Títol original: Oczyma dwunastoletniej dziewczyny. Edició: Centralny Komitet Żydów Polskich / Centralna Komisja Historyczna w Polsce, Oddział Wojewódzki w Krakowie (Wojewódzka Żydowska Komisja Historyczna, Kraków), Nr. 9 (20), 1946. Fotografies: Yad Vashem Archives (3, 5, 7); Ghetto Fighters’ House Museum Archives (4, 6); Eitan Altman (9). Portada: Grup de jueus al pati de la presó de Lwów (veg. pàg. 41), i fragment del manuscrit del llibre. Fotomuntatge: Laboratorium.cat.
© Del text: Janina Altman, 1946. © Del pròleg: Iaroslav Hyrtsak, 2012. © De la traducció: Guillem Calaforra, 2012. © D’aquesta edició: Riurau Editors, 2012. Carrer de l’Agregació, núm. 1, 2n 1a 08041 Barcelona info@riuraueditors.cat Produït per Jaume Ortolà isbn: 978–84–938315–8–5 Dipòsit legal: B.25974–2012 Impressió: Publidisa