Portfolio
Grafisk Design
o o
o
o 1
o
En del af de viste materialer er scannet ind og kan derfor afvige fra den originale kvalitet i portfolioet.
2
o Spiserøret
Logo & M65 pjecer Kunden ønskede et mere indbydende design, da det daværende virkede deprimerende på målgrupperne.
3
o Kommunernes Vadehavssekretariat Logo & visitkort Kunden ønskede et logo der illustrerede marsk (det grønne græsstrå), Klit (den gule bakke) og havet (bølgen blå). Det blå og det grønne i logoet danner endvidere initialerne K og øverst et V.
4
o Mejeriforeningen
Undervisningsmateriale & badge Kompedie til undervisningsbrug pü tekniske skoler med opskrifter i. Badge til børn der deltog i workshop pü messer.
5
o Autismeforeningen
Brochurer, postkort, plakat, design af ny hjemmeside Kunden ønskede nyt design til büde de trykte og digitale medier, der signaler mere livsglÌde og positivitet.
6
7
o Dansk Selskab for Psykosocial Rehabilitering Folder Kunden ønskede en folder, hvori der indgik en flyvende gris. Grisen er et symbol pü, at det umulige er muligt.
8
o L&E Wehners Livs-Vækst hus
Flyer, visitkort & M65-pjece Nystartet virksomhed med fokus på stedets omgivelser i naturen og værdier, der afspejles i det trykte materiale.
9
o Mental Health Europe
Folder Kunden ønskede at programmet til konferencen samtidig skulle prÌsentere vÌrtslandet Danmark og byen Aalborg, hvor konferencen fandt sted.
10
Undersøgelser viser, at mennesker med skizofreni klarer sig bedre, hvis de selv og de pårørende både har indsigt i og forståelse for sygdommen. Jo mere de pårørende ved - jo bedre støtter er de. Mennesker med skizofreni og pårørende er ressourcepersoner og oplysning, åbenhed og samarbejde er en vigtig del af behandlingen. Der skal fokus på både de biologiske, psykologiske og sociale problemstillinger. Der kan være brug for medicinsk behandling, kognitiv terapi og hjælp til sociale forhold som økonomi, bolig og beskæftigelse. I denne film følger vi to unge, Helle og Emil og deres pårørende, der åbent fortæller om deres erfaringer med skizofreni og hvordan de har lært at leve med sygdommen. Filmen varer 48 minutter og kan ses i to dele: • Om sygdommen skizofreni (18 minutter) • Om behandlingen (30 minutter) Målgruppe: Filmen henvender sig både til mennesker med skizofreni og pårørende. Derudover sygeplejersker, bostøtter, social- og sundhedshjælpere/assistenter, socialrådgivere og andre, der er i kontakt med mennesker med skizofreni.
Åbenhed gør stærk - om skizofreni i familien
Åbenhed gør stærk - om skizofreni i familien
Åbenhed gør stærk - om skizofreni i familien
Produceret i samarbejde med: Overlæge Gertrud Krarup og socialrådgiver Allan Michael Rzepa, OPUS, Århus Universitetshospital, Risskov Pårørende Knud Kristensen, SIND og DE9 Efter idé af psykiatrisk sygeplejerske Elinor Rasmussen
Filmen kan købes for 100 kr. + ekspedition og forsendelse hos Psykinfo: www.psykinfo.dk eller tlf. 77 89 32 30 Produceret med støtte fra: Indenrigs- og sundhedsministeriet Socialministeriet Augustinus Fonden Produceret af: Mette Bahnsen og Marianne Rasmussen, Filmkompagniet www.filmkompagniet.dk Copyright Filmkompagniet 2008
o Region Midtjylland, OPUS DVD, cover, label & booklet Klinik for unge med skizofreni står bag dokumentarfilmen, som henvender sig til 18-45 årige med diagnosen skizofreni.
11
o Skanderborg Kommune
Pjece A5 pjece for Skanderborg Kommunes Handicappolitik, der udpeger retningen for indsatsen for mennesker med handicap i Skanderborg Kommune.
Skanderborg Kommunes Handicappolitik
Transport
Bolig efter behov
Information og kommunikation
Adgang til kultur- og fritidstilbud
Mulighed for at kunne transportere sig er en forudsætning for at kunne deltage aktivt i samfundslivet – at kunne komme til og fra offentlige bygninger, arbejdspladser, uddannelsesinstitutioner og kulturtilbud. På grund af infrastrukturen og de geografiske forhold i Skanderborg kommune er transport et vigtigt område at have fokus på. Der er behov for forskellige former for transport.
For mennesker med handicap er det særdeles vigtigt at have en bolig, der er tilpasset ens behov i forhold til blandt andet alder, funktionsnedsættelse og aktivitetsniveau. Den rette bolig kan for den enkelte borger medvirke til at højne livskvaliteten.
Adgang til information og kommunikation er en forudsætning for at kunne gøre sine rettigheder gældende. Både i forhold til at blive informeret og i forhold til at gøre opmærksom på sine holdninger og synspunkter. Information fra kommunen skal kunne forstås og bruges af mennesker med handicap, såvel informationer om rettigheder og pligter, som informationer om kommunens serviceydelser og tilbud.
Der er gode kultur- og fritidstilbud i kommunen, som borgere med handicap er aktive brugere af. Handicappolitikken skal være med til at sikre, at borgere med handicap får gode muligheder for oplevelser og aktiv deltagelse. Kommunen vil arbejde for, at mennesker med handicap kan deltage i det almindelige kultur-, idræts- og fritidsliv på lige fod med andre borgere.
Skanderborg Kommune vil arbejde for:
Lige muligheder og rettigheder for mennesker med handicap
Skanderborg Kommune vil arbejde hen imod:
Skanderborg Kommune vil arbejde for:
At mennesker med forskellige fysiske og psykiske handicap og sindslidelser - så vidt det er muligt skal have adgang til at bo i boliger, der passer til deres fysiske, psykiske og sociale behov.
Offentlig Transport At den offentlige transport skal kunne benyttes af så mange mennesker med handicap som muligt.
Skanderborg Kommune vil arbejde for:
Mennesker med handicap, der ikke kan benytte offentlig transport, har ud fra en konkret individuel vurdering mulighed for at få tilbudt transportmuligheder for at kunne deltage på lige fod i samfundet.
At de enkelte fagområder tænker handicap-aspektet ind i deres kommunikation til og med borgerne.
At de frivillige organisationer i Skanderborg Kommune opmuntres til at arbejde for inklusion af borgere med handicap i kultur- og fritidslivet.
At kommunen medvirker til at udbrede viden om handicap og forhold for mennesker med handicap.
Boliger med visitation Mennesker med forskellige fysiske og psykiske handicaps og psykiske lidelser har meget varierede behov og ønsker. Derfor skal der være et bredt udvalg af forskellige boformer, så det er muligt at vælge bolig ud fra ens særlige behov.
Mennesker med handicap har mulighed for forskellige transporttilbud.
At der bevidst arbejdes med at anvende Servicelovens muligheder for få etableret ledsagerordning til ledsagelse til kulturog fritidstilbud - også hvis man bor i et kommunalt tilbud.
At kommunens medarbejdere er i stand til at føre dialog med mennesker, der har kommunikationshandicap.
At boligbyggeri i Skanderborg Kommune bygges efter almene tilgængelighedskrav, så der fremadrettet vil være et bredt udvalg af boliger for borgere med forskellige handicaps og behov.
Transporttilbud med visitation
At der skal være fritidstilbud til børn og unge med handicap, integreret i almindelige skoler og fritidstilbud, således at de kan møde andre og danne netværk.
At mennesker med handicap får nemmere adgang til information fra kommunen og mulighed for kommunikation med kommunens medarbejdere.
At nye og eksisterende handicapboliger og botilbud indrettes bedst muligt for den enkelte borger med handicap.
At tilgængeligheden til den offentlige transport forbedres for borgere med handicap.
At der tilvejebringes en oversigt over offentlige og private tilbud til mennesker med handicap. Oversigten skal opdateres med jævne mellemrum.
Ved tildeling af bolig skal der tages hensyn til borgerens alder og livssituation. Helhedstilbud til unge med særlige behov, der omfatter botræning og afklaring af uddannelse og arbejdsmuligheder. Et tilbud som sikrer den bedste udslusning til voksenliv og egen bolig.
Vision Formål Udviklingsmål Opfølgning 6
1
DDOland copyright COWI
7
12
13
Indledning
Vision
Tydelig og helhedsorienteret indsats
Rådgivnings- og støttemuligheder
Opfølgning og ajourføring
Byrådet besluttede i februar 2007 at pålægge Sundheds- og Handicapudvalget at sørge for udarbejdelsen af en tværgående handicappolitik, der skal bidrage til at sikre lige muligheder og lige rettigheder for mennesker med handicap.
Visionen for Skanderborg Kommune er –
Kommunen ønsker, at indsatsen for den enkelte borger er tydelig og helhedsorienteret. Mennesker med handicap skal mærke, at kommunen er opmærksom på deres behov og møder dem i øjenhøjde.
En vellykket handicappolitik, der betyder øget livskvalitet, fremmer lige muligheder og bidrager til, at mennesker med handicap har de samme rettigheder og forpligtelser som andre borgere.
Skanderborg Kommune vil arbejde for:
Kommunen ønsker fortsat at have fokus på rådgivnings- og støttemuligheder. Mennesker med handicap og deres pårørende tilbydes individuel vejledning og rådgivning ud fra den enkeltes ønsker og behov med henblik på afklaring af støttebehovet. Hele tiden med det formål, at den enkelte bliver så selvhjulpen som muligt. Rådgivnings- og støttetilbuddene skal arbejde forebyggende og støtte mennesker med handicap med en helhedsorienteret indsats - ud fra den enkeltes behov og med vægt på livskvalitet og sundhed.
De politiske udvalg, kommunens fagområder og deres medarbejdere er forpligtet af handicappolitikken. Det betyder, at hvert område er ansvarlig for, at der arbejdes for at virkeliggøre politikkens målsætninger og initiativer, og at disse implementeres i fagområdernes arbejde. Som en del af denne forpligtelse vil kommunens fagområder udarbejde en eller flere handlingsplaner med mere konkrete målsætninger, beskrivelse af indsats og angivelse af tidsrammer.
Sundheds- og Handicapudvalget har ønsket at udarbejde handicappolitikken i en proces med bred borgerinddragelse og i samarbejde med forskellige nøgleaktører på området. Der har således været afholdt en række møder – herunder to velbesøgte borgermøder. Ved disse har Handicaprådet, faglige repræsentanter fra Skanderborg Kommune - og som det helt centrale - kommunens borgere samt bruger- og pårørendeorganisationer bidraget med ideer, kommentarer og diskussionslyst. Endvidere har borgerne budt ind med ideer og kommentarer via hjemmesiden www.ideoffensiv.dk Handicappolitikken vedrører i bredt perspektiv mennesker med fysiske og psykiske handicaps, sindslidende, pårørende, ansatte og andre med tilknytning til handicapområdet. I politikken omtales målgruppen uanset alder som borgere eller mennesker med handicap. Denne betegnelse har sit grundlag i den beskrivelse, der er indeholdt i FN’s Standardregler for lige muligheder. Skanderborg Kommunes handicappolitik bygger på kommunens egne visioner og målsætninger for en udvikling, der skal bidrage til at sikre lige muligheder og lige rettigheder for mennesker med handicap, samt de eksisterende handicappolitiske pejlemærker.
Helhed i indsatsen - blandt andet ved stor opmærksomhed på og styrkelse af indsatsen i forhold til overgange, eksempelvis fra ung til voksen og ved skiftet fra et system til et andet – eksempelvis fra det regionale sundhedsvæsen til kommunen.
Formål
At der er nem adgang til at komme i kontakt med relevante medarbejdere. At sagsbehandlingen er tydelig og gennemskuelig.
Handicappolitikken skal medvirke til, at handicapaspektet tænkes med ind og integreres i al politik og planlægning, så indsatsen for borgere med handicap gøres til en del af den almindelige praksis på alle kommunens fagområder.
En god koordinering af sagsbehandlingen på tværs af kommunens fagsekretariater og i forhold til kommunens samarbejdspartnere. At der tages højde for sprog- og kulturforskelle i indsatsen over for flygtninge og indvandrere med handicap og deres familier.
Handicappolitikken skal være med til at fremme en helhedsorienteret og koordineret indsats i forhold til mennesker med handicap. Der skal tages hånd om dette fra den første kontakt mellem den enkelte borger eller dennes pårørende og kommunens medarbejdere.
En fortsat udvikling og faglig opkvalificering af kommunens medarbejdere – i særlig grad sagsbehandlere og medarbejderne ude i de enkelte tilbud.
Handicappolitikken skal være med til at fremme inklusion af mennesker med handicap. Det betyder, at man tilstræber en situation, hvor mennesker med funktionsnedsættelse anskues som en del af den mangfoldighed af forskelligheder, der er repræsenteret blandt borgerne i et samfund.
For en tidlig og hurtig udredning og målrettet indsats – særligt i forhold til børn og unge. For tilbud om kvalificering af handicaphjælpere.
3
Hen imod etablering af gråzonetilbud til sårbare unge - for at sikre en tidligere opsporing, udredning og målrettet indsats. For at der er vejledning og rådgivning om de hjælpemuligheder, der er tilgængelige for den enkelte borger.
8
9
Udviklingsmål
Tilgængelighed
Uddannelse og undervisning
Arbejdsliv
Borgere, politikere og kommunens medarbejdere har i fællesskab peget på udviklingsmål inden for følgende områder:
Tilgængelighed er et af de helt centrale temaer inden for det handicappolitiske område, da det er en forudsætning for tilvejebringelse af lige muligheder. Derfor sætter Skanderborg Kommune fokus på tilgængelighed – både fysisk og mentalt, så reel bevægelsesfrihed og tilgængelighed kan sikres for mennesker med midlertidige eller varige funktionsnedsættelser. I den sammenhæng er det en væsentligt målsætning, at kommunen ved at ”feje for egen dør” kan inspirere private til at etablere gode tilgængelighedsløsninger.
Uddannelse og undervisning er en af de grundlæggende forudsætninger for menneskers udvikling, selvstændighed og tilknytning til arbejdsmarkedet.
Mange mennesker med handicap har ressourcer til og et ønske om at have en tilknytning til arbejdsmarkedet. Kommunen har medansvar for at sikre den nødvendige støtte med særlige ansættelsesvilkår og individuel tilpasning af arbejdspladser.
Skanderborg Kommune prioriterer tilgængelighed på alle områder og vil arbejde for:
Ungdomsuddannelse for unge med særlige behov tilrettelægges og udføres efter den unges individuelle behov og i samråd med forældrene.
Transport Bolig efter behov Tydelig og helhedsorienteret indsats
Skanderborg Kommune vil arbejde og kontinuerligt forbedre sin eksisterende indsats for: At sikre børn, unge og voksne med handicap adgang til undervisning og uddannelse med udgangspunkt i den enkeltes situation, ønsker og ressourcer.
Rådgivnings- og støttemuligheder Uddannelse og undervisning Arbejdsliv Information og kommunikation Adgang til kultur- og fritidstilbud
Nærværende handicappolitik er gældende for en treårig periode. Derefter er det hensigten, at den evalueres og ajourføres med målsætninger og initiativer én gang i hver byrådsperiode.
Hen imod fritids- og aflastningstilbud for børn og voksne med handicap, der blandt andet kan give mulighed for at møde ligestillede og øge det sociale netværk.
Handicappolitikken skal give borgere, politikere, organisationer og kommunens ansatte et fælles grundlag for dialog og samarbejde.
2
Tilgængelighed
Opfølgningen på Skanderborg Kommunes handicappolitik vil ske en gang årligt. Det skal foregå via en indrapportering af status fra kommunens fagområder til Sundheds- og Handicapudvalget. Denne status fremlægges og diskuteres på et årligt dialogmøde, hvortil Udvalget inviterer Handicaprådet, brugere, pårørende og organisationer.
Skanderborg Kommune vil arbejde:
Handicappolitikken skal fremme lige muligheder og føre til konkrete forbedringer for de mennesker, det handler om. De skal kunne mærke, at der bliver handlet, at der sættes nye ting i gang.
At tilgængeligheden sikres ved nybygning af boliger, institutioner og anlæg.
At der tilbydes specialiserede undervisningstilbud til mennesker med handicap, når de ikke med kompensering kan deltage i almindelig skolegang, eksempelvis børn og unge med autisme.
At der jævnfør gældende lovgivning arbejdes med at tilvejebringe gode tilgængelighedsforhold i alle offentlige bygninger - herunder gode adgangsforhold og handicapkompenserende fysiske omgivelser og hjælpemidler.
14
15
Skanderborg Kommune vil arbejde for videreudvikling af: Samarbejdet med arbejdsmarkedets parter, hvor der arbejdes for, at mennesker med handicap opnår eller fastholder en tilknytning til arbejdsmarkedet. Den eksisterende indsats omkring mentorordninger. Specialiserede jobkonsulenter, der kan være bindeled mellem det enkelte menneske med handicap og arbejdspladserne. Herunder opfølgning og bistand - når det enkelte menneske med handicap er i arbejde. Den eksisterende indsats i forhold til etablering af arbejdspladser med særligt hensyntagende vilkår. I den sammenhæng er det en central målsætning, at kommunen går forrest og viser det gode eksempel.
At der arbejdes med at reducere og ændre på de barrierer, der begrænser bevægelsesfrihed i det offentlige rum i forhold til adgang og tilgængelighed på fortove, i butikker, ved kulturtilbud, på cykelstier m.m. At kommunens byggesagsbehandling fortsat sikrer, at tilgængeligheden tilvejebringes, så bygningsreglement og gældende standardiseringer som minimum overholdes.
4
12
Layout: Proremus År: 2008
At der er større opmærksomhed og påskønnelse af gode tilgængeligheds- og handicapvenlige forhold. Det kunne blandt andet være i forhold til biografer, forretninger og restauranter – men også offentlige instanser og tilbud. Påskønnelsen kunne eksempelvis være i form af en certificeringsordning.
5
10
11
16
o Aarhus Maritim Center
M65-pjece Hvervepjece for Aarhus Maritim Center ved KFUM søspejderne.
13
o VISP - Videnscenter for Socialpsykiatri
Logo Kunden lancerede en logokonkurrence, hvor de ønskede en mere moderne og enkel udgave af deres daværende 10 år gamle logo, en sol. Min version af det nye logo bevarer idéen med den gamle sol i en mere dynamisk udgave. Samtidig signalerer det nye logo også individualitet, fællesskab, sammenhæng og udvikling, der matcher videnscentrets rolle.
14
o VISP - Videnscenter for Socialpsykiatri
OpsÌtning af artikel for bladet Socialpsykiatri Design til en artikel om VISP´s nye logo og virksomheden bag deres nye designlinje.
15
o Region Midtjylland
DVD, booklet, cover & label Ved at bruge en velkendt kampagneform på et utraditionelt område var det målet for Operation Life at skabe entusiasme på sygehusene og motivere for hurtige forbedringer. Kampagnen har skabt en interesse for patientsikkerhed, som det ikke var lykkedes at opnå ad traditionel vej.
16
Easy Water
o EasyWater
Logo Nyt logo til EasyWater, der beskÌftiger sig med salg og service af drikkevandskølere.
17
o Langager Tidende
Feriesider til kvartalsblad for Langagerskolen Udarbejdelse af kryds-ord, quiz, opskrifter, lege, gåder, vitser for skoleelever fra 0.-10. klasse.
Feriesjov Slå en rekord og kom i Børnenes Rekordbog
kan du morse? Morsesystemet brugte man til at kommunikere med i gamle dage over længere afstande. Amerikaneren Samuel Finley Morse opfandt det i 1837. Han var uddannet maler men også meget dygtig til elektronik, så han opfandt den elektriske telegraf. Prøv at lave morsekoder til hinanden, de kan også laves om natten med en lommelygte (f.eks. hvis man ligger i telt). Et kort lysglimt betyder èn prik og et lang lysglimt èn streg. Kan du gætte hvad der står i beskeden her:
O
E
I
Find stedet+bogstavet på kortet, der passer til hvert tal. Når du har placeret dem allesammen rigtigt, danner der sig et ord ud fra bogstavernes rækkefølge ...
L
R M B AE
M
T
S P
R E
M F
K
D
R A
O M
L
Hindbærmilkshake 300-500 g frosne hindbær 3 spsk sukker eller honning Saft af 3 appelsiner (eller 3 dl. appelsinjuice) 3 dl A 38 8 dl skummet eller letmælk ca. 3 dl knuste isterninger Kom bær, appelsinsaft og sukker i en blender og kør det til en ensartet masse. Kom A 38 og mælk i og kør det cremet. Knus isterningerne godt, kom dem i og kør til drikken er skummende og isen knust helt. Server den straks i høje glas.
18
Chokolade milkshake 1 dl. Nesquik kakaopulver 3 dl A 38 8 dl skummet eller letmælk ca. 3 dl knuste isterninger 4 tsk. vaniljesukker Blend kakao pulver med mælken. Tilsæt derefter isen og vaniljesukker og blend igen.
1. Djurs Sommerland 2. Aalborg Zoo 3. Grenen 4. Egeskov Slot 5. Moesgård Museum 6. Himmelbjerget 7. Den Gamle By 8. Ribe VikingeCenter 9. Kattegatcentret 10. Hammershus 11. Råbjerg Mile 12. Bonbon-Land 13. Aqua 14. Legoland 15. Nordsøen Oceanarium 16. H.C. Andersens Museum 17. Fregatten Jylland 18. Ree Park 19. Experimentarium 20. Nationalpark Vadehavet 21. Nationalpark Thy 22. Nationalpark Skjern Å 23. Nationalpark Mols Bjerge 24. Nationalpark Kongernes Nordsjælland 25. Verdenskortet
Find selv flere rekorder på www.rekordbog.dk A B C D E F G H I J
Mad ove r bål
Find bogstaverne der passer til kasserne
E
Eller hvad med en tur til stranden og saml dele fra krabber. Det gjorde 8-årige Frederik Peter Gregersen og det lykkedes ham at samle 158 krabbedele!
Skumfiduser
Snobrød 500 g mel 1 tsk bagepulver 1 tsk salt 5 dl vand Saml mel, salt og bagepulver med vandet, indtil det ikke klistrer længere. Snobrødsvariationer: Tilsæt i dejen: Reven ost og/eller skinke. Timian, kommen, basilikum, hvidløg eller timian.
Når man rister skumfiduser (eller Marsmallows) over bål, er det en fordel at benytte en ikke alt for tyk pind. Skumfidusen sættes på en pind og ristes til den er lysebrun. Mens den stadig er varm klemmer man to mariekiks omkring skumfidusen som en sandwich, og trækker den af pinden. Spises når den er afkølet lidt.
Ved du det?
Put en ostehaps i hullet i det færdigbagte snobrød eller syltetøj. Sæt æblebåde på pinden og vikl dej udenom. Pensles med smør og drysses med kanesukker. Bages kort tid igen til det er karameliseret.
Fold en drikkekop af papir: Jo kraftigere papir, jo bedre holder koppen på indholdet. 2
1
1. Hvilket navn på 7 bogstaver bruger kun 3 bogstaver? 2. Hvorfor spiller landmændene ikke billiard? 3. Hvorfor ryster Netto sine sodavand? 4. Hvor mange drenge er der i Danmark? 5. Hvad hedder verdens fattigste konge? 6. Hvad skulle nissebanden inde på fyrkerværkerifabrikken? 7. Hvordan får man en fisk til at grine?
3
1. Barbara. 2. Fordi at de ikke kan få køerne op på bordet. 3. For at slippe af med Brugsen. 4. To! Dan og Mark. 5. Kong Kurs. 6. Hente Lunte. 7. Man putter den i kildevand. Løsning Danmark Rundt: Blommemarmeladeopskrifter
Danmark rundt i ferien
Keder du dig i ferien? Så kom igang med at slå rekorden på f.eks. flest bagte muffins på 5 dage (1.969 styks) - præsteret af en juniorklub i 2010. Smagsvarianter er tilladt ...
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z Æ Ø Å
Underholdning for alle Saml din familie, naboer og venner og brug fantasien til holdvis at dyste i forskellige discipliner. Hvad med en femkamp, hvor du udtænker fem discipliner, der er tilpasset deltagernes formåen og temperament (f.eks. hula-hop-ring, tovtrækning, sjippetov, havetennis og æggeløb. Find på et nemt pointsystem i kan bruge. Eller lav et mini-tivoli med: det muntre køkken, skyd efter dåser, fiskedam, skyd på mål med en bold, ansigtsmaling osv.
Mere aktive lege kan være: gummistøvlekast, rundbold, sækkeløb - stregen her eller skattejagt. betyder et nyt ord begynder. Er det indevejr kan i lege: Hvem sagde hvad? (gæt et citat), Hvem er på billedet? (find udklip i aviser/ugeblade), Hvornår var det nu, det var? (gæt et årstal) osv. Du kunne også snuppe et spil Yatzy eller Scrable med naboen eller din mormor.
Stegte
10 æbler 200 g marcipan 200 g hakket chokolade
æbler
Fjern kernehuset fra æblerne og fyld de udhulede æbler med marcipan og chokolade. Pak æblerne ind i stanniol og læg dem i gløderne til de er helt bløde.
Indiske naanbrød 25 g gær 2 dl lunken vand 1 æg 1 dl yoghurt 2 spsk olie 1 tsk salt 2 tsk sukker 1/2 tsk bagepulver ca. 7 dl hvedemel Rør gæren ud i vandet og tilsæt æg, yoghurt, olie, salt og sukker. Bagepulver blandes i melet og tilsæt det i gærblandingen. Æltes sammen til en dej, som skal hæve i ca. 30 min. Dejen æltes hurtigt igennem og deles i 6 stykker. Rulles ud til aflange, flade brød der efterhæves i ca. 20 min. Brødene drysses evt. med lidt nigella frø/ Jomfru i det grønne frø. Bages i få minutter direkte på rist eller stegeplade. Dejen skal boble op inden den vendes. Brødene skal være lækre gyldne.
Trylledej 2 kopper mel 1 kop salt 1 kop vand 1 spiseskefuld olie. Dejen æltes og formes. Tryk evt. en papirclips ind i dejen. Så er figuren senere nem at hænge op. En hvidløgspresser er god til at lave hår med! Bages på bagepapir. 1 time ved 50 C, skru op til 75 C, 100 C og tilsidst 125 C og lad dem bage 1 time på hvert niveau. Så undgåes at figurerne revner. Når de er gennembagte, er de hårde og lyder hult, når man banker på dem. Efter afkøling kan figurerne males med vandfarver. En mere holdbar farve fås ved at lakere figurerne først. Mal dem med akrylmaling eller hobbymaling og laker dem igen bagefter. Husk altid at lade et lille område, typisk bagpå, være ulakeret. På den måde kan eventuel fugt stadig finde ud.
Livets
store spørgsmål
Bliver fisk mon tørstige? Kan en mand med tyk mave have tynd mave? Hvis en synkronsvømmer drukner, hvad gør de andre synkronsvømmere så? Synes kannibaler, at klovne smager sjovt? Hvorfor er det næsen der løber og fødderne der lugter? DESSERT
GÅR MAN PÅ
Drible-pendul-stafet Del jer i 2 eller flere hold. Lav baner og f.eks. en sten i skal drible hen om og så tilbage til den næste i rækken, der overtager bolden. Det hurtigste hold vinder.
ANTAL
SES PÅ VANDET OM VINTEREN
KANONER
NORGE
REDSKAB
UDÅNDE DRIK
SVERIGE
ROMERTAL 5
HØR EFTER RENSE VÆGT LITER
DRENGENAVN
Husk ele
g i va
nd
Anb kan ring n o på b tåle a gle ti n t i et unden komm g der van afgræ af en e i van b n dlø b/sø set om alje, e d . råd ller Lad eie d t e ltag har e føle set tin rne (d g Den sig fre ene fo er ikke m rigti der g med rinde gt v ætte fødd n) r ind e er le flest rne. gen ting .
o Proremus
Designmanual In-house opgave. Design af brevpapir, typografi, visitkort, logofarver og supplerende farver.
19
Leder
FORENINGER FOR PÅRØRENDE TIL PSYKISK SYGE I MIDTJYLLAND
o DE9
Magasin Uddrag fra de 52 A4-sider. (Forsidebillede valgt af kunden).
DE9 er et fællesråd for foreninger for pårørende til
Af Knud Kristensen, f o r m a n d f o r D E 9 SIND’s Pårørenderådgivning
Region Midtjylland
DE9 vader i succes, men der er stadig rigeligt at se til tetsniveau. Vi tillader os tillige ubeske-
I skrivende stund (juni 2008) lægges sidste hånd på pårørendepolitikken
dent at betragte tildelingerne som en
i Psykiatrien i Region Midtjylland.
stor anerkendelse af det arbejde, vi har
Der er tale om en særdeles visionær
udført gennem årene.
og konstruktive samarbejde mellem psykiatrien, de sindslidende og de
laurbærbladene. Der er stadig rigeligt
pårørende. Vi har i DE9 været med til
at se til.
at præge udformningen af politikken.
Den netop vedtagne psykiatriplan for
sering og tættere samarbejde mellem psykiatrien og det øvrige sundhedsvæ-
psykiatriplanen medført øgede problemer for psykiatribrugere og deres
tildelt 1 mio. kr. i 2008 og 2 mio. kr.
pårørende. Først og fremmest har
om året i 4 år til etablering af en
man besluttet at gøre de psykiatriske
uddannelse. OCD-foreningen har
skadestuer lukkede, så man skal have
sammen med depressions- og angstfor-
en henvisning fra lægevagten for at få
eningen fået tildelt 3,8 mio. kr. fordelt
adgang til skadestuen. Det er et stort
over 4 år til etablering af et fælles se-
problem.
har fået tildelt 4 x 900.000 kr. i tilskud
Psykiatriplanen cementerer bl.a. den
til deres arbejde med børnegrupper.
igangværende proces med nedlæggelse
Endelig har Landsforeningen Frivilligt
af almenpsykiatriske senge til fordel
Forum, som DE9 er medlem af, fået
for etablering af flere retspsykiatriske
tildelt 4 x 1 mio. kr.
senge.
Samlet set mere end 21 mio. kr. til
DE9 mener, det er bedre at forebygge,
ser. Der er stadig rigeligt at se til for DE9 og medlemsforeningerne. Heldig-
at vi kan opretholde vores høje aktivi-
vis har vi nu flere midler til rådighed.
Skovagervej 2
•
8240 Risskov
•
Århus Universitetshospital, Risskov
•
Bygning 23 stuen th.
•
www.de9.dk
•
info@de9.dk
- en opdagelsesrejse sammen med andre på individuelle betingelser
Af Britta M. Jensen Projektleder - Atelier Imago Fordi kunsten - lige som den psykiske verden - er kompleks, er den så veleg-
ste 12 år haft deres base her og udvik-
net til både at udtrykke den psykiske
let og generobret deres ressourcesider,
fodspor på gulvet, og sammen med
verden, gå i dialog med den, samt også
efter at psykiske ubalancer og lidelser
udstillingens malerier, tegninger, col-
hele og afbalancere den. Følelser, sans-
har stoppet dem i deres liv.
lager og lerfigurer gav de bolden op til
ninger, anelser og tanker kan her finde
Jeg ser folk finde kontakt, ro og centre-
publikum, så de også blev inviteret til
deres unikke helheds-udtryk.
ring – fordybelse, flow og arbejdsglæde
at finde ders svar på, hva kunst ka ...
I atelieret arbejder vi oplevelsesorien-
– forsoning med eget liv, nyt livsmod
teret og eksperimenterende med fokus
og bedre selvværd.
Tre af svarene på ”fodnoterne” lød:
på flow, hvor kompetencer og udfor-
Jeg ser folk finde en bedre psykisk
dringer er i balance.
balance i takt med, de lærer sig selv
•
Det er via sanserne vi både skaber
bedre at kende, finder redskaber at
•
bygge bro til krop og følelser
og oplever kunst, og det er via san-
gebærde sig med og får udviklet deres
•
vende tingene på hovedet, så
serne, at al indlæring foregår. Krop-
ressourcesider.
vi kan opdage nye vinkler og
pen husker, både gode og traumatiske
Jeg ser, hvordan de får mere overskud,
problem
Løsne angstens greb
hændelser. Derfor er samspillet mellem
og stabiliteten vokser, hvordan de
krop, sansning, følelse og tanke cen-
bedre mestrer det praktiske liv i hver-
tralt i vores arbejde, f.eks. i form af for-
dagen, hvordan de får bedre sociale
skelligartede opmærksomhedsøvelser.
færdigheder og større mobilitet, bedre
I kunstterapi skifter vi mellem forskellige skabende udtryksformer, f.eks.
netværk, samt større afklaring i ft. fritid og beskæftigelse, - finder frem
dans, maleri, rytme, formning i ler og Atelier Imago har
fortælling i ord. På den måde belyses
til huse på Kultur&Kontaktsted Kra-
kroppens og psykens mangfoldige
gelund i Syd-Århus. Det er et projekt,
liv fra forskellige vinkler. Udtryk og
der er blevet skabt i tæt samspil med
erfaringer skabes, som vi bagefter
deltagerne op gennem årene fra 1995.
kan arbejde med at integrere i liv og
til Kragelund. Projektet er et helhedsorienteret,
Nyt om Proremus
50
32
Odder-projektet
50 51
Nye netærksgrupper hos Autisme og SPr
Silkeborg og Odder. Der arbejdes på at etablere tilbud til
alle psykiatriske patienter/brugere
pårørende i alle kommuner i Region
eninger/blandede foreninger.
hjemmeside www.de9.dk
DE9 vil arbejde for støtte og
Midtjylland.
hverdag.
Udtrykk
hverdag.
e det ordløs
integreret tilbud, der inddrager fag-
bygge bro til og min e føl min krop elser til hvad der giver mening i deres liv og
e i mig
Alt dette går hånd i hånd med udviklingen i deres kreative arbejde. Det er netop fordelen ved det kunst-
områderne kunstterapi, billedkunst,
terapeutiske og billedkunstneriske
gruppedynamik, personlig støtte og afklaring – men hele tiden med kunst-
Atelieret kan
arbejde – det er både konkret – har
terapien som omdrejningspunkt.
siges både at være et drivhus, et ekspe-
en fysisk form, men det rummer også
Der er deltagerindflydelse på indhold
rimentarium og et øverum – såvel i ft.
det psykiske indhold og spejler den
og struktur.
kunst som livskunst.
udvikling, der er i gang. Det kan pege
2.
3.
Medlemsforeningerne
DE9´s vision
Der er i øjeblikket 7 aktive medlems-
Det er DE9´s vision, at menneskeret-
foreninger i DE9. Herudover er der 2
tighedernes artikel 1 også skal komme
18 år, der har en sindslidende
foreninger, der har været med i sam-
til at gælde for psykisk syge og deres pårørende, så vi bliver behandlet
over 18 år, voksen og senior-
•
SIND´s Pårørenderådgivning
fremme det hele liv for psykisk syge og deres pårørende. Psykisk syge og deres
udskrivning og flytning 6.
på det fysiske, det psykiske, det sociale og det sjælelige plan.
•
Landsforeningen Autisme
motion og psykisk sygdom 7.
Landsforeningen mod Huntingtons Chorea
RENDE TIL SPISEFORSTYRREDE
DepressionsForeningen
– Dorthe Abildhauge og Jesper Merlit Chronografisk as
DE9 INFO
3
4 DE9 INFO NYHEDSBREV
Alzheimerforeningen
AUGUST 2008
t til det der
optø det frosne
og stivnede
gøre mig mere
i mig
er større end
frivillige pårørendeforeninger, så de faktiske udgifter bliver dækket, og der gives mulighed for nye tiltag DE9 vil arbejde for indsamling, bearbejdning og formidling af relevant viden samt forskning om og i pårørendearbejde
2008 AUGUST AUGUST 2008
for Håndbog ere og brug psykiatri rende reviderede pårø 2.udgave der rettighe
mig
økonomisk støtte fra ministerier,
9.
Organisationer, der pt. ikke er aktive
•
DE9 vil arbejde for at sikre regionen og kommunerne til de
af brugerens rettigheder og integritet.
i DE9: DepressionsForeningen
i og uanset hvilken aldersgruppe de tilhører 8.
interesse. Inddragelse af de pårørende skal naturligvis altid ske under respekt
Chorea er associeret medlem.
skabe kontak veje vis mig nye
dragelse af de pårørende, fordi vi tror,
Landsforeningen mod Huntingtons
•
uanset hvilket regi de befinder sig
Respekt for brugerne DE9 arbejder for størst mulig inddet er brugernes ønske og i brugernes
OCD - foreningen PS LANDSFORENING FOR PÅRØ-
DE9 vil arbejde for intensivering af aktivitetstilbud til psykisk syge
Midt - Østjylland
• •
DE9 vil arbejde for øget kendskab til sammenhængen mellem kost,
pårørende skal forstås og mødes både
•
www.de9.dk
sats ved akut-teams, indlæggelse,
Det er DE9´s mission, at sikre og
Sindslidendes Vilkår
ADHD - foreningen
Alzheimerforeningen
DE9 vil arbejde for bedre koordinering af den professionelle ind-
DE9´s mission
Region Midtjylland
Diagnose-relaterede organisationer: •
Landsforeningen mod
2008 AUGUST
pårørende 5.
Region Midtjylland
Huntingtons Chorea
DE9 vil arbejde for støtte, rådgiv-
arbejdet, men som pt. ikke er aktive.
PS LANDSFORENING Pårørende til Spiseforstyrrede
Jeannette Cold og Morten Lind Pedersen
4.
ligeværdigt og får lige rettigheder.
OCD-foreningen
p er der en Til hvert princi ete gier og konkr række strate laner. handlingsp hentes rammet kan Principprog eside: på vores hjemm
forældre eller søskende ning og psykoedukation til unge
Tværgående foreninger:
Giuseppe Arcimboldo (1527-1593). The Vegetable Gardener
Layout: Tryk:
DE9 er hjemmehørende i Århus, og har aktuelt åben rådgivning i Randers,
DE9 vil arbejde for obligatoriske behandlings- og handleplaner for
Kredsforening Østjylland
34
Hvor finder man DE9?
- de 9 principper
DE9 vil arbejde for inddragelse af de pårørende
Se principprogrammet på vores
Kend dine
DE9 INFO
5
Håndbog for psykiatribrugere og pårørende
levende
– kend dine rettigheder
frisætte følelser Juridiske fagudtryk er så vidt muligt
Håndbogen gør det muligt hurtigt og let at finde de relevante oplysninger
undgået, og i de tilfælde hvor de ikke
og regler.
har kunnet undgås, er de forklaret.
I håndbogen finder man bl.a. en
love og litteratur.
Der er i noterne henvist til relevante Et sted hvor man kan finde ud af, om
Atelier Imagos logo er sommerfuglen.
man skal vælge at have kunst som sin
På latin betyder imago dels den fuldt
hovedbeskæftigelse og søge ud i byen
udviklede sommerfugl dels billede.
PsykInfo Forlaget
og leje atelier sammen med nogen andre, eller om det skal være mere på
Fokus er på udvikling og forvandling i
fritidsplan og i forbindelse med kurser.
Atelier Imago – i lighed med sommerfuglens – fra æg til larve til puppe til
I samtlige psykiatri-tilbud i Århus står
flyvefærdig sommerfugl.
man side om side og arbejder, lige-
Og derudover er det via billedet / de
gyldigt om man er nybegynder, har
skabende udtryksformer, at arbejdet
koncentrationsproblemer pga. ens
foregår. I atelieret bygges således bro
sygdom, eller om man er viderekom-
mellem kunst og livskunst.
fremad og give håb og længsler
afprøve, hvordan det er at arbejde
plads og tid til at følge den udvik-
Fax.: 77 89 31 69 e-mail: psykinfo@psykiatri.aaa.dk
men fra mange forskellige kilder.
udvalgt litteratur m.m.
www.psykinfo.dk
Projektleder:
før de har fået form af ord, der hvor
De kulturelle og kunstneriske aktivi-
de f.eks. viser sig som foretrukne
teter betragtes ofte i vores samfund
farver, kompositioner, motiver, ma-
som ikke-arbejde. Hvorimod f.eks.
terialer. Og når tiden er kommet til
kaffebrygning samt kopimaskine - og
Hver dag rummer konkret arbejde,
nye udfordringer, hvor målene bliver
computer-arbejde har lettere ved at få
både på det ydre og indre plan.
konkrete, kan
status af arbejde og blive til skånejobs.
Man er en del af et fællesskab, men
ud i byen
man f.eks. søge
Det betyder også, at det er muligt at
samtidig have
have flerårige meningsfulde forløb
atelieret som hjem-
i atelieret, hvor der er
Give læng rum til sler og
mine drøm me
DE9 har fået ny hjemmeside
Britta M. Jensen kunstterapeut og billedkunstlærer Mobil: 2045 0186
Godt nyt fra DE9. DE9 har fået en ny og spændende hjemmeside
Mail: britta.imago@mail.dk
på andre På vores ønskeliste står atelier-lokaler med godt lys, højt til loftet og god plads - både til bevægelse og til større
erie
nt
og
Tlf.: 77 89 32 30
tilgængelig som muligt. Bag i bogen er der en regeloversigt og en liste over
at forvandle den alt for kritiske dom-
eksp
8240 Risskov
Håndbogens tekst er forsøgt gjort så let
socialt arbejde. Oplysningerne skal dog
mer, der hæmmer ens udfoldelse, til
til
rådet – samt studerende.
i langt de fleste tilfælde stykkes sam-
om ugen.
rum
PsykInfo Forlaget, Skovagervej 2,
bøger og i de mange hundrede pjecer,
ikke at glemme hva kunst ka ...
rækkefølge, hvori de dukker op – også
Give
trien, ansatte og frivillige i de mange organisationer inden for psykiatriom-
Fakta om Atelier Imago:
i jordforbindelse og centrering eller i
forløb, og
Det fortæller vi gerne om via udstillin-
tilgængelige – for det er de: På Internettet, i Karnovs Lovsamling, i diverse
ude i byen. Mange efterspørger et det er endnu ikke lykkedes os at få det
praktik-
ling uanset antallet af bestilte bøger.
kunne anvendes af ansatte i psykia-
sådant tilbud for viderekomne, men prioriteret og etableret.
eller i
Ekspeditionsgebyr kr. 25,00 pr. bestil-
pårørende. Den vil også med fordel Ikke fordi oplysningerne ikke er
munikationsmiddel inden for frivilligt
selvstændigt med sin kunst, og måske
kurser
kr. 100 inkl. moms.
Håndbogen er skrevet til brugere og
ger, besøg i atelieret eller som i denne
kun få feedback og sparring én gang
en arbejdsplads – med skånehensyn,
230 ×155 mm ISBN 978-87-90513-03-0
ligheder, der er.
meget ofte ikke.
artikel – fordi vi synes det er vigtigt
lingsvej, der er ens egen. Man kan
men også altid med udfordringer.
566 sider
systemet og behandlerne, skal ret-
recovery-proces, men altså endnu ikke
forfølge udviklingstemaerne i den
på individuelle præmisser. Projekt
Bogen:
gerne skal forberedes, de planer mv.,
er parat til en selvstændig atelierplads
form, men også klargøre forhindrin-
Atelier Imago er både et kursus og
beslutninger i sundhedssystemet og i det sociale system, hvordan beslutninder skal udarbejdes – samt de klagemu-
der stadig er det dominerende kom-
ger på vejen. Man kan øve sig - f.eks.
en konstruktivt vejledende instans.
forklaring på, hvem der kan træffe
tighederne være kendte – og det er de
men mht. billedkunstneriske færdigheder og er kommet godt på vej i ens
he Basse Ellen Margret & n Knud Kristense
Hvis brugeren og de pårørende skal være aktive medspillere i forhold til
Åbent Atelier: 2½ time om ugen
arbejder – og et nabo-atelier for viderekomne med skånejobs-ansatte og
leg
Projekt-gruppen: 3 dage pr. uge + individuelle samtaler
udlejning af atelierpladser til videre-
mebase, indtil man har
komne. To atelierer, der kunne have
fundet sin næste base.
glæde af at samarbejde, og hvor vi
Et problem, som vi flere gange
kunne invitere inden for til forskellige
støder på, er manglen på et
arrangementer, - hvor vi kunne skabe
atelier-tilbud for ”viderekomne”
et kraft-sted på billedkunstens præmis-
Delt finansiering mellem FO og Driftsområdet for Socialpsykiatri, Århus Kommune. Deltagerbetaling
ser og levere kunst ud af døren til både
i psykiatri-regi. Et sted hvor
private og offentlige rum.
man sammen med ligesindede kan
Da vi i DE9 er en del foreninger, vil der
læg om, hvad der rører på sig i under-
netop derfor komme forskelligartede
grunden, medier etc.
arrangementer i kalenderen. Det kan også være temadage, foredrag,
Så følg med på www.DE9.dk
etc. andetsteds, men som kan have relevans for lige netop dig.
FORENINGER FOR PÅRØRENDE TIL PSYKISK SYGE I MIDTJYLLAND
Først i regi af Sindklubben Fristedet, men fra juli 2007 blev atelieret flyttet
Landsforeningen Autisme, Kredsforening Østjylland
Mange mennesker har i løbet af de sid-
Imago i forbindelse med vores forårsudstilling i år. Vores svar skrev vi på
løsninger på et
1.
Heri fastsættes DE9´s vision, mission, mål og strategier.
være pårørendegrupper i patientfor-
... KUNSTT
Kreativ Recovery og vækst er Discovery
udtrykke og forvandle
49
30
Redaktion:
AUGUST 2008
Dette spørgsmål stillede vi i Atelier
ADHD-foreningen
ERAPI
Hvordan er det at have søskende med psykisk sygdom?
48
Billedspor - Sjælens teater
Hva ka kunst
at psykisk syge begår kriminalitet end
Temaer:
Skabende udtryksformer - Kunst, musik og psyke
47
- hva ka kunstterapi?
at etablere retspsykiatriske sengeplad-
Disse tildelinger falder alle på tørre
DE9´s mål
DE9´s principprogram hedder ”Et helt liv for alle mennesker”.
Midtjylland. Det kan være egentlige pårørendeforeninger, eller det kan
•
26
DE9, DE9´s medlemsforeninger og Fri-
2 DE9 INFO
Spis dig til et bedre liv - Kost og psykiatri
46
En sang for livet
villigt Forum som DE9 er medlem af.
Hva ka ...
Sindslidendes Vilkår, Region Midtjylland
rådgivning til børn og unge under
DE9 i Randers og Silkeborg
Forside:
steder, og pengene er nødvendige for
Hvad står DE9 for?
Som medlemmer optages foreninger for pårørende til psykisk syge i Region
Medlemmer
På den anden side har vedtagelsen af
daglig leder. PS Landsforeningen Pårørende til spiseforstyrrede har fået
kretariat. SIND´s Pårørenderådgivning
foreningen m nds o La ntingtons Chor d ea Hu
45
Pårørende til Spiseforstyrrede
Af Knud Kristensen
DE9´s formål er at arbejde for at forbedre vilkårene for pårørende til psykisk syge
SIND´s Pårørenderådgivning
FORENINGER FOR PÅRØRENDE TIL PSYKISK SYGE I MIDTJYLLAND
Nr. 3 August 2008
FORENINGER FOR PÅRØRENDE TIL PSYKISK SYGE I MIDTJYLLAND
DE9 – FORENINGER FOR PÅRØRENDE TIL PSYKISK SYGE I MIDTJYLLAND
FORENINGSSIDER:
har fået penge til en national
DE9 er et fællesråd for foreninger for pårørende til psykisk syge i Midtjylland
En anderledes familie
44
PS LANDSFORENING -
Hvem er DE9? Hvad står DE9 for? Hvor finder man DE9?
Som publikum til sin egen
Spis dig til et bedre liv
22
DE9 har fået tildelt godt 1 mio. kr. i årene 2008 og 2009 til ansættelse af en
familie
38
Hvorfor beskæftige sig med kost og psykiatri?
Det er også svært at være
Et kolonihave-eventyr
20
sen også kaldet somatikken).
Kredsforening Østjylland
søskende
36
14
19
Region Midtjylland indeholder en 2008 har DE9 og DE9´s medlemsfor-
35
uddannelse
række gode ting (som fx øget speciali-
eninger modtaget store beløb.
Hvor finder man DE9?
10
Desværre er der ikke tid til at hvile på
I forbindelse med satspuljeforliget i
DE9 INFO
DE9´s forskningsudvalg
16
politik, der sætter fokus på det positive
OCD OCD OCD
Hvad står DE9 for?
06 09
psykisk syge i Midtjylland
Hvem er DE9?
04
Hjemmesiden er tænkt som en side, der gerne skulle være let og overskuelig,
”Håndbog for psykiatribrugere og
dynamisk og levende, og det er blevet
pårørende. Kend dine rettigheder”
lettere at få kontakt med DE9’s hoved-
kan du selvfølgelig bestille direkte fra
bestyrelse og de enkelte foreninger.
siden. Derudover vil der løbende blive tilføjet spændende tiltag, vi finder på
Hjemmesiden er mere informativ nu.
hen af vejen.
På forsiden er der en kalender, hvor du selv kan følge med i, hvad der foregår
Der vil desuden være en blog, hvor
af arrangementer.
forskellige bloggere kommer med ind-
fortsættes på side 28 >>> AUGUST 2008
2008 AUGUST
June Kolbye Nielsen, Ernæringsterapeut fra DET ”Danske Ernæringsterapeuter” Glade kostvaner • Tlf.: 86137216, man-torsdag kl. 17-17.30 • Mail: gladekostvaner@mail.dk (konsultationer i Århus C og Hjortshøj)
Spis dig til et bedre liv
27
DE9 INFO
Jeannette Cold og DE9 har udgivet DVD’en og hæftet: ”Kost og psykiatri. Om sammenhæng mellem kost, motion og psykisk sygdom.” Prisen er 100 kr. + 25 kr. for ekspedition hos Psykinfo tlf 77893230 eller psykinfo@psykiatri.aaa.dk
28 DE9 INFO
AUGUST 2008
”Sund mad, du selv kan lave” v/ernæringsterapeut June Koldby Nielsen foregår på: Center for Specialundervisning for Voksne (tidligere Amtsskolen) Nørre Allé 31 • 8000 Århus C • Tlf. 86207979 (konsultationer i Århus C og Hjortshøj) Kursusprogram for forår 2008 ligger på hjemmesiden: www.amtsskolen.dk • ran@amtsskolen.dk
erstatte med olivenolie og hørfrøolie. ”Det er vigtigt for alle mennesker at få en god kost, men det er endnu vigtigere for mennesker med psykisk sårbarhed,” siger ernæringsterapeut June Kolbye Nielsen.
Skal vi forkaste de gamle grækeres viden om, at et sundt legeme giver en sund sjæl? Rene vitale grøntsager, gode olier, fisk, frugt og nødder – alt godt fra naturens eget spisekammer giver glad energi til både kroppens og hjernens celler Af: Jeannette Cold, interviewer og Ann-Charlotte Klitgaard, journalist En kostændring er en selvomsorg, som
Kostændring tager to år
giver dig redskaber til at få mere magt
Råvarerne til dagens måltid har June
over dit eget liv. Det giver dig redska-
købt ind på forhånd, da kursustiden
berne til at styre dit blodsukker, som er
ikke rækker til fælles indkøb. Det er
lille glas blandede nødder og mandler
I dag har kursisterne lavet kyllinggryde med grøntsager og ris med gomasio,
op af håndtasken.
en sesamsalt. Så nu ved de, at sesam
Kursisten er i et bedre humør, når hun
indeholder masser af zink, som blandt
spiser sundt, selv om det stadig kan
andet er godt for nervesystemet, og de
være svært at magte kostændringerne.
kan tilføje endnu et produkt til den li-
Hun er ”fornuftig i klumper”, men øn-
psykiske velvære. Mange mennesker, som lider af skizofreni eller autisme,
En dråbe i havet June har siden marts 2004 haft hold kørende med maksimalt fem kursister ad gangen. Et par sæsoner med to hold. ”Når jeg ser, hvad det giver af sundhed og livslyst tilbage, kunne jeg ønske mig at flere kursister kunne få gavn af kurset,” siger June. For nogle er det en god idé at få hjælp af bostøtten til at komme i gang med
Når en gruppe holder op, er forløbet/ processen ikke slut. Der må kunne
vigtigere for mennesker med psykisk
laves nogle overgangstiltag, så lærte
sårbarhed,” fastslår June.
ting holdes ved lige og motivationen
med. Karl Ludvig Reichelt gennem
få spist morgenmad inden kl. 10,
lykkes bedst i fællesskab.
Der skulle prioriteres tid og økonomi
mange års forskning og målinger erfa-
mens en anden får gavn af at spise
Fællesskabet om mad på kurset er vig-
til flere grupper af denne slags, f.eks.
• 2-3 stk. frugt og 3-4 stk. grøntsager hver dag (flest grøntsager)
ret, at når fordøjelsen er svækket, dan-
havregryn og banan om aftenen for
tigt, specielt hvis man bor alene.
2–3 grupper om ugen.
Maden skal vække nydelse
lavt blodsukker næsten kan forveksles
Til mennesker, der i en periode ikke
med symptomer på psykisk sygdom,
har haft overskud til at gøre noget
og det kan i sig selv forværre angst og
særligt ud af maden, er formålet først
skizofreni.
og fremmest at få interesse for maden
Symptomerne på lavt blodsukker kan
fordeles. Der er også teori, men i små
igen.
forveksles med symptomer på psykisk
doser. Det er nemlig ikke helt enkelt
”Maden skal give appetit igen. Den
sygdom, hvilket kan forværre angst og
at foretage en kostændring. Den ny
skal knase og have farver og konsi-
viden skal gennemgås flere gange.
stens. Den skal spille, give nye opda-
”At ændre sine kostvaner er en tål-
gelser, der vækker nydelse og sanselig-
Hver tirsdag mødes fire kvinder og en
modig proces, som kan tage et par år.
hed tilbage til livet,” siger en smilende
mand i alderen 40-62 år i et lille hyg-
F.eks. er det særligt vigtigt at få blod-
June og giver eksemplet med den bitre
geligt køkken på den tidligere Amts-
sukkeret i balance, og det tager lang
blegselleri, der blev accepteret som spi-
skole i Nørre Allé 31. To af deltagerne
tid,” fortæller June.
selig og dejlig knasende efter at være
Der er urtete på kanden, gulerodsstave og frugt på bordet, når de mødes kl. 9.30. Atmosfæren er
Ernæringsterapeut DET June Kolbye Nielsen
selvom de har en ”off day ”Det skal være godt at komme her. Det skal være et sted, hvor
”Manglende koncentration, hjertebanken, indre uro og ængstelse, forvirring, irritation og udmattelse er nogle af de symptomer, som kan være svære at
godt nok. Flere af dem er efter mange
skelne fra symptomerne på psykiske
års arbejde gået ned med stress og ud-
lidelser, ”fortæller June og fortsætter:
brændthed, med depression til følge.
”Men netop blodsukkerbalancen kan
”At komme her gennem snart to år
man lære at holde i skak, og derved får
har betydet en kolossal ændring for
man lidt mere magt tilbage over sin
mig. Jeg har været så langt nede, at jeg
egen situation.”
pludselig ikke kunne noget selv. Nu er jeg nu meget, meget glad og har fået
Olie gør underværker
en bedre livskvalitet,” fortæller den
En anden væsentlig kostændring for
ene af kvinderne.
Det drilske blodsukker
• Fede fisk som laks, sild og makrel • Jomfru olivenolie • Hørfrøolie fra Nyborggaard • Rugbrød og fuldkornsbrød
nes der neuropeptider, som påvirker
at kunne falde i søvn.” Pladsen til den
centralnervesystemet.
individuelle opmærksomhed er vigtig.
Her kan en kost, som er gluten- og
Flere af kvinderne nikker ivrigt og er
mælkefri gøre underværker,” fortæller
meget enige om, at Junes opmærksom-
June. En urinprøve kan nemt afsløre,
hed på deres individuelle vej til sund-
om man har dette problem. I Danmark
hed betyder utrolig meget for dem.
kan man få analyseret sin urinprøve på
En af kursisterne mener ligefrem, at
Nordic Laberatories i København.
denne form for opmærksomhed bety-
Kontakten kan med fordel formidles af
der mere end at være hos psykologen!
blandt andet June Kolbye Nielsen.
Nærvær gør godt
Fællesskabet løfter Der er vasket op og køkkenet er ryddet
Når det handler om sundhed gennem
for i dag, kun efterladende sig krydrede
kosten, handler det også om fordøjel-
duftspor.
sen. Både den fysiske og den psykiske.
Selv om deltagerne har været i gang i
”Hver enkelt person har brug for
to år, føler de sig ikke udlærte. Der er
individuelle forbedringer, så det er
ingen af dem, der virker glade ved tan-
ikke nok at ryste generel viden ud af
ken om at droppe tirsdagsfællesskabet.
ærmet. Med tiden bliver kursisterne
”Det at spise sammen betyder meget for os. Det at snakke om, hvordan
fra de fede fisk, fiskeoliekapsler som
mærke, hvad de har behov for,” vurde-
maden smager og give maden opmærksomhed, er hyggeligt, når vi har været fælles om at lave den,” fortæller
Derfor er kaffen og den mørke 72 %
i blodsukkeret, det mest mærkbare
vigtige ved psykiske problemer.
starte med at tilsætte tre gulerødder
kursisterne.
chokolade, som bliver budt rundt, hel-
resultat af deres kostændring.
”Vi købte alle de billige flasker olier
om ugen til deres færdigkøbte
Blodsukkeret er et tilbagevendende
Eye Q, olivenolie og hørfrøolie. Især
problem. For de fleste er bedre balance
omega 3 fra fede fisk og hørfrøolie er
Nielsen, som giver den enkelte kursist gode råd om kost, mens de sammen laver maden.
ler ikke bandlyst, og heller ikke lidt vin
”Når jeg gør det, som jeg ved er godt,
og gennemgik, hvad de indeholdt, og
eller øl derhjemme. Sundhed handler
så bliver jeg et helt andet menneske,”
hvordan de var produceret og undrede
ikke om at være livsfornægtende.
fortæller en af kvinderne og trækker et
os over alle de giftstoffer, der var i,”
retter derhjemme. Andre skal have bud på at
fortsættes på næste side >>> AUGUST 2008
2008 AUGUST
DE9 INFO
11
12 DE9 INFO
Der skal mange kræfter til en kostom-
Det er ikke, fordi de ved alt om hinanden eller
snakker om alt, I Danmark kan man men dette få analyseret sin urinprøve på Nordic Laberatories i København tlf. 33751000. Kontakten kan formidles af blandt andet June Kolbye Nielsen AU AUGUST 2008
lægning ved siden af sin sygdom, når man er psykisk sårbar.
Kost og psykiatri - DVD og inspirationshæfte Om sammenhæng mellem kost og psykisk sygdom 2. udgave februar 2008 I DE9s principprogram ”Et helt liv
Pris kr. 100 kr. inkl. moms.
Rina Ottesen interviewer Jeannette
for alle mennesker” er det 6. princip
Cold, der gennem mange år har
Ekspeditionsgebyr 25 kr. pr.
at ”DE9 vil arbejde for øget kend-
undervist studerende og sundheds-
bestilling uanset antallet af
skab til sammenhængen mellem
personale om kostens betydning
bestilte DVD´er.
kost, motion og psykisk sygdom.”
inden for psykiatrien.
DVD´en her sætter fokus på kostens
Denne film sætter fokus på kostens betydning og er tænkt som en inspiration til personer i psykiatrien (ansatte, brugere og pårørende) samt studerende inden for social- og sundhedsområdet.
betydning i forbindelse med en
Det medfølgende hæfte indeholAt ændre sin kost i forbindelse med overvægt er ikke noget, man
psykisk sygdom. DVD´en er tænkt
der materiale om og de kost- supplerende og motionsændring skal finde sted, og hvor personalet
kan gøre alene. Det handler om en livsstilsændring, hvor både pårørende er vigtige rollemodeller.
som inspiration til personer i psy-
En kostændring tager tid, tålmodighed og løbende undervisning i emnet. Hæftet kan downloades praksis og teori. For ikke at komme i konflikt med brugerstyring må
kiatrien, ansatte, brugere, pårørende
gratis fraenwww.de9.dk jeg ringe efter pizza.”
– samt studerende inden for social – og sundhedsområdet.
der oplysning til, så brugerstyring ikke kun handler om at ”nu kan
Filmen består af et interview med Jeannette Cold, der gennem mange år har undervist studerende og sundhedspersonale i kost og psykiatri.
DE9 – Foreninger pårørende til psykisk syge Amt skriver DVD´en erforproduceret afi Århus Tossei principprogrammet “Et helt liv for alle mennesker” under det 6.
princip, at vi vil arbejde for øget kendskab til sammenhæng mellem
kost, motion(www.tossekassen.dk) og psykisk sygdom. kassen for
Filmen er produceret af Tossekassen www.tossekassen.dk for DE9 www.de9.dk, og den distribueres af PsykInfo Forlaget www.psykinfo.dk.
At ændre sin kost i forbindelse med
DE9 (www.de9.dk) og distribu-
f.eks overvægt er ikke noget, man
Filmen kan bestilles hos PsykInfo på tlf. 77 89 32 69, fax: 77 89 31 69, eres af PsykInfo Forlaget (www. e-mail: psykinfo@psykiatri.aaa.dk. Pris kr. 100 incl. moms. Ekspeditionsgebyr kr. 25 pr. bestilling uanset antallet af bestilte DVD’er.
kan gøre alene. Det handler om en
psykinfo.dk). Varighed 27 min. Varighed: 27 min.
livsstilsændring, hvor både en kost-
DVD´en kan bestilles hos
og motionsændring skal finde sted
PsykInfo: tlf. 7789 3230
og hvor personalet og de pårørende
fax: 7789 3169
er vigtige rollemodeller.
E-mail: psykinfo@psykiatri.aaa.dk.
2008 AUGUST
Tossekassen Jægergårdsgade 152 8000 Århus C www.tossekassen.dk 88 33 88 33
DE9 – Foreninger for pårørende til psykisk syge Skovagervej 2 8240 Risskov Psykiatrisk Hospital, bygning 23, st. www.de9.dk
PsykInfo Forlaget Skovagervej 2 8240 Risskov Psykiatrisk Hospital bygning 23, 1. sal www.psykinfo.dk 77 89 32 30
ISBN 98-87-92357-00-7
rer June, og giver følgende eksempler: ”For nogle kan det være rigeligt at
for mange, som bor alene,” siger Ernæringsekspert June Kolbye
blevet blandet med søde æblestykker
ningen bliver støttet og fulgt op.
Interviewer og forfatter af denne artikel gjorde sig nogle tanker bagefter.
til gengæld bedre og bedre til selv at
i salatskålen.
bostøtte eller anden kontaktperson
svært at ændre kostvaner uden opbakning. Det kan lade sig gøre, men det
kursisterne er at få nok af de livsnød-
du bliver set og hørt og får et
I et gruppeforløb skulle det prioriteres, at deltagerne på skift kunne tage en
i mælkeprodukter. ”På Rigshospitalet i Oslo har læge dr.
vendige fedtstoffer, som bl.a. kommer
klap på ryggen. Det er især vigtigt
ningen kan rettes mere direkte mod den psykiske sygdom.
Vi ønsker os
Om sammenhæng mellem kost, motion og psykisk sygdom
hyggelig og afslappet og der grines en del. Kursisterne er velkomne,
skizofreni.
For kursusdeltagerne har det netop været et problem at få spist nok, og
zofreni eller depression, så kostomlæg-
Kost og psykiatri
bor alene, hvilket gør at der skal
June Koldbye Nielsen (th) og Jeannette Cold(th) i det lille hyggeligt køkken på den tidligere Amtsskole, som er rammen om ”Sund mad du selv kan lave”
”Det er vigtigt for alle mennesker at få en god kost, men det er endnu vigtigere for mennesker med psykisk” sårbarhed”
gruppe kunne sammensættes indenfor en diagnosegruppe, f.eks. ADHD, ski-
med, så man kan sikre, at kostomlæg-
• Nødder, mandler, græskarkerner, solsikkefrø
har fået. June fortæller, at mange symptomer på
kostændringer hjemme. Det kan være
holdes oppe. Der skulle gives mulighed for at en
Ernæringsterapeut DET June Koldbye Nielsen
har problemer med at fordøje gluten
rene friske produkter. Opskrifterne
10 DE9 INFO
”Det er vigtigt for alle mennesker
og gliadin i kornprodukter og kasein
stærkende mad.
29
at få en god kost, men det er endnu
”Når blodsukkeret er stabilt, bliver rygsækken med psykisk sygdom lettere at bære”
sker sig fortsat at få spist flere måltider
ekstra kræfter til at spise rigtigt.
20
på, at maden har betydning for det
ligefrem bange for at få et tilbagefald, når kurset holder.
og få udbygget den viden, som hun nu
gennemgås grundigt og opgaverne
Kom som du er
Giftige gæster i blodbanen Neuropeptider er et andet eksempel
holder dem fast i de gode vaner. En er
ste som kursusdeltagerne får, med bl.a.
kursister på Center for Specialundervispå krop og sind gennem de sidste to år.
Eksempler på humørforstærker mad:
DE9 INFO
gode koldpressede olier og humørfor-
ning for Voksne i Århus har erfaret det
en af de vigtigste veje til at give dig en bedre balance og et bedre humør. Fem
fællesskab nyder de at dele, og det
fortæller en af kursisterne, der var gået direkte hjem for at rydde køleskabet og
Interview med ernæringsterapeut June Kolbye Nielsen og hendes fem kursister på kurset ”Sund mad du selv kan lave”
2008 AUGUST
Links: Medicin-barnet: artikler om ADHD-børns medicin,artikel om kost og ADHD: www.bupl.dk
Giuseppe Arcimboldo (1527-1593). The Vegetable Gardener
26 DE9 INFO
Kost og psykiatri Om sammenhæng mellem kost og psykisk sygdom Rina Ottesen interviewer Jeannette Cold
Produceret af Tossekassen for DE9
DE9 INFO
13
En sang for sindet Sindslidendes Vilkår afholdt den 4. februar et støttearrangement, der skulle rejse penge til organisationens arbejde for de sindslidende i Region Midtjylland
Hjælp til forældre med psykisk syge eller handicappede børn og unge Netværksgrupper – roden til alt godt For mange familier er et psykisk sygt eller handicappet
Mandag den 4. februar 2008 var en
at der er mennesker, som har brug for
Som han sagde: ”MIND THE MUSIC
er personligt involveret som enten
frivillige arbejde. Ikke kun vores ar-
Alt i alt var det en rigtig god aften. Der
dag i musikkens tegn med det store
ekstra omsorg, og dem har vi alle en
gør et stort arbejde for disse menne-
sygdomsramt eller pårørende. Eller
bejde i Sindslidendes Vilkår, men alle
var sange til folket og opsange til poli-
støttearrangement MIND THE MUSIC.
fælles pligt til at tage vare på.
sker; de gør en forskel for dem, hvor
hvis man ikke lige har sin gang på de
frivillige organisationers arbejde rundt
tikerne, og der var penge i kassen til de
omkring.
Artister som Tina Dickow, Thomas
det ellers kunne blive frygtelig mørkt
steder, hvor man konfronteres med de,
Helmig, Allan Olsen, Poul Krebs og
og frygteligt ensomt.”
som ikke kan klare sig på egen hånd. Men det betyder jo ikke, at man ikke
Den samme tanke kunne man mis-
vi stræber efter at give hver eneste bru-
Brian Sørensen fulgte op på den tanke
kerer sig!
tænke aftenens musikere for at have
ger af vores 3 aktivitets- og væresteder
tænkt.
i Århus og omegn.
”Hvornår har du sidst snakket med din nabo inde ved siden af?” – Spurgte Brian Sørensen de fremmødte. ”Hvis vi alle sammen var opmærksomme på hinanden, og huskede at drikke en kop kaffe med naboen, bare en gang om ugen – så ville verden se helt anderledes ud”
Thomas Buttenschøn havde valgt at stille op for Sindslidendes Vilkårs sag, sammen med Sebastian Dorset som konferencier. Men MIND THE MUSIC var meget mere end musik. Det var også en dag med udstilling af kunstværker i Trains loungebar Kupé, og en dag med opråb til både befolkningen og politikerne. De udstillede kunstværker var produceret af sindslidende og deres pårørende, og bød mest på maleri, men også fotos, grafiske ædeltryk og billedcollager var at finde blandt de udstillede værker. Borgmester i Århus, Nikolai Wammen, var også på podiet for at sige et par ord omkring byen og individets sociale ansvar, og om, hvordan MIND THE MUSIC er med til at understrege,
med en påmindelse om, hvor vigtigt
sindslidende. Penge der skal bruges på alle de gode hverdagsoplevelser, som
det er, at alle er med til at bidrage til et
Det betyder at vi i vores velfærdssam-
Ikke kun leverede de alle sammen
godt velfærdssamfund. En del af det at
fund skal blive bedre til at huske på
nogle stemningsfyldte og intense
hjælpe hinanden er det sociale samvær
hinanden.
og det ligeværdige møde, sagde han. Når det kommer til stykket, vil vi
For gode oplevelser i hverdagen er
solokoncerter med masser af nerve og
ganske essentielt og vitalt for værdien
engagement, de var også helt med på,
af et hvilket som helst liv. Det sociale
Men den sociale opgave skal ikke kun
hvad det handlede om. For dem var
samvær og det ligeværdige møde med
løftes af frivillige hænder og kerende
det ikke et spørgsmål om at komme og
andre mennesker, som Sindslidendes
Autismeforeningen opretter netværksgrupper til gensidig støtte og erfaringsudveksling
forum, hvor jeg kunne lufte al min angst og fortælle om al min tvivl.
de skal forholde sig til en adfærd
Venner og kæreste kan ofte ikke
som kan være svær at forstå eller
bære det hele, man vil ikke belaste
Derfor udbyder både Landsforeningen Autisme i Østjyl-
andre er mere interesserede i et fast program til hvert
acceptere. Mange af disse unge har
dem for meget. Meget udbytterigt
land og SINDs Pårørenderådgivning i region Midtjylland
møde.
Mange af de unge søskende følte, at
problemer med at finde og tage de-
i forhold til at håndtere den syge
netværksgrupper til forældre med psykisk syge eller han-
Uanset hvordan gruppen er organiseret, er formålet at
de ikke blev betragtet som en nær på-
res egen plads i søskendeforholdet.
og familien, men også socialt i for-
dicappede børn – det kan både være børn og unge med
give forældrene et sted, hvor de kan træffe andre foræl-
rørende med særlige behov, og at det
De føler skyld og dårlig samvittig-
hold til min personlige udvikling.
eller uden diagnose.
dre i samme situation: hvor de kan møde umiddelbar
var anderledes at være søskende til en
hed over for den syge og prøver at
Jeg blev simpelthen klogere på mig
Begge foreninger har fået økonomisk støtte fra Velfærds-
forståelse, udveksle erfaringer, få gode råd, og finde støtte
psykisk syg, end hvis en forælder var
kompensere ved at yde så megen
selv og har kunnet arbejde med at
ministeriet til at oprette netværksgrupper for forældre
til hverdagen.
psykisk syg. Det var et udsagn, vi ikke
omsorg som muligt. De har proble-
komme bort fra dårlige reaktionsmønstre”
til psykisk syge børn eller unge, og da begge foreninger
En tovholder deltager i gruppens opstart og så længe
kunne sidde overhørig. Derfor søgte
mer med grænsesætning og lever
er med i DE9 - foreninger til psykisk syge i Midtjylland, har
gruppen ønsker det. Hun kan også bruges senere i
SIND’s Pårørenderådgivning midler
ofte i et dilemma mellem loyalitet
man indgået et tæt samarbejde. Vi kan derfor tilbyde
forløbet, hvis gruppen har behov for praktisk hjælp,
til at lave en undersøgelse, om det at
overfor den syge og familien og
være søskende til en psykisk syg.
trangen til at leve deres eget liv”
netværksgrupper, der er tilpasset forældrenes behov – fra
sparring, professionel hjælp eller måske vil arrangere et
lukkede gruppeforløb med professionel terapeut til åbne
temamøde. Hver gruppe får desuden et lukket grupperum
netværksgrupper, hvor erfaringsudveksling er i højsædet.
på vores hjemmeside.
SINDs Pårørenderådgivning tilbyder gruppeforløb med en professionel terapeut
synge en enkelt sang for sindet, lade
Vilkår taler om så tit. Ikke kun ved ar-
Ud fra tidligere erfaring tilbyder SINDs Pårørenderådgiv-
folk betale for det, og så ellers gå hjem
rangementer som MIND THE MUSIC,
ning ”lukkede grupper”, der har til formål at rådgive og
ikke kun ’ja’ til at hjælpe – vi siger
det også er kommunernes ansvar at ar-
og sove sig ind i næste dags opgave.
men ved hver en lejlighed og i enhver
støtte op om forældrene i gruppen, således at gruppen
”Søskende til psykisk syge. En undersøgelse af søskendes problemer
Vil du høre mere, så kontakt:
og behov for støtte” Psykolog Birgitte Ahlgreen fra Center
SIND’s
Pårørenderådgivning
for evaluering i det daværende Århus
Sinds Pårørenderådgivning
’selvfølgelig’. Men vi husker bare ikke
bejde for, og at fastholde, et dynamisk
Det var et spørgsmål om at melde sig
situation, for det er hovedbudskabet i
efter 10 mødegange kan fortsætte som selvhjælpsgruppe.
tlf. 8612 4822
samarbejde på tværs af den offentlige
som talerør for de, som ikke selv besid-
social omgang med gensidig respekt, der
Netværksmøderne lægger vægt på at deltagerne bliver i
mail: paa3@sind.dk
stræber mod fysisk og psykisk sundhed.
der ressourcerne til at slå i bordet og
I januar 2005 udkom rapporten:
Vi hører gerne fra dig
på det i hverdagen, og derfor skal vi
gøre noget. Derfor opfordrede de ikke
”Det har været godt at have et
omsorgspersoner for deres psykisk syge søster eller broder, eller
Blandt de unge var der af og til en søskende.
naboer. Den skal i høj grad løftes af
og den frivillige sektor. Samarbejde gør
En af dem skriver, at:
”De raske søskende bliver ofte
første ungegrupper, hvor deltagerne var barn af en psykisk syg forælder.
høj grad deltagernes behov. Nogle grupper har især fokus på det sociale samvær og uformel erfaringsudveksling,
kommunerne rundt omkring, ligesom
stærk. Og til Wammens kommentar
Af rapporten fremgår det at:
I Landsforeningen Autisme opretter vi små, lokale netværksgrupper over hele Østjylland. Grupperne tilpasses i
sionelle støtte, der er med til at skabe en god hverdag for hele familien.
egentlig alle sammen gerne hjælpe.
holdes op på de gode intentioner,
I 1994 startede SIND’s Pårørenderådgivning i det tidligere Århus Amt de
barn en meget stor stressfaktor. Forældrene føler sig tit meget alene og uden den følelsesmæssige eller profes-
Hvis vi skulle blive spurgt, så siger vi
indtil de sidder på rygraden. Et ar-
Søskende til psykisk syg eller handicappet bror/søster
Af Jeannette Cold
Amt lavede undersøgelsen for SIND’s Pårørenderådgivning. Rapporten bygger på en spørgeskemaundersøgelse
stand til bedre at tage vare på sig selv, at holde fast i egne
fra 27 unge og dybdegående interview
grænser og bliver bedre til at udtrykke egne holdninger/
med 10 unge mellem 18 og 32 år.
grupper, der har lagt op til en ny pårørendepolitik peget på, at søskende til en psykisk syg har været en overset
sig at:
målgruppe. ”Forslag til overordnet politik for
”Søskende kan føle sig tilsidesat
samarbejdet mellem psykisk syge,
af deres forældre, fordi den syge
pårørende og personale i Psykiatrien i
har så meget brug for forældrenes
Region Midtjylland” har et afsnit:
opmærksomhed og ressourcer. De savner information om, hvordan
syge børn og unge. Søskende påvirkes af forældrenes usikkerhed
tisk støtte til sig selv, idet de udvik-
og bekymring for det psykisk syge
ler uheldige reaktionsmønstre”
barn eller den psykisk syge unge
rangement som MIND THE MUSIC
om at MIND THE MUSIC er med til at
kun folk til at ’spytte i kassen’ men
Som et arabisk ordsprog lyder: Den der
meninger.
understrege, at der er mennesker rundt
også politikerne til at handle, og folket
har sundhed har håb, og den der har
Gruppetilbuddet er tænkt som et frirum, hvor der er
Susanne Bøgh Alders
omkring, der har behov for ekstra om-
håb har alt.
Landsforeningen Autisme,
opmærksomhed, der før blev taget
i øvrigt til at stemme på de rigtige
plads til at udtrykke bekymringer, tvivl og usikkerhed. At
Otte af de unge søskende, der havde
mennesker i vores samfund, som har
deltaget i en gruppe udfyldte et spør-
for givet, ændrer karakter. Søsken-
og kan oplever, at den omsorg og
Kredsforening Østjylland
det svært, og som skal have hjælp til
sorg, sluttede Brian Sørensen af:
politikere. Altså dem med noget social
dele følelser og erfaringer med andre i lignende situation
kredsforening Østjylland
”Det er rigtig dejligt at Århus Kom-
tlf. 7789 3274
des udvikling kan være belastet,
pondus og modet til at sætte sig på
giver styrke og skulle gerne være med til at skabe vækst-
geskema 1 år efter om deres udbytte
at få det bedre. Det er man tilbøjelig til at glemme, når man ikke lige
mune går ind og anerkender det store
mail: sba@autismeoj.dk
om end ikke i samme omfang, som
spidsen for at gøre en forskel.
betingelser i familien.
af gruppeforløbet (12 gange af 2 timer med en professionel terapeut).
børn af psykisk syge forældre”
AUGUST 2008
2008 AUGUST
DE9 NYHEDSBREV
21
34 DE9 INFO
AUGUST 2008
2008 AUGUST 2008 AUGUST
DE9 INFO
Vil du være frivillig i DE9?
Hjemmeside og nyhedsbrev borg. Alle er velkomne til at sende os
6-8 gange om året udkommer et nyt
behov for at hente viden om psykiatri,
ideer til emner og foredragsholdere, og
nummer af PsykInfos elektroniske ny-
både i en akut fase (diagnose, medicin) og
på hjemmesiden findes oversigt over
hedsbrev. Heri fortæller vi om bøger,
i forbindelse med livet efter udskri-
sæsonens program.
hæfter, film, pjecer, hjemmesider og
velsen (sociale tilbud, selvhjælpsgrupper, recovery). PsykInfos opgave er at understøtte den mundtlige patientinformation, som bliver givet på afdelingerne og i lokalpsykiatrien, med
Af Jeannette Cold
Region Midtjylland
Frivillig er at være fri
vedtægter.
Århus C. Onsdage i lige uger kl. 19–21.
•
SIND’s Pårørenderådgivning har til formål:
Grupper for børn og unge mellem 6–13 år og 14–18 år,
DE9 søger frivillige, der har tid og lyst
DE9 er et tilbud til mennesker, der er i
til at indgå i de tilbud og opgaver DE9
en lignende situation, som vi selv er i
Nyhedsbrevet kan også ses på hjem-
aktuelt har i gang i Århus, Randers,
eller har været. Vi mødes i en ligevær-
• •
psykiske problemer.
mesiden, hvor vi desuden har en kort
Silkeborg og Odder.
dig situation.
Desuden sælger vi hæfter fra andre
og letlæselig beskrivelse over diagnoser
DE9 søger også frivillige i Horsens,
Som ny frivillig deltager man i et kur-
forlag bl.a. PsykiatriFonden, Psyko-
og begreber i psykiatrien, der er lige til
Hedensted, Skanderborg, Favrskov,
sus om pårørendeorganisationer, om
Filialer og satellitter
terapeutisk forlag og Psykovision og
at printe ud. Beskrivelserne revideres
Nord Djurs og Syd Djurs kommuner til
telefonrådgivning, om samtalen som
PsykInfos hovedafdeling er placeret på
etablering af nye rådgivninger.
redskab, om samarbejdspartnere m.v.
løbende, og der udarbejdes lister med
DE9, SINDs Pårørenderådgivning og
forslag til litteratur og links.
Vi søger frivillige, gerne professionelle
Vi har jævnligt personalemøder, super-
over er der oprettet små afdelinger
Depressionsforeningen. Vi har mange
På hjemmesiden findes desuden en
som psykologer, socialrådgivere, syge-
visionsmøder samt forskellige ad hoc opgaver i og uden for kontoret.
henvendelser fra hele landet, og ikke
samling anmeldelser af bøger og
plejersker, ergoterapeuter, pædagoger,
mindst ”Håndbog for psykiatribrugere
film om psykiatri, psykologi, sociale
jurister m.fl., og allerhelst frivillige
væresteder og lignende. Vi kan dermed
og pårørende” er meget efterspurgt.
forhold mv. Anmelderne har forskellig
En emneinddelt oversigt over udgivel-
baggrund inden for psykiatrien.
ønske om, at vore tilbud skal være let
serne findes på hjemmesiden.
Alle er velkomne i PsykInfo!
At være frivillig er en livsform. Somme tider spændende og grænseoverskri-
Hvad kan få en person til at blive frivillig?
af frivillige PsykInfo-medarbejdere,
som kan være brugere, pårørende eller
PsykInfo i Region Midtjylland 2008
Kontakt: PsykInfo PsykInfo 2 Skovagervej Skovagervej 2 8240 Risskov 8240 Risskov Tlf. 7789 3230 Tlf. 7789 3230 Fax 7789 3169 Fax 7789 3169 e-mail psykinfo@psykiatri.aaa.dk e-mail psykinfo@psykiatri.aaa.dk web www.psykinfo.dk web www.psykinfo.dk
tidligere ansatte i psykiatrien. Oversigt over adresser og træffetider findes på PsykInfos hjemmeside:
www.psykinfo.dk
Temaaftener
Forår og efterår afholder vi temaaf-
tener, hvor fagfolk, brugere og/eller
pårørende fortæller om psykiske lidel ser. Siden starten i 1993 har lidt over
22.000 deltaget i arrangementerne. Temaaftenerne afholdes fortrinsvis i
Åbningstider Risskov Åbningstider Risskov Mandag-tirsdag 12-15 Mandag-tirsdag 12-15 Onsdag 12-17 Onsdag 12-17 Torsdag-fredag 12-15 Torsdag-fredag 12-15
også haft arrangementer i f.eks. Rønde, Grenå, Kjellerup, Odder og Skander-
villig til at afsætte tid til det frivil-
•
villig til at bruge sig selv og sin
•
villig til at medvirke til nedbryd-
livshistorie som øjenåbner ning af fordomme villig til at give informationer om det frivillige arbejde og dets tilbud
Pårørende kan ønske at blive frivillige
Vi kan tilbyde anonymitet, nærhed
fordi de har mærket følelsen af uret-
og samvær. Vi kan være med til at
færdighed, afmagt, svigt, vrede, ked af
overvinde fordomme, om det at have
det hed, gal over de forhold ens psy-
en psykisk syg i familien. Vi skal som
kisk syge har. Det kan også udspringe
frivillige henvise til de professionelle
•
villig til at komme i dialog med
•
villig til at engagere sig i den psykiatriske og socialpsykiatriske debat
•
villig til at reflektere, have visio-
af manglende handlemuligheder.
hjælpemuligheder, vi ved, at de frivillige har et stort ansvar, men vi hver-
ner og dokumentere det frivillige
resse for området, og at man gerne vil
ken kan eller skal erstatte de profes-
arbejde
yde en ekstra indsats.
sionelle. Pårørende har brug for begge muligheder.
ation:
orm ere inf
ndelse
Henve
• at tilbyde rådgivning, vejledning, støtte og undervisning
rlig om yde
st. Byg. 23. vej 2. Skovager n kov Jørgense 8240 Riss he Gad Margret Anne 4822 tlf.: 8612 .dk paa@sind Mail:
2008 2008AUGUST AUGUST
www.sindslidende.dk
Telefon:
51 27 88 37 20 77 33 00 direkte til formand Brian Sørensen
Åbningstider:
forebygge psykiske og sociale problemer ved at etablere
professionelle terapeuter.
Torsdag kl. 11-21 Søndag kl. 15-20 Adresse:
Elstedhøj 4, st.tv., 8520 Lystrup
Telefon:
51 27 88 37 til værestedet 20 77 33 00 direkte til formand Brian Sørensen
tilbud til børn, unge, voksne eller seniorer efter behov. • at kvalificere frivillige til at være rådgivere og under-
Lukkede grupper for voksne
visere og at formidle erfaringer fra rådgivningen
Forældregrupper eller ægtefællegruppe der mødes 10
videre til andre relevante grupper og instanser i
gange af 2 timer med en professionel terapeut.
privat og offentlig regi • at dokumenter rådgivningens arbejde gennem
Senior-bedsteforældre gruppe
rapporter og evalueringer og at deltage i den
Gruppen mødes mindst hver anden måned med en
offentlige debat vedr. emner med relevans for
professionel terapeut.
de psykisk syge/brugere og de pårørende Ungegrupper, søskendegrupper og voksne grupper kan fortsætte som selvhjælpsgrupper med støtte efter behov. SIND’s Pårørenderådgivning har ansat en daglig leder, Bisidder
Endvidere er fire psykoterapeuter og et bredt netværk
Støtte ved samtaler med patientens behandlere eller
af frivillige erfarne unge og ældre pårørende tilknyttet
andre offentlige myndigheder.
Åben rådgivning
Mandag-torsdag kl. 13-17 Fredag kl. 12-14 Tlf 77 89 32 77
Telefonrådgivning
Mandag-torsdag kl. 11-17 Mandag kl. 18-20 Fredag kl. 11-14 Tlf 86 12 4822
Juridisk rådgivning
1. mandag i hver måned kl. 15–20 Tlf 86 12 48 22
15-35 år med psykiske og/eller sociale vanskeligheder.
Sindslidendes Vilkår er en frivillig social hjælpeorganisa-
Åbningstider:
Mandag kl. 16-21
at forbedre levevilkårene for mennesker med sindslidelser
Adresse:
Sønderskovvej 155, kld., 8520 Lystrup
og psykisk sygdom. Vi driver blandt andet 3 aktivitets- og
Telefon:
Onsdag kl. 16-21
tion i Region Midtjylland, der siden 1997 har arbejdet for
Fakta om tingenes tilstand: Ultimo april 2008 offentliggjorde Sindslidendes Vilkår
Brian Sørensen Ungezonen er et aktivitets- og værested for unge i alderen
en evidensbaseret dokumentationsrapport, gennemført i
18-30 år med psykiske og/eller sociale vanskeligheder.
2007. Denne rapport fastslår at:
Åbningstider:
Torsdag kl. 16-21
Adresse:
Fiskergade 66
offentlig overførselsindkomst, og 2/3 af alle brugere har
• ”Vi skal tale med og til børn” Familiesamtaler med børn og unge mellem 6 – 18 år • Netværksgrupper til forældre med psykisk syge eller handicappede børn og unge under 18 år
Åben Rådgivning i DE9 Telefon: 77 89 32 70 eller 86 12 48 22 Hjemmeside: www.de9.dk
Søndag kl. 15-20
Langt den overvejende del af Sindslidendes Vilkårs alene. Næsten alle står uden for arbejdsmarkedet og er på
Projekter
60 88 90 40 til værestedet 20 77 33 00 direkte til formand
og pårørendekoloni ved Randers.
brugere har en psykiatrisk diagnose og bor desuden
rådgivningen som en vigtig del af vores arbejdsstyrke. SIND’s Pårørenderådgivning tilbyder:
Bazen er et aktivitets- og værested for unge i alderen
Om Sindslidendes Vilkår
væresteder i Århus og omegn samt et udflytterværested-
Selvhjælpsgrupper Alle henvendelser behandles fortrolige, er anonyme og gratis.
Tirsdag kl. 11-21 Fredag kl. 12-17
der mødes 10 gange af 2 timer og grupper for 18–30 år, der mødes 25 gange af 2 timer, alle grupper ledes af
DE9
Der findes desuden PsykInfo´er i Region Nordjylland (Aalborg), Region Syd (Vejle og Odense), Region Sjælland (Oringe) samt Viborg Kommune. Se liste med adresser mv. på www.psykinfo.dk
Alle er velkomne uden tilmelding. Nørre Allé 31, 8000
i akutte eller længerevarende stresssituationer og at
en deltidssekretær og jævnligt en person i jobtræning.
pårørende, brugere
For en professionel kan det være inte-
www.psykinfo.dk www.psykinfo.dk
AUGUST 2008
•
•
men vi er aldrig alene.
Åbningstider filialer Åbningstider filialer
42 DE9 INFO
fri for at bruge tid til at søge midler til driftsbudgettet.
dende til andre tider overvældende,
Se hjemmesiden Se hjemmesiden Østjyllands største byer (Horsens, Sil
keborg, Randers og Århus), men vi har
fri til at sætte mål, tage beslutnin-
lige arbejde
der selv er pårørende, men som har et
Nogle af de mindre afdelinger betjenes
•
overskud.
tilgængelige, også i lokalområderne.
fri til kunne udtale sig uden at
ger, ændre dem og forfølge dem
fra forskellige foreninger herunder
opfylde brugernes og de pårørendes
fri til at påpege mangler og behov skulle gå kommandoveje
•
Psykiatrisk Hospital i Risskov. Derud(PsykInfo-satellitter) i forbindelse med
fri for at løse offentlige opgaver eller blive presset dertil
relevant litteratur.
lokalpsykiatrier, hospitalsafdelinger,
Åben pårørendegruppe med en professionel terapeut
og villig
alle, der har berøring med psykiatrien.
Elstedhøj 4 st.tv., 8520 Lystrup info@sindslidende.dk
Information:
Solsikken er et aktivitets- og værested for voksne over 18
Hvad kan DE9 tilbyde
Det er gratis at modtage mailen.
Adresse: Kontakt:
år med psykiske og/eller sociale vanskeligheder.
de frivillige?
Siden 1997 har vi udgivet letlæselige
Sindslidendes Vilkår
SIND’s Pårørenderådgivning startede 1. juni 1991 som en SIND – Århus Kredsforening med egen styregruppe og
hæfter om forskellige diagnoser og
PsykInfo Forlaget
henvendelser, også vedrørende værestederne.
Pårørenderådgivning
selvstændig aktivitet i samarbejde med Landsforeningen
arrangementer, som er relevante for
Sindslidendes Vilkårs sekretariat er altid åbent for
SIND’s
Læs her i bladet om ”DE9’s tilbud til pårørende” om ”Mødestedet i Silkeborg” om ”Sindets marked i Randers” og om ”Dialog i Odder.” Disse artikler viser, hvilke tilbud og opgaver vi søger frivillige til
35
Sekretariatet og værestederne:
Er du fri og villig? Har du tid og energi? - Så henvend dig til DE9
PsykInfo Århus Region Midtjylland er et bibliotek og informationscenter, der siden 1993 har formidlet oplysning og viden om psykiatri til brugere, pårørende, fagfolk, studerende og andre interesserede
Brugere og pårørende har et stort
”Pårørende – søskende til psykisk
de bedst kan forholde sig. Nogle af de unge har også brug for terapeu-
er med til at huske folk på, at der er
20 DE9 INFO
Af Marianne Mulvad
DE9 har ved konferencer og i arbejds-
Fra international forskning og fra omtalte undersøgelse viser det
Telefon:
Kl.
8000 Århus C
12-13
51 57 61 46 til værestedet
13-14
20 77 33 00 direkte til formand
14-15
ikke en lokalpsykiatrisk bostøtte, hjemmevejleder eller kontakt til en støtte- og kontaktperson.
Brian Sørensen
15-16
Udbyttet af vores indsats Dokumentationsrapporten fastslår, at Sindslidendes
Vennepunktet er et udflytterværested og pårørendekoloni
• Mandegruppe
Vilkårs aktivitets- og væresteder gør en forskel for den
for sindslidende og deres pårørende i Region Midtjylland.
• Livshistoriefortælling – gruppetilbud for frivillige
enkelte bruger, hvad angår muligheder for at indgå
Adresse:
Bjergbyparken 171, Vej 7, 8900 Randers
i sociale sammenhænge samt muligheder for at
Kontakt:
info@sindslidende.dk
og undervisere • Undervisning i folkeskolen, efterskoler og ungdomsskoler om at være pårørende til en psykisk syg • ”ErhvervsSamfundsSind.” Undervisning på virksomheder i privat og offentlig regi
Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
kl. 13-17
kl. 13-1711
kl. 13-17
kl. 13-17
Fredag kl. 12-14
16-17 17-18 18-19
1. mandag i hver måned kl. 13-20.
19-20
1. mandag i hver måned er der mulighed for juridisk rådgivning kl. 17-20. Rådgivningen varetages oftes af Telefon: en psykolog terapeut. 77 eller 89 32 70
opkvalificere sociale kompetencer. Tilknytningen til
Information:
www.sindslidende.dk
1. mandag i hver måned er der mulighed for juridisk rådgivning kl. 17-20 Rådgivningen varetages oftest af en terapeutder er markeret med orange i skemaet). Telefonrådgivning DE9: 77 89 32 psykolog 70 (på deeller tidspunkter,
værestederne giver en større følelse af både selvværd og
Telefon:
51 27 88 37 til værestedet
Telefonrådgivning DE9: 77 89 tidspunkter, der11-17 er markeret med orange i skemaet) SIND’s Pårørenderådgivning: 8632127048(på 22de (mandag-torsdag og fredag 11-14). Åben rådgivning på Windsor, Skolebakken 17,
selvtillid, forebygger ensomhed og isolation, og mindsker
20 77 33 00 direkte til formand
brugernes risiko for indlæggelse på psykiatrisk hospital.
Brian Sørensen
www.de9.dk
8000 Århus C, onsdag kl. 19-21 i alle lige uger.
SIND’s Pårørenderådgivning: 86 12 48 22 (mandag-torsdag 11-17 og fredag 11-14) Åben rådgivning på Windsor, Skolebakken 17, 8000 Århus C, onsdag kl. 19-21 i alle lige uger
OCD-foreningen: 70 20 30 91 (24 timer).
OCD-foreningen: 70 20 30 91 (24 timer)
DE9 INFO INFO DE9
43 43
44 DE9 INFO
AUGUST 2008
2008 AUGUST
DE9 INFO
45
PS LANDSFORENING - PÅRØRENDE TIL SPISEFORSTYREDE: 86 181 182 (24 timer). Hver tirsdag er der mulighed for rådgivning om spiseforstyrelser. Kun telefonrådgivning på TIL tlf.nr.SPISEFORSTYREDE: 86 181 182. Åben rådgivning aftale, hvor der er en psykolog eller tearapeut PS LANDSFORENING - PÅRØRENDE 86 181kun 182efter (24 timer) Hver tirsdag kl. 13-17 er der mulighed for rådgivning om spiseforstyrrelser og selvskadende adfærd tilstede. Tirsdag kl. 13-17 Kun telefonrådgivning på tlf.nr. 86 181 182. Åben rådgivning kun efter aftale, hvor der er en psykolog eller terapeut tilstede
AHDH-foreningen: 86 22 89 12
AHDH-foreningen: 86 22 89 12
Åben rådgivning Randers: Randers Sundhedscenter (Tidl. AF), Vestervold 4, 8900 Randers. Hver mandag kl. 14-18. Sidste mandag i hver måned kl. 14-20 med en psykolog eller terapeut. Tidsbestilling er ikke nødvendig, men kan ske på tlf.nr. 20 47 48 22.
Landsforeningen Autisme: 77 89 32 74 / 22 99 86 98
Åben rådgivning Randers: Randers Sundhedscenter (Tidl. AF), Vestervold 4, 8900 Randers. Hver mandag kl. 14-18. Anden hjælp: Se mere om medlemsforeningerne og deres tilbud på www.DE9.dk Sidste mandag i hver måned kl. 14-20 med en psykolog eller terapeut. Tidsbestilling er ikke nødvendig, men kan ske på tlf.nr. 20 47 48 22
Informationsmateriale: PsykInfo. Se mere på www.psykinfo.dk
Åben rådgivning Silkeborg: Hostrupgade 14, 8600 Silkeborg. Sidste onsdag i hver måned kl. 16-20 Tidsbestilling er ikke nødvendig, men kan ske på tlf.nr. 20 47 48 22 Anden hjælp: Se mere om medlemsforeningerne og deres tilbud på www.DE9.dk Informationsmateriale: PsykInfo. Se mere på www.psykinfo.dk Den åbne rådgivning har lukket hele juli måned og i forbindelse med påske, pinse og andre helligdage
lundsv Bække
ej 6 6
Kontaktperson: Susanne Bjerre Brix, tlf.: 86 44 36 60 Forældregruppen for Odder og omegn Kontaktperson: Dorthe Lykke, tlf.: 86 55 08 60
forbedre forholdene for mennesker med ADHD og deres
kommer gerne ud til skoler og andre institutioner for at fortælle mere om autisme. Vi arbejder for at sikre gode og individuelle
infantil autisme og Aspergers syndrom. De fleste af vores
tilbud til mennesker med ASF
medlemmer er
Det gør vi gennem dialog med lokale politikere, de of-
forældre til
fentlige myndigheder og institutioner i Østjylland. Vi er
Forældregruppen i Horsens og omegn
børn med
f.eks. repræsenteret i mange kommuners handicapråd, vi
Kontaktpersoner: Annette Brøndum, tlf.: 75 62 95 25 og
ASF.
skriver høringssvar til kommuner og regionen, og vi har
voksne med ADHD og deres pårørende.
Gitte Laugesen, tlf.: 31 22 74 14
ADHD-foreningen Midt - Østjylland
Forældregruppen i Hovedgård
Lokalafdelingen giver mennesker med ADHD og deres
Jeanette Nielsen, tlf.: 75 66 24 07
Vi støtter og vejleder mennesker med ASF og deres familier Det gør vi gennem en række aktiviteter: •
samme livsomstændigheder. Lokalafdelingen arrangerer
Forældregruppen i Silkeborg
kurser, giver rådgivning, går ind som bisidder og tilbyder
Kontaktperson: Sabrina Sørensen, tlf.: 86 82 09 09
•
Forældregruppe i Norddjurs
•
specifikke tilbud, f.eks. lokale bo-tilbud til voksne
Bestyrelsesmedlem i DE9
seret, hvilket gjorde det muligt, at undersøge
Temamøder og workshops om f.eks. sociallov-
risikopersoner for, om de har anlægget.
Alzheimerforeningen er en forening for alle, der er
Sociale aktiviteter, f.eks. familieudflugter, aftener
Der er et Videnscenter, hvor patienter, pårørende, sund-
berørt af demens herunder også Alzheimers sygdom.
hedspersonale kan få oplysninger og rådgivning vedrø-
Alzheimerforeningen er til for at hjælpe. Hvis du
Kurser, f.eks. søskendekurser og kurser i
rende sygdommen. Gennem årene har Landsforeningen
ikke kan finde de oplysninger, du har brug for her på
handicapforståelse
afholdt en række møder, hvoraf flere er tilbagevendende
hjemmesiden, så ring til os.
Netværksgrupper for forældre
og afholdes hvert år.
Rådgivning – både telefonrådgivning og
Landsforeningen har udgivet en række pjecer, som finder
Åben Rådgivning i DE9s lokaler
udstrakt anvendelse. Landsforeningen mod Huntingtons
•
Bisidder-funktion
Yderligere informationer
Har du brug for hjælp,
Hyggeklubben mødes en gang om ugen i Århus. Tilbudet
vil du gerne deltage i vores
er for unge, mellem 18 og 25 år, der bor i Region Midt.
arrangementer eller har du
De unge laver forskellige aktiviteter f.eks.: biografture,
lyst til at være frivillig hos os,
spilleaftener, fælles madlavning m.m. De unge og de
kan du kontakte vores kontor
ansatte tilrettelægger sammen indholdet.
tif.: 77 89 32 74 / 22 99 86 98,
46 DE9 INFO
info@autismeoj.dk
Hovedforeningen: www.adhd.dk
AUGUST 2008
Chorea har pt. ingen officiel adresse i Region Midt.
Sankt Lukas Vej 6
Alle henvendelser bedes derfor rettet til:
2900 Hellerup
Landsforeningen mod Huntingtons Chorea
Fax: 39 61 66 69
Kontakt os
Lokalformand i Midt - Østjylland: Ole Jensen, aarhus@adhd.dk
2008 AUGUST
www.autismeoj.dk
forskellige arrangementer på benene, lingsledelsen), hvis fornemste opgave søge er at tilskud stable til disse, sprede kendskabet tilpåDepressionsForeningen forskellige arrangementer benene, søge tilskud tilm.m. Man findekendskabet mere information om DepressionsForeningen disse,kan sprede til DepressionsForeningen m.m.
psykiatere og andre fagfolk i 1998. DepressionsForeningen
på www.depressionsforeningen.dk eller kontakte én af Man kan finde mere information om DepressionsForeningen nedenstående kontaktpersoner i Århus. på www.depressionsforeningen.dk eller kontakte én af
Vendersgade 22 DepressionsForeningen 1363 København Vendersgade 22 K Tlf.: 12 47 27 K 136333 København
nedenstående kontaktpersoner i Århus. Lokalgruppen holder møde 2. og 4. tors. i hver måned
Fax: 33 12 12 47 50 27 78 Tlf.: 33
Kontaktpersoner: Lokalgruppen holder møde 2. og 4. tors. i hver måned Helle Friis Petersen, tlf. 86 13 94 68, helle@hellefriis.dk Kontaktpersoner:
Fax: 33 12 50 78 E-mail: sekretariat@depressionsforeningen.dk
Dorte Christoffersen, tlf86 2013 4794 9268, 82,helle@hellefriis.dk Helle Friis Petersen, tlf. d.moustgaard@jubii.dk Dorte Christoffersen, tlf 20 47 92 82,
E-mail: sekretariat@depressionsforeningen.dk www.depressionsforeningen.dk
d.moustgaard@jubii.dk Ungegruppen holder møde 2. og 4. tirs. i hver måned.
www.depressionsforeningen.dk
Kontaktperson: Ungegruppen holder møde 2. og 4. tirs. i hver måned. Helle Friis Petersen, tlf. 86 13 94 68, helle@hellefriis.dk Kontaktperson:
Hvor går man hen, hvis man har/har haft en depression DepressionsForeningen i Århus
Helle Friis Petersen, tlf. 86 13 94 68, helle@hellefriis.dk Pårørendegruppe starter i løbet af efteråret.
–Hvor ellergår er pårørende til enman depressionsramt – og ønsker at man hen, hvis har/har haft en depression snakke andre i til samme situation? – eller ermed pårørende en depressionsramt – og ønsker at snakke med andre i samme situation? TIL DEPRESSIONSFORENINGEN SELVFØLGELIG
Imennesker januar startede gruppe for unge depressionsramte i alle en aldre, der selv har haft depression. og i løbetstartede af efteråret håber for vi atunge kunne starte en gruppe I januar en gruppe depressionsramte for til depressionsramte. Grupperne ergruppe ikke et og ipårørende løbet af efteråret håber vi at kunne starte en terapeutisk tilbud, men et afslappet Grupperne og uformelterforum, for pårørende til depressionsramte. ikke et hvor man kan lettemen sit hjerte og deleog sine erfaringer med terapeutisk tilbud, et afslappet uformelt forum,
Tlf.: 39 40 04 88 Bystævneparken 23 , 701
andre. hvor man kan lette sit hjerte og dele sine erfaringer med Tabuer andre. brydes og tillid opstår. Møderne er ofte et
2700 Brønshøj
E-mail: post@alzheimer.dk
Tlf.: 98 57 53 23
www.alzheimer.dk
E-mail: lhc@lhc.dk
Foreningens protektor er:
www.lhc.dk
Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Benedikte
humoristisk ogog livgivende afbræk i en tilertider Tabuer brydes tillid opstår. Møderne ofte grå et hverdag.”Gamle” medlemmer af DepressionsForeningen humoristisk og livgivende afbræk i en til tider grå har stiftet en aktivitetsgruppe navn LAL (Lokalafdehverdag.”Gamle” medlemmerved af DepressionsForeningen har stiftet en aktivitetsgruppe ved navn LAL (Lokalafde-
DE9 INFO INFO DE9
47 47
50 DE9 INFO
AUGUST 2008
Åby Ringv j ve or
Silkeborgvej
us S. Årh
n Ska
Grenåv
Skovagervej
Vestre Ringgad e
ej
lingsledelsen), hvis fornemste opgave er at stable
uafhængig patientforening. oprettet DepressionsForeningen er enForeningen politisk og blev religiøst af patienterpatientforening. og pårørende i samarbejde uafhængig Foreningenmed blevlæger, oprettet psykiatere fagfolki samarbejde i 1998. af patienterogogandre pårørende med læger,
TIL DEPRESSIONSFORENINGEN SELVFØLGELIG Lokalafdelingen i Århus har eksisteret i 6 år. Her mødes mennesker i alle ialdre, har haft Lokalafdelingen Århusder harselv eksisteret i 6depression. år. Her mødes
Alzheimerforeningen
t Mo
DepressionsForeningen er en politisk og religiøst
DepressionsForeningen i Århus
Alzheimerforeningen
for unge med ASF og idrætsaktiviteter
Hyggeklub for unge mellem18 og 25 år:
Kontaktperson: Irene Lindemann tlf. 86 12 63 52
Danmark. Baggrunden for dannelsen af foreningen – der blev stiftet i 1984 – var, at genet for HC var blevet lokali-
• Mie Boel Villadsen, mbv@info.dk
Klub og grupper
Foreningens formål er med alle dertil egnede midler at bekæmpe den arvelige sygdom Huntingtons Chorea i
Alzheimerforeningen har deltaget i det uformelle samarbejde i perioden fra 2001 til stiftelsen af DE9 i 2004, men er p.t. ikke medlem af DE9
•
Kontaktpersoner: Anne Pedersen, tlf.: 86 38 71 30
Kontaktperson: Mette Krag Jensen tlf. 26 90 50 73 - kl. 1800 - 2000 / kursusudv@hotmail.com
Desuden har vi arbejdsgrupper, der arbejder på
Landsforeningen mod Huntingtons Chorea
givning, pædagogik, uddannelse, boliger
møder i grupper. Kurser og arrangementer i 2008 varetages af Kursusudvalget
regelmæssige møder med børnepsykiatrien i Østjylland.
med ASF.
pårørende mulighed for at være sammen med andre i de
Alzheimerforeningen
Foreningens formål er at skabe de bedst mulige vilkår for mennesker med autisme spektrum forstyrrelser, herunder
pårørende. Herunder repræsentere mennesker med ADHD og tilbyde rådgivning og vejledning til børn og
6 + 16
ng g. Marselis Boulevard evej Åhav
j rve
motorisk kontrol, opfattelse og bearbejdning af sanseindtryk fra kroppen og omverdenen. ADHD-foreningens formål er at skabe forståelse og
f.eks. foredragsaftener om den nyeste forskning på autismeområde, vi sender materiale til sagsbehandlere, og vi
Hvem er vi? Vi er en lokalafdeling af Landsforeningen Autisme.
Vej
6 + 16 2008 AUGUST
ej
Asylvej
de Ringga
Busforbindelse til Psykiatrisk Hospital fra Banegårdspladsen med linje 6 (Åkrogen)
e Odd
autisme spektrum forstyrrelser - ASF.
Forældregruppen for Randers og omegn
vej
i
Der findes flere former for autisme, der tilsammen kaldes
Kontaktpersoner: Mette Krag Jensen, tlf. 86 22 89 12 og Else Hedegaard, tlf.: 86 15 73 80
ers
gvej
skoler, myndigheder og den lokale presse. Vi afholder
Forældregruppen i Århus
ADHD-foreningen arbejder for mennesker der har udtalte
Selm
Rin
forståelse for de vanskeligheder ASF medfører Det gør vi bl.a. gennem kurser, temaaftener, kontakt til
Haral d
DepressionsForeningen har deltaget i det uformelle samarbejde i perioden fra 2001 til stiftelsenhar af deltaget DE9 i 2004, men er p.t. ikke medlem af DE9 DepressionsForeningen i det uformelle samarbejde i perioden fra 2001 til stiftelsen af DE9 i 2004, men er p.t. ikke medlem af DE9
Vi arbejder for at udbrede kendskab til og
Derfor har mennesker med autisme særlige behov for at lære, hvordan man lever i samfundet.
hed, aktivitet og impulsivitet.
problemer indenfor områderne opmærksomhed og/eller
ing eR
R r. Sd
ved at forstå det sociale samspil, har en anderledes kommunikation og har problemer med forestillingsevnen.
by Vi
tænker og fungerer anderledes end andre. De har svært
aktivitetskontrol, ofte kombineret med problemer med
v
DepressionsForeningen DepressionsForeningen
Autisme er en medfødt, biologisk betinget udviklings-
Kontaktperson: Ole Jensen, tlf.:26 90 50 73
j gve Rin by Vejl
Hasl
rgv ej
e rdr No
forstyrrelse, som er livslang. Mennesker med autisme
Gruppen af voksne med ADHD/DAMP:
ers nd
Landsforeningen Autisme
ADHD står for Attention Deficit Hyperactivity Disorder
ej
Vibo
6 + 16
- Kredsforening Østjylland
- det vil sige afvigelser indenfor områderne opmærksom-
g 23
Ra
den tidligere DAMP-forening
ADHD-foreningen
Bygnin
6 + 16 Asylvej
Grenåvej
Kredsforening Østjylland
age rvej
vej mer
-foreningen
om Tret
foreningen m nds o La ntingtons Chor d ea Hu
Sko v
,
Af Susan Frifelt Hedebye, sekretariatsmedarbejder i Sindslidendes Vilkår
Det er også svært at være søskende til en psykisk syg eller psykisk handicappet bror eller søster
rb de
ej gv or
DE9 INFO
52
Mødedag endnu ikke fastsat. Pårørendegruppe starter i løbet af efteråret. Kontaktperson: Mødedag endnu ikke fastsat. Kirsten Saurus Mehlsen, tlf 86 25 12 86/51 84 89 21, Kontaktperson: kirsten@kirsten-co.dk Kirsten Saurus Mehlsen, tlf 86 25 12 86/51 84 89 21, kirsten@kirsten-co.dk Alle møder foregår på Lokalcenter Møllestien, Grønnegade 10, Århus C. Alle møder foregår på Lokalcenter Møllestien, Vi håber at kunne starteC.en gruppe for bipolare. Grønnegade 10, Århus Interesserede kan henvende sig til for bipolare. Vi håber at kunne starte en gruppe Depressionsforeningen, tlf. 33 Interesserede kan henvende sig12 til47 27, sekretariat@depressionsforeningen.dk, Depressionsforeningen, tlf. 33 12 47 27, -sekretariat@depressionsforeningen.dk, hvor man også kan rekvirere foldere. Mød og se omkan møderne er noget for dig. - hvorop man også rekvirere foldere. Vi haropnaturligvis tavshedspligt og: for dig. Mød og se om møderne er noget Vi har naturligvis tavshedspligt og: VI HAR BRUG FOR HINANDEN! VI HAR BRUG FOR HINANDEN!
2008 AUGUST
DE9 INFO
51
2008 AUGUST
DE9 INFO
51
21
o Tripshirts
Tøjlabel til t-shirts Virksomheden ønskede et motiv med en abe med hænderne over hovedet.
Monkeyshirts since 2011
22
ab
e_ th r do
il d
ha
@ uge
yahoo
.d k
23
24