Leyendas Chilenas

LA PINCOYA

L

a Pincoya es una criatura imaginaria perteneciente a la mitología de Chiloé, en el sur de Chile. Pero también se ha dicho que la han podido ver comiendo a los pescadores en una cueva llamada ^el escondite´´ donde

se supone esconde la Pincoya de la gente mortal.

Tiene el aspecto de una mujer joven y muy hermosa, con una larga cabellera rubia. A diferencia de la sirena chilota (que posee una cola de pez), ella tiene una apariencia completamente humana. La leyenda dice que aparece desde las profundidades del mar, semi vestida con un traje de algas a danzar en las playas y que, por medio Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 1

de la orientación de su danza, señaliza si la pesca será abundante o escasa en la temporada que se avecina.

Leyenda Nacida de la unión del Millalobo y la Huenchula, la leyenda dice que al regresar nuevamente la Huenchula, a casa de su madre; en donde había dejado a su hija durmiendo en una batea, comprobó que la curiosidad de su madre la hizo mirar a la bebé que no debía ser mirada por ningún ser mortal, y esta se había transformado en agua cristalina. Al verla transformada, invadida por el llanto y la desesperación, cogió la vasija y corrió desesperada hacia la playa, a vaciar su contenido en las aguas del mar. Y luego, avanzando hacia el interior del océano, llamó a su esposo el Millalobo. Entre sollozos y llantos, le relató lo acontecido con su hija. Apenas hubo terminado de pronunciar la última frase de su historia, vio emerger desde las aguas y acercarse hacia ella, una delicada barca semejante a una lapa, llevando en su interior a su desaparecida hija, convertida ahora en una hermosa joven, a quien dio el nombre de Pincoya. Así toda la familia se fue a vivir al fondo del mar, en el palacio del Millalobo. En el fondo del mar, posteriormente la Pincoya se casó con su hermano, llamado el Pincoy, y como buena hija, ayuda a cuidar el reino de su padre.

Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 2

Desde ese día, las múltiples variedades de peces y mariscos, que el Millalobo ofrece generoso al pueblo chilote, junto con las siembras, en mares y playas, las realiza por intermedio de las manos de su hija predilecta, la Pincoya, quien para cumplir su trabajo baila una canción que canta el Pincoy. Los chilotes, especialmente los pescadores, cuentan en sus leyendas que cuando la Pincoya realiza su delicado baile hacia el mar, significa que en esos mares abundarán los peces y mariscos; en cambio si lo hace hacia la tierra, generalmente debido a que los pobladores han cometido alguna falta en contra del mar, les indica que, para la temporada venidera, los mencionados productos escasearán y por tal motivo, será necesario salir en su búsqueda a playas y mares lejanos. No obstante, cuando llega la escasez y en ciertas regiones se prolonga por largo tiempo por ausencia de la Pincoya, es posible hacerla volver y con ella, la abundancia, por intermedio de una ceremonia especial.

Otra tarea de la Pincoya es la

siempre encuentran junto a

de ayudar a los chilotes que

ellos a la Pincoya, que acude

naufragan. Así, los marinos

pronto en su auxilio. Si por

Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 3

razones superiores no logra su

muertos hasta el Caleuche, en

propรณsito

salvarlos,

donde ellos revivirรกn como

ayudada por sus hermanos la

tripulantes del barco fantasma

Sirena chilota y el Pincoy,

y a una nueva existencia de

transporta con ternura los

eterna felicidad.

cuerpos

de

de

Angel Baeza Javier Anderson

los

chilotes

Paรก gina 4

El Alicanto

En la zona norte de nuestro país existe un ser mitológico cuyas apariciones son esperadas con ansias por los buscadores de fortunas. Esta criatura es el Alicanto, un pájaro fabuloso que vive entre los cerros de minerales y que se alimenta con oro y plata. Su tamaño es enorme; posee grandes alas de color metálico, un pico encorvado y patas alargadas con grandes garras. Tiene la característica de que sus alas brillan durante la noche. Si su alimento ha sido el oro, lanza reflejos dorados, y si ha sido plata, los destellos son argentados.

Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 5

Si tiene el buche lleno, no puede volar debido al peso de los metales con que se alimenta, aunque igual se puede esconder si es perseguido, en cualquier recodo o grieta oculta, sin dejar ninguna huella, para decepción de sus perseguidores.

Quienes deciden seguir al

finalmente le arrojará una luz

Alicanto, con la esperanza de

fuertísima que lo traspasará,

obtener fortuna, ya que es

encegueciéndolo en medio de

capaz de conducirlos a los

un camino o al borde de un

sitios exactos donde existen

precipicio. Solo una plegaria a

ricos yacimientos o a puntos

la Virgen de Punta Negra le

donde

puede indicar al infortunado la

hay

enterrado,

algún

ser

ruta de regreso a su hogar. Si el

advertidos por este. Si así

Alicanto siente que el minero

ocurre, desorientará al minero

que

caminando a veces lento, a

ambiciones

veces rápido, o desaparecerá y

llevará también al borde de un

reaparecerá,

despeñadero, donde muere.

Angel Baeza Javier Anderson

no

tesoro

deben

hasta

que

Paá gina 6

lo

persigue

tiene

exageradas,

lo

LA MISTERIOSA CUEVA DEL CHIVATO

¡ En valparaíso, en los terrenos que hoy ocupa el edificio del diario “el mercurio”, desde 1899, existía una cueva excavada en la roca de singular origen. algunos vecinos aseguraban que su existencia se debía a cateos mineros realizados en tiempos coloniales; otros pensaban que su origen se debía a causas naturales, posiblemente producto de la continua acción del mar; pero los más creían que su nacimiento obedecía a los invencibles poderes del demonio.

La caverna estaba situada muy cerca de unas peligrosas rompientes en donde el mar azotaba con furia. se comentaba que allí en ese misterioso lugar, el diablo, transformado en un Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 7

chivo maligno, se acercaba al océano en busca de sirenas que, de tiempo en tiempo, venían hasta los roqueríos a peinar sus húmedas cabelleras.

La cueva del chivato, como se la denominó desde el siglo xvii, tomó posesión en la fértil imaginación del pueblo y se fue transformando en un bullente aquelarre de brujos, con poderes sobrenaturales

y

pleno

de

extraños

y

desgraciados

acontecimientos.

Muy pronto la cueva del chivato tomó dimensiones fabulosas y eran muy pocas las personas que se aventuraban de noche a pasar por su fatídico boquerón.

Ubicada en un rocoso promontorio en el faldeo del cerro concepción, la cueva quedaba junto al obligado camino que debían seguir quienes transitaban entre el puerto y el almendral o viceversa.

La población porteña aseguraba que, de noche, se aparecía el maligno transformado en un enorme chivo dueño de tan potente Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 8

mirada, que podía hipnotizar y petrificar a sus víctimas impidiéndoles cualquier intento de fuga.

Los que lograban huir, lo hacían tan desesperadamente que morían destrozados entre las abruptas rompientes o escapaban abandonando tras sí todas las pertenencias que portaban.

Al camino que pasaba por la cueva del chivato se le bautizó posteriormente con el nombre de “calle del cabo”, sendero que terminaba en la quebrada de elias, actual plaza anibal pinto.

Entre los siglos xvii y xviii, sólo un reducido número de humildes casas, se levantó en el sector que era el paso obligado de jinetes, carretas, calesas y coches. todos preferían hacer la jornada diurna, porque la nocturna arriesgaba a infortunados encuentros con el “maligno”. tanto fue el terror que creó esta leyenda, que en 1814, la policía optó por crear un farolito sobre una estaca para brindar algo de visibilidad al rocoso promontorio.

Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 9

Casi a fines del siglo xviii, don joaquín de villaurrutia, prestigioso comerciante vasco adquirió todos los terrenos y casas ubicadas en la calle del cabo, incluyendo la misteriosa cueva del chivato. de inmediato, se procedió a dinamitar el peñón donde estaba situada la caverna para construir los edificios que servirían de bodegas para sus transacciones comerciales. cuando la fortuna comenzó a sonreírle, también la desgracia comenzó a ensañarse con él. innumerables problemas políticos, monopólicos y hasta guerreros comenzaron a preocuparlo.

Villaurrutia, logró ser dueño de una fragata con la que deseaba mantener el régimen colonial, pero muy pronto cayó en poder de los patriotas durante gloriosos acontecimientos producidos en 1821. aún así la mala suerte siguió a la nave la que fue destruida durante un violento temporal que la estrelló en los roqueríos que existían frente a la cueva del chivato en 1839.

Corría el año 1833, cuando don josé waddington compró una gran parte del cerro concepción, incluyendo los terrenos de la cueva del chivato y otros en la calle del cabo, hoy calle esmeralda. el comerciante inglés ordenó nuevas demoliciones Angel Baeza Javier Anderson

Paá gina 10

del fatídico promontorio haciendo desaparecer definitivamente la legendaria cueva.

Según la tradición, los maleficios del antro maldito alcanzaron también la riqueza de waddington, muerto en 1876, a los 84 años.

Se cuenta que en 1830, un

calaña, que habían ubicado

grupo de marineros ingleses

allí su centro de operaciones,

ingresaron a la cueva del

ellos eran y no otros, los

chivato, expulsando de ella a

autores de todos los delitos

un

atribuidos

grupo

delincuentes

Angel Baeza Javier Anderson

de de

vagos la

y

peor

chivo.

Paá gina 11

al

“maléfico”

-