A BANDA
“No Hell or Paradise could ever get any closer to reach
The deepest
meaning word transmitted b y t h e a c t of a kiss” - The BackBlack
Dos acordes de Hendrix às rimas de B.I.G., do ritmo da soul music à poesia do hip-hop, nasce a banda
NÃO JOGAMOS A BANDA
AMISTOSOS
BLACK CAESAR , em referência a todos grandres “imperadores” da soul music e ao clássico de Larry Cohen. Juntos desde 2009, a BC, dá corpo ao cenário musical atual procurando contribuir diretamente para construção e expansão da boa música, o que intensifica sua potente sonoridade percebida logo nos primeiros compassos. Com o lema “Não Jogamos Amistosos”, a banda deixa claro que veio para ficar e mostar do que é capaz.
JAY
GALARDINOVIC
BRUNO HENRIQUE
A BANDA
AL NERI PORTELA
JOEI
“EL NEGRO” PORCINO
PEDRO CORTINA
A BANDA should be “We the answer but we
are a l w a y s the question. We should be o u r s e l f s but we are n o t for
nice impression
”
- 22th Century Loneliness Droid
Após o lançamento de 2009 a banda retorna em 2011 com o intúito de mostra do que é capaz, apenas como “Black Caesar”(nome em referên-
NÃO JOGAMOS A BANDA
AMISTOSOS
cia a todos grandres “imperadores” da soul music e do filme clássico de Larry Cohen). Para isso um planejamento foi traçado com o nome “Não Jogamos Amistosos”, para deixar claro oque a banda veio mostrar ao mercado no ano do coelho. O novo projeto incluí a EP denominada “The BackBlack”, que viajará desde o soul, rock, reggae, pop até o cult, trazendo a versatilidade e musicalidade que a banda pode atingir. Foram escolhida 6 singles num repertório de 21 músicas.
Após a criação do homem por forma do barro, diretamente da costela de Deus criou-se o mais curvelíneo e belo trabalho, A Mulher. Milênios após tal invenção, o mundo passoupor outras e outras tantas invenções durante um longo periodo, até a criação da inexplicavel maneira de se reproduzir sonoramente,
chamda
Música.
Observando
tantas vertentes e diretrizes criadas pelo homem, a
A BANDA
intervenção Divina se tornou necessária. Dezenas de
imperadores escolhidos lideraram uma era
conhecida como Soul Music, considera pela sua divindade o reverso, a parte posterior, a espinha dorsal, o movimento de nome O Dorso Negro. Em uma nova era, novamente se torna necessário a invocação de tal movimento, sendo assim a Black Caesar traz a luta a frente mais uma vez com seu EP denominado The BackBlack.
A BANDA
“Come on man I wanna talk to
Jesus
But Preacher is the secretary of world issues” - Need 2 Go(Keep Running)
01. The BackBlack 02. Attention
A BANDA
03. Need 2 Go(Keep Running) 04. Heartbreak Tale Of a Dommed Soul 05. Stomp Drunk Funk 06. Rock It Da Wave
THE BACKBLACK O DORSO NEGRO Hey girl I`m thinking about we take the world I know it sound maybe absurd But I was thinking in taking with you What you need to know? COME ON! This is what they been calling (The BackBlack) The black is back Hey girl I think tonight we should assemble all the promiscuous taboo called home young dolls girls And do some hangovers like a forever loop on the floor get it on And there`s a forbidden place where sin found a house Excitement at first sight is an penetration arouse No Hell or Paradise could ever get any closer to reach The deepest meaning word transmitted by the act of a kiss Baby this emotion I can`t control and just can`t resist Eruption always happen when my lips goes on with your lips A flavor they been seeking about centuries ago So crazy about your curves baby I want you drop on the floor
Hey garota estive pensando em domar o mundo Sei que parece um absurdo Mas estavas a pensar em doma-lo com você O que precisas saber??! VAMOS! Isto é oque eles estavam chamando (O dorso negro) O dorso é negro Hey garota, creio que esta noite deveríamos reunir todos taboos promíscuos chamadas jovens dondócas e Passar por algumas ressacas como um eterno loop curtindo a pista Há um lugar proibido onde o pecado encontrou um lar Excitamento a primeira vista em uma penetração provocante Nem inferno ou paraíso podem alcançar, A mais profunda palavra transmitida pelo ato de um beijo Baby essa emoção não consigo controlar ou resistir Erupção acontece quando meus lábios vão de encontr aos teus Um sabor procurado há centenários atrás Tão louco por suas curvas baby, quero que você caia na pista
So Let`s.. Dance(5x) Baby I wanna fell you mine And I wanna fell all night
Então vamos Dançar(5x) Baby quero sentir você minha E quero sentir a noite toda
Do you wanna talk about?
Quer falar sobre isso?
I got no strategic just one good mission We keep the champions Yeah we don’t play no exhibition You got what you need here I need what you felling like a forever loop on the-the floor get it on And there`s a experience flavor between the sun and moon When angels close eyes and demons get the lights from the room Palpate sense smell tactile property The baddest battle full of screaming and exploded arteries
Eu não tenho estratégia, apenas uma boa missão, Mantemos o campeonato, sim, não jogamos amistosos Você tem oque eu preciso, aqui eu preciso do que você está sentindo, como um eterno loop caindo na pista Há uma experiência de sabor dentre a lua e o sol Quando anjos fecham os olhos e os demonios tiram as luzes dos quartos Toque, sinta, cheire, propriedade palpavel A pior batalha cheia de gritos e explosões arteriais
ATTENTION ATENÇÃO We stand right here glory night Just to express the real love for the realistic movement that it`s being denied for the new century over an over known as “attentiology” so this night the call reunite minds for full Attention (HEY, HEY) Call Attenion (HEY, HEY) Intervion(WAIT) Coz for so many tries and they all denied us Attention (HEY, HEY) Call Attenion Please Intervion(WAIT) Coz There`s so many minds to stand and fight Hey baby I`m dying music lobotomy is the way that they trying to take all out of art therefore The strings are playing soul sold chords with a thong I`m hearing a melody but they are far from being a good song So I`m back on the streets coz the streets told me we got something they can`t denied And I`m back with a black to build a caesar with the sound of underlie it We back to disconnect (HEY) We back to get respect (WAIT) So everybody put your heads together one full time for Let`s groove in Let`s take out the movement One million into improvement Take all the stereos and flip it up-side down and WAIT do the 1,2 step WAIT do the 1,2 step WAIT revolution now Back on track back on twist back onto the fight of a fist Do it (NOW) claim it (NOW) shake it baby twist and (SHOUT) Gods of music please make your reign over again Preach it raise it maket it rain hail please (AMEM) Kiss for the Mama`s and the Papa`s and it goes by the flavor of the Black Caesar great groove band on the vocals me it`s J-A-Y-P. Ladies and gentleman thanks for retribution in this glory night so let`s stand up and raise our heads one finale time full Be back 1 time you know be back 2 times you know Back 3 times you know get the countdown straight to soul town
Nós permanecemos aqui gloriosa noite Para expressar, o verdadeiro amor pelo realístico movimento que vem sendo negado pela nova geração por diversão vezes conhecido como “atenciologia” Portanto esta noite o chamado reuni mentes para plena Atenção (HEY, HEY) Evoque Atenção (HEY, HEY) Intervenção(ESPERE) Por tantas tentativas eles sempre nos negaram Atenção (HEY, HEY) Evoque Atenção Porfavor intervenção(ESPERE) Por que há tantas mentes para permancer e lutar Hey baby estou morrendo, lobotomia musical é o jeito que estão tentando para tirar nossa arte, entretanto As cordas tocam acordes do soul vendidos sobe saias Estou escutando a melodia mas estão longes de serem boa música Então voltei as ruas porque elas me disseram que temos algo que eles não podem negar E voltei com o black para construir um César com um som de sustenção Voltamos para disconectar(HEY) Voltamos para tomar respeito(ESPERE) Todos coloquem suas cabeças juntas em tempo integral para Vamos groovezar Levar o movimento afora Um milhão em desenvolvimento Pegue todos stereos e os coloque de ponta cabeça ESPERE faça o quadradinho ESPERE faça o quadradinho ESPERE revolução agora De volta na track, de volta no twist, de volta na luta de um punho Faça(AGORA) exija(AGORA) balance baby, torça e (GRITE) Deuses da musica por favor faça seu reinado novamente Pregue, crie, faça chover, salve por favor (AMEM) Beijo pra mamãe e pro papai esse é o sabor da grandiosa banda groove Black Caesar e nos vocais eu J-A-Y-P. Senhoras e senhores obrigado pela retribuição nessa noite gloriosa então levantemos e erguemos as cabeças uma ultima vez para uma plena Voltaremos uma vez, você sabe, voltarems duas vezes, você sabe De volta tres vezes, você sabe, leve a contagem direto para cidade do soul
NEED 2 GO NECESSIDADE DE (KEEP RUNNING) PARTIR(CONTINUE CORRENDO) See lately We got something that if you just like Oh these day you`ll love it (yeah right) Day-by-day we living on flames called pretty world Discover of the greatest news on repeat but still unheard So if there`s something you like it These days you won`t love it Ain`t no help from above it or down below So is just time to let it go
Veja que ultimamente Temos algo que se tu gostas Nos dias de hoje você irá amar (Ta bom viu) Dia após dia vivemos em chamas denonimadas belo mundo Descoberta da mais repetida notícia mantida inaudível Então se tens algo que gostas Nos dias de hoje você não irá amá-lo Não há ajuda de cima ou de baixo Então é hora de deixar partir
Keep running keep running hommie right? keep dying trying hiding forbid Tech-no logic fuck made zombies starve insecure Believes lured ambition turn into static image blur In a world love Jesus but learned so much more with demon Vicious named heaven sellers Pay for a miracle or heaven stellar Come on man I wanna talk to Jesus But Preacher is the secretary of world issues Different quotes of same recital Interpretation making tribals Not about religion but faith Raise your soul not your money weight them go
Continue correndo continue correndo irmão certo? Continue morrendo tentando escondendo o proibido Foda tecnologica transformam zumbis famintos de insegurança Crenças iludem a ambição tornando-a uma borrada imagem estática Em um mundo que se ama Jesus mas aprende-se muito mais com o demônio Vicioso chamado vendedor do céu Pague por um milagre ou um céu estelar Eu quero falar com Jesus Mas o pastor é um secretário de assuntos mundias? Diferentes citações do mesmo recital Intepretação fazendo tribos Não é sobre religion mas fé Eleve sua alma, não o peso do seu dinheiro
Yeah I need to go Baby need got to go Turn into a runaway from the pit we got no hope Yeah I need to go Baby need to go Turn into a runaway
Sim preciso ir Baby precisa ir Então torne-se um fugitivo da cova que não temos esperaça Sim preciso ir Baby precisa ir Torne-se um fugitivo
Keep running keep running hommie right? Keep lying frying buying forbid Nah and don’t worry knight there`s nothing about being wrong or right Plus you can change any minute for one good husband one good wife Oh okay……..new world I know talking marriage these days absurd Girls do girls boys do boys And I`m really thinking if they really like it or making it for the noise Hail Mary all the preachers Future Condoms for future deceases Coming and cum again fast food pleasure right into the vein drain slain no pain no gain for one emptiness goal There`s something that I you like it Probably wanna love Desires and abusement Wishes to let it Go and run with devil what we learning? 300 decades no returning Already burning in hell Heaven is a state of mind that dreams tell Dimes we should put on rang-rang Enemies we put on bang bang No more ying only Yang-Yang No escape about it
Continue correndo continue correndo irmão certo? Continue mentindo, fritando, comprando o proibido Não se preocure cavalheiro não há nada de certo ou errado Além disso pode-se mudar a qualquer minuto por um bom marido, uma boa mulher Ha é.........novo mundo Sei que falar de casamento nos dias de hoje é um absurdo Garotas com garotas, garotos com garotos Realmente penso se gostam de fato ou fazem pelo barulho Ave Maria a todos pregadores Camisinhas do futuro para doenças futurísticas Indo e vindo de novo Prazer fast-food direto na veia Drena, mata, sem dor, sem ganho para uma meta vazia Há algo que você gosta Provavelmente quer amar Vontades e abusos Desejos de deixar Partir e correr com o demônio oque aprendemos? 300 décadas sem retorno Já queimando no Inferno Céu é um estado de mente que contam os sonhos Diamantes deveriamos colocar pra correr Inimigos colocamos no bang-bang Sem mais ying só o Yang-Yang Sem escapatória
HEARTBREAK TALE CONTO DO CORAÇÃO OF A DOOMED SOUL PARTIDO DE UMA ALMA CONDENADA They say “Maybe it`s been hundreds of years God so long And maybe love got aged instead we just get old” Yo A I’m leaving to the forbidden Land-of-a-representative felling? Neva notice how our love history began Guess I never knew a love until I lost one For all the eyes we may seeing alright! But even our shadows don`t wanna meet in light 99 bullets and one pass trough Right at the moment lie becomes true
Eles dizem “Talvez passaram-se centenas de anos, Deus tão longos Talvez o amor ficou velho ao invés de envelhecermos” E ae Estou partindo para uma terra proibida de um Sentimento representativo? Nunca notei como nossa história amorosa começou Acho que nunca soube de um amor até que perdi um Para todos olhares estávamos bem Mas nem nossas sombras querem se encontram na luz 99 balas e uma atravessou No exato momento em que a mentira tornou-se verdade
Truly missing you with you by my side Feelings exposed yours not even inside I need this time far from your act of tableau
Verdadeiramente sentindo sua falta com você ao meu lado Sentimentos expostos e os seus nem estavam dentro Eu preciso de um tempo do seu ato dramático
I need to go Move far away tonight To let them know That I will take no ride Coz you once broke my heart I can`t take no love And this is Truly Sadly Madly Deeply Heartbreak Tale of a Doomed Soul (Forever know that you need to let me go)
Eu preciso ir Para bem longe esta noite Para todos saberem Que eu não aceito mais carona Porque quebraste meu coração Não suporto mais o amor Isso é Realmente tristemente loucamente profundamente a Conto do coração partido de uma Alma condenada (Para sempre saiba que você precisa deixar-me ir)
Yo Silence was our greatest one dialogue Keep it all into a log By a thousand words we spread on blogs 22th century love
E ae Silencio se fez o nosso maior dialogo Mantido sempre gravado Por milhares de palavras que espalhávamos em blogs Amor do século 22
Love believer love better Rule the world not knowing “together” Great personalities sitting’ on chairs One climbing ladders other looking stairs
Amor credor amor aprimorado Governa o mundo sem conhecer o “juntos” Grandes personalidades sentadas em cadeiras Uma subindo escadas, outra procurando escadarias
Hard to accept it`s not the same With the one that I wanted to give my last name We must be the change that we want to see But we choose to undergo
Dificil de aceitar que não é mais o mesmo Com a escolhida que queria dar o meu sobrenome Devemos ser a mudança que queremos ver Mas escolhemos deixar passar
STOMP DRUNK FUNK FUNK DO PISÃO BEBÂDO You can-an always get what you want A little running right into the top Hey hey hey baby pay attention to it Hey hey hey baby come on and let the black drop To the to the to the left come Up and down right into the beginning Okay, Come on
Você sempre pode alcançar o que quiser Um trotezinho até o topo Hey hey hey baby preste atenção Hey hey hey baby chegue mais e deixe o black rolar Vá para a esquerda Cima e baixo, direto no começo Isso ai, vamos lá
We came in all over the town we take it Alcoholic feelings daily And can`t fo-forget the ladies the master slice of art Quick drawn into the heart Hot love until depart Less clothes to take it off such a delight Chasing the right chick so she can get it on with the Jiggy wit it Chasing the right rhyme so I can put on the beat beat it Spiting relaxing mind in a state of blessing while all in aggression we just stop and the black drop
Viemos por toda a cidade, nós tomamos Sentimentos alcóliocos diarios Não pode se esquecer das donzelas o pedaço majestoso da arte Rapido no gatilho direto no coração, amor fervoroso até partir Menos roupas para tirar um encanto e tanto Caçando a garota certa para que ela entre na batida Caçando a rima certa para que possa colocar na batida Rimando relaxando a mente num estado de graça enquanto tudo anda agressivo Nós só paramos e deixamos o black rolar
Something always told me that we gotta keep it rough They tell that we achieve it while fever grow strong We stomp, we drink, we came to take the world (Right Now)
Algo sempre me disse que devemos ser barra-pesada Dizem que alcançamos quando a febre se torna mais forte Pisãomos, bebemos, viemos pra dominar o mundo (Agora)
Who`s top top of the game anyway? Why give all the cards when nobody wanna hear what u want to say Everybody say but got nothing to talk Want to Rrun but forget to walk Ain`t about the life but what to live for Not what you got but what you dream of Looking into the sky with many stars at night Everybody seen so shine but nobody seen also that bright Let`s write music on flames to put chords on ashes Throw misfortune into trash and stop Let the black drop
Quem está no topo do jogo de qualquer maneira? Porque das as cartas quando ninguem quer ouvir o que você tem a dizer Todos falam mas não tem nada a dizer. Querem correr mas esquecem de andar. Não é sobre a vida e sim sobre o que viver. Não pelo que se tem, mas pelo que sonha alcançar. Olhando para o céu repleto de estrelas a noite Todo mundo tão reluzente mas ninguem parece tão brilhante Vamos escrever musica em chamas para colocarmos acordes em cinzas Jogue a desgraça no lixo e pare Deixe o black rolar
ROCK IT DA WAVE EMBALE A ONDA Rocking the wave of the burning felling that still remain Heeeeeyyyyyyy! This is J to the A to Y to the P Representing the unique family The Black Caesar from where I belong Street`s my place and where I become Mr.Hyde ride at night stole the day keep the light Anger inside beauty that put a bullet into polite Distress solved along with a double reef knot Sanity become my greatest blind spot So don`t worry my momma raise no fool I keep on rocking while rocky brings a knockout ghoul This ain’t for those who sleeps Time to dream within the wake Fuck all the love How much damaged can you make with hate? Got all near to a star? Maybe in astrology What ammunition does without artillery? Breakthrough power of dawn starting to fell but falling to go Claim all the death art of the past that holds the key to ages of down so Way to a classic rondeau Drinks Rhymes Less Roles Pick it up the inspiration side of being “John Doe” Shhhhhh....If you live for the moment Make one forever moment Coz this is a miracle unexplained felling Rock it this wave I think you understand it The wave that rises rapidly can escape it Rock it this wave I think you understand it Burn all that moment in a felling that can`t escape it so Maybe if you got it most admit that can`t lie About the vicious days are coming soon So just rock it...wave
Embalando a onda do sentimento fervorento que ainda resta Heeeeeyyyyyyy! Isto é J até o A até o Y até o P Representando a única familia A Black Caesar de onde eu pertenço Rua é o meu lugar e de onde eu me torno Sr.Hyde que ronda pela noite rouba o dia e mantem a luz Fúria dentro da beleza que atira uma bala na polidez Agonia resolvida junto com um complicado nó Sanidade se torna meu maior ponto cego Não se preocupe mamãe não criou um tolo Eu vou embalando enquanto Rocky traz um fantasma nocauteado Isto não é para aqueles que dormem. É hora de sonhar com o despertar. Foda-se o amor. Quanto estrago consegues fazer com ódio? Tem tudo perto de uma estrela? Talvez na astrologia Oque munição faz sem artilharia? Descubra o poder do amanhecer começando a sentir mas apaixonando-se a partir Clame toda arte morta do passado que detem a chave para a era da depressão O caminho para um classico rondeau, Drinques e rimas, menos papéis Escolha o lado inspiracional de ser um Zé qualquer Shhhhhh....Se vives pelo momento Faça um momento eterno Isto é um inexplicado sentimento milagroso Embale essa onde, acredito que você entende A onda que eleva-se rapidamente pode escapar Embale essa onde, acredito que você entende Queime todo esse momento em um sentimento que não pode escapar Talvez se você a tenha a maioria admite que não há como negar Que os dias viciosos estão por vir Então embale...onda
Ficha Técnica Arranjos: Black Caesar Letras: Jay Galardinovic Produção Musical: Niper Boaventura Gravação: DaHouse Studio Mixagem e Masterização: Casa Um Técnico: Leonardo Cunha Identidade Visual: Jay Galardinovic Capa: Flávio Souto
Participações: THE BACKBLACK: Stella Gimenez - Vocal Lucas Mayer - Sintetizador Rodrigo O’Reilly Brandão - Sintetizador ATTENTION: Rafael Molina - Sax STOMP DRUNK FUNK: Paulo Gianini - Teclado ROCK IT DA WAVE: Niper Boaventura - Vocal Thiago Alonso - Vocal
A BANDA
“mAa k efusion that such a nice script between the full moon and the
day eclipse
”
- Grown Folks
JAYP AND THE BLACK CAESAR BAND? Desde 2005, o Emcee Jay P veio inovando a cena rap nacional ao levar a brasilidade de suas rimas para ouvidos internacionais com o uso da língua estrangeira no seu repertório, tanta evidência levou-o ao encontro de Pedro, Bruno, Gabriel e Joey, músicos profissionais que passaram pelo Conservatório Souza Lima, Fac. de Música Carlos Gomes, Fac. Anhembi Morumbi, I.A.V., I.G.T., Santa Marcelina e Centro Musical Morumbi. Levando-os formar a “Jay P And The Black Caesar Band” e se focar apenas em músicas próprias. Em 2011 decidiram mudar o rumo da banda deixando apenas o nome “BLACK CAESAR”
A BANDA
“Fuck all love How much damaged can you make
with hate?”
- Rock It Da Wave
AGRADECEMOS: “Primeiramente aos amigos e familiares, sem eles não teriamos porque estarmos aqui em primeiro lugar. A todos envolvidos no trabalho desde o começo do MS Studio para o Conservatório Morumbi, do DaHouse Studio para o Casa Um, pessoas importantíssimas no processo não só de criação mas de aceitação de um sonho que lutamos durante um ano todo para que saisse como nós queriamos. Muito Obrigado a todos vocês”
A VOCÊ: “Muito obrigado por alcançar esse material, acredite, lutamos a cada som por um grande ideal, tenha em mente que você pode ajudar-nós em alguma maneira para concretizar nosso trabalho que vai muito além de um sonho. OBRIGADO” Banda Black Caesar
W W W. B L A C KC A E S A R. C O M . B R c o n t a t o @ b l a c k c a e s a r. c o m . b r (11) 97502128 ou (11) 81969133