Issuu on Google+

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

Mê e ê a ûe, 11.7.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

10

K h a b a r a

39 jRûe ahð Zke aéjZKûd jûZúe ù\jûaùghKê _â\gð^ _ûAñ iûAùaeò@ûeê \lòY ùUûKòI ùdûùKûjûcû ^ò@û~ûCQò ö

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

7RYu ^ûcùe PûRðiòUþ bêaù^gße, (aýêùeû): RcûKûeúu ]^eûgò jWÿ_ @bòù~ûMùe Mòe` ùjûA[òaû ‘@[ðZ©ß’e cûfòK _â\ú_ ùiVúu iùcZ 7RYu ^ûcùe Lûeùak^Me [û^û @]òKûeú cù^ûR iûc« GiþWòùRGcþ ùKûUðùe @bòù~ûM `Ÿð(PûRðiòUþ) \ûLf KeòQ«òö _â\ú_u aýZúZ Zûu iõiÚûe ù~Cñcû^uê Cq PûRðiòUþùe @bò~êq eìù_ \gðû~ûAQò,ùicûù^ ùjùf: gâúKé¾ _ûXÿú, RMa§ê _Šû, cù^ûR _…^ûdK I cj¹\ j^ò`þö ùicû^u aýZúZ @ûMê@û Rûcò^þ ù^A[òaû Sêcû PKâa©ðú I céYûk iò@kuê c]ý @bò~êq ùaûfò CùfäL Keû~ûAQòö ùeKWÿð Keû~ûA[òaû 178RY @bòù~ûMKûeúu adû^ @û]ûeùe _âÉêZ Gjò 515_éÂûe @bòù~ûM `ŸðKê _âû[còK PûRðiòUþ bûùa MjY Keû~ûCQòö Gjû _ùe PìWÿû« @bòù~ûM `Ÿð \ûLf ùjaö @bò~êqcû^u c]ýùe GUò Mî_e 2RY GKûC<û<, RùY iòAI I 4RY ^òùŸðgK [òaû Kêjû~ûCQòö \gðû~ûAQò ù~ VùKAe _eòcûY iûùXÿ Q@ ùKûUò Uuû Gaõ iõiÚûe icê\ûd iµ©ò cìfý 200ùKûUòö

aRûe Lae

ÁKþ aRûe iìPKûu ^ò`þUò

iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 26,400.00 19,177.76 10Mâûcþ (22): 24,700.00 5,770.90 1 Kòùfû : 42,815.00

iõ_û\Kúd

„ PòU¨Kê PòùjÜ PòU¨ „ùbRûwòIßûWÿûe aû©ðû „ cªúu _âgÜ (8)

48N<û ahðû

bêaù^gße(aêýùeû): C©e _½òc aùwû_iûMeùe iéÁò ùjûA[ôaû fNêPû_e _âbûaùe @ûi«û 48N<û c¤ùe eûRýe ùKùZK iÚû^ùe ahðû i¸ûa^û ejòQòö \lòY IWÿògûe ùMûUòG \êAUò iÚû^ùe _âak i¸ûa^û ejò[ôaû _ûYò_ûM aòbûM iìZâeê _âKûgö fNêPû_ _âbûaùe C_Kìk @*kùe N<ûKê 50eê 60KòùfûcòUe ùaMùe _a^ ajòaö Gjò icd c¤ùe c›ýRúaúcû^uê icê\â c¤Kê ^~òaûKê iZKð Keò\ò@û~ûAQòö TM

CRM-BELGIUM

20 SAALON SE

Corporate Off:

SCAN GROUP

ùNûh~ûZâûùe cjûaûjê

_êeú,10û7(aògßRòZ cògâ): 10fleê D¡ß ð R^icûMc c¤ùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò gâúRM^Üû[ cjû_âbêue aògß_âiò¡ e[~ûZâûö Leû I ahðûe fêPKûkò ùLk c¤ùe icMâ gâ ú ùlZâ ùjûACVò[ôfû C›a cêLeö _âûe¸òK _~ð ¥ ûdùe gâ ú RúCcû^u ^úZò iõ_û\^ùe iûcû^¥ aòk´ NUò[ôùf

c¤ ~[û icdùe VûKêecû^u _jŠò aòùR ùgh ùjaû ijòZ e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû ö aòjûee ùaû]Mdûùe @ûZuaû\úu \ßûeû iòeò@ûf ùaûcû aò ù ÇûeY NUYû _eò ù _â l úùe PkòZahð e[~ûZâûùe @bìZ_ìað KWÿû ^ò e û_©û a¥aiÚ û Keû~ûA[ô f û ö ùZùa i§¥û iê ¡ û _â b ê akb\â u Zûk]ßR e[ MêŠòPû c¦òe i¹êLùe _j*ò ~ûA[ôaûùaùk ù\aú iêb\âûu

_ê@Kê jZýû _ùe @ûcôjZýû!

SeòMûñ(^aew_êe),10û7(^ò._â): SeòMûñ aäKþ @«MðZ Kû^ûùKûU _*ûdZe ùK¦ê M ê W ÿ û Mâ û cùe GK @bûa^úd NUYû NUòQòö 11cûie GK gòg_ ê Zê âKê jZýû_ùe cû’ @ûcôjZýû Keò[ôaû RYû_WÿòQòö KòQò\ò^ Zùk cjòkûu Êûcú eûc]e MŠ @iêiÚ ùjûA PòKò›òZ ùjaû_ùe Êûcú Èú ùNûe @^U^ c¤ùe ejê [ ô ù fö Êûcúu PòKò›û _ûAñ ùKøYiò C_ûd ^_ûA gKê«kû MŠ 11cûie gògêKê jZýû Keòaû _ùe @ûcôjZýû Keò[ôaûe

Mâ û caûiú iù¦j Keê Q «ò ö gKê«kûue @ûC GK Zò^òahðe Sò@ M^Sû MŠ ejòQòö cû’ ùQCŠ Sò@ Kòbkò Pkòa ùi[ô_ûAñ _eòaûeùe Pò « û _Wÿ ò ~ ûAQò ö ùZùa Êûcú eûc]e MŠ _âKûg KeòQ«ò ù~ Zûu _ZÜú @ûcôjZýû Keò[ôaû ù^A Zûue aò g ß û i ùjC^ûjó ö Gù^A icMâ @*kùe Pjk _Wÿ~ ò ûAQòö Mâûcaûiú CceùKûU iÚ û ^ùe Lae ù\aû_ùe MMù^gße cûSò ga RaZ Keòaû ij Z\« PkûAQ«òö

^ûeûdY_ûUYû,10û7(^ò._â) :

\gc«_ê e aä K @«Mð Z _Uûcûkò M ê W û, ^ûewû, gê K â ò M ê W û @û\ò @*kùe `if ^Á Keòaû ijò Z Kò Q ò Ne c]ý bûwò ù\A[ô ù fö jûZú @ûKâ c Yùe ^ûewû Mâûce RùY I ùaûeòMê¹û @*ke Zò ^ ò RYu cé Z ê ý ùjûA[ô f ûö @iê i Ú Z û KûeYeê ùMûUò G Rwfú jûZúe ùf¦âúcûkòMêWû Mâûc ^òKUùe céZýê _éÂû 5ùe... ùjûA[ôfûö

^ûeûdY_ûUYûùe jûZú_f 13Uò Rwfú jûZú KkûjûŠò Ròfäûeê ùKûeû_êU Pûfò @ûiòQ«ò û Gjò jûZú_f flà ú _ê e I \gc«_ê e Rwfùe @ûZu ùLkûA @ûiê[ôaûùaùk Gùa ^ûeûdY_ûUYû ije cêjûñ ùjûAQ«òö cwkaûe Gjò jûZú_fKê Kûcò_\e Mâûcaûiú ù\Lò bdùe ù\øWê[ôaû ù\Lû~ûA[ôfûö \úNð \ò ^ ]eò Cq jûZú_f

IS-1786

ANDAR SE MAZBOOT Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

CMYK

ù~ùZ ùNûùWAùf @û_Yû ù\ûhKê _êfòiò Kò _ûùe ùNûùWA Kcòg^ùeU¨ ùjfû\ò^ê GVò @_eû] iõL¥û aXA Kcòg^ _ùQ ùMûùWA @_âû]úu iûùw còZ aiòaûKê LûKò \òG jûZ aùXA

IUòùe C_KeY _j*ûAùf

`ùUû-cûcû

@[ðZ©ß VùKA

facebook.com/thekhabar

cjû_âbêu \òaýfúkû iµKðùe cêñ K'Y aû ùfLô_ûeòaò ? _òfûUò ùakê aû_ûu ijòZ _âûd e[~ûZâû icdùe jó _êeú ~ûA[ûG ö ùaùkùaùk cû@û aò iûwùe ~ûA[û«ò ö cjû_âbêu fúkûKê ù^A ~ûjû ùfLêQò Zûjû ùjCQò MZahðe K[û ö

Vol. - 46 | Issue -41 Bhubaneswar Date: 11.7.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

35 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

aêWÿòMùf cûcê bYRû

eiêf_êe,10û7(^ò._â): ...K[û cû^ò f ê ^ ò û ^\úKì k ùe Mûù]ûA ù`eò@ûiòaê ùaûfò Kjò[òfê, @ûC ù`eòfê^ò û iaê\ò^ _ûAñ QûWÿò PûfòMfê û cêñ Gùa Kûjû cêjñ ù\Lò a*òaò û ùcûùZ ùZû’iûwùe ù^A ~û’...ö Gjû [òfû _ê@Kê jeûA[òaû cû’e aêKê `Uû Kû¦Yû û LeùiâûZû ^\úKê Mûù]ûAaûKê ~ûA ifòk icû]ú ù^A[ôaû cûcê bYRûu céZêýùe ~ûR_êe Ròfû eiêf_êe aäK ùKCUfMê@ûñùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQò û aê]aûe iKûk _âûd 9Uû 30ö ùKCUfMê@ûñ Mâûce @û^¦P¦â \ûiu aWÿ_ê@ còUê Ie` aòù^û\ Kêcûe \ûg(29) Gaõ Zûu bYRû ùXuû^ûk Ròfû _òwê@û Mâûce céZêý¬d _Šûu _ê@ ùiû^ê Ie` ùiøcýe¬^ _Šû (13) iûwùjûA LeùiâûZû ^\úKê Mûù]ûAaûKê ~ûA[òùf û ùiû^ê Mûù]ûC [òaû ùaùk Zûu ùMûWÿ LiòMfû Gaõ ùi aêWÿòMùf û bYRû aêWò~ûC[òaû ù\Lò cûcê ZûKê C¡ûe Keòaû iKûùg _ûYò c¤Kê ùWAñ _Wÿòùf û còUê _jñeû RûYò ^[òaûeê ùi c¤ bYRû ij _ûYòùe aêWÿò ~ûA[òùf û Gjò \égý ù\LòaûKê _ûA[òùf ^òKUùe Mûù]ûC[òaû Mûñe cjòkûcûù^ û bûiò~ûC[òaû \êA RYuê ù\Lò cjòkûcûù^ C¡ûe KeòaûKê iûji _éÂû 5ùe... Keò _ûeò^[òùf û

MêŠòPû c¦òeùe _j*òfû Zûk]ßR aWÿ\ûŠùe \_ð\k^, ^¦òùNûh ùiaûdZ @ûjZ gévkû bûwòùf bòbò@ûA_ò ù\ûhú iûaýÉ ùjaû \ò^ jó iûõi\, aò]ûdK ù~ûMýZû jeûAùa ^ì@û\òfäú,10ö7:

ae~ûZâú _òKþ@_þ IfUòfû

2céZ, 8MêeêZe

ù\aMW,10û7(^ò._â): iê¦eMW Ròfûä aòQYû_Uò Mâûceê ù\aMWÿ Ròfûä eò@ûcûf [û^û bûfò@ûWÿjò ò MâûcKê ae~ûZâú\k ù^A @ûiê[aô û GK _òK@þ _þ býû^ RûZúd eûR_[ ^õ4e iceLûA Mâûc ^òKUùe \êNUð YûMâÉ ùjaû `kùe NUYûiÚkùe \êARYue céZýê ùjûAQòö G[ôùe 8RY MêeZê e @ûjZ ùjûAQ«òö _âû¯ iêP^û @^êiûùe, aùYA iaþWb ò R ò ^e aòQYû_Uò Mâûceê _òK@þ _þ býû^ I @ûe 16aò - 3946 ae~ûZâú \k ù^A bûfò@ûWÿòjò @ûiê[ôaû ùaùk aê]aûe \ò^ 12Uû ùaùk iceLûA Mâûc ^òKUùe jVûZþ GK ak\ MûWÿò eûÉûKê Pûfò @ûiò[ôfûö ak\ MûWÿòKê a*ûAaûKê ~ûA _òKþ@_þ býû^Uò bûeiûcý jeûA eûÉûKWÿKê IfUò _Wÿòaûeê býû^ùe [ôaû icÉ ~ûZâú LŠò@û Lûaeû ùjaû ijò Z NUYûiÚ k ùe \êARYue céZêý ùjûA~ûA[ôfû û céZKu c¤ùe ùK÷kûi aW^ûdKu _ê@ iê^úf aW^ûdK (18) I ùP÷Z^ý ^ûGKu _ê@ ^ùeû©c ^ûGK (19) @Q«òö @^ý @ûVRY ~ûZâú iûcû^ý LŠò@û Lûaeû ùjûA ù\aMWÿ WûqeLû^ûùe PòKiò Zòô ùjC[ôaû RYû~ûAQò û

@ûe¸ Kû~ð ¥ _ì a ð û jÙ 9Uûùe ùjûA[ôfû ö 9Uû 57cò^òU¨ icdùe VûKêecûù^ e[ûeêXÿ ùjûA[ôùfö _jŠò @ûe¸ ùjaûe ~ù[Á _ìaðeê iòõj\ßûe i¹êLiÚ @*k ùfûKûeY¥ ùjûA~ûA[ôfû ö iê\gð^ _jŠò aòùR ùjûA iòõj\ßûe MêcêUeê aûjûeKê @ûiòaû lYò icùaZ R^icê\âe jhð ] ß ^ ò ù e icMâ @*k _â K µò Z ùjûACVò[ôfû ö _éÂû 5ùe...

iê_âòc¨ùKûUðu b›ð^û

IWÿògûùe gûi^ ^ûjó

^ì@û\òfäú,10ö7(^ò_â):

iûõi\ I aò ] ûdKcûù^ ùKøYiò cûcfûùe ù\ûhúiûaýÉ ùjùf ùicû^uê ùijò \ò ^ jó ù~ûMýZû jeûAaûKê ùjaö Gjû cû^ýae iê_âòcþùKûUð GK MêeêZß_ì‰ð @ûù\g akùe RYûAQ«ò ö ùfûK_â Z ò ^ ò ] ò Z ß @ûA^ akùe iõ_éq ^òaðûPòZ aýqò ù\ûhú iûaýÉ ùjùf C_eùKûUð ù e @_ò f þ aò P ûeû]ú^ ejò [ ò a ûe \gð û A elû_ûA~ûC[ò ù fö cûZâ ùijò aýaiÚûKê iê_âòcþùKûUð aê]aûe eŸ Keòù\AQ«òö eòù_âùRù<i^þ @`þ \ò _ò_êfiþ @ûKÖe 8(4)]ûeûùe ù~Cñ iêelû iûõi\ I aò]ûdKcûù^ C_ùbûM Keê[ùò f, ZûjûKê eŸ Keò iê_âòcþùKûUð ÆÁ Keòù\AQ«ò ù~ ù~Cñ \ ò ^ ^ýûdûkdùe iõ_é q _âZò^ò]òuê ù\ûhú iûaýÉ Keû~òa, ùijò\ò^ jó ùicû^uê ù~ûMýZû _éÂû 5ùe... jeûAaûKê ùjaö

\êNðUYûe \ò^

\_ð\k^ aWÿgv I gâúRM^Üû[u ^¦òùNûh e[ akMŠò QKùe @UKò ejòQò ö _â Z ê ¥ hùe cwk@ûkZò , _ùe _ùe cAfc¨ ZWÿ_fûMò, ùeûh ùjûc, @aKûg, iì~ð¥_ìRû, \ßûe_ûk_ìRû, ùag, ùMû_ûkafäb, iKûk]ì_ùe ùLPê W ÿ ò ù bûM @û\ò ^úZò iµ^Ü ùjûA[ôfû ö _ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû PZê ¡ ð c ì © ð ú u _jŠò aò ù R ö _jŠò

iê _ â ò c þ ù KûUð u Uò ® Yú IWÿ ò g ûùe Pûfò[òaû _âgûi^òK @eûRKZû C_ùe IWÿògûùe _âgûi^ ùaûfò @ûC ùcûje fMûAQòö KòQò ejò[ôaû @^êba ùjC^ûjóö @_eû]ò K _é  bì c ò [ò a ûaýqò Gjû iµì ‰ ð bê g ê W ÿ ò ~ ûAQò ö aòùghuê eûRùKûh Lyðùe ieKûeú Pecaògévkû eûRêZò KeêQò ö Gbkò iêelû ù~ûMûAaû iµKðòZ GKcûcfûe MêeêZß_ì‰ð Uò®Yú ù\AQ«ò ù\ge gêYûYò Keò LŠ_úV IWÿògû iùcZ iùaðûy ^ýûdûkdö aòMZ \ò^ùe ù\ge @^ý iûZUò eûRýe ieKûe eûRý gûi^Kkùe fûMò [ ò a û KûjóKò @\ýûa]ò Z[ý _â\û^ Keê^ûjû«ò, Kku, aògévkû Z[û _âgûi^òK RûYòaûKê Pûjó[ùò fö IWÿgò ûe Méj iPòa @eûRKZûKê C_f²ò Keò aòPûe_Zò K’Y ùK¦âMéj iPòau D¡ßðùe ùaûfò Rò.Giþ.iòwþbò I aòPûe_Zò Kêeò@û^þ aò P ûe_Zò iò w bò eûRýieKûeu ù~ûùg`þuê IKò f uVûeê RûYò a ûKê ù^AMVòZ LŠ_úV Pûjó[òùfö MZ ùc’cûi Gjò c«aý _jòfûVûeê ùK¦â ieKûe ^ì @ û\ò f ä ú ,10ö7(^ò . _â ) : icd @bûaeê aê ] aûe Z[ý RûYòaû _ûAñ PòVò ù\AQ«ò ö _ì a ð e ê IWÿògûe aòùeû]ú\k iê_âòcùKûUðùe PòUþ`Š cûcfûe gêYûYò ùjûA_ûeò^ûjóö cêLý ùfLò [ ò ù f c¤ IWÿ ò g û ù^ZéZßùe aê¡òRúaú aòPûe_Zò @ûfZûciþ Kaúeu @¤lZûùe MVòZ _û*RYò@û ieKûe Kûjó K ò Pê _ þ eûRýe aò _ ~ð ý É LŠ_úV \ò^ ùMûUûG _~ðý« Gaõ @_eûjÙùe @^ý GK ÊZª ejòQ«ò, Z[ý _â\û^ùe gûi^ iµKð ù e ùa*ùe aòbò^Ü cûcfûe gêYûYò Keò[òfûö Kâcûu 4ùe [ûA iê¡û KûjóKò Raûa ù\C^ûjû«ò Z ê ´ ò ù Z û ` û ^ Zûjû gêYûYò ùjûA_ûeò^[òaû RYû~ûAQòö \òù^-\êA\ò^ c]ýùe ùaûfò _Pûeò[òùfö _éÂû 5ùe... Keê [ ò ù fö Gùa cûcfûe gêYûYò ùjaûe i¸ûa^û ejòQòö

\òù^ \êA\ò^ c¤ùe PòUþ`Š cûcfûe gêYûYò

cò^òUâKþ IfUò 2céZ

eûCeùKfû,10û7(^ò._â): aê]aûe c¤ûjÜùe aûcWÿûeê eûRMûw_êe ~ûC[ôaû GK cò^Uò Kâ þ aWÿMûñ ^òKUiÚ eûRý eûR_[ùe IfUò _Wÿaò ûeê 2RY aýaiûdú _âûY jeûAQ«ò I 18RY MêeZê e @ûjZ ùjûAQ«òö eûRMûw_êe ^òKUiÚ SûeùaWÿû e[~ûZâû C›aùe aýaiûd _ûAñ aûcWÿû aäKþ Mêfðû Mûñe còVû ù\ûKû^úcûù^ GK cò^Uò Kâ þ ù~ûùM @ûiê[ùô fö \îZMZòùe ~ûC[ôaû MûWÿUò ò aWÿMûñ ^òKUiÚ ùbûA_ûfò QK ^òKUùe bûeiûcý jeûA IfUò _Wÿ[ò f ô ûö `kùe MûWÿWò ûfûùe aiò[a ô û aýaiûdú QòUK ò ò _Wÿa ò û ij còVûiûcMâú c¤ XûkòùjûA~ûA[ôfûö Wûfûùe aiò[ôaû lúeiûMe ùaùjeû(35)ue NUYûiÚkùe céZýê ùjûA[ôfûö ùijòbkò @^ýRùY @ûjZ \ú^a§ê eûCZ(36)uê PòK›ò û _ûAñ eûCeùKfû ù^aû aûUùe jó Zûue céZýê ùjûA~ûA[ôfûö GjûQWÿû ^òùKûAiþ cûùŠ, cú^ùKZ^ ùaùjeû, flàYKêcûe ùaùjeû, eûRúaKêcûe eûCZ, lúùeû\ eûCZ, ùP÷Z^ý ]û^, R^à ^ûGK, @ùgûK Kêcûe iûjê, aûjû\êe iûceò@û, Ehò Keò@û, ùMûKêk _ûùŠ, cù^ûe¬^ iûjê, gòa ]û^, LùMgße eûCZ, búhà iû, e¬^ Kêcûe eûCZ, e¬òZþ ùaùjeû, _ì‰Pð ¦â ^ûGK _âcLê MêeZê e @ûjZ ùjûAQ«òö iÚû^úd ~êaKu ijûdZûùe _êfiò þ @ûjZuê WûqeLû^û _VûA[ôfûö aWÿMûñùe _âû[còK PòK›ò û _ùe @ûjZuê eûCeùKfû I iê¦eMWÿ iÚû^û«eòZ Keû~ûAQòö

‘aû\þ _Wÿùò a^ò _âbûagûkú’

bêaù^gße, 10û7(aêýùeû):

KûjûKê aû\þ \ò@û~òa^òö ùi ù^Zû jê@«ê Kò’ @`òieö @bòù~ûM ~ûjû aòùeû]ùe @ûiòa Zû’iµKðùe Z\« Keû~òaö ù~ùZ _âbûagûkú ùjûA[ôùf c¤ Z\« ùja jó ùjaö eûRýùe Pò U þ ` Š VùKA iµKð ù e Gjò _âZòKâòdû eLôQ«ò iòKòcþ jûAùKûUð e _ì a ð Z ^ cê L ý aò P ûe_Zò Z[û eûRý cû^aû]ô K ûe Kcòg^þe _ìaðZ^ @¤l RÁòiþ @ûeþ.ùK _ûZâö PòUþ`Š cûcfûe Z\« Kcòg^ ^ò~êq ùjûA[ôaû RÁòiþ _ûZâ @ûjêeò Kjò Q «ò ù~ _â K é Z RcûKûeúu @bòù~ûM iµKðùe C_~êq Z\« Keû~ûA ùicûù^ Kò b kò @[ð ù`eò _ ûAùa ùi[ô _ â Z ò ¤û^ \ò @ û~ò a ö RcûKûeú, Z\«Kûeú iõiÚû aû ù~ùKøYiò aýqòaòùgh Pûjóùa PòUþ`Š VùKA iµKðùe Kcòg^u \éÁò@ûKhðY Keò_ûeòùaö

eûRý ieKûe @ûagýKúd bò©òbìcò ù~ûMûA ù\aû _ùe Z\« iµKðùe iaðiû]ûeYùe @bòù~ûM \ûLf _ûAñ iìP^û RûeòKeòùaö jûAùKûUðu RùY Kû~ðýKûeú aòPûe_Zòu \ßûeû eûRýùe ùjûA[ôaû PòUþ`Š cjû\ê^ðúZòe Z\« Keò a ûKê eûRý ieKûe Keò [ ô a û @^ê ù eû]Kê @Mâ û jý Keòù\A[ôùf jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zòö ùZùY Gjò cjû\ê ^ ð ú Zò e Z\« iò a ò @ ûA\ß û eû Keò a ûKê iê _ â ò c þ ù KûUð ù e R^Êû[ð cûcfû \ûde ùjûAiûeò [ ô a ûeê Kûùk iòaò@ûA _gò~òa, Gjò bdùe eûRý ieKûe Zeaeò@û bûùa RÁòiþ _ûZâ Kcòg^u ^ò~êqò iµKðùe ùNûhYû Keò [ ô a û aò ù eû]ú\k @bò ù ~ûM KeòQ«òö eûRýe 20fl _eòaûe cjûVùKAe gò K ûe ùjûA[ô a ûeê ùicû^uê ZßeòZ ^ýûd còkòaû ijR ùjûA^[ôaû ùaùk ieKûe Zò^òcûi c¤ùe Kcò g ^uê Z\« iûeò a ûKê @^êùeû] Keòaû jûiýÆ\ NUYûö

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

eêPò _âZòÂû \òaiùe aûiêù\a e[ i¹û^òZ

VòKû ^iðuê iÚûdú KeòaûKê cûcfû

ieKûeuê Raûa ù\aûKê iýûUuþ ^òùŸðg ‘@\cý _âùPÁû I \éXÿ cù^ûak jó i`kZûe cìkcª’

KUK, (^ò_â):

iÚûdú ^ò~q ê K ò ê ù^A @fþ IWÿgò û VòKû ^ið @ûùiûiòGi^þ iýûUþùe GK cûcfû eê R ê Keò [ ô ù f û @ûùa\^Kûeú @\ûfZuê 6Â ùaZ^ Kcòi^þ fûMê Keòaû ij ùicû^u ^ò~êqòKê iÚûdú KeòaûKê ^òùa\^ Keò[ôùf û iýûUþe ùc´e aò . ùK \ûi I ùc´e G. _…^ûdK cûcfûe gêYûYò Keò @ûi«û

4 i¯ûj c¤ùe Raûa ù\aûKê eûRý ieKûeuê ^ò ù Ÿð g ù\AQ«ò û iìP^ûù~ûMý, eûRý ieKûe Zòù^ûUò ùcWò K ûf KùfR, gò g ê b a^ I eûRýe ieKûeú ùcWòKûfcû^uùe ^ið c û^uê Vò K ûbò © ò K ^ò ~ ê q ò ù\A[ô ù f û eûRý ieKûe ^ò ~ ê q ò icdùe 6 ahð ^òdcòZ PûKòeú Kùf ùicû^uê iÚûdú KcðPûeú bûùa ^ò~êqò \ò@û~òa ùaûfò i©ð eLò[ôùf û IWÿògû

VòKû ^ið @ûùiûiòGi^þe iû]ûeY iµû\ò K û Rd«ú iûjê cû^ýae iýûUþùe \ßûeiÚ ùjûA VòKû ^ið bûùa @ûùc _û* ahðeê C¡ßð Kû~ðý Keò[ôaûeê @ûcKê 6Â ùaZ^ Kcò i ^þ fûMê Keò a û ij iÚ û dú ^ò ~ ê q ò ù\aûKê ^òùa\^ Keò[ôùf û @ûùa\^Kûeúu cûcfûUòKê iýûUþ MâjY Keò[ôùf û iýûUþ cûcfûUòe gêYûYò Keò C_ùeûq ^òùŸðg _â\û^ KeòQ«ò û

KUK, (^ò_â):

@\cý _âùPÁû I \éXÿcù^ûakjó i`kZûe cìkcªö GjûKê @û]ûeKeò Kû~ðý KeòPûfòùf, Rúa^ùe ù~ùKøYiò aýqò gúhðiÚû^ùe _j*ò_ûeòa ùaûfò KjòQ«ò @Zòeòq _êfòi cjû^òùŸðgK iZýRòZ cjû«òö @ûRò 38Zc eêPò _âZòÂû \òai icûùeûjùe cêLý@Zò[ô bûaùe ù~ûM ù\A[ô ù f û Gjò @aieùe eêPò @^êÂû^ _leê IWÿògûe aògÁ ò iõMúZ ^òùŸðgK aûiêù\a e[uê Zûue Rúa^aýû_ú iû]^û _ûAñ @^êÂû^ _leê eêPò Kkû i¹û^ùe aûew, (^ò_â): i¹û^òZ Keû~ûA[ôfûö C›aùe i¹û^òZ @Zò[ô bûùa aûew [û^û RA_êe Mâûce Kê@ûLûA ò _eòPûk^û ^òùŸðgK ùekaâòR ^òUùe RùY 25 ahòðd ~êaK ù~ûM ù\A eêPe MQùe MûcêQû fMûA @ûZàjZ¥û KeòQ û geZ Kê c ûe iûjê gò Ì û^ê  û^e ~êaK RYK aûew @*kùe ùLkYû @û\ò @MâMZòùe IWÿògûe iû]ûeY ùfûùK, a¥aiûd Keê[ôùf û Kê@ûLûA ùek aâòR MâûjK I ijù~ûMú cû^u ijbûMòZû ^òUùe ùLkYû iûcMâú I iûAùKf eLô _ûAñ ùi KéZm ùaûfò Kjò[ôùfö eêPòe @ûZàjZ¥ Keò[ôaû ùfûùK ù\Lô _êfòiKê Kû~ðý^òaðûjú ^òùŸðgK gâ¡û^¦ ùR^û Lae ù\A[ôùf û KUK Rò@ûe_òKê Lae ibû_ZòZß Keò[ôùfö eêPòe ^òùŸðgK \ò @ û~ûAQò û ga a¥aùz\ _ûAñ @eaò¦ iûjê ÊûMZ bûhY ù\A[ôfû ji¨_òfûUKê _VûA \ò@û~ûAQò û Zûu Ne ùaùk ùfûK iõ_Kð _âa§K gêùb¦ê Kêcûe bìdñû _âûe¸òK iìP^û I @Zò[ô _½òcaw @*kùe ùaûfò gêYû~ûCQò û

ùKgò@û jZýûKûŠe 4\ò^ _ùe ~êaKe @ûZàjZýû aò aRûe a¦ : _êfòi jûZ Lûfò KUK, (^ò._â): _ìRû KcòUò iµû\K ùKga ùaùjeûuê jZýû Keòaûe 4 \ò^ aòZ~ ò ûA[ôùf c¤ ùgL aRûe, PŠúQK ù\ûKû^aRûe a¦ ejòQò û Cq @*kùe Cù©R^ûKê _âgcòZ Keòaû _ûAñ aýû_K _êfiò þ cêZd^ Keû~ûAQò û bdùe ùfûKcû^u ~ûZûdZ jâûi _ûA[ôaû ù\LòaûKê còkQò ò û ùKga ùaùjeû jZýûKûŠùe UòùUû Mýûwe jûZ [ôaû _êfiò þ iû´û\òK i¹òk^úùe _âKûg Keòaû _ùe CbdùMûÂúu c¤ùe QKû_ƒû @ûe¸ ùjûA[ôaû ù\LòaûKê còkQò ò û baòhýZùe jZýûKûŠKê @û]ûe Keò ijeùe ù~_eò aWÿ \wû ^jêG ùi[ô_ûAñ _êfiò þ ^Re eLê[a ô û Kjê[a ô û ùaùk ù\ûKû^ aRûe a¦ iµKðùe _êfiò þ ùKøYiò _\ùl_ MâjY ^Keòaû \ßûeû iû]ûeY ùfûùK @iêa] ò ûe i¹êL^ ò ùjûA[ôaû ù\LòaûKê còkQò ò û

eêPò aò\ýû[ðú i¹û^ _eòPd _â\û^ Keò[ôùfö eêPò @^êÂû^ _leê KéZòZß @Rð^ Keò[ôaû QûZâQûZâú gâ¡û iêc^ e[, iõaòZ iûA^ûeûdY bìdñû, Bgû iûjê, ÊeûRflàú cfäK ò , \úù_^ \ûi, iaòZû ÊûAñ, eê^ê cjû«ò, ahðû _âd ò \gðú^ú \ûi

KUKe aòbò^Ü iÚû^ùe e[~ûZâû Pû¦ò^úùPøK

@]ô K ûeú, iê ^ ò f þ ^ûdK, gê b gâ ú gZ_[ú, c]êiàòZû ùiûùe^þ, cúeû ^ûdK, iõRd Kêcûe \kûA, eûRgâú \ûiuê ^M\ @[ð I C_ùXÿøK^ _â\û^ Keò i¹û^òZ Keû~ûA[ôfûö @Zò[cô û^u ijòZ eêPòe ^òùŸðgòKû iõMúZû iûjê I

egàú iûjê _êeÄûe _â\û^ Keò[ôùfö cjû_âa§K cùj¦â hXÿwúu iùcZ aeò @]ôKûeúcûù^ C›aùe ù~ûM ù\A[ôùfö aeò iìP^û @]ôKûeú Wÿ ü ^ò j ûe eõR^ iûjê ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

P¦Kû [û^û @*kùe \ò^ùakû \êAUò fêUþ bêaù^gße, (aê¥ùeû):

aê]aûe ÆÁ \òaûùfûKùe P¦Kû [û^ûõPkùe aûAKþ @ûùeûjú \ê a ð é © cûù^ @ûKâ c Y Keò \ê A Uò aWÿ ] eY fê U ò Keò _kûAQ«ò ö QZûaeùe [ò a û aê ù ¡gß e Kò h û^þ ùiaûùK¦â ù e _jõPò \ê a é ð © cûù^ ùificýû^þ ùeûjòZ ]kuê @ûKâcY Keò 29jRûe 145Uuû fêUò ù^AQ«òö ]ku cê Š ùe a§ê K fMûA ùiaû]ûù\aûùe a§ê K aUþ ùe

cûWÿù\A ùicûù^ UuûfêUò _kûA[òaû @bòù~ûM ùjûAQòö Gjò ùiaûùK¦â _ì a ð Z ^ _ê f ò i Wò R ò c^ùcûj^ _â j eûRueö Gjò NUYû ùakKê ùiVûùe @^ýRùY ùifiþ cýû^þ aòRd cjûeYû [òùfö \ê a é ð © cûù^ Gjò KûŠ NUûA _ûYòIeûQKùe [òaû ù_ùUâûf _µùe jcþfû Kùfö ù_ùUâûf _µþ KcðPûeú iê\gð^ iûjêuê cûWÿ PXÿûA ùicûù^ ^M\ 17jRûe UuûfêUò ù^A[òaûe _êfòiùe @bòù~ûM ùjûAQòö

@_jeY I \êÃcð

iµKðúd ùRùRaû_û ij Zò^ò Mòe`

ù\ûkcêŠûA KUK, (^ò._â):

ùjûA~ûAQò û ù\ûkcê Š ûAiÚ ò Z _Zò Z _ûa^ c¦ò e ùe iKûk 4Uû KUKe aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe 30ùe _jWÿ `òUòaû _ùe ^ò¡ðûeòZ ùNûh~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö eúZò @^ê~ûdú _ìRûyð^û Keû~ûA[ôfû û ù\ûkcêŠûA, Pû¦ò^úùPøK, iòWÿòG, _âcêL ^úZò ùgh ùjaû _ùe \ò^ L_ê e ò @ û, eûYújûU, 12Uû icdùe VûKêeu _jŠò aòùR cjû^\úaò j ûe, PûCkò @ ûM¬ Keû~ûA VûKê e uê e[ûeê X ÿ _âcêL iÚû^ùe e[~ûZâû @^êÂòZ Keû~ûA[ôfû û _ùe ùQeû_jñeû,

flàúu a¦û_^û _ùe e[UYû Kû~ðý @ûe¸ Keû~ûA[ô f û û ù\ûkcê Š ûA _ZòZ_ûa^ c¦òeùe cû' iêb\âûu e[ cjòkûcûù^ UûYò[ôaû ù\LòaûKê cò k ò [ ô f û û ùijò _ eò KUKe Pû¦ò^úùPøKVûùe cû’ iêb\âûu e[Kê cjòkûcûù^ UûYò[ôaû ùaùk eúZò @^ê ~ ûdú RM^Ü û [, akb\â u e[

UYû~ûA[ôfû û @^ýû^ý RûMûùe Cq eúZò ^ úZò ù e e[~ûZâ û @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û e[~ûZâû _ûAñ aòbò^Ü RûMûùe bqu icûMc ùjûA[ôfû û GjûKê \éÁòùe eLò _êfòiþ _leê iêelû KWûKWò Keû~ûA[ôfû û @]ôKûõg cV, c¦ò e Mê W ÿ ò K ê _â g ûi^ _leê bwû~ûA[ô ù f ùjñ e[~ûZâ û ùe

ùKøYiò _âKûe @_âúZòKe _eòiÚòZò iéÁò ùjûA^[ôaû _êfòiþ _âgûi^ _leê iìP^û \ò@û~ûAQò û ùijò_eò iûA^þ Mî _ þ _leê iÚ û ^úd aòWÿû^ûiúiÚòZ RM^Üû[ c¦òeùe ùÊzûùiaúcû^u ijù~ûMùe cjû_âbê gâú RM^Üû[u e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û

bêaù^gße, (aê¥ùeû): aûfò@«û @õPke _âZû_eê\â_êeMâûcùe RùY iµKðúdû ^ûZêYú(13)Kê @_jeY Keòù^A \êÃcð Keòaû @bòù~ûMùe ùRùRaû_û I Zûu \êA ijù~ûMúuê Mòe` Keû~ûAQòö cêLý @bò~q ê Ké¾ ùbûA(43) I Zûu \êA ijù~ûMú ùjCQ«ò còUê ùbûA I iêKû« ùbûAö _êfòi @bòù~ûM _ûAaû_ùe @]ôK Z\« PkûAQòö

ùeûUûeú Käaþ ùcùUâûe @]òÂû^ C›a

Kòiþ gâúaûYú ùlZâùe ùNûh~ûZâû

AÄ^ùe iêb\âûu e[Kê cjòkûcûù^ UûYêQ«ò

bêaù^gße, (^ò_â): _âZòahð _eò Kòiþ gâúaûYú ùlZâùe aògß _âiò¡ ùNûh~ûZâû icûùeûjùe iõ_^Ü ùjûA~ûAQòö _ìaðûjÜùe cwk @ûeZú, cAfc, ZWÿ_fûMò, ùeûh ùjûc, @aKûg, iì~ðý_ìRû I e[_ìRû @ûRò Kû~ðýKâc ^úZò ^òNð< @^êiûùe iõ_^Ü ùjaû _ùe Kòiþ _âZ ò ûZû @PêýZ iûc«u \ß û eû @_eûjÜ 3Uûùe ùQeû_jñ e û Kû~ð ý iõ_û\òZ ùjûA[ôfûö _ùe @_eûjÜ 4Uûùe bqcûù^ cjû_â b ê RM^Üû[ I akb\âu e[Kê UûYò[ôùfö 3 e[uê gò L ePŠò c¦òe _û\ ù\gùe ^òcðòZ @iÚûdú MêŠòPû c¦ò e _~ð ý « UYû~ûA[ôfûö gâ ú aûYúùlZâ e e[ ~ûZâûe GK aòùghZß ùjCQò GVûùe cû’ iê b \â û u e[Kê cjòkûcûù^ UûYò[û«òö @ûRò _ûM @^ê K ì k [ô a ûeê ùNûh~ûZâ û

aûewùe e[~ûZûâ ùMû_ûk_êe-cêKûùcgße ^\úa§ eûÉû ùgûP^úd aûew, (^ò_â):

CMYK

aûew @*ke gâúRM^Üû[ c¦òe cû^uùe cjûaûjê u e[~ûZâ û icûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û _ûeµeò K eúZò ^úZò Keû~ûA VûKêeuê _jŠò Keû~ûA[ôfû û _ùe e[ UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû û _âgûi^ _leê gû«ò gévkûe _ûAñ _êfòi cêZd^ Keû~ûA[ôfû û eNê^û[_êe cûCiú cû’ c¦ò e ^ò K Uùe e[ _j*ô[ôfû û G[ôùe iÚû^úd aûiò¦û ijù~ûM Keò[ôùf û

`êf^Leû, (^ò_â): KUK cjû^Me ^òMc @]ú^ 52 ^´e IßûWÿðe ùMû_ûk_êe-cêKûùcgße ^\úa§ eûÉû ceY~«û _ûfUòQò û _âZò\ò^ Gjò eûÉûùe KUK, aûew, aûuò I bêaù^gßeKê ijiâû]ôK ~û^aûjû^ PkûPk KeêQò û `kùe eûÉûe aòbò^Ü iÚû^ùe LûfLcûùe _eò_ì‰ð û ùZYê Cq eûÉûùe _âùZK\ò^ ùQûUaWÿ \êNðUYûcû^ NUêQò û ahð ù~ûMê eûÉûe Cbd _ûgßðeê cûUòù]ûA ùjûA~òaû ij ^\úa§eê @ZWÿû Liò `ûU iéÁò ùjûAQò û a^¥û icdùe Gjò eûÉû _âZò aò_\ ejòQò ùaûfò Mâûcaûiúcûù^ @bòù~ûM KeòQ«ò û Gù^A Mâûce @ùgûK _eòRû, @RòZ Kêcûe _…^ûdKu iùcZ ajê Mâûcûaiú _âZû_^Meú RkùiP^ aòbûMe \éÁò @ûKhðY Keò[ùf û cûZâ G \òMùe ùKøYiò Kû~ð¥û^êÂû^ùjûA^[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò û Gjûe ceû_Zò _ûAñ iÚû^údaûiò¦û \ûaò RYûAQ«ò û

ù\Lôaû fûMò iÚû^úd @*keê @^ìý^ 20jRûeeê D¡ßð bq icûMc ùjûA iê i {ò Z ^¦ò ù Nûh, Zûk]ß R I ù\a\k^ e[Kê UûYòaû ij ù\÷aúKé_û fûb Keò[ôùfö iì P ^ûù~ûMý, _ê e ú RM^Ü û [ c¦òee _eµeûKê @û]ûe Keò Kòiþ gâúaûYú ùlZâùe cjû_âbu ê icÉ ^úZò @^êiûùe _ìRû ùjûA[ûGö e[~ûZâûùe

c¤ _êeú e[~ûZâûe icÉ ^òdcKê @^êieY Keû~ûA GVûùe @ûùdûR^ Keû~ûA[ûGö e[ ^òcðûY _ûAñ _êeúeê ÊZª KkûKûe, aò§ûYú I cjûeYû ^ò~êq ùjûA[û«òö gâúaûYú ùlZâe gâúRM^Üû[ c¦òe ^òcûð YVûeê @ûe¸ Keò GVûùe icÉ _ìRûyð^û I e[~ûZâû _êeú bêaù^gße, (^ò_â): MR_Zò cjûeûR gâú\òaýiòõjù\au _eûcgð @^êiûùe iõ_^Ü Keû~ûA[ûGö ùeûUûeú Käaþ bêaù^gße ùcùUâûe @]òÂû^ C›a MZ 5ZûeòL i§ýûùe ùKgeú ùjûùUfùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö C›aùe ùeûUûeú WòÁK òâ Ö -3260e _ìaðZ^ Mb‰ðe ^ùe¦â cògâ cêLý@Zò[b ò ûùa ù~ûM ù\A[òùf ö ùeûUûeú Käae _ìaðZ^ ù_âiòùW<þ ùMû_ú^û[ hWÿwú ^ìZ^ ibû_Zò ^òcûAñPeY _ûXÿúuê \ûdòZß jÉû«e Keò[òùfö A^e jßòf Käaþe _ìaðZ^ ibûù^Zâú @õR^û cògâ ^a^òaðûPòZ ibûù^Zâú ^kò^ú ^ûeûdYuê \ûdòZß jÉû«e Keò [ ò ù fö ùeûUûeú I A^ejßòfe cêL_Zâ ‘\ò ùcùUâû’ I ‘ù_âeYû’ Gjò @aieùe Cù^àûPòZ ùjûA[ò f ûö ^a^ò a ð û Pò Z ibû_Zò Mâ û cûõPkùe gò l û, ÊûiÚ ý I Mc^ûMc^ bkò ùcøkò K iêa] ò ûiêù~ûMe iéÁò I ieõlY C_ùe

[û^û ùNeCKê i`k Keòaû _ûAñ _âÉêZò KUK, (^ò._â):

KUK ^Me (Rò f ä û ) KõùMâ i KcòUòe icÉ KcðK©ðû, aäKþ I IßûWÿð KõùMâi ibû_Zò cjòkû KõùMâi I ~ê a KõùMâ i iùcZ icÉ iû¹ê L ý KcðK©ðûue GK còkòZ _âÉêZò ùa÷VK _êeúNûUiÚòZ KõùMâi Kû~ðýûkdùe @^êÂòZ ùjûA[ôfûö eûRý ieKûe 10 Kò ù fû PûCk jWÿ _ þ Keò ù^C[ôaûeê eûRýe fl fl aò_òGfþ _eò a ûe eûRý ieKûeu gVZûe

gòKûe ùjûAQ«òö eûRý ieKûeu aògßûi NûZKZû aòùeû]ùe 11eê 17 ZûeòL i¯ûj aýû_ú eûRý iûeû icÉ [û^û i¹êLùe KõùMâi \k _leê aòùlûb _â\gð^ Keû~òaö Gjò _eò ù _â l úùe KUK ^Me Rò f ä û KõùMâi KcòUò _leê icÉ 9Uò aäKþ KõùMâi @«MðZ aòbò^Ü [û^û i¹êLùe _~ðýûdKâùc aò_òGfþ jòZû]ôKûeúuê ù^A [û^û ùNeC I aòùlûb _â\gð^ Keû~ò a û ijò Z iû]ûeY a<^ aýaiÚûùe ùNûe @^òdcòZZû _ûAñ

eûRý ieKûeu aòùeû]ùe GZfû \ûde Keû~ò a û _ûAñ ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò û ö @^ýcû^u c¤ùe iûaòZâú ùPø]êeú, @ùgûK iûcf, eaú¦â _…^ûdK, _â \ ú_ _â ] û^, ^ò K ê õ R _gûdZ, iù«ûh ùbûk, Mòeòaûkû ùaùjeû, @û~ðýaúe ùfuû, iáZòeõR^ eûCZ, iì~ðýKû« eûCZ _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û _ìRûKcòUò iõ_û\K ùKga ùaùjeûu iáZòùe GK cò ^ Uþ ^úea _â û [ð ^ û Keû~ûA[ôfû û

MêeZê ß ù\aû_ûAñ ùeûUûeú ùcùUâû _âdûi Keû~òaùaûfò Kjò[òùfö A^ejßòfþ Käaþe ^ìZ^ ibûù^Zâú ^kò^ú ^ûeûdY I _ìaðZ^ A^ejßòfþ @]ýlû flàú iûc«eûd aòbò^Ü \òMeê @ûùfûP^û Keò[ùò fö ùeûUûeò@û^þ _ûÁ ù_â i ò ù W<þ \ò f ú_ _…^ûdK I aâ ò ù MWò d eþ W. ùg÷ ù k¦â ^ûeûdY cjû«ò u ê ùcùUâ û Kä a þ i\iýbûùa @]òÂòZ ùjùfö A^ejßòf Käaþ Ròfäûe _ìaðZ^ @]ýlû iò^ê _…^ûdKi\iýû eì ù _ @]ò  ò Z ùjûA[ò ù f I ^ì Z ^ @]ýlû Ê_Ü û RdÊûfþ @^ýZc @Zò[b ò ûùa ù~ûM ù\A[òùfö Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keò[òùf Giþ.^ûeûdY I ]^ýaû\ ù\A[òùf _ò.ùK. _ûYòMâûjúö ùeûUûeú I A^ejßf ò þ Käaþ ibý-ibýûuê Cùfä L ^úd ùiaû_ûAñ i¹û^ò Z Keû~ûA[ò a fû ùaûfò Kä a þ e ùPdûecýû^þ Z[û ùfûKiµKð ^òùŸðgK gâú _âbûZ Kêcûe ^¦ RYûAQ«òö

~ªú ^[ôaûeê _âKÌ Kû~ð¥ @Pk

`êf^Leû, (^ò_)â : i\e aäKe 21Uò Mâûc _*ûdZùe aòb^ò Ü C^Üd^ cìkK Kû~ð¥ùe aû]û iéÁò ùjûAQò û aäKùe ùKjò ~ªú ^[ôaûeê 19 ùKûUò Uuûe aòb^ò Ü _âKÌ Kû~ð¥ @]ûùe @UKò ejòQò û @UK [ôaû _âKÌ c¤ùe KUK cjû^Me ^òMc @*ke 9ùKûUò Uuûe ^òcûð Y bò©Kò Kû~ð¥ ejòQò û KUK i\e aäKùe cûZâ RùY K^ò ~ªú ejò[ùô f û ùjùf Zûuê K<û_Wÿû aäKKê _VûA \ò@û~ûAQò û iõ_éq ~ªú ùW_êùUi^ùe @ûiò Kû~ð¥ ZêfûC[ôùf û ùjùf _âKÌ Kû~ð¥e @MâMZò ùjfû ^ûjó û Zêe« _âKÌ Kû~ð¥ @ûùMAaû _ûAñ Mâûcaûiúcûù^ Ròfûä _ûku _ûLùe \ûaò RYûAQ«ò û

CMYK

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013


_éÂû-3

eqûù¸û eêj\_ð b¬^ cjûùiø¦~ð¥ ù^Zâ\ßdõ cêqûjûe aòk´ò ùjc cêKê~õ eùZÜûRßkõ KêŠkc¨ ahðû ùcN icû^ ^úka_êhõ ùMâ÷ùad jûeû^ßòZõ _ûùgß÷PKâ]eõ _âi^Üa\^õ ^òkû\âò^û[õ bùR û

MR_Zò cjûeûRûu ùQeû _jñeû

aé¡ûu @aXÿû ùia^

bòRû ahðûùe K©ðaýeZ _êfòi

e[ PK Zùk Rúa^ Mfû

bòWÿùe @ûjZ RùY bq

@^êùMûk/ùKûgk, (^ò_â):

e[ PK cûWÿ~ò ûA RùY MêeZê e

ùKûgk ^ì@ûaRûeVûùe icûùeûjùe e[~ûZâû _ûk^ @aieùe GK @NUY NUò ~ûAQò û RùY bqe e[PKZùk _âûYaûdê CWÿò ~ûAQò û bq RYK ùjùf eûASeY Mâûce ^ùeû©c cûSò(35) û cûCiú cû’ c¦òe ^òKUùe ^ùeû©c e[PKû Zùk _Wÿ~ ò ûA[ôùf û PK Zûu C_ùe cûWÿò ~ûA[ôfû û NUYûiÚkùe Zûu céZ¥ê ùjûA[ôfû û Gù^A iÚû^úd @*kùe ùgûKe Qûdû ùLkò ~ûAQò û ùQŠò_\û _êfiò ga a¥aùz\ KeûA Ne ùfûKuê jÉû«e KeòQò û

aê]aûe GVûùe e[UYû~òaû icdùe PKcûWÿò~ûA @Rd Kêcûe cjû«ò ^ûcùe RùY aýqò MêeêZe bûùa @ûjZ ùjûAQ«ò û i§ýûùe Gjò \êNðUYû ùjaû_ùe @ûjZ cjû«òuê iÚû^úd ÊûiÚýùK¦âKê ^ò@û~ûA[òfû û @aiÚû bf ^[òaûeê Zûuê aûeò_\û WûqeLû^ûKê iÚû^û«e Keû~ûAQò û

aûwòeòù_ûhò, (^ò_â):

@ûCGK VùKA _ûAñ C\¥c !

iòaò@ûA Z\« fûMò \ûaò

bêaù^gße, (^ò_â):

cêL¥cªú ù^ZéZaû]ú^ ieKûeu 13 ahð gûi^ Kûkùe aòòbò^Ü NUYûKê ù^A 20Uò Z\« Kcòg^ aiûA[ôùf ùjñ, Z\« `kû`k iû]ûeY ùfûùK G_~𥫠RûYò_ûeò ^ûjû«ò û Gù^A ahð ahð aòZò ~ûCQò û eûR¥ eûRùKûheê ùKûUò ùKûUò Uuû a¥d ùjCQò û ù~Cñ NUYû _ûAñ Z\« Kcòg^ ieKûe aiûCQ«ò ùijò NUYû _ûAñ \ûdú KòG,

bqu c]êe aõgú gß^ùe aWÿ\ûŠ CfäiòZ

Zûjûe _Ÿðû`ûi ùjC^ûjó û 20Uò Z\« Kcòg^ _ùe Gùa _êYò eûR¥ùe 10 jRûe ùKûUòeê D¡ßð Uuû PòU¨`Še \ê ^ ð ú Zò NUYû Z\« \ûdò Z ß RùY @aie_âû¯ aòPûe_Zòuê \ò@û~ûAQò û Gjû R^MYuê bKê@û a^ûAaû _ûAñ C\¥c ùaûfò aeòÁ aòùR_ò ù^Zû aògßbìhY jeòP¦^ KjòQ«ò û aeò KõùMâi ù^Zû ^òe¬^ _…^ûdK PòU¨ `Še Z\« ùK¦âúd Z\«iõiÚû C_ùe ^¥É Keòaû _ûAñ cêL¥cªú bd KeêQ«ò

KûjóKò ùaûfò ùi ù^A _âgÜ KeêQ«ò û KõùMi ù^Zû ^eiò õ j cò g â Gjò NUYûùe iõ_é q ò ieKûeú \k aò]ûdK, ieKûeùe [ôaû cªú Gaõ _âgûi^òK @]ôKûeú ù~ùjZê iõ_éq, ùZYê cê L ¥cªúu Z\«e icd MWÿûAaû _ûAñ Gjû GK _âKûe Pûf ùaûfò KjòQ«ò û gâú cògâ KjòQ«ò Gjû @ûC GK VùKA C\¥c û ieKûe ~\ò Êz, ùZùa iòaò@ûA Z\« Keò ^òRe ÊzZû _â\û^ Ke«ê û

MõRûc Ròfäû VK iõiÚûcû^u PeûbìAñ

bêaù^gße, (^ò_)â : eûRýe aòb^ ò Ü Ròfûä ùe ^òeúj RcûKeúu ]^ fêU[ê a ò û PòUþ `Š iõiÚûcû^u _ûAñ MõRûc PeûbìAñ _ûfUòQöò cêLýcªúu ^òR Ròfûä MõRûce aòb^ ò Ü @õPkùe VK iõiÚûcûù^ Rûf aòQûA ù~bkò ^òeúj ^òùagKûeúuê ùgûhêQ«ò ö Ròfûä e _âbûagûkú cªú I aò]ûdKcûù^ VKiõiÚûMêWÿòKê ù_âû›ûj^ ù~ûMûCQ«òö ùMûfùW^þ fýûŠ, Zù_ûa^, Mâú^þ AŠò@û,ùMûfùW^þ `ùeÁ,@[ðZ©ß bkò iõiÚû ùicû^ue KkûKûe^ûcû PkûAQ«òö ùicû^u aòùeû]ùe \éXÿ ù`øR\ûeú Kû~ðýû^êÂû^ Keû^~ûA ÊzZûe \ßûjò ù\A ieKûe KâûAcþ aâûõPþ Z\« KeûAQ«òòö cûZâ ^òe új R^iû]ûeY Kò b kò ùicû^ue Rcûeûgò ù`eÉ _ûAùa ,ùi[ò_Zâ ò Reêeò \éÁò \ò@û~òaû @ûagýK ùaûfò IWÿògû R^ùcûyðûe QZâ_eê ^òaûð P^cŠkúe iù«ûh e[ cZaýq KeòQ«òö gâú e[ GK aòa© é ùò e KjòQ«ò, @[ð ùjeù`eKê C›ûjòZ Keê[a ò û cªú,aò]ûdK I ieKûeú _\û]ò K ûeú ^ò R Kê ^ò c ð k ùaûfò ù\LûAùjaûKê PûjêQ«òö KòQò VKiõiÚû cûfòK ùRfùe _gò a û_ùe Gjò cªú-aò ] ûdK_\û]òKûeú @ûgßÉe ò ^òügßûicûeêQ«òö cûZâ @[ðZ©ß cûfòK _â\ú_ ùiVúuVeê adû^ ùeKWÿð Keò Zûjûeò @û]ûeùe iûcû^ýZc iù¦je QòUû fûMò[a ò û cªú I aò]ûdK Z[û @]òKûeúuê c]ý a§û~ûC ö

N<, cé\w aû\ýùe _âKµòZ RM^Üû[ ]ûc

WKûdZò ù~ûR^û _Š: 3 Mòe` KUK, (^ò._â):

cwkaûe aòk´òZ eûZâùò e GK aWÿ]eYe WKûdZò _ûAñ ù~ûR^û Keê[a ô û 3 RY @bò~q ê uê aû\ûcaûWÿò _êfiò þ WKûduê NUYûiÚkeê ]eòaûùe i`k ùjûAQò û ùicû^u ^òKUeê ùMûUòG dêGiþG cùWf _òÉf, 4 eûCŠ Rúa« Mêkò I 2Uò Qêeú, 4Uò ùcûaûAfþ RaZ KeòQò û aû\ûcaûWÿò _êfiò þ @ûA@ûAiò eõRòZ Kêcûe _éÁò iû´û\òK i¹òk^úùe KjòQ«ò ù~, Lû^^Me Rùfgßeú c¦òe _ûLùe WÿKûdZò ù~ûR^û Keê[aô û

dêGiþG cùWf _òÉf, 4 eûCŠ Mêkò RaZ

ùaùk IWÿò@û aRûee id\þ Lû^þ (26), RM^Üû[ afäb fûfaûM @*ke MùYg ^ûAWê Ie` eûRû (27), awûkúiûjò _êeúNûU @*ke cù^ûR ùRûZò (21) 3 RYuê Mòe` Keò[a ô û _âKûg KeòQ«ò û Gjò Zò^ò WKûdZ GK aWÿ]eYe WKûdZò ù~ûR^û Keê[a ô û ùaùk _êfiò þ ùKøYiò iìZe â ê Lae _ûA Lû^þ^Me ^òC _ûKð ^òKUùe PXÿC Keò 3 RYuê Mòe` Keòaûùe ilc ùjûA[ôfû û ùicû^u ^òKUeê C_ùeûq cûeYûÈ RaZ Keòaû ij KUKe aòb^ ò Ü [û^ûùe Gcû^u ^ûcùe aòb^ ò Ü ùKiþ [ôaû _âKûg KeòQ«ò û @bò~q ê cû^uê ùKûUðPûfûY Keû~ûA[ôaû _êfiò þ _leê iìP^û \ò@û~ûAQò û

^ûaûkò K ûKê MYakû}ûe

]û^cŠòùe céZêýaeY Keò[ôaû Pûhú eûÉû KWÿ ù e `ò w ò \ê a ð é © ù`eûe _eòaûeKê ùbUòùf eûRý aòùR_ò _âZò^ò]ô \k KUK, (^ò._â):

bêaù^gße, (^ò_â):

CMYK

KkûjûŠò Rò f ä û e Rê ^ ûMW aä K @«MðZ eûRþ_êe _*ûdZe Kûfðò Mâûce ^ûccûZâ Pûhú ^aò \êMðû(70) ^òRe 20 Kêý<ûf ]û^ ieKûeu _leê ùLûfû ~ûA[ôaû cêŠeûMêWû ]û^cŠòùe ]û^ aòKòaû _ûAñ GK i¯ûjeê @]ôK icd ùbûK C_ûiùe ejò ]û^ aòKò Keò^_ûeò cŠòùe céZêý aeY Keòaû Lae_ûA aòùR_ò KéhK ùcûyðû eûRý ibû_Zò cùjgße iûjêu ù^ZéZùß e GK CyÉeúd _â Z ò ^ ò ] ô \k MZKûfò NUYûiÚkKê ~ûA NUYûe @^êi§û^ KeòQ«òö céZ Pûhú ^aò \êMðû G ahð 27 jRûe Uuû Mâûce iûjêKûe Vûeê EY Keò ^òRe GK GKe Rcòùe Xûkê@ ]û^ Pûh Keò[ôùfö Cq FêY iêRòaû _ûAñ iûjêKûeue ZûMò\þ ijòZ ^òR ^ûZò G ahð cýûUâòKþ _eòlûùe _ûiþ ùjûA +2 ùe ^ûc ùfLûAaû _ûAñ RêfûA 5 ZûeòL \ò^ ùgh \ò^ [ôfûö G iaê

iciýûe icû]û^ _ûAñ ^òR ùlZùe `if ùjûA[ôaû 20 Kêý<ûf ]û^ ^òKUiÚ cêŠêeûMêWû cŠòùe RêfûA 1 ZûeòLeê ]û^ aòKòaû _ûAñ Kê_^ _ûA ]û^Kê ù^A ~ûA[ôùfö Kò«ê cŠòùe Zûue ]û^Kê 7 ZûeòL _~ðý« cŠòaûfû ^ù^aûeê iûZ \ò^ ]eò ùbûK C_ûiùe @ù_lû Keò ùghùe Pûhú ^aò \êMðû cŠòùe céZêýaeY Keò[ôaû _eòaûe I Mâûce ùfûK cûù^ aòùR_ò _âZ^ ò ] ò ô \k ^òKUùe @bòù~ûM KeòQ«òö _âKûg [ûC Kò KkûjûŠò Ròfäûùe @bûaò ]û^ aòKâò aûa\ùe aòùR_ò iùcZ aòbò^Ü eûRù^÷ Z ò K \k I Pûhúu _leê @ûù¦ûk^ Keû~ûA[ôùf c¤ Ròfäû _âgûi^ Z[û ieKûeu Ze`eê Gjûe ùKøYiò _âZK ò ûe Keû ~ûA^[ôaûeê ^aò \êMûð bkò RùY ùQûU Pûhúe céZýê ùjfû ùaûfò aòùR_ò _âZò^ò]ô \k @bòù~ûM KeòQ«òö Ròfûä _âgûi^ Kk, còf cûfòK I ieKûeú \ke aW_Šû cû^ue c]êP¦âòKûùe @bûaò ]û^ aòKâò iéÁò

Keû~ûA ùKûUò ùKûUò Uuûe \ê^ðúZò KkûjûŠò Ròfäûùe ùjC[ôaûe aòùR_ò KéhK ùcûyðû eûRý ibû_Zò gâú iûjê @bòù~ûM KeòQ«òö céZ Pûhú _eòaûeKê eûRý ieKûe Zêe« 5 fl Uuû lZò _êe, Zûu gê¡òKâòdû _ûAñ Ròfäû ùeWKâiþ _ûY×òeê gòNâ 10 jRûe Uuû ijù~ûM I Zûue GKcûZâ _ê@Kê eûRý ieKûe Kcð ^ò~q ê ò ù~ûMûAaû ijòZ Zû'e ^ûZòKê cûMYûùe _ûV _XûAaûe aýaiÚû Keû~ûA aò]aû _ZÜúKê aò]aû b©û _â\û^ Keû~ûCö Gjò _âZò^ò]ô \kùe aòùR_ò KéhK ùcûyðû eûRý C_ibû_Zò eûR Kòùgûe ùcŠþf,ò KéhK ùcûyðû eûRý iµû\K ggûu cjfû, KéhK ùcûyðû KkûjûŠò Ròfäû ibû_Zò ùKgeú \êMðû, KéhK ùcûyðû eûRý Kû~ðýKûeòYú i\iýû Kê«ò _ûf, _â\ú_ ^ûdK, R^ûŸð^ _Šû, ùKga ^ûdK, @Rd _ûYòMâûjú, a\â^ ò ûeûdY _…^ûdK, ùa÷KY ê × cògâ I ùfûP^ ^ûdK _â c ê L iûcò f ùjûA[ôùf û

^ûaûkòKûKê MYakû}ûe _ùe ~ûR_êe @*ke RûZúd eûR_[ KWÿùe ^ûaûkòKûKê `òwò \ò @ û~ûA[ô f û û 108 @û´ê f û^è ^ûaûkò K ûKê eûR_[ KWÿeê C¡ûe Keò PòKò›û ^òcù« KUK Giþiòaò ùcWòKûfùe b©òð KeòQò û ^ûaûkòKû ]hò ð Z û ùjaû _ùe cû^iò K bûeiûcý jeûA[ô a ûeê Zûuê Giþ i ò a ò e cû^iò K aòbûMùe b©òð Keû~ûA PòKò›û Keû~ûCQò û \ò f ä ú MYakû}ûe _ùe IWÿògûe aòbò^Ü @*kùe akû}ûe aé¡ò _ûC[ôaû MYcû¤cùe _âKûg ùjûA@ûiêQò û akû}ûe NUYûKê ù^A ùK¦â ieKûe acðû KcòUò iê_ûeògKâùc ZßeòZ ^ýûd _ûAñ ùK¦â ieKûe GK ^òdc _âYd^ Keò icÉ eûRýKê @aMZ KeûA[ôùf ùjñ @ûc eûRý G[ôeê aýZòKâc ùjaû ù\LòaûKê còkòQò û eûRý cêLò@ûu \ûdòZßùe [ôaû aòbûMUò iµì‰ð iÚûYê _ûfUò~ûC[ôaû aòbò^Ü NUYû ù\Lò f û _ùe RYû_Wÿ ê Q ò û KUKùe MýûwIßûeVûeê @ûe¸ Keò IWÿògûe aòbò^Ü iÚû^ùe

jZýû, eûjûRû^ú I MY\êÃcð NUYû cêLò@ûu aòbûMe Mêce ùLûfòù\aû ù\LòaûKê còkòQò û ~ûR_êe Ròfäû aûfòP¦â_êe [û^û @*kùe KòQò \ê a é ð © cwkaûe ^ûaûkò K ûKê \ê A \ê A [e MYakû}ûe Keò eûÉûKê `òwò ù\A[ôùfö G iµKð ù e iÚ û ^úd _ê f ò i þ K ê Kò Q ò ùfûK Lae ù\A[ôùf ùjñ _êfòiþ NUYûiÚkKê @ûiò^[ôaû

icÉ aòhd RYûA[ôfûö iõ_éq cjòkû ^ûaûkòKûuê @ûgâd ù\aû ij NUYû iµKðùe _êfòiþKê iìP^û ù\A[ôùf û _êfòiþ Lae _ûAiûeòaû _ùe NUYûKê MêeêZß ù\A^[ôùf Kò ^ûaûkòKûKê iêelû ù~ûMûA ù\A^[ôùf û G iµKðùe ~êaKcûù^ Lae_ûA cjòkûRYu Nùe _âùag Keò _êfòiþKê @bòù~ûM ù\aû KûeYeê cûe]e Keò a û ij _ê ^ að û e ^ûaûkò K ûKê CVûA ù^A[ô ù f û ZûKê _ê Y ò MYakû}ûe Keò a û _ùe eA_ê e j^ê c û^ c¦ò e ^ò K Uùe `òwòù\A _kûA[ôùf û @ijûd @aiÚ û ùe ^ûaûkò K û _Wÿ ò [ ô a û ù\Lò Cq @*ke iê c ò Z â û cfä ò K ^ûaûkò K û RYKê @û´ê f û^è ù e KUK aWÿ ù cWò K ûfKê @ûYò Pò K ò › û ^ò c ù« b©ò ð Keò[ôùf û _êfòiþe Gbkò @cû^aúd Kû~ðýKê ù^A iûeû Ròfäûùe Pyðû ùjCQò û ~ûR_êe _êfòiþ _â g ûi^ @ijûd ^ûaûkò K ûKê ^ýûd ù\aûùe @ic[ð ùjûA[ôaû ù\LòaûKê ù\LòaûKê còkòQò û Kò«ê _êfòiþ _leê QZò@ûVûeê _ûYòùKûAfò _~ðý« ù_ùUâûfòõ Keòaû @ûkùe iû]ûeY ùfûKcû^uê jAeûY Keê[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò û

_êfòi iìP^û _ûAùf @ûiòùf ^ûjó @û´êfû^è \ßûeû ^ûaûkòKû Giþiòaòùe PòKò›òZ R^iû]ûeYu c¤ùe Zúaâ @iù«ûh ù\LòaûKê còkò[ôfû û ^ûaûkòKû RYK _eò©ýq @aiÚûùe RûZúd eûR_[ _ûgßðùe _Wÿòejò[ôfû û ùKùZK ijé\d aýqò 108 @û´êfû^èKê ù`û^þ Keò RYûAaû _ùe @û´êfû^è aûkòKûKê C¡ûe Keò KUK aWÿ ùcWò K ûfùe Pò K ò › û ^ò c ù« b©ò ð Keò [ ô ù f û aûfò P ¦â _ ê e eA_ê e @*kùe ^ûaûkòKûUò aêfê[ôfû û Gjûe iêù~ûM ù^A Cq @*ke 7eê D¡ßð ~êaK ZûKê CVûA ù^A GK ^òQûUò@û iÚû^ùe MYakû}ûe Keò[ôùf û ^ûaûkòKû _úWòZû ùijò @*ke Rù^÷Kû cjòkûuê G aòhdùe

CMYK

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013


_éÂû-4

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ Mêea ê ûe 11 RêfûA 2013

_êYò Kkò _û_ bûeû ùjûAa _âak @ù~û^ò i¸êZ ùjùa aê¡ @aZûe ù~ûMú ùag ]eò[ôùa K_òkûi iÚû^ aò^û @ûjûeùe Zjó ù^ùa KòQò \ò^ ö - cjû_êeh ê @PêýZû^¦

PòUþKê PòùjÜ PòUþ

Pò Uþ `Š \ê^ðúZò ù^A IWÿògû _WÿêQò CVêQòö fl fl

RcûKûeúu KÁûRð ò Z ]^Kê @ûZà i ûZþ Keò @[ð f MûYKûeú iõiÚûcûù^ ù~còZò ùjùuWûcò PkûAQ«ò, Zûjû bûhûùe a‰ð^û Keòùja ^ûjóö bûZ jûŠòeê ùMûUûG Pò_ò _eLòfû ^ýûdùe eûRýaûiú ù\Lò_ûeêQ«ò PòUþ `Š iõiÚûcûù^ ùKcòZò @Riâ ]^eûgò @ûZàiûZþ Keò aòkûi_ì‰ð Rúa^ C_ùbûM KeêQ«ò, Zûjûe C\ûjeY @[ðZ©ß, @ûiÚû I iò’ùiûeþ ùlZâùe ùjûAQòö @ûCeò @ù^K iõiÚû GcòZò WêaòWêaò _ûYò _òCQ«òö Zûjûe Lae I jòiûa ieûKe aûjû\ìeuê cûfêcþ ^[òa, GK[û ù~ùZ iù`A ù\ùf aò ùKjò aògßûi ~òùa^ûjóö ùfûKcû^ue @û[ðòK iÚòZò ~ûjû, KòG _òfûe Cygòlû _ûAñ Kò’ Sò@e aûjûNe _ûAñ ùjC iû]ýcùZ i*d Keò [ û’«ò ö ùjùf GA @[ð eûlicûù^ RcûKûeúu c^ùe @ûKûgKdûñ.. PòfòKû cûQe Ê_Ü aêYò \ò@«òö K[û aòKò, Lûfò K[û aòKò ùicûù^ ^òeúj ùfûKuê aZû«ò aùhð \ò’ahðùe Zc Rcûeûgò \êAMêYû ùjûA~òaö @^ý aýûuþ Kò’ iKðûeú iõiÚû bkò ZcKê _û*-iûZahð RMòaûKê _Wÿòa ^ûjóö cYò h cûùZâ ùfûb @agý ejò a ö Ê_Ü e ùiø\ûMecûù^ c^bêfûYò@û K[û Kjò fl fl ^êùjñ, ùKûUòùKûUò Uuû QûYò ^ò@«òö Rcûeûgò _eò_éq ùjaû icdKê ùicûù^ Kê@ûùWÿ Qê’ö Gjò Kûeaûe Keò ùfûKuê \ò^ \ò’_jùe fêUê[òaû PòUþ`ŠMêWÿòKe KûdûaòÉûeKê ijR Keòaûùe aWÿaWÿò@ûu jûZ[òaûe @bòù~ûM gZ_âZògZ iZö _½òcawùe lcZûiú^ ZéYcìk KõùMâie aWÿ ù^Zûcûù^ gûe]û Mî_þe Kûeaûe ij iò]ûikL RWÿòZ [ò a ûe RYû_Wÿ ò a û_ùe jeWÿ N Yûùe _Wÿ ò ~ ûA ccZû \ò \ ò ^ò ù agKûeúu c^ùaû] _ûAñ _û*g’ ùKûUò U uûe ùMûUûG K_ðiþ `Š MV^ ùNûhYû Kùfö ùijò VKiõiÚû aûùfgße I _êeú iùcZ aòbò^Ü Ròfäûeê ùKûUòùKûUò Uuû QûYò ù^AQòö VK iõiÚ û ù~Cñ c û^u @ûgúað û \ I _é  ù_ûhKZûùe aXÿ ò PûfòQ«ò, ùicûù^ ZêkòZÌ ùg~ùe MWÿêQ«òö @[ðZ©ß, @ûiÚû A<eù^i^ûfþ I iò’ùiûeþ cûfòKcû^ue ùPe ajê Mbúeùeö Gjò iõiÚûMêWÿòKe eûRù^÷ZòK iõ_Kð ù^A ajê K[û MYcû]ýcùe _â P ûeò Z ùjûA[ò a ûùaùk Lûfò ùRfþ j ûRZùe _ì e ûAù\ùf @[ð ù`eò _ ûAaû ù^A @ûgû jeûA[òaû RcûKûeú ^ýûd _ûA~òùa ùaûfò Kêjû~ûA_ûeòa Kò? ùZùY iê_âòcþùKûUðùe PòUþ `Š cûcfûe iòaò@ûA Z\« iKûùg R^Êû[ð c ûcfû ejò [ ò a ûeê Zeaeò @ ûbûùa cê L ýcªú RÁò i þ @ûeþ.ùK. _ûZâuê Z\« Kcòg^ bûùa ^ò~êqò \ò@û~òaûe ùNûhYû KeòQ«òö ccZûu _\ûu @^êieY Kfûbkò cêLýcªú ùMûUòG Zò ^ ò g ’ ùKûUò Uuûe K_ð i þ `Šþ MV^ ùNûhYû Keò Q «ò ö Z[ýûbò m cjfe cZ VK iõiÚ û cûù^ fê U ò ù^A[ò a û gjgjùKûUò ]^eûgò e beYû Keò a û _ûAñ R^iû]ûeYu @[ð ù e Gbkò _ûY× ò MV^ Keû~ò a û i¸a ^ê ù jñ ö VK ]^ fêUòù^ùf, ]^jeûA[òaû RcûKûeúuê ùKcòZò K[òZ `Šeê lZò beYû Keû~òa, Zûjûù^A ajê @ûA^MZ _âgÜ CVòaûKê aû]ýö ù~ùjZê eûRýe _û*RY cªú I @ûVRY aò]ûdK Gjò KkûKûeaûeùe RWÿ ò Z [ò a ûe @bò ù ~ûM CVò Q ò , Gcò Z ò ùMûUûG `¦ò Keòù\ùf eûRýaûiú bkò~òùaö cìkeê Pìk~ûGñ bâÁûPûeùe CaêUêaê gûi^Vûeê @]òK K’Y @ûgû Keòùja? LYò cjû\ê^ðúZò Vûeê ajê iû^aWÿ Kûeaûe @Qòö iaê C_ùe ejòQò Z\« iõiÚûe ^Re ö eûRý ieKûe ^òR ^òdªYùe [òaû bòRòfû^è Kò´û _êfòi iõiÚûKê fMûA @^êi§û^ KeûA ù~Cñ aûjû\ìeú ù^CP«ò,Zûjûe @ifòdZþ gúNâ _\ûKê Pûfò@ûiòaö Zûjû ù~ùZ aWÿ K[û^êùjñ, ^òeúj R^Zû ù~còZò ZZfû fêj MWÿûCQ«ò, ùicû^uê \êŸðgû I jZûgûe Mjße c]ýKê ùVfò ù\A[òaû @_gûi^e ùKùa @« NUòa ZûjûKê Pûjó ejòQ«ò ùicûù^ö i\þ a ê ¡ ò ù`eò a ûe i¸ûa^û ^[ò a û Gjò ^ò ù að \ gûi^e @« NUòùf jó ùfûùK @ûgßÉòe ^òügßûi cûeòùaö iìqò

KòQò KeòaûKê Pûjêñ[ôùf ùiaû Ke, RûYòaûKê Pûjêñ[ôùf ^òRKê RûY Gaõ cû^òaûKê Pûjêñ[ôùf _âbêuê cû^ ö Zòù^ûUò~ûKe _eòYûc GKû ùja ö

@ûRò ... _ŠòZ ùa÷\¥^û[ e[u gâûù¡û›a cò [ ê ^ \ò 2 7^, Rê f ûA Zû11eò L ec¨ R û^¨ Zû2eò L eûü @ûhûXÿ \ò21^ Mêeêa ûeö ZéZúdûe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö KKðU eûgòe NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/17/45 iì~ýð ûÉ - N 6/25/19 icùd @céZùakû -\òaû N6/5 MùZ N8/29 cù¤ N3/5 MùZ N4/44 cù¤ eûZòâ N10/26 MùZ N1/8 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N6/50 MùZ N10/8 cù¤ N6/44 MùZ N4/25 MùZ eûZâú N7/26 MùZ N9/50 cù¤ N.1/24 MùZ N.2/48 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- Aõ N.5/17/45 icùd ö

„ gZîRòZ

ùbRûwòIßûWÿûe aû©ðû

Kû fò ù ckû [û^û @«Mð Z ùbRûwòIßûWÿû Mâûc_*ûdZe \êA RY ~êaKuê cûIaû\úcûù^ jZýû Keòaû NUYûeê cûfKû^Mò e ò Rò f ä û e Gjò ajêPyòðZ @*keê Gùa aò cûIaû\úu \êMðKê @ûc ^òeû_©ûaûjò^ú \êaðk Keò_ûeò^[òaû _âcûYòZ ùjCQòö MZ ù\Xÿ ahð ùjfû ~ûR_êe, ^dûMWÿ, ùXuû^ûk, ù\aMWÿ, i´f_êe Gaõ cdìebõR @û\ò Q@Uò Ròfäûùe ùKøYiò cûI @NUY NUò^ûjóö eûRý ieKûe GjûKê ^ò R e aWÿ i`kZû bûùa \gðûA @ûiêQ«ò Gaõ @ûgßÉ ùjCQ«òö @[P ùKak cûfKû^Mòeò Ròfäûe cûIaû\ú Kû~ðýKkû_ @ûc ieKûeu icÉ i`kZûKê `ê}ûeùe CWÿûA ù\CQòö ùbRûwòIßûWÿû NUYû iõ_Kðùe _â K ûg _ûA[ò a û Lae @^ê i ûùe cûIaû\úcûù^ \êA ~êaKuê g^òaûe ù^A~ûA[ò ù f Gaõ ùicû^u cé Z ù\j ùiûcaûe iKûùk ùbRûwò I ß û Wÿ û _*ûdZ Kû~ð ý ûkd ^ò K Ueê cò k ò [ ò f ûö Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð K[û ùjCQò, _*ûdZ Kû~ðýûkdVûeê @Ì KòQò \ìeùe iúcû iêelû aûjò^úe gòaòe ejòQòö @[ðûZ Gbkò gòaòeKê cûIaû\úcûù^ iûcû^ý LûZò e Keê^ûjûñ«òö Kûfòùckû [û^û @*kùe iúcû iêelû aûjò^úe ~aû^cûù^ @ù^K \ò^ ùjfû cêZd^ @Q«òö _ì a ð e ê ùKak Kûfò ù ckûùe ùMûUòG gòaòe [òfû I ~aû^cûù^ ùiVûeê aòbò^Ü iÚû^Kê ~ûC[òùfö Kò«ê ùicûù^ @ûbý«eòY @*kKê ^~òaû `kùe cûIaû\úcûù^ ùiiaê @*kùe ^òRe iÚòZò cRaêZ Keòaûùe ic[ð ùjûA[òùfö G_eòKò aeò cûI ù^Zû gâúeûcêfê gâú^òaûi ùUKMêWÿûùe ejò Kûfò ù ckû @*kùe cûI iõMV^Kê ù^ZéZß ù\C[òùfö cûyð 23 ZûeòLùe @û§â _âù\gùe Zûuê Mò e ` Keû~ò a û _ùe @^ê c û^

„ M§aðùi^ eYû

eû Rýe ^ò c ð û Y aò b ûM cªú cùjû\d Zûu @ûaûiòK Kû~ðýûkdùe icÉ KcðPûeúu ij @ûùfûP^ûeZö ajê \ò^êñ ùjfû LaeKûMR _éÂû cŠ^ KeòfûYòö aògßÉ Kcðú iùcZ \k ^òaùðò ghùe iùPZ^ aýqòaùò gh Zûu Kû^ùe @bòù~ûMcû^ _KûA iûeòùfYò ù~ aòbûMúd ùKûVûaûWÿò ^òcðûY ~ªú G bòZùe \ê^úð Zòùe fò¯ ejò @ûd ajòbZðê iµ©ò Vê k Keò ù fYò ö C_~ê q Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keòaû _ûAñ aòbûMúd `ûAf @ûiò _j*ôMfûYòö Zûu _âZò Ahðû, @iêdûbûa eLô ù^ûUþ \ò@û ~ûAQòö ùZYê ùKøYiò iVò K þ iò ¡ û«ùe _j*ô^_ûeò C_iÚòZ KcðPûeúuê Pûjó _âgÜ Kùf- Kò_òe bûùa ^òcðûY aòbûM ~ªúu aò e ê ¡ ùe [ô a û @bò ù ~ûMKê _âcûY KeòaûKê ùja? i\ûiað\û _âZò Kû~ðýùe @ûMê@û ùjC[ôaû KcðPûeú RYu Kjò_KûAfûiûeþ, @ûce bòRòfû^è aòbûM, MêA¦û aòbûM @Q«ò, ùicû^uê \ûdúZß ù\ùf NUYûe @^êi§û^ ùjûA~òaö @^ý RùY KcðPûeú Kjò _KûAfûùcû cZùe ieKûeú @^êi§û^ Kùf

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò @alde @«òc _ûjûPùe cûkòKû _âiò¡ ‘Keckû cV’

cjûgd, _*\g gZû±úùe _êeú Ròfäûe ù~Cñ Keckû Mâûc gâúùlZâe eì_û«e Mâ j Y Keò a ùaûfò cûkò K û Ehò @Pê ý Zû^¦ cjû_ê e ê h ùNûhYû Keò[ôùf, ùijò Keckûe HZòjý I @û¤ûZà ò K iõÄé Z ò Gùa icde @bògû_ùe @alde @«òc _ûjûPùe @ûiò _j*ôQòö Gjò Mâûcùe ]cðMêeê VûKê e gâ ú @bò e ûc _ecjõiu

cûIaû\úcûù^ @ûMeê ùicû^uê Pû¦û ù\C^[òaû ùfûK I ùicû^u ^òùŸðg cû^ê^[òaû ùfûKuê jZýû Keê[òùfö _êfòie iìP^û\ûZû @ûLýû icÉuê còkê^[òfûö Gùa KòQò cûi ùjfû, G ]ûeû a\kò~ûAQòö Gùa ù~ùZùaùk aò ~ûjûKê ùicûù^ jZýû KeêQ«ò, ùicû^u aòùeû]ùe _êfòiKê Z[ý ù\C[òaûe @bòù~ûM @ûYêQ«òòö @ûC _êfòi _leê Gbkò @bòù~ûMKê LŠ^ Keû~ûCQòö i¸aZü cûIaû\úcûù^ ùfûKu c¤ùe ùKak bd iéÁò Keòaû _ûAñ ^òeòj ùfûKuê CVûA ù^A jZýû KeêQ«ò ^ùPZ ^òÉêK cûWÿ cûeò QûWÿòù\CQ«òö Keû~ûC[òfû ù~, Kûfòùckû @*kùe cûI jò õ iû Kcò ~ ò a ö @[P NUYû IfUû ùjfûö gâ ú ^ò a ûiu Mò e ` _âZòaû\ùe cûIaû\úcûù^ _âZòjòõiû _eûdY ùjûA cûfKû^Mòeò Ròfäûùe CMâ ùjûA_Wÿòùf I ^û^û @NUY NUûAùfö G_âòf I ùc cûiùe bò^Ü bò ^ Ü NUYûùe cûIaû\úu \ß û eû @_jéZ ùjûA[òùf Q@ RYö bûMý ùRûe [ò a ûeê ùicû^u c¤eê Zò ^ ò R Yuê cûIaû\úcûù^ QûWÿ ò ù \A[ò ù fö @^ý Zò ^ ò R Yu bûMýùe cé Z ê ý ùfLû[ò f ûö KâcûMZbûùa ùbRûwòIßûWÿû I @ûL_ûL @*kùe cûI Kû~ðýKkû_ aXÿòaûeê ùc

cûi ùgh i¯ûjùe eûRý ieKûe Kûfòùckû [û^û @«MðZ ùbRûwòIßûWÿû, Mê¶ûùKûŠû Gaõ Pò«fIßûWÿûùe ùMûUòG ùfLûñG aòGiþG`þ gòaòe iÚû_^ Keò _âZò gòaòeùe ùMûUòG Kµû^ò ùfLûGñ ~aû^ cê Z d^ Keò ù fö @ûgû Keû~ûC[òfû, ùi @*kùe aòGiG` gòaòe iõLýû GKeê PûeòKê aé¡ò _ûAaû `kùe cûIaû\ú Kû~ð ý Kkû_ Kcò~òaö Kò«ê G @ûgû Gùa ^òeû]ûe _âcûYòZ ùjûAQòö _ûVKue jêGZ cù^[ûA_ûùe, ùc cûi _â [ c i¯ûjùe _êfòi cjû^òùŸðgK _âKûg cògâ cûfKû^Mòeò Ròfäû MÉùe ~ûA _eò i Ú ò Z ò e icúlû Keò a û _ùe

Kjò[òùf ù~, iÚòZò ^òdªY KeòaûKê KòQò cûi icd fûMòaö WòRò_ò ùiVûeê ù`eòaûe Zò^ò\ò^ _ùe (gâú cògâ ùc 3 ZûeòLùe cûfKû^Mòeò ~ûA[òùf) ùc 6 Zûeò L ùe cûIaû\úcûù^ aò _ æ a ú cjò k û iõMV^ aýû^eùe ùbRûwòIßûWÿûùe _û* jRûeeê @]òK cjòkûu icûùag KeûAaû ijòZ ùijò cûi 10 Gaõ 11 Zûeò L \ê A \ò ^ _ûAñ Rò f ä û a¦ WûKeû ù\A[òùfö @agý @^ý iaê[e bkò ùi[e c¤ a¦þ e _â b ûa ùKak iúcòZ @*kùe ù\LòaûKê còkò[òfûö GVò ùMûUòG K[û flý Keòaûe @Qòö cûIaû\úcûù^ @ûMeê ùicû^uê

cªúu _âgÜ-(8)

Pû¦û ù\C^[òaû ùfûK I ùicû^u ^ò ù Ÿð g cû^ê ^ [ò a û ùfûKuê jZýû Keê[òùfö _êfòie iìP^û\ûZû @ûLýû icÉuê còkê^[òfûö Gùa KòQò cûi ùjfû, G ]ûeû a\kò~ûAQòö Gùa ù~ùZùaùk aò ~ûjûKê ùicûù^ jZýû KeêQ«ò, ùicû^u aòùeû]ùe _êfiò Kê Z[ý ù\C[òaûe @bòù~ûM @ûYêQ«òòö @ûC _êfòi _leê Gbkò @bòù~ûMKê LŠ^ Keû~ûCQò ö i¸aZü cûIaû\úcûù^ ùfûKu c¤ùe ùKak bd iéÁò Keòaû _ûAñ ^òeòj ùfûKuê CVûA ù^A jZýû KeêQ«ò ^ùPZ ^òÉêK cûWÿ cûeò QûWÿòù\CQ«òö ùbRûwò I ß û Wÿ û e i\ýZc NUYûùe MYcû¤cùe _âKûgòZ bò^Ü bò^Ü Lae @^êiûùe céZKcûù^ Kê@ûùWÿ @ûMeê cûIaû\úu _ûAñ Kûc Keê[òùfö _êfòi ùicû^uê ù^A _PeûCPêeû Keòaû _ùe ùicûù^ @ûC cûIaû\úu K[û gêYê^[òùfö cûIaû\úu K[û gêYòùf, _ê f ò i bdö _ê f ò i K[û gê Y ò ù f, cûIaû\úu céZêý\Šö AG aWÿ iwú^ _eiÚòZò cûfKû^Mòeòùeö ùfûùK ^û _ê f ò i e @ûgâ d ù^A_ûeê Q «ò , ^û cûIaû\úuê ijù~ûM KeêQ«òö ù~CñVò cûIaû\úcûù^ ^ò e û_©ûaûjò ^ úe C_iÚòZòKê ùaLûZòe KeêQ«ò, ùiVò iû]ûeY ùfûKu c¤eê ùKjò ùKjò jêGZ cûIaû\úuê Weòceò ùicû^u K[û gêYòaûKê aû¤ ùjC[òaö Kò«ê ùicû^uê ]cKûA cêLý ùiâûZKê @ûYòaû cêLðûcú ùjaö GVò ^òeû_©û aûjò^úe bìcòKû jó R^ûbòcêLò ùjaû \eKûeö ùfûKu c¤ùe ^òR _ûAñ @ûiÚû iéÁò KeòaûKê _êfòi I @^ýû^ý ^òeû_©û aûjò ^ ú Kò Q ò MV^cì k K _\ùl_ ù^aû \eKûeö _â g ûi^Kê c¤ R^Zûu aògßûibûR^ ùjaûKê _Wÿòaö Zûùjùf ~ûA ùfûùK cûIaû\úu Pû_Kê GWÿûA~ûA_ûeòùaö G.A.-115, aúe iêùe¦â iûG ^Me, bêaù^gße-7 ùcû - 98615 50761

_âKZé Z[ý ùfûKùfûP^Kê @ûiò_ûeòaö ZéZúd KcðPûeú RYK Kjòùfiûeþ, @ûc eûRýùe @ûA.Uò. ùiKÖeùe ùa÷_aæ Kò _eòa©ð^, _âMZò ù\LûMfûYòö Zû cû¤cùe Kò Q ò Keò _ ûeò a ûö @bòù~ûMMêWÿòK _âcûYòZ ùjûA_ûeòa Lêaþ Kcþ \ò^ùeö _ûeòh\aMðu c¤ùe @aùjkòZ ùjC[ôaû KcðPûeúRYuê Pûjóaûùe ùi Kjò_KûAùf- iûeþ, \êA\ò^ cûZâ icd \ò@«êö Kò_eò @^êi§û^ Keûùja, cZûcZ _â\û^ Keòaòö iZKê iZ @ùfûWÿû KcðPûeú RYu ùLûRLae ù^ùfö ~ªúbþ K Z©ß û a]û^ùe ù~ùZK ieKûeú ùKûVûaûWÿ ò Zò @ ûeò ùjCQò , ùi aûa\ùe _ò.iò. @û\ûd KeêQ«òö GA cûiùe i\ý aòfþ _ûiþ ùjûA[ôaû ùKûVûNee @ûKûe ù\Lô Kýûiòde RYûA[ôfû Nee `ûA^ûfþ aòfþ ùjCQò aûe flö ùiA Nee K<â û KÖ e , iê_ebûAReu VòKYû iõMâj Keò, ùicû^u ij K[û ùjûA Zò @ ûeò KeûAùf ùijòbkò ùQûUò@û NeUòGö \ò^K _ûAñ Z\ûeL Kùf^ûjóö VòKþ icdùe Zò @ ûeò ùjûAMfû Neö _äûÁe, ew, aòRêkò, _ûYò iõù~ûM

ùjûAMfûö ~ªú cùjû\du \ßûeû Zò@ûeò ùjûA[ôaû Ne @ûC @ùfûWÿû KcðPûeúu NeKê ù\Lôùf ~û@ñûkû bCYú _eò ù\Lû~ûC[ûGö \ò ù ^ GA_eò cªú f^þ ù e _\Pûk^û Keê [ ô a ûùaùk ùiA Kcð P ûeú RYuê ù\Lô a û cûZâ ù K @^êi§û^e ZeòKû K’Y ùjûA_ûùe ùaûfò cªú _Pûeòù\aûeê Pê_þPû_þ ejòMfû KcðPûeúUò _â[ùcö KòQò icd _ùe ^û^û @ûWÿê ^û^û K[û ùjaû bòZùe cªúuê Kjò [ ô f û- iûeþ , gê Y ò [ ô f ò ijeùe [ôaû _äUþ C_ùe Ne LŠòG Keò a ûKê c^iÚ [ô f û ùaûfò ö Ne ù~ùZùaùk ùjaû K[û ùjC, _â[ùc ùMûUòG @ûCUþ jûCiþ ^òcðûY Keû~ûCö Iü, Zê ù c Zû’ùjùf _eûcgð ù\CQ ùiA aò b ûMúd ~ªúu Z©ßûa]û^ùe @ûCUþ jûCiþ Zò@ûeò Keò a û _ûAñ ö ùjùf Zûu \ß û eû ùjûA[ô a û \ê ^ ð ú Zò e _Ÿð û `ûi Keò a ûe ù~ùZùaùk @Qò , Ne Keòaû \ûdúZß Zûuê ù\Aù\ùf ùi jiò jiò jûZeê _Aiû Lyð Keò _KûAa @^êKµûe @ûgû eLôö @^Ü\ûZû, cêñ ùiK[û Kjê^òö cêñ G bòZùe K<âûKÖe, iê_ebûARe ù~ûMûWÿ

Keò K[ûaû©ðû ùjûAiûeòQòö @cûe ùMûWÿûjûZ KòQò fûMòa ^ûjóö @ûWþbû^è aûa\ Uuû _Aiû KòQò ù\aûKê _Wÿòa ^ûjóö Kûc ùgh ùjaû_ùe, Méj _â ù ag ùakûùe icÉ _ûCYû aêSûAaûKê _Wÿòa GKûùakùKö jñ ^ûjó jñ ^ûjóe ùLk bòZùe cªú cùjû\d eûRò ùjaûùe, @aùjkòZ KcðPûeú RYu ùiA K<âûKÖeKê Kûce aeû\ Kùfö Zûue Ne bkò VòKþ ic\égýe NeUòG KeòaûKê Kjò @^ý Kcð P ûeúu ijò Z ù~ûMù\A Kû~ðýiÚkúùe cù^û^òùag Keò[ôùfö VòKþ \êA cûi _ùe cªúuê MûWÿùò e aiûA ù^A[ôùf iµì‰ð ùjûA iûeò[a ô û NeKê ù\LûAaû _ûAñö cªú cùjû\d Nee bòZe aûjûe iaêKê ù\Lôaû _ùe @ùfû^û KcðPûeúu NeKê icbûaùe @aùfûK^ Keòiûeò K’Y Kjò @ûiòaû ùakKê KcðPûeúUò Kjòfû- iûeþ @ûC ùMûUò, @^êùeû] elû Ke«êö ijee @ûe _ûeòùe Zò@ûeò ùjûA[ôaû ^ì@û Kùfû^úe @ûC ùMûUòG Ne ù\Lôaûö cªú cùjû\d Zòù^ûUò~ûK NeKê ù\Lôiûeò Kjò _KûAùf- @ûùe, RùY K<âûKÖe Zò@ûeò KeûA[ôaûeê i¸aZü Zòù^ûUò ~ûK Ne icû^ ù\Lû~ûCQòö

iûeþ, iZK[ûö cªúu @^êcû^ iZK[ûö gZ _â Z ò g Z Vò K þ ö @ûC @^êi§û^eê RYû~ûAQò ùiA ieKûeú Nee `ûA^ûfþ aòfþ _ûiþ ùjûAQò cûZâ aûeþ fl Uuûö ùcû Ne aûa\Kê _AV KeòQò cûZâ Q@flö cªúu Nee ~ûaZúd Lyð cýû^þ cýûùUeò @ ûfþ aûa\Kê K<âûKÖe ù\AQò ùiA Q@ fl Uuûe aòfþö ùZYê G[ôeê RYû_WÿêQò aûÉa K’Y @aûÉa K’Yö cªú cùjû\d @`òiþ ù`eò@ûiò _ìae ð ê ù_gþ ùjûA[ôaû aòbûMúd ~ªúu `ûAfþ C_ùe iiþù_Šþ @Wðe _â\û^ Keòaû ijòZ Nee Lû^Zfûiú Keòaû _ûAñ @ûù\g _â\û^ Keò[ùô f Gaõ _ùe _ùe cªú cùjû\d @ùfûWÿ û KcðPûeúUòKê _Pûeò[ôùf- @ûzû, Zêùc Giaê Kò_eò RûYò_ûeòf? iûeþ, Zûu @`òiùe iµKðúd gkû RùY PûKòeò KeêQòö Zû@ûeò \ßûeû Gjû i¸a ùjûA_ûeòfûö cªú cùjû\d cê e þ K û jiUò G UûYò ù \aûùe @^ý Kcð P ûeúMY Pê_P þ û_þ aûjûeò ~ûA[ôùf Pû´e bòZeêö A-149 dê^òUþ-8, bêaù^gße

_â Z ò Â ò Z _â i ò ¡ @û^¦ûgâ c Uò c¤ ù^÷ Z ò K gé v kû I ]cð û ^ê g ûi^ @bûaeê a©ðcû^ @ù]ûMZòe Pec iúcûùe C_^úZ ùjûA[ôaûeê Mbúe C\þùaM _âKûg _ûAQòö Keckû Mâûcij Gjûe _û*ùKûgò c¤ùe [ôaû MâûcMêWK òÿ @ûgâc _âbûaùe iõÄéZò iµ^Ü _eòùagùe ]úùe ]úùe @býÉ ùjûA@ûiê[ôùfö VûKêe gâú gâú @bò e ûcu @_â K U _ùe _â [ ùc Keckû @ûgâcùe @alde \êMðZò @ûe¸ ùjfû Gaõ _ûgßða©ðú Mâûcû*k c¤ @^êeì_ bûùa _âbûaòZ ùjùfö Keckû cVùe gû«ò gé v kû I ]cðû^êgûi^e @bûa NUò _eòiZòÚ ò G_eò C}U ùjfûYò, MZ KòQò \ò^ Zùk ùKjò

@i«êÁ aýqòaòùgh @ûgâc _eòieùe a§êK Pûk^û c¤ Keò[ôùfö PkòZ cûiùe KòQò \ò^ _ìùað Keckû Mâûcùe ùaûcûcûWÿ NUYû NUò Gùa _eòiÚòZò MêeêM¸úe ùjûA_Wÿò Qòö G_eò jòõiâ NUYûcû^ NUò _êYý _úV Keckû @ûgâcùe a©ðcû^ ùNûe C\þùaM iéÁòùjûA aûaûcû^u c¤ùe Zúaâ ùMûÂú aò a û\ ù\Lûù\AQò ö ÊÌ iõLýK i^Üýûiú @ûgâce _aòZâZû elûKeò Gjûe LýûZò ù`eûA @ûYòaû _ûAñ _â~ZÜ Keê[ôùf ùjñ ùKùZK aògv é kû i^Üýûiú G[ôùe aòbûâ U iéÁK ò eò @ûgâcKê ùicû^ue jÉcê\ò cûjûfùe _eòYZ Keòaûùe ilc ùjûA aòbò^Ü _âKûe @^úZò I \êÃcðùe fò¯ ejòaû

@bòù~ûM ùjCQòö @ûgâcùe iùaðûy K©ðûu ^òeújZû I @mZûe iêù~ûM ù^A ajê aûaûRú Pec aògévkû iéÁò Keê[ôùf ùjñ G[ô_ûAñ \Šaò]û^e _âgÜ ^ûjóö @ûgâce flû]ôK bq cVe G \ûeêY \êMðZòùe aý[ôZ ùjûA_Wÿò[ôùf c¤ @ûgâce i¹û^ \éÁòeê G _~ðý« aû¤ ùjûA ^úea ejòQ«òö Gùa Gùa @ûgâ c e @û¤ûZà ò K cê L _Zâ (aâjàSfK)ùe MbðiõÄûe @ûkùe RùY aûaûRú G_eò fRýûKe ù~ø^Pyðû Keê Q «ò ù~, PZê ü \ò ð M ùe ùNûe _âZòKòâdû _âKûg _ûA[ôùf c¤ ùKøYiò _âZK ò ûe @ûgâc cêLý MâjY Keò^ûjñû«òö aûaûcûù^ bqcû^u @*kùe aêfò aêfò _âPêe _âYûcú @[ð iõMâj Keò ùKjò

ùKjò \êAPKò@û ~ª~û^ KòYò aêfûaêfò Keê[ôaûùaùk @]ôKûõg aýûu aûfû^è aXÿ û Aaûùe aýÉ @Q«ò ö ùcûU C_ùe VûKê e gâ ú @bò e ûc _ecjõiu _âZòÂòZ gû«ò @û^¦ûgâc a©ðcû^ @û\gð jêWÿò @gû«ò ]ûcùe _eò Y Z ùjûAiûeò Q ò ö @ûgâ c e @ûcìkPìk iõÄûe Keû^Mùf Gjò _â i ò ¡ @ûgâ c Uò Kò Q ò \ò ^ c¤ùe Kê e ê ù lZâ ù e _eò Y Z ùjûA~ò a ûe @ûguû ejò Q ò ö iõÄé Z ò iµ‰ð Gjò @ûgâ c Kê iê e lû ù\aûfûMò Gjûe flû]ôK bq I ieKûe @<û bòWÿòaû _ûAñ iaê cjfùe \ûaò ùjCQòö

eùcg _…^ûdK

ùbûA_Wÿû, gû«ò]ûc _êeú

C©eûLŠùe 11,600 ùfûKue a©ðcû^ iê¡û cêñ _â]û^cªú _\ _ûAñ ù\øWÿùe @Qò ö - cûdûaZú, aòGi¨_ò ù^Zâú _©û còkê^ûjó ö - eûR¥ ieKûe

_ea©ðú @ûKâcY UûùMðU¨ cê´ûA ö

- cêRûjòŸò^¨ ùMûÂú

ùfûKuê bêZûAaû _ûAñ PòU¨`Š \ê^ðúZòe Z\« Kcòg^ ^ò~êqò ö - Rdù\a ùR^û, _òiòiò ibû_Zò


_éÂû-5

gûae gâúùlZâùe ùNûh~ûZâû 20 jRûeeê D¡ßð bqu icûMc

ùKûeû_êU,10û7(^ò._â) : ùKûeû_ê U gûae gâúùlZâùe _ûeµeòK ^òÂû I C›ûj CŸú_^û c]ýùe ùNûh~ûZâû _ûkòZ ùjûA~ûAQòö _âak ahðû iù©ß gûaegâúùlZâ e[UYû ù\Lô a û _ûAñ aò b ò ^ Ü iÚû^eê 20jRûeeê D¡ßð bqu icûMc ùjûA[ôfûö aê ] aûe _â Z ê ý heê _â b ê gâúRM^Üû[, gâúakb\â Gaõ ù\aú iê b \â û u ÊZª _ì R ûyð ^ û Keû~ûA[ô f ûö _ùe VûKê e u \gð^ ^òcù« c¦òeùe bqu bòWÿ

Rcò [ ô f û ö gûaegâ ú ùlZâ _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò Z[û iûõi\ _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ, iµû\K W. iì~ðýP¦â _ûYòMâûjú, ùKûeû_êU Ròfûä _ûk iPò^eûcP¦â ~û\a, Giþ_ò @bò^ûg Kêcûe _âcêL c¦òeuê ~ûA _ìRûyð^û Keò a û ij VûKê e uê \gð ^ Keò[ôùfö @_eûjÜ 2 Uû icdùe Zò ^ ò V ûKê e uê _jŠò Keû~ûA e[ûeìXÿ Keû~ûA[ôfûö ewaûfò Kê¸ûe, \ûiú ^ûdK ùQeû _jñeû Keò a û _ùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfûö

gâú RM^Üû[ cjû_âbê cûCiú cû c¦òeùe _j*ôùf

_â[c _éÂûe @agòÁûõg... _â b ê akb\â _jŠò ùjûA 11Uû 13cò ^ ò U ùe e[ûeê X ÿ ùjûA[ô a ûùaùk ù\aú iê b \â û 11Uû 10cò ^ ò U ¨ ù e e[ûeê X ÿ ùjûA[ôùf ö ùghùe cjû_âbê gâúRM^Üû[ue _jŠò Kû~ð¥ ùgh ùjûA[ôfû ö VûKêecû^u i¹êLùe IWÿògú I ùMûUò_ê@ ^éZ¥ _â\gð^ _jŠòe \ég¥Kê @]ôK @ûKhðYúd Keò[ôfû ö RùY bq ^éiòõj ùagùe ^éZ¥ Keê[ôaûùaùk @^¥ RùY bq @ûwêVò @Mùe [ûkò aêfûA _ê¿_ûLêWû aòQûWÿòaû \ég¥ [ôfû ùag¨ ^ò@ûeû ö gâúRM^Üû[u _jŠú aòùR _ùe Pk«ò _âZòcû c\^ùcûj^ I eûcKé¾O¨ê e[ûeêXÿ Keû~ûA[ôfû ö @_eûjÙ 1Uû 55cò^òUùe e[ C_ùe VûKêecû^uê PòZûfûMò Keû~ûA[ôfû ö _êeú ùMûa¡ð^_úVe RM\Mêeê gueûPû~ð¥ Êûcú ^ò½kû^¦ ieÊZú _eµeû @^ê~ûdú e[ C_ùe VûKêecû^uê \gð^ Keò[ôùf ö MR_Zò cjûeûRû \òa¥iòõj ù\a ùeø_¥ LPòZ ùcùj^ûùe GK ùgûbû~ûZâûùe @ûiò Zò^òe[ùe ùQeû _jñeû Kû~ð¥ @_eûjÙ 2Uû 50cò^òUùe icû_^ Keò[ôùf ö _â[ùc _âbê akb\â, Zû’_ùe gâúRM^Üû[u e[ Gaõ ùghùe ù\aú iêb\âûu e[ùe ùQeû_jñeû Kû~ð¥ ùjûA[ôfû ö _ùe _ùe @_eûjÙ 3Uû 10cò^òU icdùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû ö _â[ùc @ûelú @]úlK @^ê_ Kêcûe iûjêu Z©ßûa]û^ùe _âbê akb\âu e[UYû ~ûA[ôaûùaùk _ùe _ùe @Zòeòq Ròfäû_ûk iêKû« _â]û^u ù^ZéZßùe cû’ iêb\âûu e[ UYû ~ûA[ôfû ö ùghùe Ròfûä _ûk ^aKêcûe ^ûdKu Z©ßûa]û^ùe bqcûù^ gâú RM^Üû[u ^¦òùNûh e[Kê UûYò[ôùf ö N<ê@ûcû^u N<]ß^ò I WûjêKe ^éZ¥ c¤ùe gâúMêŠP ò û c¦òe @ûWÿKê @ûùMA Pûfò[ùô f Zò^eò [ ö i§¥û iê¡û _âbê akb\âu Zûk]ßR e[ MêŠP ò û c¦òee iòõj\ßûe i¹êLùe _j*ò~ûA[ôaû ùaùk ù\aú iêb\âûu \_ð\k^ e[ aWÿWûqeLû^û QK I aWÿgv c]¥ùe @UKò ejò[ôfû ö @ld _ûZâ `ûCùŠi^¨ ^òKUùe ùcûWÿ \CWò _KûC[ôaû ùaùk jVûZ¨ ùfûKcûù^ e[UûYò ù^aûeê jùeKé¾_êee e[ùbûA bâce ùbûAu RõN C_ùe e[PK PXÿò~ûA[ôfû ö `kùe ùi MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôùf ö Zûuê ZZ¨lYûZ¨ PòKò›û _ûAñ Ròfäû cêLý PòKò›ûkdKê ^ò@û~ûA[ôfû ö @aiÚû iõKUû_^Ü ùjaûeê Zûuê KUK aWWûqeLû^ûKê iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò ö PkòZahð e[~ûZâû ù\Lôaû _ûAñ eûRý_ûk WKÖe Giþiò Rcúe I cêLýcªú ^aú^ _…^ûdKu iùcZ eûRý cªòcŠke ajê i\iý, iûõi\, IWÿògû jûAùKûUðe cêLýaòPûe_Zò, iê_âòcþùKûUðe _ìaðZ^ aòPûe_Zò _âcêL _êeúùe C_iÚòZ [ôùfö

i´f_êe,10û7(^ò._â.): \ò f ä ú eê i´f_ê e @bò c ê ù L @ûiê[ôaû júeKê\ GKèù_âiþ ùUâ^þ ùe RùY ~ûZâúu @ûùUPò ij ùi[ôùe [ôaû iê^û Mj^û ùPûeò ùjûA~ûA[ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQòö _âû¯ Laeê _âKûg ù~, MZKûfò Giþ Mê¯û ^ûcK RùY cjò k û Zûu K^ýûu ij Cq KUK,10û7(^ò._â): ùUâ ^ ùe i´f_ê e @bò c ê ù L aeò  iû´û\ò K Z[û aûjûeò [ôùfö @ûRò ùbûe Cbùd ‘\ò^fò_’ò e _ìaZð ^ ij-iµû\K ùgûA ~ûA[ôaû 5Uûùe Cq ùU^þ iêùeg ÊûAñ (51)ue _eùfûK aò f ûi_ê e ùe _j*ô a û _ùe ùjûA~ûAQòö ùi KUK Giþiòaò ùcWÿòKûfùe \úNð \ò^ ùjfû ùcWÿòiò^ @ûAiòdêùe PòKò›òZ ùjC[ôùfö @ûRò ùcWÿòKûf _leê gâ ú ÊûAñ u ê cé Z ùNûhYû Keû~ûA[ôfû û céZýê Lae _âPûeòZ ùjaû cûùZâ KUKe ajê aògòÁ ae_ûfò,10û7(^ò_â): aýqò Zûue ùgh \gð^ KeòaûKê ~ûA[ôùf û gâú ÊûAñu GKcûZâ Sò@ ae_ûfò e[ ~ûZâû icdùe I _^ô ú cé Z ê ý g~ýû ^ò K Uùe e[ UYû ~ûC[òaû ùaùk @]û C_iÚòZ [ôùf û gâú ÊûAñ ù\÷^òK aûUùe e[ bûwò ~òaûeê Zò^ò \ò^fò_òe KUK I ùLû¡ðû Ròfäû VûKêeuê jûZùe ùaûjò cûCiúcû _âZò^ò]ô bûùa \úNð \ò^ Kû~ðý c¦ò e Kê @Yû~ûA[ò f �� û @ûRò Keò[ôaû ùaùk ajê iûcûRòK I @_eûjÜùe ae_ûfò aÉò bòZùe ùÊzûùiaú @^êÂû^ ijòZ RWÿòZ [òaû RM^Üû[ c¦òeeê Zò^ò VûKêeu [ô ù f û RùY cò Á bûhú I _jŠò aòùR _ùe iêeêLêeêùe e[ ò û ùaùk MêW@ò û _ùeû_Kûeú aýqòbûùa KUK, UYû Kû~ýð Pûfò[a bêaù^gße, ùLû¡ðûùe Nùe Nùe _eòPòZ [ôùf û Laee KUK _âZò^ò]ô aòe*ô ^ûeûdY _Zâú, ùUfò M â û `þ e fûfùcûj^ ù~ûWû. 10/07 (^ò._â) _…^ûdK, AŠò@û^þ GKèù_âiþe @ûRò ù~ûWû _êfiò aòb^ ò Ü NUYûùe Giþ . G^þ @Mâ M ûcú, icûRe 8 RY @bò ~ q ê uê aWaò f ùKûUð aeò ij iµû\K iêKû« aûaê, _VûA[ô a û RûYò a ûKê còkòQò û @cä û ^ a\^ _…^ûdK, ùicûù^ ùjùf \ò _ ê jûUòõe _â M Zò a û\úe _â \ ú_ iûjê , Ae`û^ Lû^, @ûRû\ aÉòe iû´û\ò K @ûùfûK ^ûdK, i¬d cê Š û, bì d ûñ aÉò e RòZê \ò^fò_òe _âZû_ iûjê, IWÿògû iàf _ûZâ I eûùRg _ûZâ , @ùa÷ ] AŠÁâR ò Kù_ðûùei^þe aò. aâjûà u fê j û_[e PûfûY ù^A iùcZ ajê aeò  iû´û\ò K céZêýg~ýû ^òKUùe C_iÚòZ ejò Gcû^u ^ûcùe @bòù~ûM ùgûKi«¯ _eòaûeKê icùa\^û [ôaû ùaùk _êfiò @ûLôùe ]ìkò RYûA[ôùfö ÊûAñu aòùdûMùe ù\A \úNð Pûeò cûi ùja Gcûù^ Nì e ò aê f ê [ ô ù f û ‘Lae’e _eòPûk^û iµû\K Gcû^u ^ûcùe ùKg ^õ. 76/ Kòùgûe gZ_[ú Mbúe ùgûK 13 ùe GK cûcfû ERê _âKûg KeòQ«ò û Keû~ûA[ôaû ùaùk MZ Pûeò cûi

gâúcZò Mê¯û Zûu @ûùUPòUò ùi eLô[ôaû iÚû^ùe ^[ôaû ù\LôaûKê _ûA[ô ù fö i¸aZü KU^úeê aòfûi_êe c¤ùe ùKjò \êa©éð Zûu @ûùUPò K ê ùPûeú Keò ù^A ~ûA[ôaû ùi KjòQ«òö KûeY KU^ú ùÁi^ùe @UûPò Zûu ^òKUùe [ô a û ùi Kjò Q «ò ö cûZâ Cq ùÁi^ QûWÿòfû _ùe ùi ùgûA ~ûA[ôaû @aiÚûùe Gjò NU^û ùjûAQò ùaûfò ùi @bò ù ~ûM Keò Q «ò ö GjûKê ù^A ùi

aòkûi_êe ùekaûA _êfòiùe GK GZfû ù\AQ«ò ö ùPûeú ùjûA[ôaû @ûùUPòùe _âûd 3 fl Uuûe iê ^ û MjYû [ô f û ùaûfò ùi Zûu GZfûùe \gðûAQ«òö GZKê @]ûe Keò aòfûi_êeùe GK cûcûfû eêRê Keû~ûAQòö i´f_êeùe _j*ôfû _ùe ùi Cq GZfûe GK ^Kf i´f_êe ùekaûA _êfòiKê c¤ ù\AQ«ò ö Zûu Êûcú jòŠûfùKûe RùY @]ôKûeú ùaûfò RYû _WÿòQòö

RM^Ü û [u e[ MùYh c¦ò e e _ûLùe bûwò f û

jûZùe ùaûjò @YûMfû cûCiú NeKê _Wû MùYh c¦òe _ûLùe _â[ùc e[Uò ùWâ^ùe _Wò ~ûA[òfû ZûKê aûjûeKê @ûYòaû ùaùk e[Uò aò\ýêZ Zûeùe aûRò PêWûUò bûwò ~ûA[òfû û @ù^ýû_ûd ùjûA _ìRK MY Zò^ò VûKêeuê jûZùe ùaûjò cûCiú cû c¦òe (Mwû]e iáZò ba^)Kê @ûYò[òùf û GVûùe _âKûg ù~ûMý ù~, ae_ûfò aÉò eûÉû ]ôùe ]ôùe @Y Iiûeò@û ùjaûeùe fûMòQò Zûj ij aò\ýêZ

Zûe c]ý ajê ZkKê Liò SêfêQò û gúZk hÂú ~ûZâûùe _ebûþ ù^aû icdùe c]ý Gjû aû]û iéÁò Keê [ ò a û ù\Lû~ûG û Gùa UYû~ûC[òaû e[ Vûeê @ZúZùe @ûjêeò aW e[ UYû ùjC[òùf c]ý Zûjû iêeLê eê ùê e @Yû~ûC[òfû û PkòZ ahðe e[ bwû NUYû bq c^ùe Zúaâ @ûNûZ _jõPûAQò ûiÚû^úd _âgûi^ \éÁò ù\aû _ûAñ \ûaújêG û

aòbò^Ü NUYûùe 8 @bò~êquê ùKûUð PûfûY

ù~ûWû. 10/07 (^ò._â) aògß _âiò¡ ùNûh ~ûZâû _eòù_âlúùe gâú RM^Üû[u iùcZ Zò^ò cjû_âbêu cûCiú cû c¦òeKê _jŠò aòùR Kû~ðýKâc ~[û eúZò, ^úZò @^ê~ûdú ^òNð< icd c¤ùe iµû\^ ùjûA~ûA[ôaûe Lae còkòQò û ^ò¡ðûeòZ Kû~ðýKâc @^ê~ûdú @_eûjÜ _âûd iûùX PûeòòUû icdùe ù~ûWû AÁ iÚòZ RM^Üû[ c¦òeeê Zò^ò VûKêe cû VûKêeûYú @‰ð_ì‰ðûuê c¦òeùe QûWò cûCiú cû c¦òe @bòcêùL aûjûeò[ôùf û gâú RM^Üû[ ùiaû icòZò ù~ûWû ibû_Zò WKÖe G.ùK. \ûgu Z©ßûa]û^ùe @ûùdûRòZ Gjò e[ ~ûZâû ^òcù« ^òcûAñ b…ûPû~ðý ùQeû _jñeû Kû~ðý iµû\^ Keò[ôùf û UûUû Áòf ù~ûWû cìLý ecû ecY gZþ_[ô (eêaê), ù~ûWû ù_øeû¤l KeêYûKe _ûZâ _âcêLu _âZýl Z\ûeLùe @ûùdûRòZ cjû_âbêZâdu _jŠò aòùR Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA[ôfû û ùZùa GVûùe iìP^û ù~ûMý, gâú RúC cû^ue ù\aiÜû^ _ì‰ðòcû, ù\a @^aie, ù^ùZâû›a, ^aù~÷ûa^ \gð^ I gâú MêŠòPû ~ûZâû _~ðý« icÉ ù\a Kû~ðý _êeú c¦òe eúZò ^úZò @^ê~ûdú @^êÂòZ ùjûA[ôaûe RYû_WòQò û

ùNûh~ûZâûùe...

ùUâ^þ ~ûZâúu Vûeê flû]ôK Uuûe iê^û MjYû ùPûeò

aeòÂ iû´û\òK iêùeg ÊûAñu _eùfûK

gû«ò @û^¦ûgâc ùiaû iõN I cûeêIßûWÿò ~êac* @û\ò iõMV^ _leê ~ûZâúcû^uê cûMYû Lû\ý Gaõ _ûYò_ûCP aòZeY Keû~ûA[ôfû ö aògòÁ gòÌ_Zò I icûRùiaú ^ûeûdY _ûZâu _leê 10 jRûeeê D¡ßð bquê _âiû\ ùia^ùe @û_ýûdòZ Keû~ûA[ôfû ö ~ûZâúcû^u ùiaû _ûAñ aòbò^Ü iÚû^ùe ÊûiÚý aòbûM I ùÊzûùiaú iõMV^cû^u _leê @ûgê PòKò›û ùK¦â ùLûfû~ûA[ôaûùaùk ajê iõLýK @û´êfû^è ùiaû Kû~ðýùe ^òùdûRòZ Keû~ûA[ôfû ö Ròfûä i\e cêLý PòK›ò ûkdùe 50eê D¡ßð @ùPZ ~ûZâú PòKò›òZ ùjûA[ôùf ö ùÊzûùiaúcû^u \ßûeû ~ûZâúcû^uê Rkiò*^ Keû~ûA[ôfû ö _û^úd Rk ù~ûMûY _ûAñ aWÿ\ûŠe aòbò^Ü iÚû^ùe eLû~ûA[ôfû ö _ûYò Uýûue, @MÜògc ùiaû iõiÚû I \cKkKê c¤ _âÉêZ Keò eLû~ûA[ôfû ö

^ûeûdY_ûUYûùe...

a©ðcû^ jûZú\kùe 7Uò jûZú [ôaûùaùk Gjû _êYò \êA bûM ùjûA ùMûUòG \kùe 4Uò @^ý \kùe 3Uò jûZú ejòQ«òö PûeòUòKò@û jûZú _fùe \êAUò ùQûU jûZú ejò[ôaûùaùk @ûC \êAUò aW jûZú ejòQ«òö Gjò PûeòUòKò@û jûZú _f flàú_êe aäKe ùiûeòh_\e, Wêcêeú_\e @û\ò @*k ù\A a©ðcû^ ^ûeûdY_ûUYû @*ke IWò@ûù_Y×, Wê´ûMêWû ùjûA Kûcò_\e Rwfùe @aiÚû^ KeêQ«òö

ù\ûhú iûaýÉ ùjaû...

CMYK

fòfò ù[ûcûiþ I ùÊzûùiaú @^êÂû^ ùfûK_âjeúe iµû\K Giþ.G^þ.gêKûä R^Êû[ð cûcfûùe ùfûK_âZ^ò ]ò Zò ß @ûA^ùe ù\ûhú iûaýÉ KWÿû ^òeû_©û aýaiÚû _âZò^ò]òuê \ò@û~ûC[òaû iêelû \`ûKê eŸ Keòaû_ûAñ @ûùa\^ PkòZ ahð e[~ûZâûùe @bìZ_ìað KWÿû ^òeû_©û aýaiÚû Keò[òùfö ùicûù^ \gðûA[òùf Gbkò iêelûcìkK aýaiÚû @ûA^ùe Keû~ûA[ôfû ö gû«ògévkû elû I ~û^aûjû^ PkûPk ^òdªY ejò a û ùKak aûQaò P ûecì k K, Zûjû ^ê ù jñ ; eûR^úZò e _ûAñ 110 _äûUê^ _êfiò I 2jRûe ùjûcMûWð ^òùdûRòZ ùjûA[ôùf ö @_eû]úKeYùe ijûdK ùjCQòö G[ôijòZ 2 _äûUê^ eýû_òWÿ @ûKi^ ù`ûið, AŠò@û eòRbð aûUûfòd^ I GiIRòuê c¤ ^òùdûRòZ Keû~ûA[ôfû ö 6 _äûUê^ @û<òùUeeòÁ ÄßûWð ijòZ WMÄßûWð I acþ Wòiù_ûRûf ÄßûWðuê Kû~ðýùe fMû~ûA[ôfû ö ùLû\þ cêLýcªúu @]ô^iÚ Méj aòbûMùe Gbkò @eûRKZû ù^A C_Kìk iêelû _ûAñ icê\âùe _AñZeû cûeò[ôfû ZUelú aûjò^úe iê_âòcþùKûUð lê² ùjûA[òfûö eûRýùe _âgûi^òK @eûRKZûe ^cê^û RûjûRö e[~ûZâû C_fùl ùakûbìcùò e _âak R^Mjkò _eòù_âlúùe ùKûAfû ùNûUûfû cûcfûe gêYûYòùe c¤ ù\LòaûKê còkò[òfûö MZ ajê iõLýK iû\û ù_ûhûK]ûeú _êfòiþ ùfûKcû^u MZòaò]ô ^òeúlY ùc’10gêYûYòùe iòaò@ûAe Êûd©Zû ù^A ùK¦â ieKûeu Raûa Keò[ôùf ö ùijòbkò gâúc¦òe PZêü_ûgßð I aW\ûŠ iùcZ aòbò^Ü gêYòùa ùaûfò \ò^ ]û~ðý Keò[òùfö ùK¦â ieKûe ^òùŸðg cêZûaK iÚû^ùe ùKäûRiKòðUþ ùUfòbòR^ Kýûùceûcû^ L¬û ~ûA[ôfû ö RêfûA 3ùe iZý_ûV \ûLf Keò[òùfö ùK¦â ieKûeú @]òKûeúu ÊZª _êfòi cjû^òùŸðgK i¬úa cûeòK iûcMâòK ^òeû_©û aýaiÚûe aòùeû]ùe Z\« _âKâòdû @ûe¸ Keòaû_ûAñ ieKûeú @^êcZò _â\û^ ^òeúlY \ûdòZßùe [ôaûùaùk Wò@ûARò @iúZ _ûYòMâûjú, i¬úa iµKðòZ @ûA^e ZRðcû Keò ÆÁ ^òùŸðg ù\aû_ûAñ iòaò@ûA _òUòi^þ _Šû _âcêL aeò _êfòi @]ôKûeúcûù^ ^òeû_©û aýaiÚû I Uâû`òK \ûLf Keò[òfûö ^òdªYùe Z\ûeL Keò[ôùf ö @ûRòe gêYûYòùe ùKøYiò eûRý ieKûeu _l eLòaûe @ûagýKZû ^[ò f ûö cûZâ aòPkòZ IWÿgò û ieKûe @ûagýKZû ^[ûA ùKûAfû ùNûUûfû gévkûelûKûeúu gévkû bw gê Y ûYò ùe iê_âòcùKûUðe RùY aeò IKòfuê aiûA eLò eûRý ù~Cñcûù^ @ûA^gévkû elû \ûdòZßùe ej«ò @ù^K icdùe eûRùKûheê IKòf `ò’ aûa\ùe 15fl Uuû Lyð KeòQ«òö @ûagýKZû ùijòcûù^ jó gévkû bw Ke«ò ö PkòZahð e[~ûZâûùe ùijòbkò ^[ûA eûRùKûheê c^Azû Lyð _âgûi^òK @eûRKZûKê _\ûùe GK NUYû NUò[ôfû ö `kùe cjû_âbêu ^úZòùe \úNð 45 cò^òUþ _KûAù\AQòö _âgûi^ò K @eûRKZûe iêaò]û ù^A eûRý eûRùKûh aòk´ NUò[ôfû ö aò]ô @^ê~ûdú ùLPêWÿò ùbûM icdùe RMùcûj^ fêUþ _âKòdû @ûe¸ ùjûAQò ö Lûfò ùjaû K[û ö RMùcûj^ Kûfò ùjùf RdaòRd \ßûeû ùLûfû~ûA cwkû_ðY Keû~ûG I Gjû_ùe @ûe¸ ùjûA[ûG _jŠò aòùR ö Kò«ê RMùcûj^ Lûfò Kfû^ûjó _êfòiþö ùK¦âû*k eûRÊ @ûdìq ZZþlYûZ @ûiò G iõ_Kðùe Mûñùe Lae ù\A[òùf û Mûñe Z[û gâúc¦òee cêLý _âgûiKKu C_iÚòZòùe RdaòRd \ßûe ùLûfò ~êaKcûù^ ^\ú Rkùe _gòò ùicû^uê ùLûRû ùLûRò Keò[òùf ùiaûKû~ðý e[~ûZâûùe ùi<R^ @û´êfû^è, bûeZ ÄûCU @ûŠ MûAWè, \ò@ûMfû ö _êfòiþ cjû^òùŸðgK _âKûg cògâ Êûcú _âmû^û^¦uê cûZâ _ûA ^[òùf û G iõ_Kðùe ~ûR_êe ùeûW \cKk aûjò^úKê @ûRû\ú ùVwû aûjò^ú, iZýiûA ùiaûiõN @û\ò @^êÂû^ _leê ù^A bòZeKê _gò~òaûeê ùKùZK aòPûe_Zò I @^ý iû]ûeY Lae \ò@û~ûA[òfû û ùiVûeê \cKk @ûiò NUYûiÚkùe _jñPò ~ûZâúcû^uê _û^úd Rk aòZeY, Rkiò*^ I ùÁâPe ùiaû @û\ò \gð^û[ðúcûù^ bòZùe _gò ~ûA[ôùf ö ùZYê RMùcûj^eê Mjkò ùLûRû ùLûRòùe fûMò _Wò[òfû û G[òùe Mûñe ~êaKcûù^ ijù~ûM aòbò^Ü ùiaû ù~ûMûA \ò@û~ûA[ôfû ö cûeIßûWò ùiûiûAUò, ùMøWÿúd ù\Lô _Zò cjû_ûZâ ^úZò Keò^_ûeò ù`eò @ûiò[ôùfö ùfûKuê Keò[ôùf û aêWò~òaûe _âûdZü 2 N<û _ùe ùicû^ue céZ ù\j cV, MêRêeûUú icûR, @ld_ûZâ `ûCùŠi^, gâú gâú @bòeûc Lûfò Keòaû _ûAñ GK N<û icd fûMò~ûA[ôfû ö `kùe ^úZò Cbd aêWÿò~ûA[ôaû Q¦ûVûeê 1Kò.cò \ìeeê C¡ûe Keû~ûA[òfû û iõ_û\^ùe 45cò^òUþ aòk´ ùjûA~ûA[ôfûö ùiû^êuê aûjû\fû_êe Q¦ûeê C¡ûe Keû~ûA[òaû ùaùk còUêu ga còkò[ôfû 200 còUe \ìe Pò«û_fäú Q¦ûeê û C¡ûe ùaùk ùiû^êu ùaK I ù\jùe GK MûcêQû MêWûA ùjûA~ûA[òaûe ù\LòaûKê còkò[òfû û \êARYue céZù\j _ûYòeê C¡ûe ùjaû _ùe Mûñ ùfûKcûù^ gaKê Kû§ùe Kûù§A NeKê @ûYò[òùf û ùiVûùe 108@û´êfû^èùe C_iÚòZ [òaû `ûcðûiòÁ céZKu ÊûiÚý _eúlû Keò[òùf û ùjùf ùicûù^ a*ôaûe ùKøYiò aûU ejò ^[òfû ùaûfò RYû_Wò[òfû û Gjò icdùe ^\ú a§ I ùKCUfMê@ûñ Mâûc ùfûKûeYý ùjûA CVò[òfû û Lae _ûA Kê@ûLò@û [û^û _êfòi NUYûiÚkùe _jñPò gaKê aýaùQ\ ^òcù« ~ûR_êeKê _VûAQò û ùZùa NUYû iõ_Kðùe @aMZ [òaû ùfûùK Lêaþ ccðûjZ ùjûA_WòQ«ò û GVûùe _âKûgù~ûMý ù~ aWÿ@Rû UòKc \ûgu gê¡òKâòdûùe ù~ûMù\aû iKûùg aû_û cû’u iùw cûcêñ NeKê @ûiò[òùf ùiû^êö

IWÿògûùe gûi^...

aêWÿòMùf...

Zùk @ùa÷] fêjû_[e ùaûùSA RY @û«eûcû«eû Vûùe @ùa÷] Uò®e c¤ RaZ Keû~ûA[ôfû û fêjû_[e L^^ Keò RêeêWò ùek iûAWòõKê PûfûY Keò@ûiê[ôùf û _êfòi Pûeò cûi Zùk Gcû^u ^ûcùe ùKg ^õ. 53/13ùe GK cûcfû ERê Keò[ôfû û \úNð 4 cûieê C¡ðß ùja Gjò \êA RY ù`eûe [ôùf û ùKøYiò iìZâeê Lae _ûA aûùcaûeò _êfòi PXûC Keò aòbò^Ü iÚû^eê Gjò \êA RYuê Mòe` Keòaûùe ilc ùjûAQò û ùZùa @^ý GK NUYûùe @ùa÷] c\ Kûeaûe ùijò _ eò @ûC GK NUYûùe ù^A ù~ûWû _êfòi ù~ûWû aÉòe aûùcaûeú _êfòi @ûRû\ aÉòe iêaûg _ûZâ I @còZ _ûZâ ^ûcK i¬d _â ] û^ I Ké ¾ Kê c ûe \êA RYKê Mòe` KeòQò û Gjò _eò Kû^ê^ùMû ^ûcK @ûC \êA RY ùcûU 8 RY @bò~q ê uê @ûRò ùKûUð @bò~êquê Mòe` KeòQò û Gjò \êA _Vû~ûA[ôaû RYû_WòQò û

fûA^þ KUòùf ùcûaûAfþ ùiaûa¦

Pûù¦ûk(^ò_â.): aò\êýZþ aòbûMe iõÄûe I MâûjKuê @jej aò\êýZþ ùiaû ù~ûMûY \ûdòZß G^þùR^þ I ùiie ùjûA[ôùf c¤ MâûjKue KÁf² eûRÊKê Cbd aû<òù^A _ê¬ò aXÿûAaûùe aýÉ ejò[ôaû iû]ûeYùe @bòù~ûM ùjûAQòö _âZò\ò^ 20eê 30 [e aò\êýZþ aòbâûU ùWeûaòg I Pûù¦ûk @*ke ^òZò\ò^ò@û NUYû û G^þùR^þ Kµû^ú _âZòcûiùe 100 _âZògZ aò\êýZþ gêË @û\ûd Keê[ôaû ùaùk aò\êýZþ ùiaû 10 bûM c¤ còkê^ûjóö i¯ûùj ùjfû @Xÿwû cfäòùKgße_êee Uâû^è`ece ù_ûWÿò~ûA 350 Ne @§ûeùe ejòQ«òö Gjûe ceûcZò _ûAñ \êA aòbûM c¤ùe `ûAfþ ù_fû PûfòQò û aò\êýZþ aòbâûU ù~ûMê Pûù¦ûk I _ùfAùe [ôaû Gdûeùifþ, I ùbûWÿûù`û^þ UûIßûe \êAUò ù`fþ ùjûA~ûCQò û ~\ßûeû jRûe jRûe MâûjK ùcûaûAfþ ùiaûeê a*ôZ ùjCQ«ò û

bûMaZ cjû«òu 84 Zc Rd«ú

ùK¦âû_Wÿû (^ò_)â : ahðúdû^þ ù^Zû Z[û icûRaû\ú @ûù¦ûk^e _âaqû bûMaZ _âiû\ cjû«òu 84 Zc Rd«ú ijee \ú^a§ê iûjê @ûA^ cjûaò\ýûkd _eòieùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û bûMaZ cjû«ò UâÁ @û^êKìfýùe @^êÂòZ Rd«ú icûùeûjùe UâÁe ibû_Zò aUKé¾ _â]û^ @¤lZû Keò[ôaû ùaùk eûRý Lû\ý ù~ûMûY I LûCUò KfýûY cªú _âZû_ ùKgeú ù\a, aòùeû]ú \ke cêLý iùPZK _âiû\ jeòP¦^, aeò Êû]ú^Zû iõMâûcú baû^ú PeY _…^ûdK, ùK¦âû_Wÿû aò]ûdòKû Wü iò_âû cfäòK, eûR^Me aò]ûdK @ùfL Kêcûe ùR^û, _ìaðZ^ cªú MùYgße ùaùjeû, ɸKûe @´òKû _âiû\ \ûi _âcêL @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A icûRaû\ú Pò«û]ûeûKê eûRù^÷ZòK ùlZâùe _âùdûMKeò ùK¦âû_Wÿû Ròfäû Z[û eûRý eûR^úZòùe bûMaZaûaê GK \éÁû« ùjûA ejòùa ùaûfò aqaý _âiwùe Kjò[ôùf û _uòk eûR^úZò c¤ùe c¤ ùi icûRe \kòZ ^òù¿hòZ aýqòe Êû[ðelûùe ^òRKê ^òùdûRòZ Keòaû ij ùK¦âû_Wÿûùe @aðû^þ aýûue _âZ ò ûZû ibû_Zò bûùa ejò RùY icaûdaòZþ bûùa aòKûg ùlZâùe GK ^ì@û @¤ûd ùRûWÿò _ûeòQ«ò ùaûfò eûRý PkPòZâ C^Üd^ ^òMce _ìaðZ^ @¤l Rd« cjû«ò, aeò ù^Zû ù\ûkùMûaò¦ ^ûdK ù\ùa¦â gcðû, flàú^ûeûdY \ûi, cùj¦â _eòWûÿ , @ûgû^¦ iûjê, aûiêù\a \ûi, jòeYý cjû«ò, bMaû^ ùR^û, @Rd iûcf, `Kúe LUê@û, ùMû_ûkKé¾ ùR^û, cêqûe Lûñ, geZ ùajêeû, gòa aògûß k, ùiøùc¦â _éÁò _âcL ê Kjò[ùô f û ùghùe @aðû^þ aýûue cêLý Kû~ðý ^òaûð jú gêgf ò þ Kêcûe iûcf ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô f û Gjò @aieùe UâÁ _leê QZûVûùe _eòPûkòZ ùMûelYúùe ùMû_ìRû Gaõ aélùeû_Y Z[û ^òcûAñ PeY @§ cìK aò\ýûkd _eòieùe QûZâQûZâúcû^uê `k a<^ Keû~ûA[ôfûö

\ûZaý ùjûcòI_ýû[ôKþ PòKòiôûkd ùfûKû_ðòZ

Uûwò-ùPø\ßûe, (^ò._â) : ^òZýû^¦ ÊûAñ \ûZaý UâÁ @û^êKêfýùe _âZòÂòZ \ûZaý ùjûcòI_ýû[ôK PòKòiôûkde ùfûKû_ðY Ciôa @^êÂòZ ùjûA ~ûAQòö _aòZâ ùNûh ~ûZâû \ò^ ùPø\ßûe aWÿaRûeiÚòZ ^ûeûdY ba^ùe @^êÁòZ Ciôaùe @*ke ahðò@û^¨ eûRù^Zû I icûRùiaú eiû^¦ _âZû_ cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A PòKiò ûô kdKê @û^êÂû^òK bûùa ùfûKû_ðZò Keò[ùô f ö aògÁ ò icûRùiaú \ûùcû\e iûjê Ciôaùe @¤lZû Keò ^òZýû^¦ ÊûAñ \ûZaý UâÁe ù_âû_ûAUe Wû.aòPòZâû^¦ ÊûAñ I Wû._âYdû^¦ ÊûAñue GZû\ég _âdûie Cy _âgõiû Keò Gjò ÊûiÚýùK¦â ùPø\ßûe I Gjûe @ûL_ûL @*ke Meòa ùfûKcû^uê cûMYûùe ÊûiÚý ùiaû ù~ûMûAaûùe _âcL ê bìcK ò û MâjY Keòa ùaûfò _âKûg Keò[ùô f ö @¤û_K _âKûg Kêcûe cjû_ûZâ, iû´û\òK Mwû]e iûjê, ùlZâaûiú iûjê, @¤û_K @ùgûK Kêcûe _eòRû, ùiL Rû`e @fäú, \êù~ðýû]^ ùaùjeû, icûRùiaú ijù\a aeûk _âcL ê @Zò[ô bûùa C\þùaû]^ ù\A[ôùf ö _aäKò ùIfù`dûe ùiûiûAUòe ibý _*û^^ ùaùjeû ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò[ùô f I Wû. aòPZò ûâ ^¦ ÊûAñ PKòiûô ùK¦âe CùŸgý iµKðùe iìP^û _â\û^ Keò[ùô f ö eaú¦â Kêcûe cjû_ûZâ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ù�� f ö

CMYK

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013


Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013

_éÂû-6

Keckû ia‰ð-\kòZ aòaû\e @« aòb^ò Ü iÚû^ùe e[~ûZâû

@Ìùe... aRâ û NûZùe cjòkû céZ

ùLû¡ðû (^ò_)â : aê]aûe @_eûjÜ 4Uû ùaùk _âak ahðû ij NWÿNWÿò cûeò[f ô ûö Gjò icdùe aRâ_ûZ NUò RùY cjòkûu céZýê ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö ùLû¡ûð aäK @«MðZ cfäú_êe _*ûdZ ^ò@ûk @û\òaûiú iûjòùe eùcg ^ûdKu _^ôú cûcò^û ^ûdK(25) ^òR aûeŠûùe aiò[aô ûùaùk Gjò \êNUð Yû NUòQöò

cûuWÿ @ûKâcYùe 4 @ûjZ

KYûi (^ò _ â ) : KYûi [û^û @«MðZ iòùeA Mâûcùe aê]aûe cûuW @ûKâcYùe 4 aýqò MêeZê e @ûjZ ùjûA WûqeLû^ûùe PòKiò Zòô ùjCQ«ò ö cûuWUò _ûMk ùjûA~ûA[ô a û @^ê c û^ Keû~ûCQò ö \êA \ò^ Zùk Cq Mâûcùe Cq cûuWUò Pûeò _ûõP RYKê KûcêWò @ûjZ Keò[ôfû ö ùMû_ûk ùR^û, cwêkò eûCZ, RòùZ¦â iûjê, @kò _eòWûuê cûuW Kûcê W ò a ûeê ùicûù^ Mê e ê Z e @ûjûZ ùjûAQ«ò ö

aRâ_ûZùe 4 MûB cùf

LŠ_Wÿû (^ò_â): LŠ_Wÿû aäK @«MðZ ùaYûMûWÿò@û Mâûcùe aRâ _ ûZ NUò 4Uò MûBu ùgûP^úd _â û Yjû^ú NUò Q ò ö aê]aûe \ßò_âjeùe NWÿNWÿò ij ahð û ùjC[ô a ûùaùk MûB RMê@ûk _âùcû\ \ûi Kê¸ûe MWÿò@û ù_ûLeú jêWÿûùe [ôaû KAñ@û MQcìùk QûWÿò@ûiò[ôaû 4 MûBu C_ùe aâ R _ûZ ùjûA[ôfûö ùi[ôc¤eê \êA MûB Mbð a Zú [ô a û MûB cûfò K cû^ùMûaò¦ \ûi RYûAQ«òö ùZùa cû^ùMûaò¦ RùY Meòa Pûhú Gaõ lúeaò K ò _eò a ûe _âZòù_ûhY Keê[ôaûùaùk Zûuê ieKûeú ijûdZû ^òcù« ie_* \ò^a§ê ùiVú I icòZò ibý Mwû]e _â]û^ \ûaò RYûAQ«òö

RUYú: ùLû¡ðûùeûWÿ ùekiêelû ak Kû~ðýûkde KòQò \ìeùe @RYû aé¡u ga

PòKòiôû @aùjkûeê QûZâe céZêý!

^ì@ûMûñ (^ò_)â : IWÿMûñ aäK @«MðZ aûY×_eê _*ûdZe IÉò@û ùiaûgâc Äêfùe cwkaûe eûZòùe RùY _â[c ùgâYú QûZâe céZýê ùjûAQòö \òaûKe gae(8) ^ûcK Gjò QûZâe Ne M¬ûc Ròfûä ù_ûfieû [û^û @«MðZ ùPw Mâûcùe ùaûfò RYû_WÿQò öò ùZùa MZ 3/4 \ò^ ùjfû \òaûKe RßeûKâû« ùjûA[ôaûùaùk aò\ýûkd K©ð_ é l ZûKê ùcWòKûfùe b©ðò ^Keò MâûcýPòKiò K ô u \ßûeû PòKiò ûô Keò[a ô û @bòù~ûM ùjûAQòö MZ eûZâùe Zû’e @aiÚû Leû_ ùjûA_Wÿaò ûeê ZûKê ^dûMWÿ WûqeLû^û ù^aû aûUùe Zû’e céZýê ùjûA~ûA[ôfûö ^dûMWÿ UûC^ [û^û _êfiò ga RaZKeò aýaùz\ _ûAñ _VûAaû ij 13/2013ùe cûcfû eêRê KeòQöò Gjò Äêfùe @û\òaûiú _òfûu _ûAñ @ûiê[a ô û @[ðKê jWÿ_ Keòaû ijòZ c¤ûjÜùbûR^ aûUcûeYû, _òfûu ÊûiÚý _eúlû ^Keòaû Gaõ gòlKcûù^ @^ê_iÚZò ejê[aô û ie_* Gaõ @*kaûiú @bòù~ûM KeòQ«òö ùZùa céZ QûZâe \û\û _ûŠa gae PòKiò ûô @aùjkûeê Zûu _êZe ê ûe céZýê ùjûA[ôaû \éXÿ @bòù~ûM KeòQ«òö

aòeòaûWÿò Äêfùe aòmû^ ùckû

KêjêWÿò (^ò_â): cwkaûe KêjêWÿò ^òKUiÚ aòeòaûWÿò Mâûc_*ûdZ gâú ùfûK^û[ù\a cû^iòõj aò\ýû_úVùe ÄêfÉeúd aòmû^ùckûKê aò\ýûkde _â]û^gòlK Kê^û cjZß C\þNûU^ Keò[ùô fö cêLý @Zò[b ô ûùa MA^Wÿû KäÁe iò@ûeþiòiò guhðY ùaùjeû ù~ûM ù\A[ôùfö G[ôùe 25Uò ù_âùRKÖ Keû~ûA[ôfûö ùi[ôc¤eê QûZâ @õgêcû^ aògßûku ùiûfûe ù_âûùRKÖ iaêVûeê bf ùjûA[ôfûö ù_âùRKÖe cêLýûõg aòmû^ gòlK @ùgûK Kêcûe ùaùjeû I iê]ûõgê Kêcûe \ûg QûZâQûZâúcû^uê aZûA[ôfû ùaùk _âKûg Kêcûe \ûg, gcðòÂû ù\A, _âZû_ Kêcûe cjû_ûZâ, lúùeû\ iûjê _âcêL ijù~ûM Keò[ôùfö _ùe KéZú QûZâQZâúuê _êeÄéZ Keû~ûA[ôfûö ùijò_eò iÚû^úd aòùaKû^¦ gòlû ùK¦âùe _*ûdZÉeúd aòmû^ ùckûKê iõ_û\K baû^ú Kêcûe _eòWÿû C\þNûU^ Keò[ô ù fö aò m û^ gò l K iò ¡ û[ð _…^ûdK, aò R d ùQûUeûd Gaõ ùK\ûùegß e _ûZûkiò õ j Gjûe @ûùdûR^ Keò[ôaûùaùk _â]û^gòldòZâú gû«òfZû ùR^û, aòù^û\ò^ú cjZß I icÉ gòlK-KcðPûeú QûZâQûZâú G[ôùe ijù~ûM Keò[ôùfö aûdê _â\ìhY ù_âùRKÖ @Zò CyùKûUúe ùjûA[ôfûö

ù_ûLeú jêWûÿ eê a^ cùjûiôa ^aRûZ gògê C¡ûe aûfêMûñ (^ò_â): aûfêMûñ [û^û

@«MðZ PòfòKû ùeûWþiÚòZ GK _eòZýq \kê@û ù_ûLeú jêWûÿ eê cwkaûe GK ^aRûZ gòg_ ê Zê â C¡ûe ùjûAQò û iKûùk ù_ûLeú jêWûÿ ùe GK gògê _êZeâ Kû¦Yû ùijò eûÉû ù\A ~ûC[ôaû RùY ~êaK gêYò ~ûA ù\ùL Z GK gògê _êZâ K^ûùe MêWò@û ùjûA ù_ûLeú jêWÿûùe _Wÿò[ôfû û Gjû _ùe ùiVûùe @^ý ùfûKcûù^ eêŠ ùjûA[ôùf û _ùe gògê _êZKâ ê PòKiò ûô _ûAñ aûfêMûñ WÿûqeLû^ûKêù^aû _ùe RYûMfû ù~, gògê _êZUâ ò iêiÚ @Qò û Gjû_ùe aûfêMûñ ù_ûfòiKþ ê Lae \ò@û~òaûeê ù_ûfòiþ Z\« @ûe¸ Keò[ùô f û gògê _ZâKê ù_ûLeú jêWûÿ eê C¡ûe Keò[aô û ~êaK RYK ùijò gògKê ê _ûk^ KeòaûKê @ûMâj _âKûg Keò[aô û RYû_WÿQò ò û

\êA Uâfe ]KÑû: 2 MêeZ ê e

aûfêMûñ (^ò_â): cwkaûe eûZâ N.9.40cò.ùe ^ûPêYú `ûŠò @]ô^ aûA_ûiþ jµþi ^òKUùe G^þ.Gfþ01ùK-2199 ùMûUò G f´û fê j ûQWÿ ùaûùSA Uâ f eKê G^þ.Gfþ.01 Rò-3049 @^ý GK ùMûùfA fêjûQWÿ ùaûùSA UâKþ _Q_Uê ]KÑû ù\aûeê _Q MûWÿòe WââûAbe I ùjfþ_e fêjû eWþùe bêhòùjûA MêeêZe @ûjZ @aiÚûùe Pò K ò i ô û fûMò bê a ù^gß e Kê iÚû^û«eòZ ùjûAQ«ò û ùicû^u @aiÚû MêeêZe [ôaûeê ùi \êjóue ^ûc RYû ^ûjó ùaûfò _êfòiþ iìZâeê _âKûg û G ù^A ^ûPêYú _êfòiþ GK cûcfû eê R ê Keò Z\« Rûeò eLô[ôaû ijòZ Uâfe \êAUòKê RaZ Keò[ôaû RYû_WÿòQò û

^dûMWÿ

LŠ_Wÿû (^ò_)â : LŠ_Wÿû a^û*k Ze`eê ùKûiKû _*ûdZ @]ú^ @ñkû_Uû Mâûc ^òKUa©ðú _âi¡ò ù~ûMú ù~ûMò@ûYú _úV iõfMÜ iû_ê@û I Mêe@ò ûaûeò iõelòZ Rwf RûMûùe 64Zc GK\òaiúd a^cùjûiôa MZ eaòaûe _ûkòZ ùjûA~ûAQòö a^û*k @]ôKûeú iêùeg P¦â _Šûu ijù~ûMùe Ròfûä _eòh\ ibý ^òe¬^ ùaùjeû, ecûKû« ùiVú, ùKûiKû ie_* gû«òfZû _â]û^, ieKûeú IKòf Z[û _eòùagaòZþ MòeRò ûgue Zeûiò@û, _âKZé aò §ê _êeÄûe_âû¯ ùK÷kûi P¦â _Šû, _â`fê ä P¦â _Šû, \êüLò ùaIßûu C_iÚZò ùò e ùKûiKû Cy aò\ýûkd I @ñkû_Uû ù^ûWûf Äêfe gòlK, gòldòZúâ , QûZâQûZâúMY iûcêjKò aélùeû_Y Keò[ùô fö @ñkû_Uû, eûcP¦â_eê , ùiûfù_ûLeú, iû_ê@û, eûA´û,c]ê_eê , ùKûiKû, iòwaò ûeú, fêjûeLYò, ùeûMûaû\ê Mâûc Rwf iêelû KcòUeò ibý ibýû Gjò Kû~ðýKâcùe iûcòf ùjûA[ôùfö G[ôùe 12,800 gûMê@û^ I gògê Pûeû ùeû_Y Keû~ûA[ôaû aòbûM iìZeâ ê _âKûgö

KYûi (^ò_)â : KYûi aäK @«MðZ Keckû Mâûcùe \kòZcûù^ GK cgûYò ^òcûð YKê ù^A \úNð 3cûi ]eò ia‰ð Gaõ \kòZcû^u c¤ùe fûMò ejò[aô û Zòaâ CùZR^ûe @ûRò _eòicû¯ò NUò[a ô û RYû_WòQò ö Gjò CùZR^û ù~ûMêñ Ròfûä _âgûi^ Gaõ ù_ûfòi @]ôKûeúcû^ue cêŠ aý[ûe KûeY ùjûA[ôfûö aê]aûe @ûL_ûL 12LŠ MâûcKê ù^A MV^ Keû~ûA[ôaû gû«ò KcòUò C\ýcùe aòaû\e icû]û^ ùjûA~ûA[ôaû RYû_WòQò ö gû«ò KcòUòe ibû_Zò iêùe¦â _eòWûu @¤lZûùe ù~ûWû_\e cwkû VûKêeûYúu ^òKUùe GK icû]û^ ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö Gjò ùa÷VKùe RûckùMû\û ie_õP iZý_âd ò akòdûeiòõj, @ûkòaûW ie_õP iùcZ @ûL_ûL Mâûce b\âùfûKcûù^ ù~ûM ù\A gàgû^Kê ù^A fûMò[a ô û aòaû\ iÚû^ _eò\gð^ Keò gàgû^ ^òcûð Y ùjC[ôaû iÚû^Vûeê 250 `êU @ûMKê fêYû^\ú bòZeKê ^\úa§ ^òKUùe iÚûdú gàgû^ Zò@ûeò Keòaû _ûAñ ^ò¿©ò ù^A[ôùf ö \kòZ Gaõ ia‰ðcû^u _leê icû]û^ ibûùe 10RY ùfLûGñ cêL@ò û aýqò ù~ûM ù\A Gjò ^ò¿©òKê cû^ò ù^A[ôùf Gaõ @ûi«û 17 ZûeòL \ò^ gû«ò KcòUò aiò _êfiò ^òKUùe ùjûA[ôaû aòb^ò Ü ùcûKŸcûe icû]û^ ^ò¿©ò ^ò@û~òaû iõ_Kðùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfû ö

~êaKKê ceYû«K @ûKâcY, ùaûcû cûWÿ RUYú (Ê_â): _ìað gZîZûKê ùK¦âKeò RUYú [û^û @«MðZ Zòeòcfä _ûAK iûjòùe aê]aûe \ò^ 11Uûùe _âûd 30eê D¡ßð ~êaK aòbò^Ü _âKûe cûeYûÈ ijò Z Cq Mâ û ce Kûkê P eY _ûAKeûduê ceYû«K @ûKâcY Keò[ôaû RYû~ûAQòö ~êaKcûù^ gâú _ûAKeûdu Ne C_eKê @ZKðòZ ùaûcû cûWÿKeò Zûuê NebòZeê UûYòù^A LŠûùe jûYò _KûA[ôùfö ùaûcû cûWÿùe Zûu bCYú iõ~êqû Gaõ cû @^Ü_ì‰ðû _ûAKeûd @ûjûZ ùjûAQ«òö @ûKâ c Y _ùe @ûKâ c YKûeú ~êaKcûù^ NUYûiÚkeê ù`eûeþ ùjûA~ûA[ô a ûùaùk Mê e ê Z e @ûjZ Kûkêuê PòKiò ûô ^òcù« KUK

^ò@û~ûAQòö ùZùa Gù^A RUYú [û^ûùe ùKøYiò @bò ù ~ûM ùjûA^[ôaûùaùk Cù©R^û_ì‰ð

@ûùfûP^ûPKâ: aûfòiûjò Zò^òKûkú _úV _êeú (^ò_)â :

_âcêL MùahYûcôK @^êÂû^ gâú ^úkûPk Z©ß i§û^ _eòh\e cûiòK @ûùfûP^ûPKâ RM^Üû[ afäb cV _eòieùe @^êÂòZ ùjûA[ô f ûö aò h daÉê [ô f û aûfò i ûjò e Zò ^ ò K ûkú _úV gýûcûKûkú, aûUKûkú I MQKûkúö @ûùfûP^ûPKâ ù e _â ù `ie ùMû_ûkKé ¾ \ûg @¤lZû Keò[ôfûùaùk _eòh\ iõ_û\K Wü gâ ú ^ò a ûi @ûPû~ð ý @ûùfûP^ûPKâ _eò P ûk^û Keò[ôùfö gâúùlZâe aòbò^Ü iûjòiÚ gqò _ úV c¤ùe @«bê ð q aûfò i ûjò e Zò ^ ò K ûkú _úV aò h dùe ^ò a § C_iÚ û _^û Keò[ôùf Wü Cùcg P¦â Pò^Üeûö @ûùfûP^ûùe @õg MâjY Keò[ùô f Wü ^éiòõj PeY iûjê, Wü bûÄe còg,â Aõ akù\a iòõjûeú, _ì‰P ð ¦â

Lê < ò @ û, @^ûc P¦â iûjê , Wü KfýûYú ^¦ú, guhðY cweûR, @¤û_K iê^úf e[, _ì‰P ð ¦â \ûg, eûRKé¾ cjû«ò, Kâ¾ò û cjû_ûZâ, Wü _\àò^ú \ûg, @^Ü_ì‰ðû ù\aú, Wü RMa§ê cògâ I Wü Pûeêbûhò^ú ùR^û _âcêLö 1112eê 1434 LâúÁûŸ Mwaõgúd eûRûcû^u gûi^Kûkùe cû’ gýûcûKûkú [ô ù f eûR_â i û\e @]ô  ûZâ ú ù\aúö IWÿg ò ûe ùgh Êû]ú^ eûRû cêKê¦ ù\au _ùe eûRC@ûi ùLû¡ð û Kê iÚ û ^û«e ùjûA[ô f ûö Gjû_ùe gýûcûKûkú _úV ùjûA_Wÿ ò [ ô f û @aùjkò Z ö _ea©ðú icdùe i_ðûNûZùe gòKûe ùjûA[ôaû \dû^ò]ô cògâuê Rúa^\û^ Keò ù\aú ùfûKùfûP^Kê @ûiò[ôùfö cû gýûcûKûkúu cê L gâ ú @Zý« Kc^úd Gaõ ùi @bd

Kéhò I KéhKe C^ÜZò _ûAñ aòbò^Ü ù~ûR^û cû^ Kû~ðýKûeú ùjC[ôaûùaùk eòjûZò \eùe iûe, aòj^, Kéhò ~ª_ûZò, Kcþ iê ] ùe EY @û\ò ù~ûMûA ù\aû_ûAñ eûRý eûRùKûheê ùKûUò ùKûUò Uuû aýd ùjCQòö ùijò _ eò _â û Ké Z ò K aò _ ~ð ý d a^ýû, ceêWÿò @û\ò NUò `if lZò ùjùf lZò _ ì e Y ù\aû aýaiÚ û ejò [ ô a ûùaùk MZ 2011ùe eûRýùe ùjûA[ôaû ceêWR òÿ ^òZ ldlZò _ûAñ ijûdZû ùNûhYû ùjûA[ôùf c¤ @\ýûa]ô

RUYú

ùKùZK Pûhú Gjû _ûA^[ôaûeê ùicû^u bòZùe @iù«ûh aé¡ò _ûA[ôaû RYû_WÿòQòö ^dûMWÿ Ròfûä ^ê@ûMûñ Zjiòf @«MðZ cjò_êe eûRÊ ^òeúlK Kû~ð ý ûkd @]ú^iÚ cjò _ ê e _*ûdZe @]ôKûõg Pûhú @Ròi¡ê û ieKûeu Ze`eê ùNûhòZ ceêWòÿ ijûdZû _ûA^ûjû«òö Gù^A lZòMâÉ Pûhú akeûc Zòâ_ûVú, ^òe¬^ gZ_[ú, aòRd Zâ_ ò ûVú, ùaYê]e _â]û^, aòRd iûjê, aõgú]e ùiVú, RdKé¾ iûjê, cûMêYò _ûZâ _âcêL _*ûdZe gZû]ôK Pûhú ceêWÿò ijûdZû _â\û^ \ûdòZùß e [ôaû @]ôKûeúu

ae\ûdò ^ úö ùijò _ eò C@ûñ i \ûŠe aûUùe [ô a û Zò â Q Kùe aUaé l cì ù k aò e ûRcû^û aûUKûkúö ù\aúue \êAUò cì©ðò ejò Q ò ö @ûMùe iûùXÿ 4`ê U þ CyZûe gòaûeêXÿû cì©ðò [ôaûùaùk _Qùe ù\Xÿ `êUþ CyZûe cì©ðò aòeûRòZûö gâúc¦òe \lòY-_ìað ùKûYe ZòâQK eûÉûùe MQKûkú aò e ûRò Z ûö GK aeùKûkò MQ cìkeê cûue @ûaòbûð a ùjûA[ôaûeê Zûue G_eò ^ûcKeY ùjûA[ôaû RYû~ûGö 3 `êUþ CyZû aògòÁ cû’u cì©ðò 30 `êUþ CyZû aògòÁ c¦òeùe _âûd 70/80 ahð Zkê GVûùe aò\ýcû^ö @ûùfûP^ûùe Zò^òKûkú Gaõ ùicû^u _úV aò h dùe ajê @ûùfûP^û ùjûA[ô a ûùaùk @ûùfûP^û ùghùe _eò h \e iõ_û\K gýûc_âKûg ùi^û_Zò ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

Kcððú icûùag, aê[þ KcòUò MVòZ ù_ûfòiþ @ûCUþù_ûÁ ^òcû_Wû (^ò_)â : ^òcû_Wû aäK Zµûk jûU Vûùe KõùMâie GK Kcðú icûùag @^êÂZò ùjûA~ûAQò û Gjò icûùagùe _òiiò ò iû]ûeY iõ_û\K Z[û ^òcû_Wû ^òaûð P^ cŠkúe KõùMâi ù^Zû iZýaâZ _ûZâ (ecê) ù~ûMù\A aòùRWò ieKûee c^cêLú Kû~ðýKê ^ò¦û Keòaû ijòZ aò_Gò f PûCk 10Kòùfû jW_ @bòù~ûMùe cêLýcªú I ù~ûMûY cªúu ^ûcùe [û^ûùe GZfû ù\aû _ûAñ iÚeò Keû~ûA[ôaû ùi iìP^û ù\A[ôùf û @^ýcû^u c¤ùe _òiiò ò iõ_û\K iàZê ò _âKûg ^¦, aäK KõùMâi KcòUúe ibûù^Zâú @còZû ÊûAñ, Kû~ðýKûeú ibû_Zò Rdù\a aeûk, C_-ibû_Zò ùK÷kûg P¦â ^ûdK _âcLê ù~ûM ù\A eûRý ieKûe PkûA[ôaû \ê^Zðò ú I R^cûeYû ^òZúKê Zúaâ icûùfûP^û Keò[ùô f û Gjò @aieùe _*ûdZe aê[ KcòUú MV^ Keû~ûA[ôfû û _*ûdZ ibû_Zò bûùa \êügûi^ iûjê, C_-ibû_Zò @ld Kêcûe _Xò@ûeú ^òaûð PòZ ùjûA[ôùf û _âbûKe aûN,_òZaûi cjû«ò,_ì‰Pð ¦â ùi^û_Zò,\òfúä _ eûd _âcLê u iùcZ gZû]ôK Kcðú Gjò icûùagùe ù~ûMù\A[ôùf û

G~ûG còkò^ò ceêWÿò ijûdZû, Pûhú @iù«ûh aXÿêQò ^ì@ûMûñ (^ò_â):

_eòiÚòZòKê flýKeò 1 _äûUê^þ _ê f ò i Cq Mâ û cùe cê Z d^ ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö

^ò K Uùe aûe´ûe @bò ù ~ûM Keò@ûiê[ôùf c¤ KòQò iê`k ^cò k ò a ûeê MZ 8 Zûeò L ùe @^êÂZò Ròfûä _ûku R^@bòù~ûM gê Y ûYò ù e fò L ò Z @bò ù ~ûM Keò [ ô ù fö @bò ù ~ûM [ô f û ieKûeu ^ò ù Ÿð g @^ê i ûùe iõ_é q Pûhúcûù^ 2011 ceêWÿò ijûdZû _ûAñ ZZþKûkò^ ^úkûPk Mâ û cýaýûu Z[û a©ðcû^e IWÿMûñ Mâûcýaýûue cjò _ ê e gûLûùe aýûuLûZû ùLûfò eûRÊ ^òeúlKuê aýûu @ûKûC< ^´e _â\û^ Keò[ôùfö ùjùf aä K e @^ýû^ý _*ûdZùe Pûhúcû^uê aýûu

eY_êe

cû¤cùe ijûdZû eûgò còkòiûeò[ôaû ùaùk @ûRKê 7 cûieê D¡ßð MWÿò~ûA[ôaûùaùk @bòù~ûMKûeú Pûhúcûù^ G[ôeê a*ôZ ùjûAQ«òö cjò_êe eûRÊ ^òeúlK iõ_éq lòZMâÉ Pûhúu aýûu @ûKûC< ^´e aò]ôa¡ bûùa Zjiò f Kû~ð ý ûkdùe \ûLf Keò[ôaû Kjê[ôaûùaùk G_~ð ý « ijûdZû eûgò @ûKûC<ùe Rcû ^ùjaûeê Ké h Ku _â Z ò _â g ûi^e @û«eò K Zû ù~ ùKùZ G[ô e ê ijùR @^êùcdö ùZùa Zêe« lZòMâÉ Meòa Pûhúuê Cq eûgò _â\û^ ^òcù« \ûaò ùjCQòö

ùLûfòfû

aûfêMûñ (^ò_â):: aûY_êee @]ôÂûZâú ù\aú cû’ bMaZúu c¦òeKê c¦òeKê \gð^ fûMò iÚû^úd Z[û ajê \ìe\ìeû«eê bqcûù^ \gð ^ _ûAñ @ûiò [ û«ò û GVûùe @ù^K icd @iûcûRòK aýqòcûù^ \gð^û[ðúcû^uê @gæúk AwòZ _â \ gð ^ Keê [ ô a û @bò ù ~ûMcû^ gê Y ò a ûKê còkê[ôfû û G[ôfûMò ajê \ò^eê c¦òe _eòheùe GK ù_ûfòiþ @ûCUþ ù _ûÁ ùLûfò a û _ûAñ iû]ûeYùe \ûaò ùjûA @ûiê [ ô f û û aê ] aûe c¦ò e _eòheùe GK @ûCUþù_ûÁ aûfê M ûñ Giþ . Wÿ ò . _ò . I _ò . ùK eûCZeûd C\þNûU^ KeòQ«ò û Gjò C\þ N ûU^ú Ciô a ùe \ùlgße bMaZú GŠûIùc< ibû_Zò eùcg P¦â aòùgûdú, GKþRòKýêUòbþ @`òieþ ^ûeûdY cògâ, aûY_êe [û^û ù_ûfòiþ @]ôKûeú _âgû« Kêcûe cfä _â c ê L C_iÚ ò Z [ô ù f û Gjò @ûCUþ ù _ûÁ ùLûfò a û ùjZê iÚ û ^úd R^iû]ûeYu c]ýùe @û^¦ ùLkò~ûAQò û

ùaûfMWÿ

_êeú (^ò_â): ahðKùe [ùe cjû_âbê RMZe ^û[ gâúRM^Üû[ bûA

bCYúu ij aWÿ\ûŠùe cûCiúcû Ne ~òaû_ûAñ Cbû ùjûA[ôaûùaùk gâ¡ûkêu @i¸a _âKûe bòWÿ _êeú aWÿ\ûŠùe ù\LòaûKê còkòQòö aê]aûe _êeúùe aògß _âiò¡ e[~ûZâû @^êÂòZ ùjC[ôaûùaùk VòKþ ùijò icdùe aòù\gú bqcûù^ @^êeì_ bûùa e[UûYòaû ù\Lû~ûAQòö Gjò Kâcùe gâúùlZâùe MZ KòQòahð ùja Rû_û^ú ^ûMeòKcûù^ gâúùlZâùe @ûùdûR^ Keò@ûiêQ«ò e[~ûZâûö Rû_û^úcûù^ _âûd ùaø¡ ]cðûaf´ú ùjûA[ôaûeê ùicû^uê gâúc¦òe _âùag c^û ùjûA[ôaûùaùk Gcû^u CiôêKZû \éÁòeê AŠò@û-Rû_û^ ù`âŠiò_þ @û^êKìfýùe PkòZahð e[~ûZâûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfûö ù`âŠiò_þ ùi<ee ibû_Zò gâúKû« Kêcûe \ûi Gjò e[~ûZâû @ûùdûR^ùe cêLý bìcòKû MâjY Keò[ôùfö ù_Y×KUû Vûeê aWÿ\ûŠiÚ bq iûfùaM iáZò_úV _~ðý« GK lê\â e[ùe gâúRúC cû^uê aòùR KeûA bûaaòjßk ùjûA_Wÿò[ôùf aòù\gú bqö eY_êe (^ò_â): \ßòZúd gâúùlZâ bûùa aò\òZ eY_êe gâúRM^Üû[u ùNûh~ûZâû icûùeûjùe @^êÂòZ ùjûAQòö _Šû _Xÿú@ûeúcûù^ ^ò¡ðûeòZ icdùe eúZò^úZò @^êiûùe _ìRûyð^û _ùe _jŠò aòùR ùjûA Zò^ò VûKêe e[ûeêXÿ ùjûA[ôùfö eY_êe eûRû \òfäò_ Kêcûe iòõjù\I e[C_ùe ùQeû_jñeû Keòaû _ùe e[ UYû @ûe¸ ùjûA[ôfûö _ìaðZ^ icaûd cªú iêecû _ûXÿúu ij cjòkûcûù^ iêb\âûu e[ UûYò[ùô fö aò]ûdK iZý^ûeûdY _â]û^, còfò_Šû, je_âiû\ cògâ, iûõi\ eaò cjû_ûZâ, iÚû^úd Zjiòf\ûe, Ròfäû_ûk, @ûelú @]úlK _âcêL C_iÚòZ [ôùfö iûlúùMû_ûk (^ò_)â : gâú gâúRM^Üû[ cjû_âbuê @Rûeìù_ _eòPZò iÚû^úd aKêk a^e @]ôgße gâú gâú iò¡akeûc ù\au e[~ûZâû _ûeµeòK eúZòùe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö bqcûù^ @Rûu @Zò_d òâ _ûPòfû _Yi cjû_âbu ê _ûùL ùbûMfûMò Keò[ôùfö ^ò¡ðûeòZ icdùe _jŠò Keû~ûA e[ûeêXÿ ùjûA[ôùf VûKêeö e[ gâú gâú ùMû_ûk RúCu P¦^ PKWÿûùe VûKêeuê ùLPêWòÿ ùbûM fûMò Keû~ûA[ôfûö ùijò_eò iÚû^úd cìk@kiû Mâûcùe NUê@ûeú _eòaûe _leê cjû_âbêu MêŠòPû~ûZâû @^êÂòZ ùjûA[ôfûö ijiâû]ôK bq VûKêeu e[Kê Mâûc ùghcêŠ MêŠòPû c¦òe _~ðý« UûYò ù^A[ôùfö LŠ_Wÿû (^ò_â): LŠ_Wÿû MWÿRûZ ijeû*kùe gû«ògévkûe ijòZ ùNûh~ûZâû @^êÂòZ ùjûA e[ MêŠòPû c¦òe ^òKUùe _j*ô~ûA[ôaû RYû~ûAQòö _eµeû @^ê~ûdú _âûZüKûkeê \ßûe`òUû, \ßûe_ûk _ìRû, iì~ðý_ìRû, cwk @ûkZò I ]ì_ CVòaû _ùe ZQK fûMò ùjûA @_eûjÜùe _ûkò@û ùiaKcû^u \ßûeû eûRû]ú^ c¦òeùe _ìRòZ GKK gâúRM^Üû[ _ZòZ_ûa^ I ù\ùaû©e @]ú^ùe [ôaû PZê¡ðûcì©òðuê _jŠòùe e[ûeêXÿ Keû~ûA[ôfûö eûRû]ú^ e[ùe eûRû aòbêZòbìhY iòõj cŸðeûR I ù\ùaû©e e[ùe _â`êfä P¦â cògâ ùQeû_jñeû Keò[ôùfö _ùe e[UYû~ûA MêŠòPû c¦òeùe _j*ô[ôfûö i§ýûùe e[ ^òKUùe bR^Kú©ð^ Keû~ûA[ôaûùaùk iÚû^úd Zjiòf\ûe ù\aeûR ùiVú, GiþW_ ò Iò ^òeõR^ _ûZâ I [û^û @]ôKûeú aâjàû^¦ ù\jêeúu iùcZ _êfòi aûjò^ú gû«ògévkû elû Keò[ôùfö

ùaûfMWÿ (^ò_â): aòbò^Ü HZòjûiòK Mâ^Úûakúe Z[ý @^êiûùe 1733 ciòjûùe IWÿògûe MR_Zò \ßòZúd eûcP¦â ù\au eûRZß Kûkùe RM^Üû[ cjû_âbê _êeúeê @ûiò ùaûfMWÿ @*kùe @aiÚû^ Keò[ôùfö Gjò Z[ýKê _ûù[dKeò 2001eê GVûùe e[~ûZâû @ûe¸ ùjûA[ôfûö ùaûfMWÿ e[~ûZâû _eòPûk^û KcòUò _leê _aòZâ gâúMêŠòPû ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe eY_êe cV cj« _gêðeûc \ûi cŠk @]ôKûeúu \ßûeû ùQeû_jñeû Keû~ûA @_eûjÜ 4Uûùe e[UYû ùjûA[ôfûö Zò^ò VûKêeuê ùMûUòG e[ùe aòùR Keû~ûA aRûee aòbò^Ü QKù\A cûCiúcû c¦òe ùaûfMWÿ ^¦òùNûh Vûùe 5Uû icdùe e[ _j*ô[ôfûö Kê¬a^ cûùKðUe aògßRòZþ ÊûAñu \ßûeû \jò_Yû _â\û^ Keû~ûA[ôaû ùaùk ~ûZâûùe ibû_Zò Ké¾ùcûj^ _ûfUûiòõj, iû]ûeY iõ_û\K eaú¦â Kêcûe _eòWÿû, ùKûhû¤l jeòa§ê iûjê, ffûùU¦ê ùKgeú iòõj _âcêL C_iÚòZ ejò iê_eòPûk^û Keò[ôùfö \g_fäû (^ò_â): _ûeµeòK eúZò^úZò I aò_kê @û^¦Cfäûie ijòZ

\g_fäûùe e[~ûZâû _ûkòZ ùjûAQòö _âbê RM^Üû[u _jŠò aòùR ijòZ aòb^ò Ü ^úZòKû«ò _ùe eûRû gâú \òMaþ Rò d P¦â b¬ù\I eûR _eòaûeu C_iÚZò ùò e jRûe jRûe bqu icûMcùe e[UYû ùjûA[ôfûö bqu jeòùaûf jêkjêkò I Rd]ß^ò c]ýùe e[UûYò jRûe jRûe bq ^òRKê ]^ý cù^Keò[ùô fö ^ì@ûMûñ (^ò_â): ^ì@ûMûñ aäK ùKûeWÿû I aûjûWûùSûfû Vûùe @û^¦ Cfäûie ijòZ aê]aûe e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûA[ôfûö aûjûWÿûùSûfû iÚòZ gâú gâú \]ôaûc^ RúCu e[~ûZâû cjûW´eùe _ûkòZ ùjûAQòö cêLý _êùeûjòZ ù~ûMú^û[ Ke gâúRúCu aòbò^Ü ^úZòKû«ò Keòaû_ùe ùiaûiú ùMûa¡ð^ \ûg, aûkKé¾ hWÿwú, @«~ðýûcú cjû_ûZâ _âcêL VûKêeu _jŠòKeò e[ûeêXÿ Kfû_ùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfûö ùijò_eò iòwûe_fäú MâûcVûùe Kê^ò Kê^ò _òfûcûù^ ^òùR Zò@ûeò Keò[ôaû GK Kê^ò e[ùe cjû_âbêuê iÚû_^ûKeò @û^¦Cfäûie ijòZ e[UûYòaû \égý icÉu c^ùcûjò[ôfûö aûY_êe (^ò_â): aê]aûe aûY_êee @ûeû¤ gâú gâú eu^û[ ù\au _aòZâ e[~ûZâû cjûicûùeûjùe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û _âûZüKûkeê cjû_âbu ê e ^úZò ~[ûaò]ô iõ_‰ð ùjûA @_eûjÜ iûùXÿ 2Uûùe _jŠò @ûe¸ ùjûA[ôfû û gâú PZê¡ûð cì©òð ùMûUò _jŠòùe e[ûeìXÿ ùjûA[ôfûùaùk _âak ahðû ùjaûeê e[UYû N.5.40cò.ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû û PkòZ ahð iù«ûh Kêcûe cû^iòõj cŸðeûR bâceae eûd e[ C_ùe ùQeû_jñeû Keò[ùô f û _~ðýûd Kâùc _âbê RM^Üû[ ù\aú iêb\âû I akb\âu Zò^ùò MûUò e[ UYû~ûA i§ýûiê¡û aòhe_ûUYûiÚZò cûCiú cû’ c¦òeùe fûMò[f ô û û _[ùe RM^Üû[_êe MâûcVûùe @aiÚZò cû’ ùMfaZú c¦òe i^ÜK ò Uùe _â[û @^êiûùe ù_ûWÿ _òVû fûMò ùjûA[ôfû û Gjò Kû~ðýKâcKê eu^û[ C^Üd^ _eòh\e ibû_Zò flàú_âiû\ cògâ, iõ_û\K ù\aú\© _ûYò, Wÿü \òaýiòõj cògâ, Wÿü iêùe¦â ^û[ _ûZâ, \ûge[ú iûjê, ùK\ûùegße ^¦, aâR iê¦e iêa¡ê ,ò ù\a _ûfUû iòõj, ^kò^úKû« iêa¡ê ,ò ùMûaò¦ P¦â _ûZâ, _â`f ê ^ûdK I aûkcêK¦ê \ûi _âcL ê _eò·k^û Keò[ùô f û aûY_êe ù_ûfòiþ gû«ògv é kû elû Keò[ùô f û ùijò_eò HZòjûiòK _fUY _Wÿ@ò û i^ÜK ò U gâú PeY PKûù\au e[~ûZâû @^êÂZò ùjûA~ûAQò û GVûùe \k ùaùjeû cû^ùa¦â cjûe[û e[ C_ùe ùQeû_jñeû Keò[ùô f û Gjò Kû~ðýKâcKê PKûVûKêe C^Üd^ _eòh\e KcðK©ðûcûù^ _eò·k^û Keò[ùô f û KYûi (^ò_â): _êeú Ròfûä KYûi aäKùe aê]aûe _â[c [e _ûAñ e[UYû Ciôa jRûe jRûe bqu MjYùe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö _âûq^ _â¤û_K eûcP¦â iûc«ûedu C\ýcùe ù\ûK¦û Mâûce RM^Üû[ c¦òeVûeê e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùjaû ijòZ _âbê RM^Üû[ue eúZò^úZò @^ê~ûdú icÉ Kû~ðý iµ‰ð ùjaû_ùe _âbê akb\â, cûZû iêb\âû, aW VûKêe RM^Üû[ _jŠò aòùR Keòaû _ùe NõUû, cé\w, gv ]ß^ò c¤ùe e[Kê UûYò KYûi ùMûfûaRûe, aiÁûŠ, Kêùgßeú PK, aûfòNûA QK, aäK aRûe, ij^û Mâûc, eûjû¦ò@û Mâûc, iòùeA Mâûc ù\A Rxûe QK MêŠP ò û Ne ^òKUKê ù^A ~ûA[ôùf ö ùijò_eò _âùZýK Mâûcùe ùQûU ùQûU _òfûcûù^ e[ ^òcZòð Keò RM^Üû[u `ùUû PòZâ eLò UûYê[a ô ûe ù\LòaûKê còk[ò f ô ûö ^dûMWÿ (^ò_â): ^dûMWÿ Ròfäûùe _ûkòZ ùjCQò e[~ûZâûö iKûk 8Uû 30ùe e[ _âZòÂû, iKûk 8Uû 45ùe cwkû_ðY, iKûk 9Uû icdùe Zò^òVûKêeu _jŠò @ûe¸ ùjûA c¤ûjÙ 12Uû icdùe _jŠòKû~ðý ùgh ùjûA[ôfûö \ò^ 2Uû icdùe ùQeû_jñeû Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[ôfûö ^dûMWÿ eûRû aâùR¦â P¦â iòõu _ùe eûRûu aWÿ_êZâ MùR¦â P¦â iòõ jûAùKûUðu ^òùŸðgKâùc _â[c[e _ûAñ Zò^òe[ùe ùQeû_jñeû Keò[ôùfö @_eûjÙ 4Uû icdùe e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[ôfûö akb\âu e[ MêŠòPû c¦òe fûMò[ôaû ùaùk iêb\âûu \_ð\k^ e[ j^êcû^ c¦òe I ^¦òùNûh e[ ‘Lae’ Kû~ðýûkd ^òKUùe _j*ò[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö Mêeêaûe \ò^~ûK Zò^òVûKêe \gð^ ù\aû ij @_eûjÙ 4Uû icdùe e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùjaö

aûY_êe

KYûi


_éÂû-7

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013

Ƭ KûeLû^û K©éð_lu c^þcû^ò

bKZ e{êùe a§û bûae VûKêe UâKþ cûfòKiõNe @ûù¦ûk^ ^ò¿©ò ùXuû^ûk bêa^

ùXuû^ûk(^ò . _â ) : Leû, ahðû I aòbò^Ü aû]ûaòNÜ c¤ùe ùXuû^ûke gâúMêŠòPû ~ûZâû iµ^Ü ùjûAQòö PkòZ ahð gâúMêŠòPû ~ûZâû C_fùl iÚ û ^úd akeûc c¦ò e ùe aê ] aûe _â Z ê ý heê gâúRòCcû^ue icÉ ^úZòKû«ò @^ê  ò Z ùjaû_ùe _ì a ð û jÜ

aûUùe \]ôaûc^RúC c¦òe i¹ê L ùe VûKê e u ^ò K Uùe @]e_Yû fûMò Keû~ûA iûcû^ý aògâûc Keû~ûA[òfûö 11Uû 45 cò ^ ò U þ icdùe cjû_â b ê gâ ú RM^Ü û [uê e[ûeê X ÿ Keû~ûA[ò f ûö c¤ûjÜ 12Uû icdùe ùXuû^ûk eûRû Kûcûlû_âiû\ iòõjù\Iu \ßûeû

10Uû icdùe cjû_â b ê gâúRM^Üû[u _jŠò aòùRKû~ðý @ûe¸ Keû~ûA[ò f ûö akeûcu c¦òeVûeê e[MWÿû _~ð ý « gâ ú RM^Ü û [uê ùXuû^ûk eûRû Kûcûlû_âiû\ iò õ jù\I _jŠò Keò @ûYò[òùfö _jŠò _ìaðeê aòbò^Ü @*keê @ûiò[òaû cjòkûcûù^ ^ìZ^ _jñeû ]eò eûÉû _jñeû Keò[ùò fö Gjò _jŠò icdùe ùXuû^ûke ajê aò g ò Á aýqòcûù^ C_iÚòZ ejò _jŠò Kû~ðýùe @õgMâjY Keò[òùfö

e[ùe ùQeû_jñ e û Keû~ûA[ò f ûö @_eûjÜ 1Uû 15cò ^ ò U þ icdùe iûcê j ò K e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[òfûö ùijò_eò 1Uû 45cò. icdùe iû^e[Kê UYû~ûA[ò f ûö gâ¡ûkêcûù^ ahðûùe bòRòbòRò e[Kê UûYò[òùfö e[ UYû~òaû icdùe cú^ûcRûeVûùe \êA[e I Kû*^ aRûeVûùe [ùe Gjò_eò ùcûUþ 3[e e[ \CWÿ ò Qò Š ò _ Wÿ ò [ ò f ûö `kùe e[Kê UûYê[a ò û gâ¡ûkêcûù^ Zùk _Wÿò~ûA[òùfö e[ _eòPûk^û

ùg÷k gâúùlZâ @^êùMûk

@^êùMûk (aêýùeû) : RMZe ^û[ RM^Üû[u _aòZâ ùNûh~ûZâû @^êùMûk ùg÷k gâúùlZâùe gû«ògévkûe ij iµ^Ü ùjûAQò ö iKûk 5Uûùe iì~ýð _ìRû, ùeûhùjûc, cwk @ûeZú, ùagfûMò _ùe _ìaûð jÜ 9Uûùe _jŠò _ùe jRûe jRûe bqu Mj^ùe Zò^ò \ò@ñ e[ûeêXÿ ùjûA[òùf ö @_eûjÜ 12.45ùe Ròfäû_ûk @eaò¦ @MâIßûfþu \ßûeû ùQeû_jñeû Kû~ð ý iµ^Ü ùjaû _ùe 3 U û ù e e[UYû @ûe¸ ùjûA[ò f û ö Gjò ~ûZâ û ùe _â û d 20 jRûe bqu i c û M c ùjûA[òaû ùaùk c¦òe _eòPûk^û KcòUò _leê gû«ògv é kû ^òcù« @ûagýK _êfòi aýaiÚû ij _û^údRk, @ûùfûK I ReêeúKûkò^ PòK›ò ûe aýaiÚû Keû~ûA[òfû ö i§ýû 6Uû iê¡û Zò^ò [e MêŠP ò û c¦òeùe fûMò[f ò û ö _âZa ò hð _eò ù\aú iêb\âûu e[Kê cjòkûcûù^ UûYò[ùò f ö

Kûcûlû^Me

Kûcûlû^Me (^ò . _â ) : Kûcûlû^Meùe cjû_â b ê gâ ú RM^Ü û [u ùNûh~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö _ŠòZ iZúg _âiû\ @ûPû~ðý _êùeû]û bûùa ù~ûMù\A icÉ _ìRûyð^û Keò[òùf ö @_eûjÜ 5Uûùe VûKêe e[ûeê X ÿ ùjûA[ò ù f ö aeò  @ûWþ ù bûùKUþ P¦â ù gLe Zâ ò _ ûVú ùQeû_jñeû Keòaû _ùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[òfû ö WûjêK bûùa ùa_ûeú ùiVú ù~ûMù\A XMXcûkò ij bqcû^uê e[UûYò a û _ûAñ C›ûjò Z Keò [ ò ù f ö aâ j à û ^¦ ùaùjeû, W´eê ] e aò g ß û ku ù^Zé Z ß ù e iõKú©ð ^ cŠkú ^ûc iõKú©ð ^ Keò [ ò ù f ö iûùXÿ 5Uû ùaùk e[UYû @ûe¸ ùjûA RM^Ü û [ aRûe, ZeêY aRûe, flàú aRûe ù\A _âbê @^«_êeiÚòZ cûCiú cû'c¦ò e ùe _â b ê _j*ò [ ò ù f ö _â a k ahð û Kê LûZò e ^Keò bqcûù^ e[ UûYò [ ò a û ùaùk Kûcûlû^Me C_LŠ @ûelú @]ôKûeú eûRKòùgûe ù\ûeû, [û^û @ûA@ûAiò _âbûZ Kêcûe Zâò_ûVú, ùiùKŠ @`òie _âKûg _éÁò _âcêL gû«ògévkû elû Keò[ò[òaû ùaùk C_Ròfäû_ûk ^ejeò ùiVúu Z©ßûa]û^ùe ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA[òfû ö

_Qê@ûaMð aò\ýû[ðú ijûdZû ùa÷VK Kòùgûe^Me (^ò._â) Kò ù gûe^Me aä K þ 21Uò _*ûdZe 24Uò Cyaò\ýûkdùe _ûV _Xÿ[ê aò û ^ac I \gc ùgâYú QûZâQûZâúuê @û[òKð ijûdZû _â\û^ Keòaû ^òcù« "ùWbf_ùc<þ `eþ A<e^ýûi^ûfþ dê ^ ûAùUWþ Kò w þ W cþ ' _leê @^ê ù Mûk icûRcwk @]ô K ûeúu ijù~ûMùe Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjûAQò ö cwkaûe Kòùgûe^Me ùMûÂú C^Üd^ @]ôKûeúu i¹òk^ú KlVûùe aäKþ WaäëýAI \òfú_ cògâu @¤lZûùe 20Uò Cy aò\ýûkde _â]û^gòlK, Äêfþ A^è ù _KÖ e geZ P¦â MWÿ^ûdK, WòG`þ@ûAWòe Ròfäû _â K Ì @]ô K ûeú ù\aû^¦ iûcfuê ù^A GK ùa÷ V K @^êÂòZ ùjûA[òfû ö G[òùe 4Uò Cyaò\ýûkd aAŠû eûcù\I

aò\ýûkd, aWÿjêfû Êù_Ügße RúC Cyaò \ ýûkd, jŠ_û cjû^\ú jûAÄê f þ , `ê f û´û ieKûeú aò\ýûkde _â]û^gòlK ù~ûM ù\A^[òaûeê ùa÷VKùe C\þ ù aM _â K ûg _ûA[ò f û ö Kò ù gûe^Me aä K þ e 24Uò Cyaò \ ýûkde jeò R ^, @û\ò a ûiú QûZâ Q ûZâ ú uê _ûV_Xÿûùe C›ûj Gaõ @]ûeê _ûV_Xÿû ^QûWÿòaû _ûAñ @û[òðK ijù~ûMKê iVòK bûùa Zßeû^ßòZ Keòaû _ûAñ ùa÷VKùe ^ò¿©ò ^ò @ û~ûA[ò f û ö Kò ù gûe^Me aòWòI iêgúf KêRêe cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[òaû ùaùk Zjiò f \ûe fkò Z ùcûj^ ùaùjeû ÊZª @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[òùf ö aäKþ _âKÌ iõù~ûRK aògßRòZ _…^ûdK ùa÷VKKê iõù~ûR^û Keò[òùf ö

Keê [ ò a û ùiaKcûù^ e[ PKûùe KûVMWÿò _KûA e[Kê @UKûAaûeê ùKøYiò @NUY NUò^[òfûö eûÉû KWÿùe [òaû GK ù\ûKû^ùe e[ fûMò~òaûeê e[Kê _âûd 30`êU _QKê ùVfò Nê*û~ûA[òfûö e[ \CWÿò QòŠòaû I e[ _QKê Nê * ò a û ù~ûMê bqcû^u c¤ùe @iù«ûh ù\Lûù\A[ò f ûö i§ýû 6Uû 25cò ^ ò U þ icdùe e[UYû Kû~ð ý icû_^ ùjaûKê [ò a ûùaùk 6Uû 30 cò ^ ò U þ icdùe \êAUò e[ cûCiú cû’ c¦òe ^òKUùe _j*ò[òùfö iû^ e[Kê ùKak cjò k û cûù^ UûYò[òùfö e[UYû icdùe cjò k û cû^u\ß û eû bR^ iõKú©ðð^, ùMû_ûk fCWÿò _âbéZò Kû~ð ý Kâ c _eò ù ahY Keû~ûA[ò f ûö Rò f û_ûk aò ¾ ê _ â i û\ _Šû, Gi_ò cù^ûe¬^ cjû«ò, C_Ròfû_ûk Z[û ù\ùaû©e @]ôKûeú _â\ú_ Kêcûe iûjûYú, GiþWÿò_òI @Rd _âZû_ ÊûAñ, UûC^[û^û bûe_âû¯ @]ô K ûeú cû^i MWÿ ^ ûdK, ù\ùaû©e A^èù_KÖe _â\êýcÜ Zâ ò _ ûVú _â c ê L _â Z ýl bûùa C_iÚ ò Z ejò e[UYû Kû~ð ý Z\ûeL Keò[òùfö gû«ò gévkû elû Keòaû_ûAñ 6 _äûUê^þ _êfòi ù`ûið I 102 ùjûcþ M ûWð cêZd^ Keû~ûA[òfûö ijeùe Uâ û `ò K þ aýaiÚ û ^ò d ªY _ûAñ aýû_K _\ùl_ ^ò@û~ûA[òfûö icÉ aiþ I bûeú~û^ c¤ûjÜ 12UûVûeê ije bòZe ù\A PkûPkKê aûeY Keû~ûA[òfûö

bê a ^ (^ò _ â ) : aò _ ê k C›ûj, CŸú_^ûe ij bqòc _eòùagùe bêa^ùe e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û _âZòahð _eò _â b ûZeê gâ ú RM^Ü û [ c¦òeùe cwk @ûeZò, cAfc, ZWÿ _ fûMò , ùeûhùjûc, @aKûg, iì~ðý_ìRû, \ßûe_ûk _ì R û @û\ò aò b ò ^ Ü eúZò ^ úZò

@^ê~ûdú _ìRûyð^û ùjûA[ôfû û @_eûjÜ 2.30 Uûùe e[_ìRû 3.30ùe _jŠò Keû~ûA _âbê gâú RM^Üû[, akbâ\ Gaõ ù\aú iêb\âûuê e[Kê @Yû~ûA[ôfû û _ùe icûRùiaú \êù~ðýû]^ eûCZ ùQeû _jñeû Keò[ôùf û 4 Uûùe e[ UYû ùjûA aâûjàYú ù\aú QK, aWÿ\ûŠ, MêRêeújûU ù\A Zò ^ ò e [Kê ^ì @ ûaRûeKê

aYòK iõN _leê _ìRûyð^û ij bR^ iõ§ýû @ûùdûRò Z ùjûA[ôfû û gû«ò gévkû ^òcù« aýû_K aù¦ûaÉ Keû~ûA[ôfû û RM^Üû[ c¦òe _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò Agße P¦â Mêeê, @^êKìk ù_û[ûk, Agße iûjê, \êù~ðýû]^ cjû«ò, ùP÷Z^ý _éÁò _âcêL ~ûZâûKê _eòPûk^û Keò[ùô f û

ZûkùPe (Ê._â ) : ZûkùPeùe _aò Z â e[~ûZâ û gû«ò gé v kû I i\þ b ûa^ûe ijò Z _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö \ò ^ ùe _â a k Mê k ê M ê k ò ij Mec @^ê b ì Z ùjaûeê bqcû^u icûMc aò ù ghbûùa _eò f lò Z ùjûA^[ôfûö ùZùa e[UYû icdùe jûUùZûUûVûeê aWÿ \ ûŠ _~ð ý « ùfûKûeYý ùjûA_Wò [ ô f û Gaõ e[ UYû ùjC[ô a û icdùe jVûZþ _âak ahðû @ûe¸ ùjûA[ôfûö `kùe bqcûù^ ahðûùe bòRò bò R ò e[Kê UûYò UûYò ù^A[ôùfö e[~ûZâûùe _âûd 20 jRûeeê D¡ß ð bqu icûMc ùjûA[ôfûö _ìaðûjÜ 6 NUò K ûeê gâ ú RúCcû^ue cwk@ûkZú, 7NUò K ûùe aûk ùbûM, 9NUòKûùe gûXÿú @^ê K ì k , 10NUò K ûùe @^Ü ù bûM I ùLPò W ÿ ò ùbûM, 11 NUòKûùe gâú RúCcû^uê ùiYû_Uû fûMò I _ùe _ùe Zò ^ ò VûKê e uê Meê W ÿ ù cfûKê aò ù R Keû~ûA[ô f ûö \ò ^ iûùXÿ 12Uû icdùe @ûeZú, _ê à û¬kú I _jŠò a ò ù R Keû~ûA[ô f ûö @_eûjÜ 2 NUò K ûùe cwkûùeû_Y, e[_â Z ò  û I _ùe Zò ^ ò V ûKê e uê e[ûeê X ÿ Keû~òaû _ùe ZûkùPe eûRû eûùR¦â P¦â ù\a aúeae jeòP¦^ e[ùe ùQeû _jñeû Keò[ôùfö _ùe _ùe jRûe jRûe gâ¡ûkê R^Zû e[ûeêXÿ Zò ^ ò V ûKê e uê \gð ^ Keò bqò

ù^÷ ù a\ý @_ð Y Keò [ ô ù fö @_eûjÜ 4 Uû 25 cò ^ ò U þ icdùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[ô f û I 5Uû 30 cò ^ ò U þ icdùe cûCiú cû’c¦ò e ^òKUiÚ jòwêkû Käa QKVûùe _j*ô [ ô f ûö ZûkùPee bûe_âû¯ C_Ròfäû_ûk \ûeò\âý

~êMk eûd Gaõ ajê aògòÁ aýqò e[UYûùe C_iÚ ò Z [ô ù fö ijee `ûÁùMUþ V ûeê aWÿ \ ûŠ _~ð ý « _â a k ùfûKûeYý ùjûA_Wò[ôfûö aýaiûdúu Kûeaûe ùagþ bf [ô a û ù\Lû~ûA[ôfûö _ùe _ùe

@Yû~ûA[ôfû û _âZòahð _eò ù\aú iê b \â û u e[Kê cjò k ûcûù^ UûYò [ ô ù f û _eµeû @^ê ~ ûdú ^ì @ ûaRûeùe Zò ^ ò e[u iùcZ Kê^ò Kê^ò _òfûu \ßûeû ~ûZâ û ùe iûcò f ùjûA[ô a û iûZUò ùQûU e[ c¤ @UKò[ôfû û i§ýûùe aRûe

@^êùMûk (aêýùeû) iµâZò @^êùMûk i\eVûeê cûZâ 8 Kòcò \ìeùe @aiÚòZ gâ ú MùYg Ƭ KûeLû^û K©ð_ é lu cù^ûcêLú Kû~ðýKkû_ iû]ûeY R^Zûuê @Zò  ò Z KeòQò ö ùijò_eò iÚû^úd UâKþ cûfò K cû^uê jAeûY Keû~ûC[ò a û _â Z ò a û\ùe KûeLû^û aò e ê ¡ ùe 12 ZûeòLVûeê @ûù¦ûk^ Keû~òaû ij KûeLû^ûKê @^òŸòðÁ Kûk _ûAñ a¦ Keò \ ò @ û~ò a ùaûfò @^êùMûk Ròfäû UâKþ cûfòKiõN ibû_Zò @ûWþùbûùKUþ aòbìZò _â i û\ \ûiu ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z ùa÷ V Kùe ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò ö Cq ùa÷ V Kùe @^êùMûk Ròfäû UâKþ cûfòK iõNe 1500 UâKþ Kû~ðýùe ^òùdûRòZ @Q«ò ö ùi[ôc¤eê 5 gjeê 6 gj _~ðý« UâKþ cûfòK MùYg Ƭ @ûAe^þ lZòMâÉ @*ke @U«ò ö gâúMùYg Ƭ @ûAe^þ KûeLû^û ù~ûMêñ ùijò @*ke

Rk I Rkaûdê _â\ìhY ùjaû iùw iùw eûÉûMêWÿòKe @aiÚû @Zý« ùgûP^úd ùjûA_Wÿ ò Q ò öKûeLû^û [ò a û @*ke Uâ K þ cûfò K cûù^ KûeLû^ûeê C_ô û \ò Z iûcMâ ú _eòaj^e ùKøYiò iêaò]û c¤ _ûA_ûeê ^ûjû«ò ö KûeLû^û K©ðé_l eûRý ieKûeuê UòKi `ûuòaû _ûAñ KûeLû^ûeê icÉ C_ôû\òZ iûcMâú eûRý aûjûe UâKþ \ßûeû _eòaj^ Keû~ûCQò ö ~\ò Cq KûeLû^ûeê C_ôû\òZ iûcMâú iÚû^úd UâKþ \ßûeû Keû~òa ùZùa KûeLû^û K©ð é _ l Uò K i `ûuò _ ûeò a ^ûjó ö ùZYê KûeLû^û K©ðé_l PûfûKò Keò eûRý aûjûe UâKþ \ßûeû cûfþ _eòaj^ Keò eûRý ieKûeuê aûhòðK fl fl Uuûùe UòKi `ûuò ùa@ûA^ bûùa @[ð ùeûRMûe Keê Q «ò ö ùZYê iÚû^úd UâKþ cûfòKcûù^ Cq Lû^ûeLû^ûeê cûfþ _eò a j^ Keò_ûeê ^ûjñû«ò ö ùZùa UâKþ

cûfò K iõN C_ùeûq KûeLû^ûe cûfò K cû^uê aûe´ûe Uâ K þ M ê W ÿ ò K ê Kû~ð ý ù~ûMûAù\aû _ûAñ @^êùeû] Keò @ ûiê [ ò ù f ùjñ ùicûù^ G[ò_âZò _‰ð_ûZ Keê^ûjñû«ò ö ùZYê aû¤ùjûA @^ý C_ûd ^_ûA icÉ UâKþ cûfòK @ûi«û 12 ZûeòLeê @ûù¦ûk^ Keòaû ij ^òRe ^ýû~ðý \ûaò jûif KeòaûKê KûeLû^û Kû~ðý @^òŸòðÁ Kûk _ûAñ a¦ KeûAaûKê iõN _leê ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò ö eûRýe icÉ UâKþ cûfòK iõNe ibýcûù^ c¤ @^êùMûk Ròfäû UâKþ cûfòKiõN Ze`eê WûKeû \ò @ û~ûA[ò a û @ûù¦ûk^Kê ic[ð^ RYûA Cq KûeLû^ûKê @ûagýKúd K*ûcûfþ _eòaj^ ^Keò a û _ûAñ @^ê ù eû] Keû~ûAQò ö ~\ò Gjò icdùe ùKøYiò @_âòZòKe _eòiÚòZò iéÁò jêG ùZùa G[ò_ûAñ KûeLû^û K©ð é _ l \ûdú ejò ù a ùaûfò ùPZûa^ú \ò@û~ûAQò ö

aê ] aûe iKûk 11Uû ùaùk Kûcûlû^Me aä K þ Zêcêiòwû [û^û eûd^éiòõj_êe cwkûc¦ò e QKVûùe GK AŠòùMû Kûeþ ij ùUµê cêjñûcêjó ]KÑû ùjaûeê ùUµêùe aiò[òaû 3 RY I WâûAbe MêeêZe @ûjZ ùjûAQ«ò ö @ûjZcû^uê @û´ê f û^è ù~ûùM ùXuû^ûk WûqeLû^ûùe b©òð Keû~ûAQò ö Zêcêiòwû [û^û]ôKûeú fòweûR ùfuû, _Šê@û `ûŠò @]ôKûeú _\à ^ ûb ùfuû i\kak NUYûiÚkùe _j*ò AŠòùMû I ùUµêKê RaZ Keò[òaû ùaùk AŠò ù Mû Wâ û Abe ù`eûe ùjûA~ûAQò ö ùUµêUò ùKûUMeû Mâ û ceê ùXuû^ûk ~ûC[ò a û ùaùk AŠòùMûUò ùXuû^ûkeê Kûcûlû^Me @ûiê [ ò f û ö

jŠ_û (^ò._â) jŠ_û a^û*kùe \úNð\ò^ ùjfû jûZú_fu \c^fúkû Rwf ^òKUa©ðú Mâûcaûiúu \êüLe KûeY ùjûAQò ö GK eqcêLû \«ûjûZú jûZú_feê aûjûeò @ ûiò C_ô û Z I bde aûZûaeY iéÁò Keê[òaû Lae MYcû¤ce jÉMZ ùjûAQò ö aê ] aûe iKûùk jŠ_û a^û*ke aûfòLcY Mâûcùe _gò Gjò \«ûjûZú aòùggße iûjê I

ùcN^û\ iûjê \ê A Pûhúu _ûkbûWÿ ò , ùMûeê M ê j ûk ^Á Keò ù \AQò ö \«ûjûZúe C_ô û Zùe 12 ùMûeê @ûjZ ùjûAQ«ò ö Lae ùfLû~ò a û ùakKê (eûZò iûùXÿ 8Uû) aûfòLcûY Mâûc ^òKUùe Gjò \«ûjûZú C_ôûZ RûeòeLò[òaû aûfòLcY Mâûcaûiúu iìZâeê RYû~ûAQò ö lZòMâÉ Pûhúuê lZò_ìeY ù\aûKê jŠ_û @*ke _êeêLû @]ôaûiú \ûaò KeòQ«ò ö

ZûkùPe

IfUòfû @ûfêc^ò dò cþ ùaûùSA UâKþ Re_Wÿû (^ò._â) @^ê ù Mûkeê eûd_ê e ~ûC[òaû @ûfêcò^òdc ùaûùSA Uâ K iû@û«eû_ê e Mâ û cVûùe aê ] aûe @_eûjÜ ù e IfUò _Wÿòaûeê 1 N<û ]eò 55^õ RûZúd eûR_[ùe ~ûZûdZ V_þ ùjûA~ûA[òfû ö RùY aûAKþ @ûùeûjòKê \êNðUYûeê a*ûAaûKê ~ûA UâKþUò IfUò_Wÿò[òaû ùaùk Re_Wÿû _êfòi Z\« KeêQò ö

b¬^ c\^ ùcûj^ _ûZâ , GiþWò_òI ùK÷kûi P¦â _eòWÿû, Zjiò f \ûe Ké Z ò a ûi eûCZ, aò W ÿ ò I ù\aûgò h _…^ûdK, ù_øe ^ò a ð û jú @]ô K ûeú Aõ @ùfL aò j ûeú _eò W ÿ û , ùKûfò d eú [û^û bûe_â û ¯ A^òiþù_KÖe aò¾ê _âiû\ _ûZâ, ZûkùPe [û^û bûe_â û ¯ A^ò i þ ù _KÖ e icúe Kê c ûe _Šû, _ìaðZ^ ^Me_ûk ùKga bì Z ò @ û, C_LŠ iì P ^û I ùfûKiõ_Kð @]ôKûeú ùK÷kûi ùaùjeû, KûC^þiòfe Rd« bì Z ò @ û, _â g û« Kê c ûe \ûi,

e[~ûZâû bR^ i§ýû KcòUò Ze`eê iõRúa _…^ûdKu iõù~ûR^ûùe bR^ icûùeûj @^êÂòZ ùjûA[ôfûö ZûkùPee NùeûA ùKaêfþ iõiÚ û Uò U ò b ò Ze`eê e[~ûZâ û e iò ] û_â i ûeY Keû~ûA[ôaûeê ùfûKcûù^ Nùe aiò e[~ûZâ û Kê C_ùbûM Keò [ ô ù fö ùijò b kò jûŠò ] ì @ û QK, G`þiò@ûA, G^þUò_òiò @û\ò iÚ û ^cû^uùe ùNûh~ûZâ û gû«ò gévkûe ijòZ icû_^ ùjûA[ôaû RYû_WòQòö

aòRk ê ò aòbûâ U _âZa ò û\ùe aòùlûb

aWÿjûU eû]ûKé¾ c¦òe _âZòÂû bê a ^ (^ò _ â ) : bê a ^ G^þ G iò @«Mð Z 7^õ Iß û Wð aWjûUiÚ ò Z @§ù\Ckùe gâ ú Mê Š ò P û Zò [ ô ù e eû]ûKé ¾ c¦òee _âZòÂû C›a @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û _âZêýheê eúZò^úZò @^ê~ûdú _ìRûyð^û iõKú©ð^ ij Cq @*kUò C›acê L e ùjûACVò[ôfû û 10 Uûùe Kki ~ûZâ û @^ê  ò Z ùjûA ùMûWò ù _ûLeúùe _ì R ûyð ^ û Keû~ûA Mâ û c _eò K â c û Keû~ûA[ô f û û @_eûjÜ ù e eû]ûKé¾u aòMâjKê GK iêi{òZ ùgûbû~ûZâ û ùe ^Me_eò K â c û Keû~ûA[ô f û û \ò ^ iûeû ~m @^êÂòZ ùjûA eûZòùe _âiû\ ùia^ ùjûA[ôfû û iûjò ibû_Zò ai« iûjê , iõ_û\K MM^ aòjûeú iûjê, ^ùeû©c iûjê, cû^i iûjê, ù\a\© iûjê _âcL ê C›a _eòPûk^û Keò[ôùf û

gòlKu _eùfûK ZûkùPe (Ê._â ) : aûe´ûe @ùNûhòZ aòRêkòKûU _âZòaû\ùe aòùR_ò ~êaùcûyðû _leê aò ù lûb _â \ gð ^ Keû~ûAQò ö iÚ û ^úd jûUùZûUûiÚZò j^êcû^ c¦òeVûeê Kûk¦ò iûcfu ù^Zé Z ß ù e Kcð ú cûù^ jûZùe fY× ^ ]eò jûUùZûUû aRûe _eòKâcû Keò ùiiê Kû~ð ý ûkd i¹ê L ùe @bò ^ a aò ù lûb _â \ gð ^ Keò [ ô ù fö cê L ýcªú I

jŠ_ûùe \«û C_ôûZ

AŠòùMû-ùUµê ]KÑû : 4 MêeêZe bûwòfû MêjûkNe, 12 ùMûeê @ûjZ Kûcûlû^Me (^ò._â)

gqò c ªúu CùŸgýùe 2Uò fY×^ ùiiê GiþWòIuê _â\û^ Keò[ôùfö aòRêkò C_ôû\^ _ûAñ ZûkùPe iað Ê ZýûM Keò [ ô a ûùaùk ZûkùPe @]ôKûõg icd @§ûeùe ejêQòö cûZâû]ôK ùfû-ùbûfþùURþ ù~ûMêñ _vû Nê e ê ^ ûjó , AùfKþ U â ò K þ iûcMâ ú ù_ûWÿ ò ~ûCQò ö ùfûKcûù^ aò R ê k ò aò f þ ù\CQ«òö aûe´ûe @ûù¦ûk^ Kfû _ùe c¤ ieKûeue

Kê¸K‰ð ^ò\ bûwê^ûjóö aòRêkò KûUe ~ªYû ieKûe @^êba Keê ^ ûjû«ò ùaûfò ~ê a ùcûyð û @bò ù ~ûM Keò Q ò ö gqò c ªú G^þ ù R^þ e \fûf iûRò iciýûKê @ûjêeò RUòk KeòQ«ò ùaûfò ~ê a ùcûyð û _leê @bòù~ûM Keû~ûA[ôfûö G[òùe ~êaùcûyðû ibû_Zò _âgû« ^¦ @¤lZûK eò[òaû ùaùk ajê ù^Zû I Kcðú ùgûbû~ûZâûùe iûcòf ùjûA[òùf ö

_eRw (^ò._â) : _eRw aäKþ @«Mð Z aWÿ S eû Mâ û ce @aie_âû¯ _â]û^gòlK iê\ûc PeY iûjê u _eùfûK ùjûA~ûAQò ö ÊMðZ iûjê @iêiÚ ùjûA bê a ù^gß e e _Šû ^iòõð ùjûcþùe PòK›ò Zò ùjûA MûñKê ù`eò[ùò f ö ùi RùY còÁbûiú, _eù_ûKûeú aýqò [òùf ö ÊMðZ iûjê aWÿSeû ù^ûWûf c¤AõeûRú aò\ýûkdùe \úNð \ ò ^ ]eò _â ] û^gò l K bûùa Kû~ð ý Keò @aie Mâ j Y Keò [ ò ù f ö Zûu cé Z ê ý Lae _ûAñ iûiÚ ú d @*ke ajê aò g ò Á aýqò @«ò c \gð ^ Keò [ ò ù f ö

jòwkê û c¦òe _ê^aò^ð ýûi bò©_ò Éâ e ZûkùPe (Ê._â ) : ùMû_ûk_âiû\iÚòZ cû’ jòwêkûu c¦òee _ê^ü aò^ýûi I GK baý c¦òe ^òcûð Y ^òcù« ^ò¡ûð eòZ gêb cêjì©ðùe ZûkùPe eûRû gâú eûùR¦â P¦â ù\au KkKckùe bò©_ ò âÉe Kû~ðýKâc iõ_^Ü ùjûA~ûAQòö iKûk 6Uû 50 cò^òUþ icdùe ~mKû~ðý @ûe¸ ùjûA[ôfûö ù\ùaû©e cýûù^Re eûR _êùeûjòZ _uR ùfûP^ _Zò Cq ~mùe K©ðûbûùa Ròfäû_eòh\ i\iý eûùR¦â Kê c ûe iò õ juê \ê a , @lZ, P¦^ _â\û^ Keò[ôùfö _â[ùc ZûkùPe aò]ûdK aâR Kòùgûe _â]û^ _ìRûyð^û _ìaðK GK iûfêK^û _eòjòZ AUûKê _ì a ð e ê ùLûkû~ûA[ô a û M©ð c¤ùe iÚû_^ Keò c¦òe ^òcðûY Kû~ð ý e gê b ûe¸ Keò [ ô ù fö eûRý _YýûMûe ^òMc @¤l cùjg iûjê AUû eLô gê b ù\A[ôùfö _ùe _ùe c¦òee cêLý _ìRK, ù\jêeú, eûùR¦â Kê c ûe iò õ j, ZûkùPe Zjiò f \ûe Ké © ò a ûi eûCZ, aòWÿòI ù\aûgòh _…^ûdK, aäKþ

@¤lû Ccðòkû cjû_ûZâ, C_û¤lû ^ùeû©c iûc«, Giþ W ò _ ò I ùK÷kûi P¦â _eòWÿû, ùKûfòdeú [û^û @ûA@ûAiò aò¾ê _âiû\ _ûZâ, ùXÿ u û^ûk iûõi\u _â Z ò ^ ò ] ô eõRò Z ùNûh I aeê Y iûjê , _ì a ð Z ^ aä K þ @¤l \ò M û´e MWÿ ^ ûdK, c¦ò e e Wò R ûA^þ _â \ û^ Keò [ ô a û \ê A iÚ _ Zò , GcþiòGfþ Aõ RMZû^¦ ^ûGK, cêý^òi_ ò ûfòUe ò Aõ jéhùò Kg iûjê, MM^ aò j ûeú iûjê , eZÜ û Ke iûjê, i¬d iûjê, RM^ ùcûj^ MWÿ ^ ûdK, icÉ ùUâ W þ dê ^ ò d ^e cê L ý, icÉ Mâûc_*ûdZe ie_*, icòZò ibý, aò b ò ^ Ü ieKûeú _\û]ôKûeú, MYcû¤c _âZò^ò]ô, @ûL_ûL Mâ û ce R^iû]ûeY _ê¿cûfý @_ðY ij gòkû^ýûi Keò[ôùfö N< aû\ý, gv ]ß^ò I jeòùaûf jêkjêkòùe _ìRû iõ_^Ü ùjûA[ôfûö @ûi«û ahð Gjò \ò^ùe c¦òe _âZòÂû Kû~ðý iµ^Ü ùjC ùaûfò cû’u ^ò K Uùe aò ] ûdK gâ ú _â ] û^ _â [ ð ^ û Keò a û ij icÉue ijù~ûM Kûc^û Keò[ôùfö

ÄêUeþ ]KÑûùe aûkK céZ

KYòjñû (^ò._â) : @^êùMûk Ròfäû G^þUò_òiò [û^û _ecûù^< UûC^þiò_þ ùjcMòeò ùMÁjûCiþ ^òKUùe aê]aûe GK ÄêUe (I@ûeþ06iò-3980) ]KÑûùe iê^úf ^ûGK (10 ahð)u céZêý NUòQò ö NUYûiÚkeê iê^úfKê G^þUò_òiò ùcWòKûfþKê ^ò@û~ûA[òùf ùjñ ùiVûùe Wûqe ZûKê cé Z ùNûhYû Keò [ ò ù f ö cé Z aûkK cŸð w û_fä ò Mâ û ce Kê R ûe ^ûGKu _ê @ ùaûfò RYû_Wÿ ò [ ò a û ùaùk _eò a ûe ùfûùK G^þ U ò _ ò i ò ùcWò K ûfþ ù e _j*ò a û _ùe ùiVûùe Cù©R^û _â K ûg _ûA[ò f û ö NUYûiÚ k ùe G^þ U ò _ ò i ò [û^û @ûA@ûAiò aò ¾ ê PeY aûeò K _j*ò _eò i Ú ò Z ò i¸ûkò [ ò ù f ùjñ cé Z Ke _eò a ûe lZò _ ì e Y \ûaò ù e @Wÿ ò a iò Q «ò ö

G^þùR^þ @iù«ûh ù^CQò @ûù¦ûk^ eì_

@^êùMûk (aêýùeû) : @^êùMûk Ròfäûùe G^þùR^þ ZûZò Gùa @ûù¦ûk^ @ûWKê cêjñûCQò ö ùiûcaûe ZêewiÚòZ G^þùR^þ ùMäûaûf ifêýi^ Kû~ðýûkdùe bwûeêRû Gaõ Kû~ðýûkd i¹êLùe aòùlûb _â\gð^ G^þùR^þ @Uû@ @ûù¦ûk^Kê CiêKûCQò ö G^þùR^þe bòRòfû^è cêLý Kjê[òaû RMZþiòõj_êee \ú_ê ^¦ cwkaûe @ûù¦ûk^, aòùlûb Keê[òaû C_ùbûqûuê gû« Keòaû _ûAñ Re_Wÿû Gaõ @^êùMûk ijeùe \ò ^ Zcûc aùfùeû býû^þ ù e PKÑ e þ KûUê [ ò a û ù\Lû~ûA[òfû ö Re_Wÿû ~êaRûMeY c*e i\iýuê @ûù¦ûk^eê Ijeò~a ò û _ûAñ ùi Re_WÿûVûùe \úNð icd ùWeû _KûA[òaû LaeKê iìP^û còkòQò ö G^þùR^þKê iêelû ù\C[òaû ù^Zû, @`òieu cêLû ùLûfòaû _ûAñ C_ùbûqû iêelû c* _leê _âÉêZò_að @ûe¸ ùjûAQò ö


_éÂû-8

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013

@Ìùe...

ùUâ K e-aûAKþ ]KÑûùe 7 @ûjZ

@RYû MûWÿò ]KÑûùe ù\ùaû©e @`òiþ @ûMùe @UKòfû aâjà Zûk]ßR RùY céZ, 2 MêeêZe

Pûù¦ûk(^ò_â.): ùWeûaòg aäK @«MðZ Pûù¦ûk aRûeùe aê]aûe @_eûjÜùe ùUâKe ij aûAKþ ]KÑû ùjaû `kùe 7RY @ûjZ ùjûAQ«òö ûicû^u c¤eê 2 RYu @aiÚ û Mê e ê Z e[ô a û RYû~ûAQò û iìP^ûeê _âKûg, ùK¦âû_Wÿû @bòcêùL ~ûC[ôaû GK ùUâKe (I@ûe-04-8763) ijòZ KUK @ûWÿKê ~ûC[ôaû GK eûR\ìZþ aûAK¨(I.@ûe-01-G384)e cê j ûñ c ê j ó ]KÑ û ùjûA[ôfû û `kùe aûAK¨ PûkK eûR^Me ^òaûiú @cúd gue ùfuûue ùMûWÿ bûwò ~ûA[ôaûùaùk ùUâKe WâûAbe I 5 RY ~ûZâú @ûjZ ùjûAQ«òö gâú ùfuûuê MêeêZe @aiÚûùe KUK aWÿùcWÿòKûfþùe I ùUâKe ^ò½ò«ùKûAfò (^ò._â): WâûAbe ij 6 RYuê ùK¦âû_Wÿû KUK- Pû¦aûfò eûÉûe ùcWÿòKûfþùe PòKò›û _ûAñ b©ðò ùK¦ê_ûUYû ùÁUþ aýûu _ûL GK Xûaû ^òKUùe @RYû MûWò ]KÑûùe Keû~ûAQòö

Rò f ä û _â g ûi^e ùIß a þ i ûAUþ Cù^à û Pò Z

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): ùK¦âû_Wÿû Rò f ä û _â g ûi^ _leê ùK¦âû_eû.G^þ@ûAiò.A^þ ^ûcùe GK ùIßaþ ù_ûUðûf Cù^à û Pò Z ùjûAQò û Ròfûä _ûk ^òe¬^ ^ûdK i\þbûa^û Méjùe aòb^ ò Ü aòbûMúd _\û]ôKûeú, cû^ýMYý aýqò I MYcû¤c _âZò^ò]ôu MjYùe GjûKê Cù^à û P^ Keò [ ô ù f û _â g ûi^Kê R^iû]ûeYu @iÚûbûR^ ùjaû ij ijR Z[û iek C_ûdùe ieKûeú Z[ý C_f² _ûAñ Gjû ùfûKû_ðZò ùjfû ùaûfò Rò f ä û _ûk Kjò [ ô ù f û ^ýûiþ ^ ûfþ A^þ ` eùcUò K þ ùi<ee eûRý gûLû _leê Gjò ù_ûUð û fþ _â É ê Z Keû~ûA[ô a û ùaùk ùiaû_â\û^Kûeú iõiÚû fêcò^iþ A^þù`ûùIßRþ _âûAùbUþ fòcòùUWÿþ Gjûe Kû~ðýKê Zßeû^ßòZ Keê Q ò û ù_ûUð û fþ Cù^à û P^ C›aùe ù^ûWÿûf @]ôKûeú Z[û Wò @ ûA_ò @ ûeI ùMûfK P¦â ùaùjeû, Wò@ûA lòùeû\ Kêcûe iûjê I ù\aaâ Z \fûe Gaõ fêcò^iþ iõiÚû _leê iêRòZþ e¬^ cò g â I ù\aûgò h iûc«eûd C_iÚòZ [ôùf û

Pûù¦ûk aRûeeê _êYò aûAKþ ùPûeò

Pûù¦ûk(^ò_â.): ùWeûaòg aäK @«MðZ Pûù¦ûk aRûeeê KâcûMZ bûùa ùcûUe iûAùKfþ ùPûeò ùjaûùe fûMòQò û aê]aûe Me\_êe aæK ZòeòYò@û Mâûce _â`f ê ä P¦â cògâ Zûu RßûAñ Ieûkòe gyò \ û^¦ iûc«eûdu ^ûfò ewe jòùeûùjûŠû ùÆäŠe _äiþ (I.@ûe-05-Gaò - 5030) MûWÿ ò K ê ù[ûA aRûeeê _eò a û KòYê[ôaû icdùe ùKøYiò \êa© éð MûWÿK ò ê ùPûeò Keòù^AQò û Pûù¦ûk aRûeùe ùLûfò [ ô a û ù_ûfò i þ ijûdZû `ûŠò a¦ ùjûA~ûA[ôaûeê Gjûe iêù~ûMùe ajê @iûcûRòK Kûc ij ùPûeò aXÿa ò ûùe fûMòQò û _â g ûi^ \é Á ò ù\aû _ûAñ icûRùiaú ùR^ûcYò ak, ^ògûcYò ùaùjeû _âcLê \ûaò KeòQ«ò û

Zòù©ûðf [û^û KâòÁû^¦_êe ^ì@û Mûñe Mò e ò ] ûeú ^ûdKu _ê Z â Rd« Kê c ûe ^ûdK(27) u cé Z ê ý ùjûAQòö Rd« aù´e GK NùeûA Kµû^úùe PûKòeú Ke«òö @ûi«û 12 ZûeòL \ò^ Zûue aòaûj _ûAñ KUKeê Kò Y ûKò Y ò K eò NeKê

ù`eò a û aûUùe Gjò \ê N ð U Yû NUò [ ô f ûö aûAK¨ ù e bò ù YûA ZòkKYû Mâûce _âiû\ iûjêu ij ù`eò Xûaûùe LûAaû _ûAñ aûAK¨eê IjäûAaûùaùk KUKeê ùK¦âû_Wû @bòcêùL ~ûC[ôaû GK AŠòKû Kûe ]KÑû ù\A[ôfûö `kùe ùi eûÉû C_ùe _Wò ~ ûA[ô ù fö Gjò icdùe KUK @ûWKê ~ûC[ô a û GK ùaûùfùeû Zûuê ]KÑû ù\aûeê NUYûiÚ k ùe Zûue cé Z ê ý

ùjûA[ôfûö @ûC ùMûUòG \ò^ _ùe ùa\úùe ùjûc^ò@ûñ _ûLùe ùi aiò[ûù«, ùjùf aò]ôe aò]û^ùe ùi ~ìA^ò@ûñKê Mùfö @RYû AŠòKû KûeUò Rd«uê ]KÑûù\A _kûAaû _ùe iûAùKf ù~ûùM @iêùegße e[~ûZâû ù\Lôaû _ûAñ ~ûC[ôaû @ûGŠû Mâûce aûkKé¾ hWÿwúu _êZâ Rdù\a(50) I eûYúMWû Mâ û ce eûcP¦â ùjûZûu _ê Z â gê K ù\a (27)uê gê K e_Wû WûKawkû ^ò K UiÚ _…^ûdK ùeûW _ûLùe ]KÑûKeò ùK¦âû_Wû @ûWKê Pûfò ~ ûA[ô f ûö \ê N ð U Yû ùaùk Rdù\au iûAùKf Kûeùe fûMò ~ ûA[ô a ûeê GK KòùfûcòUe _~ðý« Nêhêeò Nêhêeò ~ûA[ôfûö Rdù\a I gêKù\auê PòKò›û ^òcù« ^ò½ò«ùKûAfò ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âùe b©òð Keû~ûA[ôfûö Cbdue cê Š I QûZò ù e gq @ûNûZ fûMò[ôaûeê MêeZê e @aiÚûùe KUK aW ùcWòKûfKê _Vû~ûAQòö eòù_ûUð ùfLûùjaû _~ðý« _êfòi \êNðUYû NUûA[ôaû AŠòKûKê RaZ Keò^[ôaû RYû~ûAQòö

cûjûkùe gâúRM^Üû[u e[e @L bûwòfû

_ûUKêeû (^ò._â): ajê _êeûZ^ Me\_êe e[~ûZâû iùcZ jeòje ùlZâ cûjûk, c]êgûi^, Kkûaê\û I ^ê@û_Wû Mâûcùe jRûe jRûe bqu icûMcùe e[~ûZâû ùgh ùjûAQò û Me\_êe e[~ûZâûùe gêbcþ _ûYò, cûjûk e[ ~ûZâûùe _âgû« ^ûdK, c]êgûi^ e[~ûZâûùe cùj¦â \ûi,Kkûaê\û e[~ûZâûùe LùMgße iûjê e[C_ùe ùQeû_jeû Keò[ùô f û _ûM bf[ôaûeê _âùZ¥K e[~ûZâûùe bque bòW ù\LôaûKê còk[ò fô û û ùZùa cûjûk e[~ûZâûùe gâúRM^Üû[u e[Kê bqcûù^ UûYòUûYò ù^C[ôaûùaùk e[ PKe @L @]ûaûUùe bûwò~ûA[ôfû û GVûùe cû’ iêb\âûu e[Kê cjòkûcûù^ UûYò[ùô fö 3 Uò~ûK e[ MêŠP ò û c¦òeùe _j*ò_ûeò^ûjóö GVûùe e[\ûŠe eûÉûKê PCWû Keû~òaû_ûAñ aûe´ûe \ûaòùjûA @ûiê[ùô f aò ieKûe G[ô_Zâ ò \éÁò ù\C^ûjû«ò û MZahð e[e Pìk aò\ýê Z¨ Zûeùe fûMò bûwò~ûA[ôfûö Me\_êe e[UYûùaùk Gjû e[\ûŠùe ^òe_ûYòu Ne C_eKê cûWò~aò ûeê e[UYû a¦ ùjûA~ûA[ôfû û Me\_êeùe gû«ògv é kû elûKeòaû _ûAñ cûRòùÁâUþ Z[û Zjiòf\ûe gâúcZú ùeYê_b â û ^ûdKu Z©ßûa]û^ùe _êfiò iRûM [ôùfö Me\_êe I cûjûk e[ C_ùe aò]ûdK ùa\_âKûg @MâIûßfû @ûgðúaû\ bòlû Keò[ùô f û aòb^ ò Ü Mâûcùe _òfûcûù^ ùQûUùQûU e[ùe Zò^Vò ûKêeuê NeKêNe aêfûC[ôaûe \ég¥ ùag¨ cù^ûcêMKÛ e [ôfûö

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): _âbê gâú gâú akù\aRúCu _aòZâ e[~ûZâû @aieùe gâúMêŠòPûe _â[c \ò^ùe e[ûeìXÿ cjû_âbê ù\ùaû©e aòbûM Kû~ðýûkd @ûMùe _j*ôQ«ò û gû«ògévkûe ij e[~ûZâû @ûe¸ ùjûA[ôaû ùaùk e[\ûŠ 50jRûeeê D¡ßð bqu icûMcùe ùfûKûeYý ùjûA[ôfû û Mêeaê ûe \ßZò úd \ò^ùe aâjà Zûk]ßR e[ cûCiú cû’ c¦òe i¹êL PKWÿûùe fûMòaû _ùe gâúRúCcûù^ _e\ò^ _jŠò aòùR ùjûA cûCiú Nùe @aiÚû^ Keòùa û _âZêýheê _ìRû_Šûu \ßûeû _jêWÿ `òUû~ûA cwkû_ðY, ^úZòiÜû^ I afäb ùbûM cùYûjú Keû~ûA[ôfûö _ìaðûjÜ 11Uû iê¡û gâúRúCcû^uê ùLPêWòÿ ]ì_ fûMò ùjaû _ùe aòùR _Šûu \ßûeû cjû_âbê cû^uê gâú@we iêelû ^òcù« ùi^û_Uûùe i{òZ Keû~ûA[ôfû û ^ò¡ðûeòZ icde ajê @ûMeê ùi^û_Uû ùag icû_^ ùjaû_ùe @_eûjÜ 2Uûùe c¦òe UâÁùaûWÿðe ^òaðûjú @]ôKûeú ^òZýû^¦ iê@ûeu \ßûeû ùbUò _ê¿û¬kò ^úZò iµ^Ü ùjûA[ôfû û _ùe ùWûeú `òUû~ûA cjûR^ _ûYòMûjú ùiaûdZu \ßûeû ]ûWÿò _jŠòùe gâúRúCcûù^ e[ûbòcêLô ùjûA[ôùf û RMùcûj^e iûZ_ûjûP Zùk ^ìZ^ aWÿ Uûjò@û fûMò Keû~ûA[ôfû û \úNð \êAN<ûe Pò©ûKhðK _jŠòùe PZê¡ðû cì©ðò @_eûjÜ 5Uû iê¡û e[iÚòZ iòõjûi^Kê aòùR Keò[ôùf û gì\â ùiaK ùK÷a©ðcû^u \ßûeû Pûecûk `òUû~ûA 4Uò ùNûWÿû ù~ûPû ~ûA[ôfû û WûjêKe jeòùaûf jêkjêkò ]ß^ùò e e[ @Mâie ùjûA ù\ùaû©e aòbûM Kû~ðýûkd ^òKUùe _j*ô[f ô û û G[ô_a ì e ð ê c¦òe UâÁ ùaûWÿð Ze`eê ù\ùaû©e @`òiþ QûZeê gâúRúCcû^uê _õqòùbûM fûMò Keû~ûA[ôfû û e[ùe gâúRúCcûù^ aògûâ c ù^aû_ùe Mêea ê ûe @_eûjÜ 3 NUòKûùe _ê^aðûe e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùja ùaûfò ^òaðûjú @]ôKûeúu iìZâeê _âKûg û _aòZâ gâúMêŠòPûe Cq ùNûh~ûZâû @aieùe ùK¦âû_Wÿû Ròfäû_ûk ^òe¬^ ^ûdK, Giþ._ò. Wûqe iû[ðK hXÿwú, C_Ròfäû_ûk Z[û UâÁ ùaûWÿð ibû_Zò Wü _âZû_ Kêcûe cògâ, Ròfäû IKòf iõNe ibû_Zò ]îa PeY ùR^û, Zjiòfþ\ûe ]eòZâú cògâ, GiþW_ òÿ Iò ^éiõò j PeY ÊûAñ, UâÁùaûWÿð ibý ]ôùe^þ Kêcûe iûjê, @ld Kêcûe _ûYò, MM^ _Zâú Z[û iìP^û I ùfûKiµKð @]ôKûeú

ZûeòYú c¦òeeê ùPûeò NUYûùe 2 @UK

eûRK^òKû (^ò._â): _YiMŠ _*ûdZiÚòZ \ûùcû\e_êe Mâûce @ûeû¤ ù\aú cû’ ZûeòYúu c¦òee KaûUbûwò \êa©é ð cûù^ cû’u cêKUê I MjYû_Zâ ùPûeò Keòù^aû ij jêŠòbûwò icÉ Uuû fêUò ù^A[ôùfö Gjò_eò c¦òeeê 3[e ùPûeò ùjûA[ôaûùaùk ùPûe ]eû_Wÿ^ò [ôaûeê Mâûcaûiúu c¤ùe _âak @iù«ûh iéÁò ùjûA[ôfûö Mâûcaûiú iù¦jùe ~ûR_êe Ròfûä ZûC«eû @*ke iêùeg \ûi I _…ûcêŠûA @*ke @ùgûK \ûiuê ]eò _êfiò ùe ù\AQ«òö Cbduê _êfiò _PeûCPeû KeêQöò jûUiûjò Mâûcùe 4Uò ùPûeò ùjûA[ôaûùaùk ùKøYiò NUYûùe _êfiò ùPûeuê ]eòaûùe @\¥ûa]ô i`k ùjûA^ûjóö

ùMûfK P¦â ùaùjeû ù~ûMù\A e[~ûZâûe _eòPûk^û Z\ûeL Keò[ôùf û Gjò @aieùe e[\ûŠùe ajê iõLýûùe ieKûeú I ùaieKûeú _â\gð^ú cŠ_ I Áfþ ùLûfû~ûAQò û RdùMû_fþ bR^ i§ýû _leê e[ûeìXÿ gâúRúCu CùŸgýùe Pò©ûKhðK bR^ icûùeûj @^êÂòZ ùjûA[ôfû û

eûR_êùeûjòZu \ßûeû ùQeû_jñeû

_âbê akù\aRúCu c¦òee _eòPûk^û \ûdZßùe \úNðahð _ìùað aWÿùKûVû Rcò\ûe ejò[ôaû ùaùk ùQeû_jñeû Kû~ðý ùicû^u \ßûeû icû_^ ùjC[ôfû û _âûd 6 \g§ò _ìùað aWÿùKûVû Rcò\ûeu _leê aûew eûRûuê Gjò _eµeû jÉû«e Keû~ûA[ô ù f ùjñ eûRû ^òüi«û^ [ôaûeê Zûu aõg ùfû_ _ûA~ûA[ôfû û `kùe Z}ûkú^ eûRûu Kìk _êùeûjòZ cûù^ _eõ_eû Kâùc ùQeû_jñeû Kû~ðý Keò@ûiê[ôùf û aõgû^êKâùc iõ_âZò Cq aõge céZêý¬d _Zò I _â`êfä _Zòu \ßûeû ùQeû_jñeû Kû~ðý aò]ôcùZ Keû~ûCQò û

QûYò_eê Cy aò\ýûkd iêa‰ð Rd«ú C\þNûUòZ iûùf_êe (^ò._â): QûYò_êe Cy aò\ýûkde Ê^lZâ \òai I 50 ahð _ì©òð C_fùl iêa‰ð Rd«ú icûùeûje C\þNûU^ú Ciôa a‰ðûXÿ¥bûùa aò\ýûkd _eòieùe _ûkòZ ùjûAQò û QûYò_êe Cy aò\ýûkd Gaõ QûYò_êe _êeûZ^ aò\ýû[òð _eòh\e còkòZ ijù~ûMùe Gjò Ciôa _ûkòZ ùjûA[ôfû û @ûùdûRòZ Ciôaùe cêLý @Zò[ô bûùa @aie_âû¯ aòPûe_Zò cù^ûe¬^ cjû«ò, aògÁ ò @Zò[ô bûùa KUK Ròfûä _âgûi^òK I aò©û]ôKûeú _âùcû\ Kêcûe hXwú, cêLýaqû bûùa @aie_âû¯ _â]û^gòlK ]úùe¦â Kêcûe ùR^û, i¹û^òZ @Zò[ôbûùa @aie_âû¯ _â]û^ gòlK _êeùê hû©c iûjê, aògÁ ò gòlûaòZþ bûMaZ eûCZeûd, _êeûZ^ aò\ýû[òð _eòh\e C_-ibû_Zò ^òe¬^

ùaùjeû,aòbZì ò bìhY \ûi _âcLì ù~ûM ù\A[ôùf û _â]û^ gòlK aò_^ò aòjûeú Ke ÊûMZ bûhY I @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[aô û ùaùk iêa‰ð Rd«ú icûùeûje @¤l Aõ _âZû_ P¦â _…^ûdK ibû_ZòZß Keò[ùô f û aò\ýûkde _êeûZ^ KcðPûeú Z[û gZûdê _êehê KêkcYò \ûi ibûKê C\þNûU^ Keò[ùô f û _eòh\e iû]ûeY iõ_û\K KckûKû« cjû«ò ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö Gjò @aieùe _eòh\e @^ýZc iõ_û\K iáZeò ¬^ _…^ûdKu \ûßeû aélùeû_Y Keû~ûA[ôfûö ùghùe Kê^Kò ^ê ò _òfû IWògÿ ú I iûõÄéZòK Kû~ðýKâc _eòùahY Keò [ ô ù fö Gjò Ciô a Kê aò \ ýûkd _eò P ûk^û KcòUòe ibû_Zò Rdù\a hWÿwú Gaõ _eòh\e icÉ i\iý _eòPûk^û Keò[ôùf û

aòb^ ò Ü iÚû^ùe ùNûh~ûZâû ^ò½ò«ùKûAfò

@ûkò aWÿ´û ù^cûk

_…ûcêŠûA ^ò@ûkò

iûùf_êe

aRâ û NûZùe Pûhú cé Z aWÿ´û (^ò._â): aRâ_ûZ NUò aòfùe Kû~ðýeZ aW´û [û^û @«MðZ LkòXò_ Mâûce ~êaPûhú ùK÷ k ûi eûCZ (40) _â û Y jeûAQ«òö aê]aûe @_eûjÜùe ùi ^ò R Rcò ù e cûŠò @ û Zkò ùeûC[ô a ûùaùk aRâ û NûZe gòKûe ùjûA[ôùf ö Lae _ûA NeùfûK @ûjZ ùK÷ k ûiuê iùwiùw 108 @û´êfû^èùe aW´û WûqeLû^ûKê @ûYò[ùô f c¤ ùiVûùe Zûue céZêý NUò[ôfû ö Gjò @Zý« Meò a Pûhúu _eò a ûeKê ê _â g ûi^ Zê e « ieKûeú ijûdZû ù~ûMûAù\aûKê R^iû]ûeY \ûaò KeòQ«òö Gjò NUYûKê ù^A aW´û [û^ûùe GK @_céZêý cûcfû eêRê ùjûAQòö

\ê N ð U Yûùe @PòjÜû ~êaK céZ

ùK¦âû_Wÿû : 5^õ (K) RûZúd eûR_[e ùMû_-QNeò@û c¤a©ðú iÚû^ùe iûAùKfþùe ~ûC[ôaû RùY @PòjÜû ~êaKu C_ùe UâKþ cûWÿò~òaûeê NUYûiÚkùe Zûue céZêý ùjûA~ûAQò û Gjò \êNðUYû eûZò _âûd 8Uû ùaùk ùjûA[ôaû ùaùk NUYûiÚkùe Zûue _âûY aûdê CWÿò~ûA[ôfû û céZKe cêŠ C_ùe UâKþ iµì‰ð PXÿò~òaûeê Zûue cê Š Uò iµì ‰ ð ^ò ½ ò j Ü ùjûA~ûA[ôfû û Lae _ûA RûZúd eûR_[ @û´êfû^è Z[û UûC^þ [û^ûe Uòcþ NUYûiÚkùe _j*ô céZ geúeKê aýaùz\ ^òcù« ùK¦âû_Wÿû cêLý PòK›ò ûkdKê _VûAQ«ò û

_ûUKêeû aWÿ´û (^ò._â): aWÿ´ûe _êe_fäúùe gû«ògL é õkûe ijòZ _aòZâ e[~ûZâû iµ^Ü ùjûAQò û @_eûjÜùe gõL, N< ^û\ ijòZ jeòùaûf jêkjêkòùe VûKêecû^u _jŠò aòùR Keû~ûA[ôfû û @ûKhðYúd _jŠò ù\LòaûKê _êe_fäúeê aWÿ´ûMWÿKê jRûe jRûe bq @ûiò[ôùf û ù\ùaû©e @]ôKûeú Z[û Zjiòf\ûe ùM÷û÷ ejeò ùaùjeûu C_iÚZò ùò e aWÿ´û eûRûiûùja Zâa ò K ò âcP¦â aúeae cweûR cjû_ûZâ _ûeµeòK eúZòùe e[ C_ùe ùQeû _jñeû Kû~ðý iõ_û\^ Keò[ôùf û @_eûjÜ _âûd 5N<û icdKê e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû û iõ¤û_ìaðeê e[ gâúMêŠòPû c¦òeùe fûMò[ôfû û aWÿ´û[û^û @]ôKûeú Ké¾P¦â ùiVú _êfòi aûjò^ú ijòZ e[UYû icdùe gû«ògévkû Kû~ðý iµû\^ Keò[ôùf ö @^êeì_bûùa aWÿ´ûaäKe ZûkcêŠkúe ZéZúdûù\au _aòZâ e[~ûZâû gû«ògévkûe ijòZ iµ^Ü ùjûA[ôaû RYû~ûAQò û iûùf_êe (^ò._â): _aòZâ gâú MêŠP ò û @aieùe iûùf_êe @*ke aòb^ ò Ü iÚû^ùe ùNûh~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û iûùf_êe aRûe c¤iÚkòùe cû’ iûùjgßeúu _eòieùe [ôaû RM^Üû[ c¦òeeê gâ¡ûkê cûù^ e[Kê UûYò UûYò cûCiú cû’ c¦òe ùafjêWû _~ðý« ù^A[ôùf û ùijò_eò P¦âûù\A_êe ^ûeûdYú VûKêeu ^òKUeê e[UYû ùjûA ùawiûjê Kùfû^úiÚòZ cû’ PòùZâgßeú VûKêeûYúu _~ðý« @ûiò[ôfû û ùeû]_êe, _\à_êe, gògê@û, ùaû\ûcŠûA, _êeêùhû©c_êe, ajêMâûc, KUe_û iùcZ aòbò^Ü RM^Üû[ c¦òeùe e[ ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA[ôfû û Zjiòf\ûe eê¦â^ûeûdY \ûi I ajê cûY¥MY¥ a¥qò C_iÚòZ [ôùfö iûùf_êe _êfòi gû«ò gévkû elû Keò[ôfûö ^ò½ò«ùKûAfò (^ò._â): RòMÜú_êe aâjàùlZâ _úVùe gâû RúCue gâú MêŠòPû ~ûZâû icûùeûjùe @^êÂòZ ùjûAQòö bqcû^u \ßûeû gévkûe ijòZ e[ UYû~ûA cûCiú cû’ c¦òe ^òKUùe _j*òòQòö aê]aûe _ìaðûjÜùe cwk @ûkZú _ùe gâúRúCu @ûmûcûk @ûiò e[ _âZ ò û Kû~ðý Keû~ûA[ôfûö \ò^2Uû ùe _âbê iê\gð^, gâú akb\â, bMò^ú iêb\âû I bâûZû gâú RM^Üû[uê Kâcû^ßdùe iûjûYùcfûeê _jŠò Keû~ûA e[ C_eKê ^ò@û~ûA[ôfûö _jŠò_ùe ^òdc @^êiûùe gâú RúCue Kêk _êùeûjòZ aõgû^êKâcòK eûRû bûùa _eòPòZ a^aòjûeú cògu â \ßûeû e[ùe ùQeû_jñeû Kû~ðý @^êÂZò ùjûA[ôfûö Gjû_ùe bqcûù^ e[Kê UûYò[ôùfö e[e 3Uò \CWò c]ýeê cSò \CWòUò ù\aú iêb\âûue ùjûA[ôaûeê GjûKê cjòkûcûù^ UûYò[ùô fö Gjò ùNûh~ûZâû ù\Lôaû

_ûAñ 25jRûeeê D¡ßð bqu icûMc ùjûA[ôfûö cýûù^Ròõ UâÁò ]úùe¦â ^û[ ùaùjeû, ibý @Rd Kêcûe ^¦, eûùR¦â ùcûj^ Keu _âZýl Z©ßûa]û^ùe gâú RúCue ùiaûdZ I ^ûRòc«cûù^ ùicû^u \ûdòZß iêPûeê eìù_ ZêfûA[ôùfö Gjò ùNûh~ûZâûùe cûjûwû aò]ûdK _âZû_ ùR^û, ie_* cû^i Kêcûe cfäòK, iòiòaòe _âûq^ ibû_Zò @ùgûK Kêcûe ISû, _ìaðZ^ UâÁò _âbûKe cògâ, ~êa icûRùiaú CcûKû« iûjê _âcêL ù~ûMù\A _âbêu Ké_û fûb Keò[ôùfö ùijò_eò ùKûAf \]ôaûc^RúCue c]ý ùNûh~ûZâû @^êÂZò ùjûA~ûAQòö ^ò¡ûð eòZò icdùe aûc^eì_ú gâú RM^Üû[uê e[ C_eKê _jŠò aòùR Keû~ûA[ôfûö _ûeµeòK ^úZò @^ê~ûdú _eòzû iêaûi P¦â cògâu \ßûeû ùQeû _jñeû Keû~òaû_ùe bqcûù^ e[Kê UûYò[ôùfö cýûù^Ròõ UâÁò @^û\ò ^ûdKu _eòPûk^ûùe ùNûh~ûZâû Kû~ðý icû_^ ùjûA[ôfûö ùijò_eò aeûù\û \]ôaûc^RúC Gaõ gqògße _úVùe c]ý _ûeµeòK eúZòùe gâú MêŠòPû ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö @ûkò (^ò._â): @ûkòe aeûj_úVùe gâúMêŠòPû e[~ûZâû icûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û gâúMêŠP ò û C_fùl _âZýêheê aòùgh ^úZòKû«ò @^ê~ûdú _ìRûyð^û _ìaK ð @_eûjÜùe e[ _âZòÂû Keû~ûA _jŠòaòùR Keû~ûA[òfû û @ûkò eûRû aâRùKgeú ù\a ùQeû _jñeû Keòaû_ùe jRûe jRûe bqu MjYùe e[UYû Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[òfû û gâ¡ûkê I bqcûù^ jeòùaûf, jêkjêkò, iõKú©ð^e Zûùk Zûùk aW VûKêeu e[Kê @ûkò eûRaûUò iÚòZ cûCiú cû’ c¦òeKê UûYòUûYò ù^A~ûA[òùf û MZahð e[~ûZâû icdùe e[ PXò~ûA 2RY ~êaK MêeêZe @ûjZ ùjûA a©ðcû^ _~ðý« PòKò›û]ú^ ejòQ«òö Gjûiù©ß PkòZ ahð _âgûi^ Ze`eê gû«ògévkû elû I bqcû^uê iêelû ù\aû ùlZâùe ùKøYiò aýaiÚû VòKYû Xwùe Keû~ûA^[òaû _eòflòZ ùjûA[ôfûö GjûKê I e[UYû icdùe WûjêK \ßûeû @gæòk WûK Z[û @gæòk @wbwúKê aê¡òRúaú cjf \éX^ò¦û Keò WûjêK WûKKê iµì‰ðeìù_ a¦ Keòaû _ûAñ c¦òe _âgûi^Kê @^êùeû] KeòQ«ò û ^ò@ûkò (Ê:_â): ^ò@ûkòe aòbò^Ü @*kùe cjû_âbêu e[~ûZâû ajê @ûW´eùe icû_^ ùjûAQòö aòbò^Ü @*kùe e[MêWòK _jŠò ieòaû _ùe aòbò^Ü iûjò _eòKâcû Keò[ôfûö cSòLŠ e[ KcòUò Ze`eê e[~ûZâû ]êcþ]ûcùe _ûkòZ ùjûAQòö Mûñe gZû]ôK aýqò e[ ijòZ ^ò@ûkò aRûe _eòKc â û Keò eûc c¦òe ^òKUùe _j*ò[ùô fö ùijò_eò ^ò@ûkò _ìaðLŠ, ^ì@ûMûñ, @ñùkû,ù_ûLeúMûñ, aòkûgêYú, K_ûiú, hWûõg, Rfûe_êe, Ké¾_âiû\, eZ^_êe, cû]a, ^òbeY, \ßò_û*ke KiŸðû,Ge*,

GKùaeê@ûñ, iòVûùkû, eûYòIkû, gMWûAùfû, LRêe@ò û_Wû, ^eòùgû, K<û_Wû AZýû\ò iÚû^ùe cjû_âbêue e[~ûZâû icûùeûjùe icû_^ ùjûAQòö 9 \ò^ ]eò e[ ejê[ôaû iÚû^cû^uùe _âùZýK iõ¤ûùe iûõÄéZòK Kû~ðýKâc ùjaûe aýaiÚû ejòQòö ù^cûk (^ò._â): _\àa^ ùlZâ ^òKU @^«aûiêù\a c¦òe _eòPûk^û UâÁ KcòUò _leê RM^Üû[ cjû_âbêu 43Zc ùNûh~ûZâû icûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û cj« MM^û^¦ ùMûÊûcòu \ßûeû ùQeû_jñeû Kû~ðý aXû~ûA[ôfû û UâÁ _leê gâú ùMûÊûcòuê C_ùX÷ûK^ ij cû^ýZû _â\û^ Keû~òaû _ùe aògßKcðûuê ùMûÊûcò C_ùX÷ûK^ _â\û^ Keò[ôùf û _ùe Mâûcaûiòu ^Wò@û ùbûM fûMò Keû~òaû _ùe ùNûh~ûZâû Z[û Z[ UYû Kû~ðý Keû~ûA [ôfû û Cq ~ûZâûùe UâÁò @ld Kêcûe _ûZâ, ibý iû´û\òK eZÜûKe aûeòK, ]eYò]e _Šû _âcLê ijù~ûM Keò[aô û ùaùk gZû]ôK iû]êi^Ú ù~ûM ù\A[ôùf û Gjò ùNûh~ûZâû iÚû^úd [û^û @]ôKûeúcû^u ijù~ûMùe gû«ògévkûùe ùgh ùjûA[ôfû û _…ûcêŠûA (^ò._â): _…ûcêŠûAe aòbò^Ü @*kùe e[~ûZâû aò_êk @û^¦ Cfäûiùe ùgh ùjûAQò û ù_ûLeú@û_WûiÚ _ZòZ_ûa^ c¦òeùe aòùR _âbê gâú RM^Üû[, gâúakb\â, cû’ iêb\âûuê _ûeµeòK eúZòùe ~[ûaò]ô _ìRûyð^û Keû~ûA e[ûeìX Keû~ûA[ôfû û je_ûaðZú c¦òeeê @ûmûcûk @Yû~òaû _ùe aò]ôa¡ bûùa e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû û e[ i¹êLùe _ZòZ_ûa^ c¦òe _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò _ì‰ðP¦â \ûg ùQeû_jñeû Keò[ôùf û _ZòZò_ûa^Vûeê e[ûeìX Zò^òcì©ðòuê gâ¡ûkê I bqcûù^ N<, N<û, jeòùaûf, jêkjêkò c¤ùe UûYò UûYò aqûe_êe cûCiú cû’ c¦òe _~ðý« ù^A[ôùf û _…ûcêŠûA _êfòi aûjò^ú gû«ò gévkû elû Keò[ôùfö cŠ_Wû bRù^gße jûAÄêfe ÄûCU QûZâcûù^ ÄûCU gòlK ùMûfK aòjûeú bìdûñu ù^ZéZßùe e[UYû icdùe gâ¡ûkêuê aòbò^Ü _âKûe ijûdZû Keò[ôùf û ùijò_eò PC\KêfûU Vûùe \]ôaûc^RúC I _…ûcêŠûA aäK @«MðZ aòfòKYû _*ûdZe aâjà_êeVûùe e[UYû ùjûA[ôfû û CZòKY @*ke jRûe jRûe ùfûK Gjò e[UYûùe iûcòf ùjûA[ôùf û ùijò_eò @céZcùYûjúùe [ôaû RM^Üû[ c¦òee e[~ûZâûùe ù]ûdû @*ke 7Uò _*ûdZe jRûe jRûe ùfûK ù~ûM ù\A e[ UûYò [ôùf û GjûQWû Z^ê_êe, iò¡_ûUYû @û\ò aòbò^Ü @*kùe c¤ e[~ûZâû aò_êk @û^¦ Cfäûiùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û


Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013

_éÂû-9

bqò I bûaùe aòùbûe bq cjû_âbêu e[ UûYòùf

aòƒûe_êe(^ò._â) : bqò I bûaùe aòùbûe bqcûù^ _ec Cfäûiùe RMZe ^û[ _âbê RM^Üû[ue e[Kê UûYò UûYò MêŠòPû c¦òe _~ýð« ù^A[òaû RYû ~ûAQò û aòƒûe_êe aäKe aòb^ ò Ü @*kùe [òaû RM^Üû[ I \]òaûc^ c¦òee e[~ûZâû gû«ò I gévkû c]ýùe icûjòZ ùjûA[òaû RYû ~ûAQò ûiòõj_êeùe RM^Üû[ue aòMâjKê e[ûeìX KeûA bqcûù^ GjûKê UûYò[òùf û Q¦ûcêŠùe bqûcûù^ ~[ûeúZò @^ê~ûdú VûKêe ue ùiaû^úZò @^êÂòZ KeûAaû _ùe VûKêeuê e[ûeìX KeûA e[ UûYò[òùf û@kKêŠ ^ì@ûMûñ Vûùe akù\aRúC ue c¦òeùe _âûZüKûkeê e[^úZò iµ^Ü ùjûA[òfû û Gjû_ùe Zò^Uò ò e[ùe akù\a, iêb\âû I RM^Üû[ aòùR ùjûA[òùf û Zò^òUò e[ùe VûKêe aòùR ùjûA @fMû @fMû UYû~òaû K[ûUò icMâ aòƒûe_êe aäKùe Gjû GKcûZâ e[~ûZâû ùaûfò RYû ~ûAQò û Gjò @kKêŠ ^ì@ûMûñ Mâûcùe cjû_ûZâ _eòaûeùe _ìRZò RM^Üû[ue e[ UYû ~ûA[òfû ûgû«ò_Wû Vûùe aûiêù\a RúCuê e[ûeìX KeûA _âZòahð _eò bqcûù^ e[ UûYò[òùf û aeòKìk Vûùe gâú RM^Üû[ cjû_âbu ê ê e[ûeìX KeûA aûfòiûjò MêŠP ò û c¦òe _~ýð« @Yû ~ûA[òfû ûùM÷ûWiûjò, cûñiWû, aòƒûe_êe , K_òkû, ae_\û , @ùeA, C©weû @û\ò @*kùe e[ûeìX cjû_âbêu e[ UûYò bqcûù^ _ec @û^¦ fûb Keò[òaû ù\LòaûKê còkò[òfû û \ge[_êe,(^ò._â): \ge[_êe aäKe aòbò^Ü iÚû^ùe ò e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö c¦òee PZê¡ðû cì©òú e[ûeêXÿ ùjûA cûCiú cûu NeKê ~ûAQ«òö bqcûù^ Sû¬, KZð û k iõKò Z ð ^ Keò Gjò ~ ûZâ û ùe iûcò f ùjûA[òùfö gâ¡ûkêcûù^ gâúaòMâjcû^uê UûYòUûYò ^òKUiÚ MêŠòPû c¦òeKê ù^A[òùfö aäKe P¦^ gâ ú ùlZâ b ûùa _eò P ò Z ^ûeòMñûiÚ RM^Üû[ ]ûcùe Gjò e[~ûZâ Lêa ~ûKRcKùe e[~ûZâû ieòQöò G[òùe 15jRûeeê C¡ð bq e[ UûYò[ùò fö ùicòZò ^¦ò_eê iÚ \]òaûa^_êe, @jòdûi, cfäK ò û_ìe, ùKûZ_êe, jk\ú_\û, KUòKUû, \ge[_êe, eûcaûM, ùa÷h_û^, K<ûaYò@û _âbêZò iÚû^ùe [òaû RM^Üû[ c¦òeùe gâúRúCu ùNûh~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö ~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êeijee gâúgâú RM^Üû[ cjû_âbuê MêŠòPû~ûZâû C_fùl ~ûR_êeùe gâúRúCcû^ue ù^ùZâû›a, ^aù~øa^ \gð^ I e[_âZòÂû _ùe @ûRò RM^Üû[, akb\â, iêb\âû I iê\gð^u iKûùk aûfýùbûM, ]ì_\ßú_fûMò Keû~ûA[ôfû û c¤ûjÜùe cjû_âbêuê ^úZòfûMò Keû~ûA[ôfûö _*ûcaé©ùe ùgû]^ Keû~ûA e[cûRð^û KeûMfû _ùe @_eûjÜùe gâúRúCcû^uê ]ûWò

_jŠòùe c¦òe c¤eê aûjûeKê @Yû~ûA e[ûeêXÿ Keû~ûA[ôfûö G j ò _eòù_âlúùe @^^ýû iûjòZý iõi\ I M ú Z û RûMeY _eòh\ Gaõ RM^Üû[ ùPZ^ûiõN Ze`eê Gjò ]ûWò _jŠòe ]ûeûaòaeYú _â\û^ Keû~ûA[ôfûö i§ýûùe RM^Üû[ ùPZ^û _eòie Ze`eê bqò _ê¿û¬kúe KkûKûecûù^ RM^Üû[u iõMúZ _eòùahY Keò[ôùfö ~ûR_êe Zjiòf\ûe Z[û cýûù^RòõUâÁò cjû_âbêcû^uê ]ûWò _jŠòùe ~òaû^òcù« _âbêue geYû_^Ü ùjûA @^êcZò _â\û^ _ùe @Rd Kêcûe iûjê @ûmûaûWò]eò _â[ùc iê\gð^, akb\â, iêb\âû I RM^Üû[u ]ûWò_jŠò ^òcù« ~ûZâû @ûe¸ Keò[ôùfö Gjò RM^Üû[ cjû_âbêu MêŠòPû~ûZâûùe gjgj bq Gjò _jŠaòùR \gð^Keò @Zò @û^¦ùe CZþ`êfòZ ùjûA[ôùfö eiêf_êe, (^ò._â.): eiêf_êe aäKe _êe_fäúùe e[~ûZâû cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò ûaäKe ùbûUKû _*ûdZiÚòZ Azû_ê e Vûùe ajê _ê e ûZ^ e[ ~ûZâ û _ûeµûeòK eúZò ^úZòùe ùgh ùjûAQò û _ì a ð ^ò¡ðûeòZ aò]ò @^êiûùe VûKê e ue _ì R ûKû~ð ý ùgh Keû~ûA PZé¡ðû cé © ò ð K ê e[ûeê X û Keû~ûAQò û GVûùe c¦òee _eòzû ùKga PeY _Šû e[ùe ùQeû _jñeû Keòaû _ùe bqcûù^ e[Kê UûYò @ûYò cûCiú cûu c¦òe ^òKUùe _jñPûAQ«ò û ùijòbkò Kê@ûLò@û aRûe ^òKUiÚ PŠò_êe RM^Üû[ c¦òe ^òKUeê e[ aûjûeò aRûee jeò_êe ùeûWe _âùag _[ ^òKUùe @UKò ejòQò û Gjò e[ùe gýûc iê¦e _Šû ùQeû _jñeû Keò[òùf û aûjû\fû_êe ^òKUùe aûaû cû]aû ^¦u \ßûeû _âZòÂû Keû~ûA [òaû iê]cðû cVe e[ VòKþ icdùe aûjûeò i§ýû _ìaðeê cûCiú cû c¦òe ^òKUùe _jñ*ô [òfû û GVûùe iê]cðû cjûiõNe cêLý ùP÷Z^ý ùi^û_Zò ùQeû_jñeû Keò[òùf û ^eiòõj_êe _*ûdZe jeò_êe I ùMûaò¦_êe Vûùe e[

cù^A_êe Mâûc¥ eûÉû KõKâòU KeòaûKê \ûaò

cwk_ê e , (^ò _ â ) : eûÉûNûU C^Ü©ò KeY ^òcù« ieKûe ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð KeêQ«ò û cûZâ Gùaaò ajêZ Mñû @Qò ù~CñVòKò ^ûfòcûUò cêVûGaò _Wò ^ ûjñ ò û ùKùZK RûMûùe ieKûeú ù~ûR^û VòKþ bûùa Kû~ðýKûeò ùjûA_ûeê^ûjñò û GcòZò GK Mñû ùjCQò \ge[_êeaäKþ Kdñû_*ûdZe \êaKY cù^A_êe Mâûc û ù~CñVòKò _âûd 20 eê C¡ð _eò a ûee ùfûùK aiaûi KeêQ«ò û Cq Mâûce c¤bûMe KòQò @õg XùkA Keû~ûA[ôùf

c¤ cê L ý iWKe @ûe¸eê K*ûcûUòe eûÉû [ôaûeþê Mñû c¤Kê Rò a û @ûiò a û Keò a û KÁKe ùjûA_WòQò û _âKûg [ûCKò Mñûe c¤ bûMùe ùMûUòG ^kKì_[ôaû ùaùk Cq ^kKì _ Uò @Pk ùjûAMùf Mâ û caûiú cû^uê ùMûUòG KòùfûcòUe \ìeêe @[ðûZ ^ò R ûc_ê e _*ûdZe \ì a KY ù^ûWûf Äêfþ i¹êLùe aiò[ôaû ^kKì_eê _ûYò @ûYòaûKê _Wò[ûG û ahðû ùjaûeê eûÉûe @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_Wò [ ô a ûeê Mâûcaûiú cûù^ ~òaû @ûiòaûùe

eûÁâúd giý ù~ûR^û @ûe¸

~ûR_êe (^ò._â) : bûeZ ahðeê Lû\ýiuUeê \ìe Keòaû _ûAñ ùK¦â I eûRýieKûeu Ze`eê aò b ò ^ Ü ù~ûR^ûcû^ Ké h ò I Ké h Kcû^uê ù^A gêbûe¸ Keû~ûAQòö ~ûR_êe Ròfäûùe @ûcôû I Lû\ý iêelû cò g ^ Ze`eê Rò f ä û ùe Ké h Kcû^uê ù^A aò j ^ aò ù gû]^, ]ûWò aê Y û, ]ûWò eêjû, ]û^ I jeW cògâòZ ·h AZýû\ò e iùPZ^Zû gò a ò e @^ê  ò Z Keû~ûAQò ö Cq ù~ûR^ûKê i`k Keò a û_ûAñ ùÊzûùiaú @^êÂû^ @ûAGiþWò ijù~ûMùe ~ûR_ê e aä K þ ù e aòj^ C_ôû\^ Mâûc, eiêf_êe

aä K þ ù e ]ûWò aê Y û, ]cð g ûkû aä K þ e @¬ò e û Vûùe ]û^ I jeW cògâòZ ·he iùPZ^Zû gò a ò e Keû~ûA[ô f ûö Gjò Kû~ðýKâcùe Wò_òWò Rû^Kòafäb cjû_ûZâ ~ûR_êe aäKþe ijKéhò @]ô K ûeú iê ù eg cfä ò K , ]cðgûkû Kéhò @]ôKûeú bûMý]e iûjê , eiê f _ê e aä K þ e Ké h ò @]ô K ûeú eùcg eûd, KéhòKcðPûeú Ké_ûiò§ê cjûeYû, gêùb¦ê cfäòK, @«~ðýûcú aûeòK _âcêL _âgòlY ù\A[ôfû ùaùk G^þ . G`þ . Giþ . Gcþ @]ô K ûeú iù«ûh Ke I @ûAGiWò e iõ_û\K \ò a ýbì h Y cjû«ò _eòPûk^û Keò[ôùfö

@iê a ò ] ûe i¹ê L ú^ ùjC[ô a û ùaùk GùZ \ìeeê _ûYò @ûYòò _òAaû KÁiû]ý @ùU û GYê Cq eûÉûKê Lêaþ gòNâ XùkA eûÉûùe _eòYZ Keû~òaû ij Mâûcùe @ûC GK ^ìZ^ ^kKì_ aiûAaûKê Mâûcaûiú cû^u _leê aûaêeûc aûeòKþ, @bd Kêcûe aûeòKþ, @ùfL P¦â aûeòKþ, jéiòùKg aûeòKþ, c^à[ aûeòKþ I Kdñû _ìaðû*k aòKûg c*e ibû_Zò Rd_âKûg ^ûdK _âcêL iÚû^úd aò]ûdòKû _âck ò û cfäK ò u þ ^òKUùe \ûaò KeòQ«ò û

Ròfäû iõÄéZ gòlK iõNe eRZ Rd«ú

~ûR_êe (^ò._â).: ~ûR_êe Ròfäû iõÄéZ gòlK iõNe eRZ Rd«ú Ciôa _ûk^ ^òcù« Ròfûä Kû~ýðKûeòYú KcòUe ò GK _âÉêZò ùa÷VK iÚû^úd ieKûeú aûkòKû Cyaò\ýûkd _eòieùe @^êÁZò ùjûA~ûAQò û aâ R Kò ù gûe \ûgu ibû_ZòZßùe @^êÁòZ ùa÷VKùe 10Uò aäK _âZò^ò]ô ù~ûMù\A eRZ Rd«ú I iõÄé Z \ò a i icûùeûjKê i`k Keòaû _ûAñ cZûcZ _â\û^ Keò[ôùf û @ûMûcú @MÁ 20 I 21ZûeòL \êA\ò^ ]eò i\ecjKêcûùe @ûùfûP^û PKâ, i´¡ð ^ û _að , iûwV^ò K ^ò a ð û P^ @^êÁòZ ùjaû _ûAñ iÚòeK ò Zé ùjûA[ôfûö iõÄéZùe iùaðûy ^´e eLô[aô û 10RY QûZâQûZâúuê i¹û^òZ Keû~òa ùaûfò iõMV^e iµû\K Wÿü mû^e¬^ _Zò iìP^û ù\A[ôùf û ùijò_eò 20ZûeòL \ò ^ QûZâ Q ûZâ ú cû^u c]ýùe ZKð , iõMúZ I iû]ûeYmû^ _âZòù~ûMúZû @^êÁZò ùjaûe Kû~ýðKâc ejò@Qò û

UûUûÁòf _eòaûeuê _…û _â\û^ Kkòw^Me (^ò._â.): iÚû^úd iêKò¦û iÚòZ iõiûAùfû Kùfû^ú Vùe UûUûÁòf _eòaûeuê _…û _â \ û^ Keû~ûAQò ö iê K ò ¦ ûe aò]ûdK _â`êfä P¦â NWÿûA cêLý @Zò[ô eìù_ ù~ûMù\A UûUûÁòf _eòaûeuê Gjò _…û _â\û^ Keòaû ijòZ @^ý @Zò[ô cû^u c]ýùe iÚû^úd iêKò¦û aäKe Zjiòf\ûe cû^i eõR^ iûcf, iê K ò ¦ û aäKe @]ýlû bMaZú cjû«, C_û]ýl aòùaKû ùaûh, iÚû^úd R^_âZò^ò]MY C_iÚòZ [ôùfö G[ô i jò Z UûUûÁò f _leê @ûe.@ûe.e cêLý @bd KêRêe, aeò _eòPûkK gue ùiûùe^ Gaõ @^ý aeò _\û]ôKûeúMY C_iÚ ò Z [ô ù fö ieKûeu

_ê ^ að û i I [A[û^ ^ò d c @^ê~ûdú ùicû^uê Rcòe _…û _â\û^ Keû~ûAQòö GVûùe 80eê C¡ßð _eòaûe i\iýuê Gjò _…û _â\û^ Keû~ûAQòö_âKÌ _ûAñ aò i Ú û _ò Z ùjûA[ô a û iÚ û ^úd @õPke _eòaûeMêWÿòKê UûUûÁòf _leê 4Uò iÚ û dú Kùfû^úùe _ê^aðûi Keû~ûA ùicû^uê icÉ _âKûe iêaò]û iêù~ûM _â\û^ Keû~ûCQòö Gjò _eòaûeMêWÿòKê “UûUûÁò f _eò a ûe” bûùa cû^ýZû \ò@û~ûAQòö aòiÚû_^e _â û e¸ò K @aiÚ û ùe ùicû^uê ùicû^u Rcò Gaõ Nee CPòZ cìfý ijòZ @iÚûdú aûiMéj _â\û^ Keû~ûA[ô f ûö Gjò @iÚ û dú Kùfû^úùe aiaûi iµì‰ð cûMYû

Gaõ G[ô ijòZ @iÚûdú ejYò b©û bûaùe _âùZýK _eòaûeKê ijûdZû _â\û^ Keû~ûA[ôfûö _âZò _eòaûeeê RYKê ù~ûMýZû @^ê~ûdú _âKÌ Kû~ðýùe ^ò~qê ò \ò@û~ûAQòö _eòaûe _âZùò _ûhY _ûAñ ùicû^u Méj Kû~ðý ùgh ^ùjaû _~ðý« _âZò _eòaûee Lyð ij Méj ^òcûð Ye icÉ Lyð Kµû^ú _leê aj^ Keû~ûAQòö 2007 ciòjûùe KkûcûUò@û, MûWÿ_eê , PµûùKûAfû, aûfòùMûV _â b é Z ò Mâ û ceê aò i Ú û _ò Z ùjûA iõiûAùfû _ê^aðûi I [A[û^ Kùfû^úùe aiaûi Keê [ ô a û _eòaûe MêWÿòKê Cq _…û _â\û^ Keû~ûAQòö GVûùe Kùfû^úùe [ôaû 80eê C¡ßð _eòaûe i\iýuê Gjò _…û _â\û^ Keû~ûAQòö

~ûZâû gû«ò gévkûe ij ùgh ùjûAQò û _êùeûjòZ @MÜò _ûXú jeò_êe e[ùe ùQeû _jñeû Keò[òaû ùaùk Pòe¬òaú \ûg ùMûaò¦_êe e[ùe ùQeû _jñeû Keò[òùf û GjûQWû aäKe @^ý ùKùZK Mâûcû*kùe e[~ûZâû _ûkòZ ùjûA~ûA[òaûe iìP^û còkòQò û _âùZýK iÚû^ùe e[ UYû Kû~ðý ùgh ùjaû _ùe bqcûù^ e[ C_eKê PXò _ìRû @yð^û KeòQ«ò û e[ ~ûZâû ù\LòaûKê aòb^ ò Ü iÚû^ùe jRûe jRûe bqu icûMc ùjûA[òfû û ]cðgûkû,(^ò._â): ]cðgûkû aäKe aòbò^Ü iÚû^ùe ò _aòZâ e[~ûZâ û Ciô a cjûicûùeûjùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò aä K @«Mð Z _ûU_êe Vûùe gâ¡ûkê bqcûù^ e[Kê UûYò [ ô ù fö @ûRò ~[ûaò]ô _ìRûyð^û ij Zò^ò VûKêeuê _jŠò aòùR Keû~ûA e[ûeìX Keû~ûA[ôfûö UâÁò aòù^û\ \ûg e[ùe ùQeû _jñeû Keò[ôùfö _ùe jRûe jRûe iõLýûùe gâ¡ûkê bq ù~ûMù\A i]ýûùe e[Kê UûYò cûCiú cû’ c¦òe _ûLùe _j*ûA [ôùfö ùijò_eò Gjò aäK @«MðZ MWc]ê_êe Vûùe Zò^ò VûKêeuê aòùR Keû~ûA e[ UYû ~ûA[ôfûö MWc]ê_êe eûRùRcû @_‰ðû ]ôeiòõ be\ßûR e[ùe ùQeû _jñeû Keò[ôùfö ùijò_eò Gjò aäK @«MðZ KaûUa§, baû^ú_êe, ùPûecêjûñ @û\ò @*kùe e[~ûZâû Ciôa @ûW´e ijKûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö aòbò^Ü iÚû^ùe ]cðgûkû I ùR^û_êe _êfòi _leê gû«ò gévkû elû Keû~ûA[ôfûö aûfòKê\û,(^ò._â): aûfòKê\ûe aòbò^Ü iÚû^ùe cjû_âbé gâú RM^Üû[ue MêŠòPû ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö _âZ¥heê _ûeµeòK eòZúùe _ìRûyð^û Keû~ûA @_eûjÜùe gâ¡ûkê bqu \ßûeû e[UYû Keû~ûA[ôfû ö aûfòKê\ûe gâú RM^Üû[ _úVùe MM^ aòjûeú ^ûdKu Z©ß û a]û^ùe e[UYû ~ûA[ô f û ö ùijò _ eò Gjò aä K @«Mð Z eûde_êeiÚòZ _ZòZ_ûa^ RM^Üû[ c¦òe, L¸ûKêke ^éiòj^û[ c¦òe, KYò@ûe _ZòZ_ûa^ c¦òe, iòõjûe_êee gâú RM^Üû[ c¦òe, @^«_êe _*ûdZe aâûjàYWòjò, ùaûeòKò^ûVûùe _aòZâ gâú MêŠêPû ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö RMZiòõj_êe,(^ò._â): iûeû Ròfäûùe cjû_âbê RM^Üû[ue ùNûh~ûZâû @û^¦,Cfäûi c]ýùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û G[ô_ûAñ Ròfûä ùe [ôaû _âùZýK RM^Üû[ c¦òeùe iKûkê bòW _eòflòZ ùjûA[ôfû û _ìað ^ò¡ûð eòZ ^úZò @^êiûùe aòb^ ò Ü c¦òeùe _ìRûyð^û ieòaû _ùe @_eûjÜùe e[ UYû Kû~ðýKâc iõ_û\òZ ùjûA[ôfû û RMZiòõj_êe aäKe iò¡k

RM^Üû[ c¦òe,aòeòWò aäKe ]ýû^Kê\ RM^Üû[ c¦òe,^ûCñMû aäKe MûùeA RM^Üû[ c¦òe,aûfòKê\û aäKe L´ûKêk RM^Üû[ c¦òe I Mù\AMòeòe AÄ^þ RM^Üû[ c¦òe ijòZ Ròfäûe @ù^K ùQûUaW RM^Üû[ c¦òeùe Gjò ùNûh~ûZâû cjûicûùeûjùe iõ_^Üð ùjûA~ûAQò û iò¡ke RM^Üû[ c¦òeùe RMZiòõj_êe Ròfäû_ûk iZýKêcûe cfäKò _eµeû @^ê~ûdú ùQeû_jñeû Keòaû _ùe e[UYû @ûe¸ ùjûA[ôfû û e[~ûZâûKê gû«ògévkû ij ùgh Keòaû _ûAñ Ròfäû _âgûi^ I ù_ûfòiþ _âgûi^ _leê aýû_K aù¦ûaÉ Keû~ûA[ôfû û Zûe_êe, (^ò._â) : _aòZâ gâúMêŠò· C_fùl eNê^û[_êe I Zûe_êee aòbò^ÜiÚû^ùe [òaû gâúRM^Üû[ue c¦òeùe _aòZâ ùNûh~ûZâû cjûicûùeûjùe _ûk^ Keû~ûAQò û eNê^û[_êe aW\ûŠùe _âZa ò hð_eò PkòZ ahð gâúRM^Üû[u e[û~ûZâû ~[ûeúZò @^ê~ûdú @ûe¸ ùjûAQò û Gjò eNê^û[_êe aW\ûŠ e[~ûZâûùe gúùa^þ còZâ ùQeû_ñjeû Keò[òaû ùaùk jRûe jRûe bq I gâ¡ûkêu ùckùe e[UYû ~ûA[òfû û ùijò_eò gòùfðûùe [òaû _âi¡ò ùMûcZú @ûgâcùe cjû_âbê gâúRM^Üû[ue _aòZâ ùNûh~ûZâû Keû~ûAQò û ùMûcZú @ûgâce e[~ûZâûùe @ûgâce @¤l aûaû

@ld ù\a\ûg cjûeûR ùQeû_ñjeû Keò[ùò f û aâûjàYLŠùe [òaû cûCiúcû c¦òeùe gû«ò gévkûij e[ûKê _j*û~ûA[òfû û ùijò_eò RM^Üû[_êe c\^ùcûj^ cV, Pû¦_êe, ùMûKk_êe, LŠZeú, RA_êe, iû^_ûUYû, ùKûUKYû, LŠZeú, IWÿLŠ, cYòRw, cj¹\_ê e , Pò K ò Y ò @ û, iûkò R wû, ù\Ckiûjò,eûcP¦â_eê ,iûù\A_êe,GeWwû, Q_Wû, aò\ýû]e_êe, _êeêYû ai«, Mê@ûkò_êe, ùeXê@û, _êeYIW_Wû, bûiòf_êe, ùMû_ûk_êe, Pû¦_êe, ^ûeûdY QK, , gòa_êe @û\ò iÚû^ùe cjû_âbê gâúRM^Üû[ue _aòZâ e[~ûZâû gû«ògv é kûe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û

^òkû\âú aòjûeùe e[ûeìX ùjùf C\ýû^Kéhò Kû~ýûðkd ^_ûA Pûhú jZûg PZê¡ðû cì©òð, ùjfû^ò e[UYû aò ƒ ûe_ê e ,(^ò . _â ) : aò ƒ ûe_ê e aä K e jUò ð K fPe (C\ýû^Kéhò) Kû~ýûðkd ^ûjó @[P G[ò_ûAñ KcðPûeú ^ò~êqò _ûAQ«ò û C\ýû^Kéheò ê Pûhúcûù^ fûbaû^ ùjaû ^òcù« ieKûe aòbò^Ü Pûeû, c¬ò ù~ûMûA ù\aû ijòZ ieKûeú ù_ûâ›ûj^ c]ý Pûhú cû^uê _â\û^ Keò[û@«ò û Giaê iê ù ~ûM _ûAaû _ûAñ Pûhúcûù^ Gùa C\ýû^ Kéhò Kû~ýûðkd ùKCñVò ùaûfò aûe\ê@ûe ùjC[ò a û @bò ù ~ûM ùjCQò û

iõòj_êe/aòƒûe_êe,(^ò._â) : _aòZâ e[~ûZâûùe cjû_âbê @û^¦ c^ùe cûCiúcû@ûe NeKê ~ûA ^@\ò^ ]eò ejYú _ùe aûjêWû Keò[û«ò û cûZâ aòƒûe_êe aäKe GcòZò ùMûUòG _âiò¡ c¦òe @Qò ù~Cñ V ûùe e[ eúZò ^úZò _eò _ ûkò Z ùjûA cjû_â b ì u ê e[ûeìX KeûA ùijò Vûùe eLû ~ûAQò û e[ Kò«ê _[ùe Pûfò^ûjó û Gjò c¦ò e Uò `ùZ_ê e _*ûdZe ^Qò_êe Mâûcùe ejòQò û Gjò c¦òeKê ^úkû\âú aòjûe Kêjû~ûG û Gjò c¦òee e[~ûZâ û iaêVûeê @ûKhðYúd [òfû û c¦òe Vûeê aûùzûk QK _â û d Zò ^ ò

PkòZahðùe @û´, ùf´ê, ^Wò@û bkò Pûeû Pûhúcû^uê còkò^ûjó û jUòðKfPe _leê GVûùe ^ò~êq KcðPûeú RYK Kû~ýûðkd ^[òaûeê ùfûKcû^uê còkê^ûjû«ò û ùi c^Azû Kê@ûùW ~ûCQ«ò KY KeêQ«ò Zûjû ùKak ùijó R��Y«ò û KòQò\ò^ _ìaðeê cjêPûh _ûAñ ieKûe aýaiÚû Keò[a ò û cjê aûKè MêWòK @YPûhú cû^u jûZùe _Wò [ ò a û @bò ù ~ûM ùjCQò û jUò ð K fPe _leê Gùa Pûhúcû^uê ù_ûLeú ùLûkòaû

Kò ù fûcò U e _~ýð « Gjò e[ Pûfê[òfû û \êAahðZùk RùY aûkK e[PKû Zùk Pû_òùjûA _â û Y jeûAaû _ùe a¦ ùjûAMfû ùijò \ò^eê e[~ûZâû û Kò«ê e[^úZò _eò_ûkòZ ùjCQò û VûKê e ue iÜ û ^ C›a, ù^ùZûâ›a, ^a ù~û÷÷a^ @\ò Kû~ýðKâcû\ò _ùe _jŠòaòùR I cjû_âbìue e[ûeìX ùjaû _ùe e[ C_ùe Zûuê iÚû_^ Keò eLû ~ûAQò û ^a\ò^ aýû_ú Gjò e[ùe gâúRúC cûù^ aiò _ìRû _ûAùa û GVûùe bR^, Kú©ð^,_âaP^ I _âiû\ ùia^ @û\ò fûMò ejò[òaû aýûi^Me(^ò._â): ~ûR_êeùeûW iÚZò IWògû LYò ù\LòaûKê còkòQò û ^òMc @û*kòK Kû~ðýûkdKê Kûkò@û_ûYòKê iÚû^û«e ù~ûR^ûKê ùKûeûA iõMâûc icòZò \éX aòùeû] Keòaû ij @ûagýK _Wò ù f @ûMûcú \ò ^ ùe Gjò @ûù¦ûk^Kê aýû_K KeòaûKê ]cK ù\AQòö KòQò ]cðgûkû (^ò._â) : ]cðgûkû Kéhò aòbûM _leê 340 RY @MâYú @iû]ê aýaiûdú,eûRù^Zû,VòKû\ûe Gaõ KcðPûeúu Pûhúuê ]û^ Pûh _ûAñ 120 Kß< ò ûf ]û^ aòj^ cûMYûùe ù~ûMûA c]êP¦âòKûùe KòQòahð Zùk @ûe¸ ùjûA[ôaû Gjò \ò@û~ûAQòö Gjò Pûhúcûù^ C_ôû\û^ Keòaû ]û^Kê IWògû eûRý aòj^ iõiÚû ù~ûR^ûKê _êYò[ùe Kû~ðýKûeú KeòaûKê @_ùPÁû KòYaò ö ]û^ aòj^ ij iûe, Nûi ceû Jh], ]ûWòe@ê û _ûAñ GKe _âZò 5 Keû~òaûeê G _âKûe Cù©R^û _âKûg _ûAQòö IWògû gj Uuû c]ý ù~ûMûA \ò@û~òa ùaûfò aäK K^ò Kéhò @]ôKûeú bûMý]e LYò ^òMc \ßûeû _eòPûkòZ ~ûR_êe ùeûWiÚòZ Gjò iûjê iìP^û ù\AQ«òö Gjò aäKe @PêýZ_êe I gvûeòX@ò ùiKÖeùe 170 @û*kòK Kû~ðýûkd \úNðý 52 ahð ]eò Pûfò@ûiê[ôfû RY ùfLûñG Pûhúuê 100ùjKÖe ùfLûñG Rcòùe _ìRû]û^ Pûh _ûAñ ùaùk ^òKU @ZòZùe ùKûâcùþ Rû^ùe Kû~ðýeZ gâcKò ùcûU 120 Kß<ò ûf _ìRû ]û^ aòj^ ù~ûMûA \ò@û~ûAQòö _âZò Pûhú cû^uê cûù^ Kûùk jûZeê Liò~òùa ùijò bdùe GjûKê GKe _âZò 20 ùK.Rò iûe, 5 ùK.Rò @Yê iûe, 1 fòUe Nûi ceû Jh] Kûkò@û_ûYòKê Éû^û«e KeòaûKê ùPÁûKeò aò`k I ]ûWò _ûAñ 5 gj Uuû _â\û^ Keû~ûA[ôaû RYû~ûAQòö ùjûA[ôùfö _ìaðeê aòbûM _leê ^ò@û~ûA[ôaû

IWÿgò û LYò^Mò c @û*kòK Kû~ýð ûkd iÚû^û«eKê aòùeû]

340 @MâYú Pûhúuê cûMYû ]û^ aòj^ ù~ûMûY

~êa KõùMâie icúlû ùa÷VK

aûfòK\ ê û, (^ò_)â : aûfòK\ ê û aäK @]ô^iÚ ^ûM_êe _*ûdZe cû’ RûMêfûAu _aòZâ _úVùe aûfòK\ ê û Geicû ^ò a ð û P^cŠkú ~ê a KõùMâ i e GK icúlû ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö aûfò K ê \ û Geicû ^òaûð P^cŠkú ~êa KõùMâi ibû_Zò @Rd Kê c ûe iûjê u @¤lZûùe gZû]ôK ~êa KõùMâi Kcðú ù~ûM ù\A[ôùf ö @^¥cû^u c¤ùe aûfò K ê \ û Geicû ^òaûð P^cŠkú _âbûeú @gß^ ò ú ÊûAñ, C_ibû_Zò icò e eõR^ ÊûAñ , iêgû« Kê_ûe \ûi, QûZâ KõùMâi iû]ûeY iµû\K aòge ß ¬^ ùR^û, iµû\K @^ò f e[ _â c ê L @ûùfûP^ûùe @õgMâjY Keò[ùô f ö

aélùeû_Y

\û^M\ú, (^ò _ â ) : Kkòw^MeiÚòZ ~L_êeûùe [ôaû aòùaKû^¦ gòlûùK¦â _eòieùe aélùeû_Y Keû~ûAQò ö \û^M\ú _*ûdZ icòZò @¤lû ffòZ eûG, ~L_êeû Mâûc _*ûdZe ie_* _ê ¿ Kû« ^ûdK, Äê f Kcò U ò C_ibû_Zò ]úùe^ Kêcûe @ûPû~ð¥, iµû\K ^úkcû]a ^ûdK, _â]û^ @ûPû~ð¥ P¦âKû« NùWA, ij_â]û^ @ûPû~ð¥ RMa§ê \ûi ij QûZâQûZâú C_iÚZò ejò aélùeû_Y Keò[ùô f ö

^òcù« ù_ûâ›ûj^ \ò@û ~ûCQò û G iµKðùe RûYòaû _ûAñ Pûhúcûù^ jUòðKfPe @`òi ùLûRò ùLûRò jZûg ùjC[ò a û ùaùk Gjò ù_ûLeú ùLûkû _ûAñ Kê@ûùW @YPûhúcûù^ iêù~ûM _ûAùfYò ùaûfò @bò ù ~ûM ùjCQò û jUò ð K fPe Kû~ýûð k d ^[ò a û ùaùk ù~ûR^û ^ò c ù« jòZû]òKûeú Pd^ KòG I ùKCñVò KeêQò GiµKðùe aòbûMúd Cy @]ò K ûeú ^Re ù\aûKê \ûaò ùjCQò û

iÚû^û«e ^ò¿©òKê aògò gâcòK ù^Zû Z[û ùKûeûA iõMâûc icòZòe ibû_Zòu ù^ZéZßùe aòùeû] Keû~òaûeê aòb ò ûM @ûù¦ûk^ @ûMùe cêŠ^ê@ûñA[ôùfö G_eòKò aò\ýû]e cjû«òu \ßûeû Cy^ýûdûkdùe \ûGe Keû~ûA[ôaû GK R^Êû[ð cûcfûe aòPûeKeò jûAùKûUð Gjò iÚû^û«e ^ò¿©òKê iÚMòZ eLôaûKê c¤ ^òù¡ðg ù\A[ôùfö Kò«ê _ê^aðûe Gjò Kû~ðýûkdKê iÚû^û«e _ûAñ PKâû« PkûAQ«òö @ûMûcú \ò^ùe Gjò jò^PKâû«eê lû« ejò jûAùKûUðu eûdKê i¹û^ ^ù\ùf aýû_K R^ @ûù¦ûk^ ùja ùaûfò ùKûùeA iõMâûc icòZeò ibû_Zò aò\ýû]e cjû«ò,iµû\K aòRd Kêcûe ùaûAùZA,\êügûi^ \ûi,_ecû^¦ ùiVú,@còe Kêcûe _ûZâ,iêgû« ^û[gcðû,_âbûZ Kêcûe \ûi,LùMgße \ûi _âcLì @û*kòK ^òùŸðgKu cû¤cùe _eòPûk^û ^òùŸðgKuê fòLZô bûùa RYûAQ«ò ö

gòlKu @iù«ûh ieKûeu _ûAñ ùja aêùceûõ ! iòõj_êe (^ò._â): ieKûe Zûue 13ahð gûi^ Kûk c]ýùe gòlû , I gòlKuê @Yù\Lû Keò @ûiê[ôaûe aûe´ûe @bòù~ûM ùjûA @ûiêQò û gò l K ,@]ýû_K I gò l û KcðPûeúu _âZò ieKûe \úNð ahð ] eò ùa÷ c ûZé K cù^ûbûa _âKûg Keò @ûiêQ«ò û ~ûjû `kùe Gcûù^ ùNûe iciýû c]ýùe MZò Keò ^òRe i´ò]û^ i¹Z ùc÷ û kò K @ûagýKZû _ì e Y Keò a ûùe ilc ùjûA _ûeò ^ûjû«ò û \ò ^ Kê \ò ^ Gcû^u c]ýùe @iù«ûh aXò aXò PûfòQò û gòlû ùlZâùe [ôaû aòbò^Ü iciýû iûcû]û^ \ò M ùe ieKûeu AQûgqò e @bûa _eò f lò Z ùjCQò û iû]ûeY LUòL@ò û ,c]ýaò© ùfûK ieKûeú aò\ýûkd cû^uùe ^òRe _òfû cû^uê ^_XûA aû]ý aû]KZûùe ajê Lyð û « ùjûA NùeûA gòlû^êÂû^Kê ~òaûKê aû]ý ùjCQ«ò û gòlK I @]ýû_K @bûa R^òZ iciýû ù~ûMê ñ ieKûeú

gò l û^ê Â û^ùe _ûV_Xû gì ^ ùjaûKê aiò f ûYò û ieKûeú cjûaò \ ýûkd cû^uùe 80_âZògZ @]ýû_K _\aú Lûfò _WòQò û QûZâ QûZâú cûù^ ieKûeú cjûaò \ ýûkdùe ^ûc ùfLûA[ôùf aò _ûV _Xû _ûAñ Lyð û « ùjûA ùKûPò õ ùi<e C_ùe ^òbðe KeêQ«ò û `kùe aW aW ije Vûeê @ûe¸ Keò Mâûcû*k cû^uùe QZê `êUaò û bkò ùKûPò õ ùi<e ùLûfê [ ô a ûe ù\Lò a ûKê cò k ê Q ò û aò \ ýûkd cû^uùe ÊÌ ùaZ^ùe @ûagýKZû Vûeê ùXe Kc iõLýûùe ieKûe gòlK ^ò~êqò ù\A \ûAZß ùgh Keê Q «ò û G[ô_ûAñ gûi^û]ô^ ieKûe gòlû I gò l K aò ù eû]ô ùaûfò iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûCQò û ieKûe gòlòZ ~êaùMûÂòuê MêeêZß ^ù\A @aie _âû¯ @]ýû_K cû^uê ^ò~êqò ù\CQ«ò û ùjùf Gjû \ß û eû gò l û\û^ ùlZâ ù e ùK÷ û Yiò _eò a ©ð ^ @ûiê ^ ûjó û ùaieKûeú @^ê \ û^ _â û ¯

,aäKMâû< aò\ýûkde QûZâ QûZâú cû^uê aòbò^Ü ùlZâùe @aùjkû Keû~ûC[ô a ûe @bò ù ~ûM ùjCQò ö jRûe jRûe aäKMâû< gòlK ,@]ýû_K I KcðPûeúuê _ì‰ð @^ê\û^ _â\û^ ^òcù« aòb^ ò Ü icdùe ieKûe _â Z ò g é Z ò ù\A[ôùf c]ý ^ìZ^ Mâû<-A^GW-2013 ^úZò ùNûhYû Gcû^uê Lêiò a\kùe ùlûb _â K ûg _ûAQò û Cq ^ì Z ^ gò l û^úZò ù e PûKò e ò i©ûð a kú ,aûhò ð K A^Kâ ò ù c< ,aò _ ò G ` ,cjwûb©û bkò iê a ò ] û \ò @ û ^~ûA _ì‰ð @^ê\û^ ùaûfò ùNûhYû Keû~ûAQò û _âû[còK ,Cy _âû[còK gòlK cû^ue @aòKk ùK¦âòd ùaZ^ \ûaòKê ieKûe @Yù\Lû Keê [ ô a û ùjZê Gcûù^ Zúaâ @iù«ûh _â K ûg Keê Q «ò û ùijò_eò jRûe jRûe MYgòlK ,K^ò gòlK ,gòlû ijûdK ,Pêqò bò©K ò cû]ýcòK gòlK cû^u \úNð \ò^e \ûaòKê ieKûe @ûù\ø MêeZê ß ù\A ^[ôaûe gòlK cjfùe @bòù~ûM ùjCQò û @Ác ùgâYú

ùLûfò[ôaû Cy _âû[còK aò\ýûkd cû^uùe jò¦ò ,iõÄéZ ,aòmû^ I MYòZ gòlK cû^uê ieKûe ^ò~q ê ò Keê^[ôaûeê gòlûùlZâ aò_~ðýÉ ùjaûùe fûMòQò û gòlû I gòlKuê jò ^ \é Á ò ù e ù\Lò a û @ûMûcú \ò^ùe ieKûeu _ûAñ aêùceûõ iûaýÉ ùjûA _ûùe ùaûfò aê ¡ ò R ò a ú cjfùe cZ_â K ûg _ûAQò û ieKûe RûYògêYò gòlû aýaiÚûKê cû`ò@ûu jûZùe ùUKò aòKûge Pò«û KeêQ«ò û iûaðR^ò^ gòlû aýaiÚû _Š ùjaûKê aiòfûYò û iað g ò l û @bò ~ û^ ù~ûR^û iað M ò k û ù~ûR^ûùe _eò Y Z ùjûAQò û ùK¦âòd gòlû @^ê\û^ùe iVòK eì_ûd^ùe ieKûe aý[ð ùjC[ô a ûe iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQò û eûRù^÷ZòK AQûgqò e @bûa ù~ûMê ñ Gjò @*kùe gò l û aýaiÚ û iµì ‰ ð aò_~ðýiÚ ùjaûe fûMòQò û `kùe @ûMûcú \ò^ùe ieKûe Kòbkò cêKûaòfû Keòùa _âÉêZ ùjaû \eKûe ùaûfò iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûCQò ö


iêb\âû

ùNûh~ûZâûùe bûAbCYúuê iûwùe ù^A _ZòZ C¡ûe _ûAñ aûjûeòQ«ò RMZe ^û[ gâúRM^Üû[ö bq, _[, bMaû^ iaê GKûKûeö Rd RM^Üû[ WûKùe aWÿ\ûŠ _âZò]ß^òZ ùjCQòö

women

10

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: Kûeûaûe ùlZâùe GùZ bfùe ejòa^ûjóö iciýûe icû]û^ ùjaö cû^iòK Pò«ûeê \ìùeA eêj«êö ^ìZ^ Kû~ðý _ûAñ @ûgûZòZ ùjùaö _ûeòaûeòK baòhýZ ù^A ^ìZ^ _\ùl_ ù^A_ûe«òö aéh: ùa_ûe ùlZâùe @iÚòeZû fûMò ejòaö a§ê còk^ I ijù~ûM _âû¯ò ùjaö c¤ûjÜ icdùe _eòaûeùe \éXÿ ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö cjòkûcûù^ Kkjeê \ìùeA eêj«êö cò[ê^: Kûeaûe _ûAñ bf \ò^ @ùUö _ìaðeê @UKò ejòZôaû Kû~ðý _ì‰ð ùjaö @ûd Vûeê aýd @]ôK ùjaö _ûeòaûeòùe cû^iòK Pò«û fûMò ejòaö a§ê I iµKðúdu ijòZ @]ôK còkûcògû Ke«êö KKðU: aé©òMZ ù^A KòQò _\ùl_ ù^A_ûe«ò ~ûjû @û_Yuê baòhýZùe iûjû~ý Keòaö ùa_ûe aûYòRý fûb _ûAùaö Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe @ûe¸ Ke«ê ^ûjóö iòõj: ùa_ûe aûYòRý _ûAñ gêb \ò^ @ùUö aé©ò MZ cjòkûcûù^ Kû~ðýùe i`k ùjùaö a§êu ij ijù~ûM _âû¯ò ùjaö K^ýû: _âbûZ icdùe Kûeaûe ùlZâùe bf Lae _ûAùaö Kû~ðýeZ cjòkûcûù^ @`òiþ ùe _âgõiûe _ûZâú ùjùaö ^ò¿Zò _eòa©ð^ ù~ûMêñ i`kZû _ûAùaö \ìeiÚû^Kê ~ûZâû ù^A @R[û Pò«û Keò_ûe«òö c^ @iÚòe ejòaö Zêkû: Kûeaûe I ùa_ûe aûYòRýùe c^Úe ù~ûMêñ c^ @ûù¦ûkòZ ejòaö @R[û Pò«ûMâÉ ejò_ûe«òö cjòkûcûù^ ^ìZ^ ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö aé©òMZ ùlZâùe _âgõi^úd ùjaû ij \âaý _âû¯òe ù~ûM @Qòö ~[û i¸a ~êqòZKðeê \ìùeA eêj«êö aòQû: iKûecôK Pò«û]ûeû ejòaö Kûeaûe ùlZâùe bf i`kZû còkòaö ùKøYiò aýqò ij @Zò N^ò iµKðúdu Vûeê \âaý _âû¯ò Keò_ûe«òö c¤ûjÜùe a§êu ij icd KûUòaö QûZâQûZâúcûù^ _ûV_Xû ù^A MêeêR^KuVûeê C_ù\g _ûAùaö ùa_ûe aûYòRýùe c¤ iê`k còkòaö ]^ê: cjòkû cûù^ _eòaûe aMðu ÊûiÚýKê ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö Méj Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö ùa_ûe aûYòRý I @`òiþ Kû~ðý ùe c¤ _âgõi^úd ùjaö _òfûcûù^ ùLkKê\ _âZò aòùgh ¤û^ ù\ùaö cKe: _ûeòaûeòK I Kûeaûe ùlZâùe \ò^Uò gêb @ùUö @[ðKê ù^A Pò«û Ke«ê ^ûjóöPûKòeú ùLûRê[ôaû aýqòuê \ß_âjeùe ùKøYiò PûKòeú i´¡úd Lae _ûA_ûe«òö cjòkûcûù^ gâúNZû ijòZ ùKøYiò Kû~ðý aû ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö Kê¸: a@û_Y @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò Pêqò Ke«ê Gjû @û_Yu i_lùe ejòaö ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö cú^: a§êu Vûeê \âaý Kò´û @[ð fûb Keò @û^¦ @^êba Keòùaö iµKðúdu \ßûeû iciýûe icû]û^ ùjaö c¤ûjÜ icdùe _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö @ûRò ajêZ bfùe KUòaö ùKøYiò MêeêR^ aýqòuVeê _eûcgð ùfûWò _ûe«ùf Kûeaûe ùlZâùe iê`k còkòaö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö

iµKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

IUòùe C_KeY _j*ûAùf

aûeò_\û ù\a\k^ e[ UûY«ò ù\aúMY

cjû_âbêu \òaýfúkû iµKðùe cêñ K'Y aû ùfLô_ûeòaò ? _òfûUò ùakê aû_ûu ijòZ _âûd e[~ûZâû icdùe jó _êeú ~ûA[ûG ö ùaùkùaùk cû@û aò iûwùe ~ûA[û«ò ö cjû_âbêu fúkûKê ù^A ~ûjû ùfLêQò Zûjû ùjCQò MZahðe K[û ö

IWÿògûe \ßòZúd aéj©c ùMøeacŠòZ aûeò_\û e[~ûZâûe ejòQò GK

aòùghZß - iêb\âûu "ù\aú\k^' e[e \CWò UûY«ò ùKak cjòkûMY ö gâúRM^Üû[u _â]û^ ùiaK MR_Zò, RM^Üû[u Pk«ò _âZòcû ö _êeú MR_Zòu ijòZ cdêeb¬ cjûeûRûue iµKð ^òaòWÿ ö MR_Zò _âZû_ eê\â ù\au eûRùRcûuê aòaûj Keò cjûeûRû RM^Üû[ b¬ _êeú ijòZ cdìeb¬e iµKðe cìk\ê@û iÚû_^ Keò[ùô f ö MR_Zòu ù\øjòZâ cjûeûRû ùa÷\ý^û[ b¬ _ec aò¾ê bq ö _êeúe aWÿù\Ck _âZòeì_ c¦òeUòG ^òcðûY _ûAñ ùi gâúRM^Üû[u geYû_^Ü ùjûA[ôùf Gaõ aWÿ ù\Ckùe KòQò \ò^ ^òRðkû C_aûi ejò \úNð ¤û^ ]ûeYû ùjûA _ùe _âbê RM^Üû[ aûeò_\û RM^Üû[ c¦òeùe \ò^Kê ùMûUòG _âje aòMâjùe @aiÚû^ Keòaûe _âZògîZò Ê_Üùe ù\A[ôùf ö gâúRM^Üû[u @ûmû cêZûaK ùiaK I ùKøgkú KûeòMe ùN^ò _âZýûMc^ Keò[ôùf ^òR eûR]û^úö 1525ùe ^òcòðZ ùjûA[ôfû baý RM^Üû[ c¦òe ö _êeú gâúRM^Üû[ c¦òe @^êeì_ ùiaK GVûùe ^ò~êq ö aûeò_\ûùe _âbê RM^Üû[u e[~ûZâû _âûd 450 ahðeê @]ôK Kûk ]eò @^êÂòZ ùjûA @ûiêQò ö _êeú e[Kê i¹û^ù\aû _ûAñ ùijò \ò^ Vûeê GVûKûe e[cû^ GK @ûwêkò^ìý^ Keò ^òcòðZ ùjCQò ö Zò^ò \ò@ñu _ûAñ Zò^ò e[ ö iûRi{û I aò]ôaò]û^ @^êiûùe _êeú e[e _âZòeì_ ö

aûeò_\û e[~ûZâûe GK bò^Ü ÊûZªý ejòQò ö Gjû \êA \òaiaýû_ú Pûùf ö cdìeb¬e aòÉú‰ð a^Mòeò Kû«ûeeê @ûi«ò @û\òaûiú, @Y@û\òaûiú Méja]ì I fk^ûMY ö iûwùe Zûue cû\k, ]ìchû, ùK¦eûe _ûeµeòK aû\ý~ª ö ^òR gûae iõÄéZòe gae ù\aZûu e[ i¹êLùe ^òRÊ aû\ý iwúZe c]êe cìz^ ð û ù^÷ùa\ý ùZûk«ò ö ù\a\k^ e[ùe @ûeìXûÿ ù\aú iêb\âû gqò Êeì_òYú MòeòRû ö Zûu e[Kê ùKak ^ûeúcûù^ jó UûY«ò ö ^ûeú @còZ gqòe @]ôKûeòYú ö @û«RðûZòK ^ûeú ahð 1976eê Gjò ^ûeú e[UYûe ^ìZ^ @¤ûd GAVò iéÁò ùjûA_ûeòQò ö Z}ûkú^ Ròfäû_ûk aòùaKû^¦ _…^ûdKu @¤lZûùe @^êÂòZ iûaðR^ú^ ibûùe ù_øe_ûk ùK÷kûi _Zòu ij]còðYú A¦êcZú _Zò iêb\âûu e[Kê ùKak ^ûeúcûù^ jó UûYòaûe _âÉûa @ûMZ Keò[ôùf ö Ròfäû_ûku c^ùe Gjò ^ìZ^ _âÉûa ùeLû_ûZ Kfû ö iêb\âûu e[UYû ùKak ^ûeúcû^u \ßûeû ùjùf NUò @ûiê[ôaû aògévkû aòùcûP^ ùja ùaûfò jé\þùaû] ùjûA[ôfû Zûue ö ùijòahð Vûeê iêb\âûu e[UYûùe ùKøYiò @_âúZòKe NUYû G~ûG NUò^ûjó ö iêb\âûu e[UYûùe iéÁò ^ìZ^ @¤ûd _eµeû bûaùe G~ûaZ @^êiéZ ö Gjû icÉuê _êfKòZ I aòiàòZ KeòQò ö cù^jêG, @û\ýûgqòue Gjû GK ^ìZ^ aòbìZò ö e[UYû e[e _aòZâ e{ê Ægðùe _û_Zû_ aòùcûP^ jêG, Gjû gûÈ a‰òZð ö aûeò_\û e[~ûZâû icdùe bqò _äûaòZ, C\þùakòZ jé\dùe ^ûeúcûù^ ù~Cñ e[UYû ùiøbûMý _ûAñ ]^ý jê@«ò ùi_eò aýaiÚû @^ýZâ ^ûjó ö iêb\âûeì_òYú MòeòK^ýû MòeòRû ù~_eò Gjò a^Mòeò K^ýûcû^ue ùiaûùe _eòZêÁû ö aòbò^Ü @*keê @ûiò[ôaû aòbò^Ü ]cð, RûZò, iµâ\ûde ^ûeúMY cù^jê@«ò GK I @bò^Ü ö

2

012 ù_ù_Ö ´ e 14 ZûeòLùe ùKekeê @ûiò[a ô û RùY Mê e ê Z e jé \ þ ù eûMúu RUò k @ùÈû_Pûe [ûG ö ùZùa Zûue @ûRþcû [ôaûeê @_ùei^ _ûAñ Gjû RUòk iciýû iéÁò Keò[ôfû ö @ûc Uò c þ ù e bûeZe LýûZ^ûcû jé \ þ ù eûM iRð ^ Wûqe ùbuUecY iêaâc^ýcþ I Wûqe ùP¦â ù gLe Kê f K‰ò ð u ij iûZRYò @ û Uò c þ U ò [ô ù f ö cê ñ MZahð jó _â [ c [e Gjò @ùÈû_Pûe Kû~ð ý ùe iûcò f ùjûA[ûG ö ùZùa Pûeò N <ûe @_ùei^e ùgh icdùe cê´ê ûAe RùY _âLýûZþ eûRù^Zûu @ùÈû_Pûee icd ùjûA[ôaûeê @bòm Wûqeú\ke _û*RY @ûc Rê^òde \êARYu C_ùe \ûdòZß QûWÿò PûfòMùf ö ùgh icdùe @ûagýKúd ùjC[ô a û ùMûUò G iòRe ù_^þ I ùÁâ^iþ f ò þ Gjò \êAUò @û¸cû^ue ^ò¡ðûeòZ @ûagýKúd C_KeY ij [ôfû ö Kò«ê jVûZþ GjûKê cê ñ @ûC _ûAfò ^ûjó ö bdbúZ ùjûA ùcû ù\jeê Mcþ Mcþ ùjûA Sûk ùaûjò ~ûC[ûG ö @RYû bd ùcû jé\dKê @ûù¦ûkòZ KeòPûfò[ôfû ö KûeY ùcûe Gjò _â [ c @_ùei^ ùlZâ U ò ~\ò C_ùeûq Wûqeú\kuê @i«ê Á Kùe Zûjûùf cêñ ùijò ahð fûÁ

cjòòkûu iciýû icû]û^ùe cû^aòKZûe Ægð ùjC @û]ûe

cjò k ûcû^ue CÎûû^ aò ^ û GK iê i Ú icûR MV^ ùjûA ^_ûùe ö aòbò^Ü ùlZâùe cjòkûcû^u iciýû \ò ^ Kê \ò ^ aXò a ûùe fûMò Q ò ö Gjû GK iê i Ú icûR _ûAñ gê b iùuZ ^ê ù jñ ö icûRùe cjòkûu C_ùe ùjC[ôaû @ZýûPûe I @^ýûde cì k KûeYMê W ÿ ò K Zé Y cì k Éeeê ùLûRò a û ^ò Z û« @ûagýK ö ùKak @ûA^ \ß û eû iaê iciýûe icû]û^ jêG ^ûjó ö KûeY iaê cYòh iaêùaùk KòQò ^û KòQò KûeYKê ù^A bêf Keòai«ò ö cYòh \ß û eû iaê ù aùk ùjC[ô a û bê f þ K ê iê ] ûeò a û _ûAñ _ûAñ ùKøYiò ùUKÖ^òKþ aû `cðêfû ^ûjó ö ùKak ùMûUò G cûZâ iek I ijR C_ûd ùjCQò cû^aò K Zûe Ægð ð ö ùZYê cjò k ûue ùlZâ ù e C_êRê[ôaû KòQò iciýû I @^ýûde icû]û^ iìZâ _ûAñ Kû~ýð KeòaûKê Mfûùaùk iciýû I @^ýûde cì k KûeYKê Zé Y cì k Éeeê @^ê ] ýû^ Keò a û @ûagýK ö ùicû^ue iciýûKê icû]û^ Keòaû _ûAñ @û«eòKZû ijòZ cû^aúd Ægðe Pò«û]ûeKê ù^A KûCiò f eþ c ûù^ ^ò R Kê ^ò ù dûRò Z Keò a û ^òZû« @ûagýK ùaûfò _âûq^ eûRý cû^a @]ôKûe @ûùdûMe @¤l Wÿ ü RÁò i þ @ûe.ùK._ûZâ KûCiòfeþcû^uê _eûcgð ù\AQ«ò ö ùiûcaûe iÚ û ^úd _û^Ú ^ò a ûiVûùe eûRý cjò k û Kcò g ^ I eûRý cjò k û I gò g ê aò K ûg aò b ûMe cò k ò Z ijù~ûMùe Êû]ûe KûC^iò f eþ c û^ue \ê A \ò ^ ò @ û Zûfò c þ gò ò a ò e e C\þNûU^ú Kû~ýðKâcùe ù~ûMù\A Gjò _eûcgð

CMYK

_â\û^ KeòQ«ò ö ~\ò ùKøYiò cjòkûcû^ue iciýû icû]û^ Kfûùaùk Kò Q ò iciýû C_ê ù R Zûjùf cù^ûak \êaðk ^Keò \éXÿ bûaùe cêKûaòfû Keòaû _ûAñ ^òRKê _âÉêZ KeaûKê ùi _eûcgð ù\A[ôùf ö ùijò _ eò eûRý cjò k û Kcò g ^ @¤lû ùfû_ûcê \ â û aKèò_ûZâ C_iÚòZ ejò Kjòùf ù~, GK iêiÚ icûR MV^ Keòaûùe cjòkûue MêeêZß_ì‰ð bìcòKû ejòQò ö a©ðcû^ icûRùe cjòkûcûù^ iaêùlZâùe @ûMê@û @Q«ò ö Gjû GK iêiÚ icûR _ûAñ gêb flY ö Kò«ê iê a ê V ûe \ê ü Le K[û eûRýùe cjò k û ^ò ~ ð û Z^û ajê c ûZâ û ùe aXò P ûfò Q ò ö ~ûjûKò f{ûe aò h d ö cjò k û ^ò ~ ð û Z^û icû]û^ùe cê L ý bì c ò K û ejò Q ò KûCiòfeþcû^ue ùaûfò ùi Kjò[ôùf ö cjòkû I gò g ê a ò K ûg iPò a Chû _ûXÿ ú Kjò ù f, cjò k ûcûù^ iaê ù aùk Nùe I aûjûùe iaê i Ú û ^ùe ^ò ~ ð û ^Zû _ûAQ«ò ö @^ýcû^u c¤ùe cjòkû aòKûg icaûd ^ò M ce @¤lû _â b ûiò ^ ú hXÿ w ú, icûR cõMk @]ô K ûeú Giþ . @ûgß Z ú, eûRý cjò k û Kcò g ^e i\iýû iÜòMÛû _ûYòMâûjú I ai« cûSò _âcêL C_iÚòZ ejò ^ò R ^ò R cZaýq Keò [ ô ù f ö C\þ N ûU^ú gò a ò e ùe eûRýùe cjò k ûcû^ue iciýû, @ûagýKúd _eûcgð ùiaû,Êû]ûe ùjûcþ e _â \ © ùiaû @û\ò aò h dùe aò É é Z @ûùfûP^û ùjûA[ô f û ùaùk \ßòZúd \òaiùe NùeûA jòõiûeê iêelû _ûAñ cjò k ûcû^u ^ò c ù« @ûA^þ aýaiÚ û Gaõ cjòkûcû^ue iêelû _ûAñ _êfòiþe bìcòKû iõ_Kðùe @ûùfûP^û ùja ö

GKþ R ûceê a*ô Z ùjaò ö Gjûij Kýûeòdee _â[c @_ùei^e G_eò \êbðûMýiÚòZòKê bûaò ùKRûYò Kûjó cêñ ^òRKê ^bði cù^Kfò ö ùcû ijòZ [ô a û Mê R ê e ûUe ijù~ûMú Wûqe cú^ûlò […ûùe Kjòùf RM^Üû[uê _âû[ð^û Keê^û ö iòG ùcûùZ […ûùe Kjòùf aû bfùe Kjòùf cêñ aêSòaû @aiÚûùe ^[ôfò ö KûeY RM^Üû[u _âZò ùcûe bqòe ùWûeú ajêZ Mbúe [ô f û ö @ûC ùi \ò ^ _â [ c @_ùei^ _ì a ð e ê IUò bò Z ùe RM^Ü û [u GK KûVcì © ò ð iÚ û _ò Z Keò[f ô òö ùeûMúUòe @KèòùR^ \îZMZòùe aXÿò Pûfê[f ô û ö Gjûij ùcû bòZee @KèòùR^þ ùijò_eò MZòùe aXÿê[ôfû Kjò ù f Pùk ö ù~Cñ \ê A Uò @ùÈû_Pûe i´§úd Reêeú C_KeY còkê^[ôfû Zûjûe a\kùe IUòùe @ûCKòQò aò ^[ôfû ö _ûLùe [ôaû ijûdKcû^uê _Pûeò a ûeê ùiùZùakKê aò k ´ò Z eûZâ ò ùjûA[ôaûeê Zûjû aRûeùe còkòaû i¸a_e ^êùjñ ùaûfò Kjò[ôùf ö cêñ Kû¦ê Y ê c û¦ê Y ê ùjûA cjû_â b ê u ê aòKkùe _âû[ð^û KeòPûfò[f ô ò ö KûeY Gjò \êAUò C_KeY iûjû~ýùe jòñ ùeûMúUòe `ûA^ûf ÁòPþ ùjaû_ùe Zûuê IUò aûjûeKê _VûA[û«ê ö jVûZþ IUò Kle aûjûe \ßûeùe KòG RùY KâcûMZ KeûNûZ KeòPûfò[ôùf ö cêñ

aò e qò ùjûA RùY ijûdKu \ß û eû KaûU ùLûfòaûeê ù\Lôfò Kûkò@û ewe cê Š ùe jk\ò @ û Mûcê Q ûUò bò W ÿ ò [ô a û @ûC ù]ûZò _ò § ò [ ô a û RùY jé Á _ê Á ~ê a K GK Reò _ýûùKU ùcûùZ ù\aû_ûAñ Zûu jûZùe ù\A[ôùf ö cêñ ùiùZùakKê RM^Üû[u aò M â j Kê Pûjó Kû¦ò

Pûfê [ ô f ò ö Wûqe cú^ûlò ùcû jûZKê _ýûùKUUò aXÿ û A ù\fûùakKê Zû bòZùe [ôfû @ûùc ùLûRê[ôaû \êAUò Reêeú C_KeY ö Zûjû _ê Y ò ZZþ K ûk Kò Y û~ûA[ô a û Gaõ jûAùR^ò K þ _ýûùKUþ ù e aò [ô f û ö Zê e « ùeûMúUò e `ûA^ûf ÁòPþ Keò Zûuê WòiþPûRð KfûùakKê @ûce aûjûeKê ~ûA[ô a û @bò m _â ù `ieu Uò c þ _j*ô ùeûMúUò e Áò P þ ù\Lô iù«ûh _â K U Keò [ ô ù f ö ùZùa ùeûMúUò ~òaû_ùe cêñ bûaò aûjûeKê ù\øWÿò ùMU _ûLùe aê S ò f û ùakKê bò Z eKê ùKjò ~ûA^[ô a ûe

ùMUKò_e Kjò[ùô f ö Zûùjùf Q@ cjfûe Reêeú I iaðû]ôK iêelòZ Gjò IUòe \ßûe_ûLKê @ûiòò[ôaû ùi ùfûKUò ù~ ^ò ½ d cjû_â b ê [ô ù f Gjû ^ò ü iù¦j ö _e\ò ^ IWÿgò ûeê RùY Wûqe aû§aú ùMûUòG Lae KûMR _VûA[ôùf ù~Cñ[ùô e aò ù \gùe [ô a û RùY ùa÷ m û^ò K Kò_eò cjû_âbêu Ké_û _ûA[ôùf ùi[ôùe a‰ð^û [ôfû ö ]^ý cjû_âbê ]^ý Zêce fúkû ö Wûqe iê\ú¯û PZêùað\ú KûWÿòðI iRð^, i^þ iê_eùÆiò@ûfòUò jiþ_òUûf, cê´ûA

PêWÿò eêYþSêYê

iò¦êe bkò PêWÿò aò jò¦ê ecYúe iêjûMe _âZúK bûùa aòùaPòZö aòaûjòZ cjòkû jûZe PêWÿò _Zòuê f´û @ûdêh _â\û^ Keò[ûG ùaûfò cjòkûu c]ýùe Mbúe aògßûi ejòQòö PêWÿòe eêYþSêYþ g± ù~Cñ@ûWê bûiò @ûiò[ûG ùi @ûWKê ibòu ^Re UûYò ùjûA~ûA[ûGö ùZùa PêWÿò ùKak ù~ iêjûMe _âZúK Zû’^êùjñ, GjûKê _ò§òaû _Qùe @ûjêeò @ù^K KûeY c]ý ejòQòö

PêWÿò aò^û ùKøYiò cjòkûu

iû{i{û _ì‰ðZû fûb Keò^[ûGö Gjò KûeYeê PêWÿòKê iû{i{ûe @bò^Ü @w ùaûfò Kêjû~ûA[ûGö @ûRòKûfò aRûeùe Z @ù^K _âKûee PêWÿò C_f²ö iê^û, eì_û bkò cìfýaû^ ]ûZê ijòZ @^ýû^ý ]ûZê, KûP, fûLùe PêWÿò C_f² ùjûA[ûGö _âûPú^ Kûkùe ^ûeúe iû{i{ûùe PêWÿò [ôfû _âcêLö ùiùZùaùk _âûdZü iê^û I eì_ûe PêWÿò _ò§ê[ôùf cjòkûcûù^ö iê^û I eì_ûe IR^ò@û Kw^ I KWÿò [ôfû cêLý @ûbìhYö ùZùa Gjò iê^û, eì_û PêWÿò _ò§òaû _Qùe @ûC GK KûeY c]ý ejòQòö iû]ûeYZü _êeêhu Zêk^ûùe cjòkûu gqò ajêZþ Kcþö gûeúeòK ak ijòZ ùicû^u jûW c]ý Lêaþ KcþùRûeþö adi aXòaû ijòZ ùicû^uê ^û^û _âKûe ùeûM @ûKâcY Kùe I geúe \êaðk ùjûA~ûGö cjòkûuê gqò _â\û^ùe iê^û, eì_û MjYûe _âcêL bìcòKû ejòQòö jûZ jûW cRbêZþ KeûAaûùe iê^û, eì_û PêWÿò Lêaþ Kûc ù\A[ûGö Gjò PêWÿòMêWÿòKe NhðY `kùe jûZ bòZeKê iê^û, eì_ûe MêY ~ûA[ûGö @ûdêùað\ @^ê~ûdú iê^û, eì_û bià geúeKê

ak _â\û^ Keò[ûGö jûZùe iê^û, eì_û PêWÿò NhðY `kùe Gjû geúe bòZeKê ~ûA geúeKê gqògûkú KeûA[ûGö Gjû ùicû^uê @ûùeûMý Keòaû ijòZ @]ôK @ûdê _â\û^ Keò[ûGö @ûRòKûfò ajê cjòkû PêWÿò _ò§«ò ^ûjóö ùi[ô_ûAñ cjòkûcûù^ ajê iõLýûùe \êaðk ùjûA_Wÿê[ôaû I ùacûeú ùicû^uê Mâûi Keê[ôaû ù\LôaûKê còkêQòö ùicûù^ Lêaþ Kcþ icdùe \êaðk

aõPòaûe aògßûi cjòkûcû^u c^ùe ejòQòö ùZùa PêWÿòe eêYþSêYê g± cjòkûu c^ùe gêb _âbûa _KûA[ûG ùaûfò aòùghmu cZ ö ù~Cñ Nùe iaêùaùk PêWÿòe eêYþSêYê g± gêbê[ûG ùi NeKê ùKøYiò ^KeûcôK gqò _âùag Keò_ûùe^ûjóö PêWÿòe g± iKeûcôK gqò C_ô^Ü Keò[ûGö c¦òee N<ò iKeûcôK gqò _â\û^ Kfû bkò Ne _ûAñ PêWÿò iKeûcôK gqò

ùjûA_WÿêQ«òö @_e_ùl _âûPú^ Kûkùe cjòkûcûù^ @]ôK \ò^ aõPòaû ijòZ iêiÚ iak ejê[ôùfö PêWÿò _Qùe ]ûcðòK bûa^û c]ý ejòQòö PêWÿò _ò§òaû \ßûeû _Zòu cwk ùjaû ijòZ ùi ajê\ò^

_â\û^ Keò[ûGö ù~Cñ Neê iað\û PêWÿòe eêYþSêYþ g± @ûiê[ûG ùijò Ne _âZò ù\aù\aúu @ûgúaðû\ ejò[ûGö ùi Ne iêL icé¡òùe beòCùVö Gjû cjòkûuê ]ûcðòK a^ûAaûùe @ù^K iûjû~ý Keò[ûG ùaûfò aògßûi ejòQòö


_òâùUûeò@û: \lò Y @û`ò â K ûe _â [ c Ké ¾ Kûd eûÁâ _Zò ù^fi^þ cûùŠfûu ÊûiÚ ý aiÚ û iuUR^K iÚòZòùe _j*òQò ùaûfò WûqeLû^û iì Z â e ê _âKûgö Rê^þ 8 ZûeòLeê ùi WûqeLû^ûe Pò K ò › ò Z ùjCQ«ò ö Zûu ÊûiÚ ý ùe C^ÜZò _ûAñ aògßaûiú _âû[ð^û KeêQ«òö ùi[ò_ûAñ eûÁâ_Zò RûKa Rê c û aò g ß a ûiúuê ]^ýaû\ RYûAQ«òö _âKûg ù~ cûùŠfû \úNð 27 ahð ùRfùe @ZòaûjòZ Keò[òùfö _ùe cê K ê k ò a û _ùe ùi 1994 ciò j ûùe eûÁâ _ Zò bûùa ^òaðûPòZ ùjûA[òùfö

aòùR_ò @bòù~ûM KeòQòö ^ýûi^ûf AùbÁòùMi^þ GùR^èò \ßûeû MVòZ cjûeûÁâ I @û§â_âù\g @ûZuaû\ ^ò ù eû] Äß û Wð ij Mdû Rò f ä û @]ôKûeú aòùÇûeY cûcfûe Z\« KeêQ«òö ùKøYiò ^ò¡òðÁ iõMV^Kê \ûdú Keòaû _ìaðeê ~ù[Á _âcûY iõMâj KeòaûKê _Wòaö _û* ahð Zùk Rd_ê e I @j¹\ûaû\ aò ù ÇûeY ij Gjò aò ù ÇûeYe iûc¬iý ejò [ ô a û aò ù gæ h Y eò ù _ûUð ù e Cùfä L ejò Q ò ö ùaû]Mdûùe aò b ò ^ Ü ùjûùUfMêWòKê Z^Lô Keû~ûCQòö

eûR]û^ú \òfúä ùe _aòZâ e[~ûZâû ^ì@û\òfúä : eûR]û^ú \ò f ä ú I Gjûe @ûL_ûL @*kùe gâ ú RM^Ü û [u _aò Z â e[~ûZâ û @û^¦ Cfäûi c]ýùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò ö iÚ û ^úd ZýûMeûR^MeiÚòZ RM^Üû[ c¦ò e e 46Zc e[~ûZâ û @aieùe _âak R^icûMc ùjûA[òfûö iKûùk Zò^ò \ò@ñ _jŠò aòùR _ùe Zò^ò \ò@ñu e[ c¦ò e eê aûjûeò i`\eM¬ Ucòð^ûf, aòKûg i\^, @ûAG^Gi ùjûA cûCiúcû c¦òeùe _j*ò[òfûö

jRLûiþ ^òkûPk ùiaû iõN Ze`eê @ûùdûRò Z 35Zc e[~ûZâû @aieùe _ìaðûjÜeê R^icûMc ùjûA[òfûö ajê iõLýûùe bqu @ûMc^Kê flý eLò \òfäú _êfòiþ _leê aýû_K iê e lû aýaiÚ û Mâ j Y Keû~ûA[òfûö @_eûjÜ iûùXÿ Pûeò U ûùaùk e[ c¦ò e eê aûjûeò @eaò ¦ cûMð , Mâ ú ^þ _ûKð , ~ê i ê ` ieûA ùjûA i§ýû QUûùe e[ cûCiúcû c¦òeùe _j*ò[òfûö G[ò ij _ìað\òfäúe Sòfcòf Kùfû^ú RM^Üû[ c¦òe, _½òc \òfäúe

ùeûjò Y ú c¦ò e , RM^Ü û [ c¦ò e , MûRò @ ûaû\ùe ùa÷ g ûkú RM^Ü û [ c¦ò e , ù^ûAWÿ û ùe ùiKÖ e -21 RM^Ü û [ c¦ò e ùe e[~ûZâ û cjûicûùeûjùe @^ê  ò Z ùjûA[ò f ûö _aò Z â e[~ûZâ û @aieùe IWÿ ò @ û iwV^ @ûùc IWÿ ò @ û I RM^Ü û [ ùi^ûe \òfäú @ûaûjK @eaò¦ aò g ß û ku Ze`eê GK aWÿ ]eYe RkQZâ Gaõ bq ùiaû ùK¦â iÚ û ^úd dê i ê ` ieûA @ûùeûMýûVûùe ùLûfû~ûA[òfûö

Lû\ý ^òeû_©û aòfþ _âiw

cêLýcªú I _òii ò ò cêLýuê ùbUòùa ùiû^ò@û

^ì @ û\ò f ä ú : ajê Pyò ð Z Lû\ý ^ò e û_©û aò f þ K ê ù^A SWÿ ùRûe\ûe ùjaû _ùe G ù^A dê_Gò @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ò eûRý sicêLýcªú Gaõ _òiòiò cêLýuê @ûi«û 13 ZûeòLùe ùbUò G ù^A iaò ù gh @ûùfûP^û Keòùaö Lû\ý ^òeû_©û aòfþ ù^A @]ýûù\g Rûeò ùjaû _ùe ieKûe _ûLû_ûLò 82 ùKûUò ùfûKuê Lû\ý gÉûùe ù~ûMûA ù\aû ù^A aòZKð _êYò @ûe¸ ùjûAQò ö 2014 iû]ûeY ^òaðûP^Kê \éÁòùe eLò ieKûe

WûAùeKÖ Kýûi Uâû^iù`ûe(WòaòUò aû ^M\ iaiòWò) Gaõ Lû\ý ^òeû_©û aòfu þ ê ^òaûð P^ú @È bûùa _âùdûM Keò a ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQò ö ùZùa KõùMâi lcZûeê @ûiòaû _ùe KéhKu _ûAñ ùKùZK ù~ûR^û Kû~ð ý Kûeú Keò Q «ò ö ùZùa ùiûcaûe G iõKâ û «ùe GK ùa÷ V Kùe @ûùfûP^û _ùe Lû\ýcªú ùK.bò ù[ûcûi KjòQ«ò ù~ Gjû icÉu jò Z _ûAñ Keû~ûAQòö \òfäúùe Gjû @MÁ

@ûAGcþG`þ @ûKk^

20ùe _â [ c Keò a<^ Keû~ò a , Gjò \ò ^ ù\ge _ìaZð ^ _â]û^cªú eûRúa Mû§òu R^àaûhòðKòö _ìaðeê ~\ò dê_òG ieKûe Gjò aòfþ Kû~ðýKûeú ^ Ke«ò ùZùa _eòiÚòZò bdûbd ùja ùaûfò aòùR_ò Kjò[òfûö _âKûg ù~ ùK¦â Kýûaòù^Uþ \ßûeû Lû\ý ^ò e û_©û aò f þ 2011 @^ê ù cû\ò Z ùjûA[ò f ûö Gjû `kùe Meòacû^uê iaþiòWòùe Lû\ý giý ù~ûMûA ù\aû_ûAñ _[ _eòÃûe ùjaö R^iõLýûe 63gZûõguê gÉûùe Lû\ý

aògß jûeûjûeòe \êAMêY \ê^úð Zò bûeZùe

fŠ^ : bûeZùe \ê^ðúZò @i¸a bûùa aXÿ ò Q ò ö aò g ß e jûeûjûeò \ê^úð ZòVûeê @]ôK \ê^úð Zò bûeZùe iõMVòZ ùjC[ôaû GK iùbðeê RYû_WòQòö aògßÉeùe MZ 12 cûi bòZùe 27% ùfûK ieKûeú

PûKòeú _ûAñ fû* ù^AQ«òö ~ûjûKò bûeZùe _â Z ò \ê A RYùe fû* Kûeaûe KeòQ«òö 54% ùfûK fû* \ò @ û^ò @ û Keò Q «ò ö bûeZùe \ê ^ ð ú Zò e cû_\Š 5eê 4.4 ejò Q ò ö _ê f ò i iaê V ûeê ùagò fû*

@ûAGcþG`þ @ûKk^

aògß RòWò_ò @bòaé¡ò 3.1 % ùja

CMYK

^ì@û\òfäú: iõ_âZò aògß @[ð^úZò ]úcû _âMZò ù\A MZò KeêQòö dêùeû iuUe _âbûa aògß @[ð^úZòKê _âbûaòZ KeòQòö GjûKê \éÁòùe eLò @«RðûZòK cê\âû_ûY×(ò @ûAGcG`þ) _leê @ûKk^ Keû~ûAQò ù~ aògß RòWò_ò @bòaé¡ò 3.1 _âZògZ ùjaö G_òâfùe Gjû 3.3 _âZògZ @ûKk^ Keû~ûA[òfûö bûeZe Rû^ê@ûeú-cûyð ùZ÷cûiòK eòù_ûUðùe RòW_ ò ò (ùcûU NùeûA C_ôû\) cûZâ 5 _âZgò Z ejòQöò Kéh,ò LYòùlZâùe Leû_ _â\gð^ \ßûeû G_eò iciýû ùjûAQòö ùZùa 2014ahðùe RòW_ òÿ ùò e iê]ûe @ûiòa ö ùZùa _ìað ùeKWÿKð ê ù\Lòùf RYû_Wÿaò ù~ 2002-03 ahð aò ù\ge

ù^C[ô a û G[ô e ê RYû_Wò Q ò ö _êfòi 62%, _¬òKeY 61%, gò l û^ê Â û^ 48%, Rcò Kûeaûeùe 38%, bûeZúd ^ýûd_ûkòKû 36% fû* Kûeaûe ùjûAQòö @^ý_lùe ù\gùe WòŠòc _òUû~ûCQò \ê^ðúZò KcêQòö

aRûeKê @ûiòfû ùÄûWÿûe ^ì@û Kûe¨

^ì@û\òfäú: ùÄûWÿû @ùUû AŠò@ûe ^ì@û Kûe aRûeKê

ù~ûMûAaû _ûAñ Gjû GK @ûA^MZ ijR aýaiÚû ùja ùaûfò Kêjû~ûAQòö iìP^ûù~ûMý ù~ 2009 iû]ûeY ^òaûð P^ùe dê_Gò @¤lû ùiû^ò@û Mû§ú Gbkò GK Lû\ý ^òeû_©û aò f þ iμKð ù e ^ò a ð û P^ AÉûjûeùe ùNûhYû Keò[ùô fö ùiùZùaùk Kêjû~ûC[òfû ù~ ùbûUeuê jûùZAaû _ûAñ Gjû Keû~ûA[òfûö Gùa c]ý ùiA icû^ K[û _êYò cZ_âKûg _ûAQòö Lû\ý ^òeû_©û aýaiÚûKê Kû~ðýKûeú Keò a ûKê ùjùf ieKûeu \eKûe ùjCQò 61 ^òdZê U^þ Lû\ýgiýö a©ðcû^ iû]ûeY a<^ aýaiÚûùe @ûagýK ùjCQò 55 ^òdZê U^þ Lû\ýgiýö

ùaû]Mdûùe ùiû^ò@û I iòù¦

ùaû]Mdû : ùaû]Mdû aòùÇûeYiÚkùe dê_òG @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ò Gaõ Méjcªú iêgúf Kê c ûe iò ù ¦ _j*ò Q «ò ö Gjò aòùÇûeY cûcfûùe ùKCñcû^u jûZ ejòQò I Kò_eò Gjû ùjfû Zûjû @\ýûa]ò RYû_Wÿò^ûjóö Z\« _ùe Gjû KòG I KûjóKò NUòfû ùaûfò RYû_Wÿòa ùaûfò _âKûgòZ eòù_ûUðeê RYû_WÿQò öò

ùcû\òuê ^òaûð P^ fXÿa ò ûKê ÊûMZ KeêQò dê_ò

fùlÜû: MêReûU cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\úuê icûRaû\ú _ûUòð iê_ùâò cû cêfûdc iòõj ~û\a @ûMûcú ^òaûð P^ùe C©e_âù\geê ^òPûð P^ fXÿ ò a û _ûAñ ùLûfû Pûùf¬ ù\AQ«òö ùi @ûjêeò c]ý KjòQ«ò ù~ C©e_âù\ge ù~ ùKøYiò ^ò a ð û P^ cŠkúeê ùcû\ú fXÿ_ò ûeòùa ö G[ò_ûAñ C©e_âù\g Zûu�� @û«eòK ÊûMZ KeêQöò

Pò^òe @ûc\û^ú gêË 15 _âZògZKê ùK¦â ieKûe aé¡ò KeòQ«òö Gjû @ûLê Pûhúuê aòùgh ijù~ûM Keòa ùaûfò ieKûeu _leê Kêjû~ûAQòö Gjû _ìaðeê 10 _âZògZ [òfûö _ûAKûeú cìfýùe ùa_ûeúuê Gjû c]ý ù~ûMûA \ò@û~òaö RûZúd iêMûe còfþ iõN _leê Kêjû~ûAQò ù~ aò©úd ahðùe _ûLû_ûLò 6 jRûe U^þ @ûLê _ûKòÉû^eê Keû~ûA[òfûö ùZùa 15 _âZògZ @ûc\û^ú gêË ajêZ ùagú ^êùjñ ùaûfò iõN _leê Kêjû~ûAQòö @^ý_lùe Pò^ò C_ôû\^ 2013-14 ahðùe 5.2 _âZògZKê Liòa ùaûfò gòÌ iõN _leê @ûKk^ Keû~ûAQòö

cûMYûùe ^iòðõ ùUâ^òõ

ieKûeu \ßûeû ÊúKéZò_âû¯ @û*kòK UâÁ cjòkûcû^u _ûAñ ^iòðõ ùUâ^òõ ù^aûKê \eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQòö AzêK cjòkû ^òRe BIO-DATA, Certificate Xerox K_ò, 4Uò `ùUû Phone Number I \g Uuûe WûK UòùKU Lûcþ bòZùe ù\A 20 \ò^ c]ýùe Speed Post \ßûeû _VûA_ûeòùaö ù~ûMýZû - cûUâòK aû Z\ê¡ßð, adi - 18 eê 35 ahðö Principal, REGIONAL INSTITUTE

Plot No.-265, Krutibandhu Complex, Baramunda Bus Stand Back side, Bhoisahi Lane, Bhubaneswar-3

Ph.: 9238103061, 0674-2354914

RùY gêùbzê

PEACE.

RòW_ òÿ ò @bòa¡é ò 4 _âZgò Z [òfûö ù\gùe aò©úd ^ò@< aé¡ò _ûC[òaûeê G_eò iciýû bûeZúd @[ð^úZò Z[û aògß @[ð^úZò _ûAñ gêbue ^êùjñ ùaûfò @ûAGcG`þ _leê Kêjû~ûAQòö ~\ò @ûMûcú \ò^ùe Gjò ]ûeû eùj,ùZùa bdue _eòiZòÚ ò iéÁò ùja ùaûfò iZKð Keò\ò@û~ûAQòö aògßÉeùe G[òeê cêKêkòaû _ûAñ ùPÁû Keû~ûCQòö

Aifûcûaû\ :_ûKòÉû^e ^òR bìf _ûAñ GVûùe fêPò ejò[ôaû @fþ-KûG\ûe KêLýûZ @ûZuaû\ú Iiûcû aò ^ þ fûù\^e cé Z ê ý ùjûAQò ö _ûKò É û^ùe fê P ò ejò [ ô ù f aò fûù\^Kê ùLûRû~ûA^[ô a û aeò Â eûRù^÷ Z ò K \k I iûceò K ù^Zûcûù^ cZ ù\AQ«ò ö `kùe _ûKòÉû^e @ûKûgcûMðùe _gò @ûùceòKû fûù\^Kê jZýû Kfûö _ûKò É û^ùe Giaê ùfLû[ôaû ieKûeú eòù_ûUð _âKûg _ûAQò ö \ê A ahð ]eò GK CyÉeúd @ûùdûM MV^ Keû~ûA @fKûG\û ù^Zû fûù\^e jZýû, _ûKò É û^e MêA¦û I iûceòK ùiaûe Kû~ðýKê _ê v û^ê _ ê v Z\« Keò Q ò ö 2002ùe @ûùceòKû kûù\^Kê @û`Mû^ò É û^ùe Vûa Keò a û _ùe ùi Kò_eò _ûKòÉû^Kê @ûiò ejò[ôfû, Zûjû C_ùe c¤ Gjò eò ù _ûUð ù e _â K ûg _ûAQò ö eûRù^÷ZòK \ûdòZßjú^Zû _ûAñ MêA¦û I ^òeû_©û aòbûM Cbd aò ` k ùjûAQ«ò ùaûfò @ûùaûZûaû\ Kcòg^ eòù_ûUðùe

CùfäL KeòQ«òö 2011, ùc cûi 2 Zûeò L ùe fûù\^Kê @ûùceKû ù^øùi^û iòAGGfþ @ûùaûZûaû\ùe Mêkò Keò jZýû Keò[ôùfö 337 _éÂû i´kòZ Gjò eòù_ûUð MZ cûi _âKûg _ûAaûe [ôfûö ùjùf ùiûcaûe GjûKê ùNûhYû Keû~ûAQò ö MYcû¤c c¤eê @fþ RRò e û Gjûe ^Kf _ûAaûKê iõMâj ùjûA[fûö Gjûe ùIßaiûAUùe @ûùaûZûaû\ Kcòg^ eòù_ûUðKê _â K ûg Keò Q ò ö _ûKò É û^ ùa÷ù\gòK cªûkd GjûKê iVòKþ Kjò[ôaû ùaùk Gù^A Uò®Yú ù\aûKê c^û KeòQòö _ûKòÉû^ bòZùe _gò @ûùceòKûe ]éZZû _ùe GK Êû]ú^ KcòUò MV^ Keû~ûA Z\« Keû~ûC[ôfûö

Gjò KcòUò 2gjeê @]ôK ùfûKuê ùReû KeòQòö fûù\^e _ZÜú I ijù~ûMú, aeòÂ iûceòK I MêA¦û @]ôKûeú Z[û @ûùaûZûaû\ @û*kòK @]ôKûeúuê c¤ ùReû Keû~ûAQòö GiaêKê @û]ûe Keò _â [ ùc 2002ùe _â û [cò K Z\« eòù_ûUð _âKûg _ûA[ôfûö @û`Mû^ò É û^eê @ûiò fûù\^ _ûKòÉû^e C©e_½òcû*kùe ajê ahð ejò[ôfûö `kùe Gjò icdùe ù_gûIße I ÊûUþùe @ûZuaû\ iê\éXÿ ùjûA[ôfûö 2005ùe ùi @ûùaûZûaû\ùe ejê [ ô a û ùaùk @ûùceò K û @ûKâcYùe céZêýaeY Keò[ôfûö Gjò NUYû _ùe @û*kò K @]ô K ûeúcûù^ Qû^ò @ û ùjûA_Wò[ôùfö fûù\^ [ôaû ù^A ùicûù^ ùUeþ _ûA^[ôùfö Gjò eò ù _ûUð ù^A ùicûù^ ùKøYiò cZ ù\A^ûjûñ « ò ö _ûKò É û^e ieKûe ^ò R bê f _ûAñ Gùa _½ûZû_ Keê Q ò ö fûù\^Kê jZýû Keò ùiùZùaùk @ûùceòKû ajêZ _âgõiûe _ûZâ ùjûA_ûeò [ ò f ûö

Pò^òe @ûc\û^ú Put your gêË 15 _âZògZKê aé¡ò DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT ^ì@û\òfäú:

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê

@ûiòQòö Gjûe ^ûc eû_òWÿ fòRe I Gjûe cìfý 9.06fl Uuûö Gjûe Cbd Wò ù Rf I ù_Uâ û f bið f aRûeùe C_f²ö Mâ û jKuê iê j ûAfû _eò Gjûe cì f ý eLû~ûAQò I Gjû Mâ û jKu c^Kê Qê A ñ a ùaûfò Kμû^ò _leê Kê j û~ûAQò ö iõ_â Z ò ùÄûWÿ û ^ò c ò ð Z KûeMê W ÿ ò K 9Uò aò b ò ^ Ü bûeò @ û<ùe aRûeùe _â ù ag Keò Q ò I Mâ û jKúd @û\e fûb Keò Q ò ö

ùjWfò Kjò Q ò ö 2004ùe ùjûA[òfû Gjò NUYûùe AgeR RWÿòZ @Qòö Zûuê @^ý 3 RYu ijòZþ jZýû Keû~ûA[òfû ùaûfò eò ù _ûUð aò _â K ûg _ûAQò ö ùZùa Gjò NUYû _ûAñ aòùR_ò KõùMâ i C_ùe ù\ûh f\òù\CQòö GcòZò Keòaû VòKþ ^ê ù jñ ö @^ý_lùe iò a ò @ ûA _leê GK PûRð i ò U þ \ûLf

Keû~ûAQòö G[òùe \gðû~ûAQò ù~ AgeZe @ûZuaû\úu ijò Z ùKøYiò fò u ^ [ò f ûö AgZe cjûeûÁâ ù e Rù^÷ K û KùfR QûZâ ú [ò f ûö RûZúd MêA¦û GùR^èòKê iìP^û ù\A ùjWfò Kjò Q ò ù ~ AgeZþ G^KûC<eùe jZýû Keòaûeê AÄe-A-ùZûAaû KcûŠe RûKò-Ceþ- ùejcû^þ fLbòe hWÿ ~ ª aò ` k ùjûA[ô f ûö iò a ò @ ûA AgeZþ cûcfûùe @bò ù ~ûM`Ÿð \ûLf Keò a û _ùe Gjò ùjWfò G_eò c«aý ù\AQò ö AgeZ ù\A[ò a û c«aýKê iòaò@ûA Z\« _ùe RYû_Wÿòa Gjû _Qùe Kò Kò ejiý ejòQòö

_ûKþ ù\ûh _ûAññ fûù\^þ cfû

it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

TIRUPATI 3G NETWORK PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? icÉ ùcûaûAf Kµû^úe 2G/3G UûIßûe ^òRe Lûfò RûMû, QûZ C_ùe aiû«ê û UûIßûe fMûAaû _ûAñ bWÿû 90000 @ûW¨ b û^è 90 fl Gaõ PûKòeú û

18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

08447808775 08447801215 Ph. 9861051545, 9437019960 P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

cûùŠfûu ÊûiÚý iuUR^K

KýûùceûKê RMò aò ù ÇûeY Keû~ûA[ôaû Kêjû~ûCQòö ÊeûÁâcªú iê g úf Kê c ûe iò ù ¦ aê ] aûe aòùÇûeYiÚk _eò\gð^ Keòùaö cwkaûe aò ù R_ò e ibû_Zò eûR^û[ iòõj I \ke ù^Zû @eêY ùRUfò cjûùaû]ô c¦ò e aê f ò ù\Lô Q «ò ö @û½~ð ý R^K bûùa aò ù R_ò _ì a ð Z ^ a§ê ^úZúg Kê c ûeu _â Z ò ^ec cù^ûbûa ù_ûhY Keò a û ij ùK¦â ieKûeKê G[ô_ûAñ \ûdú KeòQòö @ûZuaû\ú @ûKâcYKê ùeûKòaûùe ieKûe aò`k ùjûAQ«ò ùaûfò

MZ KòQò \ò^eê GVûùe ejê[ôaû ùfûKue ZûfòKû _âÉêZ KeòQòö ùjûùUfeê iòiòUòbò `êùURKê aò iõMâj KeòQòö ùcûaûAf UûIßûeeê ùUfòù`û^ WûUû iõMâj KeêQòö ùZYê aò]a¡ Z\« @ûe¸ Keòaû _ìae ð ê G^þ@ûAGKê Giaê iõMâjùe icd fûMê Q ò ö aò ù ÇûeYiÚ k eê aòù^û\ còÈú ^ûcK RùY aýqòu _eòPd_Zâ còkQò öò GjûKê ùK¦â Keò aòjûe _êfiò Zûuê iù¦jùe @UK eLô _PeûCPêeû KeêQöò ^òaûð P^Kê @ûC Kò Q ò \ò ^ aûKò ejò [ ô a ûeê ùaû]MdûKê eûRù^÷ Z ò K _âZòùgû]e jòUþ fòÁùe ejò Q ò ö aòjûeùe _âcêL eûRù^÷ZòK \k c¤ùe ùaä c þ ùMcþ (_eÆeKê \ûdú Keòaû) Rûeò ejòQòö

fùlÜø : AgeZþ Rûjû^þ cò [ ýû G^KûC<e cûcfûùe 19 ahòd ð û AgeZ Rûjû^þ ù~ ùMûùU @ûZuaû\ú [òfû Zûjû cêñ RûYò^ò ùaûfò Méjcªú iêgúf Kêcûe iòù¦ KjòQ«òö G ù^A Z\« Rûeò ejòQòö iZý K’Y Zûjû aòk´ùe ùjùf c]ý `Ÿðû`ûg ùjaö _ìaðeê @«RðûZúd Éeùe KêLýûZ @ûZuaû\ú Z[û cê´ûA aòùÇûeYKûeú ùWbòWþ ùjWfò 19ahðòdû AgeZþuê @ûZuaû\ú ùaûfò KjòQ«òö AgeZþ RùY @ûcôNûZú aòùÇûeYKûeú [ôfû ùaûfò ùi Pû*fýKe adû^þ ù\AQ«ò ö ùi @ûZuaû\ú iõMV^ ij RWòZ [ôfû ùaûfò

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iμì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

^ì@û\òfúä : f\ûLùe bûeZ iúcûVûeê cûZâ 6 KòùfûcòUe \ìeùe [ôaû PûA^û _ò_êfè fòaùei^þ @ûcðò aû _òGfþG ùi÷^ý _êYò [ùe _âùag KeòQòö GVûùe bûeZ _leê fMû~ûA[ô a û GK @Kûcú iòiòUòbò KýûùceûKê ùicûù^ ù^A~ûAQ«ò ö bûeZ Gù^A @bò ù ~ûM Keò a ûeê Pú^þ _leê Kêjû~ûAQòù~ùjZê Gjò @*k aòaû\ ùNeùe ejòQò, ùZYê \êA ù\ge ùi÷^ý GVûùe _AñZeû cûeò_ûeòùaö

ùaû]Mdû : ùaû]Mdû aò ù ÇûeY cûcfûùe ^ýûi^ûf A^ùbÁò ù MUò õ GùR^è ò (G^þ @ ûAG) _leê ùNûhYû Keû~ûAQò ù~ ~\ò ùKjò aòùÇûeYKûeúu aòhdùe iìP^û _â\û^ Keòa ùZùa ùicû^uê 10 fl Uuû _êeÄûe _â\û^ Keû~òaö _ì a ð e ê aò ù ÇûeYiÚ k Kê ùK¦â Méjcªú iêgúf Kêcûe iòù§ Gaõ dê_òG @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ò iûA NUYûe @^ê]ýû^ Keò[òùfö iòù§ @ûjêeò KjòQ«ò ù~ Gjò ùaûcûMêWÿòK aò ù ÇûeY _ì a ð eûZò â ù e jó L¬û~ûA[òfûö G ù^A G^@ûAG Z\« @ûe¸ KeòQòö iòiòUòbòùe aò ù ÇûeYKûeúu `ê ù UR c]ý ejòQöò Gjû c]ý G^þ@ûAG _ûAñ GK akò A§^ö cwkaûe ùaû]Mdû aò ù ÇûeY cûcfûùe _â û [cò K aòùgæhY eòù_ûUð _âKûg _ûAQòö aòjûeùe Pûeò RYuê @UK eLô _PeûCPêeû Keû~ûCQòö Gcû^u c¤ùe RùY cjòkû aò iûcòf @Qòö cjûùaû]ô c¦ò e ùe aò ù ÇûeY ù~ûMêñ 2 RYu céZýê ùjûAQòö ùjùf G_~ý« KûjûKê Mò e ` Keû~ûA^ûjóö c¦òeùe fûMò[ôaû 15Uò iòiòUòbòKê ~û* Keû~ûCQòö

AgeZ Rûjû^þ @ûZuaû\ú [ôfû, ùcûùZ RYû^ûjó

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

_êYò f\ûLùe _gòùf PûA^û ùi÷^ý

aòùÇûeYKûeúu iìP^û ù\ùf 10 fl _êeÄûe: G^þ@ûAG

iêgúf Kêcûe iòù¦u c«aý

jò_þ ùi_þ

IßûgòõU^: cògeùe ùcûiòu ð Mû\òPýê Z _ùe ùiVûùe @gû« ùjûA[òfû eûRù^÷ZKò aûZûaeYö GjûKê ùK¦â Keò ùcûiò ð u i_laû\úcûù^ eqûq @ûù¦ûk^ Keòaû `kùe 12 RYu céZýê ùjaû ijòZ gùj RY @ûjZ ùjûA[òùfö _êYò ùiA _âiwKê ùK¦â GVûùe jòõiû Rûeò ejòQöò Gjû `kùe 51 RY céZýê aeY Keò[aò ûùaùk 4 gj RY @ûjZ ùjûAQ«ò ùaûfò RYû_WÿQò öò

ùaû]Mdû aòùÇûeY cûcfû

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

cògeùe @gû« _eòùag 51 céZ, 400 @ûjZ

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò? 100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

_éÂû-11

Lae Mêeêaûe, 11 RêfûA 2013


^ì@û\òfäú, 10û7: ùÆ^¨e Mâû^ûWûùe Pûfò[òaû @ûAGi¨Gi¨G`¨ aògßK_¨ iêUòõ _âZòù~ûMòZûùe bûeZ _leê ùeø_¥_\K RòZûAQ«ò f{û ùMûÊûcúö ùi cjòkû 50 còUe eûA`f 3 ù_ûRòi^¨ Aùb<ùe 2d iÚû^ jûifKeò Gjò _\K RòZòQ«òö 24 ahð adÄû f{û ùMûÊûcú 2010 ^ì@û\òfäú eûR¥ùMûÂú KâúWÿûùe Gjò Aùb<ùe ùeø_¥_\K RòZò[òùfö ù~ûM¥Zû eûCŠùe 600eê 584 _G< ùÄûeKeò `ûA^ûfùe _j*ò[a ò û 24 ahð adÄû f{û `ûA^ûfùe 500eê 454 _G< ùÄûe Keò[ùò fö MêReûUe @û^¦ Ròfûe C\údcû^ iêUe 2010eê RûZúdÉeùe Pc}ûe _â\gð^ Keò @ûiêQ«òö Gjûiù©ß fŠ^ @fòµKò i¨ _ûAñ bûeZúd \kùe f{ûuê bûeZúd \kùe iÚû^ còk^ò [òfûö Gjò Pµò@û^¨i_ ò ùe fŠ^ @fòµK ò i¨ e ùeø_¥_\K aòùRZû aòRd Kêcûe _êeh ê 25 còUe e¥û_òW¨ `ûdûe _òÁf Aùb<ùe 13g iÚû^ùe ejò `ûA^ûf _ûAñ ù~ûM¥Zû @Rð^ Keò _ûeò^[òùfö Gjò Aùb<ùe ù_´û Zcûw 36Zc I cùj¦â iòõj 42Zc iÚû^ùe ejò[ùò fö

ùLk

\.@û`âòKû MÉe ùLkiìPúùe _eòa©ð^ ùjûA_ûùe: Wûfcò@û

Aeû^ú K_¨ I eY¨Rú Kû~ð¥Kâc ùNûhòZ

cê´ûA, 10ö7: bûeZúd KâòùKU¨ Kù<âûf¨ ùaûWÿð (aòiòiò@ûA) _leê @ûMûcú iòRò^¨ _ûAñ eY¨Rú Uâ`ò ^K¨@ûCU¨ c¥ûP¨ Gaõ Aeû^ú Uâ`ò Kû~ð¥Kâc ùNûhYû Keû~ûAQòö Gjò ùNûhYû @^êiûùe @ûi«û ahð ù`aé@ûeú 9eê 13 _~𥫠eY¨Rú Pûµòd^¨ Gaõ @agòÁ bûeZ c¤ùe Aeû^ú K_¨ c¥ûP¨ ùLkû~òaö Gjò c¥ûP¨ _â[c iòRò^¨e @ûe¸eê ùjaûKê [ôfûö ùZùa aòiòiò@ûA MZahðeê GjûKê iòRò^¨e \ßòZúdû¡ðKê iò`¨U Keòù\AQòö ùUKÜòKûf¨ KcòUò @¤lu @ûùfûP^û _ùe aòiòiò@ûA `òfØ Gaõ _òP¨ KcòUò Gjò c¥ûP¨e iÚû^ iµKðùe ùNûhYû Keòùaö ^K¨@ûCU¨ùe 4Uò KßûUðe `ûA^ûf¨, \êAUò ùicò`ûA^ûf¨ Gaõ `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ ùjaö eY¨Rú KßûUðe `ûA^ûf¨ Rû^ê@ûeú 8eê 12, ùicò`ûA^ûf¨ 18eê 22 Gaõ `ûA^ûf¨ Rû^ê@ûe 29eê ù`aé@ûeú 2 ZûeòL _~𥫠@ûùdûRòZ ùjaö ùijò_eò iòùK ^ûAWÿê Rê^òde Uê‰ðûùc< @ùKÖûae 28eê @ûe¸ ùjûA Rû^ê@ûe 12 ZûeòL _~𥫠Pûfòaö

ùKûfKûZû,10û7: \lòY @û`âòKûùe ùLkû~òaûKê [ôaû KâòùKU iòeòRe ùLkiìPúùe _eòa©ð^ ùjûA_ûùe ùaûfò aòiòiò@ûAe @iÚûdú @]ýl RMùcûj^ Wûfcò@ûñ KjòQ«ò ö ùi KjòQ«ò ù~ Gjò iòeòRe ùLkiìPúùe cýûP c]ýùe [ôaû Lýû_þ Kû`ò ^êùjñ ö G[ô _ûAñ @ûC KòQò _eòa©ð^ Keû~òaû @ûagýK ö G[ô _ûAñ ùUÁ cýûPþ c]ýùe ejò[ôaû Lýû_Kê c]ý ù\LôaûKê ùja ùaûfò ùi KjòQ«ò ö G[ô ijòZ @^ý ajê[ôùe c]ý _eòa©ð^e @ûagýKZû ejòQò ùaûfò ùi KjòQ«ò ö aòiòiò@ûA G aòhdùe \lòY @û`âòKû KâòùKU ùaûWð ijòZ K[ûaû©ðû Keòaû ijòZ \êA ùaûWð cògò G aòhdùe iVòK ^ò¿©ò ù^ùa ùaûfò KjòQ«ò ö iìP^ûeê _âKûg ù~ \lòY @û`âòKû KâòùKU ùaûWð(iòGiG) aòiòiò@ûAe aò^û @^êcZòùe bûeZ I \lòY @û`âòKû c]ýùe ùjaûKê [ôaû iòeòRe ùLkiìPú _âÉêZ Keò[ôùf ö Gjò iòeòRùe 2Uò ùUß<ò-20, 7Uò \ò^òKò@û I 3Uò ùUÁ cýûPþ ùLkû~òaûe [ôfû ö Kò«ê Gùa G[ôùe K’Y _eòa©ð^ ùjCQò Zûjû ù\Lôaûe @Qò ö

sports

_éÂû-12

Laeö Mêeêaûe ö11 RêfûA 2013

ZâòeûÁâúd iòeòR¨

gâúfuûKê jeûA `ûA^ûf¨ùe bûeZ ù_ûUð @`¨ ùÆû^¨ (Zâ ò ^ ò \ û\¨ ) , 10ö7: ùif¨K^¨ ùcûaûAf¨ K_¨ ZâòeûÁâúd iòeòR¨ `ûA^ûf¨ùe _j*òQò bûeZö _â [ ceê fMûZûe \ê A Uò c¥ûP¨

jeûA[ôaû bûeZ _ùe ùRûe¨\ûe _â \ gð ^ Keò cwkaûe Kß ò ^ �� _ûKð Ibûf¨ùe @^êÂòZ Ke aû ce c¥ûP¨ùe gâ ú fuûKê 81 e^¨ ù e _eûÉ Keò

ùUaêf¨ gúhðKê CVòaû ij Mêeêaûee `ûA^ûf¨ ùLkòaûKê ù~ûM¥Zû @Rð^ KeòQòö ahðû aû]û_âû¯ @«òc fòM¨ c¥ûP¨e ^ò¿©ò WK¨Iß[ð fêAi¨ ^òdc @û]ûeùe ùjûA[ôfûö Ui¨ jûeò _â[ùc

ùKûjfòu a¥ûU¨eê 31 e^¨ aûjûeò[f ô ûö ùZùa bûeZúd A^òõi¨ fMûZûe ahðû ù~ûMê aû]û_âû¯ ùjûA[ôfû Gaõ GjûKê GjòVûùe iúcòZ KeòaûKê _Wÿò[ôfûö ahð û QûWÿ ò a û _ùe Wò / Gf¨ ^ò d c @^ê i ûùe gâ ú fuû @ûMùe 26 Ibeùe 178 e^¨ e iõùgû]ôZ fl¥ iÚû_òZ ùjûA[ôfûö _ìaðeê Gjò c¥ûP¨ U ò 50 Ibe aògòÁ ùjaûe [ôfûö 178 e^¨ e aòRd fl¥Kê _òQû Keò gâ ú fuû 24.4 Ibeùe cûZâ 96 e^¨ Keò @f¨ @ ûCU¨ ùjûA[ô f ûö bûeZ aò R dùe jò ù eû iûRò[ôaû `ûÁ ùaûfe bê a ù^gß e Kê c ûe cûZâ 8 e^¨ùe 4Uò IßòùKU¨ jûùZA[ôùfö Gjû aû\¨ Agû« gcðû I eaú¦â RûùWÿRû 22 i`kZû _ûA[ôùfö Cùcg ~û\a I a¥ûUòõ Keò[ôaû bûeZ 29 Ibeùe eaòP¦â^¨ @gßò^¨uê ùMûUòG ùfLûGñ 3 IßòùKU¨ jeûA 119 e^¨ Keò[ôfûö i`kZû còkò[ôfûö C^ÜZ ùaûfòõ _ûAñ ùeûjòZ gcðû @_eûRòZ 48 e^¨ ù~ûM bêaù^gße Kêcûeuê c¥û^¨ @`¨ \ò c¥ûP¨ Keò [ ô a û ùaùk @]ô ^ ûdK aò e ûU

aòùaPòZ Keû~ûA[ôfûö fMûZûe \êAUò c¥ûP¨ jûeò ùUaêf¨ ^òcÜùe [ôaû bûeZúd \kKê bûM¥ ijûd ùjûA[ôfûö KûeY bûeZúd A^òõi¨ icdùe ahðû ù~_eò fêPKûkò ùLkê[f ô û, fûMê[f ô û c¥ûP¨ eòRbð ùW’Kê ~ûA_ûùe Kò ´ û eŸ ùjûA_ûùeö @ûjêeò c¤ ahðû ù~_eò Zúaâ MZòùe @aòeZ bûùa ùjC[ôfû, aê]aûe c¥ûP¨ K ê ù^A c¤ @^ò ½ ò Z Zû ù\Lûù\A[ôfûö c¥ûP¨ eŸ ùjûA[ôùf \êA \kKê ùMûUòG ùfLûGñ _G< còkò[û«û Gaõ C^ÜZ e^¨ùeU¨ bò©òùe gâúfuû I ùIßÁAŠòR¨ `ûA^ûf¨ùe _j*ò~ûA[ûù«ö Kò«ê bûM¥ ijûd ùjfû Gaõ Gjò c¥ûP¨ bûeZ i_lùe Mfûö Gjò c¥ûP¨ aòRd _ùe \k 10 _G< ij ùUaê f ¨ gúhð ù e ejò `ûA^ûf¨ UòKU _ûA~ûA[ôfûö gâúfuû I ùIßÁAŠòR¨ _âùZ¥K 9 _G< ùfLûGñ _ûA icû^ Éeùe [ôùf c¤ C^ÜZ e^¨ ù eU¨ akùe gâ ú fuû @«ò c c¥ûP¨ùe _eûRd iù©ß `ûA^ûf¨ùe _j*ò~ûA[ôfûö gâúfuû _leê \òù^g PûŠúcf¨ iaðû]ôK 26 e^¨ Keò[ôaû ùaùk bûeZ aò_l _ìað c¥ûP¨ùe cûZâ GK IßòùKU¨ jeûA 348 e^¨ Keò[ôaû gâúfuûe 6RY a¥ûUèc¥û^¨ \êA@u c¤ QêAñaûKê ilc ùjûA^[ôùfö

bê a ù^gß e Kê c ûeu @ûC GK \ò^Kò @ò û UûAUf¨ ^ì @ û ùeKWð flýùe ùLkòa bûeZ

CMYK

ù_ûUð @` ùÆ^,10û7: @ûi«ûKûfò ùLkû~òaûKê [ôaû ZâòùKûYúd iòeòRe `ûA^ûf cýûPùe gâúfuûKê jeûA UûAUf RòZòaû flýùe _Wò@ûKê IjäûAa bûeZúd Uòc ö @^ý _lùe gâúfuû Uòc c]ý Uâ`ò RòZòaû _ûAñ _ìeû ùPÁû Keòa ö PkòZ Pûµòd^è Uâ`ò aòùRZû bûeZúd Uòc ^òKUùe @ûC GK iêù~ûM ejòQò Gjò UûAUf RòZòaû _ûAñ ö Gjò cýûPùe @ûNûZ iciýû ù\A MZòKeê[ôaû cùj¦â iòõj ù]û^ò ùLkòaûe i¸ûa^û ejòQò ö Uê‰ðûùc<e _â[c 2Uò cýûPþ jûeòaû _ùe bûeZ `ûA^ûfùe _âùag Keòa ùaûfò ùKjò @ûgû c]ý Keò^[ôùf ö Kò«ê ù]û^òu @^ê_iÚòZòùe ùKûjfúu ù^ZéZßùe bûeZ `ûA^ûfùe _âùag Keòaûùe i`k KeòQò ö ~\ò `ûA^ûf cýûPþ ùLkòaû _ûAñ ù]û^òuê `òUþ ùNûhYû Keû~ûG ùZùa cìefú aòRduê \keê aû\ Keû~ûA _ûùe ö Kò«ê Uòce ù^ZéZß ù]û^ò aû ùKûjfú ~òG aò Ke«ê \êARYu ^Re UûAUf C_ùe jó ejòa ö @^ý _lùe `ûA^ûf cýûP _ûAñ gâúfuû _êYò cùjfû Rda¡ðù^ I Kêcûe iûwûKûeû C_ùe ^òbðe Keòa ö gâúfuû _ûAñ c]ý UûAUf RòZòaû GùZ ijR ùja ^ûjó ö KûeY bûeZ cwkaûe \ò^ gâúfuûKê jeûA `ûA^ûfùe _âùag KeòQò ö `ûA^ûf cýûPùe gòLe ]ûIß^ I ùeûjòZ gcðû _êYò _ûkò @ûe¸ Keò_ûùe ö ùeûjòZ gâúfuû aò_l ùgh fòMþ cýûPùe 48e^þ Keò[ôùf ö Gjû _ìaðeê ùIßÁAŠòR aò_lùe ùi 46 e^e _ûkò ùLkò[ôùf ö ]ûIß^ ijk _ýûbòfòd^ ù`eò~ûA[ôùf ö bûeZ _leê ùKûjfú, \òù^g Kû©ðòK, iêùeg eûA^û I eaú¦â RûùWRû Pc}ûe `cðùe @Q«ò ö 22ahðúd bêaù^gße Kêcûe 8e^ ù\A 4IßòùKU ù^A Kýûeòdee iaðùgâ _â\gð^ Keò[ôùf ö ùi ùIßÁAŠòR aò_lùe 3Uò IßòùKU ù^aûùe i`k ùjûA[ôùf ö IßûgòõU^¨ùe @^êÂòZ IßûfðW¨ Uòc¨ ùU^òi¨e GK còKèW¨ Wafè c¥ûP¨ RòZòaû _ùe bûeZúd Áûe¨ fò@ûŠe ù_i¨ I ÊòRefûŠe cûUòð^û jòwòi¨ Lêiò c^ûCQ«òö

KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

ù_ûUð @` ùÆ^,10û7: MZKûfò gâ ú fuû aò_lùe ùLkû~ûA[ôaû ZâòùKûYúd iòeòRe ùgh fòM cýûPùe Uòc AŠò@ûe bêaù^gße Kêcûe GK ^ì@û ùeKWð e @]ô K ûeú ùjûAQ«ò ö ùi ùIßÁAŠòR cûUòùe cûZâ 8 e^þ ù\A 4Iß ò ù KU ù^aûùe bûeZe _â [ c ùaûfe ùjaûe ùMøea @Rð ^ Keò Q «ò ö Gjû _ì a ð e ê bûeZe ùKøYiò ùaûfe ùIßÁAŠòR cûUòùe GùZ Kcþ e^þ ù\A 4 IßòùKU ù^aûùe i`k ùjûA^ûjû«ò ö G[ô ijòZ ùfMþ Æò^e @còZ cògâûu ùeKWðKê c]ý ùi bûwòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö @còZ 2011 Rê^¨ 8ùe Gjò _Wÿ@ò ûùe 31 e^¨ùe 4IßòùKU ù^A Gjò ùeKWÿðe @]ôKûeú ùjûA[ôùfö bêaù^gße Kêcûeu Pc}ûe _â\gð^ akùe gâúfuû aò_lùe bûeZ 81 e^¨e aòRd ij `ûA^ûf¨ùe iÚû^ iêelòZ Keò[ôfûö bêaù^gßeue Gjû Kýûeòdee iaðùgâ _â\gð^ ö Gjû _ìaðeê 15 Rû^êdûeú 2013ùe ùi ùKûPòùe AõfŠ aò_lùe 29 e^þ ù\A 3 IßòùKU ù^aûùe i`k ùjûA[ôùf ö

Gc¨ùK ùKøgòK¨ jKò \ke ^ì@û ùKûP¨ ^ì@û\òfäú, 10ö7: bûeZúd cjòkû jKò \ke _ìaZð ^ ùKûP¨ @fò µ ò @ û^¨ cjûeûR Ké ¾ ùKøgòK¨uê aê]aûe jKò AŠò@û iò^òde \ke ^ì @ û ùKûP¨ ^ò ~ ê q Keò Q ò ö CùfäLù~ûM¥, ùKøgòK cjòkû \ke ùKûP¨ [ôaû ùaùk \ke ùKùZK ùLkûkò Zûu aòùeû]ùe ù~ø^ ùgûhY @bòù~ûM @ûYòaû _ùe Zûuê aeLûÉ Keû~ûA[ôfûö _êeêh \ke @ùÁâfúd ùKûP¨ cûAùKf¨ ù^ûaèuê aeLûÉ Keû~ò a ûe 48 N<û c¤ùe ùKøgòK¨uê ^ì@û ùKûP¨ ^ò~êq Keû~ûAQòö ^òRe Gjò ^ò~êqòKê ù^A Lêiò [ôaû ùKøgòK¨ KjòQ«ò, ^òR ù\ge RûZúd \k ùKûP¨ ùjaû ù~ùKøYiò ùLkûkò _ûAñ ùMøeae aò h dö 1980 cùÄû @fò µ ò K ¨ ù e ùgh ʉð _\K RòZò[ôaû jKò \ke i\i¥ [ô ù f ùKøgò K ö ùKûPò õ @aiùe aò b ò ^ Ü ùfûKu ij Kûc Keòaûe @^êbaKê \k ij aû<ò ù a ùaûfò Kjò Q «ò ùKøgòK¨ö @ûi«û ahð ùjaûKê [ôaû aògßK_¨ _ûAñ \k Kò_eò ù~ûM¥Zû @Rð ^ Keò a ùi iµKð ù e Uò c ¨ c¥ûù^Rùc< ij M¸úeZûe ij @ûùfûP^û Keò ù a ùaûfò ùi Kjò[ôùfö @ûi«û cûiùe cûùfiò @ ûe

Giò @ û K_¨ _ûAñ Rê f ûA 16eê ùawûfêeêe iûA ùi<eùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaû RûZúd gòaòeùe ù~ûùM ù\ùaö ùKøgòK¨u ^ò~êqò ÊûMZ Keò jKò AŠò@û cjûiPòa ^ùe¦â aûZâû KjòQ«ò, iò^òde Uòc¨ ij Kûc¨ Keòaû ^òcù« ùKøgò K u ^ò K Uùe icÉ lcZû ejòQòö Zûu ^ò~êqò `kùe \ke

`ûA^ûf¨ùe ùLkò_ûe«ò ù]û^ò ù_ûUð @`¨ ùÆ^¨, 10ö7: bûeZú KâòùKU¨e iaðùgâ i`k @]ô^ûdK cùj¦â iòõj ù]û^ò Mêeêaûe @^êÂòZ ùjaûKê [ôaû ZâòeûÁâúd iòeòR¨e `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ùe ùLkò_ûe«òö MZKûfò gâúfuû aò_l @«òc fòM¨ c¥ûP¨e Ui¨ @aieùe KûcPkû @]ô ^ ûdK aò e ûU ùKûjfò @ûgûa¥q Keò[ôùf ~\ò ù]û^ò _ì e û `ò U ¨ ùjûA~û@û«ò Gaõ bûeZ `ûA^ûf¨ùe _j*òùf ùi ùLkò_ûe«òö bûeZ cwkaûe gâúfuûKê Wò/Gf¨ ùc[W¨ùe 81 e^¨ ù e _eûRò Z Keò `ûA^ûf¨ùe iÚû^ iêelòZ KeòQòö Zâ ò e ûÁâ ú d iò e ò R ¨ e ùIß Á AŠò R ¨ aò _ l _â [ c c¥ûP¨ ù e @ûNûZ_â û ¯ ù]û^ò aûKò c¥ûP¨ ùLkò_ûeò^[ôùfö a¥ûUò õ Keê [ ô a û ùaùk ùi cûõiù_gúùe ~ªYû @^êba Keò[ùô f Gaõ iòeòR¨e aûKò c¥ûP¨ ùLkò_ûeòùa ^ûjó ùaûfò ùNûhYû Keû~ûA[ôfûö Zûu iÚû^ùe @´ûZò eûdêWÿêuê \kùe iûcòf c¤ Keû~ûA[ôfûö Gjû iù©ß ù]û^ò Êù\g ^ù`eò \k ij

IWÿògû Rê^òde aûùÄUafþ UòcþKê _âgòlY ù\ùa ùR_ò iòõj bêaù^gße, 10û7: KUKVûùe ùiù_Ö´e 1eê 8 c¤ùe ùjaûKê [ ô a û 65Zc Rê^òde aûùÄUaf Pûµòd^þgò_þ _ûAñ 22RYò @ û i¸ûaý IWÿ ò g û \kKê UûUû Áòf ùKûPþ ùR_ò iòõj _âgòlY _â\û^ Keòùaö Giò@û^þ Pûµòd^þgò_þ I Giò@û K_þ bkò @ù^K @«RðûZúd _âZòù~ûMòZûùe Cbd bûeZúd ~êa Rê^òde I iò^òde cjòkû Gaõ _êeêh \ke ùKûPþ _\ùe ejò[ôaû iòõj bêaù^gßeiÚòZ KòUþ aògßaò\ýûkde _eòieùe IWÿ ò g û Uò c þ K ê _â g ò l Y _â \ û^ Keò ù aö Gjò _â g ò l Y gò a ò e Rê f ûA 12 eê 25 _~ýð « @^ê Â ò Z ùjaö Cbd iò ^ ò d e ùLkûkò I ùKûPþcû^u _ûAñ _eûcgð ijòZ ~êaKcû^u

Aù_ûjùe 8Uò ù\gKê ù^A @ûùdûRòZ ùjaûKê [ôaû Giò@û K_¨ ùKøgòK¨u _ûAñ _â[c aWÿ _eúlû ùjaö G[ôùe UûAUf¨ RòZùò f bûeZKê 2014 aògßK_¨ UòKU còkò_ûeòaö ùKûP¨ ùKøgò K ¨ \ke jûA _e`cðû^è ^òùŸðg ùeûùfU¨ @fÖc^èuê ijûdZû Keòùaö @fÖc^è a©ðcû^ \ke cêL¥ ùKûP¨ @Q«òö ùKøgòK¨

C›ûj aé¡ò _ûAñ @ûùfûP^û Gjò Zûfòc gòaòee @^ýZc @ûKhðYö IWÿ ò g ûùe Kâ ú Wÿ û e _â i ûe _ûAñ C\ýceZ UûUû Áòf ijù~ûMùe IWÿògû aûùÄUafþ @ûùiûiòGi^þ (Iaò G ) Ze`eê Gjò gò a ò e e @ûùdûR^ Keû~ûCQòö _â[c [e _ûAñ IaòG _leê aûjûe ùKûPþuê Cq gòaòeùe _âgòlY ù\aû _ûAñ @ûcªY Keû~ûAQò ö Gjû_ì a ð e ê bûeZúd aûùÄUafþ cjûiõN 65Zc Rê^òde aûkK I aûkòKû aûùÄUafþ Pûµòd^þgò_þ IWÿògûùe @ûùdûR^ Keò a ûKê ^ò ¿ ©ò ù^A[ô f ûö Gjò _âgòlY gòaòe ù~ûMñê Cq Pûµòd^þgò_þùe IWÿògû \ke _â \ gð ^ C^Ü Z ùja ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö

_â\gð^ùe CùfäL^úd iê]ûe @ûiòa Gaõ \k aò g ß K _¨ Uò K U jûif Keòaûùe ilc ùja ùaûfò aûZâû @ûgûa¥q KeòQ«òö aòWÿ´^ûe aòhd, ùKøgòK iò^òde cjò k û \ke ùKûP¨ [ô a û ùaùk ùKùZK ùLkûkò Zûu aòùeû] ù~ø^ ùgûhYe @bòù~ûM @ûYò[ùô f Gaõ jKò AŠò@ûe _\û]ôKûeúcûù^ Zûuê _\eê aeLûÉ Keò [ ô ù fö ùiùZùaùk ùKøgòK ^òR ^òùŸðûhZû iµKðùe ù~ùZ aêSûA[ôùf c¤ jKò AŠò@û Zûuê aeLûÉ Keòò[ôfûö Kò « ê Gùa Zûuê \ke ùKûP¨ bûùa _ê Y ò [ ùe ^ò~êq KeòQòö @ag¥ KâúWÿû cªYûkd \ß û eû Keû~ûA[ôaû Z\«ùe ùi ^ò ù Ÿð û h iûa¥É ùjûA[ôùfö jeò @ ûYû ieKûeu KâúWÿû C_^òùŸðgK bûùa @aieMâ j Y Keò [ ô a û ùKøgòK¨u ùKûP¨ icdùe bûeZ 1998 a¥ûuK¨ Giò@û KâúWÿûùe ʉð_\K RòZò[ôfûö Zûu cûMð\gð^ùe bûeZúd cjòkû \k 2006 ù\ûjû Giò@û KâúWÿûùe ùaâû¬¨ _\K c¤ Rò Z ò [ ô f ûö 1998ùe @Rê ð ^ _êeÄûeùe i¹û^òZ ùKøgòK _êeêh \ke ùKûP¨ _\ bûùa _âZ¥ûa©ð^ Keòaû Zûue a¥qòMZ aòRd bûùa ù\Lû~ûCQòö

2015 aògßK_ _ûAñ @ûdfðûŠe ù~ûMýZû @Rð^

\êaûA,10û7: GcèùUfaò^ùe ùLkû~ûA[ôaû aògß KâòùKU fòMþ Pûµòd^gò_ùe jfûŠ ijòZ cýûPþ Wâ eLô @ûdfðûŠ 2015 aògßK_ _ûAñ ù~ûMýZû @Rð^ KeòQòö GjûKê cò g ûA @ûdfð û Š 3d [e @ûAiòiò aògßK_ùe @õgMâjY Keòa ö 2015ùe ^êýRòfûŠ I @ùÁâfò@û cò k ò Z C\ýcùe Gjò aò g ß K _ @ûùdûRòZ ùjûA[ôfû ö ùIßÁAŠòR¨ùe @UKò ejò[ôùf Gaõ cwkaûee c¥ûP¨ _ìaðeê KòQò icd _ûAñ @b¥ûi c¤ Keò[ôùfö @b¥ûi icdùe ù]û^ò Uòc¨ dê^` ò cðùe [ôùfö ùZYê `ûA^ûf¨ùe ùi \kKê ù^ZéZß ù\A_ûe«ò ùaûfò G[ô e ê @^ê c û^ Keû~ûCQòö @^¥_lùe `ûÁ ùaûfe ^êI^ ß ¨ KêkùgLeûu aûcjûZ @ûwêkùò e @ûNûZ fûMò[ôaûeê Zûue `ûA^ûf¨ ùLkòaû ù^A iõgd iéÁò ùjûAQòö GjûKê ù^A gâúfuû Pò«ûùe _WÿòQòö

ù_Uû _ûAñ ^òfûc ùja iû^ò@ûu e¥ûùKU¨

^ì@û\òfäú, 10ö7: bûeZúd ùU^ò i ¨ Áûe¨ iû^ò @ û còRðû ^òR ÊûleòZ e¥ûùKU¨ G[ôKûf¨ UâòU¨ùc< @`¨ @û^òcfè (ù_Uû)Kê ^ò f ûc _ûAñ _â \ û^ Keò Q «ò ö @[ð ùeûRMûe _ûAñ a¥ajûe

ùfûK^û[ _âòcòde fòM¨

ùRùR Ißûeòdið ~\ê_êe aòRdú

ùLû¡ðû, 10û7: ùLû¡ðû aäK @«MðZ KêcûeaÉ eûARòõÁûe KòâùKUþ Käa @û^êKìfýùe Pûfò[ôaû eûRýÉeúd ùfûK^û[ _âòcòde fòMþ KâòùKUþ Uê‰ðûùc<e GK cýûP¨ùe cûZégqò ùÆûUòõ ^ñ_êUKê 90e^þùe jeûA ùRùR Ißûeòdið ~\ê_êe aòRd ùjûAQòö Uiþ RòZò aýûUòõ KeòaûKê ^ò¿©ò ù^A[ôaû ~\ê_êe \k \k ^ò¡ðûeòZ 20Ibeùe 9 IßòùKU jeûA 142e^þ Keò[ôfûö \k _leê ùiøcòZâ ùiVú 35 Gaõ AcþZò@ûf @fäú 30e^þ Keò[ôùfö ^ñ_êU \k _leê iêùe¦â eûCZ I iõùZûh ]cûf 3Uò ùfLûñG CAùKUþ ù^A[ôùf û Raûaùe ^ñ_êU \k 13.3 Ibeùe icÉ IßòùKU jeûA cûZâ 52e^þ KeòaûKê ilc ùjûA[ôfû û cýûPùe ~\ê_êe \ke ùiøcòZâ ùiVú 35e^þ Keòaû ij 3Uò IßòùKUþ ù^A cýû^ @` \ò cýûP bûùa _êeÄéZ ùjûA[ôùf û Gjò cýûPKê iùeûR aeûk, \êù~ýð]^ ÊûAñ I icúe akòdûeiòõj _eòPûk^û Keò[ôùfö

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

Keû~ûC[ôaû _gêu C^ÜZò _ûAñ Gjò ^ò f ûceê cò k ò a ûKê [ô a û ]^eûgò a¥ajûe Keû~òaö ùIßa¨iûAU¨ ‘Aùa WU¨ Kc¨’ùe e¥ûùKU¨e ^òfûc Keû~òaö iû^ò@û KjòQ«ò, e¥ûùKU¨ ^òfûceê còkòaûKê [ôaû @[ð MûWÿò bòWÿê[ôaû ùNûWÿû, Pò^ò Kkùe Kûc Keê[ôaû ak\ Gaõ AUû bûUòùe Kûc Keê[ôaû M]u ^òcù« Lyð Keû~òaö _eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

f{û ùMûÊûcúuê ùeø_¥


Khabar-11-7-13