Galicia nos textos clásicos

Page 141

OROSIO, V,5,12

Mentras tanto, Bruto, na Hispania Ulterior, derrotou a sesenta mil Gallegos, que viñan para auxiliar ós Lusitanos, nunha batalla cruel e difícil, a pesar de que foron cercados por sorpresa; nesta batalla morreron cincuenta mil, seis mil se cillcula que foron cautivos e moipoucos puideron escaparse.

Refírese Orosio a unha batalla de D. lunio Bruto polos anos 137 ou 136 a. X. As cifras pode que sexan un pouco esaxeradas pero o que interesa é recalca-la magnitude da batalla, e concentración de forzas indíxenas e a importancia da victoria romana. Segundo os Fastos de Ovidio (VI,461-2) trataríase dunha batalla producida no vran dun deses anos, concretamente o 9 de xuño.

OROSIO, V,7,2

Numantia autem citerioris Hispaniae, haud procul a Vacceais et Cantabris in capite Gallaeciae sita, ultima Celtiberorum fuit. OROS 10, V,7,2,

Pero Numancia, da Hispania Citerior, situada no límite de Gallaecia, non lonxe dos Vacceos e dos Cántabros, foi a última dos Celtiberos. A inclusión de Numancia dentro da provincia de Gallaecia corresponde a un momento moi determinado do proceso de organización administrativa de Hispania anterior á delimitación ós tres conventos (ver comentarios en Plinio). OROSIO, VI,21,1-8

(1) Anno ab Vrbe condita DCCXXVI imperatore Augusto Caesare sexies et bis M. Agrippa consulíbus Caesar parum in Hispania per ducentos annos actum intellegens, si Cantabros atque Astures, duas fortissimas Hispaniae gentes, suis hti legibus sineret, aperuit lani portas atque in Hispanias ipse cum exefcitu profectus est. (2) Cantabri et Astures GaIlaeciae prouinciae portio sunt, qua extentum Pyrenaei iugum haud procul secundo Oceano sub septentrione deducitur. (3) Hi no solum propriam libertatem tueri parati uerum etiam finitimorum praeripere aus/: Vaccaeos et Turmogos et Autrigonas adsiduis eruptionibus populabantur. igitur Caesar apud Segisamam castra posuit, tribus agminibus totam paene amplexus Cantabriam. (4) diu fatigato frustra atque in periculum saepe deducto exercitu, tandem ab Aquitanico sinu per Oceanum incautis hostibus admoueri c/assem atque exponi copias iubet. (5) tunc 145


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.