Salzer Catalogue

Page 109

Table of Contents

Disconnect Switches

Technical Information

Technical Data Rated data

H212

H216

H220

H226

H233

H263

H406

H408

H410

H412

K616

K830

A

20

20

25

32

40

63

63

80

100

125

160

315

220 – 500 V 660 – 690 V

A A

20 16

20 16

25 20

32 32

40 40

63 63

63 63

80 80

100 100

125 100

160 125

315 125

AC-23A (cos φ = 0.65) 400 V

A

10

12

16

24

32

47

47

65

80

97

120

285

UL / CSA General Use

A A

15 15

20 20

25 25

30 30

40 40

60 60

63 63

80 80

100 100

100 100

175 175

240 240

3 5.5 5.5 5.5

3 5.5 5.5 5.5

4 7.5 7.5 7.5

5.5 11 11 11

7.5 15 15 15

15 22 22 22

15 22 22 22

18.5 30 30 30

22 37 37 37

30 45 45 37

37 75 90 55

75 132 132 55

Operational current Ie AC-21A AC-22A

300 V AC 600 V AC

Operational power at 50 – 60 Hz, 3 phase AC-23A 220 – 240 V kW 380 – 440 V kW 500 V kW 660 – 690 V kW AC-3

220 – 240 V 380 – 440 V 500 V 660 – 690 V

kW kW kW kW

2.2 3.7 3.7 3.7

2.2 3.7 3.7 3.7

3 5.5 5.5 5.5

4 7.5 7.5 7.5

5.5 11 11 11

11 18.5 18.5 18.5

11 18.5 18.5 18.5

15 22 30 22

22 30 37 30

30 37 45 37

22 45 45 45

37 55 55 55

UL / CSA 110 – 120 V AC 208 V AC 220 – 240 V AC 440 – 480 V AC 550 – 600 V AC

HP HP HP HP HP

1 2 2 3 5

1 2 2 3 5

1.5 3 3 5 5

2 5 5 10 10

3 7.5 7.5 15 15

5 10 15 30 40

5 10 15 30 30

7.5 10 20 30 30

10 15 25 30 30

15 15 30 40 40

15 15 15 40 50

25 30 30 50 50

V AC

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

Uninterrupted current Iu / Ith / Ithe

A

10

10

10

10

16

16

16

16

16

20

20

Operational current Ie AC-21A

A

10

10

10

10

10

10

10

10

10

20

20

110 – 240 V 380 – 440 V 500 V

A A A

— — —

2.5 1.5 1

2.5 1.5 1

2.5 1.5 1

2.5 1.5 1

6 4 1.5

6 4 1.5

6 4 1.5

6 4 1.5

6 4 1.5

6 4 2

6 4 2

600 V AC

A

10

10

10

10

10

10

10

10

10

20

20

A600

A600

A600

A600

A600

A600

A600

A600

A600

A600

A600

Rated data (auxiliary contacts) Operational voltage Ue

AC-15

UL / CSA General Use Heavy Pilot Duty

Short-circuit rating Max. fuse

gL

10

10

10

10

16

16

16

16

16

20

20

Conditional shortcircuit current

kAeff

3

3

3

3

3

3

3

3

3

10

10

mm2 mm2

— —

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

1 2.5

AWG

14

14

14

14

14

14

14

14

14

12

12

Terminal capacity flexible or multiwire including ferrule American Wire Gauge

min max

Conformity The Disconnect Switches H and K conform to the regulations of the EC guideline 73/23 EEC ‘Electrical equipment for application within certain voltage limits’ – specified as directive for low voltage devices.

The CE marking on all our products prove the conformity to the directives.

The conformity is proved by the complete compliance of the harmonized European standards – – – –

EN 60947-1 EN 60947-3 EN 60947-5-1 EN 60204-1.

The Disconnect Switches H and K are approved according to UL 508 and CSA 22.2, No. 14.

Salzer Electric products are developed, manufactured and tested according to these standards.

Switch Catalogue

109


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.