Liste de terrains commerciaux et industriels contaminés à Montréal Au Québec, les renseignements relatifs aux terrains contaminés sont inscrits dans le Système de gestion des terrains contaminés. Ce répertoire non exhaustif est géré par le MDDELCC. Puisque la LQE ne prévoit pas l’obligation de déclarer au Ministère tous les terrains présentant une contamination au Québec, le répertoire ne constitue donc pas un inventaire exhaustif des terrains contaminés dans la province. Le registre foncier représente une autre source possible, puisque les propriétaires doivent y publier un avis de contamination dans certains cas prévus par la Loi. Les directions régionales du MDDELCC mettent à jour la banque de données du répertoire au fur et à mesure qu’elles sont disponibles. Pour plus de détails : www.mddelcc.gouv.qc.ca/sol/terrains/terrains-contamines/recherche.asp. Pour les besoins de ce dossier, nous n’avons retenu que la liste de terrains commerciaux et industriels contaminés à Montréal, dont la réhabilitation n’était pas terminée au moment de mettre sous presse.
NOM DU DOSSIER
ADRESSE
Nature des contaminants(1) SOL
EAU SOUTERRAINE
1
Lalonde Automobile ltée
3897, rue Bannantyne, Verdun
Benzène, Éthylbenzène, Toluène, Xylènes (o,m,p)
2
Le Groupe Pétrolier Olco inc.
3865, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux
Benzène, Éthylbenzène, Toluène, Xylènes (o,m,p)
3
Robert Mitchell inc.
350, boulevard Décarie, Saint-Laurent
Benzène, Cadmium (Cd), Cuivre (Cu), Éthylbenzène, Nickel (Ni), Toluène, Xylènes (o,m,p), Zinc (Zn)
4
Adhésifs canadiens ltée
420, avenue Marien, Montréal-Est
5
Les Cours Pointe Saint-Charles (secteur commercial)
6
Le groupe pétrolier Olco inc.
Éthylbenzène, Xylènes (o,m,p) Acénaphtène, Acénaphthylène, Anthracène, Arsenic (As), Baryum (Ba), Benzo(a)anthracène, Benzo(b+j+k)fluoranthène, Benzo(c)phénanthrène, Benzo(g,h,i)pérylène, Cadmium (Cd), Chrome total (Cr), Chrysène, Cobalt (Co), Cuivre (Cu), Dibenzo(a,h)anthracène, Dibenzo(a,h) pyrène, Dibenzo(a,i)pyrène, Dibenzo(a,l)pyrène, Étain (Sn), Fluoranthène, Fluorène, Indéno(1,2,3-cd)pyrène, Manganèse (Mn), Méthyl naphtalènes (chacun), Molybdène (Mo), Naphtalène, Nickel (Ni), Phénanthrène, Plomb (Pb), Pyrène, Soufre total (S), Tétrachloroéthène, Zinc (Zn) Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p)
7
Société en Commandite Valmec inc.
Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p)
8
Intersection sud-est de Pie-IX et Notre-Dame, Montréal Charles d'Alcantara Horticulteur-Fleuriste limitée 8976, rue Notre-Dame Est, Montréal
9
Centre du camion Signal Ford inc.
6200, boulevard Métropolitain Est, Saint-Léonard Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
10
Petro-Canada
4900, chemin Saint-François, Saint-Laurent
11
Pétrolière Impériale ltée
7130, chemin de la Côte-Saint-Luc, Montréal
Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p)
12
Carterchem Canada inc.
1295, avenue De Lorimier, Montréal
Cuivre (Cu), Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Plomb (Pb), Zinc (Zn)
13
Les Entreprises Peinturlure inc.
10839, place Moisan, Montréal-Nord
Cuivre (Cu), Nickel (Ni)
14
Provigo
Intersection Guy et Saint-Jacques, Montréal
Cuivre (Cu), Hydrocarbures aromatiques polycycliques*, Zinc (Zn)
15
Immeubles locatifs
2300, 2310 et 2320, rue Duquesne, Montréal
Hydrocarbures aromatiques polycycliques*
16
Terrain commercial et résidentiel
432 à 442, avenue de l'Église, Verdun
Cuivre (Cu), Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Plomb (Pb)
17
Le petit hôtel Mont-Royal
5985, 6001, boulevard Roi-René, Anjou
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
18
Pétrolière Impériale ltée
4901, rue Bannantyne, Verdun
Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p)
19
Canadien National (Cour de triage Taschereau)
Cour de triage Taschereau (CN), Lachine
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
20
Ultramar Canada inc.
9999, rue Notre-Dame Est, Montréal-Est
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
21
Station-service Esso
7600, boul. Roi-René, Anjou
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
22
Atelier Doucet
10573, rue Bellevois, Montréal-Nord
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
23
Petro-Canada Terminal Montréal-Est
9980, rue Notre-Dame Est, Montréal-Est
Hydrocarbures aromatiques polycycliques*, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
24
Canadien National Cour de Triage
11455, boul. Henri-Bourassa Est, Montréal
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
25
Aciers Slaters inc. Division Slacan
63, boulevard Saint-Joseph, Lachine
Huiles usées*
26
Station-service - Produits Shell Canada
7685, boulevard Saint-Michel, Montréal
Benzène, Éthylbenzène, Toluène, Xylènes (o,m,p)
27
Lalema inc.
30, place Marien, Montréal-Est
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Plomb (Pb), Zinc (Zn)
28
CN - Exploitation Intermodale (Cour Turcot)
5350 6900, rue Pullman, Montréal
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
29
Métaux Ballast Canada inc.
6155, rue Lafontaine, Montréal
Cuivre (Cu), Plomb (Pb), Zinc (Zn)
30
Centre de l'auto Roméo
8850, boulevard Saint-Michel, Montréal
31
Station-service Esso
10, boul. Sainte-Croix, Saint-Laurent
32
Corridor de pipelines de Petro-Canada
1re, 2e et 3e Avenue, Montréal (PAT)
Hydrocarbures pétroliers C10 à C50 Benzène, Cuivre (Cu), Éthylbenzène, Hydrocarbures aromatiques polycycliques*, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Nickel (Ni), Plomb (Pb), Toluène, Xylènes (o,m,p), Zinc (Zn) Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p)
Arsenic (As), Huiles usées*, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50 Benzène, Éthylbenzène, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50, Toluène, Xylènes (o,m,p) Hydrocarbures aromatiques volatiles*, Hydrocarbures pétroliers C10 à C50
NOTES (1) Certains renseignements concernant ce terrain n’apparaissent pas compte tenu qu’ils sont susceptibles d’être protégés en vertu de la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels. Si vous désirez obtenir la communication de ces renseignements pour ce terrain en particulier, vous devez en faire la demande au répondant régional en matière d’accès à l’information. Votre demande sera alors examinée et une décision sur l’accessibilité à ces renseignements sera rendue et vous sera communiquée dans les délais légaux. (2) L’inscription « R : Non nécessaire » signifie qu’il n’est pas nécessaire de réhabiliter le terrain puisque le résultat d’une étude de caractérisation démontre que le niveau de contamination des sols est jugé conforme à l’usage actuel du terrain. Par exemple, un niveau de contamination situé dans la plage B-C est conforme à un usage industriel.
* Contaminant non listé dans la Politique de protection des sols et de réhabilitation des terrains contaminés.
immobilier commercial : : août – septembre 2014
21