2011/12
FSL OFICINA CENTRAL Madrid Núñez de Balboa, 49 – 3º. 28001 MADRID. 917 819 910 914 319 050
Año Académico
Horario de oficina: Lunes a Viernes: 9:30-14:00 y 16:00-19:00 h. Sábados (del 9 de abril al 9 de julio): 09:30-14:00 h.
ANDALUCÍA Córdoba Meyer School Of English 957 070 471 • 661 849 751 Granada English Chat Café 958 523 254 Málaga Ana Isabel Guardiola 952 640 596 Sevilla Academia Windsor 954 289 899 ARAGÓN Zaragoza Graham Language Services 976 239 165
CASTILLA Y LEÓN León Esther González 987 261 023 • 669 744 290 Salamanca Juan Manuel Macho 923 260 775 Segovia Lola Collazo 627 528 064 CATALUÑA Barcelona Ruth Escutia 663 776 735 Tarragona Novaula 977 202 578
COMUNIDAD VALENCIANA Alicante Academia Berlingua 965 200 757 Castelló de la Plana Paloma Segura 607 870 208 Valencia 963 517 267 • 619 266 131
CASTILLA-LA MANCHA Cuenca Academia Trivium Cuenca 969 235 075 Guadalajara Emilio Collazo 949 324 442 • 609 086 130 Toledo Junior’s Learning Center 925 257 083
EXTREMADURA Cáceres Silvia Valls Barreda 639 959 506 Navalmoral de la Mata Fernando Alfonso 927 535 646 • 647 978 949
info@fsl.es
MADRID Madrid Oficina central 917 819 910 PAÍS VASCO Vizcaya Velvet School 944 448 178
CANARIAS Las Palmas Bruno Knudsen 828 027 069 • 610 718 793 Santa Cruz de Tenerife Adenaventura 922 246 261 Patricia Paredes 626 719 260
917 819 910
GALICIA A Coruña Nelly Rey 981 257 854 • 618 223 662 Pontevedra (Vigo) Ana Mª Iglesias Medela 986 414 020 • 609 347 647
www.fsl.es
REGIÓN DE MURCIA Murcia Mª Amor Martínez 627 959 346
en el extranjero Año escolar convalidable Semestre o trimestre académico Bachillerato Internacional Gap Year
LA MEJOR ELECCIÓN FSL, Líder nacional en la organización de cursos de idiomas en el extranjero, con más de 30 años de actividad, cuenta con un equipo de profesionales que pone a su disposición una amplia experiencia internacional en el campo de la educación. Garantía de estar ahí cuando se nos necesita a través de nuestras oficinas de Madrid y Valencia y de nuestra red de delegaciones en todo el territorio nacional. Calidad de nuestros programas avalada por: ASEPROCE (Asociación Española de Promotores de Cursos en el Extranjero) AECAE (Agrupación Educativa de Cursos Académicos en el Extranjero) ACADE (Asociación de Centros Autónomos de Enseñanza Privada) Y colaborador de CIEE (Council of International Educational Exchange) que es miembro de CSIET (Council on Standards for International Educational Travel) Compromiso que se rige por cuatro principios fundamentales: CALIDAD, SERVICIO, RESPONSABILIDAD y EFICACIA Misión lograr que nuestros estudiantes consigan un mayor entendimiento adquieran conocimientos y desarrollen habilidades que les capaciten para vivir en un mundo diverso, globalmente interdependiente y multicultural. Inversión en el futuro de nuestros hijos, que se enfrentan a un mundo en el que el concepto de globalización es una realidad. La sociedad de hoy en día ofrece grandes oportunidades a aquellas personas que transciendan su ciudad, país y continente. Para tener éxito será esencial poseer conocimientos de idiomas y técnicas globales. FSL, a través de sus programas, te abre las puertas a un mundo de oportunidades. FSL ofrece una gran variedad de programas en un entorno seguro y fiable que harán que las experiencias sean inolvidables y que aparte de mejorar su nivel de idioma, desarrollen conciencia cultural.
¡CUENTA CON NOSOTROS,
ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARTE!
www.fsl.es 2
ÍNDICE 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
Un año inolvidable Una buena preparación Tu nueva vida Estados Unidos High School en Estados Unidos Desarrolla tus aficiones Colegios Privados Boarding Schools Irlanda Canadá
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Reino Unido Alemania / Francia Bachillerato Internacional Gap Year Reino Unido / Irlanda Estados Unidos / Canadá Australia / Nueva Zelanda Pre-inscripción Condiciones Generales Oficinas y Delegaciones
Suiza
www.fsl.es 3
UN AÑO INOLVIDABLE Tu futuro es importante,
empieza a construirlo hoy mismo En cualquier destino que elijas para hacer tu curso, lo que todos tienen en común es que vivir fuera de tu casa, asistir a clase en un colegio extranjero y convivir con gente de otra cultura va a marcar tu futuro.
Aprendes a adaptarte …
… a otra familia, a otra forma de vida, a otra cultura. Tomas conciencia de las diferencias entre la familia anfitriona y tu propia familia.
Amplías tus miras
Estudiar en un colegio diferente te ofrece la oportunidad de mejorar tus capacidades, de explorar nuevos campos sin miedo a tomar decisiones, de disfrutar de los retos y de los beneficios de aprender.
Aceptas responsabilidades
Tienes la oportunidad de tomar tus propias decisiones y responsabilizarte de ellas, tanto en lo académico, como en lo personal, y esto te hace más independiente y, a la vez, responsable de tus determinaciones. Respeta siempre las normas del programa.
Adquieres madurez
Aprendes a ser autosuficiente, desarrollas confianza en ti mismo, te conviertes en un joven preparado y capas de obtener el éxito en tus estudios y desempeñar una vida productiva en un mundo de continuo progreso.
Haces amigos de otras culturas
En las orientaciones, en el colegio, en las actividades, lo que te hace entender y respetar otras formas de pensar.
Y, por supuesto, el idioma
Todo esfuerzo tiene su recompensa final y una de las mayores del programa es que vuelves prácticamente bilingüe. Tu empeño sin lugar a dudas, habrá merecido la pena.
EQUIVALENCIAS DE CURSOS DE EDUCACIÓN SECUNDARIA ESPAÑA
3º ESO
4º ESO
1º Bachillerato
2º Bachillerato
Grade 9
Grade 10
Grade 11
Grade 12
CANADÁ
Grade 9
Grade 10
Grade 11
Grade 12
IRLANDA
Junior Certificate
2nd Year Senior Cycle
REINO UNIDO
Transition Year/ 1st Year Senior Cycle
3rd Year Senior Cycle/ Leaving Certificate
Year 10/ Form 4
Year 11/ Form 5 (GCSE)
Year 12/ Form 6 Lower (GCSE)
Year 13/ Form 6 Upper (GCE)
Troisième Classe
Seconde Classe
Première Classe
Terminale/ Bacalauréat
11 Klasse/ 12 Klasse Gesamtschule/ Gymnasium
12 Klasse/ 13 Klasse Gesamtshule/ Abitur 12 Klasse/ 13 Klasse/ Gymnasium/ Abitur
EE.UU.
FRANCIA
ALEMANIA
www.fsl.es 4
9 Klasse Hauptschule/ Realschule/Gymnasium
10 Klasse Realschule/ Gymnasium
UNA BUENA PREPARACIÓN ESTÁS EN LAS MEJORES MANOS FSL colabora con organizaciones reconocidas y autorizadas que llevarán a cabo el programa según las normas establecidas, supervisando e aprovechamiento de cada uno de los estudiantes que participen en él.
TE GUIAMOS POR BUEN CAMINO Porque una de las claves del éxito es una buena preparación y esto se consigue a través de nuestras REUNIONES DE ORIENTACIÓN, celebrando una en España y otra en EE.UU. si participas en el programa de High School. En éstas te entregamos el Manual del Estudiante, en el que se comentan todos los detalles relativos a tu participación y se os dan consejos para una buena adaptación, elección de asignaturas, normas del programa y país… resulta educativa y divertida ya que vas a compartir la jornada con otros estudiantes que como tú, han decidido aprovechar la oportunidad de estudiar un año fuera de España.
LA CLAVE DEL ÉXITO FSL está a tu disposición en todo momento para ayudarte en esta importante etapa, informándote, asesorándote y contestando a tus preguntas, antes, durante y a tu regreso del país en el que hayas cursado tu año escolar.
La muy maja. La familia es um a ayudado madre me h s stituto y la cho con el in Todo genial. asignaturas. uiz Rebollo Almudena R
TU AÑO ESCOLAR PASO A PASO 1
Preinscripción. Llámanos o envíanos la hoja de preinscripción que figura al final del folleto, sin compromiso alguno por tu parte, y nos pondremos en contacto contigo para ampliarte la información del programa.
2
Entrevista personal. Si estás convencido tendrás que cumplimentar un dossier en le que reflejarás tu perfil personal y académico y te haremos una prueba de nivel y una entrevista personal. Ésta, en algunos casos, la puede realizar el director de admisiones del colegio y puede determinar la admisión definitiva en el mismo.
3
Tramitación y aceptación. El participante tiene que tener una nota media de aprobado y acreditar un nivel de inglés intermedio. Si todo va bien, una vez abonado un depósito, enviamos tu dossier (que ha de estar completo) a nuestro colaborador en el país anfitrión para su aceptación. Una vez aceptado, comienza la búsqueda de tu colegio y familia anfitriona. Esta búsqueda puede durar unos meses y en algunos casos los datos pueden confirmarse muy cerca de la fecha de comienzo del programa.
4
Orientación. Previa a la salida, organizamos una reunión de orientación que te preparará para que tu año sea un éxito. Para vosotros y para vuestras familias va a ser un verano diferente, ya que podéis iniciar el programa a partir de finales de julio, por lo que os aconsejamos que no hagáis muchos planes.
5
Visado de estudiante. Para estudiar en EE.UU. y en Canadá se necesita un visado de estudiante. FSL te informa sobre los pasos a seguir para su tramitación.
www.fsl.es 5
TU NUEVA VIDA El programa más popular
La modalidad preferida de un Año Escolar consiste en convivir con una familia americana y asistir a un High School. En esta modalidad, ser un miembro más de una familia americana es un privilegio.
Las familias americanas
Su deseo de alojar a un estudiante extranjero es completamente altruista y no reciben ningún tipo de compensación económica por ello. Su única recompensa es compartir y aprender de ti otra cultura y costumbres, a la vez que comparten sus tradiciones contigo. Las familias anfitrionas pueden residir en cualquier zona de los Estados Unidos y estar compuesta por padres e hijos, ser monoparental, un matrimonio sin hijos… lo que todas ellas tienen en común es su ilusión por acogerte en su hogar como un miembro más.
Serás un miembro más
En tu familia tienes los mismos derechos y obligaciones que el resto de la familia y esperan de ti que te comportes como un hijo más, participando en las actividades diarias y adaptándose a las normas del hogar y su vida cotidiana. Es el mayor reto con el que te vas a encontrar. A lo largo de tu experiencia americana puedes conseguir que tu familia se convierta en un vínculo entrañable que difícilmente olvidarás y con la que posiblemente mantengas contacto durante mucho tiempo.
¿Cómo será tu familia?
Las familias norteamericanas que te acogen en su casa como estudiantes de intercambio suelen ser, en su mayoría de clase media. FSL a través de sus organizaciones colaboradoras, selecciona familias que te puedan ofrecer un ambiente afectivo y unos cuidados adecuados. Nuestros coordinadores entrevistan a todas las familias y comprueban que reúnen los requisitos para poder participar en
www.fsl.es 6
este programa. a su vez, les muestran varios dossiers de estudiantes para que éstas elijan al que crean que mejor se adaptará a su hogar. En algunos casos, la familia puede ser una “Welcome Family” que acogerá temporalmente al estudiante para conocerle mejor. En la mayoría de los casos, esta Welcome Family se convierte en “definitiva” a las pocas semanas. ¿Dónde vivirás? Muchas de las familias anfitrionas viven en zonas rurales o comunidades pequeñas. Lo normal es que vivas en una zona no urbana en la que descubrirás que tenías una idea estereotipada de los Estados Unidos. Lo importante es que seas capaz de adaptarte a tu comunidad y que disfrutes de las posibilidades que este nuevo ambiente te ofrece.
La vida en América
Estados Unidos es un país de contrastes. No importa donde estés, el paisaje, la gente, incluso el acento será diferente. Pero lo que sí es cierto es que todo aquel que llega a Estados Unidos intenta adoptar las costumbres locales y “hacerse americano” lo antes posible. Los americanos son gente orgullosa, abierta, con buen sentido del humor y dispuestos a compartir su vida cotidiana contigo. Suelen ser tradicionales en sus costumbres y probablemente notes o veas algunas cosas que te causen un “choque cultural”.
ESTADOS UNIDOS La experiencia americana
La mayoría de los americanos creen en el sueño americano: “Todo el que lucha puede conseguir sus metas”. Creen que cada uno es capaz de labrarse un futuro lleno de éxito si trabaja duro y es tenaz. Ahora tienes la oportunidad para demostrarte a ti mismo que eres capaz de afrontar este reto y aprovechar la ocasión que te proporcionan tus padres. Tienes el apoyo de un gran número de personas dispuestas a ayudarte tanto en España, como en Estados Unidos!!!
Tu coordinador local
FSL, a través de las organizaciones colaboradoras en Estados Unidos, cuenta con una red de coordinadores locales extendida por todo el territorio americano. Este coordinador vive cerca de tu área de residencia. Su responsabilidad consiste en seleccionar las familias y supervisar tu estancia. Además de por tu coordinador local, estarás apoyado y asesorado por una amplia red de directores regionales y por el personal de las organizaciones encargadas del programa en Estados Unidos.
La labor del coordinador
Cuando te inscribes en el programa de High School público y mandamos tu dossier a Estado Unidos, éste se distribuye entre nuestros directores regionales, quienes a su vez, lo envían a sus coordinadores locales. Puede que algún coordinador ya esté buscando un estudiante con tu perfil para enseñárselo a una familia interesada en acoger. La mayoría de los coordinadores locales llevan muchos años realizando su labor, sienten un cariño especial por el programa y la idea de compartir culturas y enseñar a los estudiantes los diferentes aspectos de la vida americana, forma parte de su labor educativa.
Tu papel como estudiante
Tu coordinador estará al tanto para ayudarte a superar tu período de adaptación, pero también le gustará tener noticias tuyas así que no olvides llamarle con frecuencia para contarle cómo te va. Si desarrollas una buena relación y comunicación con él o ella, será tu mejor aliado durante tu estancia.
Si te inscribes antes del 31 de enero de 2011, por un precio adicional puedes solicitar para hacer tu programa de High School una de las cinco regiones que hemos destacado en el mapa
Washington
5
South Dakota
Oregon
Idaho
4
Wyoming
California
3
Utah
Colorado
Ohio Illinois
Tenessee
2
New Mexico
Texas
Indiana Kentucky
Missouri
Oklahoma Arizona
Michigan
Iowa
Kansas
VT
NH MA
New York
Wisconsin
Nebraska Nevada
1
Minnesota
North Dakota
Montana
Maine
Arkansas
Pennsylvania
NJ
WA(DC) West Virginia
CT RI
DE MD
Virginia Nort Carolina South Carolina Georgia
Alabama Mississippi
Florida
Louisiana
gio cole n l e on nu da c e cuida do a t an ilia. M an enc frut Esoy mi fam toy dis cia. s n y co ton y e experien na n a l o adia u e m d G de ho muc arc a G a Elen
www.fsl.es 7
HIGH SCHOOL EN ESTADOS UNIDOS Una tradición americana
El High School es la institución educativa con más tradición en Estados Unidos. Se financian por subvenciones estatales e impuestos locales. Por ello, los residentes en cada distrito escolar participan activamente en él, eligiendo democráticamente su consejo escolar y colaborando en las diversas actividades del High School que les corresponde. Independientemente de la zona en la que residas, el High School es el centro de la vida de la comunidad y sus residentes.
El sistema educativo norteamericano
Es diferente al español, más pragmático y aprendes sobre todo, a tomar decisiones por ti mismo. Este sistema facilita y favorece la comunicación entre el profesor y el alumno haciéndola más inmediata. Participas activamente en las clases, se requiere tu opinión, que se escucha y respeta. Es una enseñanza fundamentalmente práctica. Las clases suelen ser más reducidas y, por tanto, la atención de los profesores, más personalizada.
Cómo funciona el colegio
A diferencia de algunos institutos en España, en EE.UU. los alumnos cambian de aula para cada una de las clases. Este cambio de clases se hace tras sonar la campana, que es cuando todos los estudiantes corren a su taquilla para recoger los libros de la siguiente. Es muy importante ser puntual!!!
Un típico día de colegio
Las clases suelen empezar a las 8 u 8.30 hrs. A las 11.30 ó 12.00 hrs suele haber un descanso para almorzar (suele existir la opción de comer en la cafetería comida caliente a buen precio) y el día escolar termina sobre las 14.00 ó 14.30 hrs. Después de este horario, algunos estudiantes se quedan en el High School para practicar deportes o asistir a clases de apoyo o recuperación.
Las asignaturas escolares
Cada High School suele tener una serie de asignaturas obligatorias como inglés, historia, gobierno americano, educación física, etc, dependiendo del cursos y una gran variedad de asignaturas optativas como fotografía, periodismo, informática, marketing, empresariales, diseño, “driver´s education”, … en total, se suelen cursar entre cinco y siete asignaturas (obligatorias y optativas) por semestre. Existe la posibilidad de elegir el nivel de la asignatura dentro de un mismo curso. Por ejemplo, dentro de la asignatura cálculo, existe pre-cálculo, cálculo, cálculo avanzado y AP o CP (con un nivel pre-universitario).
PARA ESTUDIANTES DE 15 A 18 AÑOS
DESARROLLA TUS AFICIONES Adáptate a un nuevo estilo de vida, realiza diferentes actividades o practica tu deporte favorito Además de impartir las clases, el High School es el centro de la vida académica y social en EE.UU. convoca multitud de actividades extraescolares de tipo deportivo, social, cultural y recreativo y tú puedes participar como uno más El deporte tiene gran importancia y su práctica se fomenta desde temprana edad, ocupando buena parte del tiempo de los estudiantes. Dependiendo de la época del año, se suele practicar un deporte diferente, por ejemplo, en otoño, fútbol americano y baloncesto, hockey, en invierno y atletismo en primavera. Tu oportunidad de triunfar Te animamos a ejercitarte en el deporte que más te guste y si eres muy bueno, puede que te elijan para formar parte de algún equipo. Desarrolla tus hobbies También podrás participar en numerosos talleres y pertenecer a algún club, después de las clases. Siempre te darán la bienvenida y te ayudarán a potenciar tu talento creativo: teatro, música, cine, fotografía, periodismo. Mantente activo, es la mejor forma de hacer amigos con facilidad. Eso demostrará que quieres formar parte de la comunidad educativa.
www.fsl.es 8
Precio del programa: 8.790€ Descuento para inscripciones anteriores al 31 de diciembre de 2010: 200€ Garantía de zona: 900€ Fechas: de julio de 2011 a junio de 2012. El programa da comienzo el día de salida hacia Nueva York para asistir a la reunión de orientación
LA CONVALIDACIÓN DEL CURSO El año escolar que realizas en EE.UU. es convalidable de acuerdo con lo regulado por el Ministerio de Educación, siempre y cuando cumplas con la legislación vigente tanto española, como estadounidense y apruebes todas las asignaturas cursadas. FSL te dará información sobre la elección de asignaturas antes de salir hacia EE.UU., y supervisa la elección de las mismas al comienzo del curso. Es muy importante que no olvides que es tu responsabilidad seguir todas las normas sobre esta elección, así como las pautas para la legalización de tus notas para la convalidación de las mismas a tu regreso a España.
¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel (SLEP TEST) • Matriculación en un High School público • Estancia en familia anfitriona • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Reunión de orientación en Nueva York para alumnos. • Tres días de estancia, dos noches de hotel en régimen de pensión completa, excursión a Manhattan y acompañante de FSL • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Documentación para el visado de estudiante (tasas no incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Seguro de anulación • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta
INCLUIDO
SEGURO DE ANULACIÓN POR ENFERMEDAD Y SUSPENSOS
www.fsl.es 9
COLEGIOS PRIVADOS
Una alternativa de prestigio
Si quieres estudiar durante un año en un centro de prestigio, practicar tu deporte favorito o conocer a estudiantes de otras nacionalidades, un colegio privado puede ser la solución para ti.
Colegios religiosos o independientes
Los colegios privados pueden ser de dos tipos: religiosos o independientes y con estancia en familia. FSL trabaja con colegios tales como Gunston Day School en Maryland, Cardinal Newman en South Carolina, Low Country en Carolina del Norte o Notre Dame Academy en Virginia. Los colegios religiosos o parroquiales están regentados por la parroquia o diócesis de una comunidad, frente a los colegios privados independientes que, como su nombre indica, son aconfesionales y muchos cuentan con gran prestigio internacional. Los colegios parroquiales suelen ser más económicos, ya que reciben una subvención de la comunidad religiosa local. Las clases son reducidas y, en ambos casos, el seguimiento del rendimiento académico del estudiante es totalmente personalizado, con tutorías completas.
Excelente enseñanza
Los colegios privados en Estados Unidos están considerados como los centros educativos más competitivos. El concepto que tenemos en España de colegio privado difiere del de Estados Unidos, donde los centros privados seleccionan a los mejores candidatos, tanto por notas como por aptitudes extracurriculares. Suelen ser más exigentes, pero también se vuelcan más con cada alumno. Tanto los centros religiosos como los independientes te ofrecen las mejores posibilidades académicas y te facilitan un mayor apoyo y unas excepcionales oportunidades en cuanto a la enseñanza se refiere. La relación de número de alumnos por profesor es también menor en estos centros. Puedes elegir entre una amplia selección de asignaturas, incluidas las “Advanced Placement”, que son aquellas con un nivel académico superior y que facilitan la entrada en las mejores universidades norteamericanas. El horario de las clases es normalmente de 8 a 14:30 h., con un almuerzo al mediodía.
Múltiples actividades
Las actividades deportivas son una parte primordial en estos colegios, que cuentan con increíbles instalaciones para su práctica y participan en competiciones con otros colegios similares. También existen actividades culturales y artísticas, como teatro, música, debates, etc.
Convive con una familia
Tu alojamiento será en casa de una familia americana cercana al colegio, convives con ella diariamente y compartirás su forma de vida, como uno más de la familia, lo cual hará que te adaptes pronto.
www.fsl.es 10
PARA ESTUDIANTES DE 14 A 18 AÑOS Precio del programa: XXXXX€ Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio privado • Estancia en familia anfitriona • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Documentación para el visado de estudiante (tasas no incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (XXXX€+ IVA)
BOARDING SCHOOLS Internados de élite
Tener la posibilidad de estudiar y vivir en un colegio de élite en Estados Unidos es absolutamente un privilegio. Durante generaciones los internados o Boarding Schools han sido sinónimo de distinción. Tradicionalmente, estos colegios tienen una afiliación a una universidad privada de prestigio y son muy competitivos. Para ser aceptado en uno de estos centros, el alumno deberá tener un buen expediente académico y buenos conocimientos del idioma (aunque la mayoría provee clases de ESL o inglés como segunda lengua, con un suplemento adicional). Nuestros participantes han estudiado en colegios tan prestigiosos como el Canterbury School en Connecticut o el Wyoming Seminar en Pensilvania. Estas instituciones se encuentran en lugares excepcionales, donde puedes disfrutar de grandes espacios abiertos y excelentes instalaciones que te proporcionan unas ventajas extraordinarias, tanto para el estudio como para la práctica de las más variadas actividades extraescolares y deportivas.
Todas las posibilidades
Además de las asignaturas comunes, te ofrecen cursos en numerosos campos artísticos, sociales y culturales en los que estas instituciones te proponen una experiencia educativa única, como por ejemplo, pintura, teatro, periodismo, debate, decoración, fotografía, escultura, música y un larguísimo etcétera.
Amigos para toda la vida
Aprendes a convivir con otros estudiantes en una comunidad donde cada persona es valorada y respetada por sus capacidades y habilidades individuales.
Tus compañeros de clase, con los que convives intensamente, se convertirán con toda seguridad en amigos muy especiales y, tal vez, para toda la vida. Sin duda, adquirirás madurez y crecerás como persona, a la vez que desarrollas tus aptitudes académicas y personales. El ambiente resulta enriquecedor a todos los niveles, ya que tus compañeros pueden ser de muy diversas nacionalidades, además de norteamericanos, con lo cual haces amigos de todo el mundo y amplías aún más, si cabe, tus miras.
Educación a medida
Los colegios de élite son garantía de la más selecta educación, en la que se potencian las aptitudes individuales a través de un seguimiento personalizado por parte de profesores y tutores. La exclusividad de estos colegios se traduce en un equipo docente de primera línea, una amplia gama de asignaturas y actividades, alto nivel académico, clases muy reducidas (de 8 a 12 estudiantes), magníficas instalaciones y supervisión continua.
Realiza más de un curso
Existe la posibilidad de asistir a uno de estos colegios durante más de un año escolar. Si tienes idea de realizar tus estudios universitarios en Estados Unidos, quizás te interese asistir a un centro privado durante más de un año para afianzar el idioma, conocer más de cerca el país y acabar con un Diploma oficial de Graduación necesario para asistir a la Universidad.
PARA ESTUDIANTES DE 11 A 19 AÑOS Precio del programa: XXXXX€ Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio privado • Estancia en residencia del colegio • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Documentación para el visado de estudiante (tasas no incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (XXXX€+ IVA)
www.fsl.es 11
IRLANDA PARA ESTUDIANTES DE 11 A 19 AÑOS La familia irlandesa
La familia te ofrece la oportunidad única para conocer desde dentro la cultura del país. Las familias irlandesas son acogedoras, tradicionales y siempre dispuestas a ayudarte en tu adaptación y progresos.
El internado irlandés
El internado te facilita que convivas con estudiantes irlandeses y de otras nacionalidades, dentro de un agradable ambiente de amistad y compañerismo. Asimismo, disponen de magníficas instalaciones deportivas, biblioteca, aulas de arte, laboratorio de idiomas, cafetería y otros medios que facilitan la enseñanza personalizada y las actividades extraescolares. Los candidatos ideales para un internado son jóvenes extrovertidos, independientes, que hacen amigos con facilidad, disfrutan de los deportes y se sienten cómodos en un ambiente disciplinado y algo austero.
Participa en las actividades
Una opción inmejorable
Si te gusta la idea de quedarte en Europa, pero quieres una estancia memorable, entonces ven a Irlanda. España e Irlanda mantienen similitudes en su desarrollo y su cultura, desde épocas pasadas, por eso es un destino inmejorable para los estudiantes españoles como primera toma de contacto fuera de su casa. Irlanda es un país tremendamente acogedor, y la adaptación en el colegio y la familia, si eliges esta opción, resulta sencilla. El sistema educativo no es muy diferente al nuestro, y tendrás la ventaja de dominar el inglés a la finalización del curso.
La tradición educativa
Irlanda se enorgullece de la calidad de sus colegios y universidades, además de sus estudiantes. Mantiene una de la tasas más altas dentro de Europa, de estudiantes que continúan a la Universidad después de la educación secundaria. La tradición educativa irlandesa es altamente respetada por sus valores y el ambiente de apoyo que ofrece a sus estudiantes. Además de motivar a sus estudiantes académicamente, también les anima a participar en deportes, actividades de ocio y desarrollo personal.
El colegio en Irlanda
Las lecciones se imparten en horario de mañana y tarde y las clases son reducidas, lo que fomenta el contacto entre los estudiantes. El acceso al profesor es sumamente sencillo y directo, facilitando el seguimiento personalizado de los progresos de cada estudiante. También vas a tener la posibilidad de asistir a tutorías individuales con el fin de resolver tus dudas, profundizar en temas y, en definitiva, para que puedan asesorarte y ayudarte en todo momento.
¿En familia o internado?
Es importante mencionar que en Irlanda hay mucha más tradición de colegios con alojamiento en familia, que internados. El número de colegios internos en el país es bastante reducido, por lo que si tienes un interés muy puntual en esta opción, es aconsejable que te inscribas lo antes posible.
www.fsl.es 12
Los colegios que ofrecemos estimulan la participación en múltiples actividades: desde deportes como fútbol, hockey, voleibol, baloncesto, golf, rugby, tenis, hípica y natación, etc., hasta debates, conciertos, visitas programadas a teatros y galerías de arte, así como prácticas de periodismo, informática y música. El agradable ambiente de estudio va a favorecer el desarrollo de tus valores y habilidades personales, motivando tu iniciativa y responsabilidad a nivel personal y social.
Precios: Colegio estándar con alojamiento en familia: desde Colegio élite con alojamiento en familia: desde Colegio internado: desde Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio estándar o de élite (en función de la opción elegida) • Estancia en una familia anfitriona o en un internado (en función de la opción elegida). No incluye estancia en internado durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Documentación para el visado de estudiante (tasas no incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Uniforme (prendas básicas) • Libros de texto (hasta un máximo de cinco libros) • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (2.000 E + IVA)
CANADÁ Un país en Norteamérica con mentalidad europea
De los muchos destinos en el mundo, ningún otro país puede ofrecer la diversidad geográfica y cultural, calidad en la enseñanza y seguridad personal que ofrece Canadá. Desde sus sofisticadas ciudades a su vasta naturaleza, Canadá es un país que ofrece a sus visitantes una increíble belleza natural y a la vez una gran cultura. Al igual que su vecino, Estados Unidos, posee también un amplio espectro de razas y culturas, pero fomenta que cada cultura mantenga sus raíces y sus diferencias. Además de las mayorías inglesa y francesa, hay muchas comunidades que mantienen sus tradiciones y fol-klore, lo que facilita la tolerancia por la diversidad y resulta muy interesante para el estudiante extranjero.
Colegios Privados y Públicos
Nuestros colegios privados de élite te ofrecen un completo plan de formación, tanto a nivel personal como académico. Los colegios seleccionados, entre los que destacan Lakefield College School, Banff Mountain Academy, Fieldstone Day School o Ridley College School, entre otros, son las instituciones independientes de mayor prestigio dentro de la enseñanza canadiense. En Canadá también existe la posibilidad de hacer el año escolar en un High School, o colegio público, y compartir la vida con una familia canadiense. Este programa se lleva a cabo en pequeñas localidades de Ontario y British Columbia, donde el idioma oficial es el inglés y donde el intercambio estudiantil es enormemente apreciado. El curriculo del Ministerio de Educación de Ontario y British Columbia es considerado uno de los mejores del mundo. En estos colegios se fomenta el desarrollo de hábitos de estudio y habilidades organizativas, cualidades muy importantes para el futuro. Te ayudarán a mejorar las habilidades personales, a establecer vínculos sociales, a trabajar en equipo y a descubrir y respetar la naturaleza.
Vivir en Canadá
Los estudiantes que eligen Canadá como destino tienen la oportunidad de asistir a colegios y vivir en localidades seleccionadas por su sincero interés en acoger estudiantes extranjeros. Las localidades suelen ser pequeñas, para que los estudiantes tengan un ambiente que ofrece seguridad y protección, cosa que sería difícil en una gran ciudad. Estas pequeñas comunidades creen que la presencia de los estudiantes extranjeros aporta beneficios a sus propios jóvenes. El programa en colegio público se lleva a cabo en todo el territorio canadiense, desde Calgary o Vancouver en la costa oeste, hasta Nova Scotia u Ontario en la costa este. Las comunidades son pintorescas y tranquilas y se ofrecen lugares al gusto de cada uno, ya sea por una afición como el esquí o por el deseo de estar más cerca de una gran ciudad, como Toronto o Montreal. Los deportes tienen una especial importancia en los colegios y comunidades canadienses y, para los que disfruten de los deportes de invierno, Canadá es uno de los destinos idóneos. Además del año escolar completo, convalidable, en los colegios públicos se puede hacer un programa de semestre que, aunque no es convalidable, sí resulta muy útil para mejorar el nivel de inglés y vivir una agradable experiencia.
PARA ESTUDIANTES DE 12 A 19 AÑOS Precios: Colegio público en familia: desde Colegio privado en familia: desde Colegio privado en internado: desde Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio estándar o de élite (en función de la opción elegida) • Estancia en una familia anfitriona o en un internado (en función de la opción elegida). No incluye estancia en internado durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Documentación para el visado de estudiante (tasas no incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (2.000 E + IVA)
www.fsl.es 13
SUIZA FSL colabora con los colegios de élite más selectos de Suiza y de reconocido prestigio a nivel internacional. En Suiza existe la posibilidad de elegir estudiar entre diferentes sistemas académicos: sistema suizo-francés, sistema americano, sistema británico y Bachillerato Internacional, a la vez que se puede desarrollar los intereses particulares en música, pintura, deportes, teatro, informática, periodismo, etc. Los colegios suizos fundamentan su educación en la tolerancia y el respeto hacia los demás a través de la convivencia en internados en los que se podrá encontrar con estudiantes de diferentes nacionalidades, religiones, idiomas y culturas.
PARA ESTUDIANTES DE 13 A 18 AÑOS Precio colegio privado en internado: Fechas:
El equilibrio entre estudio - actividad física - creatividad y diversión se consigue gracias a la personalización del currículo, a la comunidad familiar y entrañable en la que se encuentran los estudiantes, en un entorno natural único que permite la realización de actividades al aire libre durante todo el año.
¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en colegio privado • Estancia en un internado. No incluye estancia en internado durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta
En Suiza los programas son únicos por su variedad y perspectiva internacional.
*Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (XXXX€+ IVA)
Se fomenta el desarrollo de los valores y se enseña la importancia del esfuerzo personal y de la autodisciplina para conseguir los objetivos establecidos.
El balance no ha podido ser mas positivo: el colegio, una maravilla, las clases, fenomenal, los amigos, para siempre. Gracia Amescua
www.fsl.es 14
PARA ESTUDIANTES DE 8 A 19 AÑOS Precios: Prep school, en internado: desde Colegio público, en internado: desde Colegio privado, en internado senior: desde Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio (en función de la opción elegida) • Estancia en una familia anfitriona o en un internado (en función de la opción elegida). No incluye estancia en internado durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (2.000 E + IVA)
REINO UNIDO Reino Unido es el país de la educación privada por excelencia y sus estándares académicos son considerados por muchos como los más elevados . Los colegios ingleses son conocidos mundialmente ya que suelen estar instalados en edificios históricos con extensos campos e instalaciones deportivas. Cuentan con gran tradición educativa a todos los niveles, tanto intelectuales como personales, artísticos y deportivos.
FSL colabora con excelentes colegios privados que se distinguen por el reducido número de estudiantes por aula (entre 10 y 12) y un seguimiento personalizado tremendamente eficaz. El año escolar en el Reino Unido es más recomendable para alumnos jóvenes, de Primaria o de la ESO y menos aconsejable para alumnos de Bachillerato, por las exigencias académicas, tanto en destino como para la convalidación en España, a menos que hayan estudiado en colegios con sistema británico. FSL ofrece la posibilidad de cursar un trimestre o un curso completo a estudiantes de entre 8 y 13 años en colegios privados internados, donde se imparte el “national curriculum” oficial y donde el énfasis está en la atención individualizada con cada alumno.
El programa proporciona, además de las clases regulares, actividades extracurriculares como deportes, excursiones y talleres artísticos. La convalidación de estos estudios es automática permitiendo al estudiante incorporarse inmediatamente a nuestro sistema educativo a su regreso. A partir de los 14 años se da comienzo al programa de preparación para el GCSE (General Certificate of Secondary Education) que tiene una duración de dos años y que permite acceder al A - Level, también de dos años de duración, que es un programa de preparación para el acceso a la Universidad. En los colegios privados es habitual que, además de las asignaturas a cursar dentro del horario escolar, los estudiantes realicen actividades tan diversas como pintura, música, teatro, cricket, golf, esgrima, hípica y un largo etcétera, y cuentan con magníficas instalaciones para realizarlos, desde aulas de arte y música, a teatros y laboratorios científicos excepcionales. FSL te asesorará en todo momento sobre la opción que mejor se ajuste a tus necesidades.
Estos cursos se ofrecen en prestigiosos colegios privados, religiosos, laicos, mixtos o sólo de chicos o chicas, y cuyo objetivo principal es el de crear una atmósfera de seguridad, creatividad, entretenimiento y excelencia académica.
El balance no ha podido ser mas positivo: el colegio, una maravilla, las clases, fenomenal, los amigos, para siempre. Gracia Amescua
www.fsl.es 15
ALEMANIA Nuestro programa en Alemania va dirigido a estudiantes maduros y motivados, entre 14 y 18 años, que quieran asistir a un instituto alemán, conocido como “Gymnasium” o “Realschule”, como estudiante de intercambio. Deben tener un buen expediente académico y un buen nivel del idioma alemán para poder seguir las clases. Los estudiantes alemanes estudian durante 12 ó 13 años (dependiendo del Estado), para acabar su secundaria tomando el examen Abitur, que les da acceso a la universidad. El sistema es bastante competitivo y riguroso.
La vida cotidiana alemana
Las familias anfitrionas están ubicadas en diferentes zonas de Alemania, como Bavaria, Baden-Württemberg, Hesse, Sajonia, Brandenburg, etc., normalmente en ciudades pequeñas. La típica familia alemana es acogedora y hospitalaria. Aún así, probablemente te costará adaptarte al principio, ya que las costumbres son diferentes. Recibirás la supervisión de un tutor local, quien mantiene contacto entre el colegio, la familia y tú.
PARA ESTUDIANTES DE 15 A 18 AÑOS Precios: Colegio estándar en familia: desde Colegio privado en internado: desde Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un colegio (en función de la opción elegida) • Estancia en una familia anfitriona o en un internado (en función de la opción elegida). No incluye estancia en internado durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *Precios orientativos, variables en función del colegio disponible y la elección del participante. *No incluidos gastos de gestión de FSL (2.000 E + IVA)
FRANCIA Nuestro país vecino tiene un sistema escolar relativamente similar al nuestro, en cuanto a carga horaria, asignaturas, etc. aunque también difiere en algunos aspectos. El instituto secundario o Licee dura 3 años, empezando por Seconde y finalizando con el curso Terminale, después del cual los estudiantes toman el examen de Baccalaureat para entrar en la universidad. Durante estos 3 años, se especializan en una de 4 materias: letras, ciencias, económicas o tecnología.
El año escolar en Francia
Si quieres participar en este programa y poder convalidar tu curso, te recomendamos que tengas un nivel intermedio-alto de francés, ya que los colegios son bastante exigentes a la hora de ponerte nota. Los estudiantes no suelen tener clase los miércoles por la tarde y no hay costumbre de permanecer en el centro después de clase para hacer algún tipo de actividad extraescolar.
www.fsl.es 16
PARA ESTUDIANTES DE 15 A 18 AÑOS Precio Lycée en famiia: Fechas: ¿Qué incluye fsl en el precio del programa? • Entrevista de selección • Test de nivel • Matriculación en un lycée • Estancia en una familia anfitriona • Reunión de orientación en España para padres y alumnos • Supervisión de la estancia • Información sobre la elección de asignaturas • Orientación y gestión para la convalidación de estudios (tasas incluidas) • Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil durante todo el programa • Traslados en destino desde aeropuerto más cercano • Manual del estudiante • Tarjeta telefónica de prepago • Maleta *No incluidos gastos de gestión de FSL (XXXX€+ IVA)
BACHILLERATO INTERNACIONAL Bachillerato Internacional: un bachillerato sin fronteras El BI es un programa de formación de dos años de duración cuyo currículo habilita para la obtención del Diploma Internacional, título de la IBO (International Baccaulaureate Organization), reconocido en más de cien países, así como para la obtención simultánea del título de Bachillerato del plan de estudios español, ya que es compatible con cualquiera de sus modalidades. El objetivo principal del BI es facilitar la movilidad internacional de los estudiantes gracias a una educación equilibrada, amplia y autónoma, que promueve la formación de ciudadanos del mundo preocupados por el entendimiento y la solidaridad. Es un Bachillerato para alumnos dispuestos a trabajar y con una buena base en la ESO, inquietos y preocupados por su formación integral. A través de trabajos de investigación en todas las asignaturas, experiencias de laboratorio en las materias científicas y, en cualquier materia, se consigue una formación que fija su interés en el razonamiento y en el desarrollo de las capacidades personales del alumno
PARA ESTUDIANTES DE 15 A 18 AÑOS Precio colegio privado en internado: Ver precios en los capítulos: Boarding Schools en Estados Unidos, Canadá, Suiza y países de la Unión Europea. Fechas: de septiembre de 2010 a junio de 2011.
A lo largo de los dos años de duración hay que cursar seis materias. El curriculum del BI está estructurado gráficamente alrededor de un hexágono, de forma que las seis materias tiene que pertenecer a cada uno de los grupos representados en cada vértice. Además de estas seis materias, el BI presenta como características distintivas la realización de un curso de Teoría del Conocimiento, un ensayo sobre un tema elegido por el estudiante y unas actividades de creatividad, acción y servicio, que se desarrollan a lo largo de los dos años. La obtención del Diploma del BI supone un excelente aval en el currículo personal del alumno y la posibilidad de acceso a una gran cantidad de universidades de todo el mundo. Para poder estudiar Bachillerato Internacional, se deberá acreditar un buen expediente académico y buen nivel de inglés. Será absolutamente necesaria la realización de una prueba de acceso para garantizar la admisión. Si los resultados obtenidos no alcanzan la puntuación requerida, el colegio puede determinar que el participante realice un curso de preparación antes de comenzar el programa de Bachillerato Internacional. FSL colabora con colegios que imparten el BI en varios países: Suiza, Reino Unido, Canadá, …
Grupo 1 Idioma 1
Grupo 3
Grupo 2
Humanidades
Idioma 2
Ensayo Teoría del Conocimiento Creatividad, acción y servicio
Grupo 5
Grupo 4 Ciencias
Matemáticas
Grupo 6 Artes
www.fsl.es 17
Son programas cada vez más populares entre estudiantes que antes de iniciar sus estudios universitarios deciden mejorar su nivel de inglés, francés, alemán, … realizando un semestre o un año lingüístico en el extranjero. Esto les permite vivir una experiencia de inmersión activa, durante la que conseguirán dominar una lengua extranjera en su entorno natural. Explorar nuevos horizontes ayudará al participante a que sus años en la universidad sean más productivos. FSL ofrece el programa de Semestre o Año Lingüístico Internacional en una gran diversidad de centros en los siguientes países: Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. El programa combina el estudio de las áreas fundamentales del idioma con una serie de materias opcionales que irán aumentando a medi-
www.fsl.es 18
da que el estudiante mejora su nivel de conocimientos del idioma. Dependiendo del nivel del estudiante y del centro, país y número de clases seleccionado (consultar detalles), el estudiante puede elegir entre una serie de materias opcionales de interés específico, tales como: Negocios, Preparación de exámenes oficiales, Medios de comunicación, entre otros. A lo largo de la estancia el alumno logra un alto nivel de fluidez así como una gran seguridad para leer y escribir. Con el objetivo de conseguir los mejores resultados, cada trimestre se realiza una prueba oral y otra escrita para evaluar el progreso del alumno. Al finalizar el curso, el estudiante recibe un informe completo que incluye las notas, un Diploma y un detalle sobre su progreso. Se pueden obtener calificaciones que en muchos casos son reconocidas internacionalmente por universidades así como preparar exámenes oficiales de Cambridge o IELTS.
REINO UNIDO E IRLANDA Los programas de semestre o año lingüístico están dirigidos a estudiantes a partir de 16 años, con nivel de inglés de principiante a avanzado. Están ideados para un rápido progreso del idioma y fundamentados en un sistema estructurado que se basa en un plan individualizado de tutorías y estudio, ofreciendo pautas y actividades para practicar fuera del aula con el apoyo en el empleo de recursos multimedia, la práctica del lenguaje en simulación de situaciones reales y la participación en diferentes clubs de estudiantes y profesores.
Los cursos constan de:
• 20 clases semanales de inglés general, además de 7 de refuerzo en el laboratorio, en el caso de los programas de 27 clases semanales, más 8 electivas, en los programas de 35 clases semanales.
Semestre académico: 20 semanas de instrucción académica • 27 ó 35 clases por semana • Cada clase 45 minutos duración. Fechas de inicio 2011: ene 04, mar 22, abr 12, jun 21, sep 27 y oct 18. 2011: ene 04 , mar 21 y abr 11. Año lingüístico: 32 semanas de instrucción académica • 27 ó 35 clases por semana • Cada clase 45 minutos duración. Fechas de inicio 2011: ene 04, abr 12, jun 21 y sep 27. 2011: ene 04 y abr 11. Dependiendo de la fecha de inicio, programa y centro seleccionados, están ya fijados diferentes períodos de vacaciones (1, 2 ó 3 semanas) a disfrutar durante el desarrollo del mismo (consulte detalles). Precio semestre académico: Precio año lingüístico:
• Las clases electivas pueden estar enfocadas al uso del inglés en campos específicos tales como: Temas de actualidad, Escritura y vocabulario, Pronunciación y comunicación, Arte y cultura, Negocios.
Cursos disponibles en diferentes destinos en Reino Unido: Londres, Oxford, Cambridge, Bournemouth,
Edimburgo, Bath y Manchester
En Irlanda: Dublín
www.fsl.es 19
ESTADOS UNIDOS Los programas de semestre o año lingüístico están dirigidos a estudiantes a partir de 16 años, con nivel de inglés de principiante a avanzado. Están ideados para un rápido progreso del idioma y fundamentados en un sistema estructurado que se basa en un plan individualizado de tutorías y estudio, ofreciendo pautas y actividades para practicar fuera del aula con el apoyo en el empleo de recursos multimedia, la práctica del lenguaje en simulación de situaciones reales y la participación en diferentes clubs de estudiantes y profesores.
Los cursos constan de:
• 20 clases semanales de inglés general, además de 7 de refuerzo en el laboratorio, en el caso de los programas de 27 clases semanales, más 8 electivas, en los programas de 35 clases semanales. • Las clases electivas pueden estar enfocadas al uso del inglés en campos específicos tales como: Temas de actualidad, Escritura y vocabulario, Pronunciación y comunicación, Arte y cultura, Negocios
Cursos disponibles en diferentes destinos en Estados Unidos: Boston, Chicago, Filadelfia, Nueva York, Los
Ángeles, Santa Bárbara, San Francisco, San Diego, Seattle, Washington DC
CANADÁ
Semestre académico: 20 semanas de instrucción académica • 27 ó 35 clases por semana (30 ó 40 clases por semana en Canadá) • Cada clase 45 minutos duración Fechas de inicio 2011: ene 04, mar 22, abr 12, jun 21, sep 27 y oct 18. 2011: ene 04 , mar 21 y abr 11. Año lingüístico: 32 semanas de instrucción académica • 27 ó 35 clases por semana (30 ó 40 clases por semana en Canadá) • Cada clase 45 minutos duración Fechas de inicio 2011: ene 04, abr 12, jun 21 y sep 27. 2011: ene 04 y abr 11. Dependiendo de la fecha de inicio, programa y centro seleccionados, están ya fijados diferentes períodos de vacaciones (1, 2 ó 3 semanas) a disfrutar durante el desarrollo del mismo (consulte detalles). Precio semestre académico: Precio año lingüístico:
Los programas de semestre o año lingüístico están dirigidos a estudiantes a partir de 18 años, con nivel de inglés de principiante a avanzado. Todos los cursos están estructurados en 2 bloques, centrados en la comunicación y en habilidades específicas.
• Comunicación:
Durante estas clases se trabaja el inglés a nivel general, es decir, el objetivo es mejorar los 4 niveles básicos del idioma: la fluidez oral, la compresión, la lectura y la escritura con un método de enseñanza basado en la comunicación. Se practica con la práctica de conversaciones, simulación de situaciones reales…
• Específica: Las clases están enfocadas a áreas específicas,
según las necesidades personales de cada estudiante. Las opciones variaran dependiendo de la de la disponibilidad de plaza en cada una. Básicamente pueden ser: Vocabulario, Gramática, Escritura, Conversación y pronunciación, Fluidez oral
• 20 horas semanales repartidas en 2 bloques cada día: 1 de comunicación y otro de inglés específico.
• 30 horas semanales repartidas en 2 bloques cada día: 1 de comunicación y 2 de inglés específico.
Cursos disponibles en diferentes destinos en Canadá: Toronto y Vancouver
www.fsl.es 20
AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA Los programas de semestre o año lingüístico están dirigidos a estudiantes a partir de 16 años, con nivel de inglés de principiante a avanzado. Están ideados para un rápido progreso del idioma y fundamentados en un sistema estructurado que se basa en un plan individualizado de tutorías y estudio, ofreciendo pautas y actividades para practicar fuera del aula con el apoyo en el empleo de recursos multimedia, la práctica del lenguaje en simulación de situaciones reales y la participación en diferentes clubs de estudiantes y profesores.
Los cursos constan de:
• 20 clases semanales de inglés general, además de 7 de refuerzo en el laboratorio, más 8 electivas, 35 clases semanales en total. • Las clases electivas pueden estar enfocadas al uso del inglés en campos específicos tales como: Temas de actualidad, Escritura y vocabulario, Pronunciación y comunicación, Arte y cultura, Negocios.
Cursos disponibles en diferentes destinos en Australia: Cairns, Perth, Brisbane, Sidney y Melbourne En Nueva Zelanda: Auckland y Christchurch
Semestre académico: 20 semanas de instrucción académica • 35 clases por semana Fechas de inicio 2010: ene 04, mar 22, abr 12, jun 21, sep 27 y oct 18. 2011: ene 04 , mar 21 y abr 11. Año lingüístico: 32 semanas de instrucción académica, 35 clases por semana. Fechas de inicio 2010: ene 04, abr 12, jun 21 y sep 27. 2011: ene 04 y abr 11. Dependiendo de la fecha de inicio, programa y centro seleccionados, están ya fijados diferentes períodos de vacaciones (1, 2 ó 3 semanas) a disfrutar durante el desarrollo del mismo (consulte detalles). Precio semestre académico: Precio año lingüístico: Estos programas también están disponibles en Francia y Alemania.
www.fsl.es 21
PREINSCRIPCIÓN Núñez de Balboa, 49 - 3º 28001 Madrid Tel: 91 781 99 10 Fax: 91 431 90 50
Rellena esta preinscripción y envíanosla por correo o fax. Te llamaremos para una entrevista, sin compromiso, para informarte en detalle y comentar contigo las diversas posibilidades de participación. ¡Anímate!
Gran Vía Marqués del Turia, 49 - 5º, 3ª 46005 Valencia Tel: 96 351 72 67 Fax: 96 352 51 98 e-mail: info@fsl.es www.fsl.es
ADJUNTAR LAS NOTAS FINALES DE ÚLTIMO CURSO
Programas Marca con una cruz el programa en el cual estás interesado/a. High School en USA Colegio privado en USA Internado en USA Año Escolar en Irlanda
Año Escolar en Canadá Año Escolar en Reino Unido Bachillerato Internacional Gap Year
Trimestre escolar. Varios destinos Año Escolar en Suiza Año Escolar en Francia Año Escolar en Alemania
Datos del alumno Nombre
Apellidos
DNI
Pasaporte
Fecha de emisión del pasaporte
Fecha de caducidad del pasaporte
Dirección Código Postal
Población
Teléfono
Fecha de nacimiento
Provincia Lugar de nacimiento
Datos del CONTRATANTE Nombre del padre
Nombre de la madre
DNI del padre
DNI de la madre
Teléfono del trabajo del padre
Teléfono del trabajo de la madre
E-mail del padre
E-mail de la madre
Número de hermanos
Nombres
Datos del colegio actual del alumno Nombre
Público
Dirección Código Postal
Población
Curso que estudias ahora
Provincia Curso que quieres realizar en el extranjero
Nombre del director del centro Nombre de tu profesor de idiomas
¿Cómo nos has conocido? Amigos Por un familiar Fecha
www.fsl.es 22
Delegado en provincia
Oficina de FSL
En el colegio
Por un ex-participante del programa que se llama Firma del alumno
Prensa
Internet
Otro, especificar Firma del padre/madre
Privado
CONDICIONES GENERALES 1. Requisitos para los participantes de año escolar
• Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de
• La edad solicitada en cada programa.
• Antes del día 15 de abril se abonará la cantidad de
en cualquier país:
• Buen nivel del idioma del país. • Buen expediente académico.
• Motivación, adaptabilidad e interés por vivir un año en el extranjero.
• Aceptación de las normas y reglas del programa. FSL realizará a los candidatos una prueba de nivel y una
entrevista antes de la admisión definitiva en el programa. 2. Proceso de inscripción
3.000 €, en la que se incluyen 900 € de matrícula. 3.000 €;
• Antes del día 15 de julio se abonará la cantidad de 2.790 €.
• Adicionalmente, aquellos matriculados en colegios pri-
vados con CIEE (religiosos e independientes), abonarán
los importes correspondientes en Dólares USA al colegio en cuestión y en los plazos indicados por el colegio.
Alumnos de Colegios Privados y Boarding Schools en Estados Unidos
•Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de
Rellenar el formulario Preinscripción de este folleto y
2.000 € + IVA.
cualquiera de nuestras oficinas o delegaciones.
Dólares USA al colegio u organización en cuestión y en
3. Normas
• Dado el gran número de Colegios Privados y las condi-
asistir a una entrevista personal, sin compromiso, en
• Antes del día 15 de junio se formalizará un cheque en los plazos indicados por el mismo.
El hecho de tomar parte en los programas de FSL supo-
ciones particulares que aplica cada uno de ellos, es po-
las normas del programa (que figuran en la documen-
que se fijarán en el momento de confirmación del Colegio.
ciones generales que se detallan a continuación y en
• Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de
ne la expresa aceptación por parte del participante de
sible que los plazos de pago se vean modificados, por lo
tación que rellena al inscribirse) y de todas las condi-
Canadá y Reino Unido
documento aparte.
2.000 € + IVA.
4. Precios
la moneda correspondiente, según la factura del colegio
• Antes del día 15 de junio se formalizará un cheque en
Los precios son los señalados para cada programa. En
u organización.
cio dependerá del colegio donde se matricule el estu-
• Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de
En el caso de Año Escolar en Canadá, Irlanda y Reino
• Al confirmar la reserva de plaza en un colegio concreto
gos se realizarán en la moneda local correspondiente y
• Ocho semanas antes de la fecha de inicio del curso se
Los precios incluyen:
• Una semana antes de la fecha de inicio del curso se
• Gastos de matriculación y curso completo en el colegio
NOTA: Los precios de cada programa han sido calculados
• Estancia en familia o colegio durante el curso escolar,
de 2010. De producirse alguna modificación en la divisa,
pensión completa.
Los pagos se pueden efectuar en efectivo, por cheque
de High School en Estados Unidos y resto de destinos.
Foreign Study League, S.L.
grama de High School en dicho país.
Nº: 0049 5818 28 2116135505.
• Asesoramiento en los pasos de convalidación de los
7. Gastos por cancelación
• Seguro médico, de viaje y de responsabilidad civil.
por escrito. El participante tendrá derecho a la devolu-
• Transporte aéreo.
las correspondientes a los gastos en que haya incurrido
• Tasas del visado (si las hubiera).
Los gastos ascenderán a:
bolsillo, comidas en el colegio, libros de texto, material
ce entre 50 y 45 días de la fecha de inicio del programa.
colegio, etc.
duce entre 44 y 30 días de la fecha de comienzo del
• La estancia en colegios internos en vacaciones de Na-
• 15% entre 29 y 10 días de la fecha de comienzo del
• Cualquier otro gasto que pueda producirse por un com-
• 30% entre 9 y 4 días de la fecha de comienzo del pro-
aquellos cursos donde se indica “precio desde”, el pre-
Irlanda, Suiza, Alemania y Francia
diante, previa aceptación por parte del cliente.
2.000 € + IVA.
Unido y en colegio privado en Estados Unidos, los pa-
se abonará el 10% del importe total del colegio.
los servicios de FSL se abonarán en euros.
abonará el 45% del total del colegio.
• Entrevista de selección.
abonará el 45% restante.
correspondiente.
al cambio del Banco de España a fecha de 19 de octubre
excepto en vacaciones en internados, en régimen de
será notificada un mes antes de la salida del alumno.
•Reunión de orientación en España para el programa
o por transferencia a nombre de:
• Reunión de orientación en Estados Unidos para el pro-
Cuenta Bancaria: Banco Santander:
• Supervisión y seguimiento durante la estancia. estudios y gestión de la misma.
Todas las cancelaciones deberán comunicarse a FSL
Los precios no incluyen:
ción de las cantidades abonadas a FSL a excepción de
• Traslados fuera de las fechas establecidas.
FSL hasta la fecha de la cancelación.
• Gastos personales del alumno tales como dinero de
• 5% del precio del programa si la cancelación se produ-
didáctico, uniforme (si no se especifica), transporte al
• 10% del precio del programa si la cancelación se pro-
• Clases particulares opcionales.
programa.
vidad, Semana Santa y otras, dependiendo del colegio.
programa.
portamiento inapropiado del participante.
grama.
5. Duración aproximada
grama.
• 50% dentro de los 3 días anteriores al inicio del pro-
El año escolar tiene una duración de 9 a 10 meses, de-
• 100% en caso de no presentación en la salida
5 meses y el trimestre en Irlanda y Reino Unido, 3 meses.
El precio de matrícula no será objeto de devolución en
6. Plazos de pago
guro de anulación o se contrata uno.
pendiendo del país. El semestre en Estados Unidos dura
En caso de que FSL sea el que cancele alguno de los programas de año escolar, el participante inscrito tendrá
derecho a una indemnización similar a la anteriormente indicada.
En el programa de High School en Estados Unidos, FSL incluye un seguro de anulación en el precio. Para los otros
programas, existe la posibilidad de contratar un seguro de anulación opcional. Consulte condiciones específicas. 8. Seguro médico y responsabilidad civil
Todos los alumnos tienen la obligación de suscribir un
seguro de enfermedad, accidentes y responsabilidad civil para participar en cualquiera de los programas
contenidos en este folleto. FSL incluye el precio de este seguro en sus programas. 9. Vuelos
El transporte aéreo no está incluido en el precio. FSL puede gestionar los billetes y el traslado entre el aeropuerto y el lugar de residencia. Las salidas se realizarán
desde el aeropuerto de Madrid en agosto y septiembre de 2010, en función del país de destino. 10. Visados
Con carácter general, la obtención del visado en los
casos necesarios correrá exclusivamente por parte del
alumno, tanto la solicitud, el pago, como la obtención, sin que pueda responsabilizarse a FSL ni del curso de tal requisito, ni del resultado del mismo. 11. Documentación
El participante deberá llevar consigo su pasaporte, con
una vigencia como mínimo de seis meses posterior a la fecha de finalización del programa. Cualquier problema
derivado de la caducidad de estos documentos será de exclusiva responsabilidad del participante.
12. Autorización para tratamiento de datos
El participante autoriza a FSL a incorporar los datos de carácter personal que figuran en su boletín de inscrip-
ción, así como los derivados del desarrollo del programa,
a la base de datos de clientes y a su tratamiento automa-
tizado. Esta autorización se hace extensible a la cesión a las entidades de la organización Foreign Study League, con la finalidad de facilitarle información que pueda ser de su interés sobre los programas educativos del grupo y sin perjuicio de la obligación de FSL de garantizar los
derechos de acceso, rectificación y cancelación que reconozca en cada momento la legislación vigente. 13. Autorización para utilizar imagen
Se concede expresamente a FSL permiso para utilizar todos aquellos materiales fotográficos o de cualquier otro tipo en los que aparece el estudiante, para promoción o publicidad de sus programas. 14. Admisión
FSL se reserva el derecho de admisión en cualquiera de
sus programas. Esta admisión podrá estar condicionada incluso por el nivel del idioma extranjero del estudiante. 15. Convalidación
Todos los cursos realizados en el extranjero se pueden convalidar al regreso, siempre y cuando se cumplan los requisitos del Ministerio de Educación.
ningún supuesto excepto si el programa incluye un se-
Estados Unidos (High school en Estados Unidos)
www.fsl.es 23
OFICINAS DE FSL Madrid Núñez de Balboa, 49 – 3º. 28001 MADRID. 91 781 99 10 • 91 431 90 50. Valencia Gran Vía Marqués de Turia, 49 – 5º - 3ª, 46005 VALENCIA. 96 351 72 67 • 96 352 51 98 Horario de oficinas: Lunes a Viernes: 9:30-14:00 y 16:00-19:00 h. Sábados (del 10 de abril al 10 de julio): 09:30-14:00 h.
ANDALUCÍA Córdoba Meyer School Of English 957 070 471 • 661 849 751 Granada English Chat Café 958 523 254 Málaga Ana Isabel Guardiola 952 640 596 Sevilla Academia Windsor 954 289 899 ARAGÓN Zaragoza Graham Language Services 976 239 165 CANARIAS Las Palmas Bruno Knudsen 828 027 069 • 610 718 793 Santa Cruz de Tenerife. Adenaventura 922 246 261 Patricia Paredes 626 719 260 CASTILLA Y LEÓN León Esther González 987 261 023 • 669 744 290 Salamanca Juan Manuel Macho 923 260 775 Segovia Lola Collazo 627 528 064
917 819 910
CASTILLA-LA MANCHA Cuenca Academia Trivium Cuenca 969 235 075 Guadalajara Emilio Collazo 949 324 442 • 609 086 130 Toledo Junior’s Learning Center 925 257 083 CATALUÑA Barcelona Tarragona Novaula 977 202 578 COMUNIDAD VALENCIANA Alicante Academia Berlingua 965 200 757 Castelló de la Plana Paloma Segura 607 870 208 Valencia Oficina 963 517 267 COMUNIDAD DE MADRID Madrid Oficina 917 819 9 10 EXTREMADURA Cáceres Silvia Valls Barreda 639 959 506 Navalmoral de la Mata Fernando Alfonso 927 535 646 • 647 978 949
info@fsl.es
www.fsl.es
GALICIA A Coruña Nelly Rey 981 257 854 • 618 223 662 Pontevedra (Vigo) Ana Mª Iglesias Medela 986 414 020 • 609 347 647
MURCIA Murcia Mª Amor Martínez 627 959 346
PAÍS VASCO Vizcaya Velvet School 944 448 178