index des préférences d’hébergement

81

Ce guide vise à renseigner les chercheurs d’emplois sur la situation et les possibilités d’hébergement dans la vallée de la Bow.

Bureau de Banff 304, rue Caribou Banff (Alberta) T1L 1B8 banff@jobresourcecentre.com 403.760.3311

jobresourcecentre.com

Bureau de Canmore 109 – 710, 10e Rue Canmore (Alberta) T1W 0G7 canmore@jobresourcecentre.com 403.678.6601

Bienvenue au Guide d’hébergement du personnel du Job Resource Centre

Raison d’être du projet Le Guide d’hébergement du personnel dresse l’inventaire des employeurs de la vallée de la Bow qui offrent des options d’hébergement au personnel débutant.

Grand nombre des personnes qui arrivent dans la région sont à la recherche d’un emploi et d’un logement. Ce guide permet aux personnes à la recherche d’un emploi de prendre connaissance de la disponibilité, du type et de la qualité des hébergements.

Ce guide est une réalisation du Job Resource Centre, avec l’aide financière du gouvernement de l’Alberta.

Structure du guide Ce guide est divisé entre les quatre grandes zones de la vallée de la Bow : Banff, Canmore, Kananaskis et Lake Louise. Les employeurs sont présentés par ordre alphabétique.

Chaque description de logement offert par les employeurs commence par les données démographiques et le nombre d’employés. Ces données sur le personnel ont été recueillies au printemps de 2023, mais elles sont susceptibles de faire l’objet de changements.

Les options d’hébergement mises à la disposition du personnel peuvent aussi changer. Pendant les saisons de pointe, le nombre de chambres peut être limité. Les périodes de pointe peuvent aussi avoir des conséquences sur le choix des colocataires et l’hébergement des couples.

Démarche d’évaluation Le personnel voué à ce projet a communiqué avec la plupart des employeurs du secteur du tourisme et de l’hôtellerie de la région, de Kananaskis jusqu’au Lake Louise, en passant par les localités de Canmore et de Banff.

Tous les employeurs dont il est question dans ce guide ont été invités à collaborer tel qu’indiqué ci-après.

Sondage des employeurs Les employeurs ont été invités à répondre à un sondage. Ce sondage avait pour but de décrire les types d’hébergement, dont le nombre de locataires se partageant les commodités, l’ameublement fourni et les avantages offerts. Ce sondage a également permis aux employeurs de préciser leurs données démographiques de même que le nombre de membres du personnel.

Sondage du personnel (facultatif) De nombreux employeurs ont également décidé de faire participer leur personnel à l’évaluation de leur hébergement. Les évaluations sont tirées des résultats du sondage du personnel vivant dans des hébergements fournis par les employeurs. En plus de faire une évaluation générale des hébergements, le personnel sondé a été appelé à évaluer les aspects de la sécurité, de la qualité des lieux personnels, de l’entretien, de la propreté et des conditions sociales de l’hébergement.

Visite des lieux d’hébergement (facultative) Pour conclure, les responsables du Guide d’hébergement du personnel ont visité certains des lieux d’hébergement afin de vérifier les données recueillies dans le cadre des sondages et d’aboutir à leurs propres évaluations.

Évaluations à l’intention du personnel La section des évaluations à l’intention du personnel présente le résultat des données recueillies à l’aide des sondages du personnel, des visites de lieux d’hébergement, ou des deux.

La moyenne de toutes les données a permis de créer un système d’étoiles, les résultats étant arrondis à 0,5 près.

Les résultats de nos évaluateurs ont la même importance que les commentaires du personnel.

1

Vivre dans la vallée de la Bow

La région dont il est question dans ce guide fait partie des territoires traditionnels visés par le Traité no 7, dans le sud de l’Alberta. Le Traité no 7 comprend les territoires traditionnels de nombreuses Premières Nations et du peuple métis dont les racines remontent à une époque fort lointaine. Les Premières Nations du Traité no 7 comprennent les peuples suivants : Stoney Nakoda (les Premières Nations Chiniki, Bearspaw et Goodstoney y compris), la Confédération des Blackfoot (les Premières Nations Siksika, Piikani et Kainai y compris) de même que la Première Nation Tsuut’ina. Cette région comprend également la Nation métisse de l’Alberta, région III. La vallée de la Bow est un milieu de vie magnifique. Les aventures abondent dans cette région où se dressent les Rocheuses canadiennes. Ces montagnes ont attiré des millions de personnes depuis la création du parc national Banff en 1885.

L’hiver, il ne manque pas d’activités à faire, allant du ski à la planche à neige, en passant par l’escalade sur glace, le ski de fond, la pêche blanche et l’observation des aurores boréales. L’été, randonnée, vélo, escalade, pagayage et événements de toutes sortes sont à l’honneur dans la région.

Dans les Rocheuses, la scène artistique grouille aussi d’activité. Les galeries et les centres d’art de même que les marchés et divers lieux publics présentent des œuvres d’artistes locaux et internationaux. Des musiciens d’un peu partout au Canada et d’ailleurs dans le monde se donnent également en spectacle dans les bars et les cafés de la région de même que sur les scènes du Banff Centre.

Malgré son assez faible densité de population, qui se chiffre à environ 27 000 habitants, la vallée de la Bow accueille des travailleurs des quatre coins de la planète.

Bien des personnes viennent ici avec un visa vacancestravail et finissent par rester pour un certain temps. De plus, des Canadiennes et des Canadiens d’un bout à l’autre du pays viennent travailler dans l’Ouest, attirés par la beauté et le mode de vie des Rocheuses.

2

À quoi s’attendre Ici, le coût de la vie est généralement plus élevé qu’ailleurs en Alberta.

Taux de location moyens Banff Canmore 1 chambre 1 749 $ 2 123 $ 2 chambres 2 142 $ 2 771 $ 3 chambres 2 613 $ 4 203 $ Studio 1 092 $ 1 235 $ Chambre partagée/colocataire 1 102 $ 935 $ D’après l’étude du marché du travail réalisée par le Job Resource Centre au printemps de 2023

Selon les données recueillies pour le présent Guide d’hébergement du personnel au printemps de 2023, le taux de location moyen des lieux d’hébergement du personnel s’élevait à 506,85 $/mois. Plus précisément, à Banff, le coût de location moyen se chiffrait à 590 $/mois, tandis qu’à Canmore, il s’établissait à 655 $/mois, à Lake Louise, à 395 $/mois, et à Kananaskis, à 350 $/mois.

Le type de chambre varie d’un endroit à l’autre et peut dépendre des disponibilités saisonnières. Le type d’hébergement le plus courant est la chambre partagée.

En tout, 55 % des unités d’hébergement du personnel sont des chambres partagées, tandis que 27 % sont des chambres semi-privées (chambre privée avec commodités partagées). Aussi, 11 % des unités sont de style dortoir, et 7 % des hébergements de personnel ont des chambres privées, qui sont généralement réservées aux cadres supérieurs.

Les lieux d’hébergement destinés au personnel constituent une solution rentable dans la vallée de la Bow. Tous les détails fournis dans ce guide, coûts, frais et prix y compris, étaient exacts au printemps de 2023. Pour obtenir des renseignements plus à jour, comme le prix des loyers, veuillez communiquer avec les employeurs directement.

Hébergement de courte durée Voici quelques options d’hébergement de courte durée pendant que vous vous cherchez un emploi ou un logement.

Le HI Banff Alpine Centre Hostelling International a des chambres de style dortoir allant de 35 $ à 88 $/nuit, selon les saisons et les disponibilités. Il arrive parfois qu’un forfait style dortoir à prix réduit soit mis à la disposition des chercheuses et chercheurs d’emploi.

Les réservations doivent se faire au téléphone ou sur place seulement. hihostels.ca/fr/destinations/alberta/hi-banff Le Banff International Hostel a des chambres de style dortoir au coût de 50 $ à 105 $/nuit ou de 275 $ la semaine, ce qui comprend le déjeuner et le Wi-Fi. Les tarifs varient en fonction des saisons et des disponibilités. banffinternationalhostel.com Le Banff YWCA a des chambres privées avec salle de bain allant de 159 $ à 220 $ la nuitée. Les prix varient selon les saisons. ywcabanff.ca/hotel/

L’Alpine Club of Canada – Canmore a des chambres de style dortoir à des prix allant de 35 $ à 50 $ la nuitée pour ses membres, et de 45 $ à 60 $ pour les non-membres. Les prix à jour des chambres privées sont indiqués dans son site Web. Le séjour maximal est de deux semaines. Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. L’abonnement à l’Alpine Club coûte 26 $ à 65 $ par année. alpineclubofcanada.ca/web/ACCMember/Huts/ Canmore_Clubhouse.aspx Le Canmore Downtown Hostel loue des chambres de style dortoir et des chambres privées à des taux variant de 55 $ à 255 $ la nuitée, selon le type de chambre et la saison. Des taux pour chercheuses et chercheurs d’emploi variant de 250 $ à 255 $ par semaine peuvent être offerts, selon la saison. canmoredowntownhostel.ca/ Le HI Lake Louise Alpine Centre Hostelling International a des chambres de style dortoir, des chambres privées et des chambres familiales. Les prix varient selon la période de l’année, de 49 $ à 199 $ la nuitée. Les tarifs à jour se trouvent dans son site Web. Le séjour maximal est de trois semaines à cette auberge de jeunesse. hihostels.ca/fr/destinations/alberta/hi-lake-louise

3

Droits et responsabilités des locataires En Alberta, les propriétaires d’hébergement et les locataires sont régis par certains règlements.

Quel est le délai du préavis pour résilier la location d’un employé-locataire?

Les liens ci-dessous contiennent des conseils et des renseignements utiles sur :

Pour résilier une location, le propriétaire ou le locataire doit donner un préavis comme suit, selon la période la plus longue :

• l’emménagement et le déménagement; • les importantes infractions commises par les

locataires et/ou les propriétaires; • les avis à donner pour mettre fin à une location

périodique en règle; • les dépôts de garantie; • les expulsions.

landlordandtenant.org/resources/ servicealberta.gov.ab.ca/pdf/tipsheets/Information_ for_tenants.pdf

Guide sur la loi concernant la location à usage d’habitation La loi concernant la location à usage d’habitation (Residential Tenancies Act – RTA) existe pour donner lieu à un système de location à usage d’habitation protégeant à la fois les locataires et les propriétaires.

Un guide abrégé définit les règles et les règlements émanant de cette loi. Ce guide se trouve dans le site Web du gouvernement de l’Alberta.

Pour de plus amples renseignements sur cette loi, appelez le centre de communications avec les consommateurs (RTA) sans frais en Alberta au 1.877.427.4088.

Article 11 (de la loi concernant la location d’habitations) – Mise à pied d’employés-locataires Location périodique Lorsqu’il y a location périodique de lieu résidentiel découlant de l’emploi d’un locataire par le propriétaire et que l’emploi prend fin, le locataire ou le propriétaire peut résilier la location en donnant un préavis à l’autre partie.

Le préavis doit : 1. se faire par écrit 2. décrire le lieu résidentiel; 3. être signé par la partie donnant l’avis; 4. énoncer les raisons de la résiliation de la location; et 5. indiquer la date de résiliation de la location.

4

• le délai de préavis exigé par la loi pour licencier l’employée-locataire ou l’employé-locataire; • le délai de préavis pour licencier l’employée- locataire ou l’employé-locataire sur lequel le propriétaire et le locataire se sont entendus;

ou • une semaine.

Loi concernant la location d’habitations et l’hébergement de personnel Si le propriétaire doit résilier la location en raison de dommages substantiels, d’une agression ou de menaces d’agression, le propriétaire peut alors faire une demande d’ordonnance au tribunal ou au service de règlement de conflits de location d’habitations (Residential Tenancy Dispute Resolution Service – RTDRS) pour résilier la location. Il peut aussi donner un avis écrit mettant fin à la location au moins 24 heures avant la date et l’heure de résiliation.

Service de règlement de conflits de location d’habitations En cas de problèmes entre les locataires et les propriétaires nécessitant des services de médiation, le service de règlement de conflits de location d’habitations (Residential Tenancy Dispute Resolution Service – RTDRS) offre un moyen rapide, abordable et moins officiel de règlement des conflits. Pour accéder à ce service, composez le 310.0000, puis le 780.644.3000 (sans frais). servicealberta.gov.ab.ca/landlord-tenant-disputes. cfm N’oubliez pas de demander à votre employeur de vous remettre une copie de l’entente et du règlement sur l’hébergement de son personnel.

Assurance des locataires Protégez vos biens et donnez-vous une tranquillité d’esprit en considérant de souscrire à une assurance des locataires. Ce type d’assurance couvre les dommages, les pertes et les responsabilités potentielles propres au logement que vous louez. L’assurance des locataires peut être un bon investissement en ce sens qu’il vous donne une protection financière contre les imprévus, notamment le vol, le feu ou les accidents, ce qui vous permet de sauvegarder vos affaires personnelles et votre bien-être financier.

Vers la vérité et la réconciliation

Lieu d’hébergement du personnel de l’hôtel Banff Springs, 1959

Lieu d’hébergement du personnel de l’hôtel Banff Springs, 2023

Dans l’esprit du respect, de la réciprocité et de la vérité, nous reconnaissons que nous vivons et travaillons sur le territoire du Traité no 7, qui comprend les terres et les territoires traditionnels des peuples suivants : Stoney Nakoda (dont les Nations Chiniki, Bearspaw et Goodstoney), la Confédération des Blackfoot (dont les Nations Piikani, Kainai et Siksika), la Nation Tsuut’ina et la Nation métisse de l’Alberta, région 3. Nous reconnaissons que la vallée de la Bow joue depuis longtemps un grand rôle chez les peuples autochtones qui ont jadis occupé ces terres ou y ont transité.

Nous honorons et respectons ce territoire, les peuples autochtones et l’histoire de la région, et nous nous engageons à sans cesse nous familiariser avec la vérité et la réconciliation, puis à œuvrer dans ce sens.

5

Principaux employeurs de lain vallée la Bow Top Employers thedeBow Valley BANFF BANFF BANFF

Company Employeur BANFF

Top Employers in the Bow Valley Top TopEmployers Employersininthe theBow BowValley Valley

Company

BANFF Banff Centre

Banff Centre Company Banff Hospitality Collective Company

Banff Hospitality Collective Banff Centre Banff Centre Lodging Company Banff Lodging Company Banff Hospitality Collective Banff Hospitality Park Lodge Collective Banff Park Lodge Banff Lodging Company Canadian Rocky Mountain Resorts Banff Lodging Company Canadian Rocky Mountain Resorts Banff Park Lodge Charlton Banff ParkResorts Lodge Charlton Resorts Canadian Rocky Mountain Resorts Fairmont Banff Hotel Canadian RockySprings Mountain Resorts Fairmont Banff Springs Hotel Charlton Resorts Pursuit Collection Charlton Resorts (formerly Brewsters) PursuitBanff Collection (formerly Fairmont Springs Hotel Brewsters) Rimrock FairmontResort Banff Springs Hotel Rimrock Resort (formerly Brewsters) Pursuit Collection Sunshine Village Ski Resort Brewsters) Pursuit Collection (formerly Sunshine Village Ski Resort Rimrock Resort Parcs Canada Rimrock Resort Parcs Canada Sunshine Village Ski Resort Sunshine Village Ski Resort CANMORE Parks Canada CANMORE CANMORE Parks Canada Company CANMORE Company Employeur CANMORE Basecamp Resorts Company Basecamp Resorts Company Bellstar Hotels & Resorts Bellstar Resorts Hotels & Resorts Basecamp Basecamp ResortsCompany Canmore Lodging Bellstar Hotels & Resorts Canmore Lodging Company Bellstar Hotels & Resorts Clique Hotels Canmore Lodging Company Clique Hotels Canmore Lodging Company Coast Canmore Hotel Clique Hotels Coast Canmore Hotel Clique Spring Hotels Creek / Malcolm Hotel Coast Canmore Spring Creek Hotel / Malcolm Hotel Coast Rocky Canmore MountainHotel Soap Company Rocky Mountain SoapHotel Company Spring Creek / Malcolm Spring Creek / Malcolm Hotel Silvertip Resort Rocky Mountain Silvertip ResortSoap Company Rocky Mountain SoapResort Company Stoneridge Mountain Silvertip ResortMountain Resort Stoneridge Silvertip Resort Stoneridge Mountain GREATER BOW Resort VALLEY Stoneridge VALLÉE Mountain Resort GREATER BOW VALLEY GRANDE DE LA BOW

Company Company Employeur

Fairmont Chateau Lake Louise

Company Fairmont Chateau Lake Louise Company Lake Louise Ski Resort

Fairmont Chateau Lake Louise Lake Louise Ski Resort Fairmont Chateau Lake Louise Lodge Pomeroy Kananaskis Mountain Lake Louise Ski Resort Mountain Lodge Pomeroy Kananaskis Lake Louise Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge

6

Address Adresse Address

Website Site Web Website

107 Tunnel Mountain Drive 107 Tunnel Mountain Drive Address 128 Eagle Crescent Address EagleMountain Crescent Drive 107128 Tunnel 229 Tunnel Bear Street (3e étage) 107 Mountain Drive Bear Street (3e étage) 128229 Eagle Crescent 222 Eagle Lynx Street 128 Crescent Lynx Street 229222 Bear Street (3d floor) 700 Bear Tunnel Mountain Road 229 Street (3d floor) Tunnel 222700 Lynx StreetMountain Road 459 Lynx et 513 Banff Avenue 222 Street et 513 Banff Avenue 700459 Tunnel Mountain Road 405 700 Spray TunnelAvenue Mountain Road Spray Avenue 459405 & 513 Banff Avenue 100 Street 459 Gopher & 513 Banff Avenue Gopher Street 405100 Spray Avenue 300 Mountain Avenue 405 Spray Avenue Mountain 100300 Gopher StreetAvenue 1 Sunshine 100 GopherAccess Street Road Sunshine Access 3001Mountain AvenueRoad 200 Mountain Hawk Avenue 300 Avenue 200 Hawk Avenue 1 Sunshine Access Road 1 Sunshine Access Road 200 Hawk Avenue 200 Hawk Avenue

banffcentre.ca banffcentre.ca Website banffcollective.com Website banffcollective.com banffcentre.ca bestofbanff.com banffcentre.ca bestofbanff.com banffcollective.com banffparklodge.com banffcollective.com banffparklodge.com bestofbanff.com crmr.com bestofbanff.com crmr.com banffparklodge.com charltonresorts.com banffparklodge.com charltonresorts.com crmr.com fairmontmtnjobs.com crmr.com fairmontmtnjobs.com charltonresorts.com banffjaspercollection.com charltonresorts.com banffjaspercollection.com fairmontmtnjobs.com rimrockresort.com fairmontmtnjobs.com rimrockresort.com banffjaspercollection.com skibanff.com banffjaspercollection.com skibanff.com rimrockresort.com parcscanada.ca rimrockresort.com parcscanada.ca skibanff.com skibanff.com parkscanada.ca parkscanada.ca

112-1106 Bow Valley Trail

basecampresorts.com

Address

Address Adresse

Website

Website Site Web

Address Website 112-1106 Bow Valley Trail basecampresorts.com Address Website 187 Kananaskis Way / 901 Mountain St bellstar.ca 187 Kananaskis Way / 901 Mountain St 112-1106 Bow Valley Trail 112-1106 Bow Valley Trail à Banff 229 Bear Street (3e étage) Bear Street étage) à Banff St 187229 Kananaskis Way(3e / 901 Mountain 187 Way / 901 170 Kananaskis et 190 Kananaskis WayMountain St etStreet 190 Kananaskis 229170 Bear (3d floor) Way in Banff 511 Bear Bow Valley 229 Street Trail (3d floor) in Banff BowKananaskis Valley TrailWay 170511 & 190 321 & Spring Creek DriveWay 170 190 Kananaskis Spring 511321 Bow ValleyCreek Trail Drive 511 Bow Meadows Valley TrailCrescent 106 BowCreek Meadows 321106 Spring DriveCrescent 321 Creek 2000Spring Silvertip TrailDrive 1062000 BowSilvertip Meadows Crescent Trail 106 Bow Meadows Crescent 30 Lincoln Park, unité 1 2000 Trail unité 1 30Silvertip Lincoln Park, 2000 Silvertip Trail 30 Lincoln Park Unit 101 30 Lincoln Park Unit 101

Address

Address Adresse

111 Lake Louise Drive

Address 111 Lake Louise Drive Address 1 Whitehorn Road 1111Lake Louise Road Drive Whitehorn 111 Lake Louise Drive 1 Centennial Road 1 Whitehorn Road 1 Centennial Road 1 Whitehorn Road 1 Centennial Road 1 Centennial Road

bellstar.ca basecampresorts.com basecampresorts.com canmorelodgingco.com bellstar.ca canmorelodgingco.com bellstar.ca clique.ca canmorelodgingco.com clique.ca canmorelodgingco.com coasthotels.com clique.ca coasthotels.com clique.ca springcreekcanmore.ca coasthotels.com springcreekcanmore.ca coasthotels.com rockymountainsoap.com rockymountainsoap.com springcreekcanmore.ca springcreekcanmore.ca silvertipresort.com rockymountainsoap.com silvertipresort.com rockymountainsoap.com stoneridgeresorts.ca silvertipresort.com stoneridgeresorts.ca silvertipresort.com stoneridgeresorts.ca stoneridgeresorts.ca

Website

Website Site Web

fairmontmtnjobs.com

Website fairmontmtnjobs.com Website skilouise.com

fairmontmtnjobs.com skilouise.com fairmontmtnjobs.com lodgeatkananaskis.com skilouise.com lodgeatkananaskis.com skilouise.com lodgeatkananaskis.com lodgeatkananaskis.com

Entreprises participantes Banff Arctos & Bird Alpha Bistro Balkan Restaurant Banff Aspen Lodge Banff Caribou Lodge & Spa Banff Centre for Arts and Creativity Banff Gondola Banff High Country Inn Banff Hospitality Collective Banff Inn Banff Lodging Company Banff Park Lodge, Bow View Lodge et Peaks Hotel & Suites Banff Ptarmigan Inn Banff Rocky Mountain Resort Banff Suites by Basecamp Banff Trail Riders Bluebird Steakhouse Boston Pizza - Banff Brazen Brewster Mountain Lodge Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Caribou Contracting Charltons Banff Chili’s Grill & Bar Dancing Sasquatch Nightclub Discover Banff Tours Dorothy Motel Eddie Burger + Bar Elk + Avenue Hotel El Patio Explore Rockies Fairmont Banff Springs Farm and Fire Fox Hotel & Suites Hello Sunshine HI Banff Alpine Centre Hidden Ridge Resort High Rollers Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Lake Minnewanka Cruise Little Wild Coffee LUPO Lux Cinema Banff

9 18 16 12 18 13 32 15 16 17 18 20 18 18 23 27 16 24 32 25 32 26 18 29 18 16 27 18 16 32 16 32 35 32 18 16 28 18 16 18 9 32 9 16 18

Magpie & Stump Meadow Spa Moose Hotel & Suites Mount Norquay Ski Resort Mount Royal Hotel Northern Lights Alpine Kitchen Old Spaghetti Factory Pacini Park Distillery Restaurant + Bar Pursuit Red Earth Spa Red Carpet Inn Rimrock Resort Hotel Rocky Mountain Resort Rundlestone Lodge Sky Bistro Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Bear Street Tavern The Bison Restaurant The Keg Steakhouse & Bar The Maple Leaf Grill and Lounge The Meatball Pizza & Pasta Tooloulous Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride Wildflour Bakery

16 18 18 31 32 32 38 18 16 32 18 18 36 18 18 32 33 16 16 18 16 18 38 18 18 9

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Basecamp Lodge Basecamp Resorts Bellstar - Solara & Grande Rockies Resort Best Western Pocaterra Inn BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza - Canmore Canmore Downtown Hostel Canmore Lodging Company Clique - Blackstone Lodge & Falcon Crest Lodge Coast Canmore Hotel & Conference Centre DWC Framing Fire Mountain Lodge Iron Goat Pub & Grill

55 54 55 46 46 40 42 56 41 56 42 43 44 57

Lamphouse by Basecamp McDonald’s - Canmore Miner’s Lamp Pub MTN House by Basecamp Mystic Springs Chalets & Hot Pools Northwinds by Basecamp Pocaterra Inn & Waterslide Rocky Mountain Ski Lodge Shape Construction Silver Creek Lodge Spring Creek & Malcolm Hotel Summit at the Grande Rockies Super 8 by Wyndham Canmore The Georgetown Inn The Grande Kitchen and Bar The Wood Restaurant Tim Hortons - Canmore Waymarker Yamnuska Suites

46 47 54 48 54 46 42 42 49 54 50 54 51 54 54 52 53 54 54

Kananaskis Boundary Ranch Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Sundance Lodges by Basecamp Tim Hortons Children’s Ranch YMCA - Camp Chief Hector

59 60 66 61 62 63 66 67 64 65

Lake Louise Baker Creek by Basecamp Castle Mountain Chalets Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Javalanche Café Lake Louise Shell Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Mountain Resort Wilson Mountain Sports

69 78 70 71 72 73 73 74 75 76 73 77

54 45

7

Banff Le parc national Banff, site du patrimoine mondial de l’UNESCO dans les Rocheuses canadiennes, est non seulement une merveille naturelle des plus incroyables, mais aussi un gage des efforts de conservation qui y sont déployés. En 1883, des ouvriers du chemin de fer ont découvert par hasard les sources d’eaux thermales de Banff, ce qui a retenu l’attention de tout le pays et a incité le gouvernement du Canada à créer le premier parc national du pays.

Il est important de reconnaître que bien avant l’établissement de ce parc, les peuples autochtones révéraient ses sources thermales pour leurs propriétés médicinales. Pendant environ 10 000 ans avant la création du parc, de nombreux peuples autochtones vivaient sur cette terre et en dépendaient, cultivant par le fait même de riches liens avec la région qui allait devenir le parc national Banff. De nos jours, Banff est un symbole de la coexistence de la nature, du patrimoine culturel et du monde moderne.

De la descente en eaux vives à l’équitation, en passant par le ski, la randonnée et la pêche, ce parc de 6 500 kilomètres carrés a quelque chose pour tous. En soi, la petite agglomération de Banff déborde d’attractions. L’avenue Banff met en vedette des boutiques, des restaurants, des hôtels, des boutiques de souvenirs, des boîtes de nuit et des cafés, tandis que la rue Bear s’enorgueillit d’un cinéma, de bars et de lieux de restauration. L’été, le marché fermier de Banff s’installe dans le parc central. Banff offre également des expériences culturelles, entre autres grâce à ses musées et à la bibliothèque publique qui présentent la riche histoire des montagnes de la région.

Le tourisme et l’hôtellerie, qui constituent l’échine de Banff, revêtent une importance capitale. Environ 9 400 personnes vivent à Banff, mais l’été, ce nombre s’amplifie en raison des quelque 43 000 visiteurs qui peuvent s’y rendre au quotidien. Afin de vivre à Banff, les gens doivent soit posséder une entreprise, soit travailler dans l’agglomération, ce qui a pour effet d’assurer sa vitalité.

Cette règle contribue à l’atmosphère florissante de ce lieu montagnard des plus charmants.

• Le service d’autobus Roam Transit dessert la localité de

Banff et fait aussi la navette quotidiennement entre Banff et les localités environnantes de Canmore et Lake Louise (à une trentaine de minutes de route de part et d’autre).

• Banff se situe à environ 125 kilomètres de Calgary, à une soixantaine de kilomètres de Lake Louise et à environ 25 kilomètres de Canmore.

• L’été est la saison la plus achalandée, suivie de l’hiver.

Anciennement, le printemps et l’automne étaient considérés comme des saisons intermédiaires, mais ces mois sont maintenant plus occupés. Au printemps, avant la venue de l’été, il y a généralement beaucoup d’offres d’emplois.

• L’automne, les occasions d’emploi peuvent être moins nombreuses, car bien des visiteurs attendent le début de la saison de ski.

Source : Banff.ca/census (recensement municipal de 2017) D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Banff, l’âge moyen du personnel en situation d’hébergement pour personnel à Banff se détaille comme suit :

• Avec ses 1 383 mètres d’altitude, Banff est le

lotissement urbain le plus élevé du Canada.

• Le parc national Banff reçoit plus de quatre millions de

visiteurs par année.

• Neuf résidants-travailleurs sur dix travaillent à

Banff même.

• De nombreux résidants ont plus d’un emploi.

• 61 % des lieux de résidence sont loués.

• Il est très facile de parcourir Banff à pied, si bien

que 45 % de ses habitants marchent pour se rendre au travail. Selon les données recueillies dans le cadre de ce projet, le temps moyen pour se rendre de sa résidence du personnel jusqu’au travail est d’environ 8 minutes et au centre-ville, de 10 minutes.

8

Âge

Types de chambres

n Moins de 25 ans : 58 % n 26 à 36 ans : 31 % n 36 ans et plus : 11 %

n Style dortoir : 11 % n Chambre partagée : 55 % n Chambre semi-privée : 27 % n Chambre privée : 7 %

Arctos & Bird / Juniper Hotel & Bistro, Wildflour Bakery, Little Wild Coffee

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

100 80

arctosbanff.ca / 403.762.3185

Âge n Moins de 25 ans : 30 % n 26 à 36 ans : 57 % n 36 ans et plus : 13 %

Unités de style dortoir sur place • 23 chambres semi-privées et partagées de style dortoir • Au Juniper Hotel & Bistro • À 1 minute de marche du travail, 20 minutes de marche du centre-ville de Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

7

28

9

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

16

28

9

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit (superposé ou simple), table de chevet et commode, literie comprise, couples permis, possibilité de choix de colocataires, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : 1 grande cuisine partagée avec réfrigérateurs, cuisinières, fours, four à micro-ondes, lave-vaisselle, coin-repas, grands comptoirs, beaucoup d’armoires et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 2 grandes salles de bain partagées par étage (1 pour le personnel masculin et 1 pour le personnel féminin) avec cabinets de toilettes et de douches, 1 salle de bain mixte supplémentaire au rez-de-chaussée Pièces communes : Entièrement meublées avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, entretien ménager, chambres du rez-de-chaussée accessibles en fauteuil roulant, aire et supports à vélos à l’extérieur, rangement intérieur pour vélos

Coûts

Évaluations

Loyer : 7,50 $ à 15 $/nuit Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel Cette fiche se poursuit à la page suivante.

9

Arctos & Bird / Juniper Hotel & Bistro, Wildflour Bakery, Little Wild Coffee arctosbanff.ca / 403.762.3185

Maison partagée • 4 chambres semi-privées dans une maison partagée construite récemment • Située sur la rue Beaver, à une rue de l’avenue Banff • À 10 minutes de marche du travail, 10 minutes de marche de l’avenue Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

4

4à8 (s’il y a des couples)

1à2 (s’il y a des couples)

Commodités Chambre : 4 chambres semi-privées dans une maison partagée sur la rue Beaver, près de l’avenue Banff, entièrement meublées avec lits à 2 places ou grands lits, tables de chevet et commode, couples permis Cuisine : Grande cuisine partagée avec réfrigérateur, four, four à micro-ondes, lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels et table à manger Salle de bain : 1 salle de bain attenante à chaque chambre avec baignoire, douche, lavabo et toilette, 1 salle d’eau partagée attenante à la cuisine avec lavabo et toilette Pièces communes : Entièrement meublées avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, stationnement sur la rue, buanderie gratuite sur place, grand balcon, foyer dans l’aire commune

Coûts

Évaluations

Loyer : 31 $/nuit Dépôt de garantie : 500 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

10

Style appartement • 5 unités comptant chacune de 1 à 3 chambres semi-privées, avec commodités partagées • Situées sur la rue Bear, en haut du Bison Courtyard • À 1 minute de marche du travail, 5 minutes de marche de l’avenue Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

10

3

3

Commodités Chambre : 5 unités comptant chacune de 1 à 3 chambres semi-privées, en haut du Bison Courtyard, entièrement meublées, literie non comprise, portes de chambre verrouillables Cuisine : Grande cuisine moderne partagée avec réfrigérateur, four et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels non compris Salle de bain : 1 salle de bain à 3 éléments par unité Pièces communes : Grande pièce commune avec coin-repas meublé Autres détails : Wi-Fi gratuit, stationnement sur la rue, buanderie gratuite sur place, grand balcon privé

Coûts

Évaluations

Loyer : 19 $ à 31 $/nuit Dépôt de garantie : 250 $ à 500 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

11

Nombre d’employés en saison haute

Banff Aspen Lodge

Nombre d’employés en saison basse

70 55

banffaspenlodge.com

Âge n Moins de 25 ans : 72 % n 26 à 36 ans : 28 % n 36 ans et plus : 0 % • 3 spacieuses maisons en rangée construites en 2013 avec 4 chambres partagées dans chacune des maisons • Près de l’avenue Banff • À 2 minutes de marche du travail, 5 minutes de marche du centre-ville et 2 minutes de marche du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

4

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, invités interdits pour la nuit Cuisine : Grande cuisine avec 2 lave-vaisselle, 2 cuisinières et 2 fours à micro-ondes, et 1 grand mini-réfrigérateur et rangement de cuisine dans une grande armoire verrouillable pour chaque employé, table à manger, chaises et articles de cuisine essentiels Salle de bain : Salles de bains avec douche, toilette et meuble-lavabo Pièce commune : Espace de vie spacieux et meublé avec sofas, table de salon et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, rangement intérieur, terrasse avec barbecue, stationnement sur la rue

Coûts

Évaluations

Loyer : 17 $/jour Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

12

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

450 350

Banff Centre for Arts and Creativity banffcentre.ca

Âge n Moins de 25 ans : 50 % n 26 à 36 ans : 50 % n 36 ans et plus : 0 %

Unités sur place • Immeubles d’appartements de 40 ans • Situés sur le campus du Banff Centre • À 15 minutes de marche du centre-ville, 5 minutes de marche du travail et 15 minutes de marche du transport

en commun

• Casier judiciaire vierge obligatoire

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

90

45

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise Cuisine :

Réfrigérateurs ou mini-réfrigérateurs dans les unités, 1 cuisine commune par immeuble avec 2 cuisinières, 2 fours à micro-ondes, 4 surfaces de cuisson, des casiers de cuisine verrouillables, des armoires, des bouilloires, des cafetières, des grille-pains et des mélangeurs, sans réfrigérateur dans la cuisine commune

Salle de bain : Avec douche et baignoire, 1 salle de bain par unité Pièces communes : Entièrement meublées avec téléviseurs, plusieurs endroits pour s’asseoir, tables à manger et fauteuils Autres détails : Wi-Fi gratuit, caméras de sécurité et service de sécurité sur place, stationnement gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place

Évaluations Aucune évaluation

Coûts Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Cette fiche se poursuit à la page suivante.

13

Number Centre Number Banff for Arts and Creativity of Staff of Staff

Peak Season banffcentre.ca

Low Season

Unités d’appartements • 32 unités dans un immeuble d’appartements de 20 ans • À 5 minutes de marche du centre-ville, 20 minutes de marche du travail et 3 minutes de marche du transport

en commun

• Rénovations : Améliorations apportées à l’immeuble par la Rocky Mountain Cooperative Housing annuellement • Casier judiciaire vierge obligatoire

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

64

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise Cuisine : 1 cuisine dans chaque unité avec réfrigérateur et cuisinière, articles de cuisine essentiels non compris Salle de bain : Avec douche et baignoire, meuble-lavabo à l’écart de la salle de bain Pièce commune : Salon meublé dans chaque unité Autres détails : Wi-Fi organisé par le locataire, câblodistribution incluse, sans téléviseur, sécurité sur place, rangement spacieux privé intérieur au sous-sol pour équipement, vélos, etc., buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement gratuit

Coûts

Évaluations

Loyer : 20 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

14

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Banff High Country Inn

30 17

banffhighcountryinn.com / 403.762.2236

Âge n Moins de 25 ans : 71 % n 26 à 36 ans : 26 % n 36 ans et plus : 3 %

Style dortoir • 20 lits en tout dans des immeubles d’appartements du centre-ville de Banff • 7 unités sur l’avenue Banff, 1 unité sur la rue Beaver et 3 unités sur Mountain Lane, toutes à proximité du travail,

des emplettes et du centre-ville de Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

2

6

4

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

6

4

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

2

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, enfants pris en considération, certaines portes de chambres à coucher verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, stationnement souterrain gratuit ou stationnement sur la rue (selon l’endroit), support à vélos à l’extérieur, buanderie à pièces de monnaie sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 23 $/jour Dépôt de garantie : 325 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel, sans visite de vérification par un évaluateur

15

Nombre d’employés en saison haute

Banff Hospitality Collective

Nombre d’employés en saison basse

1000 700

banffcollective.com

Âge n Moins de 25 ans : 43 % n 26 à 36 ans : 43 % n 36 ans et plus : 14 % • 17 unités partagées et semi-privées dans divers duplexes et immeubles d’appartements assez âgés de Banff,

avec 2 à 4 chambres par unité

• À proximité du centre-ville de Banff et de nombreux lieux de travail • Rénovations et mises à niveau en cours

Banff Hospitality Collective héberge le personnel des employeurs suivants : The Bison / The Bear Street Tavern Eddie Burger + Bar / Park Distillery Restaurant + Bar / The Maple Leaf Grill and Lounge / El Patio / High Rollers Magpie & Stump / Dancing Sasquatch Nightclub / Balkan Restaurant / LUPO / Hello Sunshine / Bluebird Steakhouse

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre partagée avec 3 lits ou plus et commodités partagées

5

10

7

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

40-50

10

7

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

5-7

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet et commode, literie non comprise, couples interdits, choix de colocataire possible, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : Avec baignoire, douche, toilette et lavabo, salles d’eau ou salles de bain attenantes dans certains immeubles Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie à pièces de monnaie sur place, quelques places de stationnement gratuites, support à vélos à l’extérieur, à proximité des lieux de travail dans la plupart des cas

Évaluations Aucune évaluation

16

Coûts Loyer : 15 $ à 26 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Banff Inn

25 18

banffinn.com / 403.762.8844

• 1 maison construite en 1960 • À 5 minutes de marche du travail et du transport en commun • Dernières rénovations en 2020

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

2

3

2

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

3

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité, douche et meuble-lavabo Pièce commune : Meublée avec sofas, tables de salon, petites tables et téléviseurs Autres détails : Wi-Fi gratuit, services de diffusion en continu, stationnement sur la rue, support à vélos à l’extérieur, buanderie gratuite sur place, superviseur d’immeuble sur place

Évaluations Aucune évaluation

Coûts Loyer : 16,60 $/jour ou 500 $/mois Aucun dépôt de garantie

17

Nombre d’employés en saison haute

Banff Lodging Company

Nombre d’employés en saison basse

1000 800

banfflodgingco.com / 403.762.2642

Âge n Moins de 25 ans : 42 % n 26 à 36 ans : 51 % n 36 ans et plus : 7 % • 558 lits répartis dans une vaste gamme de complexes d’appartements • Situés au centre-ville de Banff et ailleurs • De 5 à 20 minutes de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun

La Banff Lodging Company héberge le personnel des employeurs suivants : Fox Hotel & Suites / Chili’s Grill & Bar Rundlestone Lodge / Banff Caribou Lodge & Spa / The Keg Steakhouse & Bar / Hidden Ridge Resort / Red Earth Spa Banff Ptarmigan Inn / The Meatball Pizza & Pasta / Red Carpet Inn / Irwin’s Mountain Inn / The Wildfire Grill Rocky Mountain Resort / Alpha Bistro / Tunnel Mountain Resort / Ultimate Ski & Ride / Dorothy Motel / Lux Cinema Banff Moose Hotel & Suites / Pacini / Meadow Spa / Caribou Contracting

18

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

61

8

8

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

212

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

21

2

2

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

12

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, choix de colocataire lorsque possible, couples permis, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, repas non fournis au travail, salle à manger Salle de bain : Avec douche, lavabo et toilette, au moins 1 salle de bain par unité Pièce commune : Meublée avec sofas, table de salon, fauteuils et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite ou à pièces de monnaie sur place, stationnement sur la rue à la plupart des immeubles et stationnement souterrain à certains immeubles, gestionnaire de propriété sur place, rangement intérieur ou rangement pour vélos selon les unités

Coûts

Évaluations

Loyer : 10 $/jour à 15 $/jour

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 210 $ (déduit de six payes)

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

19

Banff Park Lodge, Bow View Lodge et Peaks Hotel & Suites

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

200 175

banffparklodge.com

Âge n Moins de 25 ans : 40 % n 26 à 36 ans : 40 % n 36 ans et plus : 20 %

Style dortoir • 26 unités avec chambres simples et chambres partagées dans un immeuble assez âgé de style dortoir • Au centre-ville de Banff, en face du Peaks Hotel & Suites • À 1 minute de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun • Rénovations en cours (peinture, tapis, murs, ameublement neuf)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10

S.O.

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

17

S.O.

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, colocataires choisis en fonction des affinités et des quarts de travail, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Pas de cuisine, cafétéria pour le personnel accessible 24 h sur 24, sept jours sur sept, avec repas à prix réduit pour personnel Salle de bain : Lavabo dans toutes les chambres partagées, 2 salles de bain au rez-de-chaussée avec douche, lavabo et toilette; au 2e étage, salle de bain partagée par 2 ou 3 chambres communicantes avec baignoire, douche, lavabo et toilette Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement gratuit sur place, gestionnaire de propriété sur place, rangement pour vélos à l’extérieur, nouveaux tapis et nouvelle peinture, activités mensuelles pour tout le personnel

Coûts

Évaluations

Loyer : 8 $ à 16 $/jour

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 200 $ (déduit des deux premières payes)

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

20

Unités d’appartements • 17 unités de style appartement dans un immeuble d’une quarantaine à une cinquantaine d’années • Situé près du centre-ville de Banff • De 10 à 15 minutes de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

5

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet et commode, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, colocataires choisis en fonction des affinités et des quarts de travail Cuisine :

Avec réfrigérateur, congélateur, cuisinière, four, four à micro-ondes et table à manger, lave-vaisselle dans certaines unités, articles de cuisine, cafetière et machine à thé fournis dans certaines cuisines, cafétéria pour le personnel accessible 24 h sur 24, sept jours sur sept, avec repas à prix réduit pour personnel

Salle de bain : 1 salle de bain privée par unité avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et fauteuils, puis téléviseurs dans certaines unités Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement gratuit (sous réserve de changements), gestionnaire de propriété sur place, rangement pour vélos à l’extérieur, grand balcon, activités mensuelles pour tout le personnel

Coûts

Évaluations

Loyer : 13 $/jour pour les unités partagées 21 $ à 28 $/jour pour les unités privées

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 200 $ (déduit des deux premières payes) Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

Cette fiche se poursuit à la page suivante.

21

Banff Park Lodge, Bow View Lodge et Peaks Hotel & Suites

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

200 175

banffparklodge.com

Maisons partagées • 2,5 quadruplexes de 4 unités chacun et 1 maison partagée avec suites à l’étage et au sous-sol • Tous situés au centre-ville de Banff • De 10 à 15 minutes de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun • 4 unités entièrement rénovées et actualisées, et d’autres en cours de rénovation

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

5

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, couples permis, colocataires choisis en fonction des affinités et des quarts de travail, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, congélateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, lave-vaisselle, table à manger et certains articles de cuisine essentiels, cafétéria pour le personnel accessible 24 h sur 24, sept jours sur sept, avec repas à prix réduit pour personnel Salle de bain : Varie d’un immeuble à l’autre, toutes avec douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et fauteuils, puis téléviseurs dans certaines unités Autres détails : Buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement gratuit, gestionnaire de propriété sur place, rangement pour vélos à l’extérieur, activités mensuelles pour tout le personnel

Coûts

Évaluations

Loyer : 13 $ à 15,50 $/jour pour les unités partagées 21 $/jour pour les unités privées

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 200 $ (déduit des deux premières payes) Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

22

Nombre d’employés en saison haute

10

Nombre d’employés en saison basse

Banff Suites by Basecamp

6

basecampresorts.com / 403.763.2445

Âge n Moins de 25 ans : 60 % n 26 à 36 ans : 40 % n 36 ans et plus : 0 % • 5 chambres semi-privées dans 2 suites de style appartement • Sur place aux Basecamp Banff Suites, en haut du Cascade Mall • À 1 minute de marche du travail et de l’avenue Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

5

3

2

Commodités Chambre : 5 chambres semi-privées entièrement meublées avec partage des commodités dans 2 suites de style appartement aux Basecamp Banff Suites, couples permis, literie comprise, invités interdits pour la nuit Cuisine : 1 cuisine complète dans chaque unité, avec réfrigérateur, four, cuisinière, lave-vaisselle, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, mini-réfrigérateur supplémentaire dans les plus grandes unités Salle de bain : 1 salle de bain à 3 éléments dans les plus petites unités, 2 salles de bain partagées à 3 éléments dans les plus grandes unités avec douche, baignoire, toilette, lavabo et meuble-lavabo Pièce commune : Meublée avec sofas, petites tables et tables de salon Autres détails :

Superviseur d’immeuble sur place, grandes fenêtres avec vues sur les montagnes, Wi-Fi gratuit, stationnement gratuit sur place, buanderie gratuite dans les unités, accessible par rampe d’accès et ascenseur, larges portes et couloirs, casier de rangement partagé pour équipement, à quelques pas de la rue principale, du cinéma et de l’aire de restauration

Coûts

Évaluations

Loyer : 900 $/mois pour une chambre privée 480 $/mois pour une chambre partagée

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 300 $ (déduit des deux premières payes) Évaluations fondées sur les résultats des sondages du personnel et notre visite des lieux

23

Nombre d’employés en saison haute

Boston Pizza - Banff

Nombre d’employés en saison basse

50 20

bostonpizza.com / 403.762.2192

Âge n Moins de 25 ans : 33 % n 26 à 36 ans : 60 % n 36 ans et plus : 7 % • 9 chambres dans une maison partagée d’une soixantaine d’années près de l’avenue Banff • Située sur la rue Elk, près de la gare ferroviaire • À 5 minutes de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

1

4

4

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

4

4

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, couples interdits, jumelage de colocataires aux quarts de travail similaires (jours/nuits) dans la mesure du possible, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four et four à micro-ondes Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec lavabo et toilette, puis baignoire ou douche dépendant des unités Pièce commune : Entièrement meublée avec sofas, tables et téléviseurs Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie sur place, stationnement sur la rue, aire commune à l’extérieur

Évaluations Aucune évaluation

24

Coûts Loyer : 600 $/mois Dépôt de garantie : 500 $

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Brewster Mountain Lodge

28 22

brewstermountainlodge.com / 403.762.2900

Âge n Moins de 25 ans : 50 % n 26 à 36 ans : 29 % n 36 ans et plus : 21 % • 4 bâtiments différents des années 1990 (quadruplexes, quintuplexes, appartements, maison) • Hébergements de tout le personnel situés au centre-ville • À 5 minutes de marche du travail et du transport en commun • Rénovations récentes (peinture, tapis et lits)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

17

2

3

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Chambres entièrement meublées, literie non comprise, couples permis, invité permis pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité, avec douche et baignoire Pièce commune : Meublée avec sofas, tables de salon et petites tables Autres détails : Wi-Fi organisé par le locataire, buanderie sur place, accès du personnel au centre de conditionnement physique de l’hôtel, certaines unités sont accessibles

Évaluations Aucune évaluation

Coûts Loyer : 16,50 $ à 49 $/jour Dépôt de garantie : 350 $

25

Nombre d’employés en saison haute

Buffalo Mountain Lodge (CRMR)

Nombre d’employés en saison basse

90 75

crmr.com / 403.762.2400

Âge n Moins de 25 ans : 41 % n 26 à 36 ans : 44 % n 36 ans et plus : 14 % • 1 grand immeuble d’appartements récent avec 16 unités de logement pour personnel • Situé sur l’avenue Banff • À 5 minutes de marche du centre-ville, 20 minutes de marche du travail, près du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

5

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

48

5

5

Commodités Chambre : Meublée avec lits à 1 place et placard verrouillable, couples permis, literie non comprise mais vendue par l’employeur, invités permis pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec nouveaux électroménagers neufs et modernes, grand réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, grille-pain, cafetière, bouilloire, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : Salle de bain complète dans chaque unité avec douche privée, toilette privée et 2 meubles-lavabos Pièce commune : Salle à manger et téléviseur dans chaque unité Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, stationnement souterrain, rangement pour vélos et skis à l’intérieur, buanderie à pièces de monnaie sur place, plusieurs aires de détente extérieures avec vues imprenables sur les montagnes, barbecues, distributrices automatiques sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 500 $ à 560 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

26

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Discover Banff Tours, Banff Trail Riders

70 55

banfftours.com / 403.760.5007

Âge n Moins de 25 ans : 54 % n 26 à 36 ans : 46 % n 36 ans et plus : 0 % • 16 chambres dans 3 maisons partagées et séparées à Banff • Toutes situées à distance de marche de l’avenue Banff • À 10 minutes de marche du centre-ville, du travail et du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

6

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

12

6

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet et commode, literie non comprise, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : Avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas et tables Autres détails : Pas de Wi-Fi, stationnement sur la rue, buanderie à pièces de monnaie sur place, rangement à l’intérieur

Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $ à 20 $/jour (chambre partagée) 28 $/jour (chambre privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 300 $ à 600 $ (selon la propriété) Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

27 25

Nombre d’employés en saison haute

HI Banff Alpine Centre

Nombre d’employés en saison basse

30 25

hihostels.ca/banff / 403.762.4123

Âge n Moins de 25 ans : 50 % n 26 à 36 ans : 44 % n 36 ans et plus : 6 % • 6 unités de style appartement (dont 3 dans un bâtiment historique de 1904) • Hébergements de tout le personnel situés sur place, au mont Tunnel • À 1 minute de marche du travail et 20 minutes de marche du centre-ville de Banff

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

8

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

5

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, chambres semi-privées et privées réservées en fonction de l’ancienneté, invités permis pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels et autres petits appareils ménagers Salle de bain : 2 salles de bain par unité de chambre partagée avec baignoire, lavabo et toilette; 1 salle de bain par unité de chambre semi-privée et privée avec baignoire, lavabo et toilette Pièce commune : Pièce commune meublée dans chaque unité et différentes pièces communes réparties dans l’auberge, avec sofas, tables et téléviseurs Autres détails : Wi-Fi gratuit, consoles de jeu, câblodistribution, stationnement gratuit sur place, à 1 minute de marche de l’arrêt d’autobus local Privilèges du personnel :

Patinoire en hiver, barbecues pour le personnel, accès partagé à de nombreux vélos, canots, kayaks, patins à glace, accès à du matériel de camping et de l’équipement de sport (Spikeball, disque volant, soccer, cricket, escalade et autre), à proximité de pistes cyclables, sentiers de randonnée et sites d’escalade, yoga gratuit l’été et accès à toutes les activités de l’auberge

Évaluations

Coûts Loyer : 6,50 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

28

Nombre d’employés en saison haute

Innvest Hotels / Royal Canadian Lodge & Charltons Banff

Nombre d’employés en saison basse

85 50

royalcanadianlodge.com / charltonsbanff.com

Âge n Moins de 25 ans : 69 % n 26 à 36 ans : 27 % n 36 ans et plus : 4 %

Unités d’appartements • 18 chambres semi-privées et 3 chambres privées dans des immeubles d’appartements d’une quinzaine ou une

vingtaine d’années, à côté des Banff Recreation Grounds • À 10 minutes de marche du centre-ville et 20 minutes de marche du travail, près du transport en commun • Rénovations comprenant de nouveaux planchers stratifiés et de nouvelles armoires de cuisine

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

18

2

2

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

3

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie comprise, immeubles non mixtes, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et certains articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 par unité avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, fauteuils, tables, téléviseurs et meubles de rangement Autres détails :

Wi-Fi et câblodistribution gratuits, 2 laveuses et sécheuses partagées entre environ 25 unités par étage, immeubles toujours verrouillés et service de sécurité sur place 24 h sur 24, sept jours sur sept, accessibles en fauteuil roulant par ascenseur, grande cage de rangement pour chaque unité de l’immeuble (d’environ 20 pi sur 8 pi)

Évaluations

Coûts Loyer : 18,75 $/jour Dépôt de garantie : 250 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel Cette fiche se poursuit à la page suivante.

25 29

Innvest Hotels / Royal Canadian Lodge & Charltons Banff royalcanadianlodge.com / charltonsbanff.com

Unités de quadruplexes • 2 quadruplexes d’une trentaine d’années avec 4 unités en haut et 4 unités en bas, la plupart comptant 3 chambres

privées par unité, et 2 des unités du bas avec 2 chambres • Côte à côte, à trois rues de l’avenue Banff • À 10 minutes de marche du centre-ville et des hôtels, près du transport en commun • Nouveaux planchers et cuisines rénovées

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

22

3

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, immeubles non mixtes, invités interdits pour la nuit Cuisine : Réfrigérateur (2 dans certaines unités), cuisinière, four, lave-vaisselle (dans certaines unités), four à micro-ondes, certains articles de cuisine supplémentaires et table à manger Salle de bain : 1 salle de bain à 3 éléments par unité avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, fauteuils, tables, meubles de rangement et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, pas de buanderie sur place, service de buanderie au Cascade Mall (à 5 minutes de marche), espace de rangement intérieur

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 18,75 $/jour Dépôt de garantie : 250 $

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

30

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Mount Norquay Ski Resort

250 100

banffnorquay.com / 403.762.4421

Âge n Moins de 25 ans : 69 % n 26 à 36 ans : 28 % n 36 ans et plus : 3 % • 32 lits dans 4 maisons partagées près de l’avenue Banff • À 5 minutes de marche du centre-ville, avec navette gratuite au travail pour le personnel

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

14

8

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

8

6

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

2

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie non comprise, couples permis, choix de colocataire en fonction des disponibilités, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, rabais accordé au personnel à une cafétéria du personnel Salle de bain : 2 salles de bain par unité avec douche, baignoire et meuble-lavabo Pièce commune : Espace de vie commun et salle à manger avec sofas, petites tables et tables de salon Autres détails : Wi-Fi gratuit, stationnement gratuit, gestionnaire de propriété sur place, caméras de sécurité à l’extérieur, espace de rangement intérieur verrouillable pour équipement et vélos, buanderie sur place, navette gratuite au travail pour le personnel

Évaluations Aucune évaluation

Coûts Loyer : 600 $/mois (augmentation de 50 $ tous les 6 mois en cas de renouvellement)

Dépôt de garantie : 250 $

31

Nombre d’employés en saison haute

Pursuit

Nombre d’employés en saison basse

800 400

pursuitcollection.com

Âge n Moins de 25 ans : 83 % n 26 à 36 ans : 13 % n 36 ans et plus : 4 % • 250 lits dans divers types d’hébergements et lieux de Banff • Emplacements variés dans le village de Banff, à l’exception de la résidence du lac Minnewanka • De 10 à 20 minutes de marche ou d’autobus du travail, personnel placé dans le logement le plus près du travail dans

la mesure du possible

Pursuit offre des hébergements pour : Lake Minnewanka Cruise / Banff Gondola / Mount Royal Hotel Brewster Sightseeing / Open Top Touring / Explore Rockies / Pursuit Administration / Elk + Avenue Hotel / Sky Bistro Farm & Fire / Brazen / Northern Lights Alpine Kitchen

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 6 lits et commodités partagées

121

8

8

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

57

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

25

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tiroirs et placard, literie non comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, choix de colocataires lorsque possible Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière et four, articles de cuisine essentiels non compris Salle de bain : Salles de bain équipées nettoyées par des professionnels Pièce commune : Salons meublés avec sofas, tables, fauteuils et téléviseurs dans certaines propriétés Autres détails : Wi-Fi gratuit, gestionnaire de propriété sur place dans certaines propriétés, support à vélos à l’extérieur, stationnement gratuit, buanderie sur place

Évaluations Aucune évaluation

32

Coûts Loyer : 15 $ à 19 $/jour Aucun dépôt de garantie

Nombre d’employés en saison haute

Sunshine Village Ski & Snowboard Resort

Nombre d’employés en saison basse

800 350

skibanff.com

Âge n Moins de 25 ans : 74 % n 26 à 36 ans : 21 % n 36 ans et plus : 5 % • 107 unités dans 5 immeubles d’appartements de 49 ans avec chambres de style dortoir et chambres semi-privées • Situés au centre de ski Sunshine Village • À 5 minutes de marche du travail, 15 minutes de transport de Sunshine Base Lodge jusqu’au centre-ville de Banff en

voiture ou en navette, 20 minutes en téléphérique jusqu’au pied de Sunshine Base et du transport en commun • Rénovations récentes, dont peinture dans les pièces communes, ameublement et électroménagers, autres

rénovations prévues • Possibilités d’hébergement supplémentaires du personnel à Banff pendant l’hiver

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

69

S.O.

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

22

S.O.

6

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

16

S.O.

1

Cette fiche se poursuit à la page suivante.

33

Sunshine Village Ski & Snowboard Resort skibanff.com

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, invités permis pour la nuit moyennant inscription, choix de colocataires possible, couples permis, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, four à micro-ondes, réchauds et divers autres appareils, cafétéria pour le personnel sur place (déjeuner, dîner et souper à bon prix), barbecue Salle de bain : Salles de bain mixtes à chaque étage, salles de douches et de lavabos et cabinets de toilette séparés dans certains immeubles Pièce commune : Pièce commune avec sofas, table, téléviseur, console de jeu et appareil de diffusion en continu Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, sécurité sur place, supports à skis et planches à neige à l’intérieur, stationnement gratuit au Base Lodge, accès au centre de conditionnement physique sur place Privilèges du personnel : Nombreuses activités populaires pour le personnel, dont jeux-questionnaires, raquette, randonnée, soirées sur le terrain, bingo, compétitions en piscine, tennis de table, soirées de cinéma, Spikeball et autres

Coûts

Évaluations

Loyer d’hiver : 16,60 $/jour (chambre partagée) 17,60 $/jour (chambre semi-privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

Loyer d’été : 12,30 $/jour (chambre partagée) 15 $/jour (chambre semi-privée)

Dépôt de garantie : 200 $ (déduit de quatre payes)

34

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

The Fairmont Banff Springs

1300 975

fairmont.com/banff-springs

Âge n Moins de 25 ans : 29 % n 26 à 36 ans : 42 % n 36 ans et plus : 29 % • Plus de 420 unités dans 7 immeubles de style dortoir de 34 ans • Situés de l’autre côté de la rue de l’hôtel Fairmont Banff Springs • À 20 minutes de marche du centre-ville, 1 minute de marche du travail et 2 minutes de marche du transport en commun • Rénovations récentes dans plusieurs chambres (peinture, planchers, ameublement et machines à laver)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée comptant 2 à 3 lits et commodités partagées

315

2-3

2-3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

251

Grande cuisine partagée

1-2

Commodités

Chambre : Chambre entièrement meublée, literie non comprise, invités permis pour la nuit, chambres mixtes sur demande seulement, choix de type de chambre et choix de colocataire en fonction des disponibilités, couples permis selon les disponibilités

Cuisine : Avec évier, cuisinière, réfrigérateur et congélateur, articles de cuisine essentiels non compris, cafétéria pour le personnel sur place avec repas subventionnés à faible coût Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec lavabo, toilette et douche

Pièce commune : Meublée avec 2 placards, sofa, table de salon, commodes et miroir, autre pièce commune partagée « The Living Room », entièrement rénovée et équipée pour petites rencontres sociales (8 à 10 personnes) avec sofas, grande table à manger, téléviseurs, bibliothèque, jeux et cuisine complète

Autres détails :

Wi-Fi compris dans le prix du loyer, sécurité sur place, régulateur de température individuel dans les chambres, possibilité de louer un espace de rangement intérieur en fonction des disponibilités (15 $/mois), rangement pour vélos à l’extérieur, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement gratuit (vignette de 25 $ à accrocher dans le véhicule, remboursée au départ), possibilité pour les nouveaux locataires de se procurer des articles de cuisine à la « Repeat Boutique » comme point de départ

Coûts

Évaluations

Loyer : 16 $/jour (chambre partagée) à 25 $/jour (suite pour personnel de gestion)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 150 $

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

35

Nombre d’employés en saison haute

The Rimrock Resort Hotel

Nombre d’employés en saison basse

400 320

rimrockresort.com / 403.762.3356

Âge n Moins de 25 ans : 45 % n 26 à 36 ans : 30 % n 36 ans et plus : 25 %

Unités de style dortoir • 60 unités de style dortoir à l’hôtel Rimrock Resort même • Au mont Sulphur, près de la source thermale supérieure de Banff (Upper Hot Springs) • À 1 minute de marche du travail, 30 minutes de marche du centre-ville et 1 minute de marche de l’arrêt d’autobus,

laissez-passer gratuit pour l’autobus grâce au programme Roam Banff Residents

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

60

70

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, mini-réfrigérateurs, invités interdits pour la nuit, unités de rangement verrouillables pour la nourriture et les effets personnels Cuisine :

1 cuisine à chaque étage avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, grille-pain et bouilloires, articles de cuisine essentiels non compris, avec tables et chaises, cafétéria pour le personnel accessible 24 h sur 24, sept jours sur sept avec boissons gazeuses et déjeuner gratuits, cafétéria pour le personnel avec repas de type buffet le midi et le soir au coût de 2 $

Salle de bain : Avec lavabo, toilette, douche et petit casier pour les articles de toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, téléviseur, table et fauteuils Autres détails :

Wi-Fi gratuit, accessibilité en fauteuil roulant, rangement pour vélos, sécurité sur place, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement souterrain chauffé gratuit, salle de conditionnement physique au coût de 1,40 $/jour ou droits d’entrée unique de 6 $, accès à la piscine, au bain de vapeur et au spa, accessible en fauteuil roulant

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 350 $/mois Dépôt de garantie : 150 $

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

36

Unités d’appartements • 15 unités dans un immeuble d’appartements de 40 ans avec 2 chambres dans la plupart des unités, chambre-mezzanine

dans certaines unités

• Situé sur la rue Beaver, à une rue de l’avenue Banff • À 2 minutes de marche du centre-ville, 30 minutes de marche du travail et 5 minutes de marche du transport en commun • Unités disponibles pour les postes supérieurs et le personnel à long terme

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

15

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

19

4

4

Commodités Chambre : Meublée avec placard et lits, literie comprise, invités permis pour la nuit, téléviseur non compris Cuisine : Avec réfrigérateur, four à micro-ondes, cuisinière, lave-vaisselle, table et chaises, articles de cuisine essentiels non compris Salle de bain : Avec baignoire, lavabo et toilette Pièce commune : Aires communes spacieuses avec téléviseur, sofas et tables Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie à pièces de monnaie sur place, grands casiers de rangement chauffés à l’intérieur, certaines places de stationnement à l’extérieur

Coûts

Évaluations

Loyer : 440 $ à 515 $/mois Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

37

The Old Spaghetti Factory oldspaghettifactory.ca/locations/banff 403.760.2779 • 8 chambres partagées et semi-privées dans diverses maisons Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

100 50

partagées situées à Banff, et lits d’auberge de jeunesse • À 10 minutes de marche du travail • Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place,

stationnement disponible, couples permis, invités interdits pour la nuit, certains repas fournis au travail

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 450 $/mois Dépôt de garantie : 250 $

Tooloulous tooloulous.com / 403.762.2633 • Hébergement du personnel au YWCA, 3 unités partagées pour Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

34 26

2 personnes et 2 unités pour personne seule • YWCA à 8 minutes de marche du travail, 5 minutes de marche du

centre-ville et 1 minute du transport en commun • Cuisine commune meublée, articles de cuisines essentiels

non compris • Salle de bain privée pour les unités partagées et salle de bain

partagée pour les unités pour personne seule • Wi-Fi organisé par le locataire, buanderie sur place, stationnement

disponible

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 210 $ en dépôt de garantie / 50 $ en dépôt pour la clé

38

Canmore Canmore, la plus grande communauté des Rocheuses albertaines, s’enorgueillit de 15 990 résidants permanents, de 3 900 résidants non permanents et d’une histoire des plus intéressantes. Avant son établissement comme village minier prospère en 1884, la vallée de la Bow était un territoire de chasse important pour les peuples autochtones. Ce patrimoine se manifeste dans les sites archéologiques qui s’y trouvent. Certains ont plus de 8 000 ans et figurent parmi les plus anciens sites du Canada.

Malgré ses débuts en tant que village minier, le vent a tourné à Canmore quand la mine a fermé ses portes en 1979. Canmore a été témoin d’un autre grand revirement avec la tenue des Jeux olympiques de 1988, lorsque les épreuves nordiques ont fait ressortir le charme de ce village à l’échelle internationale. Ces épreuves ont permis de mettre Canmore en vedette comme destination de plein air en montagne de par le monde. C’est ce qui a donné naissance à ses industries du tourisme, de la santé et du bien-être. De nos jours, Canmore est connue pour ses possibilités de vélo de montagne, de ski, de planche à neige, d’escalade, de course, de randonnée et d’autres aventures autopropulsées en plein air.

Canmore comporte quatre centres d’affaires distincts qui répondent à des besoins différents. La rue Main fait office de carrefour culturel grâce à sa panoplie de commerces de détail, de galeries d’art, de cafés et de restaurants.

Sur l’avenue Railway se trouvent les épiceries, le centre récréatif Elevation Place des plus populaires, les banques et des magasins d’ameublement. Le parc industriel Elk Run sert de lieu de fabrication, tandis que la Bow Valley Trail abrite principalement les hôtels et les chaînes de restaurants.

Le tourisme joue un rôle important dans l’économie de Canmore, où se trouvent de nombreuses occasions d’emploi au niveau d’entrée dans les secteurs du tourisme, de l’hôtellerie, de la santé et du bien-être. Grâce à son emplacement stratégique, à seulement une heure de route de Calgary, Canmore est une destination privilégiée des gens de la région qui désirent faire une escapade de quelques jours, ou des touristes du monde entier qui s’en servent comme tremplin pour explorer les Rocheuses canadiennes.

Aussi, la proximité de Canmore au lac Louise (environ 85 km) et à Banff (environ 25 km) ajoute du charme à l’endroit, qui offre un accès facile aux merveilles et attractions naturelles des environs.

• La ville de Canmore est plus étendue que celle de

Banff. D’après les données recueillies pour ce projet, le temps moyen pour marcher d’une résidence de personnel jusqu’au travail est d’environ 17 minutes et au centre-ville, de 15 minutes. Roam Transit exploite un service d’autobus local dans la localité de Canmore et un service de navette quotidien de Canmore à Banff (sa voisine, à environ une demi-heure de route).

Source : www.canmore.ca/census-documents/119census-2014-final-report Selon les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Canmore, l’âge moyen du personnel en situation d’hébergement pour personnel à Canmore se détaille comme suit :

Âge

Types de chambres

n Moins de 25 ans : 47 % n 26 à 36 ans : 44 % n 36 ans et plus : 9 %

n Style dortoir : 1 % n Chambre partagée : 43 % n Chambre semi-privée : 66 % n Chambre privée : 10 %

Cinquante pour cent des résidants-travailleurs travaillent à Canmore même.

• De nombreux résidants ont plus d’un emploi.

• En 2021, 26 % des résidences étaient louées,

conformément au recensement se trouvant à canmore.ca/town-hall/community-statistics/census

39

Nombre d’employés en saison haute

Bellstar Hotel & Resorts

Nombre d’employés en saison basse

55 52

bellstar.ca/grande-rockies-resort-hotel-canmore bellstar.ca/solara-resort-hotel-canmore / 403.609.3600

Âge n Moins de 25 ans : 35 % n 26 à 36 ans : 65 % n 36 ans et plus : 0 % • 16 appartements assez récents comptant 2 chambres à The Peaks, toutes avec salle de bain attenante • De 15 à 20 minutes de marche pour aller travailler au Solara ou au Grande Rockies Resort • À 25 minutes de marche du centre-ville, 5 minutes de marche du transport en commun

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

32

2

1

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet et placard, literie comprise, couples permis, choix de colocataires à l’occasion, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels et table à manger Salle de bain : Avec lavabo, toilette, baignoire et/ou douche Pièce commune : Salon meublé avec sofas, table de salon, petites tables et téléviseur Autres détails :

Wi-Fi aux frais du locataire, buanderie gratuite sur place, stationnement disponible au coût de 75 $/mois, balcon avec barbecue et vues incroyables, salle de conditionnement physique accessible à tous dans un des immeubles, accessible en fauteuil roulant, accès rapide aux sentiers de randonnée et pistes de vélo

Coûts

Évaluations

Loyer : 16 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

40

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Boston Pizza - Canmore

50 25

bostonpizza.ca / 403.678.3300

Âge n Moins de 25 ans : 0 % n 26 à 36 ans : 100 % n 36 ans et plus : 0 % • 2 unités dans un immeuble d’appartements âgé de 15 ans avec 2 chambres partagées et 1 salle de bain par appartement • Situé sur Kananaskis Way • À 10 minutes de marche du centre de Canmore, 25 minutes de marche du travail • Rénovations récentes (planchers, ameublement et peinture)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie comprise, couples permis, aucun choix de colocataires, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 salle de bain à 3 éléments avec baignoire et douche, lavabo et toilette Pièce commune : Aire commune meublée avec sofas et tables Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement sur la rue et 1 place de stationnement gratuite par unité, rangement pour vélos à l’extérieur, immeuble accessible en fauteuil roulant

Coûts

Évaluations

Loyer : 230 $ aux deux semaines Dépôt de garantie : 575 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

41

Nombre d’employés en saison haute

Canmore Lodging Company

Nombre d’employés en saison basse

1000 800

canmorelodgingco.com / 403.762.2642

Âge n Moins de 25 ans : 42 % n 26 à 36 ans : 51 % n 36 ans et plus : 7 % La Canmore Lodging Company est affiliée à la Banff Lodging Company. Elle offre de l’hébergement à Canmore pour : Pocaterra Inn and Water Slide / Rocky Mountain Ski Lodge

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

21

8

8

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

20

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

18

2

2

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

3

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, choix de colocataire lorsque possible, couples permis, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, repas non fournis au travail, salle à manger Salle de bain : Avec douche, lavabo et toilette, au moins 1 salle de bain par unité Pièce commune : Meublée avec sofas, table de salon, fauteuils et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite ou à pièces de monnaie sur place, stationnement sur la rue à la plupart des immeubles et stationnement souterrain à certains immeubles, gestionnaire de propriété sur place, rangement intérieur ou rangement pour vélos selon les unités

Évaluations Aucune évaluation

42

Coûts Loyer : 10 $ à 15 $/jour Dépôt de garantie : 210 $ (déduit de six payes)

Nombre d’employés en saison haute

CLIQUE Hotels & Resorts Blackstone Mountain Lodge & Falcon Crest Lodge

Nombre d’employés en saison basse

75 60

blackstonelodge.ca / falconcrestlodge.ca

Âge n Moins de 25 ans : 90 % n 26 à 36 ans : 10 % n 36 ans et plus : 0 % • 25 chambres dans des immeubles d’appartements • Logements partagés et semi-privés • Situés sur Blackrock Crescent, Kananaskis Way et Palliser Trail • Unités de Kananaskis Way à 2 minutes de marche du travail et 20 minutes de marche du centre-ville • Unités de Blackrock et Palliser Trail situées de 15 à 25 minutes de marche du travail et 30 minutes du centre-ville

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

22

6

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

3

3

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, commode et placard, literie comprise, invités interdits pour la nuit, couples interdits Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, table à manger et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 à 2 salles de bain complètes par unité avec toilette, lavabo, baignoire et/ou douche, certaines unités de Kananaskis Way avec 1 salle de bain attenante Pièce commune : Salon meublé avec sofa, table de salon, petites tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie gratuite ou payante selon la résidence, stationnement sur la rue, aire extérieure prenant la forme d’une terrasse ou d’un patio selon les unités, certains immeubles accessibles en fauteuil roulant

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

43

Coast Canmore Hotel & Conference Centre

Number Nombre d’employés of Staff en Peak saisonSeason haute

Nombre Number d’employés of Staff en saison Low Season basse

100 70

coasthotels.com/hotels/ab/canmore/coast-canmore-hotel-andconference-centre/ / 403.678.3625

Âge n Moins de 25 ans : 60 % n 26 à 36 ans : 40 % n 36 ans et plus : 0 % • 8 unités dans un ancien hôtel reconverti avec suites • Unités de 2 chambres avec 2 lits par chambre, cuisine et salle de bain partagées • Situées sur place, à l’hôtel même • À 1 minute de marche du travail, 12 minutes de marche du centre-ville et 5 minutes de marche du transport en commun • Rénovations en 2023

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, commode et placard, literie comprise, couples permis, choix de colocataires possible, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, repas subventionnés pendant les quarts de travail, table à manger Salle de bain : Avec lavabo, toilette, baignoire et douche Pièce commune : Salon meublé avec sofas, table de salon, petites tables, téléviseur et foyer au gaz, climatisation disponible Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie gratuite sur place, caméras de sécurité, gestionnaire de propriété sur place, remise verrouillable à l’extérieur, aire extérieure avec tables à pique-nique et barbecue Privilèges du personnel : Repas mensuels pour le personnel le midi et soirées thématiques

Coûts

Évaluations

Loyer : 20 $/jour Dépôt de garantie : 250 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

44

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Iron Goat

55 35

irongoat.ca / 403.609.0222

Âge n Moins de 25 ans : 0 % n 26 à 36 ans : 100 % n 36 ans et plus : 0 % • Unité de 2 chambres dans un immeuble d’appartements assez âgé, unité de 5 chambres dans un immeuble

d’appartements plus récent, maison de 5 chambres à coucher et suite de 2 chambres

• Situés sur Kananaskis Way, Palliser Lane et à Cougar Creek • De 10 à 25 minutes de marche du travail et de 20 à 30 minutes de marche du centre-ville

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

14

8

5

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, commode et placard, literie non comprise, couples permis, portes de chambre verrouillables Cuisine : Entièrement meublée avec cuisinière, four, four à micro-ondes et réfrigérateur, lave-vaisselle dans certaines unités, table à manger et articles de cuisine essentiels, mini-réfrigérateurs personnels dans certaines chambres, repas fournis au travail Salle de bain : 1 à 2 salles de bain complète par unité, avec lavabo, douche, baignoire et toilette, puis lavabos doubles à côté de la salle de bain de l’appartement de 5 chambres Pièce commune : Meublée avec table de salon, petites tables, téléviseur et sofas Autres détails :

Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie gratuite, stationnement gratuit et/ou stationnement de 50 $ par mois selon l’endroit, rangement intérieur, balcons à certaines unités, salle de conditionnement physique dans l’immeuble d’appartements, certaines unités accessibles en fauteuil roulant, accès rapide aux sentiers de randonnée et pistes de vélo

Coûts

Évaluations

Loyer : 25 $/jour Dépôt de garantie : 350 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

45

Number Nombre d’employés of Staff en Peak saisonSeason haute

Basecamp Resorts

Nombre Number d’employés of Staff en saison Low Season basse

70 50

basecampresorts.com / 855.219.4707

Âge n Moins de 25 ans : 20 % n 26 à 36 ans : 73 % n 36 ans et plus : 7 % • Chambres partagées et semi-privées dans des unités de style appartement dans le nouveau quartier de Moose Meadows,

immeuble NorthWinds récemment rénové et immeuble d’appartements Pond âgé de 40 ans • Situés sur Bow Valley Trail, près du centre-ville de Canmore • De 1 à 20 minutes de marche du travail et du centre-ville, selon l’endroit

Basecamp Resorts offre des hébergements pour : Lamphouse Inn / Basecamp Resorts Canmore Basecamp Suites Canmore / Basecamp Lodge Canmore / Northwinds by Basecamp

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

5

7

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

7

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie vendue par l’employeur, couples permis, choix de colocataire lorsque possible, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, table à manger et articles de cuisine essentiels, mini-réfrigérateur dans chacune des chambres de la propriété de Moose Meadows Salle de bain : 1 salle de bain attenante à chaque chambre avec meuble-lavabo, toilette, baignoire et/ou douche Pièce commune : Salon meublé avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans les unités, stationnement gratuit sur place, support à vélos à l’extérieur et salle de rangement dans les unités

Coûts

Évaluations

Loyer : 13 $ à 23 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

46

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

McDonalds - Canmore

250 200

careers.mcdonalds.ca / 403.678.2558

Âge n Moins de 25 ans : 7 % n 26 à 36 ans : 80 % n 36 ans et plus : 13 % • 32 lits dans une maison en rangée près du centre-ville de Canmore • De 5 à 10 minutes de marche du centre-ville de Canmore et de 20 à 30 minutes de marche du travail

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lits, literie non comprise, couples permis, choix de colocataire lorsque possible, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateurs, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table à manger et chaises, certains repas fournis au travail Salle de bain : Avec baignoires, douches, lavabos et toilettes Pièce commune : Meublée avec sofa, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie sur place, stationnement disponible

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 19,60 $/jour Dépôt de garantie : 275 $

47

Number Nombre d’employés of Staff en Peak saisonSeason haute

MTN HOUSE by Basecamp

Nombre Number d’employés of Staff en saison Low Season basse

60 40

basecampresorts.com / 855.219.4707

• 21 lits dans 2 unités de style appartement de 5 chambres dans un immeuble récent en face de MTN House, 2 lits dans

une unité de style appartement de 2 chambres sur Kananaskis Way pour le personnel de gestion

• À 5 minutes de marche du travail et 15 minutes de marche du centre-ville de Canmore

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10

10

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

2

2

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie comprise, couples permis, choix de colocataire lorsque possible, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, table à manger et articles de cuisine essentiels, repas à prix réduit au travail Salle de bain : 2 salles de bain par unité, avec baignoire, douche et coin toilette, meuble-lavabo séparé avec 2 lavabos Pièce commune : Salon meublé avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans les unités, quelques places de stationnement gratuites, grand balcon, immeuble accessible en fauteuil roulant, supports à vélo à l’extérieur et salle de rangement dans les unités

Coûts

Évaluations

Loyer : 16 $/jour (chambre partagée) 30 $/jour (chambre privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 300 $ (déduit des deux premières payes) Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

48

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Shape Construction Ltd.

35 35

basecampresorts.com / 855.219.4707

Âge n Moins de 25 ans : 100 % n 26 à 36 ans : 0 % n 36 ans et plus : 0 % • 2 chambres dans un appartement partagé construit dans les années 1980 • Au centre-ville de Canmore • À 1 minute de marche du transport en commun • Nouveaux planchers installés en octobre 2022

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

2

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, placard, table de chevet et bureau, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, mini-réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels compris, dont bouilloire et cafetière Salle de bain : Avec meuble-lavabo, toilette, baignoire et douche Pièce commune : Salon meublé avec sofas, table de salon, petites tables et téléviseurs Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie sur place, stationnement gratuit, support à vélos à l’extérieur, terrasse et cour

Coûts

Évaluations

Loyer : 780 $/mois Dépôt de garantie : 300 $ (déduit des deux premières payes))

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel

49

Nombre d’employés en saison haute

Spring Creek & Malcolm Hotel

Nombre d’employés en saison basse

250 200

springcreekcanmore.ca / 403.678.6043

Âge n Moins de 25 ans : 56 % n 26 à 36 ans : 34 % n 36 ans et plus : 10 % • 85 lits dans des maisons mobiles assez âgées avec chambres semi-privées meublées • Situées à Spring Creek, à proximité de tous les lieux de travail, y compris le Malcolm Hotel • De 5 à 10 minutes de marche du travail, 15 minutes de marche du centre-ville et 5 minutes de marche du transport

en commun

• Construction d’unités d’hébergement supplémentaires en cours (2023)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

43

5

2

Commodités Chambre : Meublée avec lit, commode, table de chevet et placard, literie comprise, couples permis, choix de colocataires à l’occasion, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, table à manger et articles de cuisine essentiels, repas à prix réduit au travail sur demande Salle de bain : Avec meuble-lavabo, toilette, baignoire et douche Pièce commune : Salon meublé avec sofas, table de salon, petites tables et téléviseur, foyer au bois dans certaines unités Autres détails : Wi-Fi gratuit, câblodistribution comprise au Malcolm Hotel, buanderie gratuite sur place, stationnement gratuit, aire extérieure, patio et cours

Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $/jour (chambre partagée) 20 $/jour (chambre pour personne seule)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

50

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

18 14

Super 8 by Wyndham Canmore super8canmore.com / 403.609.9999

• 4 chambres dans une maison partagée • À proximité de l’hôtel Super 8 de Canmore • À 5 minutes de marche du travail, 5 minutes de marche transport en commun et 15 minutes de marche du centre-ville • Nouveaux hébergements prévus pour le personnel dans un avenir rapproché

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

8

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, placard et bureaux, literie non comprise, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Cuisine complète avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels et salle à manger, déjeuner fourni au travail Salle de bain : 2 salles de bain avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Aires communes partiellement meublées avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans les unités, stationnement sur la rue, rangement pour vélos à l’extérieur

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 16,50 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

51

Nombre d’employés en saison haute

The Wood Restaurant

Nombre d’employés en saison basse

60 40

thewood.ca / 403.678.3404

Âge n Moins de 25 ans : 72 % n 26 à 36 ans : 11 % n 36 ans et plus : 17 % • 2 maisons de 6 chambres dans le quartier Larch • Chambres semi-privées et privées • De 15 à 20 minutes de marche du travail et du centre-ville

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

3

2

Commodités Chambre : Meublée avec lits, tables, commodes et placard, literie comprise, couples permis, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table à manger et chaises, certains repas fournis au travail Salle de bain : Avec douche, baignoire, toilette et meuble-lavabo Pièce commune : Espace de vie, patio extérieur et grandes arrière-cours Autres détails : Wi-Fi gratuit, services de diffusion en continu, buanderie gratuite dans les unités, stationnement gratuit, un peu de rangement intérieur

52

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 800 $/mois Dépôt de garantie : 800 $

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Tim Hortons - Canmore

80 50

careers.timhortons.ca / 403.678.8701

Âge n Moins de 25 ans : 0 % n 26 à 36 ans : 70 % n 36 ans et plus : 30 % • 7 chambres dans une maison modulaire rénovée sur Grotto Road • De l’autre côté de l’autoroute Transcanadienne par rapport au centre-ville de Canmore • De 20 à 30 minutes de marche du centre-ville et du travail, et de 2 à 4 minutes de marche du transport en commun • Rénovations récentes (planchers et électroménagers modernes)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

7

8

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lits, tables de chevet, commodes et placards, literie non comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : 3 cuisines avec réfrigérateurs, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, certains repas fournis au travail, table à manger et chaises Salle de bain : 3 salles de bain avec baignoire, douche, lavabo et toilette, 2 salles de bain attenantes supplémentaires Pièce commune : Entièrement meublée avec sofas et tables Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans les unités, stationnement sur la rue et quelques places de stationnement dans l’entrée de la cour, grande terrasse avec barbecue et vues sur les montagnes

Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 450 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

53

Nombre d’employés en saison haute

Waymarker

Nombre d’employés en saison basse

100+ 40

waymarker.ca

• 1 appartement meublé de 5 chambres et 2 salles de bain, et 1 appartement meublé de 2 chambres et 2 salles de

bain dans un nouvel immeuble • Sur Palliser Trail • De 15 à 20 minutes de marche du travail et du centre-ville de Canmore

Waymarker offre des hébergements à Canmore pour : The Georgetown Inn / Summit at the Grande Rockies Silver Creek Lodge / Mystic Springs / Yamnuska Suites / Fire Mountain Lodge / Banff Boundary Lodge The Grande Kitchen and Bar / The Miner’s Lamp Pub.

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

7

10

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, couples permis si les deux sont à l’emploi de Waymarker,

portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, évier, four à micro-ondes et lave-vaisselle, chaque chambre du plus grand appartement contient 1 mini-réfrigérateur et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 2 salles de bain complètes avec douche, baignoire, toilette et 2 lavabos (aire de douche et toilette séparée des meubles-lavabos dans le plus grand appartement) Pièce commune : Meublée avec sofas, petites tables et téléviseur, balcon Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie gratuite dans les unités, supports à vélos à l’extérieur, quelques places de stationnement payantes, accès à la salle de conditionnement physique de l’immeuble adjacent

Coûts

Évaluations

Loyer : 19 $/jour (dortoir) 21 $/jour (chambre semi-privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 500 $

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

54

Alpine Club of Canada

• 2 chalets rustiques; Chalet Field avec 1 chambre et électricité, sans

eau courante (cuisine et salle de bain à proximité) et chalet Lower Panabode avec 2 chambres, 1 salle de bain, électricité, eau courante et cuisine complète

alpineclubofcanada.ca / 403.678.3200

• À l’extérieur de Canmore, à 10 minutes de route du centre-ville Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

25 22

de Canmore • Chalets tous deux meublés avec un lit et une table, literie comprise,

couples permis, invités permis pour la nuit sur approbation des supérieurs • Wi-Fi gratuit dans le chalet Field, pour le chalet Lower Panabode,

Wi-Fi accessible au chalet Bell ou au Clubhouse, buanderie gratuite, stationnement gratuit, accès rapide aux sentiers de randonnée et pistes de vélo

Coûts

Évaluations

Loyer : 300 $/mois (chalet Field, chambre à coucher Lower Panabode) 600 $/mois (chalet Lower Panabode)

Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

Banff Gate Mountain Resort banffgatemountainresort.com 403.609.9229

• 1 maison modulaire moderne avec 6 chambres semi-privées,

2 chalets pour le personnel de supervision • Situés au Banff Gate Mountain Resort de Dead Man’s Flats, à

10 minutes de route de Canmore • 2 salles de bain avec douches, baignoire, lavabo et toilette • 2 cuisines entièrement équipées avec plusieurs réfrigérateurs,

cuisinière, four et articles de cuisine essentiels Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

18 16 Coûts

Loyer gratuit pour le personnel Aucun dépôt de garantie

• Salon meublé avec sofas et tables, literie comprise, Wi-Fi gratuit,

buanderie gratuite, stationnement gratuit • Accès à la salle de jeu, au foyer extérieur, à la piscine, au spa

intérieur et extérieur, à la salle de conditionnement physique et au sauna

Évaluations Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

55

B&N Foods / BLAKE Restaurant et PD3 by BLAKE blakecanmore.com / 403.675.3663

• 1 maison meublée et partagée avec 5 chambres semi-privées, au

centre-ville de Canmore, à 10 minutes de marche du travail et du centre-ville • Grade cuisine moderne avec cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle

et articles de cuisine essentiels, salon avec sofa, fauteuils, table de salon, table à manger et téléviseur • Un peu de rangement intérieur, couples permis dans une même

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

85 45

chambre • Grande aire extérieure, Wi-Fi gratuit, invités permis pour la nuit au

cas par cas, stationnement gratuit sur la rue

Coûts

Évaluations

Loyer : 750 $/mois Dépôt de garantie : 750 $

Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

Canmore Downtown Hostel canmoredowntownhostel.ca 403.675.1000

• 2 lits dans des chambres de style dortoir avec salle de

bain partagée • Situées dans l’auberge de jeunesse, à proximité du travail et à

5 minutes de marche du centre-ville • Grande cuisine partagée avec cuisinière, four, réfrigérateur et

espace de rangement personnel attitré • Salon avec table de salon, sofas et téléviseur partagé avec la

Nombre d’employés en saison haute

8

Nombre d’employés en saison basse

5

clientèle de l’auberge de jeunesse • Rangement disponible dans le parc de stationnement couvert et

petit casier dans la chambre • Rabais offerts aux boutiques et commerces de Canmore

Coûts

Évaluations

Loyer : 500 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

56

DWC Framing dannywoodconstruction.ca 403.493.5252 Nombre d’employés en saison haute

17

Nombre d’employés en saison basse

17

Coûts Loyer : 1 185 $ à 1 485 $/mois Dépôt de garantie : Un mois de loyer

• Duplex assez âgé avec chambres semi-privées, 3 chambres dans

l’unité de l’étage, 1 salle de bain et 1 salle d’eau, unité séparée du rez-de-chaussée avec 2 chambres et 1 salle de bain • Situé à Teepee Town, de 10 à 15 minutes de marche du centre-ville

et à 5 minutes de marche du transport en commun • Salon entièrement meublé avec sofas, table et téléviseur • Cuisine avec cuisinière, four, lave-vaisselle, réfrigérateur, four à

micro-ondes et articles de cuisine essentiels • Wi-Fi aux frais du locataire, buanderie gratuite sur place,

stationnement gratuit, espace de rangement intérieur et extérieur, grande cour extérieure avec vues depuis les deux unités

Évaluations Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

57

Kananaskis Kananaskis Country, aussi appelé K-Country, s’enorgueillit de plus de 4 000 kilomètres carrés de paysages époustouflants, sur les versants est des Rocheuses canadiennes. Jadis, cette terre était habitée par des peuples autochtones, remontant aussi loin qu’à 4 500 avant l’ère commune. De nos jours, cette région sert de point d’entrée idéal pour explorer les panoramas des Rocheuses.

Comparativement à des villes achalandées comme celles de Banff et de Canmore, la vie au village isolé de Kananaskis peut donner une sensation d’éloignement, sa population étant composée d’environ 150 personnes étant toutes employées dans le secteur local du tourisme. À l’instar de Banff, Kananaskis Country et le Kananaskis Improvement District se sont dotés d’une politique d’obligation de résidence.

Tout comme dans les parcs nationaux avoisinants, il est possible de pratiquer à Kananaskis une vaste gamme d’activités légendaires en plein air, comme la randonnée, le pagayage, le vélo, l’équitation, la descente en eaux vives, le ski, la raquette et la pêche. Autrefois, la région de Kananaskis était moins achalandée. Cependant, ces dernières années, la région a enregistré une recrudescence sans précédent du nombre de visiteurs. En 2020 seulement, environ 5,4 millions de visiteurs se sont rendus dans la région, ce qui représente une augmentation stupéfiante de 70 % par rapport à 2017. La popularité de la région de Kananaskis, qui attire des visiteurs des quatre coins de la planète, ne cesse de croître.

Même s’il est possible de faire des achats essentiels au village de Kananaskis, ses habitants se rendent généralement à Canmore ou à Calgary une fois par semaine pour faire des achats plus élaborés, car l’épicerie du village ne vend pas de tout. Parmi les installations de loisirs de l’endroit, notons des terrains de basketball, des terrains de tennis, un terrain de baseball, un pub, un dépanneur, un bureau de poste et un magasin d’articles de plein air, à la disposition tant des gens de la région que des visiteurs.

Camaraderie et harmonie sont au rendez-vous dans ce village très uni. Des spectacles de musique, des barbecues et d’autres activités destinées au personnel confèrent à ce lieu une atmosphère chaleureuse et accueillante, ce qui a pour effet de rehausser l’esprit de communauté qui règne dans ce milieu montagnard unique en son genre.

• Il s’agit d’un endroit éloigné et pour bien du personnel, il

est avantageux d’avoir une voiture.

• Le village de Kananaskis est à environ 100 kilomètres de Calgary, à environ 55 kilomètres de Canmore et à environ 80 kilomètres de Banff.

• Toutes les options d’hébergement du village de Kananaskis sont destinées au personnel qui travaille dans la région.

58

• Kananaskis Country s’étend sur 4 000 kilomètres carrés

et la densité de sa population se chiffre à seulement 0,1 personne par kilomètre carré.

• Selon les données recueillies pour ce projet, le temps moyen pour se rendre de sa résidence du personnel jusqu’au travail est d’environ 4 minutes de marche.

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Kananaskis, l’âge moyen du personnel en situation d’hébergement pour personnel à Kananaskis se détaille comme suit :

Âge

Types de chambres

n Moins de 25 ans : 64 % n 26 à 36 ans : 24 % n 36 ans et plus : 12 %

n Style dortoir : 38 % n Chambre partagée : 2 % n Chambre semi-privée : 59 % n Chambre privée : 1 %

Nombre d’employés en saison haute

25

Nombre d’employés en saison basse

Boundary Ranch

4

boundaryranch.com / 403.591.7171

Âge n Moins de 25 ans : 80 % n 26 à 36 ans : 0 % n 36 ans et plus : 20 % • Bâtiment en bois rond avec 8 chambres semi-privées et 2 salles de bain • Jumelé avec 8 chambres semi-privées et 4 salles de bain • Hébergement se trouvant sur un ranch en exploitation, près du lieu de travail

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

16

10

4

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet et placard, couples permis, choix de colocataires Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 à 2 salles de bain complètes par unité avec douches et/ou baignoires, lavabo, toilette et rangement Pièce commune : Pièces communes meublées avec sofas, tables de salon et téléviseurs Autres détails : Pas de Wi-Fi, stationnement gratuit pour véhicules, foyer et aire extérieure Privilèges du personnel : Repas compris pendant les quarts de travail, rabais accordés aux commerces du village, possibilité de pratiquer l’équitation après les quarts de travail, accès facile aux sentiers de randonnée

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 9,75 $ à 10,50 $/jour Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

59

Nombre d’employés en saison haute

Kananaskis Country Golf Course

Nombre d’employés en saison basse

150 10

kananaskisgolf.com / 403.591.7070

Âge n Moins de 25 ans : 85 % n 26 à 36 ans : 10 % n 36 ans et plus : 5 % • Immeuble d’appartements assez âgé avec chambres semi-privées et salle de bain partagée entre 2 chambres,

de 6 à 12 chambres par étage, hébergement au terrain de golf pour l’équipe de gestion saisonnière • Dans le village de Kananaskis • À 8 minutes de voiture du travail

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

88

12

2

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, bureau, placard et mini-réfrigérateur, literie non comprise, couples permis, choix de colocataires permis, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, four à micro-ondes, four, cuisinière et quelques articles de cuisine, beaucoup d’armoires et grands comptoirs Salle de bain : Avec toilettes, lavabos et douches Pièce commune : Pièce commune à chaque étage avec sofas et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie, stationnement gratuit, superviseur sur place, rangement limité à l’intérieur, coin détente en plein air, accès aux terrains de tennis et de basketball, aux sentiers de randonnée et aux pistes de vélo, et foyer

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 12 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Propriété vérifiée par un évaluateur, mais sans sondages du personnel, les logements étant vides au moment de l’évaluation

60

Nombre d’employés en saison haute

24

Nombre d’employés en saison basse

Mount Kidd RV Park

5

mountkiddrv.com / 403.591.7700

Âge n Moins de 25 ans : 78 % n 26 à 36 ans : 20 % n 36 ans et plus : 2 % • 6 maisons mobiles assez âgées avec 2 à 5 chambres semi-privées dans chacune • Au parc de véhicules de camping du mont Kidd • À 5 minutes de marche du travail, 10 minutes de voiture du village de Kananaskis • Nouveaux planchers installés en 2021

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

20

6

4

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, commode, placard et table de chevet; lits à 2 places dans certaines chambres, couples permis, choix de colocataires possible, invités permis pendant 3 nuits tout au plus, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four, four à micro-ondes, beaucoup d’armoires et grands comptoirs, grande salle à manger, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Avec baignoire et/ou douche, toilette et lavabo, 1 à 2 salles de bain par unité Pièce commune : Meublée avec sofa, table de salon et téléviseur, arrière-cour, terrasse et foyer Autres détails : Pas de Wi-Fi, stationnement gratuit pour véhicules, foyer et aire extérieure Privilèges du personnel : Pièce commune supplémentaire avec Wi-Fi partagé entre le personnel et les invités dans le pavillon principal, buanderie gratuite, stationnement gratuit, remise pour rangement, barbecue, à proximité de sentiers de randonnée

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : Oct. à avril: 8 $/jour Mai à sept. : gratuit Dépôt de garantie : 300 $

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

61

Nombre d’employés en saison haute

Nakiska Ski Resort

Nombre d’employés en saison basse

246 32

skinakiska.com / 403.591.7777 ext. 7206

Âge n Moins de 25 ans : 85 % n 26 à 36 ans : 15 % n 36 ans et plus : 0 % • Bâtiment de 30 ans avec chambres semi-privées et salle de bain partagée entre 2 chambres, de 6 à 12 chambres

par étage

• Dans le village de Kananaskis, à 6 minutes de voiture du travail • À 5 minutes de voiture du centre de ski Nakiska et à 1 minute du village de Kananaskis • Navette aller-retour pour Nakiska moyennant 275 $ pour la saison

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

88

12

2

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, bureau, placard et mini-réfrigérateur, couples permis, choix de colocataires permis, invités interdits pour la nuit Cuisine : Avec réfrigérateur, four à micro-ondes, four, cuisinière et quelques articles de cuisine Salle de bain : Avec douche, toilette et meuble-lavabo Pièce commune : Meublée avec sofas et téléviseur Autres détails : Internet à 1 $/jour, buanderie à pièces de monnaie, stationnement gratuit, superviseur sur place, rangement limité à l’intérieur, premier étage accessible en fauteuil roulant, accès facile aux restaurants, café et magasins, à proximité de sentiers de randonnée

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 11 $/nuit Dépôt de garantie : 300 $

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

62

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

350 250

Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge lodgeatkananaskis.com / 403.431.2300

Âge n Moins de 25 ans : 30 % n 26 à 36 ans : 60 % n 36 ans et plus : 10 % • Immeubles d’appartements assez âgés avec 115 grandes unités de style dortoir, chambres semi-privées et

chambres privées

• Hébergement variant selon le bâtiment A ou le bâtiment B, tous deux sur le terrain du Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge • À 5 minutes de marche du village et du travail • Améliorations en cours

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 3 lits et commodités partagées

115

3

3

Commodités Chambre :

Meublée avec lit et placard ou garde-robe dans chaque unité, literie comprise; Bâtiment A : 2 à 3 lits par chambre et surface de cuisson à 2 brûleurs; Bâtiment B : chambres pour 3 personnes au maximum, couples permis, invités pour la nuit permis pendant 7 jours tout au plus avec permission du service de sécurité

Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, cuisine dans les pièces communes également Salle de bain : Avec douche, baignoire, toilette et lavabos dans chaque unité Pièce commune : Meublée avec jeux, ordinateurs, table de billard, téléviseur et piano Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie à pièces de monnaie, stationnement gratuit, dépanneur sur place, nouveau gymnase sur les lieux pour le personnel, boîtes aux lettres personnelles Privilèges du personnel :

Accès à toutes les aires extérieures de la propriété, comme les terrains de basketball et de tennis, et laissez-passer gratuit pour le parc Kananaskis (pour véhicules), planification d’activités hebdomadaires pour le personnel par le comité du bien-être, accès aux sentiers de randonnée

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 8,50 $ à 14 $/jour Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

63

Nombre d’employés en saison haute

Tim Hortons Children’s Ranch

Nombre d’employés en saison basse

65 10

thcf.com / 403.673.2494

Âge n Moins de 25 ans : 80 % n 26 à 36 ans : 15 % n 36 ans et plus : 5 % • 6 chalets assez âgés comptant chacun 3 chambres de style dortoir • Dans le Kananaskis Country, au Tim Hortons Children’s Ranch • Véhicule recommandé en raison des moyens de transport restreints pour aller au ranch et en revenir • Nouvel ameublement en 2023

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

18

4

6

Commodités Chambre : Meublée avec 2 lits superposés et commode, choix de colocataire, invités permis pour la nuit Cuisine : Repas entièrement fournis, pas de cuisine dans les unités, accès au réfrigérateur et au four à micro-ondes Salle de bain : Cabines avec 2 douches, lavabos et toilettes dans certaines unités Pièce commune : Meublée avec sofas, sans téléviseur Autres détails :

Wi-Fi gratuit dans le pavillon principal avec services de diffusion en continu, buanderie gratuite sur place, à 5 minutes des logements, stationnement extérieur, gestionnaire de propriété sur place, hébergement pour personnel à plein temps et à temps partiel, espace de rangement limité, service cellulaire restreint

Privilèges du personnel : Événements pour le personnel, activités comprenant l’escalade, l’équitation, le tir à l’arc et la randonnée

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer gratuit pour le personnel Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

64

Nombre d’employés en saison haute

Camp Chief Hector YMCA (YMCA Calgary)

Nombre d’employés en saison basse

175 50

ymcacalgary.org/camps/camp-chief-hector / 403.813.2886

Âge n Moins de 25 ans : 70 % n 26 à 36 ans : 20 % n 36 ans et plus : 10 % • 63 nouvelles yourtes aménagées en 2022 comptant 5 lits superposés dans chaque yourte, bâtiments de style dortoir • Au Camp Chief Hector, dans le Kananaskis Country • Véhicule personnel recommandé en raison des moyens de transport restreints pour aller au camp et en revenir • Drogue et alcool interdits sur les lieux

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 10 lits et commodités partagées

14

7

7

Commodités Chambre : Yourtes comptant 5 lits superposés et poêle à bois; autres chambres avec 2 lits superposés et une commode ou un placard, choix de colocataires Cuisine : Repas entièrement fournis, accès pour le personnel au réfrigérateur, à la cuisinière et au four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, pas de cuisine dans les yourtes Salle de bain : Grandes salles de bain partagées avec plusieurs douches, toilettes et lavabos, proches des yourtes Pièce commune : Meublée avec sofas et tables, sans téléviseur Autres détails :

Wi-Fi gratuit dans certains endroits, mais pas dans les hébergements, buanderie gratuite sur place, à 5 minutes des logements, stationnement extérieur, gestionnaire de propriété sur place, espace de rangement limité, service cellulaire restreint, merveilleuses vues des montagnes, à proximité de Canmore

Privilèges du personnel : Événements pour le personnel, accès aux sentiers de randonnée et aux pistes de vélo, parcours de cordes suspendues, canot, équitation et foyer en plein air

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer gratuit pour le personnel Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

65

Kananaskis Outfitters Ltd. kananaskisoutfitters.com / 403.591.7000

• Grande maison mobile meublée avec 3 chambres, soit 1 chambre

privée avec salle de bain attenante, 2 autres chambres semi-privées avec salle de bain partagée, couples permis, invités permis pour la nuit • Au parc de véhicules de camping du mont Kidd : à 8 minutes de

voiture du travail et du village de Kananaskis • Grande cuisine avec électroménagers modernes comprenant

Nombre d’employés en saison haute

6

Nombre d’employés en saison basse

3

réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle, four à micro-ondes et salle à manger • Salon meublé bien éclairé à aire ouverte avec sofas, grande

arrière-cour clôturée avec foyer et coin détente, buanderie gratuite, stationnement, espace de rangement intérieur • Laissez-passer gratuit pour le parc Kananaskis, locations gratuites,

rabais au magasin et dans les commerces environnants, accès direct aux sentiers de randonnée, de vélo et de ski de fond

Évaluations

Coûts Loyer : 500 $/mois à 800 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

Mini Thni Casino

(Stoney Nakoda Resort & Casino) stoneynakodaresort.com / 403.881.2830

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

170 150 Coûts

Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 100 $

66

• Unités de logement du personnel dans le centre de villégiature

avec 8 chambres partagées verrouillables, chambres avec 2 grands lits dans d’anciennes chambres d’hôtel, entièrement meublées avec lit, commode, placard, bureau, téléviseur et table de chevet, literie comprise, invités interdits pour la nuit, nouveaux tapis et nouvelle peinture en 2023 • Sur place, à 20 minutes de route de Canmore • Salles de bain avec douches, baignoire, lavabo et toilettes • Cuisine avec réfrigérateur, réchaud, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, mini-réfrigérateurs dans les chambres • Wi-Fi et câblodistribution gratuits, stationnement, immeuble accessible en fauteuil roulant • Utilisation de la piscine, du spa et de la salle de conditionnement physique, repas quotidien pour le personnel et rabais sur nourriture, service d’autobus Mini Thni Swift quotidien à destination de Cochrane avec arrêt devant l’hôtel

Évaluations Aucune évaluation

Sundance Lodges

by Basecamp

• 9 roulottes assez âgées situées sur place, hébergement à

basecampresorts.com/sundancekananaskis

• Chambre meublée avec lit, commode, table de chevet et placard,

proximité du travail • Roulottes meublées comptant 1 à 2 chambres, cuisine et salle

de bain, sur place, à proximité du Trading Post literie comprise, couples permis • Cuisine avec petits électroménagers comprenant réfrigérateur,

cuisinière, four à micro-ondes, salle à manger et articles de cuisine essentiels • Salle de bain avec toilette, meuble-lavabo et douche, cabines de douche supplémentaires au terrain de camping • Pièce commune avec sofas et petites tables, grande aire extérieure avec foyer et coin détente, accès aux sentiers de randonnée • Wi-Fi et buanderie gratuits, stationnement, espaces de rangement extérieur et intérieur, invités permis pour la nuit • Jeux de fer à cheval et de volleyball pour le personnel, rabais pour le personnel sur la nourriture du Trading Post

Coûts

Évaluations

Loyer : 250 $/mois Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Conditions de vie sociale Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

67

Lake Louise Le lac Louise et son joyau avoisinant, le lac Moraine incarnent les paysages montagneux qui définissent les Rocheuses canadiennes. Bon an mal an, l’eau aux tons de bleu et de vert de ces lacs attire des millions de visiteurs dans la petite localité sereine de Lake Louise. Avant que le lac Louise ne reçoive son nom célèbre, il portait le nom de Hora Juthin Imne, signifiant le « lac des petits poissons ».

C’est ainsi que le peuple Iyarhe Nakoda dénommait ce lac.

La région du lac Louise, tout comme le reste de la vallée de la Bow, constituait un lieu de commerce et d’habitation important pour de nombreux peuples autochtones.

Le hameau de Lake Louise, établi le long du chemin de fer vers la fin des années 1800, est devenu une destination de montagne prisée de par le monde en raison de sa panoplie d’occasions de loisirs et de tourisme. Skieurs alpins, skieurs de fond, randonneurs, alpinistes et grimpeurs sont attirés dans cette région et captivés par les possibilités qu’elle recèle. Dans le but de répondre aux besoins d’une plus vaste gamme de visiteurs, le Chateau Lake Louise de la chaîne Fairmont a été construit en 1913. Il a représenté le tout premier carrefour touristique de la région, permettant ainsi aux personnes en quête de lieux paisibles de découvrir le lac Louise et ses environs.

Le hameau de Lake Louise se divise en deux communautés distinctes. La communauté principale, soit le village, se situe non loin de la Transcanadienne, ce qui est fort pratique. Ici, les visiteurs trouvent un petit centre commercial comprenant une épicerie, une boulangerie, des bars, des restaurants et un magasin de vêtements et d’articles de sport. Au village, il y a aussi un centre récréatif avec des terrains de tennis, un terrain de baseball et une patinoire couverte. La deuxième communauté, située plus en hauteur, tourne autour du légendaire Chateau Lake Louise, qui se profile à proximité de ce lac fascinant. À Lake Louise, les occasions d’emploi abondent, surtout dans le domaine hôtelier. Hôtels, restaurants et commerces de détail offrent de nombreuses possibilités d’emploi. Par ailleurs, le centre de ski Lake Louise Ski Resort, à environ cinq kilomètres du village, figure parmi les meilleures stations de ski du Canada, ce qui crée d’autres possibilités d’emploi dans la région et confère un cachet particulier à cet endroit.

• Établi en 1884 à titre de base éloignée du Chemin de fer

Canadien Pacifique, le hameau de Lake Louise se dresse à une impressionnante altitude de 1 600 mètres, ce qui en fait la communauté la plus élevée du Canada.

• La population de Lake Louise se chiffre environ à 1 000 habitants.

• Tous les ans, la région du lac Louise, sise dans le parc national Banff accueille plus de quatre millions de visiteurs.

68

• La région du lac Louise se trouve à environ 185

kilomètres de Calgary, à environ 60 kilomètres de Banff et à environ 85 kilomètres de Canmore.

• Le service d’autobus Roam Transit assure une navette quotidienne entre Lake Louise et Banff.

• Le village se situe à quatre kilomètres du Chateau Lake Louise (en pente ascendante).

• Il s’agit d’une localité éloignée et pour bien du personnel, il est pratique et avantageux d’avoir une voiture.

• Les moyens de locomotion les plus souvent utilisés par le personnel sont la marche et le taxi.

• Tous les employeurs de Lake Louise mettent des logements à la disposition de leur personnel.

• En ce moment, le Roam Transit assure un service régional de transport par autobus de Lake Louise jusqu’à Banff, sept fois par jour.

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Lake Louise, l’âge moyen du personnel en situation d’hébergement pour personnel à Lake Louise se détaille comme suit :

Âge

Types de chambres

n Moins de 25 ans : 64 % n 26 à 36 ans : 28 % n 36 ans et plus : 8 %

n Style dortoir : 14 % n Chambre partagée : 13 % n Chambre semi-privée : 66 % n Chambre privée : 7 %

Nombre d’employés en saison haute

Baker Creek Mountain Resort

by Basecamp

Nombre d’employés en saison basse

20 12

basecampresorts.com/bakercreek / 403.522.3761

Âge n Moins de 25 ans : 45 % n 26 à 36 ans : 40 % n 36 ans et plus : 15 % • 6 chambres de style dortoir au Moose Lodge, 9 chambres semi-privées et 4 appartements privés dans des chalets en

bois rond • Situés sur la route 1A, au Baker Creek Mountain Resort • À 1 minute de marche du travail, 15 minutes en voiture de Lake Louise, sans transport en commun • Entièrement rénové au printemps de 2016

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

8

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

9

8

3

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

4

2

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, tables de chevet et commode, literie non comprise, couples permis, chambres non mixtes, choix de colocataire possible, portes de chambre verrouillables Cuisine : 1 cuisine complète dans chaque bâtiment, avec réfrigérateurs, cuisinière, four et four à micro ondes, table à manger et articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 salle de bain complète au Moose Lodge et 3 salles de bain complètes dans les chalets en bois rond avec baignoire, douche, lavabo et toilette Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, stationnement gratuit, gestionnaire de propriété sur place, rabais de 50 % au café Privilèges du personnel :

Accès aux raquettes, canots et vélos, foyer, petite patinoire de hockey en hiver, accès à un centre de conditionnement physique complet et sauna, activités pour le personnel, voyages hebdomadaires à Canmore pour le personnel, table de billard, consoles de jeux vidéo et foyer à l’intérieur du Moose Lodge

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 5,25 $ à 10 $/jour Dépôt de garantie : 300 $ (déduit de deux payes)

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

69

Nombre d’employés en saison haute

Deer Lodge (CRMR)

Nombre d’employés en saison basse

52 42

crmr.com/resorts/deer-lodge / 403.522.3991

Âge n Moins de 25 ans : 90 % n 26 à 36 ans : 10 % n 36 ans et plus : 0 % • 8 unités dans un complexe d’appartements de 7 ans avec chambres de style dortoir, chambres semi-privées et

chambres partagées • Au village de Lake Louise • À 5 minutes de marche du village, 45 minutes de marche du travail et 5 minutes de marche de la navette

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre partagée avec 3 lits ou plus et commodités partagées

4

3

3

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

8

6

6

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit à 1 place, commode et placard, literie moyennant un certain prix, couples permis, invités interdits pour la nuit, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, rabais sur les repas Salle de bain : 1 salle de bain dans chacune des unités de 3 chambres et 2 salles de bain dans chacune des unités de 4 chambres, douches seulement Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Wi-Fi et câblodistribution gratuits, caméras de sécurité sur place, grand espace de rangement à l’intérieur, buanderie à pièces de monnaie sur place, stationnement souterrain, aire extérieure, salle de récréation avec table de billard, tennis de table et soccer sur table, vélos de location avec dépôt

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 405 $ à 620 $/mois Dépôt de garantie : 200 $ * La dernière mise à jour de cette fiche remonte à 2019.

Certains renseignements peuvent donc ne pas être à jour.

Évaluations fondées sur les sondages du personnel et notre visite des lieux

70

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

Fairmont Chateau Lake Louise

820 580

fairmont.com / 403.522.3511

Âge n Moins de 25 ans : 38 % n 26 à 36 ans : 39 % n 36 ans et plus : 23 % • 258 unités dans divers immeubles d’appartements partagés et de chambres de style dortoir d’âges variés • Sur place, au Chateau Lake Louise • De 45 à 60 minutes de marche du village (moyen de transport personnel ou taxi recommandé), à 5 minutes de marche

du travail et de la navette du centre de ski Lake Louise Ski Resort

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

94

5

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

268

5

5

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

26

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, possibilité de louer la literie (frais uniques de 35 $), invités permis pendant un maximum de 2 semaines avec permission du colocataire, couples permis, colocataires en fonction des préférences dans la mesure du possible Cuisine : Avec réfrigérateur et cuisinière, batterie de cuisine fournie, mais ustensiles et assiettes non compris Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec toilette, douche, baignoire et lavabo Pièce commune : Meublée à l’extérieur des dortoirs, sans téléviseur Autres détails :

Wi-Fi gratuit, caméras de sécurité sur place, stationnement gratuit, rangement pour vélos, buanderie à pièces de monnaie, navette gratuite au centre de ski Lake Louise Ski Resort, navettes mensuelles à Canmore et à Calgary, pub pour le personnel avec tables de billard, guichet automatique bancaire, petit dépanneur et pizzéria sur place

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Loyer : 9,50 $ à 16,95 $/jour Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

71

Nombre d’employés en saison haute

HI Lake Louise Alpine Centre

Nombre d’employés en saison basse

40 22

hihostels.ca/en/destinations/alberta/hi-lake-louise 403.522.2200

Âge n Moins de 25 ans : 30 % n 26 à 36 ans : 53 % n 36 ans et plus : 17 % • 1 unité dans 1 duplexe de 24 ans et 6 unités dans un immeuble d’appartements de 24 ans • Sur Village Road, à proximité de toutes les commodités • À 5 minutes de marche du village, à 2 minutes de marche du travail • Produits de nettoyage, papier de toilette et buanderie gratuits

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

8

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

10

6

6

Commodités Chambre : Entièrement meublée, invités permis pour la nuit, literie comprise, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec cuisinière, four à micro-ondes, 2 réfrigérateurs et articles de cuisine essentiels, rabais de 40 % pour tout le personnel au restaurant Bill Peyto’s Café Salle de bain : 2 salles de bain par unité avec lavabo, toilette, douche et baignoire Pièce commune : Aire commune avec sofas, fauteuils, table et téléviseur, balcon et foyer en plein air Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie sur place, stationnement extérieur avec prises de courant

Coûts

Évaluations

Loyer : 7 $/jour (chambres partagées) 12 $/jour (unité semi-privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Aucun dépôt de garantie

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

72

Nombre d’employés en saison haute

Nombre d’employés en saison basse

20 10

Javalanche Cafe, Mountain Restaurant, Lake Louise Shell Gas Station mountainrestaurant.ca / 403.522.3573

Âge n Moins de 25 ans : 35 % n 26 à 36 ans : 47 % n 36 ans et plus : 18 % • 4 maisons en rangée de type quadruplexe et 1 duplex pour le personnel à long terme • De l’autre côté de l’autoroute, sur Harry’s Hill • À 10 minutes de marche du travail et du village • Rénovations récentes (ameublement de cuisine et baignoires)

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

26

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, invités permis pour la nuit, couples permis, portes de chambre verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine, table et chaises Salle de bain : 1 salle de bain par unité avec baignoire, douche et 2 lavabos, porte séparant les lavabos de l’aire des douches et des toilettes Pièce commune : Meublée avec sofa, table et téléviseur Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie à pièces de monnaie sur place, un peu de rangement intérieur, stationnement juste en face, arrière-cour avec foyer, terrasse à l’avant

Coûts

Évaluations

Loyer : 470 $/mois Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

73

Nombre d’employés en saison haute

Lake Louise Ski Resort

Nombre d’employés en saison basse

700 280

skilouise.com

Âge n Moins de 25 ans : 80 % n 26 à 36 ans : 15 % n 36 ans et plus : 5 % • 36 unités dans un immeuble de style hôtel de 60 ans (Great Divide Lodge de la Colombie-Britannique) • Au Great Divide Lodge, en Colombie-Britannique • Rénovation de 3 à 4 unités chaque été • De novembre à avril, les hébergements peuvent afficher complet et le personnel supplémentaire peut être hébergé aux

auberges de jeunesse ou à d’autres lieux d’hébergement des environs.

Great Divide Lodge Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

36

7

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie moyennant un certain prix, couples permis, invités permis pour la nuit, choix de colocataires, portes de chambre verrouillables Cuisine : Restaurant sur place pour souper seulement et cuisine communautaire Salle de bain : Salles de bain attenantes Autres détails : Passe de saison gratuite pour tout le personnel à plein temps, casiers intérieurs gratuits pour skis au centre de ski, enfants permis dans certains hébergements, Wi-Fi à vitesse limitée gratuit dans l’immeuble, stationnement, service de navette à Lake Louise, salle de récréation et hall d’entrée Remarque :

Récemment, un des bâtiments d’hébergement du Lake Louise Ski Resort, la résidence Charleston, bâtiment historique en bois rond, a été détruit. Les gens de la région ont décidé de recueillir des fonds et de prêter main-forte au personnel concerné pour que toutes les personnes en cause aient accès à un logement temporaire et au soutien nécessaire. Le Lake Louise Ski Resort entend construire un nouveau lieu d’hébergement pour le personnel, dont les préparatifs devraient commencer en 2024.

Évaluations Aucune évaluation

Coûts Loyer : 13 $/jour (chambre partagée) 15,50 $/jour (par personne pour les couples) 16,25 $/jour (chambre semi-privée) Dépôt de garantie : 200 $

74

Nombre d’employés en saison haute

60

Nombre d’employés en saison basse

Moraine Lake Lodge

5

morainelake.com / 403.522.3733

Âge n Moins de 25 ans : 40 % n 26 à 36 ans : 40 % n 36 ans et plus : 20 % • 1 bâtiment d’hébergement du personnel de style dortoir de 20 ans • Au Moraine Lake Lodge • À 1 minute de marche du travail, mais impossibilité de marcher jusqu’au village (route fermée à la circulation),

service de navette aller-retour pour le Moraine Lake Lodge • Moraine Lake Lodge ouvert pour la saison estivale seulement, de juin à octobre

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle Nbre de maximal bain par salle de bain

Style dortoir : chambre comptant un maximum de 4 lits et commodités partagées

8

S.O.

24

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

10

S.O.

4

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

10

S.O.

1

Commodités Chambre : Cuisine : Salle de bain : Pièce commune : Autres détails :

Privilèges du personnel :

Meublée, literie comprise, invités permis pour la nuit Pas de cuisine, repas et collations entièrement compris dans le coût du loyer Salles de bain équipées, douches seulement Meublée avec sofas, tables, téléviseur, jeux et tables à jeux Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, espace de rangement verrouillable à l’intérieur, terrasses, pas de réception cellulaire Diverses activités récréatives subventionnées pendant l’été, canot gratuit sur le lac Moraine, excursion organisée de descente en eaux vives, randonnées illimitées à partir du Moraine Lake Lodge

Évaluations Aucune évaluation pour ce lieu en raison de son caractère saisonnier

Coûts Loyer : 10 $/jour Comprend tous les repas (déjeuner, dîner et souper), collations et rafraîchissements

Dépôt de garantie : 100 $

75

Nombre d’employés en saison haute

Mountaineer Lodge

Nombre d’employés en saison basse

28 19

mountaineerlodge.com / 403.522.3844

Âge n Moins de 25 ans : 58 % n 26 à 36 ans : 26 % n 36 ans et plus : 16 % • 4 unités dans des duplexes de 35 ans • Sur Pinnacle Drive, près du village de Lake Louise • À 5 minutes de marche du village, du travail et du transport en commun • Rénovation récente des salles de bain et ajout de nouvelles suites pour le personnel de gestion

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

6

2

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

7

3

2

Chambre privée : chambre privée et commodités privées

3

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, invités permis pendant un maximum de 3 nuits avec permission de la direction, portes verrouillables Cuisine : Avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes et articles de cuisine essentiels, suite privée comprenant une cuisine Salle de bain : Avec douche, baignoire et meuble-lavabo, salle de bain dans chacune des unités Pièce commune : Salon meublé avec téléviseur et sofas Autres détails :

Wi-Fi gratuit, stationnement, buanderie à pièces de monnaie dans chaque unité, rangement intérieur, abonnement subventionné à la salle de conditionnement physique, inspection hebdomadaire pouvant réduire le loyer de 25 $ par semaine si les pièces communes sont bien entretenues, repas hebdomadaire pour personnel, centre récréatif à proximité

Coûts

Évaluations

Loyer : 480 $/mois (chambre partagée) 535 $/mois (chambre semi-privée)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : 250 $

Évaluations fondées sur les vérifications d’un évaluateur, sans sondages du personnel

76

Nombre d’employés en saison haute

8

Nombre d’employés en saison basse

Wilson Mountain Sports

8

wmsll.com / 866.929.3636

Âge n Moins de 25 ans : 50 % n 26 à 36 ans : 50 % n 36 ans et plus : 0 % • 2 quadruplexes dans des bâtiments de 30 ans avec 3 chambres semi-privées par unité • Sur Saddleback • À 5 minutes de marche du village et du travail • Rénovations importantes en 2019 et rénovation des cuisines en 2023

Types de chambres

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

3

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, couples permis Cuisine : Avec réfrigérateurs, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table et chaises Salle de bain : Douche, toilette et 2 lavabos, lavabo à l’extérieur de la salle de bain Pièce commune : Meublée avec sofas, tables et téléviseur Autres détails : Buanderie à pièces de monnaie, petit espace de rangement intérieur, unités à 1 minute de distance, avec buanderie dans une des unités, 2 places de stationnement extérieur par unité, Wi-Fi disponible,

mais non compris

Coûts

Évaluations

Loyer : 270 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions de vie sociale Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages du personnel, sans vérification de la propriété par un évaluateur

77

Castle Junction Nombre d’employés en saison haute

Castle Mountain Chalets

14

castlemountain.com / 403.762.3868

Nombre d’employés en saison basse

8

Âge n Moins de 25 ans : 83 % n 26 à 36 ans : 17 % n 36 ans et plus : 0 % • 1 bâtiment de 8 unités sur place, à Castle Junction, entre Banff et Lake Louise • À 1 minute de marche du travail et 25 minutes en voiture de Banff et de Lake Louise • Chambres partagées entièrement meublées (2 personnes) avec salles de bain attenantes, literie comprise • Salon meublé (sofas et téléviseur) • Cuisine partagée avec 2 cuisinières, fours à micro-ondes et éviers, articles de cuisine essentiels • Wi-Fi et câblodistribution gratuits, buanderie gratuite, stationnement, barbecue et foyer en plein air, location

d’équipement gratuite (vélos de montagne et raquettes à neige), rangement pour vélos à l’intérieur

78

Évaluations

Coûts

Aucune évaluation

Loyer : 12 $/jour Dépôt de garantie : 100 $

79

80

Index des préférences d’hébergement Cet index présente les employeurs qui offrent les options d’hébergement suivantes : • Employeurs offrant des chambres

privées (avec commodités privées ou partagées) • Employeurs acceptant les couples

(si les deux partenaires travaillent pour le même employeur) • Employeurs donnant la possibilité de

choisir son colocataire • Employeurs offrant beaucoup

de rangement • Employeurs permettant des invités

pour la nuit • Employeurs acceptant les enfants • Employeurs acceptant les animaux

de compagnie Certains employeurs mettent plusieurs types d’hébergement à la disposition de leur personnel. S’ils figurent dans cette liste, cela signifie qu’au moins une de leurs propriétés offre ces options. En saison haute, le nombre de chambres disponibles peut être restreint.

Employeurs offrant des chambres privées (avec commodités privées ou partagées)

Banff Balkan Restaurant Banff Centre for Arts and Creativity Banff Hospitality Collective Banff International Hostel Banff Park Lodge Bow View Lodge Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Charltons Banff Dancing Sasquatch Nightclub Discover Banff Tours et Banff Trail Riders Eddie Burger + Bar Magpie & Stump Explore Rockies HI Banff Alpine Centre High Rollers

16 13 16 3 20 20 32 26 29 16 27 16 16 32 28 16

Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Park Distillery Restaurant + Bar Pursuit Royal Canadian Lodge Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Bear Street Tavern The Bison The Maple Leaf Grill and Lounge

18 9 16 32 29 18 33 16 16 16

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Basecamp Lodge Basecamp Resorts Bellstar Solara & Grande Rockies Resort Best Western Pocaterra Inn Blackstone Mountain Lodge CLIQUE Hotels & Resorts BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza – Canmore Fire Mountain Lodge Iron Goat Pub & Grill Lamphouse by Basecamp Miner’s Lamp Pub Mystic Springs Chalets & Hot Pools Rocky Mountain Ski Lodge Silver Creek Lodge Super 8 by Wyndham Canmore The Georgetown Inn Waymarker

55 54 55 46 46 40 42 43 56 41 54 45 46 54 54 42 54 51 54 54

Kananaskis Boundary Ranch Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Sundance by Basecamp

59 60 66 61 62 63 66 67

Lake Louise Baker Creek by Basecamp Castle Mountain Chalets Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Shell Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Wilson Mountain Sports

69 78 70 71 72 73 74 75 76 77

Employeurs acceptant les couples (si les deux partenaires travaillent pour le même employeur)

Banff Banff Caribou Lodge & Spa Banff Centre for Arts and Creativity Banff High Country Inn Banff Hospitality Collective Banff International Hostel Banff Lodging Company Banff Park Lodge Banff Ptarmigan Inn Banff Rocky Mountain Resort Bow View Lodge Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Caribou Contracting Chili’s Grill & Bar Discover Banff Tours, Banff Trail Riders Explore Rockies Fairmont Banff Springs Fox Hotel & Suites HI Banff Alpine Centre Hidden Ridge Resort Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Lux Cinema Banff Meadow Spa Moose Hotel & Suites Pursuit Red Earth Spa

18 13 15 16 3 18 20 18 18 20 32 26 18 18 27 32 35 18 28 18 18 9 18 18 18 32 18

81

Index des préférences d’hébergement

(si les deux partenaires travaillent pour le même employeur)

Banff (suite) 36 18 33 18 18 18 18 9

55 54 55 46 46 40 56 41 56 44 57 54 45 46 54 48 54 54 51 54 53 54

Kananaskis Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino

82

Baker Creek by Basecamp Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Shell Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Wilson Mountain Sports

69 70 71 73 74 75 76 77

Employeurs donnant la possibilité de choisir son colocataire

Banff

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Basecamp Lodge Basecamp Resorts Bellstar - Solara & Grande Rockies Resort BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza – Canmore Canmore Downtown Hostel Coast Canmore Hotel & Conference Centre DWC Framing Fire Mountain Lodge Iron Goat Pub & Grill Lamphouse by Basecamp Miner’s Lamp Pub MTN House by Basecamp Mystic Springs Chalets & Hot Pools Silver Creek Lodge Super 8 by Wyndham Canmore The Georgetown Inn Tim Hortons - Canmore Waymarker

67

Lake Louise

Employeurs acceptant les couples

Rimrock Resort Hotel Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Keg Steakhouse & Bar The Meatball Pizza & Pasta Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride Wildflour Bakery

Sundance by Basecamp

66 61 63 66

Balkan Restaurant Banff Caribou Lodge & Spa Banff Centre for Arts and Creativity Banff Hospitality Collective Banff Lodging Company Banff Park Lodge Banff Ptarmigan Inn Banff Rocky Mountain Resort Bow View Lodge Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Caribou Contracting Chili’s Grill & Bar Dancing Sasquatch Nightclub Eddie Burger + Bar El Patio Fairmont Banff Springs Fox Hotel & Suites HI Banff Alpine Centre Hidden Ridge Resort High Rollers Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Lake Minnewanka Cruise Lux Cinema Banff Magpie & Stump Meadow Spa Moose Hotel & Suites Park Distillery Restaurant + Bar Pursuit Red Earth Spa Rimrock Resort Hotel

16 18 13 16 18 20 18 18 20 32 26 18

Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Bear Street Tavern The Bison Restaurant The Keg Steakhouse & Bar The Maple Leaf Grill and Lounge The Meatball Pizza & Pasta Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride

Basecamp Lodge Basecamp Resorts Boston Pizza - Canmore Coast Canmore Hotel & Conference Centre CLIQUE Hotels & Resorts Falcon Crest Lodge & Blackstone Lamphouse by Basecamp Tim Hortons - Canmore

Kananaskis Country Golf Course Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Tim Hortons Children’s Ranch YMCA - Camp Chief Hector

Lake Louise Baker Creek by Basecamp Castle Mountain Chalets Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge

35

16 16 18 16 18 18 18

46 46 41 44 43 46 53

Kananaskis

16 16

33

Canmore

18 16

18

60 62 63 66 64 65

69 78 74 75

18 28 18 16 18 9 32 18 16 18 18 16 32 18 36

Employeurs offrant beaucoup de rangement

Banff Banff Caribou Lodge & Spa Banff Centre for Arts and Creativity Banff Lodging Company Banff Ptarmigan Inn Banff Rocky Mountain Resort Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Caribou Contracting Charltons Banff

18 13 18 18 18 32 26 18 29

Index des préférences d’hébergement Chili’s Grill & Bar

18

Banff (suite) Discover Banff Tours, Banff Trail Riders Explore Rockies Fairmont Banff Springs Fox Hotel & Suites Hidden Ridge Resort Irwin’s Mountain Inn Lux Cinema Banff Meadow Spa Moose Hotel & Suites Pursuit Red Earth Spa Rimrock Resort Hotel Royal Canadian Lodge Rundlestone Lodge The Keg Steakhouse & Bar The Meatball Pizza & Pasta Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride Wildflour Bakery

27 32 35 18 18 18 18 18 18

Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Tim Hortons Children’s Ranch

60 66 61 62 63 66 64

Lake Louise Deer Lodge (CRMR) Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Shell

70 73

32 18 36 29 18

Employeurs permettant des invités pour la nuit

Banff

56

Banff Centre for Arts and Creativity Banff High Country Inn Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Explore Rockies Fairmont Banff Springs HI Banff Alpine Centre Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Pursuit Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort

44

Canmore

18 18 18 18 9

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Bellstar - Solara & Grande Rockies Resort BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Coast Canmore Hotel & Conference Centre Fire Mountain Lodge Iron Goat Pub & Grill Miner’s Lamp Pub Mystic Springs Chalets & Hot Pools Silver Creek Lodge Super 8 by Wyndham Canmore The Georgetown Inn Tim Hortons - Canmore Waymarker

Kananaskis

Kananaskis

Employeurs offrant beaucoup de rangement

55 54 55 40

54 45 54 54 54 51

Alpine Club of Canada Bellstar - Solara & Grande Rockies Resort BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza - Canmore Iron Goat Pub & Grill

13 15 32

Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Sundance by Basecamp Tim Hortons Children’s Ranch

66 61 63 67 64

Lake Louise Baker Creek by Basecamp Castle Mountain Chalets Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Wilson Mountain Sports

69 78 71 72 74 75 76 77

Employeurs acceptant les enfants

Canmore

26

DWC Framing The Wood Restaurant

35

Lake Louise

28

Lake Louise Ski Resort

57 52

74

18 9 32 18 33

Employeurs acceptant les animaux de compagnie

Canmore The Wood Restaurant

52

55 40 56 41 45

54 53 54

83

Guide d’hébergement du personnel 2023

Nous remercions particulièrement le gouvernement de l’Alberta pour son aide financière.

(5e édition)

Nous remercions également tous les employeurs et le personnel qui ont généreusement donné de leur temps pour participer à ce projet.

Direction du projet : Michel Dufresne et Jane Kuzik

Et enfin, nous remercions les membres du personnel du Job Resource Centre de Canmore et de Banff pour leur aide et pour la souplesse dont ils ont fait preuve.

Coordonnatrice du projet : Sierra Sawatzky Réviseurs : Julie Platten, Carole Beaton, Vincent Gousset Version française : Nicole Giguère, traductrice agréée Conception graphique : Impression Design Impression : Canmore Printcraft

84

Bureau de Banff 304, rue Caribou Banff (Alberta) T1L 1B8 banff@jobresourcecentre.com 403.760.3311 Bureau de Canmore 109 – 710, 10e Rue Canmore (Alberta) T1W 0G7 canmore@jobresourcecentre.com 403.678.6601

The Job Resource Centre Banff / Canmore / Lake Louise / Kananaskis jobresourcecentre.com Bureau de Banff 304, rue Caribou Banff (Alberta) T1L 1B8 banff@jobresourcecentre.com 403.760.3311 Bureau de Canmore 109 – 710, 10e Rue Canmore (Alberta) T1W 0G7 canmore@jobresourcecentre.com 403.678.6601

80