F-G EN
FR
FLY ASH
CENDRES VOLANTES
Residue generated from the combustion of coal at high temperature in power stations, which can be used as an alternative constituent in cement production.
Résidu de la combustion du charbon à hautes températures dans les centrales électriques, utilisable en tant que produit de substitution dans la production de ciment.
ES
DE FLUGASCHE
CENIZAS VOLANTES
Rückstand bei der Verbrennung von Steinkohle in Kraftwerken bei hohenTemperaturen; kann als alternativer Bestandteil bei der Zementherstellung verwendet werden.
Residuo generado por la combustión de carbón a alta temperatura en las centrales eléctricas, que puede usarse como componente alternativo en la producción de cemento.
FR
EN GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM
SYSTÈME D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE
System which integrates hardware, software and data for capturing, managing, analysing, and displaying all forms of geographically referenced information.
Système informatique qui intègre le matériel, les programmes et les données nécessaires à la collecte, la gestion, l’analyse et la diffusion d’informations géographiques déterminées.
ES
DE GEOGRAFISCHES INFORMATIONSSYSTEM
SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA
System aus Hard- und Software und Daten zur Erfassung, Verwaltung, Analyse und Präsentation aller Arten von geografischen Informationen.
Sistema integrado por equipos, programas y datos para capturar, gestionar, analizar y mostrar todo tipo de información desde el punto de vista geográfico.
67
GLOSSARY - GLOSSAIRE - GLOSSAR - GLOSARIO