w w w. t h e k h a b a r. c o m twitter.com/thekhabar
bê a ù^gß e iõÄeY
Forecast today Partly o
eaò a ûe, 9.3.2014
iû]ûeY ùfûKu Êe
cloudy sky
10
K h a b a r a bûeZúd ùa÷mû^òK @^úf ùR÷^ @wêkò Qû_e [âúWò Aù`KÖ Cnûa^ KeòQ«ò ö
bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ
KòG ^úZòaû^, ùK ^úZòjú^
MZ KòQò\ò^ ùjfû IWÿògûùe gûiK \kùe ù~Cñ cògâY ^ûUK PûfòQò, Zûjû ù\Lôaû_ùe IWògûe bìZ_ìað cêLýcªú aòRê _…^ûdKu ijò Z ùjûA[ô a û GK iûlûZKûe K[û cù^_Wÿ ò ~ ûCQò ö Gjò iûlûZþKûeUò ùMûUòG _éÂûe ùjûA[ôfû Gaõ ù\÷^òK icûRùe c]ý Zûjû _âKûg _ûA[ôfû û ùijò iûlûZþKûeùe aòRêuê _â[c _âgÜ [ôfû @û_Y aòùeû]ú\kcû^uê iê\éXÿ Keò_ûeòùf? aòRêue C©e [ôfû cêñ @ù^K \ò^ _ìùað _ŠòZ Raûjûefûf ù^ùjeêuê Gjò _âgÜ Keò[ôfò û KûeY MYZªùe aòùeû]ú\ke bìcòKû @Zý« MêeêZß_ì‰ð û gûi^ aýaiÚû ùNûWû ùjùf iAi ùjCQò aòùeû]ú\k û iAi \êaðk ùjùf ùNûWû c^Azû cûWÿò~ûG û MYZªùe ~\ò aòùeû]ú\k \êaðk jêG ùZùa gûiK\k ùÊ÷zûPûeú ùjûA~ûG û ù\gKê GK \éX aòùeû]ú\k ù\aû_ûAñ eûRûRú, ùRaò Ké_ûkò^ú, iêùe¦â \ßòùa\ú, eûccù^ûje ùfûjò@û _âcêL gûiK\kùe ^ejò aòùeû]ú\k MV^ Keò[ôùf û ùicû^u CùŸgý[ôfû MYZûªòK aýaiÚûùe bûeiûcý elû Keòaû û Gùa Zûjû AZòjûi ùjûA~ûAQò û KûeY Gùa MYZª lcZûZªùe _eòYZ ùjûAQò Gaõ cúeþRû`e I RMZùgVþcûù^ lcZûZªùe ùcûjeû ùjûA KâúWÿ^K ùjûAQ«ò û aòùeû]ú\ke ù^Zû bê_ò¦e iòõj Gaõ KõùMâi aò]ûdK\ke iõ_û\K @^ê_ ijûd KõùMâi QûWò aòùRWòùe iûcòfùjùf û Gcû^uê Gùa ùfûùK cúeRû`e Gaõ RMZùgVþu ijòZ Zêk^û KeêQ«ò û KûeY còRðû`e Gaõ RMZùgV eaUð Kä û Aaþ u gò a ò e ùe ù~ûMù\aû _ì a ð e ê iò e ûRCùŸøfûue ùi^û_Zò Gaõ @[ð c ªú bûùa iõ_û\Kúd Kû~ð ý Keê [ ô ù fö ùKak ùiZò K ò ^êùjñ còRðû`e [ôùf Kòùgûe gZ_[ú i ò e û R u e gß g ê e û aõMe ^aûa ùjaû ùfûbùe ùicûù^ _fûiúe eYùlZâùe _…_eòa©ð^ Keò[ôùf û KõùMâi cjfeê ~ûjû gêYû~ûCQò jêGZ Zûjû cò[ýû c]ý ùjûA_ûùe ù~ eûRýibû ^òaðûP^ _eVûeê bì_ò¦e Gaõ @^ê_ iûGu C_ùe KõùMâi CyK©é_ ð l lê² [ôùfö Gcû^u c]ýeê RYuê eûjêk Mû§ò Kê@ûùW Kjò[ùô f Zêcûeû JKZ Kýû ùj cêùR _©û ùj û KõùMâi Zêcùþ Kû ^òKûf ù\Mû ùZû Zêc IßûWð ùc´e a^ ù^÷ iùKûùM û Gjò NUYû NUòaûe KòQ\ò ^ò _ùe bì_¦ò e MYcû]ýcKê Kjò[ùô f ù~ ùi KkûjûŠò ùfûKibû @ûi^eê _û[úð ùjaûKê Pûjûñ«ò û Gjû _Qùe @^ý CùŸgýUò [ôfû ù~ _êZâ \fRòZ Zûu @ûi^eê KõùMâi _âû[ðú bûùa aò]û^ibû_ûAñ fXòùa û ùi RûYò[ùô f Zûue Gjò _âÉûa _ìeY ùja^ûjó Gaõ GjûKê @ûkKeò ùi KõùMâi ZýûM Keòùa û KõùMâie Q_e ùjûA[ôùf Gùa aòùRWòùe Mê¬ûeê@ ùjûA ejòaûKê ùi _i¦ Kùf û aòùRWòe Êûbòcû^ ]ß^òùe KõùMâie Gjò ù^Zû\ßd lcZû ^ògûùe ^òRe Êûbòcû^Kê jRûAù\ùf û ùicûù^ bêfMò ùf ù~ aòùRWò aòùeû]ú ùbûU _ûA ùicûù^ aò]û^ibûKê @ûiò[ùô f û cûZâ KòQ\ ò ^ò _ìùað aòùRWò cêL@ô ûuVûeê ^òMZð ùjC[ôaû LYò \ê^úð Zò M§ùe ùicûù^ aýZòaýÉ ùjûA _Wê[ùô f û aòùRWò ieKûee cìkC_ôûU^_ûAñ R^Zûuê @ûjßû^ ù\C[ôùf û ùaûù] KõùMâi UòKUùe jûeò~aò ûe bd ù~ûMê ùicûù^ aòùRWòùe ù~ûM ù\ùfö Gjû Kfûùaùk ùicûù^ bêfòMùf ù~ ù~Cñ ùfûKu Êûbòcû^e beiûùe ùicûù^ GK\û ùMøeacd _\ùe @ûiú^ ùjûA[ôùf ùicûù^ K’Y bûaê[ùô a û Kûfò ùicûù^ ~ûjûKê @^úZò Kjê[ùô f @ûRò Zûjû Kò_eò ^úZò ùjûAMfû ? ^òaûð P^ cŠkúùe ùfûùK ^ò½d Gjò _âgÜ Keòùa û KûeY eûRù^÷ZKò ùlZâKê @bòù^Zûcûù^ _âùag Kùf c]ý Gjû GK eõMc* ^êùjñ û Gjû ùjCQò aûÉaùlZâ û KûeY ùfûùK RûY«òò ù~ ù^Zû ~ûjû Kêj«ò _ì‰ûð w bûùa Zûjû ^Kùf c]ý KòQò Ke«ò, Kò«ê @bòù^Zûcûù^ eõMc* aû eìù_fú _e\ûùe ~ûjû Kêj«ò aû Ke«ò, Zûjû @ûfê@ Rkòaû_ùe Pûfò~ûG û ù^Zûcûù^ Gjû c]ý cù^ eLôaû CPòZ ù~ eûRù^÷ZòK ùlZâùe ùiZòKò ùaùk _eòa©ð^ jêG ù~ùZùaùkKò c]ýaò© ùgâYú iKâòd ùjûA~ûG û aÉòaûiò¦ûu ùbûUùe lcZûKê _âZýûa©ð^ KeòjêG Kò«ê c]ýaò© ùgâYúe ùbûU GKQZâaû\ú ieKûee _Z^ NUûA ^ì@û ieKûeKê Mû\òiú^ KeûA[ûG û 2 jRûe ciòjûùe Gjò c]ýaò© ùgâYúe ùbûU eûRýùe KõùMâi ieKûee _Z^ NUûA aòùRWòKê lcZûiú^ Keò[ôfû û Gùa ùijò c]ýaò© ùgâYú KW ùfCùUAaû @ûe¸KeòQòö Zû’ c^ùe _âgÜ CVòQò KòG ^úZòaû^ KòG ^úZòjú^ RûYòaû C_ûd, ^êùjñ adû^ @ûRò ^úZòaû^ Kûfò @^úZò LûZûùe ^ûc \eR Ke«ò û eûR^úZòe \òMaþ kdùe ^ì@û GK iKûk @ûiòaûKê iRaûR ùjCQò û
AN ISO 9001 : 2008 Company Main Road, Rajgangpur, Dist-Sundargarh (Odisha)
Ph-0674-2726438, 2726237 Web: www.scansteels.com
5 bûeZúdu ij 239 ~ûZâú céZ
\lòY Pú^þ iûMe C_ùe CWê[ôaû ùaùk ^òùLûR ùjûA~ûA[ôfû aòcû^ùe 14 ù\ge ~ûZâú [ôùf, Pú^þe iaðû]ôK 152RY, bûeZe 5
icê\âùe ùZf bûiê[ôaû Vûa _âLýûZ iò@ûw Rò^K þ @ ê û^þu iùcZ 24RY gòÌú I Zûu _eòaûee ùfûK [ôùf Zfûi Rûeò aòùgh aòaeYú _éÂû- 11
aòùRWòùe KõùMâi ù^Zû bì_ò¦e I @^ê_ iûG bêaù^gße, 8ö3 (^ò._â) :
GK i¯ûj ]eò @mûZaûiùe ejò a û _ùe MYcû¤c i¹ê L ùe @ûiò cê ñ KõùMâ i \kùe @Qò , aòùRWòKê ~òaûe _âgÜ ^ûjñ ùaûfò Kjò[ôaû aeò KõùMâi ù^Zû Z[û eûR¥ KõùMâi aò]ûdK \ke ù^Zû bì _ ò ¦ e iò õ j ^ûUKúd bûaùe g^òaûe KõùMâi \keê AÉ`û ù\aû _ùe ^aú^ ^òaûi ~ûA aòùRWòùe ù~ûM ù\AQ«òö Zûu ijòZ KõùMâi \ke iòGf_ò iμû\K @^ê_ iûG c¤ KõùMâ i eê AÉ`û ù\A aò ù RWò ù e ù~ûMù\AQ«ò ö Gjò Lae _âiûeòZ ùjaû _ùe bì_¦ò eu iÚû^ùe iêùe¦â iòõj ùbûAuê iòGf_ò \ke ù^Zû bûùa ^ò ~ ê q ò
\ò @ û~ûAQò ùaûfò KõùMâ i _leê Kêjû~ûAQò ö bì_ò¦e Gaõ @^ê _ iûGu AÉ`û KõùMâ i C_ùe ùKøYiò _âbûa _KûAa ^ûjó ùaûfò \ke ù^Zéa¦é Kjò[a ô ûùaùk Gjû \ê b ð û MýR^K ùaûfò aeò KõùMâi _éÂû 5ùe...
@ùfûWÿûuê ùKûùkAfû aòùRWò
baû^ú_ûUYû, 8û3(^ò._â) : ù\g Êû]ú^ ùjaûe 66 ahð aòZò~ûA[ôùf c]ý KkûjûŠò @aùjkòZ ùjûAejòQò ö Êû]ú^Zûe \úNð ahð _ùe c]ý \ûeò\ýâ Kê ù^A PyòZð KkûjûŠò ö Gùa ù\gùe KkûjûŠò eûR^úZò ù^A Pyðû ùRûeþ ]eòQò ö a©ðcû^e lcZû iaðÊ eûR^úZòùe ^úZò , ù^÷ Z ò K Zûe ùKøYiò iÚ û ^ ^ûjó GK[û KkûjûŠò eûR^úZò _âcûYòZ KeêQò ö GVûùe gûiK \k aòùRWòKê \úNð ahð ]eò aòùeû] _éÂû 5ùe... Keò ^òRe eûRù^÷ZòK _eòPd iéÁò Keò@ûiò[ôaû
CMYK
LYò \ê^ðúZòKê iòa@ò ûA ùLûkòùf aûjûeòa ùKùZ bdue aûjûeòùa cªú aûjûeòùa ù^Zû _\ûùe _Wòùa @`òie ù]ûa `e`e gvûiêe KCgk Keò flfl ùKûUò fêUò ù^AMfû IWÿg ò ûe ö
ù[û_ ù\LûA @ûc\û^ú PûfòQò ù^Zû, @bòù^Zû bêaù^gße, 8ö3 (^ò._â) :
aò ù RWò gò a ò e ùe Gùa ùRGcGc, KõùMâi.aòùR_ò ù^Zû Gaõ @bòù^Zûu @ûc\û^úKê ù^A @ûguû i´kòZ Pyðû ùRûe]eòQòö Pyðûe _âiw Gjò_eò, aòRê Rd«ú cûyð - 5 Zûeò L _ì a ð \ ^ iÚ û ^úd ^ì@û_fäú @ûA@ûeiò bòùfR iÚòZ Rù^÷ K LYò ùa_ûeúu Nùe ùRGcGc ù^Zûu ij aòùRWòe RùY ù^Zûu c¤ ùMû_^ aêSûcYû ùjûA[ôfûö Kò«ê \ke iûõMV^òK \ûdòZßùe [ôaû ù^Zûuê G iμKðùe @mûZùe eLû~ûA[ô f ûö Gjò _ eò aòRêRd«úe _e\ò^ cûyð 6 ZûeòL eûZò iûùX 9Uû ùe RùY aeòÂ KõùMâ i ù^Zû aò c û^ a¦e @*kiÚòZ aòùRWò ù^Zûu ^òaûiùe _j*ô [ ô ù fö Gjû _ì a ð e ê ^ò a ûi
‘KêA^¨’ Kw^û
\lòY Pú^þ iûMeùe Liò_Wÿòfû aòcû^
aò ù RWò e iê e lû @MYZûªò K jò U feú @ûPeY
SCAN STEELS LTD.
facebook.com/thekhabar
fòCWÿe 95 _âZògZ `òfà _êeêhu @ûL_ûLùe Nêeòaêfê[ôaû ùaùk @ûC ù~Cñ 5 _âZògZ `òfà cjòkûuê ù^A _âÉêZ ùjûA[ûG ùi[ôùe c¤ _êeêhu bkò Zûuê ù\Lû~ûA[ûGö ùZùa gêKâaûe eòfòR ùjûA[ôaû Kw^û eûYûIßZu ‘KêA^¨’ GMêWÿòK Vûeê bò^Ü Êû\e ùjûAQòö cjòkû Aiê¥Kê ù^A ^òcðûY ùjûA^ûjó Gjò `òfàö
Vol. - 46 | Issue - 204 Bhubaneswar Date: 9.3.2014 Pages: 12 | Price: 2.50 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013
cìfý: 2.50
32 c
BECOME A FAN ON FACEBOOK
bòZùe Gaõ `ûUK aûjûùe [ôaû @ûgûdú _âû[ðú Gaõ iûõMV^òKcû^uê Kêjû~ûA[ôfû cêLú@û @ûRò KûjûeòKê iûlûZ Keò _ ûeò ù a ^ûjó ö Gjò ^òùŸðg ù^A RùY \êA RY aòùRWò @ûgûdú _â û [ð ú ^ò a ûieê aûjûeKê _kûA @ûiò KòQò \ìeùe ejò jVûZþ Gbkò ^ò ù Ÿð g e KûeY iμKð ù e RûYòaûKê Pûjó[ôùfö VòKþ iûùX 9Uû ùe KõùMâi ù^Zû RYK ^òR Ä_òðI MûWò ù e ^@ûiò GK @û´ûiWûe MûWò ù e @ûiò ^ò a ûi i¹ê L ùe _j*ô[ôùf Zû’ _ùe bòZeKê Mùf \úNð 20 cò ^ ò U þ _ùe aûjûeKê @ûiòùfö Gjò iûlûZþ [ôfû 10 ùKûUò Uuûe @ûùNûhòZ Wòfþ iμKðdö \k K¦k _ûAñ _KÑû aêSûcYûö ~ûjû iZýùe _eòYZ ùjûAQò ùaûfò @ûRò aò ù RWò e \ê A Uò gò a ò e ùe ejò Q ò Pyð û ö ahð ahð ]eò aò ù RWò
iõMV^Kê ZéYcìk Éeùe cRbìZ Keò a û \ò M ùe @ûc @a\û^Kê @Yù\Lû Keò \kKê NùeûA fò c ò ù UWþ Kμû^úùe _eò Y Z Keòù\AQ«ò cêSô@ûö aòùeû]ú\ke @bò ù ~ûM ]ô ù e ]ô ù e _â c ûYò Z ùjûAQòö cêLô@ûu jòUþfeú @ûPeY Gaõ ù[û_ ù\LûA aûjûeê ù[û_ ù\LûA ù^Zû Gaõ @bò ù ^ZûKê @ûc\û^ Keòaû @ûcKê Neê aûjûe Keò a ûe _â û Kþ _â É ê Z ò ùaûfò Kêjû~ûA_ûùeö KõùMâi, aòùR_òe ù^Zû Gaõ @bò ù ^Zûuê \kKê @ûYòaû \ßûeû ù~Cñ Pyðû \ò@û~ûAQò Zûjûùjfû \k @ûC ^òR gòwùe cûUò ZûWò _ ûeò a ^ûjó ö GKûKò ^ò a ð û P^ fXò Rò Z ò _ ûeò a ^ûjó ö ùi[ô_ûAñ cêLô@û @ûcKê @ùfûWû Keò @^ý\ß û eû cûUò Z ûWò a ûKê c^iÚ KeòQ«òö Gjû @ûc bkò \ke iaê
aû]û-aò N Ü K ê GWûA _Wò e jò [ ô a û iõMVK Gaõ @ûgûdú _âû[ðúu _ûAñ Neê ZWò a û bkò _eò ù ag ié Á ò KeòQòö ùRGcGc @ZòKcþùe 8Uò @ûi^ aò ù RWò jûZeê ù^AQò ö KõùMâ i \ke bì _ ò ¦ e, @^ê _ , Cùcg, Kckû, ùjùc¦â , Rò Z ê , aâ R , aò ù R_ò e ùMûfKu ù^A @bò ù ^Zû cò g ò aò ù RWò @ûi^eê 20Uò iò U þ ù^A~ò ù aö cê L ô @ û ù~_eò bûùa aòbò^Ü ù[û_ ù\LûA aûjûeê @ûc \ûaú Keò[ôaû ù^Zû@bò ù ^Zûuê \keê Uò ù KUþ ù\aû _ûAñ _âÉêZò_að PkûAQ«ò Gjû\ßûeû \ke Kcðú @ûùfûWû ùjûA~òùaö RùY aòùRWò ù^Zûu Kjòaû K[û 2009 ^òaðûP^ùe ù~Cñ 22Uò @ûi^ùe KõùMâi _âû[ðúcûù^ @Ì ùbûUùe aýa]û^ùe jûeò[ùô f ùijò _éÂû 5ùe... @ûi^Kê @qò@ûe
c¤ûjÜ ùbûR^ @Šû LûA 26 @iêiÚ, 2 MêeêZe ùK¦âû_Wû/cjûKûk_Wû, 8ö3 (^ò._â): Gjò aä K @«ð M Z Leò ^ ûiú _*ûdZe Leò ^ ûiú _â û [cò K aò \ ýûkde c¤ûjÜ ùbûR^LûA 26RY QûZâ Q ûZâ ú @ûKâ û « ùjûA[ô a ûe RYû~ûAQòö ùicû^u c]¥eê 2RYu @aiÚû iuUû_^Ü ùaûfò RYû~ûAQòö@ûKâû« QûZâ Q ûZâ ú cû^uê iÚ û ^úd eûc^Me _âû[còK PòKòiôû ùK¦â I cjûKûk_Wû ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âùe PòKòiôû ^òcù« b©ðò Keû~ûA[ôaû ùaùk MêeêZe 2RYu ùK¦âû_Wû cêLý Pò K ò i ô û kdKê iÚ û ^û«e Keû~ûA[ôaû RYû~ûAQòö NUYû iÚ k Kê ZZþ l YûZ ùK¦â û _Wûe Rò f ä û _ûk eZÜ û Ke eûCZ,Rò f ä û Mâûcý C^Üd^ ^òùŸðgK i\û^¦ ^ûdK,Ròfäû gòlû @]ôKûeú cKðZ ùKgeú eûd,iÚ û ^úd aò W ò I ùK÷ k ûi P¦â ùaùjeû,iûõi\ ùa÷ R d« _Šû,aò ] ûdK @Z^ê iaýiûPú ^ûdK _âcêL MÉ Keò WûqeLû^ûùe b©ð ò ùjûA[ô a û QûZâ QûZâú cû^ue ÊûiÚý iciýû @^ê ¤ û^ Keò a û ijò Z NUYûe
Z\« _ûAñ _â g ûi^ò K Éeùe _\ùl_ Zßeû^ÜòZ Keû~ûAQòö NUYûeê _â K ûg, Gjò aä K @«ðMZ Leò^ûiú _*ûdZe Leò^ûiò
_â û [cò K aò \ ýûkdùe g^ò a ûe c¤ûjÜ ùbûR^ùe QûZâQûZâú cû^uê bûZ ijò Z iò S û @Šû ZeKûeò LûAaûKê \ò @ û ~ûA[ô f ûö GjûKê LûAaûe @] N<û ^_ê e ê Y ê QûZâ QûZâú cû^ue cêŠ aêfûAaû ijòZ aû«ò I ù_U KûcêWû ùjûA[ôfûö ùZYê gòlK Gaõ @bòbûaK cûù^ 108 @û´ê f û^è I NùeûA MûWò iûjû~ýùe QûZâ Q ûZâ ú cû^uê WûqeLû^ûKê Pò K ò i ô û ^ò c ù« @ûYò[ôùfö iìP^û ù~ûMý _â[ceê _*c ùgâ Y ú _~ýð « Gjò aò \ ýûkdùe ùcûU 160RY QûZâQûZâúu c¤eê _éÂû 5ùe...
KõùMâie ùfûKibû _âû[ðú ZûfòKû @_eûRòZû KUKeê I aòRd cjû«ò bêaù^gßeeê
^ì@û\òfäú, 8ö3 : KõùMâi ^òaðûP^ KcòUò _â[c \`ûùe 194Uò ùfûKibû @ûi^ _ûAñ _âû[ðú ZûfòKû PìWÿû« KeòQò ö G[ôùe 35 _âZògZ ~êaK I 15 _âZògZ cjòkûuê iÚû^òZ KeòQò ö aòùgh bûùa ~êaKcû^uê _âû[ðú Keòaûùe KõùMâi ~ù[Á @ûMê@û ejòQò ö g^òaûe GVûùe @^êÂòZ KõùMâ i ^ò a ð û P^ Kcò U ò ùa÷ V Kùe Pì W ÿ û « ùjûA[ô a û Zûfò K ûùe IWÿ ò g ûe 9RYu ^ûc ùNûhYû Keû~ûAQò ö ùicûù^ ùjùf ùK¦êSe iõelòZ @ûi^eê cû]a iŸðûe, ~ûR_êe iõelòZ @ûi^eê @ùgûK \ûi, ùXuû^ûk iê ] úe Kê c ûe iûcfû, afûwúe geZ _…^ûdK, KUK @bòù^Zâú @_eûRòZ cjû«ò, _êeú iìPeòZû cjû«ò, bêaù^gßeeê @bòù^Zû aòRd cjû«ò, aâjà_êe P¦âùgLe iûjê Gaõ ùKûeû_ê U (iõelò Z )eê WKÖ e Mò e ò ] e Mcûw ö
CMYK
FOLLOW US ON TWITTER
_éÂû-2
21eê cûUâòKþ LûZû cìfýûd^
@û«RðûZòK cjòkû \òai @aieùe Wòâcè KùfRVûùe cû^agévk
\êNðUYû : @ÌùK a©òðùf ~ûZâú 5 ùfûKibû I 57 aò]û^ibû _ûAñ aòùR_ò _âû[ðúu ^ûc ùNûhYû KUK,(^ò . _â ) : gê K â a ûe aò k ´ò Z eûZâ ú ùe 55 ^´e RûZúd eûR_[e KRkLYû Mâ û c ^ò K Uùe ùMûUò G ~ûZâ ú aûjú aiþ I _ò K þ @ _þ býû^þ Cbd c¤ùe cê j ûñ c ê j ó ]KÑ û ùjaû ù~ûMê Cbd MûWÿ ò ù e ~ûC[ô a û ~ûZâ ú cûù^ @ÌùK a©ò ð ~ ûAQ«ò û ùZùa \ê A MûWÿ ò e aýû_K lZò NUò Q ò û _â K ûg ù~, bê a ù^gß e eê
eûCeùKfû @bò c ê ù L ~ûC[ô a û PKûùWûkû aiþ (^´e-I.Wò - 02-iò 3699) Gaõ aò _ eò Z \ò M eê @ûiê [ ô a û _ò K @_þ býû^þ (^´e-I.@ûe19-aò - 0275) c¤ùe cê j ûñ c ê j ó iõNhð NUò [ ô f ûö ùZùa aiþ e ùjf_e iê ù eg \ûi G[ô ù e @ûjZ ùjûAQ«ò öû NUYûiÚ k ùe ùPø\ß û e _ê f ò i _j*ò ~ûZâ ú cû^uê C¡ûe Keò ùicû^u M«aý iÚ k Kê _VûA[ô ù f ö
bêaù^gße: aòùR_ò ^òaðûP^ KcòUò _leê 5Uò ùfûKibûùe Gaõ 57Uò aò]û^ibû ùlZâ _ûAñ \ke _âû[ðú ZûfòKû ùNûhYû Keû~ûAQòö ùfûKibû _âû[ðú bûaùe _âZû_ hWwú-aûùfgße, iêaûg ùPøjßû^aeMW, gòague CfäûKû- ùKûeû_êU, _â\ú¯ ^ûdK-KkûjûŠò, Wü ù__êe eNê^û[ cêcêð-cdêeb¬ö 57Uò aò]û^ibû ùlZâ _ûAñ eûCeùKfû-\òfúä _ eûd, Pû¦aûfò- c^ùcûj^ iûcf, _ûUYûMWùKbò iòõjù\I, i´f_êe-Rd^ûeûdY cògâ, KUK i\e \òfäò_ cfäòK, LWò@ûf-jòùZg aM©òð, ùKûùeA-i*ôZû cjû«ò, ùPø\ßûe KUK, ^d^ Kòùgûe cjû«ò, ùKCñSe-ùcûj^ cûSò, ^ì@û_Wûai« _Šû, ùXuû^ûk-Ké¾P¦â _ûZâ, _eRw- aòbìZò _â]û^, ZûkùPe- Kûk¦ú iûcf, @^ê ù Mûk- cú^ùKZ^ @cûZ, ùiû^_êe-_âùcû\ cjû_ûZâ, afûwúe-aûiêù\a _Zò, UòUòfûMWcùj¦â VûKêe, K<ûaû¬ò-flàY aûM, ^aew_êe- aòùe¦â _ìRûeú, WûaêMûñ- gg]e cûSò, ùKûU_ûU- _\à^ûb cûSò, aûfòMW ê û- Kùe¦â cûSò, `êfaûYú-ù\a^ûeûdY _â]û^, \g_fäû- cù^ûR ùaùjeû,
^ò[ûfò- iêKû« cfæòK, PòfòKû- aòbìZò jeòP¦^, eY_êe- iêecû _ûXú, QZâ_êe- ]eYú]e ùaùjeû, ùMû_ûk_êe-aòbìZò ùR^û, ùcûj^û- beZ _ûAK, eûdMWû-Kjòeûc cûSò, ùKûeû_êURdeûc eYû, iê¦eMW-ijù\a LK, aúecòZâ_êe-gue Ieûc, eûRMûw_êe-Cù_¦â _â]û^, aùYA-fêjûe Ieûc, KêPòŠû- eaò ^ûdK, ùewûfò- ^eeò ^ûdK, ù\aMW- iêaûg _ûYò M â û jú, @û^¦_ê e - @ûùfûK ùiVú, ggú_ê e -eNê ^ û[ ùj´âcþ, eûAew_êe-ù\âø_\ú cêcêð, aûwòeòù_ûhú-_êeêùhû©c ^ûdK, ùcûeZû- eûRKòùgûe \ûi, aûùfgße-c\^ ùcûj^ \©, ùecêYû-ùMûaò¦ \ûi, ]û^^Me- aò¾ê ùiVú, aeMW@gß ^ ú hWwú, eNê ^ û[ _ûfä ú , RMa§ê ùaùjeû, aûiê ù a\_ê e - \ò ^ a§ê _Zò , jò ù ¦ûk- flà ú ]e ùaùjeû, _ûffjWÿ û -@ùgûK cûeûŠò , RMZiò õ j_ê e - _â Z û_ cò g â , ^òcû_Wû- _âbûZò _eòWû, _êeú- Ké¾ _Šû, aâjàMòeò- @céZû ùR^û, ùaMê^ò@û-~Zò^þ cjû«òö
KUK,(^ò._â): cû¤còK gòhû _eòh\ @û^êKìfýùe @^êÂòZ Pkò Z ahð e aûhò ð K jûAÄê f iûUò ð ` ò ù KUþ _eúlû LûZûe cìfýûd^ @ûi«û 21eê @ûe¸ ùjCQò û G ù^A icÉ _âÉêZò ùgh ùjûAQò ùaûfò _eò h \e ibû_Zò W. \l_â i û\ ^¦ _â K ûg Keò Q «ò û iì P ^ûù~ûMý ù~, ù`aé d ûeú 25eê Gjò _eúlû @ûe¸ ùjûAQò û _eúlû _ùe 21eê eûRýe 61Uò cìfýûd^ ùK¦âùe LûZûù\Lû @ûe¸ ùja û PkòZcûi 30 Zûeò L iê ¡ û C©eLûZû cì f ýûd^ ùgh ùja ùaûfò @ûgû eLû~ûAQò û G[ô ù e 16 jRûe gò l K gò l dò Z â ú ^ò ù dûRò Z ùjùa û G[e _â[c[e _ûAñ _âùZýK aòhdùe 50 _âZògZ ^´e _ûAñ @aþùRKþUòbþ _âgÜ_Zâe aýaiÚû ùjûA[ôaûeê Gjûe cì f ýûd^ Kμê ý Ue \ß û eû Keû~ò a û @agò Á 50 ^´e iaþ ù RKþ þ U ò b þ _â g Ü e C©e LûZûKê cì f ýûd^ Keû~ò a û cìfýûd^ _ûAñ ùjûA[ôaû aýaiÚû @^ê~ûdú _âùZýK cìfýûd^ ùK¦âùe aòbò^Ü dê^òUþ ùLûfû~òa û C©eLûZûe iõLýû @^ê~ûdú MVòZ _âùZýK dê^òUþùe 15 RY @ûiòiþÁû< GKþRûcò^e, 3 RY ùW_ê U ò Pò ` þ GKþ R ûcò ^ e I RùY Pò ` þ GKþ R ûcò ^ e ejòùa û _âùZýK GKþRûcò^e ù\÷^òK @^êý^ 30eê 35Uò LûZû ù\Lòùa û cìfýûd^Kê Êz I ZéUògì^ý Keòaû _ûAñ iaê_âKûe aýaiÚû Keû~ûA[ôaû W. ^¦ _âKûg KeòQ«ò û _eúlû ùK¦âeê C©e LûZûMêWÿòK ù^ûWûf ùi<e I ùiVûeê cìfýûd^ ùK¦âKê _Vû~ò a û MZahð c¤ ù`aé d ûeú 25 Zûeò L ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû û ùZùa G_âòf 30 ZûeòLùe _elû`k _âKûg _ûA[ôfû û G[e Gjû_ìaðeê _eúlû `k _âKûg KeòaûKê flý eLû~ûA[ôaû cû¤còK gòlû _eòh\ Ze`eê RYû_WÿòQò û
@RYû aýqòu ga C¡ûe
KUK,(^ò . _â ) : g^ò a ûe \ò ^ c]ê _ ûUYû [û^û @«Mð Z ù_û_eWÿû gàgû^eê RùY @RYû aýqòe céZù\jKê _êfòi C¡ûe Keò KUK aWÿ WûqeLû^ûKê _VûAQòö _âKûg ù~, gàgû^e GK _òŠòùe aýqòRYK ùgûA MñMñ gŸ Keê[ôaû ù\Lò iÚû^úd ùfûùK _êfòiKê Lae ù\A[ôùfö _ê f ò i @û´ê f û^è ù~ûùM Pò K ò › û ^ò c ù« ùcWò K ûfKê _VûA ù\A[ôfûö ùiVûùe Zûue céZêý ùjûA~ûA[ôaû RYû_WÿòQòö aýqò RYK Kkû ewe _ýû< I `òKû ùMûfû_ò ewe iûUð _ò§ò[ôùfö _ûeòaûeòK MŠùMûkKê ù^A cìhûceû Jh] LûA[ôaû _êfòi @^êcû^ KeòQòö aýqòRYKe _ûUòeê Mek aûjûeê[ôaû ù\Lû~ûA[ôfû û ùfûKUòe _eòPd còkò_ûeò ^[ôaû Gi@ûA i¬òa Kêcûe QûùUûA KjòQ«òö
@û«RðûZòK cjòkû \òai C_fùl K^þùb^þi^þ
KUK,(^ò . _â ) : @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i C_fùl @gæ ú k iòù^cû,iwúZ, ùIßaiûAUþ I aòmû_^ a¦ Keòaû, c\-cû\K \âaýe _â P ûe _â i ûe a¦ Keò a û ij c\ C_ô û \^ I aò K â ò a¦ Keò a û, aò m û_^ùe ^ûeú ù\j _â \ gð ^ a¦ Keò a û, Äê f Éeeê ù~ø^ gò l û _âPk^ a¦ Keòaû Gaõ acðû Kcòg^e icÉ iê_ûeògKê Zêe« fûMê Keòaû \ûaòùe QûZâ iõMV^ @fþ AŠò@û WòGiþI, ~êa iõMV^ WòIßûAI Gaõ cjòkû iûõÄéZòK iõMV^ Ze`eê KUKe \ò dê^òbiðVûùe GK QûZâ - ~ê a K-cjò k ûcû^uê ù^A GK K^þ ù b^þ i ^þ @ûùdûRò Z ùjûA~ûAQòö @f AŠò@û WòGiþI KUK Ròfäû ibû_Zò aaò aka«eûdu ibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ Gjò K^þùb^þi^þùe Giþdêiò@ûA(Kcêý^òÁ)e IWò g û eûRý Kcò U ò i\iýû Gaõ cjò k û iûõÄé Z ò K iõMV^e eûRý ibûù^Zâú aúYû_ûYò \ûi cêLý @Zò[ô I ùiûiûfòÁ dê^òUò ùi<e @` AŠò @ û (Kcê ý ^ò Á )e KUK Rò f ä û iμû\K aò g ß û aiê \ûi cê L ý aqû bûùa ù~ûM ù\A[ôùföGjò K^þùb^þi^ùeþ ùeùb^èû QûZâ iõi\e _ìaðZ^ ibû_Zò Z[û @f AŠò@û WòGiþI eûRý C_-ibû_Zò MùYg Zâò_ûVú, @f AŠò@û WòIßûAIe KUK Ròfäû ibû_Zò iiàòZû cjû«ò, cjòkû iûõÄé Z ò K iõMV^e Uò K û iûcf I ~ê a ù^Zû @ûWùbûùKU _â Z û_ cògâ _âcêL aqaý eLô[ôùfö
ùPø\ßûeùe...
KUK,(^ò._â): ùÊzûùiaú @^êÂû^ iê¦eû ùiaK icûR @û^êKêfýùe @û«RðûZúd cjòkû \òai iÚû^úd jò¦ ùiaK iõN _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö icûRe iêelû I gû«ò _âZòÂûùe cjòkû cû^u bìcòKû MêeêZß_ì‰ð û G[ô_ûAñ cjòkû cû^uê C_~êq gòlû _â\û^ Keòaû I ùicû^u @]ôKûe iõ_Kðùe aòùgh bûùa iùPZ^ Keòaû Reêeú ùaûfò aqûcûù^ cZ_âKûg Keò[ôùf ö icûRùiaú \ûùcû\e iûjê C›aKê C\þNûU^ Keò[ôùf û aeò iû´û\òK eùcg P¦â iûcf, Uûwú-ùPø\ßûe aäK @¤lû c]êiàòZû ùiVú, jò¦ ùiaK iõNe @ûRúa^ i\iý Mwû]e iûjê _âcêL cjòkû \òai C_ùe Kjò[ôùf û iû´û\òK ùiøùe¦â _Šû, @ûgêùZûh \ûi, aâjàû^¦ eûCZ _âcêL @Zò[ôbûùa ù~ûM ù\A[ôùfö ù^ùjeê ~êa ùK¦âe IWÿògû gûLûe _êÂù_ûhKZûùe @ûùdûRòZ Gjò cjòkû icûùagùe iê¦eû ùiaK icûRe iõ_û\K cùj¦â aò g ß û k ÊûMZ bûhY ù\A[ô ù f I _â ò Z ò e ¬^ ùaùjeû ]^ýaû\ @_ð Y Keò [ ô ù f ö icûùagùe ajê @w^IßûWÿò Kcðú, ijûdòKû I iÚû^úd cjòkû ù~ûM ù\A[ôùf ö
UûUûÁòf _leê...
Kkò w ^Me (^ò . _â . ): UûUûÁòf MâûcúY aòKûg iõiÚû Kkò w ^Me gûLû _leê ^Wÿò@ûbwû _õPûdZ @«MðZ LŠeû Mâ û cùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò @û«RðûZòK cjòkû \òaiö @ûL_ûL Mâûce Êdõ ijûdò K û ùMûÂú i\iýûu iùcZ 100eê @]ôK cjòkû ù~ûMù\A[ô ù fö Pkò Z ahð @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a iùe aû©ðû eLû~ûA[ôfû “cjòkûuê icû^Zû, icÉu _ûAñ aòKûg”ö G[òùe cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[ô ù f aRâ _ ûfò e _ì a ð Z ^ Rò f ä û _eòh\ i\iýû gâúcZú eiàZò û gòKðûö Gjò @aieùe cýêRòKþ ùPdûe iùcZ aòb^ ò Ü ùKøZêK ùLke @ûùdûR^ Keû~ûA[òfûö ù i j ò _ e ò @ûe.Giþ . Gcþ . Giþ . _leê iÚû^úd \û^M\ú ba^Vûùe @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe \û^M\ú aä K e @]ýlû fkò Z û eûd cê L ý @Zò [ ô bûùa ù~ûM ù\A[ô ù fö aýûi^Me ù_øeû]ýlû iaòZû eûCZ, UûUû _eòaûe _leê aòùe¦â
aò]ûdKu _ê@ \û\ûMòeò : _êfòi ^úea A¶û ùMUþùe KUK,(^ò._â): MZKûfò aòk´òZ eûZâúùe gûiK aòùRWÿòe aûuú aò]ûdK Z[û gûiK \ke cêLý iùPZK _âbûZ Zâò_ûVúu _ê@ \û\ûMòeò Peciúcûùe _j*ô[ôaû ùaùk G ù^A ù_ûfòie ^úeaZû iû]ûeYùe C\ùaMþ iéÁò KeòQòö MZKûfò aòk´òZ eûZâúùe GK aòaûj Kû~ðýùe ù~ûMù\aûKê @ûiò[ôaû ùcûjòZ @MâIßûf ^ûcK RùY ~êaK ij aûeaûUú ÁûWòdc ^òKUùe gûiK aòRê R^Zû \ke aò]ûdK gâú Zâò_ûVúu _ê@ ùaYê_âiû\ I Zû’e 5 RY iûwu ~êqòZKð ùjûA[ôfûö G[ô ù e CZþ l ò ¯ ùjûA aò ] ûdKu _ê @ I Zû’e iûwcûù^ ùcûjòZuê ^òNðûZ cûWÿ cûeòaû ij eûÉûeê CVûA ù^AQ«òö NUYûiÚkùe C_iÚòZ [ôaû ùcûjòZu iûw \êMðû_âiû\ Gù^A Kû<^ùc< [û^ûùe GZfû ù\A[ô ù f ùjñ ù_ûfò i Gjò NUYûùe ^úea ejòQòö ùZùa aòk´òZ eûZòùe ù_ûfòi \êA RYuê @UK eLò _PeûCPêeû Keê[ôfûö
9 ZûeòLùe ùbûUe ZûfòKû Kû~ðý Keòùa @w^IßûWò Kcðú
CMYK
KUK,(^ò._â): bûeZúd cR\êe iõN ij @^êa§òZ @f IWògû @w^IßûWò ùfWòR IßûKðeiþ @ûùiûiòGi^ Ze`eê eûRý ieKûeu ÊÌ ùaZ^Kê aòùeû] Keò ùKak 6 ùMûUò ùiaûKû~ðý aýZúZ eûRý ieKûeue @^ý icÉ Kû~ðýKê MZ 15 ù`aédûeúVûeê aRð^ Keû~ûAQò û @w^IßûWò Kcðúcûù^ _ìaðeê ùbûUe ZûfòKû Kû~ðý Keê[ôaûeê Gaõ cûyð 9 ZûeòLùe Gjûe ùgh _~ðýûd Kû~ðýùe ij ù~ûM Keòaû _ûAñ @]ôKûeúcû^u @^êùeû] Kâùc ^ò¿©ò ^ò@û~ûAQò û ùZùa aûKò icÉ Kû~ðý _ìab ð kò aRð^ Keû~òa ùaûfò iõNe iû]ûeY iõ_û\òKû @¬kò _ùUf, ibûù^Zâú ùiø\ûcò^ú \ûi _âcL ê GK ù_âi aòm¯òùe RYûAQ«ò û
144 ]ûeû
KUK,(^ò._â): ùPø\ß û e @*kùe ejò[ôaû A¶ûe ùcûU 7Uò `ûUKùe Kcò i ^ùeU _ê f ò i _leê ùWwê e û _òUû~ûA @ûRò 144 ]ûeû Rûeò Keû~ûA[ô a û iì P ^û còkòQò ö 144 ]ûeû Rûeò Keò a û _ûAñ A¶û KUK Wò i ò _ ò u ê @^ê ù eû] Keò [ ô f û û gâ c ò K _eò a ûe ~ê a K iõN Ze`eê WûKeû \ò @ û ~ûA[ô a û @ûù¦ûk^Kê ùK¦â Keò A¶û Wò i ò _ ò u ùKûUð ù e Gjò _âû[ð^û Keò[ôfû ö Wò i ò _ ò ùKûUð cKŸcûe gêYûYú Keò A¶ûe ^òRÊ RûMûùe ^òùh]ûmû Rûeú KeòaûKê ùPø\ßûe _êfòiKê ^òùŸðg ù\aû ijòZ KûeLû^û iVòKþ bûùa eòPûkòZ ùjaû _âZò \éÁò ù\aûKê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö
Êdõgâú _leê ...
Rûcê \ û, aò ù ^û\þ ùj´â c þ , Zâ ò ù fûP^ cjû«, gâ ú cZú iaò Z û Rûcê \ û, @e.Giþ.Gcþ.Giþ.e ^ò ù Ÿð g K iûe\û ùMøZc Gaõ ù\a\ûi cjû«ò _âcêL C_iÚòZ [ôùfö Gjò @aieùe GVûùe aòbò^Ü \òMùe KéZòZß jûif Keò[ôaû _âZòù~ûMúuê _êeÄéZ Keû~ûA[ôfûö UûUûÁòf _leê UûUû _eò a ûe Kùfû^úcû^uùe MVò Z ùcûU 33Uò cjò k û Êdõ ijûdòKû ùMûÂú Kû~ðý KeêQòö
ùi[ô c ]ýeê ùMûaeNûUú Kùfû^úe RM^Üû[, ZâòRwû Kùfû^úe flàú^ûeûdY Gaõ i^iûAùfû Kùfû^úe aé ¦ ûaZú _â c ê L 3Uò Êdõ ijûdòKû ùMûÂúuê ùgâ Êdõ ijûdò K û ùMûÂú bûùa _êeÄéZ Keû~ûA[òfûö GjûQWÿ û Kùfû^ú cû^uùe Kû~ð ý eZ lê \ â Cù\ýûMMê W ÿ ò K c]ýeê @ûe.Giþ . Gcþ . Giþ . \ß û eû _eòPûkòZ iòùfA Cù\ýûMKê ùgâ Cù\ýûM, C^ÜZcû^e Kê K ê W ÿ û C\ýûM _ûAñ
i^iûAùfû Kùfû^úe i¬ê cjû«uê ùgâ  Cù\ýûMú, ù_øXÿgòlû MâjY _ûAñ ZâòRwûe iê^òZû ZûciG, ^ìZ^ Êdõ ijûdò K û ùMûÂú MV^ _ûAñ cûYò@û_ûUYûe ^còZû iGuê ùgâ  i\iýû, ^aRúa^ icaûd iõiÚûKê C^ÜZò \òMùe @Mâ i e KeûA[ô a û ^ò e ¬^ ùiVúuê ùgâ  ijù~ûMú bûùa _êeÄéZ Keû~ûA[ôfûö Cq @aieùe UûUû _eòaûe Kùfû^úMêWÿòKe cjòkûu \ßûeû aò b ò ^ Ü iûõÄé Z ò K Kû~ýð K â c _eòùahY Keû~ûA[òfûö
KUK,(^ò . _â ) : Êdõgâ ú iõiÚ û _leê @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i iÚ û ^úd ijò \ þ ba^Vûùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û @^ê  û^e cê L ý Kû~ð ý ^ò a ð û jú ^d^û cjû«ò u ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z C›aùe iûõi\ b©é ð j eò cjZûa cê L ý@Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A gò l û I Êûaf´^ jó Gjò @ZýûPûeeê cjò k ûcû^uê cê q ò ù\A_ûeò a ùaûfò Kjò [ ô ù f û @^ýZc @Zò [ ô Wû. ùRýûZò _…^ûdK, ùeùb^è û aò g ß a ò \ ýûkde bZ©ß aò b ûM cê L ý @¤û_K W, ^PúùKZû \ûi _âcê L ù~ûMù\A aqaý _â\û^ Keò [ ô ù f û Gjò cjò k û iùPZ^Zû ibûùe ùcde @^ò Z û ùaùjeû, ^ùe¦â ^ûdK, @¤û_ò K û Pò e gâ ú A¦âiò õ _âcê L ù~ûMù\A cjò k ûcûù^ i¹ê L ú^ ùjC[ô a û aò b ò ^ Ü iciýû Gaõ Zû’e icû]û^e eûÉû iμKð ù e cZaýq Keò [ ô ù f û ibû _â û e¸ùe @^ê  û^e @¤lû @ûeZú \ûi @Zò [ ô c û^ue _eò P d _â \ û^ Keò [ ô ù f û Êdõgâ ú e ^ò ù Ÿð g ò K û P¦â c Yú cjû«ò ]^ýaû\ @_ð Y Keò [ ô ù f û Gjò @aieùe cjò k ûcû^u c¤ùe aò b ò ^ Ü _â Z ò ù ~ûMúZû @^ê  ò Z ùjûA[ô f û Gaõ aé © ò _âZòù~ûMúuê Êdõgâú I ù`ûecþ `eþ K^þ i ^ð W iò U ò ù R^þ Ze`eê _ê e Äûe _â \ û^ Keû~ûA[ô f û û cdê e b¬ Rò f ä û e aûjê a û§ Mâ û c _*ûdZe ie_* iê ^ ú iò õ u Cùfä L ^úd Kû~ð ý _ûAñ Zûuê cû^_Zâ ù\A i¹û^ò Z Keû~ûA[ô f û û
aòmû_^e ‘IWÿg ò û eûR^úZò’ Cù^àûPòZ bêaù^gße: IWÿògûe 15 jRûeeê D¡ß ð ^ò a ð û Pò Z ùfûK_âZò^ò]òu ù~ûMûù~ûM ^´e i´kò Z Z[ýcì k K WòùeùKÖûeò ‘IWÿògû eûR^úZò’ Cù^àûPòZ ùjûA~ûAQòö MYcû]ýc @^ê  û^ ‘aòmû_^’ _leê _âÉêZ Gjò WòùeùKÖûeòKê Cù^àûP^ Keò aeò iûcýaû\ú ù^Zû Z[û _ìaðZ^ iûõi\ \ìZúKé¾ _Šû Kjò[òùf ù~, a©ðcû^ iìP^û aò_æae ~êMö @ûMKê iû]ûeY ^òaðûP^ [òaûùaùk ‘IWÿògû eûR^úZò ’ e _â K ûg^ icùdû_ù~ûMú ö icûùeûje cêLýaqû aeò iû´û\ò K _â g û« _…^ûdK ‘IWÿ ò g û eûR^úZò ’ eûRýe iû´û\ò K cû^u ^ò c ù« ‘aûAùaf’ i\ég ùja ùaûfò \gðûAò[òùfö ùi Kjòùfù~ ù~ùKøYiò iû´û\ò K ^ò R Nùe aiò Gjò Wò ù eùKÖ û eò
ijûdZûùe iûeû eûRýe Lae iõMâ j Keò _ ûeò ù aö Wò ù eùKÖ û eò iõ_Kð ù e @ûùfûP^û Keò aòùeû]ú \k cê L ý iùPZK _â i û\ jeò P ¦^ Kjò ù f ù~, Gjû iaê aMðe ùfûKu _ûAñ GK Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð \Éûaò R ö ~ê a ùÊzûùiaú iêgû« iûjê ^òR @bò m Zû a‰ð ^ û Keò , Gjò Wò ù eùKÖ û eò e _ì a ð iõÄeY
\ß û eû eûRýe ^ò ù LûR ùjûA~ûA[ò a û _â û d 300 aýqò u ê ùicû^u _eò a ûe ijò Z cò k ûA ù\A_ûeò [ ò a û iìP^û ù\A[òùfö aò m û_^e WûAùeKÖ e (_â K Ì)cù^ûR _é Á ò u @]ýlZûùe @^ê Â ò Z Gjò icûùeûjùe aòmû_^e Mî_ GWòUe \òfú_ cògâ iõ_û\Kúd _ûV Keò [ ò a û ùaùk
WûAùeKÖ e (_â g ûi^) KckûKû« cjû«ò ÊûMZ @bò b ûhY ù\A[ò ù fö Gjò @aieùe aòùeû]ú \k cêLý iùPZK gâ ú jeò P ¦^, ùKûU_ûWÿ aò]ûdK aûiêù\a cûSú, ùK¦êSe Ròfäû Mê@ûfò ie_* Wae cêŠû, IWÿgò û Ròfûä _eò h \ i\iý-i\iýû cjûiõN ibû_Zò icúe iûc«eûd, _êeú Ròfûä _eòh\e
_ìaðZ^ @¤l guhðY _eòWÿû, iû´û\ò K aò ù NÜ g ß e iûjê , _*ûdZ aò ù ghm ^ò e ûKûe ùaCeû Gaõ a^_â b û Z[û ‘aòmû_^’ _eòaûee i\iý Rù^g \ò M ûkuê i¹û^ò Z Keû~ûA[ò f ûö ùghùe _â K ûgò K û egà ò Z û cjû_ûZâ ]^ýaû\ @_ð Y Keò [ ò ù fö iì P ^ûù~ûMý ù~, ‘IWÿ ò g û eûR^úZò ’ ùe eûRýe icÉ _*ûdZ icò Z ò i\iý, ie_*, aä K @]ýl, Rò f ä û _eòh\, G^Giò, cêý^òi_ ò ûfòU,ò Kù_ð û ùei^ i\iý I @]ýlu ù~ûMûù~ûM ^´e, iûõi\ I aò]ûdKu iõ_Kðùe iõlò¯ Z[ý, ^òaûð PòZ _âZ^ò ]ò u ò iûlûZKûe Z[û _*ûdZ iõ_Kò ð Z ùKùZK @ûùfLý ejòQòö WòùeùKÖûeòUòKê _ûAaû _ûAñ \ú_K ^ûdKu ijò Z 75049 90218 ^´eùe ù~ûMûù~ûM Keû~ûA_ûeòaö
CMYK
Lae eaòòaûe,9 cûyð 2014
_éÂû-3
gòlû aòbûMe @Ra ^úZò, cfû ùfûK _ûCQò _ù\û^ÜZò KYûi,(^ò_â): gò l û aò b ûMùe _ù\û^Ü Z ò K ê ù^A aýû_K N<û PKUû _ùe a©ðcû^ _ù\û^Ü Z ò Zûfò K û _â K ûg _AQò öKò«ê Gjò ZûfòKûùe cfûùfûK aò _ù\û^Ü Z ò _ûAQ«ò ö Gjò Zé U ò _ûAñ _ù\û^Ü Z ò _ûAñ @ûgûdú gò l K a*ò Z ùjûA[ô a û RYû_WòQò ö Lae ù^aûùe RYû_WòQò _êeú gòlû Ròfäû _â û [cò K I Cy _â û [cò K aò\ýûkde iò.Uò I aò.A.Wò gò l K gò l dò Z â ú cû^ue PûKò e ú iò ^ ò d eUò K ê ù^A MZ ù`aaé @ ûeò cûi 17 Zûeò L ùe ùfùbf 4eê ùfùbf 3Kê _ù\û^Ü Z ò ZûfòKû _âKûg _ûAQò ö GjûKê WûAùeKÖe @` Gfò ù c<ûeò GRê ù Ki^þ , IWògû, bêaù^gße PòVò ^õ2832 Zû-
25.02.2014ùe c¤ @^êùcû\^ KeòiûeòQ«ò ö Gjò Zûfò K ûùe jeò R ^ iò . Uò eê 5RY aò . A.Wò eê 10RY, @û\ò a ûiú iò . Uò e ê 2RY I aò . A.Wò eê 1RY Gaõ iû]ûeY aMð e ê iò . Uò eê 37RY I aò . A.Wò eê 37 RYue ^ûc _â ù \û^Ü Z ò ZûfòKûùe _âKûg _ûAQò öGjò _eò iò.Uòeê 44RY I aò.A.Wòeê 48RY ùcûU 92RY gòlK gòùldZâú _ù\û^ÜZò _ûAQ«òö Kòò«ê iò.Uò ZûfòKûùe 37 KâcòK ^õ [ôaû ùiø\ûcò^ú cjû_ûZâ, _â]û^ gòùldZâú ùRûWû_\e _â[còK aò\ýûkd KYûi aäK MZ 25.10.2013 Zûeò L ùe cé Z ê ý aeY Keò[ôùf c¤ Zûue ^ûcKê Cq Zûfò K ûeê aû\\ò @ û ^~ûA iò . Uò Zûfò K û 37 Kâ c ò K ^õ ùe eLû~ûA _ù\û^Ü Z ò \ò @ û~ûAQò ö
`kùe 38 ^õùe [ô a û \ûie[ô eûCZeûd, _â ] û^ gò l K ZAfû bMaZú_Wû _â K Ì Cy _â [ cò K aò \ ýûkd Cq _ù\û^Ü Z ò e ê a*ò Z ùjûA[ô a û RYû_Wò Q ò ö gò l û aò b ûM CyKZé _ l Zêe« G[ô_âZò iéÁò ù\aûKê gò l Kcû^u _leê \ûaòùjCQò ö G iõ_Kðùe KYûi aä K ùe @aiÚ ò Z @Zò e ò q aä K gò l û@]ô K ûeú iùað g ß e ùR^ûuê _Pûeò a ûeê ùi Kê j «ò ùiø\ûcò^ú cjû_ûZâu ^ûc céZêý _ìaðeê _Vû~ûA[ôfû ö Kò«ê céZêý ùjaû _ùe céZêý Lae c¤ Cy @]ôKûeúu ^òKUKê _VûA \ò@û~ûAQò, bê f aiZü ùiø\ûcò ^ úu ^ûc _ù\û^Ü Z ò Zûfò K ûùe ^ûc _â K ûg _ûA~ûAQò ö Zûjû iõùgû]^ Keû~òa ö
\ûdòZßjú^Zûe ^MÜ ^cê^û 9^´e ùK^ûf a§ ^ò½ò«ùKûAfò,(^ò._â.): ieKûe Rkiμ\ aòbûM cû¤cùe ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð KeêQ«òö Kò«ê Rkiμ\ aòbûMe \ûdòZßjò^Zû ù~ûMê Gjò ù~ûR^ûe i`keì_ûd^ ùjûA _ûeê ^ûjóö @^êi§û^eê RYû~ûAQò ù~ ^ò½ò«ùKûAfò aä K iê K e_Wû Mâ û c_*ûdZ cêifòcþ iûjò ^òKUùe 9^´e ùK^ûf a§e _ûgß ð LûA~ûA[ô a ûeê ^ò K U baò h ýZùe Gjò Mâ û c_â Z ò aò_\e @ûguû ù\Lûù\AQòö iÚû^úd Rkiμ\ aòbûM Gjò Kû~ýð ù\Lê[ôùf c¤ ùKøYiò icêPòZ _\ùl_ MâjY Keê ^[ôaûeê iû]ûeYùe Mbúe @iù«ûh _âKûg _ûAQòö QZû Rkiμ\ aò b ûM ijKûeú ~ªúu @]ô ^ iÚ 9^´e ùK^ûfe iê K e_Wû cê i fcû^ iûjò ciRò \ þ ^òKUùe [ôaû ùK^ûf a§ _ûgßð iõ_ì ‰ ð LûAMfûY ò ö Gjò ùK^ûf a§ C_ùe
Mc^ûMc^ ^ò c ù« iÚ û ^úd @*ke gj gj Äêf-KùfR QûZâQûZâú I iû]ûeY ùfûùK ^òbðe Keò[û«òö G_eòKò Gjò ùK^ûf _ûgßùð e iêKe_Wû CŸêð _âû[còK aò\ýûkd [ôaûeê ajê
ùKûckcZú QûZâQûZâú Gjò eûÉû ù\A @ûiò[û«òö eûÉûe @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_Wò [ ô f û ùaùk ùK^ûfùe _ûYò @ûiòfû ùakKê Gjû @Zý« aò _ \ iõuêk @aiÚûùe ejò[ûGö Gjò
ùK^ûf ceûcZò, _[e _ýûKòõ ^ûcùe Rkiμ\ aò b ûM Ze`eê _âZaò hð fl fl Uuû ieKûeú eûRùKûheê Lyð ùjCQòö Kò«ê ùK^ûf a§ I eûÉûe _eòa©ð^ ùjC^ûjóö
Gjò ùK^ûf _ûgßð a§ iõ_ì‰ð LûA~ûA[ôaûeê @ûMûcú \ò^ùe GVûùe GK aW]eY NûA iéÁò ùjaûe i¸ûa^ûKê GWûA \ò @ û~ûA ^_ûùe ùaûfò iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûAQòö ùZùa G iõ_Kðùe iÚû^úd Mâûcaûiú ajêaûe aòbûMúd @]ôKûeúuê fòLôZ @ûKûeùe RYûA[ô ù f c¤ ùKøYiò Kû~ýðû^êÂû^ MâjY Keû~ûA ^ûjó ö `kùe iû]ûeYùe Mbúe @iù«ûh _âKûg _ûAaû ij Rkiμ\ aòbûMe Kê¸K‰ð ^ò \ â û ùKùa bûwò a ùaûfò iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûAQòö Zêe« Rkiμ\ aòbûM Ze`eê Gjò ùK^ûf a§e ceûcZò I ùK^ûfùe _[e _ýûKò õ Keû~òaû _ûAñ iû]ûeYùe \éX \ûaò ùjûAQòö ^ùPZþ iÚû^úd R^iû]ûeY aû]ý ùjûA eûReûÉûKê IjäûAùa ùaûfò ie_* céZýê ¬d ÊûAñ ,@ûcôû ibû_Zò ùRýûZò _âKûg ÊûAñ ùPZûa^ú ù\AQ«òö
ZòjWò òÿ : \k iRûWòaûKê Kcðú ùLûRêQ«ò ù^Zû cZ\ûZû cûù^ ^ûc _¬òKéZ Keò_ûeòùa iaê aê[þùe ùbûUe ZûfòKû @ûRò
ZòjòWò, (^ò._â) : aò`k eûÉûùe ·fò Q ò Zò j ò W ò aä K þ KõùMâi û ùMûÂú K¦k ù~ûM \k GK _â K ûe iÚ û Yê @aiÚûùe ejòQò û Rdù\au ùMûÂú, ù^Zâû^¦u ùMûÂú I @^«u ùMûÂú Gjò 3 ùMûÂúùe aò b q ùjûA \k MZò KeêQò û aò`k eûÉûùe KõùMâi @ûMC [ôaûeê Kcðú GK _â K ûe jùZû›ûjò Z ùjûA~ûAQ«ò û _ìaðZ^ cªú ù^Zâ û ^¦uê ù~Cñ c ûù^ ic[ð ^ Kùf ùicû^uê @Kûcú Keò eLôaû _ûAñ aäKþ KõùMâi cêLô@û KûjûKê ajòÃûe Z KûjûKê KcòUòeê \ìùeA eLô iõMV^Kê GK _âKûe LŠò@û Lûaeû Keò_KûAQ«ò û aäKþ iû]ûeY iõ_û\K iyò K û« ^ûdKuê _\aúeê ^ò f ´ò Z Keòaû _ûAñ aýaiÚû ùjûA[ôfû û gâú ^ûdK Kò«ê ^òR i¹û^Kê a*ûA _\aúeê AÉ`û ù\Aù\ùf û ùi ~ûjû ùjC ù^Zâû^¦u ùMûÂúùe aeòÂ ù^Zû iyò K û« ^ûdK,
Pò«ûcYò \ûi, _âbûZ eûCk, _ìaðZ^ aäKþ ibû_Zò _òZû´e ùaùjeû I aeò  ù^Zû aû_êRú ^ûdK _âcìL iûcòfò ùjûAQ«ò û aä K þ KõùMâ i ibû_Zò u ùKøYiò Kû~ðýKâcKê ^û ù^Zâû^¦ ^û Zûue Gjò i«êÁ aäKþ ù^Zû ùKjò aò iûcòfò ùjC^ûjû«ò û aä K þ ibû_Zò @^«u ùMûÂúùe iûcò f ò ùjûA ùMûÂú K¦kùe fò¯ ejòQ«ò û ZòjòWò KõùMâi GK _âKûe \êA bûM ùjûA MZò KeêQò û RûZúd _ZûKû Cù©ûk^ ùaùk aò aäKþ ibû_Zòu iûwùe \ke @^ý ùjaòùIßUþ ù^Zû iûcòfò ùjC ^ûjû«ò û Lûfò _ZûKû ^êjñ ùKøYiò ibû icò Z ò K ê aò ù^Zâ û ^¦u ùMûÂú iûwùe ~ûC^ûjû«ò û _eòiÚòZò aòMòWò ~ûCQò û ^ò a ð û P^ @ûi^Ü ùjûA[ô ù f c¤ Zò j ò W ò aä K þ KõùMâ i Kê ùMûÂú K¦keê \ìùeA eLôaû _ûAñ aýaiÚû ùjûA_ûeê^ò û Mûñ MŠûùe [ôaû _ê e ê L û KõùMâ i Kcð ú Pò « ò Z
ùjùfYò Gcû^u ùMûÂú K¦kùe ùicû^uê iê e lû KòG ù\a ? ZòjòWò KõùMâi GK _âKûe @iRWû @aiÚûùe MZò KeêQò û Rdù\a ùR^ûuê aò ù eû] Keê [ ô a û _â û q^ iûõi\ @^« ùiVú \òfäúùe ùWeû _KûAQ«ò b\â K iõi\úd ùlZâ _ûAñ Rdù\au _ê Z â iõMâ û cu a\kùe ùi Uò ù KUþ ù^A @ûiò a ûKê û G_eò K ò _ì a ð Z ^ cªú ù^Zâ û ^¦ cfä ò K c¤ \ò f ä ú ùe ùWeû _KûAQ«ò ùfûKibû UòùKUþ @ûYòaûKê û ~\ò @^« UòùKUþ ^ _û@û«ò ùZùa b\âK Ròfäûùe KõùMâi eûR^úZò IfU_ûfU ùja û @^«uê ic[ð ^ Keê [ ô a û cû]aû^¦ cfä ò K I @cúd cjû_ûZâu MZò Kê@ûùW ùja ùaûfò Pyðû ·fòQò û G_ùU ù^Zâ û ^¦ ùfûKibû ^ ùjùf ]ûc^Me iõelò Z @ûi^eê UòùKUþ ù^A ZòjòWòKê ù`eò ù a ùaûfò Zò j ò W ò KõùMâie aeòÂ ù^Zûcûù^
ù^Zû ajêk, Rk aòek
ÁûŠ ù_ûÁe @aiÚû
CMYK
Zò M ò e ò @ û: Pkò Z ahð MâúhàEZêe @ûMc^ùe _ìaðeê Zò M ò e ò @ û aä K e i\e cjKê c û ^ò R ò M W Zò M ò e ò @ û Mâ û cùe ù\Lû ù\A[ô a û RkiuU iû]ûeY ùfûKcû^ue cê Š aò § ûe KûeY ùjûAQò ö 2000 ciòjûeê ieKûeu Ze`eê flû]ô K Uuû aýdùe Zò M ò e ò @ û Mâ û cùe Mâ û cý _û^úd Rk _âKÌ iÚû_òZ ùjûA _âZò iûjò cû^uùe GKû]ôK ÁûŠ ùjûA ^òcðûY Keû~ûA[ô ù f c¤ \ò ^ K _ûAñ c¤ Rk ù~ûMûY ùjûA _ûeò ^ [ô a û ^ò ½ ò Z eì ù _ ieKûe I iû]ûeY ùfûKu ^ò c ù« \ì e ûMýR^Kö Gjò _â K Ì ^òcðûY icùd _âKÌ aò`k ùjaûùe aê ¡ ò R úaúcû^u
\ß û eû _â g ûi^ò K @]ô K ûeúu iÚ û ^úd eûRù^÷ Z ò K PûcPû cû^u \ß û eû flû]ô K Uuû jW_ Keû~ûA Cq _âKÌe ^ò c ð û Y ùgh Keû~ûA[ô f ûö _â K Ìùe ^ò c Ü lcZû iμ^Ü ùciò ^ þ I ^ò c Ü c û^e _ûYò _ûA_þ iõù~ûM Keû~ûA[ôaûeê ùKùZùaùk ùciò ^ ù_ûZò MfûYò I ùKùZùaùk _ûYò _ûA_þ `ûUò~ûA cûi cûi ]eò Rk ù~ûMûY Rk ejê Q ò ö cê L ý _ûYò U ûuò e @aiÚ û ^Keò a û bfö ÁûŠ ù_ûÁ MêWòK @Pk ùjûA icû]ô Éê_ùe _eòYZ ùjfûYòö Mûñe Èú ùfûKcûù^ _ì a ð a Z Kì _ I ^kKì _ ^òKUùe Pûeû, aûfZò ]eò ]ûAñ ~ûC[ô a ûe \é g ýcû^ ùjùfYòö aûe´ûe @bòù~ûM iù©ß aò b ûMúd Kcð P ûeúu
R^ _â Z ò ^ ò ] ô G[ô _ ûAñ Kûjûeò _ûLùe icd ^ûjó ö @ûeWaä ë ý GiGi K^ò Â ~ªú ùZùcYò ùbûAu aýajûeùe @ZòÂ ùjûA @bòù~ûMKûeú Zûu _ûLKê ~òaû ù_lû Zé¾ûùe ceò a û ùgâ d Äe ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQòö eûRý ieKûe iÚ û ^úd aò ] ûdK Gaõ Zûue PûUê K ûe ^òaðûP^ eYûw^ùe Zûu icde IWÿògû icé¡ IWÿògû Gaõ ^òR @*kùe iaðûwú^ C^Ü Z ò _ûAñ f´û bûhY ù\C[ô a û ùaùk ^ò R @*kùe GK aä K ùjWþ K ß û Uð e e Gjò \ê b ð û Mý_ì ‰ ð @aiÚ û ^ò ½ ò Z bûùa ^ò ¦ ^úd ùaûfò aê ¡ ò R úaú cjfùe @ûùfûPòZ ùjCQòö
iμKð eLô[ôaû aýqò jó R^Zûu _i¦
ZòjòWò, (^ò._â): @ûi«û G_âòfþ 17 ZûeòLùe b\âK Ròfäûùe GK iùw aò]û^ibû I ùfûKibû _ûAñ iû]ûeY ^òaðûP^ ùjaûKê ~ûCQò û Gjò ^òaðûP^ùe KòQò Kê@ûWê ^[ôaû ajê aýqò eûZû eûZò ù^Zû iûRò aòbò^Ü eûRù^÷ZòK \keê Uò ù KUþ ù^aû _ûAñ ù\øW fMûAQ«ò û ùZùa Pkò Z ^òaðûP^ùe ùbûUe bMaû^u Pò«û]ûeû - ùfûK iμKð eLô[ôaû aýqò jó ùicû^ue c^ _i¦e _âû[ðú û ~\ò ùRûeþ Rae\É eûRù^÷ZòK \k _âû[ðú ù\A ùbûUþ cûMòaûKê @ûiòùa ùZùa PkòZ ^òaðûP^ùe ùbûUecûù^ AbòGcþ ùciò^þùe ^ò½òZ ù^ûUû iêAPþ \ûaòaûKê aû¤ ùjùa û ~ûjû RYû_WêQò _âùZýK aò]û^ibû ùlZâùe aòbò^Ü \keê 10 eê @]ôK @ûgûdú _âû[ðú ùjaûKê \eLûÉ Keò faò KeêQ«ò û ùKùZK aýqò ^òaðûP^ cŠkúe ùfûKu _ûLKê ~òaû \ìee K[û aùhð 6 cûiùe aäKþ i\e cjKêcûKê ~òaû Ê_Ü ùjûA _WòQò û G_eò iÚùk f\ò \ò@û~òaû _âû[ðúuê ùbûUe MâjY Keòùa ^ûjó ùaûfò ÆÁ aûeò ùjûA _WòùfYò û @ù_lû Keò ejò Q «ò û ùcûUûùcûUò bûùa ZòjòWò aäKþ KõùMâ i iõMV^ @iRWû ùjûA MZò KeêQò û Mûñ MŠûe Kcðú ùLûRêQ«ò Gjò @iRWû \kKê iRûWò a ûKê ù_ûLZ ù^Zû KòG aûjûeòa I Zûuê
iê e lû ù\a û KûeY aä K þ iõMV^ùe ·fòQò ùMûzòKUû eûR^úZò û iû]ûeY iõ_û\K iyò K û« ^ûdKuê \kúd Kû~ð ý Kâ c ùe \ì ù eA eLô a û \k _ûAñ cjwû iûaýÉ ùjaûKê ~ûCQò û
bêaù^gße: eûRýe icÉ ùbûU MâjY ùK¦âùe cZû\ûZûcû^u ^ûc _¬òKeY ^òcù« cûyð 9 ZûeòL \ò^ \òaû 10 NUòKû Vûeê @_eûjÜ 4 _~ðý« GK ÊZª ^ûc _¬òKeY @bò~û^ @^êÂòZ ùjCQòö Cq \ò^ aê[þÉeúd @]ôKûeúcûù^ ùbûU MâjY ùK¦âùe ùbûUe ZûfòKû ij C_iÚòZ ejò cZ\ûZûcû^uê ùbûUe ZûfòKûùe ùicû^ue ^ûc @«bêðq Kò ^êùjñ ùi iμKðùe @aMZ KeûAùaö cZ\ûZûcûù^ ùbûUe ZûfòKûùe ^òRe ^ûc ~û* Keòaû ijòZ, ^ûc ^[ôùf `cð-6 _ìeY _ìaðK _¬òKeY ^òcù« iêù~ûM ù^aûKê ÊeûÁâ (^òaðûP^) aòbûMe ù^ûWûf @`òie Z[û @Zòeòq gûi^ iPòa ^a Kêcûe ^ûdK @^êùeû] KeòQ«òö PkòZ iû]ûeY ^òaðûP^ _âÉêZò _âKâòdû iμKðùe gâú ^ûdK Kjòùf ù~ bûeZ ^òaðûP^ @ûùdûMu ^òùŸðgû^ê~ûdú ^òaðûP^ Lyð _eòPûk^û Kl Gaõ @û\gð @ûPeY aò]ô _ûk^ Kl ÊeûÁâ (^òaðûP^) aòbûMùe _âZòÂû Keû~ûAQòö Lyð _eòPûk^û Klùe ùeWòI, ùUfòbòR^, A<eù^Uþ Gaõ ù\÷^òK i´û\_Zâ C_f² Keû~ûAQòö ùijòbkò ^òaðûP^ @ûùdûMu ^ò¿©ò @^ê~ûdú eûRýùe Zû
05.03.2014 eòL Vûeê @û\gð @ûPeY aò]ô _ûk^ ^òcù« iμéq icÉ K©éð_luê ^òùŸðg \ò@û~ûAQòö GZ\þaýZúZ ^òaðûP^ iμKòðZ @bòù~ûM MâjY _ûAñ ù\dcêq 1950 ùUfòù`û^ ^´ee aýaiÚû Keû~òaû iùw iùw ù\d ejòZ i´û\ (ù_Wþ ^êýRþ) i´§ùe Z^Lô Keòaû _ûAñ KcðPûeú cêZd^ Keû~ûAQò ùaûfò gâú ^ûdK iìP^û ù\AQ«òö CùfäLù~ûMý, bûeZ ^òaðûP^ @ûùdûMu ^òùŸðg @^ê~ûdú IWÿògûùe @^êÂòZ ùjûA[ôaû 21Uò ùfûKibû Gaõ 147Uò aò]û^ibû @ûi^ ^òcù« icê\ûd 106 RY _~ðýùalK ^ò~êq Keòaû _ûAñ _âÉûa \ò@û~ûAQòö _âùZýK ùfûKibû _ûAñ RùY iû]ûeY _~ðýùalK Gaõ ùfûKibû @«MðZ aò]û^ibû ^òaðûP^ cŠkú MêWòK _ûAñ 2 RY @Zòeòq _~ðýùalK ^ò~êqò _ûAaûe _âÉûa ejòQòö ùijò_eò _âùZýK ùfûKibû @ûi^ _ûAñ 2 RY ^òaðûP^ Lyð _~ðýùalK ^ò~êq ùjùaö GZ\þaýZúZ ^aew_êe ùfûKibû GK iù´\^gúk @ûi^ ùjûA[ôaûeê G[ô ^òcù« @Zòeòq RùY _~ðýùalK ^ò~êq KeòaûKê _âÉûa \ò@û~ûAQò ùaûfò gâú ^ûdK KjòQ«òö
i^ûZ^u Nùe _âgûi^e PXC RûZúd eûR_[eê aûAKþ fêUþ
ùK¦êSe, (^ò._â): ùK¦êSe aûùcaûeú [û^û @*kùe ejê[aô û KõùMâi ù^Zû i^ûZ^ cjûKêWu Nùe gêKaâ ûe Ròfûä _âgûi^ _leê PXC Keû~ûA[ôaû RYû_WòQöò @iû«û iû]ûeY ^òaûð P^ùe ùi _ûâû[ð ùjaûKê [ôaûùaùk ùbûUe cû^uê _âùfûbòZ KeòaûKê Uuû aû<ê[a ô ûe @bòù~ûM _ûA Ròfûä _ûk aò¾_ ê iâ û\ iûjêu ^òùŸðg cùZ Sêμe ê û aòWIò cò¡ûð ùUû_ Gaõ aûùcaûeú _êfiò _leê Gjò PXC Keû~ûA[ôaû gâú ùUû_ KjòQ«òö ùZùa QXC icdùe Uuû a<û~ûC[ôaû ù^A ùKøYiò _âcûY còk^ ò [ôaûùaùk i^ûZ^ Gjò @bòù~ûMKê @ÊòKûe Keò[a ô û gâú ùUû_ Kjò[ùô fö @^ý_lùe _âgûi^e G_eò PXC ùfûK ù\LûYò@û ùaûfò i^ûZ^u aòùeû]ôcûù^ @bòù~ûM KeòQ«òö iÚû^úd ùfûKuê ^òR iõMV^ c]ýùe
eLôaû CùŸgýùe i^ûZ^ aòb^ ò Ü icdùe Uuû aû<ê[a ô û Gaõ VûKêeVûKêeûYúu ^òKUùe g_[ KeûC[ôaûù^A _âgûi^ ^òKUùe ùVûi Lae [ôaû iù©ß _â g ûi^e Gjò PXC ù^A ùKøYiò @û«eòKZû ^[ôaû aòùeû]ôcûù^ @bòù~ûM KeòQ«òö G_eòKò ^òaûð PòZ _*ûdZ I Ròfûä _eòh\ _âZ^ ò ] ò ô Gaõ aòbò^Ü ù_øe_ûkòKûe KûC^iòfe cû^uê i^ûZ^ cûiòK b©û _â\û^ Keê[a ô ûe _âgûi^ ^òKUùe Lae [ôaûùaùk _âgûi^ iaêRûYò Pê_ aiòQùò aûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQòö G_eò iÚùk _âgûi^e G_eò C_eVûCYò@û PXC ùKak ]cðKê @ûLôVûe i\ég ùaûfò aê¡R ò a ò ú cjfùe icûùfûP^û Keû~ûA[ôaûùaùk Gù^A _âgûi^e bêcK ò û iù¦j ùNeùe ùaûfò cZ _âKûg _ûAQòö
ùXuû^ûk (^ò._â.) : ùXuû^ûk ije C_KY× KûVMWÿû ^òKUùe 55^õ RûZúd eûR_[ùe RùY ~ûZâúuê cûWÿcûeò ZûuVûeê aûAKþ, ùcûaûAfþ ù`û^þ I Uuû fêUòù^A[òaû @bòù~ûM ùjûAQòö bêaù^gße iòfòK^þ A¬ò^òdeòõ KùfRe ZéZúd ahð QûZâ ^dû_fäú @*ke Giþ. ùcûj^ eûI _ûZâu _ê@ gúfû @uòZ (19) gêKâaûe eûZòùe aûAKþ ù~ûùM ùXuû^ûk ijeùe [òaû Zûue RùY iûwu _ûLKê @ûiê[òaûùaùk KûVMWÿû Vûùe aòRêba^ ^òKUùe 55^õ RûZúd eûR_[ùe 2RY @RYû ~êaK Zûuê @UKûA[òùfö ~êaK\ßd ùMûUòG a§êKùe gúfû @uòZu cêŠKê @ûNûZ Keò ZûuVûeê ùcûaûAfþ ù`û^þ, ^M\ 4,500Uuû Gaõ Zûue dûcþjû cUeiûAùKfþ ^õ IWÿò02iò 2687Kê QWÿûA ù^A ù`eûe ùjûA~ûA[òùfö gúfû @uòZ Gjò NUYû iμKðùe UûC^[û^ûùe @bòù~ûM Keòaû_ùe UûC^[û^û _êfiò GiõKâû«ùe bûeZúd _òwk ùKûWþe 394\`û I 25 @ûcèð @ûKÖùe 62/14 ^´e cûcfû eêRêKeò Z\« PkûAQòö
ZûkùPe aò]û^ibû ^òaðûP^ cŠkúùe eûR^úZò ieMec
ZûkùPe, (Ê._â): iû]ûeY ^ò a ð û P^ _ûAñ aòMêfþ aûRòfû _ùe ZûkùPe aò]û^ibû ^òaðûP^ cŠkúùe eûRù^÷ZòK ChàZû aé¡ò _ûAQò û aòb^ ò Ü eûRù^÷ZK ò \k bòZùe C›êKZû UòùKU KòG _ûAa ? GjûKê ù^A @gûdúu bòZùe QKû_ƒû I faòe ùLk û aòb^ ò Ü \ke @ûgûdú _âû[ðúu ic[ðK cûù^ ^ò ò R ù^Zûuê ù^A UòùKUþ _ûAaû i_lùe ~êqò aûXÿ ò Pûfò Q «ò û ZûkùPee Êû]ú^ aò]ûdK aâR Kòùgûe _â]û^ aòùRWò cêjûñ ùjaû _ùe 3 _âcL ê \k KõùMâi aòùR_ò I aòùRWò c¤ùe PûfòQò @u Khû û KõùMâi \keê UòùKUþ ^_ûA Êû]ú^ bûùa ^òaðûP^ fXÿò[ôaû aâR aûaê KõùMâie aò ù \â û jú _â û [ð ú bûùa MZ 2009 aò]û^ibû ^òaûð P^ùe @aZú‰ð ùjûA aòRdú ùjaû _ùe ZûkùPeùe KõùMâie iûõMV^òK \ûdòZßKê \úNð ahð
]eò ^ò R jûZ cê V ûùe eLô @ûiò [ ô ù f û ùZùa MZ eûRýibû ^ò a ð û P^ùe aò ] ûdKu @ûKià ò K _U _eò a ©ð ^ KõùMâ i gò a ò e Kê aòiàòZ Keòù\A[ôfû û ùZùa KõùMâ i Uò ù KU _ûAaûùe Êû]ú^ aò ] ûdK _â c ê L \ûaò\ûe [ôfû ùaùk a©ðcû^ Zûue @a©ðcû^ùe @ûgûdúu ]ûWò f´òaûùe fûMòQò û ~ûjûKê KõùMâ i jûAKcûŠ _â û [ð ú Keòùa ZûKê icùÉ cû^òùa ùaûfò Gjò @ûgûdú cûù^ Kjê [ ô a û ùaùk bò Z ùe bò Z ùe @«ð \ ß ¦ ß ùRûeùe KêjêkêQò û ZûkùPe aûjûeê ~\ò KõùMâi _âû[ðú f\ò \ò@û~ûG ùZùa Gjò @ûgûdú _â û [ð ú cûù^ Zûuê aòùeû] Keòùa ùaûfò cZù_ûhY KeêQ«ò û KõùMâie UòùKUþ _ûAñ @ûgûdú _âû[ðú cûù^ ùjùf _ìaðZ^ Rò f ä û _eò h \ @¤lû iià ò Z û ùaùjeû, _ìaðZ^ aäK @¤l
\òMû´e MW^ûdK, _ìaðZ^ ^Me_ûk ùKga bì Z ò @ û, _ì a ð Z ^ Rò f ä û _eò h \ ibý eûR Kò ù gûe iûjê , IWÿ ò g û ùKûfò d eú cR\ì e iõNe @ûAG^þ U ò d ê i ò iû]ûeY iõ_û\K ùiøbûMý _â ] û^, icûRùiaú iê ù eg P¦â ùaùjeû, Rò f ä û KõùMâ i iõ_û\K _â`êf \ûi _âcêL û ùZùa ZûkùPe ^ò a ð û P^ cŠkúùe ù~Cñ ùMûkò@û _ûYò iéÁò ùjûAQò G[ôùe KõùMâi Kò b kò bûùa `ûA\û ù^a Zûjû @ûMKê ù\LôaûKê aûKò ejòQò û ZûkùPe eûR^úZò ù e \ê A _â c ê L \k c¤ùe UYûIUeû fûMò ejò[ôaûùaùk aòùR_ò gòaòe ùag Cfä i ò Z ejò Q ò û ~ò G KõùMâ i I aò ù RWò e Uò K Uþ _ûCQò _ûA ùi[ô ù e aòùR_òe _eaûd ^ûjó ùaûfò \kúd ù^Zû I Kcðú cûù^
Kjò aêfêQ«ò û MZ [e ùc< bûwòaû _ùe aòùR_ò GKûKú fXÿò[ôfû û aòùR_òe eûÁâúd iû]ûeY iõ_û\K Z[û eûRýibû iûõi\ ]ùcð ¦ â _â ] û^ue Ne ZûkùPe ùjûA[ôaûùaùk Gjò @ûi^ aò ù R_ò _ûAñ i¹û^e _â g Ü ùjûAQò û aòùR_ò \ke Gjò ùjbòùIßUþ ù^Zû Kòbkò bûùa Gjò ^ò a ð û P^ eY^úZò K ê _eò P ûk^û Keê Q «ò Zûjû ZûkùPe ^òaðûP^ cŠkúùe @ûMûcú \ò ^ ùe ÆÁ ùjûA~ò a û @_e_lùe aò ù RWò eûRýùe ^aú^u ùfûK_â ò d ZûKê @û]ûe Keò GVûùe aò ù RWò ù^Zû cùjg iûjê MZ 2009 ^òaðûP^ _e Vûeê iûõMV^òK Kû~ðýKâc Pûfê eLô[ôaûùaùk aòùRWòe UòùKUþ _ûAaû _ûAñ _â c ê L \ûaú\ûe [ô ù f û ùZùa a©ð c û^e aò ] ûdK aâ R _â ] û^u aò ù RWò ù e
@ûKià ò K @ûaò b ð û a \kúd eûR^úZò ù e jUPcU ié Á ò KeòQò û `kùe Cbd aâR I cùjgu bò Z eê KûjûKê aòùRWò UòùKUþ còkòa GjûKê ù^A Cbd gò a ò e ùe ii¨ ù _^è ié Á ò ùjûAQò û ùijò b kò aò ù RWò e ê Uò ù KUþ _ûAñ @ûùa\^ Keò[ôaû _âû[ðú cû^u c¤ùe aeò Â iû´û\ò K ù\aú cò g â I icûRùiaú _gð ê e ûc aûeò K u iùcZ @ù^K \ûaò\ûe ejòQ«ò û ZûkùPe ^ò a ð û P^ cŠkú iû]ûeY aMðu _ûAñ CŸòÁ [ôaûùaùk G @õPke ùbûUe cû^ue Êûbòcû^ aòbò^Ü ^òaðûP^ùe _eòflòZ ùjûAQò û ZûkùPee @ZúZe AZòjûi flý KeûMùf ù\Lû~ûG ù~, eûRýe R^cZ GK _lùe ~ûC[ôaûùaùk Êûbòcû^ú ZûkùPeaûiú ÊZª bûùa ^òRe cZû]ôKûe iûaýÉ Keò[û«òö
CMYK
Lae eaòòaûe, 9 cûyð 2014
_éÂû-4
eaòaûe 9 cûyð 2014
gûjû Kcòg^ eòù_ûUðe _eòYZò !
eûR^úZòeê K’Y \ê^úð Zòe iéÁò ù\a _âiû\ cògâ !
^ò
KUùe cêý^òiò_ûf Kù_ðûùei^ @û\òe ^òaðûP^ ieê ieê _êYò cêŠ C_ùe iû]ûeY ^òaðûP^ ö G iû]ûeY ^òaðûP^ _ûAñ icùÉ Z_ôe ö eûR^úZò@ûu bûZjûŠò ùjfû G ^òaðûP^ ö @ûi«û _û*ahð _ûAñ R^iû]ûeYuê ù~Cñ aòj^ ù\LûA c¬ò aêY[ò ùô a, ùijò @^êiûùe lcZûKê @ûiò ^òRe I baòhýZ aõg]e _ûAñ bûZjûŠòe aýaiÚû Keòùa ö ù\g Êû]ú^ ùjaû _ìaeð ê GA ùfûKcûù^ ù\g Kò_eò aòù\gú ù^ZéZeß ê cêq ùja, @ûùc Kò_eò Êû]ú^ ùjaû; ùi[ô_ûAñ Rúa^ùe aâZ ]ûeY Keò Êû]ú^Zû iõMâûcùe Sûi ù\A[ôùf ö ~ûjûùjC, ùiA @ûŒêfêPû L\Wÿ _ò § û fwkû `Kúe, ~ûjûuê @ûùc RûZò e _ò Z û Mû§ò Gaõ IWÿògûùe C}kcYò ùaûfò KjêùQ, G_eò @ù^K iZýûMâjú ù^Zûu @jòõiû @ûù¦ûk^ ù~ûMê ùghùe @ûùc Êû]ú^Zû _âû¯ò ùjfê ö Êû]ú^Zû _âû¯ò _ùe ù\ge iû]ûeY ùfûùK Kò_eò iêL, gû«òe ij @aiÚû^ Keòùa, ùi[ô_ûAñ MYZûªòK _¡ZòKê @^êieY Keò ù\gùe MYZª _âZòÂû ùjfû ö MYZª ùaûAùf, ùfûùK Zûue cZûcZKê ~[û~[ bûùa _â\gð^ Keòùa ö ùi[ô_ûAñ RùY RùY ù^Zûuê ùbûU cû¤cùe ^òRe cZ \û^ Keò Zûuê Zûu _âZò^ò]ô Êeì_ ^òaðûPòZ Kùf , ùfûùK aòbò^Ü ^ûc ù\A \k MV^ Kùf , ùijò \k Ze`eê ^òaðûP^ùe _âû[ðú \ò@ûMfû ù~Cñ \ke iaðû]ôK _âû[ðú ^òaðûPòZ ùjùf, ùijò \k Zû'e ^òRÊ \kúd _âZò^ò]ôcû^u cû¤cùe aòbò^Ü ^úZò ^òdc, @ûA^ Kû^ê^þ _âYd^ Keò ùfûKuê gûi^ Kùf ö @ûc ù\ge K[ûKê aòPûeKê ^ò@û~ûC ö @ûùc D^aòõg gZû±úùe @[ðûZþ 1947 ciòjû @MÁ cûi 15 ZûeòLùe Êû]ú^ ùjfê ö Kò _âKûe _âYûkúùe ùfûKuê gûi^ Keû~òa, G[ô_ûAñ bò©b ò c ì ,ò i´ò]û^ @û\ò Zò@ûeò ùjûA ù\gùe iû]ûeY ^òaûð P^ ùjC ùjC 1952 ciòjû ùjûAMfû ö ùijò icdVûeê @ûRò _~ðý« _âùZýK _û* ahðùe [ùe iû]ûeY ^òaðûP^ ùjûA gûi^ Kû~ðý PûfòQò ö Kâùc \ò^Kê \ò^ ùfûKiõLýû aXÿòfû ö ajê ^ì@û ^ì@û iciýû ù\Lûù\fû ö ùfûKu ÊûiÚý, gòlû, Mc^ûMc^, Kéh,ò RkùiP^ @û\ò aòbò^Ü iciýûe icû]û^ _ûAñ _*aûhòðK ù~ûR^û MâjY Keû~ûA C^ÜZòcìkK Kû~ðý @ûùMA Pûfòfû ö Gjò _âKûeùe Kû~ðý Pûfòfû ö Êû]ú^Zû iõMâûce ù~Cñ _âcêL ù^Zûcûù^ Êû]ú^Zû @ûù¦ûk^ùe ù~ûM ù\A _âcêL bìcòKû MâjY Keò[ôùf, ùicû^u c¤eê ùKùZK ^ì@û ^ì@û \k Zò@ûeò Keò ^òaðûP^ùe bûM ù^ùf ö NUYûKâcùe G ù\gúd ù^Zûcûù^ RûYòùf ù~, G iû]ûeY ùfûKuê aòbò^Ü _âKûe `òiû\ Keò ^òR jûZcêVûùe ^ eLôùf, lcZûKê @ûiòaû KÁKe ùjûA_Wÿa ò ö ùZYê ^òaûð P^ ùaùk lcZûKê @ûiòaû _ûAñ ùfûKuê aòb^ ò Ü C_ûdùe _âùfûbòZ Keò ùicû^uVûeê Kò_eò ùbûU LùŠ _ûAùa, Zû'e iêPò«òZ _âKâòdû @ûe¸ Keòù\ùf ö aòbò^Ü C_ûdùe @[ð iõMâj Keò ^òaðûP^ ùakKê ùfûKuê _âùfûb^ ù\LûA _âùfûbòZ Keò ùbûU jûùZAùf ö ù~Cñiaê C^Üd^cìkK Kû~ðý ùjC[ôfû, Zjóeê @i\þ C_ûdùe @[ð C_ûRð^ Kùf ö @ù^K VòKû\ûe aýaiûdú Gcû^uê ieKûeú fûb ù\A ^û^û\ò @iZþ C_ûdùe @[ð Rcû Keò Lûfò ^òaðûP^ùe ^òR _ûAñ ^êùjñ, bûA, a§ê, KêUê´ Z[û @ûZàúdÊR^ _eòaûeaMðuê ^òaðûP^ùe Vò@û KeûA gûi^ lcZûKê \Lf Kùf ö RùY RùY ^òaðûPòZ _âZò^ò]ô aòbò^Ü C^Üd^ cìkK ù~ûR^ûeê @[ð aûUcûeYû Keò _âZ_ ò ©ò Z[û aòbagûkú aýqò ùjûAMùf ö Êû]ú^Zû _ìaeð ê ~ûjû iaê iZþ I ^ýûd _[ùe Pûfê[ùô f, ùijòiaê @û\gð I iZþ Kû~ðý_ìaeð ê "@' UòG ù~ûWÿò iaê_K â ûe @i\þ I @^ýûd _[ùe Pûfòùf ö `kùe Pûeò @ ûùWÿ \ê ^ ð ú Zò , @^ýûd, aýûbò P ûe ijò Z @eûRKZû ù\Lûù\fû ö _ìaðeê ù~Cñcûù^ @jòõiû cûMðùe aâZ @af´^ Keò Êû]ú^Zû @ûYò [ ô ù f, ùiA aõg]ecûù^ eûR^úZò , ù\gùiaû, R^ùiaûKê GKaâZ ùaûfò @ûC cù^ ^ Keò ZûKê aé©ò aû ùaCiû eì_ùe MâjY Kùf ö R^ùiaû, ù\gùiaû ^ûcùe ^òaðûP^ fXÿò ùfûK_âZò^ò]ô ùjûA @ûiòaû _ùe ^òR _ûAñ \ecû, b©û, MÉ Uuû @^ýû^ý b©û @û\ò Z[û cûMYûùe ejòaû, ~òaû @ûiòaû, ^òaûð P^ cŠkú MÉ Lyð, ^òaðûP^ cŠkúùe C^ÜZòcìkK Kû~ðý _ûAñ jûZ_ûY×ò @û\ò @^ýû^ý iêa] ò ûiêù~ûM _ûA ^òùR ^òRe Z[û ^òR _eòaûee iêLicé¡ùò e cûZòùf ö MYZª Êû[ðZªùe _eòYZ ùjûAMfû ö icde ùiâûZùe ùfûùK ù~ùZùaùk _âKéZ @aiÚû iµKðùe ùPZòaûKê fûMòùf, ]úùe ]úùe @^ýûd, \ê^ðúZò, aýbòPûe, bâÁûPûe @û\ò ùeûKòaû _ûAñ ajê @ûA^ Kû^ê^ fûMê KeûMfû ö ùZùa @^ýûd, \ê^úð Zò, aýûbòPûe, bâÁûPûe @û\òe eì_ a\kòfû ^ûjó ö Gùa _êYò ùijò cû^a ùiaû aû R^ ùiaû _ûAñ ù~ ùlZâKê IjäûAa, ùi ^òaûð P^ùe bûM ù^aû_ûAñ Zû'e ^úZò I @û\gðKê ùfûKu _ûLùe _j*ûAaû _ûAñ ZûKê _ûfðûùc< ~òaû _ûAñ 70 fl I aò]û^ibû ~òaûKê ùjùf 28 fl Uuû LyðKê @ûA^ i¹Z Keû~ûAQò ö GjûKê ù~ZòKò bf CùŸgýùe Keû~ûAQò ùaûfò cù^ Keû~ûCQò Zûjû ^ê ù jñ û Gjû \ß û eû eûR^úZò@ûu_ûAñ \ê^úð Zòe _^Úû @af´^ Keòaûe aûU _eòÃûe ùjûAQò ö MZ cêý^òiò_ûf ^òaðûP^ùe RùY RùY _âû[ðú KûC^iòfe ùjaû _ûAñ aÉò ùbûU _ûAaû _ûAñ iûjòùe iûjòùe ~êaKcû^uê jûùZAaû _ûAñ Zûu LûAaû _òAaû I _âPûe _ûAñ ùKùZ Lyð KeòQ«ò, Zûjû R^iû]ûeYuê RYû ö RùY _âû[ðú KûC^þif ò e ùjaû _ûAñ @^êý^ 20 eê 25 fl Uuû Lyð KeòQ«ò ö _âû[ðúu Lyð ùeûKòaû _ûAñ ù~Cñ _~ðýùalK aýaiÚû ùjûAQò, Zûjû ]cðKê @ûLôVûe , Gjû ùKak ùfûKù\LûYò@û ö ùZùa ^òaðûP^Kê Êz Keòaû _ûAñ ~\ò GùZ Pò«û Keû~ûCQò, ùZùa GcòZò _âû[ðú Vò@û KeûA[ôaû \k ùi _û[ðòu _âPûe Lyð aj^ Keê^ò KûjóKò ? RùY ^òcðkbûaû_^Ü iû]eY aýqò UòG ^òaðûP^ùe Vò@û ùjaûKê ~\ò GZòKò Lyð _âû[ðúu _âPûe _ûAñ \eKûe, ùi iû]ûeY ùfûKUò @[ð ùKCñVê @ûYòa ò ? ù~Cñ aýqòaùò gh _âû[ðúuê G @[ð iûjû~ý Keòùa, ùi RòZùò f Zû'Vûeê ùKCñ aûUùe G @[ð @iêf Keòùa Zûjûe `òiû\ Zûuê RYû ö ùZYê ieKûe ù~ZòKò @[ð R^KfýûY _ûAñ aòbò^Ü ù~ûR^ûùe Lyð KeêQ«ò, Zû'e gZKWÿû 80 bûM aûUcûeYû ùjaû iûwKê ~ûjûaò Kûc ùjCQò ùi[ôùe LAPû, Zû'e iÚûdòZß ^ûjó ö G iaê K[ûKê aòPûeKê ù^A \ê^úð Zòe ùPeKê cìkeê I_ûWÿaò û _ûAñ _âdûi Keû~ûC ö aê¡Rò úaòuVûeê LUòL@ô û \ò^cRêe@ò û icûRe, iaê ùgâYúùe @ûùfûP^û ù~, eûR^úZò I ^òaûð P^- Gjû ùjCQò \ê^úð Zòe_ì K aél eaòj^ aêYû Kû~ýðKcâ ö ^òaðûP^Kê Êz I ^òeù_l Keòaû _ûAñ ^û^ûaò] C_ûd @af´^ Keû~ûC[ôfû ùaùk G \òMùe Zêe« iõÄûe @ûagýK cù^ ùjCQò ö
@ûRò ... Kê¸ \ò25^, cûyð Zû9eòL Rcû\ò@f@If Zû7eòL eûü `ûfþMê^þ \ò 19^ eaòaûeö ^acúe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö iìù~ðýû\d - Aõ N 6/04/27 iì~ýð ûÉ - N 5/50/37 icùd ö @céZùakû - \òaû N7/50 MùZ N9/13 cù¤ eûZâò N8/45 MùZ N12/10 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N9/13 MùZ N10/36 cù¤ N1/22 MùZ N2/ 45 cù¤ eûZâò N7/8 MùZ N8/45 cù¤ N3/12 MùZ N4/46 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.6/3/56 icùd ö
gâú KûjÜë PeY ùfuû
I
Wÿògûe ùfûùK @ûgßÉò fûb Keò [ ô ù f ùiùZùaùk bûeZe iùað û y ^ýûdûkd iê _ â ò c ùKûUð IWÿògûe LYò ùNûUûfûKê ^òR jûZKê ù^A ùijò ùNûUûfûe aòÉéZ Z\« ^ò c ù« gûjû Kcò g ^Kê ^ò ~ ê q ò Kùfö gûjû Kcòg^ \úNð\ò^ ]eò IWÿògûe aòbò^Ü LYò Lû\û^Kê MâÉ Keò, LYòcûfòKu Vûeê @ûe¸ Keò ieKûeú Kk, K<âûKÖe, LYòcûfòK Z[û R^iû]ûeYu ijò Z @ûùfûP^û Keò Zûue Z\« eòù_ûUð bûeZe ieKûeu _ûùL C_iÚû_^ Kùfö Zûu eòù_ûUðùe IWÿògû ieKûe, eûRù^Zû, cªú, LYò fêùUeû, LYò cûfòK iùaðû_eò ùK¦â ieKûeu aò e ê ¡ ùe Gbkò aòùÇûeY aûeê\ b©òð Keòù\ùf ùi gûjû Kcò g ^ eò ù _ûUð ieKûeu \¯eùe _j*ê ^ _j*ê aûjûùe aò ù ÇûeY ùjûAMfûö ùijò aòùÇûeYe ]ê@ûñ GùZ aýû_K [ôfû ù~, Cbd eûRý ieKûe I ùK¦â ieKûe RkKû ùjûA gûjû Kcò g ^ eò ù _ûUð K ê a§ûa§ò Keò RCcê\ iò¦êKùe b©òð Keòù\ùfö KêjûMfû ùi iò¦êK @ûC `òUòa ^û ùi[ôeê aòùÇûeY aûeê\ _\ûùe aò ù Çûeò Z ùjaö Kò « ê ù~Zò K ò aò ù Çûeò Z aûeê \ aûjûeKê Pûfò ~ ûA[ô f ûö ùi[ô ù e gûjû Kcòg^ LYò ùKkuûeú NUYûùe Gbkò ^MÜ bûaùe \gðûA[ôùf ù~ Zûjû ùKøYiò ibý RMZùe NUòaû i¸a ^ê ù jñ ö gûi^, ieKûe, ieKûeú @`ò i e, LYò fê ù Ueû, K<âûKÖe, LYò cû`ò@û, eûRù^Zû, cªú, iùaðû_eò ùK¦â LYò aòbûMe ieKûeú @`ò i e iKâ ò d ijù~ûMùe Kò b kò 60 jRûe ùKûUò Uuû ^ê j ñ , 5 fl ùKûUò Uuûe jeòfêUþ K[û iûeû bûeZùe WòŠòc aûRòfûö Meòa ^òeúj IWÿò@û bûA @û^¦ùe ^ûPò ù f ù~ fêùUeûcû^u Vûeê @«Zü _âcûYòK
60 jRûe ùKûUò Uuû @û\ûd ùjûA iû]ûeY Zjaò f ùe Rcû ùjûA~òaö ùijò 60 jRûe ùKûUò Uuû gûjû Kcòg^ eòù_ûUð iê_ûeòg @^ê i ûùe ùKCñ S e I iê ¦ eMW Ròfäûe Meòa @û\òaûiú I aòbìlê R^Zûu gò l û, ÊûiÚ ý I [A[û^ aýaiÚûcû^ Keû~ûA_ûeòaö gûjû Kcòg^ eòù_ûUð Zêe« Kû~ðýKûeú ùja Gaõ Zê e « iò a ò @ ûA Z\« ùjûA fêùUeûcûù^ ù\g c¤ùe I ù\g aûjûùe RùcA[ô a û Kkû]^ Zêe« Vûa ùjûA_ûeòaö eûRýiûeû iû]ûeY R^Zû I aò b ò ^ Ü aò ù eû]ú eûRù^÷ Z ò K \k ZZþ l YûZþ \ûaò Kùf ù~ Zê e « gûjû Kcòg^ eòù_ûUð Kû~ðýKûeú ùjC Gaõ iò a ò @ ûA Z\« Zê e « Keû~ûCö Zû _ùe ùfûKcû^ue @ûIß û R cû^ýae iê _ â ò c ùKûUð ù e _ò@ûAGf cû¤cùe aûRòfû Gaõ cû^ýae iê _ â ò c ùKûUð ùMûUò G LŠ_úV MV^ Keò gûjû Kcòg^u \ß û eû _â \ © eò ù _ûUð K ê iê_âòcùKûUðùe \ûLf _ûAñ ùK¦â ieKûeuê ^òùŸðg ù\ùfö Gbkò i´û\ iûeû IWÿògûùe aýû_òMfûö cû^ýae iê _ â ò c ùKûUð LYò fê ù Ueûu ]^ ^ò ½ d RaZ Keòùa, ]ûeYû iéÁò ùjfûö Kò«ê bûMýe aò W ´^û GZò K ò , ùK¦â ieKûe gûjû Kcò g ^ eò ù _ûUð K ê _ûfòð@ûùc<ùe \ûLf Keòaû _ìaðeê iê_âòcùKûUðùe \ûLf ùjûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò ~êqò \gðûA gûjû Kcòg^ eò ù _ûUð K ê iê _ â ò c ùKûUð ù e \ûLf Kùf ^ûjóö Kcò g ^u eò ù _ûUð ^ò d c @^êiûùe, _ûfòð@ûùc<ùe \ûLf ùjfû _ùe iaðiû]ûeYùe _âKûg _ûGö Kò « ê iê _ â ò c ùKûUð _aä ò K þ ùWûùc^þ ^êjñ Kò ù~CñVûùe gûjû Kcò g ^e eò ù _ûUð iû]ûeYùe _âKûg ùjûA~òaö \ßòZúdZü ù~Cñ ùKøYiò Kcòg^ eòù_ûUðKê ù\Lôaû cû^ýae iê_âòcùKûUðe iû´û]û^òK @]ô K ûe ejò Q ò ö IWÿ ò g ûùe Vò K þ
Gjòbkò ùjûjfû ùaùk cûA^òw ùK¦â cªú jVûZþ Kjòù\ùf ù~ IWÿògùe LYò \ê^ðúZò Z\« _ûAñ iò a ò @ ûAe @ûagýK ^ûjó ö eûRýaûiú ùNûe @gû«ò I jûZûgûùe Kûk KûUê[ôfû ùaùk ùK¦â ieKûe ^úea, iê_âòcùKûUð c¤ ^úeaö iùað û _eò @ûce IWÿ ò g ûe Êûbò c û^ú ieKûe c¤ ^úeaö ^ò a ð û P^ ùNûhYû ùjûAMfûö gûjû Kcòg^ eòù_ûUð @ûC _ûfò ð @ ûùc<ùe C_iÚ û _ò Z ùjûA^_ûeò , GYò K ò ieKûeu gúZk bŠûeùe iXò a ö ^ùPZþ eûRý ieKûeu ^ò a ð û P^ _ì a ð e ê ùjûiþ CWò~ûA[û«ûö K[û ùjCQò , Gbkò ^ûUK KûjóKò PûfòMfû? G NUYû ùKøYiò ùQûUò @ û NUYû ^ê ù jñ ö ùMûUò G Meòa eûRýe bûMý G[ôùe iõgæòÁö jRûe ùKûUò ^êùjñ fl fl ùKûUò Uuû G ùNûUûfûùe jeò f ê U þ ùjûAQòö IWÿògû ùMûUòG eûRý Gaõ Gjò Meòa eûRýe Êû[ðelû _ûAñ IWÿògûùe akò ù^ZéZßùe @bûa ù~ûMê ñ @ûRò IWÿ ò g ûaûiú \ê Ÿ ð g û ùbûMêQ«òö Gbkò fl fl ùKûUò Uuûe ùNûUûfû ~\ò @^ý ùKøYiò eûRýùe NUò [ û« ùi eûRýùe aò _ æ a ùjûAiûe«ûYò ö IWÿ ò g û ùMûUòG gû«ò_âòd eûRýö IWÿògûe ùfûùK ij^gúk, \ûeò \ â ý e KhûNûZùe iXò ùjûA ùicûù^ ùicû^ue _ìað aúeZß I ùMøea K[û bêfò~ûAQ«òö Z[û_ò Zûue @ûcôgqò ejòQòö Kò«ê ùibkò ù^ZéZß ^ûjó ö IWÿ ò g ûaûiúu fê K Ñ û dò Z @ûcôgqòKê RûMâZ Keò eûRýaûiúuê aòKûg ùlZâùe @ûùMA ù^aû _ûAñ IWÿògûaûiú iaê K[û aêSêQ«òö Kòbkò bûùa iû]ûeY iµ©ò LYò L û\û^Mê W ò K ê fê ù Ueûcûù^ fê U ò Q «ò ö Zûjû ùfûùK @ûLô ù e ù\LêQ«òö AõùeRcûù^ _é[ôcúe C_eò bûMùe [ô a û ]^ iµ©ò K ê fêUþKeò aòù\g ù^AMùfö Kò«ê ]kû I Kkû Pcð ] ûeú bûeZúd
AõùeRcûù^ ]eòZâú Mbðùe MQòZ LYòR iµ\Kê \ò^ \ß_ò jùe fêUþ Keò ù^AMùfö ]êKþ @ûce eûR^úZò I ]êKþ @ûùc eûRù^÷ZKò aýqòö eûR^úZò Keû~ûG ùfûK ùiaû _ûAñö @ûRòe eûR^úZò ^òR ùiaû _ûAñö ù~Cñ ù^Zûcûù^ eûR^úZòKê ù\gùiaû bûaò Zûu Rúa^ @ûe¸ Keò[ôùf, ùicûù^ a©ðcû^ @K[^úd ccðùa\^ûùe Rúa^ ~û_^ KeêQ«òö ùicû^ue @ûC adi ^ûjó ^ìZ^ _úXòKê ù^ZéZß ù\aû _ûAñö ùKak beiû eLôQ«ò ^ìZ^ _òXu ò c¤ùe \òù^^û\òù^ ùicû^u c¤eê C_~êq ù^Zû _âZòÂû ùja Gaõ IWÿògû eûRýaûiúu \êüL \êŸgð û ùcûP^ _ûAñ ~êa icûR @ûMbe ùjùaö eûRýiûeû, Ne bòZùe, Ne aûjûùe, MYcû¤cùe Êûbò c û^ a*ûd Gjò ù^Zûcûù^ MRð^ Keò cûAK `UûCQ«òö Kò«ê ùiMêWKò `ûuû @ûIßûRö ùi Êûbòcû^, ^òR Êû[ðR^òZ Êûbòcû^ö Meòa IWò@ûuê Êûbòcû^e K[û Kjò @ûC ùKùZ\ò^ ùfûKuê bê@ûñ aêùfA eLôùa, Zûjû ù\Lôaû _ûAñ @ûùc a*ôKò ejòQöê gûjû Kcòg^ eòù_ûUðe aòhdaÉê @]ûùe cêñ @aie_âû¯ aòPûe_Zò aò . aò . gûjûuê @«eeê Ké Z mZû RYûCQòö ^òbòðK bûaùe ùKøYiò ùfûb I Pû_e aga©òð ^ùjûA ùi ù~Cñ iZý eò ù _ûUð ù\aû _ûAñ _QNê*û ù\A ^ûjû«ò ùi[ô_ûAñ ùi IWÿògûaûiúu jé\dùe PòeiàeYúd ùjûA ejòùaö \ßòZúd K[û ùjfû ù~ùZùaùk IWÿògûe R^iû]ûeY LYò \ê^ðúZòe Z\« _ûA iòaò@ûA Z\« \ûaò Keò @ ûiê [ ô ù f IWÿ ò g û ieKûe K‰ð_ûZ Kùf^ò Kò´û ùK¦â ieKûe K‰ð_ûZ Kùf ^ûjóö Kò«ê cû^ýae iê_âòcùKûUð ù~ùZùaùk LYò \ê ^ ð ú Zò NUYûKê ^ò R jûZKê ù^AQ«ò \ê^úð Zò C_ùe Kû~ðýû^êÂû^ aò k ´ ùjùf c¤ IWÿ ò g ûaûiúu cû^ýae ùKûUð C_ùe @Mû] aògûß i ejòQöò cû^ýae iê_còâ ùKûUð ùjCQ«ò iùað û y ^ýûd\ûZûö ^ýûdcì © ò ð
bûaùe Zûuê ]cð û aZûe ùaûfò iù´û]^ Keû~ûGö ù~ùjZê gûjû Kcòg^ Zûu eòù_ûUðùe iòaò@ûA Z\« _ûAñ iê _ ûeò g Keò Q «ò , cû^ýae iê _ â ò c ùKûUð Meò a IWÿgò ûaûiúuê ^ýûd ù\aû _ûAñ aògeß iað a é j © LYò ùNûUûfûKê Zê e « iòaò@ûA Z\« KeûA LYò cû`ò@û, \ê^úð Zòbq ê @`òie, eûRù^Zûcû^u Vûeê ù_ûZû I @ù_ûZû MQòZ Kkû]^ @û\ûd Keòaû _ûAñ aòjòZ aýaiÚû Ke«ê ùaûfò IWÿògûaûiúue aò^câ @^êùeû]ö IWÿgò û RûZòe \êbûð Mýö ^òR Xòuò Kê¸úeö icùÉ KjêQ«ò GùZ aW ùNûUûfû ùjûAMfûö ùPûeuê ]eòaû CPòZöþ Kò«ê Gjò ùNûUûfûùe ùPûe KjêQ,ò ùPûe _kûAfûö @ûùe ùPûe Z _kûAfû, ~\ò ù\LôQ ZûKê ]eê^ûó KûjóKò? @ûc ieKûe ~\ò ^òùR ùPûe jêG ùZùa Zûe ijù~ûMú ùPûeKê K’Y ]eò_ûeòa? GVûùe aòùRWò ieKûeu fêPêKûkú ùLk ]eû_Wò M fûö aò e ûWò @ûLô aê R ò _ò A fû ùaùk bûùa cùZ Kò G ù\Lê^ûjû«òö Kò«ê icùÉ Zûuê lúe LûAaûe ù\L«òö ùijòbkò @ûc ieKûe fê P ò Q ò ^û ùMûW \ê A Uû \ògQê öò ùj IWÿg ò û ieKûe! ùj ^aú^ aûaê! ~\ò IWò@û RûZòe Êûbòcû^ _êeêh ùjûA[û@ Zêce Êûbòcû^ a*ûd @bò~û^ùe ~[û[ðZû _âZò_û\^ Keòaû ^òcù« gûjû Kcòg^ eòù_ûUðKê c~ðýû\û ù\A iòa@ò ûA Z\« _ûAñ bûeZ ieKûeuê iê_ûeòg Keö ^òKUùe ùK¦â iòa@ò ûA ^òùŸðgK Kê@ûùW @û_Yu ijòZ ^òbZé ùe ùbUò, 20 cò^Uò þ @ûùfûP^û Keò M ùfö KY @ûùfûP^û Kùf @û_Y iaðiû]ûeYùe _âKûg Keòaû CPòZöþ gûjû Kcòg^ eòù_ûUð iµKðùe @ûùfûP^û KeòQ«ò ùaûfò aûjûùe _âNU ùjûAQòö @ûùfûP^û iòaò@ûA Z\« i_lùe ^û aò_lùe GK[û ^aú^ iaðiû]ûeYùe _âKûg Ke«êö G`þ-35/iò, aòùRaò ^Me bêaù^gße
IWÿògû ùfûKûdêq aòfþ-2014 eûÁâ_Zòu aòPûeaòchð _ûAñ iàûeK_Zâ i¦ú_ _…^ûdK
M
Z 12 I 13 ù`aé@ûeúùe IWÿ ò g û aò ] û^ibûùe ieKûeu _â É ûaò Z IWÿ ò g û ùfûKûdê q aò f þ 2014 C_ùe aZK Keû~ûA iaði¹ZòKâùc MéjòZ ùjûAQò ùaûfò aò b ò ^ Ü MYcû¤ceê RYû_Wÿ ò Q ò û @ûgû[ô f û, @Zò Z ùe ajê i õLýK \ê ^ ð ú Zò M â i Ú eûRù^Zû Gaõ _â g ûiKu aò e ê ¡ ùe KùVûe _\ùl_ ù^A[ò a û IWÿ ò g ûe cêLýcªú gâú~êq ^aú^ _…^ûdK ùK¦âúd ùfûK_ûk @ûA^þ Xÿû*ûùe GK gqò g ûkú eûRý ùfûKûdê q _â Z ò  û Keò @ûMûcú \ò ^ ùe GK ^ê ^ ð ú Zò c ê q IWÿ ò g û MXÿ ò ù Zûkò a ûe cjû^þ Ê_Ü K ê iûKûe Keò ù a û Zûue _â Z ò g î Z ò @^ê ~ ûdú IWÿ ò g û ùfûKûdê q aò f þ 2014Kê IWÿ ò g û aò]û^ibûùe ù_gþ KeûMfû, Kò«ê aòW´^û GjòKò ù~, Gjò aòfþ C_ùe R^aòZKð ^Keû~ûA cûZâ ùMûUòG \ò ^ _ì a ð e ê GjûKê aò ] û^ibûùe @ûMZ Keû~ûA[ò f û û i´ò ] û^e ~ê M à Zûfò K û @]ú^ùe Mé j ò Z ùjûA[òaû Gjò aòfþùe GK MêeêZe ZîUò ejò~ûAQò, ù~Cñ[ô_ûAñ GjûKê @^ê ù cû\^ ^Keò a û _ûAñ Cbd eûRý_ûk I eûÁâ _ Zò u ê IWÿ ò g û ùfûKûdê q @bò ~ û^ Ze`eê iàûeK_Zâ _â\û^ KeûùjûA@ûiêQò û ùK¦âùe [ôaû iòaò@ûA bkò @ûc eûRýe _âcêL @^êi§û^Kûeú iõiÚû
ùjCQò bò R ò f û^è ^ò ù Ÿð g ûkd, ~ûjûKò 1944ùe Gjûe _âZòÂû Vûeê iõ_ì‰ð bûùa eûRý ieKûeu \ß û eû _eò P ûkò Z I ^ò d ªò Z ùjûA@ûiò Q ò û Kò « ê eûRýe Gjò _âcêL \ê^ðúZò @^êi§û^Kûeú iõiÚûKê ieKûeú ^òdªYeê cêq Keû~ûA GK Êû]ú^, ^òeù_l I ÊdõPûkòZ iõiÚ û ùe _eò Y Z Keò a û _ûAñ ùKøYiò aýaiÚû i\ýMéjòZ eûRý ùfûKûdêq aòfþùe iÚû^ _ûA^ûjó û ~\ò I ùK¦â ú d @ûA^þ `kùe iòaò@ûA ieKûeú ^òdªYeê cêq ùjûA_ûeò Q ò , i\ýMé j úZ eûRý ùfûKûdê q aò f þ ù e bò R ò f û^è ^ò ù Ÿð g ûkd C_ùe ieKûeú ^ò d ªY Zò ù k ùjùf ùKûjk ùjûA_ûeò^ò û @ûgû[ôfû, ù~_eò iòaò@ûA ^òùŸðgKuê aûQòaû _ûAñ _â]û^cªú, aòùeû]ú \k ù^Zû I iê _ â ò c þ ù KûUð u _â ] û^aò P ûe_Zò u ê ù^A GK Zò^òRYò@û KcòUò MV^ Keòaûe aýaiÚû ùK¦âúd @ûA^þùe ejòQ,ò ùijò Xÿû*ûùe eûRý aòfùþ e bòRòfû^è ^òùŸðgKuê aûQòaû _ûAñ cêLýcªú, aòùeû]ú \k ù^Zû I jûAùKûUð e _â ] û^ aò P ûe_Zò u ê ù^A MVò Z GK 3RYò @ û Pd^ KcòUòe aýaiÚû iÚû^òZ ùjûA[û«û û GjûQWû, ùfûKûdêqu \ßûeû iìPúZ ùjûA ùMûUòG ùKgþKê @^êi§û^ Keê[òaû RùY bòRòfû^è @`òieuê ùfûKûdêqu aò^û @^êcZòùe a\kò Keû~ûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò ùK¦âúd
“
@ûA^þ bkò aýaiÚû IWÿògû aòfþùe iÚû^ _ûA^[òaû GK _eòZû_e aòhd û _êYò eûRý bòRòfû^è ^òùŸðgûkde ^ò ù Ÿð g K Gaõ cê L ý @bò ù ~ûR^ @]ôKûeúu Kû~ðýKûk 2ahð _ìeòaû _ì a ð e ê ùicû^uê a\kò Keû~ûA_ûeò a ^ûjó Gaõ ùfûKûdêqu _eûcgð cùZ bòRf ò û^è ^ò ù Ÿð g ûkdKê ~ù[Á @[ð I cû^ai´k ù~ûMûA\ò @ û~ò a ûe ùK¦âúd aýaiÚû c¤ IWÿògû aòfþùe iÚû^òZ ùjûA^ûjó û @agý iò a ò @ ûAKê ^ò d ªY Keê[òaû \òfäú ùÆiò@ûfþ ù_ûfòiþ GÁûaä ò i þ ù c< @ûA^þ 1947 aû ùK¦â ú d bò R ò f û^è Kcò g ^þ @ûA^ 2003 bkò aò]a ô ] ò û^ @ûc eûRýùe ^ûjó û ùZYê a©ðcû^ icMâ bòRf ò û^è ^òùŸðgûkdKê ieKûeú ^òdªYeê cê q Keò ZûjûKê i\ý_â Z ò  ò Z ^òeù_l iõiÚû eûRý ùfûKûdêqu iûcMâúK K©éZð ß @]ô^ùe eLû~òaûe ùa÷]û^òK @ûagýKZû ejòQò û Gjû Keû^Mùf eûRý bòRòfû^è ù~_eò @Zò Z ùe ieKûeu jûZaûeò i ú ùjûA Kû~ðý Keò@ûiòQ,ò Zûjû ùi_eò jó Kû~ðý KeòPûfòa û eûRý bòRf ò û^è iõa§ùe Gjò @_âd ò iZý eûRý LYò \ê^ðúZòKê @^êi§û^ Keê[òaû gûjû Kcòg^u c¤a©ðú eòù_ûUðùe c¤ \gðòZ ùjûAQò û _êYò, eûRýaûiú RûYò Q «ò , ^ò K U @Zò Z ùe Wûfò \ê ^ ð ú Zò ù e RWò Z ajê aò g ò Á eûRù^Zû I eòù_ûUðùe c¤ \gðòZ
ùjûAQò û _êY,ò eûRýaûiú RûYòQ«ò, ^òKU @ZòZùe Wûfò \ê^úð Zòùe RWòZ ajê aò g ò Á eûRù^Zû _â g ûiKu aò e ê ¡ ùe @^ê i §û^ Keò a û _ûAñ eûRý ieKûe bòRòfû^èKê @^êcZò ^ù\aûeê ùijò \ê^ðúZòe _Ÿðû`ûiþ ùjûA_ûeò f û ^ûjó Gaõ eûRý bò R ò f û^è iõ_é q \ê ^ ð ú Zò M â i Ú bò @ ûA_ò c û^ue GK elûKaP ùaûfò _âcûY ùjûAMfû û ùKak ùiZòKò ^êùjñ, ieKûeu @§û^êMZ Gjò bò R ò f û^è iõiÚ û Kê \ê ^ ð ú Zò M â i Ú eûRù^Zû Gaõ @iû]ê @cfûcûù^ ùicû^ue _âùW_l Z[û iùyûU @bò ù ~ûMKûeúcû^uê cò [ ýû I bò©òjú^ @bòù~ûM @ûKÖùe \ŠòZ KeûAaû _ûAñ aýajûe Keò@ûiòQ«ò û iêZeûõ ~\ò ùK¦âúd @ûA^þ Xÿû*ûùe iòaò@ûA bkò eûRý bòRòfû^èKê GK Êû]ú^ I ^ò e ù_l iõiÚ û bûùa _ê ^ Mð V ^ Keû^~ûG, ùZùa iZýMé j úZ ùfûKûdê q aò f þ iað i û]ûeY ùlZâ ù e \ê ^ ð ú Zò ^òaûeY _eòaù©ð eûRù^÷ZòK I _â g ûi^ò K ùlZâ ù e @ûiÚ û ^ RcûA[òaû \ê^ðúZòùLûeþu jûZùe _âKéZ \ê^ðúZò-aòùeû]ú eûRù^÷ZòK I iûcûRò K Kcð ú cû^uê \c^ Keò a ûe GK @ùcûN @Èùe _eòYZ ùja, G[òùe iù¦j ^ûjòñ û iê Z eûõ @û^Ü û jRûùeu @ûù¦ûk^ Z[û ùK¦âúd @ûA^þKê i¹û^ RYûA eûRý aò f þ ù e bòRòfû^èe ^òùŸðgKu ^ò~êqò _ûAñ
G _~ðý« ]cð ^òeù_l _âZò ^òÂûaû^þ, aòùR_ò ij cògâY ùjC^ûjóö
- eûcaòkûg _ûgIßû^
ùfûK R^gqò ù^Zû
dêùKâ^þ iciýû iéÁò Keû~ûCQòö
- iùMðA fûbùeûbþ eêhò@û ùa÷ù\gòK cªúþ
C_ùeûq cùZ 3RYò @ û Pd^ KcòUò Z[û @^ýû^ý aýaiÚûakúKê iÚ û ^ò Z Keò bò R ò f û^è K ê ieKûeú ^ò d ªYeê cê q Keû~ûC Gaõ _â g ûi^ò K \é Á ò e ê ùfûKûdê q u iûcMâ ú K Z©ß û a]û^ I Z\ûeL @]ú^ùe eLû~ûC û IWÿ ò g û ùfûKûdêq aòfþ ùK¦âúd @ûA^þ ij @iõMZ ùjC[òaûeê Gjû i´ò]û^e ]ûeû 254 @^ê ~ ûdú _â ~ ê R ýZû jeûA aiòQò û iêZeûõ eûRý_ûk i\ýMéjúZ aòfK þ ê @^êùcû\^ ^Keò iõaò]û^e ]ûeû 200akùe GjûKê eûÁâ_Zòu aòPûeaòchð _ûAñ iõelòZ eLòaû Reêeú Gaõ G[òùe ùK¦âúd @ûA^þ e icZûkò K iõùgû]^ @ûYò a û CùŸgýùe ]ûeû 201@^ê~ûdú eûÁâ_Zò Gjò aòfþKê ÊúKéZò ^ù\A ^òRe Uò®Yú ijòZ _êYò aò]û^ibûe _ê^aðòPûe _ûAñ eûRý_ûkuê ^ò ù Ÿð g ù\aû jó GKcûZâ i´ò]û^ i¹Z aòKÌ @ùU û ùK¦âúd ùfûK_ûk I ùfûKûdêq @ûA^þ 2013 Xÿû*ûùe IWÿògûùe GK Êû]ú^, ^òeù_l Z[û akò ùfûKûdê q _â Z ò  û _ûAñ cì k eê cêLýcªú I eûRý_ûku ^òKUùe \ûaò Keò@ûiò[òaû IWÿògû ùfûKûdêq @bò ~ û^ Ze`eê Zû 1cûyð 2014ùe GK _âZ^ ò ] ò ô \k IWÿg ò û eûRý_ûkuê IWÿògû ùfûKûdêq aòfþ 2014 C_ùe C_ùeûq cùZ _\ùl_ MâjY Keòaû _ûAñ \ûaò Keò GK iàûeK_Zâ _â\û^ KeòQ«ò û
cñê _ûeµeòK aû_û ùeûfþ KeòaûKê Pûùjñ^ûjó - eòhò Kû_êe PkyòZâ @bòù^Zû
ùd\êýeû®ûuê aòùR_ò iûõi\ UòùKUþ ù\aû KîGfþ ùRûKþö - KõùMâi
Lae
_éÂû-5
eaòaûe, 9 cûyð 2014
ùakûbìcòùe gZû]ôK ùa@ûA^ ^òcðûY _êeú, (^ò._â): _êeú ùakûbìcò @*kùe C_Kìk ^òdªY @ûA^ ^òdc aû iò@ûeùRWò @ûA^e Cfä N õ^ Keû~ûA aýû_K ùa@ûA^ ^òcûð Y Keû~ûAQò I Gjò _â K â ò d û @aýûjZ ejò Q ò ö Gjò ^ò d c_â Z ò bé ù l_ ^Keò aûiba^, ùjûùUf, fRòõ I @û_ûUð ù c< @û\ò ^ò c ð û ûY Keû~ûCQòö _êeú-ùKûYûKð C^Üd^ iõiÚûe ZûMò\ Kò´û ^òùŸðg _âZò ^òdc CfNõ^Kûeúcûù^ @ûù\ø K‰ð_ûZ Keê^ûjû«òö Kò«ê aòbò^Ü KûeYeê ùa@ûA^ ^òcðûY Cùz\ Keû~ûA_ûeê^ûjóö \ò^Kê \ò^ aò É é Z ùakûbì c ò @*kùe ùa@ûA^ ^òcûð Ye iõLýû aé¡ò _ûA Pûfò Q ò ö ùijò b kò ùakûbì c ò @*kùe aé¡ò_ûCQò Rae\Lfö ùjûùUf I fRòõcûfòK, ù\ûKû^ú, ieKûeú RûMû Rae\Lf Keò ^ò c ð û YKû~ð ý Keò Q «ò ö _ê e úùKûYûKð C^Üd^ iõiÚû iò@ûeùRWþ @*kùe @ûA^e Cfä N õ^ Keû~ûA aò b ò ^ Ü ^ò c ð û YKû~ð ý Keû~ûC[ô a û aò h dKê ÊúKûe Keê[ôùf c¤ Giaêe Cùz\ ù^A @ijûdZû _âKûg KeòQòö ù\g aò ù \ge _~ð ý UK I Zú[ð ~ ûZâ ú u _ûAñ @ûKhð Y e ùK¦âaò¦ê _êeúe ʉðûb ùakûbìcò
PûfòQò ù^ûUòi Rûeò
@*kùe ùa@ûA^ ^òcðûY Kû~ðý I _êeú ijee _eòck aýaiÚû ù^A ùÊzûùiaú iõMV^ eò R ê ù bù^Ue `e G^bûAe^ùc<, ù^Pe @ûŠ dê^ûAùUWþ ùiûiûAUò (ùe^ê) _leê RûZúd Mâú^þ Uâòaêý^ûfùe Gjûe cêLý iêbûh \© GK cûcfû Keò[ôùfö gâú \©u @ûùa\^e gêYûYò Keò RûZúd Mâú^þ Uâòaêý ^ûf @bò ù ~ûM iμKð ù e @^ê¤û^_ìaðK eòù_ûUð ù\aûKê IWÿ ò g ûe cê L ý gûi^ iPò a u @¤lZûùe GK CyÉeúd KcòUò MV^ Keò a û _ûAñ ^ò ù Ÿð g ù\A[ôùfö Z\^ê~ûdú KcòUò G[ôc¤ùe ùlZâ _eò\gð^ _ìaðK @bò ù ~ûM iμKð ù e @^ê ¤ û^ Keò[ôùfö _âZòaû\ú _lu _leê Uâ ò a ê ý ^ûfùe Raûa \ûLf Keû~ûA[ô f ûö iò @ ûeùRWþ - 2 @ûA^e Cfä N õ^ Ke~ûA 316Uò ùa@ûA^ ^òcðûYKû~ðý ùjûA[ô a û _ò ù KWò G ÊúKûe KeòQòö _òùKWòG _leê _â\© aòaeYú @^ê~ûdú ùakûbìcò I Gjûe _ûgß ð a ©ð ú @*kùe MXòCVò[ôaû 316Uò ùa@ûA^ ^ò c ð û Y Pò j Ü U Keû~ûAQò ö aûfê L Š, gò _ þ g ò e ê a ûfò , akò @ û_Šû, aûuò c ê j ûY,
ù^ûkò@ûiûjò, Mû§òNûU, aûfòiûjò I PKâ Z ú[ð @*kùe Gjò i aê ùa@ûA^ ^òcðûY Keû~ûA[ôaû Cùfä L Keû~ûAQò ö _ò ù KWò G iìZâeê RYû~ûAQò ù~, ùKùZK iõiÚû @^êùcû\òòZ ^Kèûe aýZòKâc Keò ^òcðûYKû~ðý Keòiûeò[ôaû ùaùk @^ý ùKùZK iõiÚû @ûù\ø ^Kèû cRêõe ^KeûA ^òcðûY Kû~ðý KeòQ«òö _òùKWòGùe @ûù\ø _äû^þ \ûLf ^Keò akò@û_Šû @*kùe @û_ûUð ù c< ^ò c ð û YKû~ð ý , Pûfò[ôaû ùaùk @^ý cjfû_ûAñ ^Kè û cõRê e ú [ûA ùjûùUf ùiû^ûfú 5 Zûfû ùKûVû ^òcðûY Keò Q ò ö ùijò _ eò ùjûùUf awflàú, ùMûzòKûe jûCi, I Wâ ò c fýûŠ @^ê ù cû\ò Z ^Kè û e aýZò K â c Keò ^ò c ð û Y Kû~ð ý KeòQ«òö _âûPú ùjûùUf QK iÚòZ ùjûùUf Wâòcþ fýûŠ, ùiû^ûe aûwûfû \ßûeû c¤ ^Kèûe aýZòKâc Keû~ûA ùa@ûA^ bûùa ^ò c ð û YKû~ð ý Keû~ûAQò ö ù^ûkò@ûiûjò aÉò @*kùe [ôaû ùjûùUf ÊMð ùa@ûA^ ^òcðûY Kû~ðý Keòaû ijòZ ù_øe iõiÚû Rcò c¤ Rae\Lf Keò Q ò ö ù^ZûRú iêbûh ùaûh QKùe [ôaû ÊÉòK @û_ûUðùc< \ßûeû c¤ @^ê ù cû\ò Z ^Kè û e aýZò K â c
_â[c _éÂûeê... @ùfûWÿûuê ùKûùkAfû...
bê_ò¦e iòõ lcZû ùfûb _ûAñ aòùRWòùe iûcòfþ ùjaû lcZû ùcûje ^cì^û ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQò ö bê_ò¦eu G_eò lcZû ùcûjKê aòbò^Ü cjfùe Zúaâ icûùfûP^û Keû~ûCQò ö @^ý_lùe Êz I ^òcðk bûacì©òðe WòŠòc _òUê[ôaû ^aú^ _…^ûdKu ÊzZû ù^A _âgÜaûPú iéÁò KeòQò ö ^òR Rúa^Kûkùe ùKùa c]ý dê_òG @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ú Kò ´ û eûjê f Mû§úuê i¹û^úd Kjò ^ [ô a û bì _ ò ¦ e ^aú^ ^ò a ûiùe aò ù RWò ù e cò g ê cò g ê ^aú^uê i¹û^úd Kjò ù~Cñ _âgõiû Kùf ^aú^u gûi^ Kûkùe gûiK aòùeû]ô Kò_eú IWÿògûKê jeòfêU KeòQ«ò Zûe _âcûY còkòQò ùaûfò KõùMâiþ Gaõ aòùR_ò @bòù~ûM @ûYòQ«òö ^ò R QûZâ Rúa^eê KõùMâ i þ ij RWÿ ò Z ejò aò ù eû]ô \k ù^Zû bê _ ò ¦ â KõùMâ i þ QûWÿ ò aòùRWòùe ù~ûM ù\aû NUYûKê KkûjûŠòe R^Zû Zûu C_ùe lê² ùjûAQ«ò Gaõ ~\ò ùi aò ù RWò _â û [úð jê @ «ò ùZùa aò g ß û i NûZKZûe `k ZûO¨ K ê PLûAù\ùa ùaûfò @ûùfûP^û KeêQ«ò û GYòKò KkûjûŠò Ròfäûùe KõùMâiþ a^ûc aòùRWò fùXÿA a\kùe bì_ò¦e a^ûc bqu fùXÿA ùjaö KòQò \ò^e ^òeaZûùe KõùMâiþ aòeê¡ùe aòùgû\þMûe KeòQ«ò bì_ò¦eö G ù^A @ûc _âZò^ò]ôu ij ÊZª iûlûZþKûeùe bì_ò¦e _âKûg KeòQ«ò ù~, lcZûùe [ôaû ùaùk aòùeû]ô\k icÉ ]cð ^òÂûe ij iõ_^Ü KeòQòö KõùMâiþùe ùMûÂúK¦k fûMò e jò Q ò Gaõ lcZû Gaõ _\ _\aúùe bê a ù^gß e Gaõ KkûjûŠò ù e ejò[ôaû ù^Zûcûù^ ^òR ^òR ùMûÂú Keò KõùMâiþ _ûAñ ^êùjñ ^òR Êû[ð _ûAñ eûR^úZò KeêQ«òö cñê _â[ceê jó iûc«aû\ aòeê¡ùe fùXÿA Keò@ûiê[ôfò Gaõ GYòKò _âbûagûkú Gaõ iûc«aû\úu aòeê¡ùe fùXÿA @ûe¸ ùjfû ùaûfò bì_ò¦e _âKûg KeòQ«òö @^ý_ùU KkûjûŠò Ròfäû aòùRWò ibû_Zò akb\â cûSò bì_ò¦euê _âgd \ò@û~òa ^ûjó ùaûkò _âKûg Keò[ôaû ùaùk, KõùMâiþ KjòQò, “ceY Kûùk aò_eúZ aê¡ò” ù~Cñ aýqòuê ahð ahð ]eò i¹û^ ù\A KõùMâiþùe iêù~ûM ù\A eûRýe _âcêL _\ aòùeû]ô\k ù^Zû bûùa iêù~ûM \ò@ûMfû ùijò KõùMâiþ \k _âZò aògßûiNûZKZû KeòQ«ò bì_ò¦e iòõö @^ý_ùU KõùMâiþ QûWÿòaû _ùe aûe´ûe bìdiò _âgõiû KeêQ«ò ^aú^ _…^ûdKuê bì_ò¦e ö ùi Kjòaû @^êiûùe ùi aòùeû]ô \k ù^Zû [ôaûùaùk aò]û^ibûùe ~ûjû _âÉûa C_iÚû_^ KeòQ«ò ZûKê @lùe @lùe _ûk^ KeòQ«ò, ùZYê IWÿògû Z[û KkûjûŠòe aòKûg _ûAñ cñê aòùRWòùe ù~ûM ù\fò Gaõ Gjû KkûjûŠò R^Zûu ^òùŸðg [ôfû ùaûfò ùi _âKûg KeòQ«òö bì_ò¦e iòõ aòùRWòùe ù~ûMù\fû _ùe Zûu bêaù^gße aûiba^ùe KkûjûŠò aòùRWò ù^Zûu iê@ QêUòQòö aòùRWò ~êa ibû_Zò _âùcû\ _…^ûdK, iê^òf _…^ûdK, ùi^û_Zò ^ûGK, cjò ¦ â cjû«ò _â c ê L bì _ ò ¦ euê ÊûMZ Keò a û ij cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdKu ^ò¿©òKê ÊûMZ KeòQ«òö
Keû~ûA ^òcûð Y Kû~ðý Keû~ûAQòö _ò ù KWò G _leê CyÉeúd KcòUòuê _â\© Z[ý @^ê~ûdú 3 gjeê D¡ß ð ùa@ûA^ ^ò c ð û Y ejò[ôaû iù©ß G[ô c¤eê cûZâ 88Uò ùa@ûA^ ^ò c ð û Y bûwò ù\aû _ûAñ ^òùŸðg \ò@û~ûAQòö ùKak 8Uò ùa@ûA^ ^òcðûYKê bwû ~ûA[ô a û _ò ù KWò G eòù_ûUðùe \gðûAQòö _òùKWòGe Kû~ð ý û^ê  û^Kê aò ù eû] Keò ùjûA[ôaû 54Uò cûcfû aòbò^Ü @û_ò ù fUþ K©é ð _ l Gaõ jûAùKûUðùe aòPûeû]ú^ ejòQòö @agò Á ùa@ûA^ ^ò c ð û Y bwû~òaû \òMùe _\ùl_ MâjY Keû~ûC[ôaû _òùKWòG CyÉeúd Kcò U ò u ê @aMZ KeûA[ô a û Kcò U ò u eò ù _ûUð ù e Cùfä L ejò Q ò ö PKâ Z ú[ð , akò @ û_Šû, aûuò cê j ûY, ù^ûkò @ ûiûjò , bò@ûA_ò ùeûW I iò_þ iòeêaûfò @*kùe 8Uò ùa@ûA^ ^òcðûY bûwòaû \òMùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûA[ôaû _òùKWòG \gðûAQòö iò@ûeùRWþ @*kùe @^]ôKéZ ^òcðûYKû~ðýKê _âZòjZ Keòaû _ûAñ @aýûjZ C\ýc Keû~ûCQò ùaûfò _ò ù KWò G K©é ð _ l IWÿ ò g û ieKûeu Rwf I _eò ù ag aò b ûMe ÊZª Z[û _eò ù ag aò b ûM ^ò ù Ÿð g Kuê MZahð ^ùb´e 12 Zûeò L ùe
RYûA[ô ù fö Gjò Zûeò L ùe ù_âeòZ 1224/_òùKWòG ^´e _Zâùe CùfäL Keû~ûA[ôfû ù~ 34Uò NUYûùe ùa@ûA^ ^òcðûY bûwò \ò@û~òaû \òMùe _\ùl_ Mâ j Y Keû~ûCQò ö G[ô ijò Z _òùKWòG ùa@ûA^ ^òcûð Y Kû~ðýe iaò ù gh Zûfò K û I Zûjû aòùeû]ùe MâjY Keû~ûC[ôaû Kû~ð ý û^ê  û^e aò a eYú c¤ _â\û^ Keò[ôùfö iìP^ûù~ûMý ù~, cê L ý gûi^ iPò a u @¤lZûùe MVò Z CyÉeúd KcòUòùe Méj ^òcðûY I ^Me C^Üd^ aòbûM \ûdòZßùe [aû @Zòeòq cêLý gûi^ iPòa Rwf I _eòùag aòbûMe _âcêL iPòa gâúRM^Üû[ c¦òee cêLý _âgûiK Z[û ùK¦âû*k eûRÊ @ûdêq, _êeú ù_øeiõiÚûe @¤l _eòùag I Rwf cªYûkd \ßûeû cù^û^úZ _eò ù ag aò m û^ú WKÖ e G^GfG^ _âiû\, eûRý _â\ìhY ^òdªY ùaûWðe _ìaðZ^ i\iý iPòa _ò ùK Zâò_ûVú i\iý[ôùfö RûZúd Mâ ú ^þ Uâ ò a ê ý ^ûfùe @ûùa\^Kûeú gâú \© @bòù~ûM Keò[ôùf ù~, _êeú ùakûbìcòùe ùjûùUfòde I ù\ûKû^úcû^u \ß û eû Rae\Lf Keû~ûCQò ö Gjò Rae\Lf Cùz\ \òMùe ~[ûgúNâ @ûA^ @^ê ~ ûdú _\ùl_ ù^aûKê cêLý gûi^
c¤ûjÜ ùbûR^ @Šû...
@ûRò 117RY QûZâ QûZâú C_iÚòZ ejò aò\ýûkde c¤ûjÜ ùbûR^ùe _âÉêZ Lû\ý LûA[ôùfö c¤ûjÜ ùbûR^ \ûdòZßùe [ôaû Leò^ûiú Mâûce gêbflàú Êdõ ijûdK ùMûÂú _leê KòYû~ûA[ôaû @Šû MêWòKe cû^Kê ù^A _âgÜ CVêQòö GùY _ûPòKû bûùa Kû~ýð Keê[ôaû 3RY _ûPòKû @^êaûkû \ûi,eû]ûeûYú eûd Gaõ \ò_òKû cŠku còkòZ ijù~ûMùe @Šû ùeûùhA Keû~ûA[ôùf c¤ ùicûù^ @Šûe cû^_âZò \éÁò ù\A^[ôùfö eûc^Me _âû[còK ÊûiÚý ùK¦â @]ôKûeú Wü. Rd«ú \ûi Gaõ cjûKûk_Wû ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦â @]ôKûeú Wü. aòù^û\ aòjûeú cògâ Lû\ýùe aòhKeY ù~ûMê QûZâ QûZâú cûù^ @iêiÚ ùjûA_Wò[ôaûe iìP^û ù\AQ«òö ùZùa PòKòiôòZ ùjC[ôaû icÉ QûZâ QûZâú cû^ue ÊûiÚý @aiÚû bf @Qò ùaûfò iìP^û còkòQòöGjò @aieùe Ròfäû _eòh\ ibý _âgû« iûc«eûd,_âgû« _â]û^,ùK¦âû_Wû KéhK aòKûg icaûd icòZò fòü Z[û ùK¦âû_Wû Ròfäû aò K ûg c*e ibû_Zò _â ù cû\ Kê c ûe iûjê , Leò ^ ûiú _*ûdZe ie_* iê c ò Z â û cû^Üû,cjûKûk_Wû _*ûdZe ~êa ù^Zû Z[û icûRùiaú @elòZ \ûi _âcêL WûqeLû^ûùe _jñPò QûZâ QûZâú cû^u ÊûiÚý @aiÚû iõ_Kðùe _Pûeò aêSò[ôùfö
aòùRWòùe KõùMâi ù^Zû...
ù^Zû ^eiòõj cògâ KjòQ«ò ö ùK¦âcªú Z[û KõùMâi _âPûe KcòUòe @¤l gâúKû« ùR^û KjòQ«ò ù~ Gjû \k C_ùe ùKøYiò _âbûa _KûAa ^ûjó ö _òiòiò ibû_Zò Rdù\aû ùR^ûu KjòQ«ò ù~ bì_ò¦e I @^ê_u aòùRWòùe ù~ûM\û^ iêaò]ûaû\ú eûR^úZòe _eòPûdK ö
Wûfcò @ ûñ ùjûùUf Vûeê ùKûùKû_ûc ùjûùUf _~ð ý « ùakûbìcòe iù`A \ûdòZß GK ùÊzûùiaú iõMV^ Ic _eòaûe C_ùe ^ýÉ KeòQ«òö 30 RY ùÊzûùiaúuê Gjò Kû~ð ý ùe ^ò ù dûRò Z Keû~ûAQò ö icMâ ùakûbìcòùe _eòQ^ÜZû _âZò \éÁò ù\aûKê Rò f ä û _â g ûi^Kê Kêjû~ûA[ôfûö @ûùa\^Kûeúu _leê \gðû~ûA[ôfû ù~, @]ôKeê @]ôK ùjûùUf MXòCVòaû I _ìaeð ê [ôaû ùjûùUf MêWKò ùe iõ_âiûeY ù~ûMê ñ iò @ ûeùRWþ @*kùe C\þ ù aMR^K _eò i Ú ò Z ò ié Á ò ùjûAQòö Gjò @*kùe ùjûùUf I @^ý iõ_é q aýaiûdúu Kû~ðýKkû_ ù~ûMêñ _eòùag I aûZûaeY _âbûaòZ ùjCQòö _âûd ahð K ê 15 fleê D¡ß ð ùfûK ùjûùUfcû^uùe @aiÚ û ^ Keò [ û«ò ö ùjûùUfcû^ueê aûjûeê[ôaû a{ðaÉê I @ûa{ð^û icê \ â K ì k ùe aò Q ûWò ùjûA_Wê[a ô ûeê _â\h ì Y cûZâû aé¡ò _ûCQòö GjûKê ùeûKòaû \òMùe ùKøYiò _\ùl_ ^ò@û~ûC ^ûjóö iõ_âZò eûRý _~ðýU^ aòbûM _leê bê a ù^gß e e GK ùÊzûùiaú iõMV^ RûMé Z ò C_ùe ùakûbìcòe iù`A \ûdòZß ^ýÉ Keû~ûAQòö Gjò iõiÚû ùakûbìce ò iù`A \ûdòZß ù^Zû_ùe c¤
ùaûùfùeû ]KÑûùe cû céZ, _ê@ MêeêZe ùaø¡, (^ò . _â ) : ùaø¡ Rò f ä û iúcû« @^êMêk Ròfäû Kò@ûKUû [û^û Kû\_Wÿû Mâûc Vûùe @ûRò iKûùk GK ùaûùfùeû(I.@ûe.15ùR 3634) cû I _ê @ Kê ]KÑ û ù\aû `kùe NUYûiÚkùe cû e cé Z ýê NUò [ ô a û ùaùk _ê @ Mê e ê Z e @aiÚ û ùe ùaø¡ WûqeLû^ûùe PòKò›òZ ùjC[ôaû RYû_Wÿ ò Q ò ö _ùe @aiÚ û iuUû_^Ü ùjaûeê Zûuê aê f ð û aWÿ ùcWò K ûfþ K ê iÚ û ^û«eò Z Keû~ûAQò ö _â û ¯ iì P ^û @^ê ~ ûdú, Kò @ ûKUû [û^û Kû\_Wÿû Mâûce @eêY eûRjõiu Èú fòfò eûRjõi (40) I _ê@ fò_ê eûRjõi @ûRò iKûk _âûd @ûV N<û icdùe AUûbûUòeê Kûciûeò LûAaû _ûAñ NeKê @ûiê[a ô û ùaùk @ûVcfä ò K _Uê \î Z MZò ù e @ûiò[ôaû ùaûùfùeû ùicû^uê ]KÑû ù\A MûWÿòUò GK Aùfpò Lê<ùe _òUò ùjûA[ôfûö `kùe
NUYûiÚkùe fòfò eûRjõiue céZêý NUò[ôfûö Gaõ _ê@ gò_ê eûRjõi MêeZê e @aiÚûùe ùaø¡ WûqeLû^ûùe b©òð Keû~ûAQòö ]KÑû ù\A[ôaû ùaûùfùeû MûWÿùò e ^ò K UiÚ Mâ û ce ùK÷ a fý aûN ^ûcK aûaû aiò[ôaû ùaùk ùi c]ý @ûjZ ùjûA ùaø¡ WûqeLû^ûùe b©òð ùjûAQ«òö ùaûùfùeû MûWÿòe WâûAbe MûWÿò QûWÿ ò Kò @ ûKUû [û^ûùe @ûcô ic_ðY Keò[f ô ûö Kò@ûKUû _êfiò þ ZûKê Mò e `þ Keò Pò K ò › û _ûAñ ùaø¡ WûqeLû^ûKê _VûA ù\AQòö MûWÿò WâûAbeþ e ^ûc ùRýûZò eõR^ K‰ð, Mâûc còRûð _êe ùaûfò RYû_Wÿ ò Q ò ö cé Z Ku _eòaûeKê lZò_ìeY \ûaúùe Mâûcaûiú eûÉû @aùeû] Keò aiò ejò[ùô fö Lae _ûA @ûVcfäK ò C_Ròfûä _ûk iê\gð^ ùiVú NUYû iÚkùe _j*ô lZò_e ì Y aûa\ùe \gjRûe Uuû ù\aû _ùe eûÉùeûK _âZýûjéZ ùjûA[ôfû ö
_eòck aýaiÚûùe aÉêZü ùKøYiò C^ÜZò NUò^ûjóö ùakûbìcò iù`A _ûAñ _~ð ý U^ aò b ûM _leê RûMéZK ò ê aûhðK ò 9 fl Uuû _â\û^ Keû~òaö iõ_âZò gâúc¦òe _âgûi^ I Rò f ä û _â g ûi^e cò k ò Z @û^êKìfýùe _ûkòZ ùjC[ôaû gâ ú ùlZâ _eò ù ag i¯ûj @aieùe _~ðýU^ I iõÄéZò iPò a Z[û gâ ú c¦ò e e cê L ý _â g ûiK W. @eaò ¦ _ûXú ùakûbì c ò e _eò c k iμKð ù e icúlû Keò[ùô fö ùlZâ _eò\gð^ icdùe \òMaûùeYú Lê<ò Vûeê iKòUð jûCi _Q_U _~ðý« @*k aòùghbûùa @ûaRð^ûcd ùjûA ejò [ ô a û W. _ûXúu \é Á ò K ê @ûiò[f ô ûö @§Kûee iêù~ûM ù^A Gjò @*kùe ùfûKcûù^ ckZýûM Keê[ôaû Gjû i`û Keû~ûC^[ôaû RYû_Wò [ ô f ûö GjûQWû ùakûbì c ò ù e ceò _ Wê [ ô a û aò b ò ^ Ü R «ê u ga iÚ û ^û«eò Z ùjC^ûjóö RûMéZeò KcðPûeúcûù^ cAkûi`û Keê ^ ûjû«ò ö ùakûbì c ò ù e [ô a û ùÊùeR, Uûuò M ê W ò K ùe ùLûk^[ô a ûeê \êMð§cd _eòùag iéÁò ùjCQòö G[ôeê aûjûe Keû~ûC[ôaû _u I @^ýû^ý @ûaRð^û ùakûbìcòùe M\ûùjûA ejê[ôaûeê ùakûbìcòe ùiø¦~ð ý I _eò ù ag ^Á ùjC[ôaûe flý Keû~ûCQòö
Kfð û cê Š ûùe gòÌù\ýûMú i¯ûj
KfðûcêŠû, (^ò._â.): KkûjûŠò Ròfäû KfðûcêŠû aäK ibûMéj Vûùe Ròfäû gòÌ ùK¦â \ßûeû gòÌù\ýûMú i¯ûj _ûkò Z ùjûA~ûAQò û G[ô ù e Rò f ä û gò Ì ùK¦â e iû]ûeY _eòPûkòKû cú^û Kêcûeú ùaùjeû, ijKûeú _eòPûkK ùMøe ùcûj^ iòõ, gòÌ aòKûg @]ô K ûeú aò g ß e¬^ \ûi, bûeZúd ùÁU aýûu KfðûcêŠû gûLû _leê ijKûeú gûLû _eòPûkK \dûf _âiû\ ^ûGK ù~ûMù\A iÚû^úd aýaiûdú, ~êaK cû^uê Rò f ä û gò Ì ùK¦â Reò @ ûùe gòÌù\ýûM ùlZâùe [ôaû iê a ò ] û iê ù ~ûM Mê W ò K C_ùe @ûùfûP^û Keò Gjûe fûb ù^aû ij ÊùeûRMûeú ùjaûKê _eûcgð ù\A[ô ù f û
_ûAKcûfùe LêPe ê û _Aiû @bûaþ _ûAKcûf, (^ò._â): _ûAKcûf @*kùe KòQò \ò^ ùjfû LêPe ê û _Aiûe @bûa ù\Lû ù\A[ôaûeê G @*ke R^iû]ûeYu c]ýùe @iù«ûh ù\Lû ù\AQòö 50 _Aiû, 1Uuû, 2 Uuû I 5 Uuû _~ðýû¯ _eòcûYùe còkê ^[ôaûeê ùKøYiò Rò^òh KòYòaûKê Mùf Mâûjccûù^ jAeûY ùjCQ«òö
ù[û_ ù\LûA @ûc\û^ú...
Keòaû _ûAñ aòùRWòùe ù~ûM ù\A[ôaû KõùMâi aòùR_òe ù^Zûu ij K[ûaû©ðû _ùe Méj _âùag _ûAñ iaêR iùuZ \ò@û~ûA[ôfû ùaûfò GK iìZâeê RYû~ûAQòö ^úZò a\kû@eûR a\kû@e jûIßûc¤ ù`eêQòö \ê^ðúZò, bâÁûPûe, ^ûeú ^ò~ðýûZ^û, bkò _âcêL cêLô@ûu _ûAñ @ûC[ùe gûi^Kê ù`eòaûe aûUùe _âZòa§K iûRòQ«òö Gjò _âZòa§KKê \aûA \ka\kKûeúiêaò]ûMYuê iûwùe ù^A ^òaðûP^ cA\û^Kê IjäûAQ«òö cêLô@ûu _ûAñ ùgh@ûWê Gaõ cêLô@ûu _ûAñ MYZªe _eòbûhûö ùfûK _âòdZû I @Qò ùZùa \k _ûAñ Gjò @ûc\û^ú _âKâòdû Gaõ ùc< KûjóKò? Gjû \k _ûAñ gêb `k ùja ^ûjó ùaûfò Pyðûùe @õgMâjYKûeú aòùRWò ù^Zû _ùeûlùe ÊúKûe KeòQ«òö
iPò a Rò f ä û _ûkuê ^ò ù Ÿð g ù\A[ôùfö KcòUòKê Kû~ðýû^êÂû^ MâjY eòù_ûUð ù\aû _ûAñ c¤ Ròfûä _ûkuê ^òùŸðg \ò@û~ûA[ôfûö @ûùa\^Kûeú @bò ù ~ûM Keò[ôùf ù~, ùKak aýaiûd _ûAñ icê\âKìkùe RaZ\Lf Keû~ûG ^ûjó ö @]ô K «ê icê\âKìkùe ùLûfû @ûKûg Zùk Lû\ý ù\ûKû^cû^ ùLûfû~ûAQòö Gjû `kùe icê \ â K ì k ùe _eò ù ag _â \ ì h ò Z ùjCQò ö G[ôù~ûMêñ aûdê, Rk I _eòùag _â \ ì h YR^ò Z iciýû ié Á ò ùjûAQò ö _ê e ú GK _â i ò ¡ _~ð ý U^iÚ k ú ùjûA[ô a ûeê iò@ûeùRWþ @*kùe ajê aW aW ùjûùUf MXòCVò[ôaû ùaùk _â \ ì h Ye cûZâ û _â Z ò ùjûùUf cûfòKûcûù^ ¤û^ ù\C ^ûjû«òö ùakûbì c ò @*k @ûa{ð ^ ûcd ùjûACVê Q ò ö @iÚ û dú CVù\ûKû^cû^ue icê\âKk ì ùe cûQe aòaò] aý¬^ I @^ýLû\ý _\û[ð ùLûfûùe aòKâò Keû~ûCQòö Gjò ù\ûKû^cû^ueê aûjûeê[ôaû @ûa{ð^û ùakûbìcòKê @_eòz^Ü KeêQòö RûZúd Mâú^þ Uâòaêý^ûfu ^ò ù Ÿð g Kâ ù c Gjò iciýû iõKâ û «ùe @^ê ¤ û^ Keò [ ô a û CyÉeúd Kcò U ò K ê @aMZ Keû~ûA[ôfû ù~, iõ_âZò _êeú ù_øeiõiÚû I _~ðýU^ aòbûM
aòùgh Keò ù\÷^òK aRûe, _eòaû ù\ûKû^ @û\òùe LûCUòcûù^ G_eò @iêa] ò û _ûC[ôaû _eòflòZ ùjCQòö Gjûe _âbûa aòùgh Keò Meòa I c]ýaò© ùgâYúe aýqòcû^u Vûùe ù\Lûù\CQòö GYê LêPêeû _Aiûe @bûaKê \ìe KeòaûKê aýûu K©ðé_l I Ròfäû _âgûi^ _\ùl_ ù^aûKê \ûaò ùjCQòö
Pò«ûMêWû Mâûceê \êA cjòkû cûIaû\ú Mòe`
^ûeûdY_ûUYû (^ò._â) :
ùKûeû_ê U Rò f û ^ûeûdY_ûUYû [û^û @«ð M Z Pò « ûMê W û Mâ û ceê _ê f ò i \ê A cjò k û cûIaû\úuê Mò e ` Keò [ ô a û RYû~ûAQò ö Mò e ` cûIaû\úu Vûeê Mê ¯ Z[ý jûif Keò a û _ûAñ GK @RYû iÚ û ^ùe @UK eLò @]ô K _Peû CPê e û Rûeò eLò Q ò ö cò k ò [ ô a û iê P ^û @^ê ~ ûdú g^ò a ûe iKûkê aò G iG` RIß û ^ I ^ûeûdY_ûUYû _ê f ò i Kê ¸ ûeú _*ûdZ @«ð M Z Pò « ûMê W û Mâ û cùe iyð @_ùeg^ PkûA[ô a û ùaùk iò Z é ê ùK¦é K û I Uò K ò cûŠò w ò Ie` iwò Z û ^ûcK cjò k û cûIaû\ú _ê f ò i Cbduê Meò ` Keò [ô a û RûYò a ûKê _ûA[ô ù fö GK @RYû iÚ û ^ùe
ùReûKeê Q ò ö Mò e ` cjò k û cûIaû\ú cûù^
Kò Q ò \ò ^ ùjfû cûI iõMV^ QûWò Qê U ò ù e
Zûu ^ò R Mâ û c ^ûeò Kò f ê @ ûKê @ûiò [ ô ù fö MZ Kûfò \ê ù jñ ^ò K UiÚ Mâ û c Pò « ûMê W ûùe [ô a û ^ò R iμð K údu NeKê aê f ò ~ûA[ô ù fö Mò e ` cjò k ûcûIaû\úu ^ûcùe ajê jZýû, fê U cûcfû ejò [ ô a ûùaùk IWò g û ieKûeu _leê ùicû^uê ]eûAù\ùf GK fl ùfLûGñ Uuû _ê e Äûe eûgò ùNûhYû Keû~ûA[ô f ûö Gù^A ^ûeûdY_ûUYû [û^û @]ô K ûeú _ò d ê i e¬^ ùQûUeûduê _Pûeò a ûùe NUYû iμð K ùe cê j ñ ùLûfò^[ôaû ù\Lû~ûAQò ö
_éÂû- 6
‘ibûicòZòùe iúcòZ @û«ðRûZúd cjòkû \òai’
ùK¦êSe, (^ò._â) : \ò^Kê \ò^ ù\gùe cjòkû cû^u _â Z ò @ZýûPûe aé ¡ ò _ûAPûfòQòö G[ôeê ùK¦êSe _eò @û\òaûiò @]ýìhZò Ròfûä aû aû\ _Wòa Kò_eòö Gjûaû\ Ròfäûùe cjòkû cû^u aòb^Ü iciýûe Pò V û c]ý f´òPûfòQöò Giaê[ùô e iê]ûe @ûYòaûKê _âgûi^ GK _âKûe aò ` k ùjûA[ô a ûùaùk ùKak ibûicò Z ò ù e @û«ð R ûZúd cjò k û \ò a i _ûk^ Keò aûjû\êeú ù^aûKê C\ýc Rûeú eLô [ ô a û iû]ûeYùe @ûùfûP^ûe aò h d ùjûAQò ö ùLû\ Rò f ä û _ûku Kû~ýð û kd _eò i eùe cjò k û @ijûd @aiÚûùe _Wòejò[ôaûùaùk ajê RûKRcKùe Kû~ýðûkd
_eòieiÚ \eaûe jfùe Gjò \ò a i g^ò a ûe _ûkò Z ùjûA[ô a û ù\Lû~ûAQò ö ieKûe cjòkû igÈúKeY K[ûKjò icûRe cê L ý ùiâûZùe cêLý bêcòKû MâjY KeòaûKê aòbò^Ü ù~ûR^û cû^ _âYd^ Keê[ôaûùaùk Gjò NUYûeê cjòkûcûù^ Kò_eò icûRe cêLýùiâûZâùe iûcòf ùjCQ«ò Zûjû ùag aûeò ùjûA_Wò Q ò ö _â ù ZýK ùiûcaûe Rò f ä û _ûku @bò ù ~ûM _â ù KûÂùe @ûiê [ ô a û @bò ù ~ûM cû^u c]ýùe iað û ]ô K cjò k ûu @bò ù ~ûMeê cjò k ûcûù^ ùKùZ iciýû ùaûSùe bûeKâ û « Zûjû iê P ûA ù\CQò ö cjò k û cû^u iciýûe icû]û^ Gaõ
bêa^ùe aògß cjòkû \òai _ûkòZ bêa^,(^ò._â) : ùXuû^ûk Rò f ä û cjò k û iê e lû cjûiõMV^ @û^ê K ì f ýùe bê a ^ùe g^ò a ûe \ò ^ aò g ß c jò k û \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQò û bê a ^ aò m û_ò Z @*k _eò h \e @û*kò K Kcò U ò ibûù^Zâ ú Rd«ú _é Á ò u @¤lZûùe @^ê Â ò Z Kû~ðýKâcùe Ròfäû ibû_Zò Uu]e K@ñe cêLý @Zò[ô, Kû~ðýKûeú ibû_Zò iêcòZâû ùiVú i¹û^úZ @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[ôùf û C_ù\Âû c^ùcûj^ iûjê Kû~ð ý Kâ c iõù~ûR^û Keò[ôùf û Ròfäû Kcò U ò C_ibûù^Zâ ú aûi«ú _é Á ò u ù^Zé Z ß ù e gZû]ô K cjò k û GK
ùgûbû~ûZâ û ùe ije _eò K â c û Keò [ ô ù f û ^ò g û ^ò a ûeY Keò a û, cjò k ûuê iê e lû _â \ û^ Keò a û, _â ù ZýK Rò f ä û ùe cjò k û [û^û _âZòÂû Keòaû, _âùZýK [û^ûùe cjò k û ùWKè eLû~ò a û, cjò k ûu C_ùe ùjC[ô a û ^ò ~ ð û Z^û, \ê à cð Mê W ò K ê cjò k û @]ô K ûeúu \ß û eû Z\« Keò a û, bê a ^ G^þ.G.iòùe Kû~ðý Keê[ôaû aòbò^Ü Êdõ ijûdK ùMûÂú Mê W ò K e ùMâ ù Wi^þ Vò K þ bûùa Keò a û AZýû\ò ùiä û Mû^ ù\A[ô ù f û @^ýcû^u c¤ùe Wfò \ûi, iõ~ê q û Mê e ê , c¬ê ùcùjYû, MúZû Mêeê _âcêL ijù~ûM Keò[ôùf û
KUewû Pûμòd^
C^ÜZú _ûAñ Ròfûä icûR cwk aòbûM [ôaûùaùk aòbûMúd K©éð_lu @_ûeMZû ù~ûMñê Ròfäûe @¡ðû]ôK cjòkû G_eò GK aòbûM [ôaû ù^A @aMZ ^[ôaû RYû_WòQòö ùijò_eò @ûRò aòb^ ò Ü iÚû^ùe cêfcRêeú Keê[ôaû @]ôKûõg cjòkûuê @û«ð R ûZúd cjò k û \ò a i iμKð ù e _Peû~ûA[ô a û ùaùk Gjû K’Y Gaõ Gjûe @ûbòcêLý iμKðùe ùicûù^ iμì ‰ ð @m [ô a û _â K ûg Keò [ ô ù fö Gjò NUYûeê Ròfäûùe _ûk^ Keû~ûC[ôaû Gjò \ò a i ùKak ibûicòZòùe iòcúZ ùaûfò aê¡òRòaú cjfùe cZ_âKûg _ûA[ô a û ùaùk ùKùZK @w^IßûWò Kcðú, ÄêfKùfR QûZâú,aQûaQû Êdõ ijûdK ùMûÂúe i\iýû Gaõ G^RòI i\iýû cû^uê ù^A Gjò \òai _ûk^ _Qùe aò b ûMúd K©é_ ð lu K’Y cjZ CùŸgý ejò Q ò ù aûfò _â g Ü a ûPú ié Á ò ùjûAQò ö @ûRò Rò f ä û _ûku Kû~ýð û kd _eò i eùe Gjò \òai _ûk^ Pûfê[ôaûùaùk ùijò ibûMéj i¹êL iûAùKf ÁûŠùe RùY @ijûd cjòkû _Wòejò[ôaû ù\Lû~ûA[ôfûö Cq cjòkû RYu ahðû]ôKûk Cq iÚ û ^ùe _Wò e jò [ ô a û Ròfûä _ûku Kû~ýðûkdKê ~û@ûi Keê[ôaû ùfûKcûù^ Kj«òö ùiAaûU ù\A _âùZýK\ò^
ieKûeú aûaê cûù^ ~û@ûi Ke«ò Gaõ Rò f ä û _ûku Kû~ýðûkde @]ôKûõg KcðPûeú Cq iûAùKf ÁûŠùe ^òRe aûAK eLô[û«òö G_eòKò Ròfûä icûR cwk @]ôKûeúYò c]ý ù~ùZ ùaùk Rò f ä û _ûku Kû~ýðkdKê @ûi«ò Cq ÁûŠ ^òKUùe ^òRe Pûeò PKò@û ~û^Kê _ûKð ò õ Keò [ û«ò ö Gjûiù©ß a ò Cq @ijûd cjò k ûUò Kûjûeò ^ReKê @ûiò_ûeò^ûjóö Cq cjòkûe cû^iòK aòKZé ùaûfò _âgûi^ bûaê[a ò û ùaùk ùi iû]ûeY ùfûK bkò Pk_âPk Keê[a ò û Gaõ ù\ûKû^ aRûeùe aêfò cûMò~ûPò Pkê[òaû ù\LòaûKê còkêQò û iû]ûeY ùfûK \dû ù\LûA Zûuê LûAaûKê I _ò § ò a ûKê ù\C[ò a û ùaùk ieKûeú ù~ûR^û [ûA c]ý Zûe [A[û^ Keû~ûC^ûjñòö PòKò›û @bûaeê Zûe ùMûUòG ùMûW ùMû\eû ùjûA ^Á ùjaûKê aiò [ ò a û ùaùk @ÊûiÚýKe _eòùag c]ýùe _Wò e jò Q ò ö G_eò ù lZâ ù e cjòkû cû^u _ûAñ [òaû aòb^ ò Ü ù~ûR^û Kûjû jòZùe fûMêQò ùaûfò iû]ûeYùe _âgÜaûPú ié Á ò ùjûAQò ö Gù^A Ròfûä _ûk aò¾_ ê iâ û\ iûjêu \éÁò @ûKhðY Keû~òaûeê @ijûd cjòkûUòe [A[û^ _ûAñ Zêe« aýaiÚ û Keû~ò a ùaûfò Kjò[ôùfö
PòKò›û @aùjkûeê _âiìZúu céZêý @bòù~ûM
ZûkùPe,(Ê._â): G^þ U ò _ ò i ò [û^û @«Mð Z M\ûgò k û Mâ û ce aò a ûjò Z û _â i ì Z ú cjò k ûu Pò K ò › û @aùjkûeê céZêý ùjûA[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö _âKûg ù~, Kê c ùaùjeû (35) MZ 25 Zûeò L \ò ^ ZûkùPe ieKûeú WûqeLû^ûe _âiìZú aòbûMKê @ûiò[ôùfö ùZùa GVûùe [ôaû _âiìZú aòùghm Wûqe Zûuê [cðûfþe GK Käò^òKþKê _VûA ù\A[ôùfö ùiVûùe Zûue @ùÈû_Pûe ùjûA GK _ê Z â i«û^ R^à ùjûA[ôfû Gaõ ùiVûùe ùi 3 ZûeòL _~ðý« ejò[ôùfö eq @baûeê Kê c e ÊûiÚý@aiÚû MêeêZe ùjaûeê _â i ì Z ú Wûqe Zûuê KUK ~ò a û _ûAñ _eûcgð ù\A[ô ù fö ùZùa Kê c e Êûcú _*û^^ @[ð@bûa ùjZê KUK ~ò a û _ûAñ @ic[ð ùjaûeê ùi MZKûfò Zûe _ZÜú I gògê i«û^Kê ]eò _êYò ZûkùPe WûqeLû^ûKê @ûYò[ôfûö @ûRò iKûùk Kêc e cé Z ê ý ùjûA[ô f ûö 11 \ò ^ e gò g ê i«û^Kê ]eò _*û^^ @ûKê k Kâ ¦ ^ Keê [ ô f û ùaùk Wûqeu PòKò›û @aùjkûeê Zû’ Èú e céZêý ùjfû ùaûfò @bòù~ûM Keò a û ijò Z Gjûe Z\« _ûAñ \ûaú KeòQòö
bûfê @ûKâcYùe 3@ûjZ
bûfêKê _òUò_òUò cûeòù\ùf Mâûcaûiú
jûUWÿ ò j ò , (^ò . _â ) : @ûRò @_eûjÜ ù e jûUWÿ ò j ò aæ K @«MðZ còVòMûñ Mâûcùe bûfê @ûKâ c Yùe 3RY @ûjZ ùjûA[ôaûùaùk Mâûcaûiúcûù^ bûfêKê _òUò_òUò cûeò ù \A[ô a û RYû~ûAQò ö Laeeê RYû~ûAQò ù~ @ûRò @_eûjÜùe cVòMûð cûSò iûjò Mâûce Nûiò cûSú ^ûcK RùY
aýqò ùMûeê PeûAaûKê ~ûA[ôaû icdùe bûfêUò Zûuê @ûKâcY Keò[ôfûö bûfêUò Zûu ùMûW, jûZKê Kûcê W ò ù\A[ôfûö G Lae _âPûeòZ ùjûA~òaû_ùe gjgj ùfûK ùiVûùe eê Š ò b ê Z ùjûA bûfêUòKê NCWûAaûKê C\ýc Keò[ôùfö `kùe bûfêUò ^òR Rúa^ a*ûAaûKê ~ûA @]ôK
jò õ iâ ùjûA cò V ò M ûð Mâ û ce _â ù cû\ ]k, ùZ«ê f ò _ \ò Mâ û ce ù\÷ Z ûeú eûCZu iùcZ @ù^K ùkûKuê @ûKâ c Y Keò a ûeê ùicûù^ @ûjZ ùjûA[ôùfö Lae_ûA a^ aò b ûMe Kcð P ûeúcûù^ _j*ò bûfêUòKê @ûdZKeòaûKê C\ýc Keê[ôaûùaùk bûfêUòKê Mûñ ùfûK _ò U ò _ ò U ò cûeò ù \A[ô ù fö @ûjZ ùfûKcû^uê a^aò b ûMe Kcð P ûeúcûù^ @ûMe_Wû WûqeLû^ûKê ù^A Pò K ò › û KeûC[ô a û RYû~ûAQò ö cé Z bûfê U ò K ê RMõf aò b ûM @]ôKûeúcûù^ j\MW ùe¬ Kû~ðýûkdKê ù^A aýaùz\ _ûAñ eLò[ôaû RYû~ûAQòö
Mâûcû*k KâòùKUþ Uê‰ðûùc< C\þ~û_òZ aâûjàY, KeY RûZòe _òfûcûù^ @aùjkòZ aAŠû,(^ò._â) : ^ûKòI _*ûdZ @«Mð Z @ûWÿ ò K Uû ùLk_Wÿò@û Vûùe MZ cûi 27 Zûeò L Vûeê Pûfò [ ô a û cû’cûùjgß e ú Mâ û cû*k Uê ‰ ð û ùc< g^ò a ûe C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò û C\þ ~ û_^ú cýûP KUewû Kâ ò ù KUþ Uò c þ Gaõ \ûcaûjûkú Kâ ò ù KUþ Uò c þ c¤ùe @^êÂòZ ùjûA[ôfû û KUewû Uòcþ \ûcaûjûkúuê 49 e^ùe _eûÉ Keò Pkò Z ahð e Pûμò d ^ K_þ
_ûAaûKê ù~ûMý aò ù aPò Z ùjûA[òfû û gòlûaòZþ `Kòe _â]û^ C\þ~û_^ú C›aùe cê L ý@Zò [ ô bûaùe ù~ûMù\A KUewû KâòùKUþ Uò c þ K ê Pûμò d ^ K_þ , \ûcaûjûkú Uò c þ K ê e^ið @ùgûK iûjê , KUewûuê cýûPþ @`\ Uê‰ðûùc< K_þ _â \ û^ Keò [ ô ù f û C\þ ~ û_^ú cýûPþ Gaõ C›aKê akeûc iûjê Gaõ @ùgûK iûjê _eò P ûk^û Keò[ôùf û
ùXuû^ûk, (^ò . _â . ) : ùXuû^ûk gâú KeY icûR _leê ieKûeu iõelY ^úZò ù e aâûjàY, KeY aMðe _òfûcûù^ Kò _ eò @aùjkò Z ùjCQ«ò ùiiμKðùe @ûùfûP^û Keû~ûA ùlûb _â K ûg Keû~ûAQò ö ùXuû^ûk gâúKeY icûRe aûhðKò @]ôùag^ iÚû^úd \ßûeKû cŠ_ Vûùe Wû Cùcg P¦â _…^ûdKu @¤lZûùe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö G[òùe ùXuû^ûk ije I aòb^ ò Ü iûjòe ibýcûù^ ù~ûMù\A gâú KeY icûRe ÊMðZ ibý Z[û IKòf RòùZ^þ Kêcûe _…^ûdKu aòùdûMùe \êüL _âKûg Keû~ûA
aògß cjòkû \òai _ûkòZ
CMYK
Kûcûlû^Me,(^ò . _â ) : Kûcûlû^Me aäKiÚ _ûeòcûk cjûaò \ ýûkd, _Šê @ , RûZúdùiaû ù~ûR^û @û^êKìfýùe aògß cjòkû \òai C_fùl Gaõ @ûùfûP^û PKâ @^êÂòZ ùjûA~ûA@Qò û Cq Kû~ð ý Kâ c ùe cjûaò \ ýûkde
@¤l gâ ú _â K ûg P¦â ^¦ @¤lZû Keò [ ô a û ùaùk iõù~ûR^û Keò [ ô ù f G^þGiþGiþ Kû~ðýKâc @]ôKûeú egàò eõR^ \ûg I @ûùfûP^û PKâ ù e bûMù^A ^ò R e aqaý eLô[òùf @¤û_K Wü _â`êfä Kêcûe _ûYò, @¤û_K
iêùeg P¦â cjû_ûZâ, @¤û_òKû gâúcZò aòù^û\ú^ò ùaùjeû û gâ ú \ûg @ûùfûP^û PKâ K ê @ûe¸ Keò ùXÿ u û^ûk Rò f ä û eûRýe jûeûjûeò _êeêh cjòkû @^ê _ ûZ Vûeê ajê ^ ò c Ü ù e [ô a ûeê C\þ ù aM _â K ûg Keò[ôùf û Wü. _ûYò Kjò[ôùf ù~, ^ûeú iê e lû ùKak @ûA^þ ù e ^ê j ñ Zû’e Kû~ðýKûeòZû ^òjûZò @ûagýK û @¤û_ò K û gâ ú cZò ùaùjeû Zûu aqaýùe ù\g MV^ùe cjòkû cû^u bìcòKû C_ùe Mê e ê Z ß û ùeû_ Keò [ ô ù f û ùghùe @¤û_K gâ ú \ûg ]^ýaû\ @_ð Y ij QûZâ Q ûZâ ú cûù^ G \ò M _â Z ò iùPZ^ ùjaû_ûAñ _eûcgð ù\A[ôùf û Cq Kû~ðýKâcùe cjûaò\ýûkde icÉ KcðPûeú ijù~ûM _â\û^ Keò[ùô f û
Zûu @ûcôûe i\þMZò ^òcù« ^úea _âû[ð^û Keû~ûA[òfûö Gjò ibûùe aâûjàY, KeY aMðe _òfûcûù^ ieKûeu iõelY ^úZò ù~ûMê Kò _ eò @aùjkò Z ùjCQ«ò ùi[ò_ûAñ ùlûb _âKûg Keû~òaûij ieKûeu \é Á ò @ûKhð Y Keû~òaûfûMò ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[òfûö ~êa_úXÿu ò ê ù^A @^ê^ZÜ @*kùe ÊûiÚ ý gò a ò e @ûùdûR^ Keû~òaû^òcù« _âÉûa MéjúZ ùjûA[òfûö _ìaa ð hð _eò gâúKeY icûRe KcðK©ðû bûùa ibû_Zò \ß ò ù fûK P¦â _…^ûdK, C_ibû_Zò iõKU b¬^ _…^ûdK, C_ù\Âû cŠkúùe
Wû. eùcg P¦â _…^ûdK, ù\ùa¦â _…^ûdK, @ld _…^ûdK, aò _ ò ^ þ aò j ûeú _…^ûdK, Wû. \ò ù ^g P¦â _…^ûdK, a…Ké¾ _…^ûdK, @ûA^ _eûcgð \ûZû bûùa \ò¯g ò _âiû\ _…^ûdK, iõMV^ iμû\K ai« _…^ûdK, ijiμû\K @ùgûK _…^ûdK, ùKûhû¤l \ì ù ~ð ý û]^ \ûi, Kû~ð ý Kûeú KcòUòùe ibýbûùa _\àPeY _…^ûdK, geZ _…^ûdK, \ú¯òcdú _…^ûdK, \òMZþùRýûZò _…^ûdKuê cù^û^úZ Keû~ûAQò ùaûfò iμû\K fêfê _…^ûdK RYûAQ«òö
ùcû\òu ‘PûG ù_ Pyðû’
ùXuû^ûk, (^ò._â.) : ^ûeú iê e lû \ò a i @aieùe _â]û^cªú _âû[ðú ^ùe¦â ùcû\òu ‘PûG ù_ Pyð û ’ Kû~ð ý Kâ c ùXuû^ûk ijee \êAUò iÚû^ùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö ùXuû^ûk ijee aûRòùPøKþ QK I Kê¬iûjê QK Vûùe ‘PûG ù_ Pyðû’ Kû~ðýKâc cû¤cùe ^ùe¦â ùcû\ò u ùUfò b ò R ^þ ù e iò ] û _â i ûeY _â\gðòZ ùjûA[òfûö ùiVûùe aòùR_ò Kcðúcûù^ R^iû]ûeYuê Pûjû a<^ Keòaûij Kû~ðýKâcKê ù\Lòaû^òcù« \êAUò Áf ^òcðûY Keò[òùfö ùXuû^ûk aò]û^ibû ^òaðûP^ cŠkúe aòùR_ò _âû[ðú Ké¾ _ûZâ GjûKê @û^êÂû^òK bûùa C\þNûU^ Keò[òùfö @û«RðûZòK ^ûeú iêelû \òaiùe @ûMûcú \ò^ùe bûeZ ahðùe ^ùe¦â ùcû\ò u ê _â ] û^cªú bûùa ù\Lòaû_ûAñ Cq Kû~ðýKâcùe ajê iõLýK R^iû]ûeY C_iÚ ò Z
ejò[òùfö Gjò Kû~ðýKâc iûeû bûeZ ahð e 5gjUò ijee 15gj iÚû^ùe @^êÂòZ ùjûAQòö @ûMûcú \ò^ùe ^ûeú icûRe gòlû, iêelû Gaõ _âZòUò ùlZâùe ^ûeú RûZòKê _âû]û^ý \ò@û~òa ùaûfò aò]û^ibû _âû[ðú Ké¾P¦â _ûZâ C_iÚ ò Z R^iû]ûeY I \kúd Kû~ðýK©ðûuê Kjò[ùò fö Gjò Kû~ðýKâcùe aòùR_òe _ìaðZ^ aeò C_ibû_Zò iêùe¦â cògâ, Rò f û IKò f iõN ibû_Zò ^aKòùgûe Mêeê, _ìaðZ^ eûRý KéhKùcûyðû iμû\K eûcP¦â _ûZâ, Ròfû C_ibû_Zò cû^i ùjûZû, aòùR_ò Ròfû @ûA^ ùifþ @¤l cûZé_âiû\ ^¦, @aðû^þ ùifþ iõù~ûRK iê]ûõgê \ùkA, ^Me cŠk _ìaðZ^ ibû_Zò ggò b ì h Y iûjê , _ì a ð Z ^ KûC^þiòfeþ ^òùeû\ Kêcûe iûjê, aòùR_ò ù^Zû iù«ûh còg,â e¬^ iûjê, ^òe¬^ \ûi _âcêL ajê Kû~ðýK©ðû C_iÚòZ ejò[òùfö
UâûKÖeeê _Wò gâcòKe céZêý eûùiûk/jòù¦ûk,(^ò._â) : eûùiûk a¦û^ûkú QK _ûLùe UâûKÖeeê _Wò RùY gâcKò e céZýê ùjûA[ôaû RYû_WòQò û Kkòwû Mâûce ^Kêk ùaùjeûu _ê@ @^òfþ ùaùjeû(19) ùijò Mâûce aeêY ieu UâûKÖeùe gâcKò bûùa Kûc Ke«ò û @ûRò @_eûjÜ 1Uû ùaùk UâûKÖeùe NeKê ù`eê[ôùf û a¦û^ûkú iù«ûhúcû’u c¦òe _ûLùe jVûZþ WâûAbee ùa_eê@û MûWòPûk^û ù~ûMê @^òf MûWòeê ZkKê Liò _Wòaûeê Zû’C_ùe MûWò cûWò~ûA[ôfû û WâûAbe MûWò]eò ù`eûe jòù¦ûk WûqeLû^ûKê ga NUYûiÚkùe @^òfu céZêý ùjûA~ûAQò û eûùiûk [û^û aýaùz\ Keòaû _ûAñ ùjûA[ôaû ùaùk NUYûiÚkeê ù_ûfòiþ céZ ù\jKê RaZ Keò _VûAù\AQ«ò û
aò\ýû]e_êe aRûeùe ùMûÂú iõNhð, 2@ûjZ jûUWÿòjò,(^ò._â) : jûUWÿòjò aæK @«Mð Z aò \ ýû]e_ê e aRûeùe @ûRò aò\ýû]e_êe jeò R ^ iûjò I aûfò a ùeA c]ýùe ùMûÂú iõNhð NUò 2RY @ûjZ ùjûA[ô a û RYû~ûAQò ö Laeeê RYû~ûAQò MZKûfò eûZò ù e aò \ ýû]e_ê e ùe Pûfò [ ô a û RûMe ùckûùe aiò[ôaû GK @Šû ù\ûKû^eê @Šû LûAaûKê ùK¦â K eò aûfò a ùeA Mâ û ce KòQò ~êaKu ij aò]âg]e_êe jeò R ^ iûjò e Kò Q ò ~ê a Ku c]ýùe _ûUòZêŠ ùjûA[ôfûö @ûRò iKûkê aò \ ýû]e_ê e
jeò R ^ iûjò I _ûZâ iûjò e ùfûKcûù^ iõNa¡ bûùa aòbò^Ü cûeYûÈùe aûfòaùeA ùfûKcû^uê @ûK@â c Y Keò a ûKê aò \ ýû]e_ê e aRûeùe _j*ò [ô ù fö ùicûù^ aûfò a ùeA I VûKê e _ûUYû Mâ û ce ~ûjûKê _ûAùf Zûuê cûeò a ûKê ùMûWûA[ô ù fö GjûKê ù ^A Kò Q ò i cd_ûAñ aRûeUò aò\ýû]e_êe ùfûKu \Lfùe ejò [ ô f ûö aûfò a ùeA I VûKê e _ûUYû ùfûKcûù^ G Lae _ûAaû_ùe ùicûù^ ùVwû, aûWò]eò _j*ò~ûA[ôùf
aò \ ýû]e_ê e aRûeùeö Cbdu c]ýùe iõNhð ùjaûeê G[ôùe 2RY @ûjZ ùjûA[ô ù fö Lae_ûA NUYûiÚkùe ùiûùiû ù_ûfòi _ j * ò ~ ò a û e ê MŠùMûkKûeúcûù^ Zê e « MŠùMûk iÚ û ^ QûWò _kûA[ôùfö _eòiÚòZò bdûaj @ûKûe ]ûeY Keò a ûeê aRûeùe [ôaû icÉ ù\ûKû^ aRûe a¦ ùjûA~ûA[ô f ûö _ùe Cbd Mâûce b\âaýqò cû^u C_iÚ ò Z ò ù e aò a û\e icû]û^ _ûAñ @ûùfûP^û Pûfò[ôaû RYû~ûAQòö
ùZfùKûA,(^ò . _â ) : ùZfùKûA cìLýûkde gêgê _â K Ì ibûMé j ùe @«Rð û Zúd cjò k û \ò a i g^òaûe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Pûeò M Wÿ cò g ^ gqò @û^ê K ì f ýùe Cq cjò k û \ò a iùe cê L ý@Zò [ ô bûùa iÚ û ^úd Zjiò f \ûe @ld Kê c ûe cfä ò K ù~ûM ù\A[ô ù f û @^ý @Zò [ ô u c¤ùe gò g ê _â K Ìe @]ô K ûeú ùiø\ûcú^ò _Šû iùcZ _ì a ð Z ^ icò Z ò @¤lû iZýChû iò õ , iê _ ebûARe fò k ûaZú iûjê , c¬ê f Zû iûjê , Pûeò M Wÿ cò g ^ gqò e iõ_û\K \ê f Yû Lô f ûe ijò Z icò Z ò i býû ie_* cûù^ iûcò f þ ùjûA[ô ù f û _â û e¸ùe cì L ý@Zò [ ô gâ ú cfä ò K \ú_ _â { ß k ^ Keò
C\þ N ûU^ Keò [ ô ù f û cjò k ûcû^ue aò K ûg I aò b ò ^ Ü ù lZâ ù e _ûe\gð ò Z û _ûAaûùe i`k ùjûA[ôaû gê g ê _â K Ì @]ô K ûeú cZaýq Keò [ ô ù f û aä K @]ô ^ ùe [ô a û cjò k û Êõd ijûdK ùMûÂú cû^ue @a\û^ Gaõ @[ð I ß û Wð Kcð ú cû^ue Ké Z ò Z ß K ê @Zò [ ô c ûù^ cZaýq Keò[ôùf û ùghùe cjòkû Êõd ijûdK ùMûÂúcû^u c¤ùe @û«Rð û Zúd cjò k û \ò a iKê ù^A GK _âZòù~ûMòZû Keû~ûA[ôfû û G[ô ù e Zò ^ ò R Y cjò k ûKê @Zò[ôcûù^ _êeÃéZ Keò[ôùf û Gjò Kû~ðýKâcùe gZû]ôK cjòkû iûcòfþ ùjûA[ôùf û ùghùe Pûeò M Wÿ cò g ^ gqò e iõ_û\K ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û
ùbûUþ Kû~ðýKâc
@û«RðûZúd cjòkû \òai @^êÂòZ ùMûUòG ù^ûUþ ùMûUòG
bêa^,(^ò._â) : bêa^ aäKþ @«Mð Z cVKeùMûkû Mâ û cùe aò ù R_ò e ùMûUò G ù^ûUþ ùMûUòG ùbûUþ Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û eûRý aòùR_ò Kû~ðýKûeòYú i\iý Z[û Kûcûlû^Mee @ûgûdú aò]ûdK _âû[ðú ù_âcû^¦ ùR^û cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A Gjò _âPûe Kû~ðýe gêbûe¸ Keò[ôùf û aòKûge _âZúK ^ùe¦â ùcû\òuê _â]û^cªú Keò a û iKûùg C_iÚ ò Z gZû]ô K Kû~ð ý K©ð û g_[ Mâ j Y Keò [ ô ù f û _ùe ù\ûKû^ aRûe aêfò aòbò^Ü aýqòuê ùbUò aòùR_òKê ùbûUþ ù\aûKê ^òùa\^ Keòaû ij ùicû^u Vûeê ùMûUò G ùfLñ û G ù^ûUþ iõMâ j Keò[ôùf û
@û«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ZûkùPe, (Ê._â): ZûkùPe Êdõgûiò Z cjûaò\ýûkdùe @ûRò @û«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ùjûAQòö G[ô ù e KùfRe @¤l _êeêùhû©c \ûi cêLý@Zò[ôbûùa ù~ûMù\A cjòkû \òaie Zû_ô~ýð aò h dùe @ûùfûK_ûZ Keò a û ijòZ iûeû bûeZ Z[û aògßùe cjò k ûcûù^ eûRù^÷ Z ò K , iûcûRò K , @[ð ù ^÷ Z ò K Gaõ gòÌù\ýûMú ùlZâùe ùicû^ue i`kZû gúhð iÚû^ùe _j*ûA _ûeò Q «ò ùaûfò Kjò [ ô ù fö GjûQWÿ û cjò k û igÈúKeY C_ùe iùPZ^Zû Keòaû _ûAñ ieKûe ù~Cñ i aê _\ùl_ ù^CQ«ò Zûjû ^ò ½ ò Z bûùa
ÊûMZù~ûMý _\ùl_ ùaûfò cZaýq Keò[ôùfö @¤û_òKû WKÖe KÌ^û ùaûAZò, @¤û_òKû WKÖ e Rdgâ ú Zò I ß û eú, WKÖ e aûi«ú gZ_[ú _â c ê L cjòkûcû^ue MêeêZß_ì‰ð bìcòKû C_ùe iìP^û ù\A[ôùfö WKÖe aò b ûiò ^ ú e[, ùRýûZò c ð d ú _ûYòMâûjú, Afû \ûi, @bòRòZû \ûi, ùfû_ûcê\âû hWÿwú I _ê¿û e[ _âcL ê Gjò @ûùfûP^ûùe bûM ù^A[ôùfö cjûaò\ýûkde icÉ @¤û_òKû I cjòkûKcðPûeúMY G[ô ù e ù~ûMù\A[ô ù fö ùijòbkò ZûkùPe cjòkûaòKûg c* _leê @û«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ùjûAQòö G[ôùe _ìaðZ^ Ròfäû_eòh\ @¤lû Z[û
KõùMâi ù^Zâú Aõ iiàZò û ùaùjeû cê L ý@Zò [ ô , ZûkùPe IKò f iõNe iû]ûeY iõ_û\òKû eòiÜû c¬eú iûjê _âcêL @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A cjòkû \òai iμKðùe Kjò[ôùfö _ìaðZ^ icòZòibýû iaò Z û ]ô e G[ô ù e @¤lZû Keò[ùô fö G^þU_ ò iò ò KYòjûñ Vûùe @ûùdûRò Z @û«Rð û Zúd cjò k û \òaiùe cjòkûcû^u bìcòKû I ùicû^ue \ûdúZß iõ_Kð ò Z @ûùfûP^û PKâ K ê _ä û <e Kû~ð ý ^ò a ð û jú ^ò ù Ÿð g K bò . aò . `\þ^bòiþ C\þNûU^ Keò[ôùfö @ûA^þ R úaú gê ù egß e cò g â , ccZû Zâò_ûVú, WKÖe _ê¿û¬kú ^ûdK _â c ê L @Zò [ ô b ûùa ù~ûMù\A cjò k ûcû^ue icûRùe K©ð a ý, Kû~ð ý ]ûeû Gaõ gâcòRúaú cjòkûcû^ue \ûdúZß iμKð ù e Kjò [ ô ù fö Gjò @aieùe _ä û < ^ò K UiÚ Mâ û cû*ke cjò k û ÊdõijûdK ùMûÂú _leê _â û d \ê A gj cjòkû ùicûù^ _âÉêZ Keò[ôaû aòbò^Ü iûcMâúKê _â \ gð ^ Keò [ ô ù fö
ùfLK iõi\ùe gûŠòfý ai« Rd«ú
ùXuû^ûk, (^ò._â.) : ùXuû^ûk Ròfû ùfLK iõi\ Kû~ðýûkd Vûùe iõi\e @ûRúa^ ibû_Zò gûŠòfý ai« Kêcûe cjû_ûZâu 87Zc Rd«ú iõi\e ibû_Zò gò l ûaò Z þ gZî N ^ bì Z ò @ ûu @¤lZûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò @aieùe cê L ý @Zò [ ò b ûùa aeò  @ûA^Rúaú \ò ¯ ò g _…^ûdK, cê L ýaqûbûùa iõi\e _ì a ð Z ^ ibû_Zò ai« Kêcûe cjû_ûZâ (cê\þMf) I i¹û^úZ aqûbûùa A¦âcYò ^ûdK ù~ûMù\A gûŠò f ý ai« cjû_ûZâ u ajê c ê L ú _â Z ò b û I Rúa^ \gð^ C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[òùfö ùi RùY aògò gòlûaòZþ, iûjòZý I iõÄéZò ù_âcú,
iwò Z m, iûeÊZ iõMVK, jûiý aò \ ì h K, iûjòZòýK, ajê @^êÂû^e _âZòÂûZû I _é ù_ûhK Gaõ icûRùiaú bûùa _eò P ò Z [ò ù fùaûfò Kjò[òùfö @^ý aqûu c¤ùe Rùcgße _éÁò, aògß^û[ cjû_ûZâ, @¤û_K ùMû_ûkKé¾ @ûPû~ðý, Kûk¦ú PeY iûjê , ùa÷ R d«ú _…^ûdK I iûew]e cògâ _âcêL @ûùfûP^ûùe @õgMâjY Keò[òùfö iõi\e iμû\K ai« Kêcûe _…^ûdK ÊûMZ bûhY ù\A[òaûùaùk ijiμû\K ù\aú _âiû\ cògâ, Kaò A¦âcYú ^ûdKu C\ýcùe GK KaòZû _ûV @^êÂòZ ùjûA[òfûö G[òùe ajêiõLýK Kaò ÊePòZ KaòZû _ûV Keò[òùfö
CMYK
Lae eaòaûe, 09 cûyð 2014
Lae eaòaûe, 09 cûyð, 2014
aýû^e, ùjûWòõ jUûAaûKê \ûaò
Kaòiì~ðý^Me (^ò_â): iû]ûeY ^ò a ð û P^ _ûAñ @û\gð @ûPeY aò]ô fûMê ùjaû _ùe ijee aòbò^Ü iÚû^, ieKûeú _ûùPeúùe eûRù^÷ZòK ùjûWòõ, aýû^e fûMò[ôaûeê @û\gð @ûPeY aò]ô Cfx^ ùjC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö GYê ùa@ûA^þ ùjûWò õ , aýû^e jUûAaûKê \ûaú ùjC[ôaû ùaùk Gjò @ûA^þ KWûKWò bûùa _ûk^ Keû~ûC Gaõ ^òeù_l Kû~ð ý û^ê Â û^ Mâ j Y Keò a û _ûAñ Zjiò f \ûe, aò W ò I , [û^û @]ôKûeúuVûùe eûRù^÷ZK ò \kcû^u _leê ^òùa\^ Keû~ûAQòö
^ùe¦â_eê ùPûeò NUYûùe _êfòiþe jûZ Lûfò ò
PcûLŠò (^ò_â): PcûLŠò [û^û ^ùe¦â_êe Mâûce ù]ûaû iûjòe G`þiò@ûA KcðPûeú ^òe¬^ ùiVúu Neê MZ \êA\ò^ Zùk aûeòKaûU bûwò ùPûecûù^ 12 beò iê^û I 2 fl Uuû fêUò ù^A[ôùfö Kò«ê ùPûeò NUYûe Z\« ^òcù« _êfiò þ Áû`þ ij i§û^ú KêKêe @ûiò aêfò ~ûA[ôùf c¤ @\ýûa]ô _êfòiþe jûZ Lûfò ejòQòö G\òMùe _êfòiþ \éÁò ù\A NUYûùe iµéq @bò~êq Zêe« Mòe` KeòaûKê \ûaò ùjCQòö
_éÂû-9
Ä_òIð cûW~ò ûA aûkK céZ, WâûAbe ù`eûeþ Kaòiì~ðý^Me (^ò_â): Kaò i ì ~ ð ý ^Me [û^û @«Mð Z @ûVMWÿ _ûUYû aiþÁûŠVûùe Ä_òðI cûWò~ûA GK 6 ahð aûkKe céZêý NUò[ôaû RYû_WòQòö NUYûiÚkeeê WâûAbe ù`eûeþ [ôaû ùaùk aûkKKê Kaòiì~ðý^Me WûqeLû^ûKê @ûYòaû _ùe ùiVûùe Zûe céZêý NUò[ôaû RYû_Wò[ôfûö Kaòiì~ðý^Me _êfòiþ _âKûùe Z\« Pûfê eLòQòö còkò[ôaû Lae @^ê~ûdú _j*ò NUYû NUûA[ôaû MûWòKê RaZ Keòaû ij [û^û ùKiþ ^õ 40/14 Mûw_ê e _*ûdZe _ò V û_ê e Mâ û ce
g^ò a ûe Mûñ K ê ù`eê [ ô a û ùaùk ~ûZâúaûjú aiþeê IjäûAaû icdùe aê X û´_Uê @ûiê [ ô a û (IWò 0 2G^þ 0698) Ä_ò ð I MûWò iò ¡ û[ð K ê cûWò ~ûA[ô f ûö NUYûiÚ k ùe iò ¡ û[ð e cé Z ê ý NUò [ ô ù f c¤ WûqeLû^ùe cé Z ùNûhYû Keû~ûA[ô f ûö _ê f ò i þ _leê ga RaZ Keò aýaùz\ aûaê e ûc ù_ûùfAu 6 ahð e _ê @ _ûAñ _ê e ê ù hû©c_ê e _Vû~ûA iò¡û[ð ù_ûùfA Zûe ùRùRaû_û I Z\« Pûfê ejò [ ô a û _ê f ò i þ _leê _ò C iò u ij iµKð ú du NeKê ~ûA _âKûgö
5 \`û \ûaòù^A ùMû_ûk icûRe cjûicûùag `êfaûYú (^ò_)â : \úNð\ò^e ^òeaZû _ùe ^òRe ùcøkòK @]ôKûeKê _ûAaû ^òcù« 5 \`û \ûaòù^A K§cûk Ròfæûe 10 jRûeeê C¡ßð ùMû_ûk(~û\a) icûRaûiúu aògûk cjûicûùag I eýûfòùe ije _eòKc â û Keò GùRI Cy aò\ýûkd _Wò@ûùe _j*ò[ùô fö @^êÂZò ibûùe Ròfûä ùMû_ûk icûRe ibû_Zò akeûcu ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z Kû~ðýKâcùe C}k ~û\a cjûibûe C_ ibû_Zò g¸ê^û[ ùaùjeû, ~êa ùMûÂú ibû_Zò eûRê Nòaûfû, iµû\K Kò©^ ð ^ûdK, ùMû_ûk icûRe iµû\K aòg^ ß û[ aM©ò,ð ~êaùMûÂú ibû_Zò K¯û^ aM©ðú, Ròfûä KcòUeò C_ù\Áû cwêkê _â]û^, K^K aM©òð
ù~ûMù\A 5\`û \ûaò i´kòZ iàûeK _Zâ Ròfûä _ûku Reò@ûùe cêLýcªúu CùŸgýùe _â\û^ Keò [ ô ù fö \ûaò M ê W ò K c¤ùe Mâ û cû*k I ijeû*kùe \úNð\^ò ]eò ùMû_ûk (~û\a)cûù^ \Lf Keò aiaûi Keò ejò @ûiê[ôaû [ôaû aýqaòùghuê Rcò_…û _â\û^, QûZâQûZâúu jùÁfùe ejò _ûV_Xûe aýaiÚû, icûRe _eµeû fjêWòùLkKê iûõÄéZòK aòbûMe cû^ýZû _â \ û^, Mâ û cû*k I ijeû*kùe aiaûi Keê[ôaû Meòa ùgâYúe _eòaûeaMðuê ieKûeú aûiMéj ù~ûR^ûùe iûcòf Keòaû @û\ò _âcêL \ûaò ejòQòö Kû~ðýKâcKê Ròfäû ~êa ibû_Zò K¯û^ aM©òð _eòPûk^û Keò[ôùfö
_~ðýùalK ^ò~êqò _ûAùaö iû]ûeY _~ðýùalK bòWòI iaòðfû^è Uòcþ bòbòUòcþ, GKûC<òõ Uòcþ, Kùcæ^þ c^òUeòõ Uòcþ, còWò@û iûUòð`òùKUþ I c^òUeòõ Uòcþ, `äûG ÄßûWð Uòcþ, ÁûUÁòKè, iûKðêfû^è Uòcþ, GKèù_ŠòPe Uòcþ I c^òUeòõ Uòcþ @û\ò 9Uò \kKê ^òdªY Keòùaö iû´û\òK i¹òk^úùe Ròfäû_ûk ù_âcPû¦ ùPø]êeú, M¬ûc @ûelú @]ôlK @ûgòg iòõ, aâj_ à e ê Ròfûä @ûelú @]ôlK @^òeê¡ iòõ, @Zòeòq Ròfäû_ûk aògß^û[ iûjê I iêZûõgê Kêcûe eûCZ I ùW_êUò KùfKÖe iaýiûPú ùjûZû, Wò_ò@ûeþI aòe*ò _â]û^u iùcZ icÉ _âgûi^òK @]ôKûeú ù~ûM ù\A[ôùfö
@ûiòKû, (^ò_â): ^aeZÜ_êe Mâûceê ^ì@û Mûñ @ûiòKû Pò^ò KkKê ~ûC[ôaû GK @ûLê ùaûùSA UâûKÖe (^õIWò07G - 6993)Uò aòRê _…^ûdK QK aWgv ù_ûf C_ùe IfUò _Wò[ôfûö `kùe Cq eûÉû Pûeò _û* N<û icd ]eò @aùeû]
icZû Kâû«ò \k @aòbq M¬ûce icÉ @ûi^ùe _âû[ðú ù\a : RRð ZòKòð iû]ûeY ^òaðûP^ _ûAñ Ròfäû _âgûi^ PkP*k @ûLê ùaûùSA UâûKeÖ IfUò eûÉû @aùeû]
aâjà_êe (aêýùeû): eûRýùe aò R ê R^Zû \ke @_ûeMZû gûi^ I KõùMâie R^ aòùeû]ú gûi^ iùcZ IWÿògûeê ^aú^ ieKûeuê jUûAaû _ûAñ icZû Kâû«ò \k M¬ûc Ròfäûe icÉ ^òaðûP^ cŠkúùe _âû[ðú ù\a ùaûfò \ke eûRý ibû_Zò RRð ZòKðú _âKûg KeòQ«òö iÚû^úd ^aú^ ba^Vûùe \ke GK ùa÷VKùe C_ ibû_Zò eaò e[u @¤lZûùe @^ê  ò Z ùjûA[ô f ûö ùa÷VKùe @^ýcû^u c¤ùe _âgû« ÊûAñ , aé ¦ ûa^ ùaùjeû, @û\ò Z ý ^ûdK, cú^ùKZ^ ùR^û, aò]û^ P¦â _Šû, ùfûK^û[ ùR^û, iì~ðý^ûeûdY ùaùjeû, iòcû*k _Šû, _â\ú_ \ûi, @«~ðýûcú cògßûk, Uê^û \ûi, cù^ûR _ûXò, iê\gð^ iûjê _âcL ê @ûùfûP^ûùe @õgMâjY Keò[ôùfö
ù~ûMûY ^òeúlK ^ò~êqò \ûaò
PcûLŠò (^ò_)â : _êeùê hû©c_êe aäKùe \úNð 3cûi ùjfû ù~ûMûY ^òeúlK ^[ôaûeê iÚû^úd @*ke PûhúuVûeê ]û^ iõMâjùe aû]û ùjC[ôaû RYû~ûAQòö `kùe @\ò^@ò û ahðû ù~ûMêñ Pûhúcû^u ]û^ Lkûeê ]û^ cŠò iõMâj Keê^[ôaûeê gZû]ôK ]û^ aÉû _ûYòùe I\û ùjûA ejêQòö Gjò _eòù_âlúùe bûUKêceWû, bûa§, Êì~ýð ^ûeûdY_êe, eYSûfò _âbZé ò Mâûce R^iû]ûeY @ZògúNâ ù~ûMûY ^ò~êqò Keû~ûA Pûhúu ]û^ iõMâj Keû~òaû ^òcù« QZâ_êe Ròfäû_ûk I aòWòIuê iàûeK _Zâ _â\û^ Keò[a ô û RYû_WòQöò C}k i¹òk^úe iû]ûYe @]ôùag^ aâ j à _ ê e (aê ý ùeû): iÚ û ^úd C}k @ûgâcVûùe M¬ûc Ròfûä C}k i¹òk^ú gûLûe GK iû]ûeY @]ôùag^ W. @Rê^ð iûjêu ibû_ZòZßùe C_ù\Áû ag« Kêcûe _ûYòMûâ jú, ùMû_ûk P¦â gZ_[ú, iû]ûeY iµû\K Kò ù gûe P¦â @]ô K ûeúu C_iÚ ò Z ò ù e @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö ~êMà iµû\K W. ^Kêk iûjê ÊûMZ bûhY I @Zò[ô _eòPd ù\A[ôùfö IWÿ@ò û bûhûe iaðûwú^ C^ÜZò _ûAñ ùK¦âúd ibû_Zò W. Mêeê_âiû\ cjû«òu ù^ZéZùß e _eòPûkòZ ùK¦âúd C}k i¹òk^úKê M¬ûc Ròfûä gûLû ÊúKéZò I ic[ð^ RYûAQòö ùghùe eûiaòjûeú \ûi ]^ýaû\ ù\A[ôaû ùaùk Wû. ùR eûcûeûI, Kêc\ê e¬^ _êùeûjòZ, _âbûi Kêcûe ùPø]êeú, aò_P â eY _ûZâ, c^à[ _ûXò, eû]ûPeY ^ûdK, ^eiòõj _ûXò, ùMû_ûk Ké¾ _ûXò, W. iêaZâ Kêcûe iûjê, Aõ @bòc^êý cjûeYû, C_ ibû_Zò gâúeûc _…^ûdK, W. aé¦ûa^ _ûXò, @ùgûK iûjê, GcþWò @ûiþfûcþ, iò¡û[ð _ûXò _âcL ê C_iÚZò [ôùfö
ùiKÖe @`òie Zûfòc
_ûekûùLcêŠò (^ò_)â : MR_Zò Ròfûä ùe ^òaûð P^Kê iêPûeêeùì _ @^êÂZò Keòaû _ûAñ MR_Zò Ròfûä Wò@ûeþWGò i¹òk^ú Klùe ùiKÖe @`òie Zûfòcþ gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö MR_Zò Ròfûä _ûk aûiêù\a aûjò^ú_Zò, @ûAUòWGò _âKÌ @]ôKûeú KfýûY Kêcûe e[, GWòGcþ iê^úf ^ûdK, C_ Ròfûä _ûk aògR ß Zò þ aògûß ku iùcZ icÉ aòWIò , Zjiòf\ûe I gZû]ôK RòfäûÉeúd @]ôKûeú ù~ûM ù\A[ôùfö
QZâ_êe (^ò_â): ^òaðûP^ ZûeòL ùNûhYû ùjaû _ùe M¬ûc Ròfäû _âgûi^ _âÉêZ [ôaû ù^A GK iû´û\òK i¹òk^úùe RYûAQ«òö Ròfûä e 2Uò ùfûKibû I 13Uò aò]û^ ibû _ûAñ cûyð 15 ZûeòLùe aòm¯ò _âKûg _ûAaûKê [ôaûùaùk _âû[ðú_Zâ \ûLfe ùgh \òai 22 ZûeòL, cûyð 24 ZûeòLùe ~û* I 26 ZûeòLùe _â û [ð ú _Zâ _â Z ýûjûee ùgh \ò a i ùjûA[ô a û RYûAQ«òö M¬ûc Ròfäûùe Gù_âf 10 ZûeòL \ò^ ùbûU Mâ j Y Keû~ò a ö ^ò a ð û P^ _ûAñ iû]ûeY _~ðýùalK, Lyð _~ðýùalK, ijKûeú @ûKûC< _~ðýùalK, iùPZ^Zû _~ðýùalK I _êfòiþ
cê^iþ ` ò þ @ûgû_ì‰ûð cjû_ûZâ, M¬ûc Ròfûä ù\øeûRRþ, Ròfûä @ûA^þ ùiaû _âû]ôKeY iµû\òK _âZû_ _ûZâ, eûRý @ûA^þ ùiaû _âû]ôKeY ~êMà iµû\K aògR ß Zò þ cjû«ò _âcLê ù~ûM ù\A[ôùfö b¬^Me aûe GùiûiòGi^þe ibû_Zò _â\ýê cÜ ^ûdK, iµû\K @cùeg cjû_ûZâ, @ûWùbûùKUþ iù«ûh Zò@ûWò, ùg÷ùk¦â ^ûeûdY iûjê, eùcg P¦â _Šû, iûMe Zò_ â ûVú, ChûKû« _…^ûdKu iùcZ ajê @ûWùbûùKUþ C\þNûU^ ùaùk C_iÚZò [ôùfö @ûWþùbûùKUþ eaò \ûi ]^ýaû\ ù\A[ôùfö
aâjà_êe (aêýùeû): iÚû^úd @ûuêg_êeiÚòZ GiþGcþ@ûAUò ^òKUeê aâjà_e a^ aòbûM _leê g^òaûe GK _ûjûWò@û ùaûWû iû_ C¡ûe Keû~ûAQòö Kkû Gaõ ]ìhe a‰ðe Gjò iû_Uòe f´ 8 `êUeê C¡ßð ùjûA[ôaû ùaùk Gjûe IR^ _âûd 15 ùKRòeê C¡ßð ùjûA[ôaû a^ aòbûM RYûAQ«òö GjûKê C¡ûe _ùe ^òKUiÚ UûcYû Rwfùe QWû~ûA[ôaû RYû~ûAQòö
aâjà_êeùe ‘PûG ù_ Pyðû’ Kû~ðýKâc
aâjà_êe (aêýùeû): bûR_ûe _â]û^cªú _âû[ðú ^ùe¦â ùcû\òu ‘PûG ù_ Pyðû’ Kû~ðýKâc bûeZ iùcZ @^ý 15Uò ù\gùe @^êÂòZ ùjûA@Qòö 500Uò ijee 1500Uò iÚû^ùe Gjò PûG ù_ Pyðû Kû~ðýKâc @^êÂZò ùjûAQòö Gjò _eòù_âlúùe g^òaûe aâjà_êe ijee 8Uò iÚû^ ~[û ùMûhûYú ^ì@ûMûñ, MêŠòPû QKVûùe iê^úf Kêcûe iûjê, @ûMû iûjò QKVûùe _âbûZ hWwú, fû¬ò_fæú QKVûùe @bòc^êý iûjê, ùR^û iûjò QKVûùe Uò Zê´^û[ iêaê¡ò, Kcû_fäú QKVûùe \ú^a§ê cjûuêW, _ûYòUûuò QKVûùe iò¡û« Mwù\a, @û´_ê@û QKVûùe iêgû« ^ûdK, ^ì@û aiþÁûŠVûùe eûc_âiû\ iûcfu ù^ZéZùß e Gjò Kû~ðýKâc @^êÂZò ùjûA~ûAQòö i§ýû 6Uûeê 8Uû icd _~ðý« @^êÂòZ Gjò Kû~ðýKâcùe bòWòI K^þù`â^þiòõ cû¤cùe ù\ge ajê iÚû^eê ùfûKcûù^ _Pûeê[ôaû aòbò^Ü _âgÜe C©e ùcû\ò ù\A[ôùfö g^òaûe aògß cjòkû \òai ùjûA[ôaûeê ajê _âgÜ cjòkûcûù^ ùcû\òuê _Pûeò[ùô f Gaõ ùcû\ò Gjûe C©e ùcû\ò ù\A[ôùfö Gjò Kû~ðýKâcùe bûR_û Ròfäû ibû_Zò aòRd Kêcûe ÊûAñ, _ìaðZ^ C_ aûPÆZò eûcP¦â _Šû, aòbìZò ùR^û, Kûc^û _ûXò, iê^úf Kêcûe iûjê, ùMû_ú^û[ _Šû, G^þ eûùR¦â Kêcûe, _â\ú_ cògâ, aâRû^¦ ùPø]êeú, Giþ gâú^òaûi eûI, gòaeûc cjû«ò, Rdeûc iûjêu iùcZ cjòkû ùcûyðûe icÉ KcðK©ðû C_iÚòZ [ôùfö
IWògû iò^òde jKò \ke cýûù^Re _âbûKe
ùKûUð _eòieùe c¤Éò ùK¦â C\þNûUòZ b¬^Me (^ò_)â : ùKûUð _eòieùe c¤Éò ùK¦â Gaõ i¹êL Kû~ðýûkd ùKûVû jûAùKûUðe RÁòiþ ù\aaâZ \ûiu \ßûeû C\þNûUòZ ùjûA~ûAQòö GVûùe iàeY Keû~ûA_ûùe ù~ ZûfêKû Éeùe b¬^Meùe aòPûe aòbûM \ßûeû c¤iÚò ùK¦â _âZòÂû Keû~òaû eûRýùe _â[cö C›aùe b¬^Me GiþWùò RGcþ cù^ûe¬^ \ûi, GWòùR aûcûgue còg,â ùRGcþG`þiò gòaûgòh Mòe,ò iaþRRþ iiàZò û _ûXò, @ûiòKû GWòùR _âZû_ ùR^û, iaþRRþ iZâ_d âò còg,â ùRGcþG`þiò iù«ûh \ûgeûd,
_ûjûWÿò@û ùaûWû iû_ C¡ûe
ùjûA ejò[ôfûö NUYûiÚkùe @ûiòKû _êfòiþ _j*ò MûWòeê @ûLê jUûAaû ij eûÉû @aùeû] jUûA[ôùfö @ûiòKû Pò^ò KûeLû^û K©ðé_l Uâ K þ c û^uê _eò a j^ Lyð ù\C[ô a û ùaùk gMW I Uâ û KÖ e cû^uê _eò a j^ Lyð ù\C^[ôaûeê @ûLê Pûhúcûù^ aû¤ ùjûA ]û~ðý ùfûWVûeê @]ôK _eòcûYùe @ûLê ù^C[ôaû `kùe G_eò \êNðUYû NUê[ôaû RYû_WòQòö
QZâ_êe (^ò_â): QZâ_êee aeò icûRùiaú _âbûKe _…^ûdKuê jKò IWÿògû _leê iò^òde _êeêh jKò \ke cýûù^Re bûùa ^ò~êqò \ò@û~ûAQòö gâú _…^ûdK C©e _âù\ge fùlÜøVûùe ùjaûKê [ôaû 4[ð iò^òde ^ýûiþ^ûf jKò Pµòdû^iò_þùe ùLkûkòu cýûù^Re bûùa \ûdòZß ZêfûAùaö Cq RûZúd jKò Pµòd^þi_ ò þ cûyð 11Vûeê 23 ZûeòL _~ðý« @^êÂòZ ùjaö @ûi«û cûyð 9eê gâú _…^ûdK \k ij ~ûZâû @ûe¸ Keòùaö Gjû _ìaðeê ùi ùbû_ûk jKò Uòcþe cýûù^Re bûùa @û§â _âù\ge bòcbecþ, ùP^ÜûA, ùbû_ûk, aûwûfêeê I _êù^ùe ùLkûkúcû^u ij ejò Kû~ðý KeòQ«òö jKò IWÿg ò û _leê Zûuê cýûù^Re bûùa ^ò~q ê ò còk[ò a ô ûeê QZâ_êe ije I @ûL_ûL @*kùe Lêiòe fjeú ùLkò~ûAQòö
@«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ Ròfäû KcðRúaú cjòkû ic^ßd icòZò :
M¬ûc Ròfäû KcðRúaú cjòkû ic^ßd icòZò Ze`eê @«RðûZòK cjòkû \òai C_fùl gjú\þ flàY ^ûdK Kcêý^òUò jfVûeê GK eýûfò aûjûeò LfòùKûU KùfR, UûUûùa¬ QK ù\A Kcê ý ^ò U ò jfþ V ûùe icò Z ò e ibûù^Zâú aò]ê_âbû e[u ibû_ZòZßùe ibûKû~ðý @^êÂòZ ùjûA[ôfûö gâúcZò aòù^û\ò^ú _â]û^ _â\ú_ _â { k^ Keò [ ô a û ùaùk cê L ý @Zò [ ô b ûùa ùW_ê U ò KùfKÖe A_þiòZû _òâd\gðò^ú cògâ, cêLý aqû bûùa W. ù_âc_òâdû ùR^û, i¹û^^úd aqû bûùa ieòZû¬kò ajò\ûe, i¹û^^úd @Zò[ô bûùa aòRd ajò\ûe _âcêL @õgMâjY Keò[ôùfö ibû _âûe¸ùe iµû\òKû ùi`ûkú \ûi Zûu cZ eLò[ôaû ùaùk Kû~ðýKûeú ibû_Zò
Kaòi~ ì ýð ^Me ù\gúùaùjeû iûjòe icûRùiaú Icþ aâjûà ^¦ @ûPûeú cjòkûuê iùPZ^Zû Keòaû _ûAñ iûAùKf ~ûZâûùe Ròfûä e aòb^ ò Ü ije _eòKc â ûö
Ròfäû RRþ ùKûUð:
Ròfûä RRþ ùKûUð _eòieùe Ròfûä @ûA^þ ùiaû _âû]úKeY I ùiaû iõMV^e còkZò ijù~ûMùe g^òaûe @û«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQòö @ûA^þ ùiaû _âû]úKeYe ibû_Zò @kKû iûjêu ù_øejòZýùe @^êÂòZ Kû~ðýKâcùe GiþWùò RGcþ aòai©ß ùMøZc, ùÆiûf RêWiò d ò f cûRòùÁâUþ geZ P¦â _…^ûdK, iòbòfþ RRþ Rê^òde WòbòR^þ eú^û ùPø]êeú, cêLý aòPûe aòbûMúd cûRòùÁUþ ù\a\©û ù\aú, RêWòiòdf cûRòùÁUþ `ûÁKäûiþ iêPeòZû cjû«ò Gaõ gêgâú iõMúZ _ûZâ _âcêL C_iÚòZ [ôùfö
dê[ `eþ ùiûiò@ûfþ ùWbþf_þùc<:
cjòkû \òai @aieùe _âûd 100RY gòg,ê ~êaùMûÂú I cjòkûcû^u C_ùe ùjC[ôaû NùeûA jòõiû, ù~øZêK ^ò~ðûZ^û I ùgûhY aòeê¡ßùe Êe Cù©ûk^ Keò[ôùfö eNê_Zò ^Me aÉòùe 50RY I Wòcòeû aW aûCeò iûjòVûùe 50RY gògê cjòkû ~êaùMûÂú ù~ûM ù\A[ôùfö Gjò Kû~ðýKâcùe cjòkû [û^û @]ôKûeú _ê¿û¬kò jûRþùe, cjû^Me ^òMce Kù_ðûùeUe c]êiàòZû cûSò I gû«ò \ûi, ^éZýgòÌú ʉð_âbû _ûXò, KÉêeúe iµû\òKû W. iõ~êqû cjû_ûZâ @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A[ôùfö
_ì‰ð´ûkû @ûPû~ðý, Kû~ðýûkd iµû\òKû @^Ü_ì‰ðû ùaùjeû I iKê«kû ÊûAñ _âcêL C\þùaû]^ ù\A[ôùfö
aòùR_ò cjòkû ùcûyðû :
g^òaûe ùMûhûYú ^ì@ûMûñ MêŠòPû QKVûùe aòùR_ò cjòkû ùcûyðû _leê @û«RðûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQòö Gjò @aeiùe cjòkûcûù^ gòKûe ùjC[ôaû ^ò~ûð Z^û, ùgûhY @û\ò aòb^ ò Ü iciýûKê Kò_eò cjòkûcûù^ cêKûaòfû Keò_ûeòùa ùi ù^A iùPZ^Zû Keû~ûA[ôfûö Gjò @aieùe cjû^Me ibûù^Zâú iaòZû ^ûdK, cjòkûùcûyðûe KaòZû _ûZâ, iêaûiò^ú _…^ûdK, AZògâú _Šû, cò^ûlú _ûYòMâûjú, bû^ê_âúdû _ûYòMâûjú, iKê«kû eûCk, iõ~êqû _ûYòMâûjú, Giþ eûYú, _âmû _ecòZû _ûXò, iù«ûhú \ûi, flàú ùaùjeû, iwòZû _â]û^ _âcêL ajê Kû~ðýK©ðû ù~ûM ù\A[ôùfö
ù_âc - jcûeû aP_^þ :
ù_âcþ Gaõ aòaGò fþG`þ (jcûeû aP_^þ) @û^êKf ì ýùe cjû^Mee 40Uò aÉòe cjòkû iõN _âZ^ò ]ò u ô ê ù^A iÚû^úd ùRýûZò ùeiòùW^èò ibû Klùe @û«RðûZúK cjòkû \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe cêLý @Zò[b ô ûùa ùW_êUò ùcde ùRýûœû ^ûdK, cêLý aqû bûùa ù_âce i\iý MúZûù\aú,
i¹û^úZ aqûbûùa Kù_ðûùeUe _ûaðZú _â]û^, @^ýZc aqû bûùa Kù_ðûùeUe iõNcòZûâ \ùkA, ^òR ^òR aqaý eLò[ùô fö 40Uò aÉòe cjòkû iõNuê cògûA aâj_ à e ê ^ûeú gqò cjûiõN Gjò @aieùe MV^ Keû~ûA[ôfûö cjûiõNe ibûù^Zâú eìù_ Sòfò ^ûdK, iµû\òKû eìù_ aò ùPfò, C_ ibûù^Zâú eìù_ ccZû ^ûdK, ij iµû\òKû bûùa _âbûiò^úuê cù^û^úZ Keû~ûA[ôfûö ùR P¦âùgLe Kû~ðýKâc iõù~ûR^û Keò[a ô û ùaùk iaòZû Sê^,ê icòk ð û, @ûiòZ, Gcþ eûcaûaê, cû^i Kêcûe ùaùjeû _âcêL ijù~ûM Keò[ùô fö \òfúä _ _Šû ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö
_ûekûùLcêŠò :
ùMûaò¦ _â]û^ iáZò iõi\:
@û«RðûZúd cjòkû \òai @aieùe ùMûaò¦ _â]û^ iáZò iõi\ Ze`eê GK iùPZ^ZûcìkK iû]ûeY ibû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe ùMUþ aRûe i^ÜòKU Rd cwk iûjòiÚòZ _ZòZ _ûa^ iõN Méjùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò Kû~ðýKâcùe M¬ûc Rò f ä û C_ Pò K ò › û]ô K ûeú Wû. fkò Z ùcûj^ e[, ic^ß ò Z gò g ê _â K Ì @]ô K ûeú _â c ò k û ùaùjeû, Pò K ò › û]ô K ûeú Wû. @Rò Z Kê c ûe _…^ûdK, Kù_ðûùeUe gâúcZò MúZû cûù]ûA, _âgû« Kêcûe _…^ûdK, Wû iùeûR Kê c ûe cò g â , Rò f ä û C_ PòKò›û]ôKûeú aûaû ^ûdK Gaõ @^êÂû^e iµû\K aé¦ûa^ _Šû _âcêL C_iÚòZ [ôùfö @ûRòe Kû~ðýKâcùe
MR_Zò Ròfûä Mâûcý C^Üd^ _âKÌ Gaõ còkZò RûZòiõN (cjò k û)e cò k ò Z @û^ê K ì f ýùe aò g ß cjò k û \ò a i cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQòö Gjò icûùagùe Mâûcý C^Üd^ _âKÌ ^òùŸðgK iê]ûKe aMðú, Wûqe _òGfþG^þ _ûZâ, WòGiþWaäëýI @ûùÉeò@û KûKðUû, còkòZ RûZòiõN cjòkû ù_âûMâûc @`òie iêcZò û iûc«eûd _âcL ê @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A cjòkûcû^ue i¹û^, iêelû C_ùe Mê e ê Z ß ù\A cjò k û igqò K eY iµKð ù e iùPZ^Zû iéÁò Keò _âùZýK cjòkû icûR Z[û ù\ge C^Ü Z ò _ûAñ @ûùMA @ûi«ê ùaûfò Gcûù^ @ûjß û ^ ù\A[ôùfö
QZâ_êe :
cê L ý aû©ð û ‘_eò a ©ð ^ ùe ù_â e Yû’ @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfûö @^êÂû^e iµû\K aé¦ûa^ _Šû ÊûMZ @bòbûhY ù\A[ôùfö Gjò ibûùe gùjeê C¡ð cjòkû bûM ù^A[ô a û ùaùk Kû~ð ý Kâ c _eò P ûk^ûùe @^êÂû^e ^ûeûdY _Šû, a^aûiú \ûi, Sòfäú Pyòð, @ûeZú cògâ, Kê^ò cjûeYû, iàòZûeûYú iûjê _âcêL ijù~ûM Keò [ ô ù fö
QZâ_êe ZûfêKû @ûA^þ ùiaû KcòUò _leê aògß cjòkû \ò a i QZâ _ ê e ùeûUûeú Kä a _eò i eùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö KcòUò @¤lû egàòZû \kûA, GiþWòùRþGcþ _â\ú_ Kêcûe ùaùjeû, ùRGcþG`þiò aòbì\© ^ûdKu C_iÚòZòùe Gjò \òai _ûk^ Keû~ûA[ôfûö KcòUò ibý iêeRòZþ iûc«eûd ÊûMZ bûhY ù\A[ôaû ùaùk QZâ_êe aûeþ @ûùiûiòGi^þe ibû_Zò ùMûKêk P¦â _Šû, @ûA^þRúaú cù^ûR _ûXò, aâRùcûj^ @ûPû~ðý, _ò ]cð ùeWò _â c ê L C_iÚ ò Z [ô ù fö Gjò ibûùe GiþWòùRGcþ _â\ú_ Kêcûe ùaùjeû _â[c \òaie C_KûeòZû C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùfö KcòUò @¤lû ^ò R aqaýùe cjò k ûcû^uê @ûMKê @ûiò a û _ûAñ @^êùeû] Keò[ôùfö ùghùe @ùgûK Kêcûe _Šû ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö
Lae
_éÂû-8
eaòaûe, 9 cûyð, 2014
^Wÿû Q_e Nùe ^òÊ _eòaûe
ùcû KêWÿò@û ù~ûR^û Kûjû _ûAñ ?
b\âK (^ò._â.): aò_òGfþeê aû\ _Wÿò[ôaû icûRe Meòa, @aùjkòZ, @MÜò aò_^Ü Z[û Êûcú _eòZýqû cjòkû Gaõ aýqò aòùghuê eûRý ieKûe ùcû KêW@òÿ û ù~ûR^ûùe _KÑû NeUòG ù~ûMûA ù\C[ô a û ùaùk iμâ Z ò Zò j ò W ÿ ò aä K e gýûciê¦e_êe _*ûdZùe Gjûe aýZòKâc ù\Lûù\AQò ö GVûùe RùY aû_û cû ùQCŠ _eòaûe ^òÊ ùjûA \úNð ahð ]eò ^Wÿû Q_e Nùe ejê[ôùf aò Zûuê ùMûUòG ùcû KêWÿò@û ù~ûR^ûùe Ne \ò@û~ûA _ûeê^ûjó ö `kùe ùicûù^ ahðû, Leû Gaõ gúZ \ò^ùe ^ûjó ^[ôaû iciýûe i¹êLú^ ùjCQ«ò ö Laeeê RYû~ûAQò ù~ Gjò _*ûdZ @]ô^iÚ Zk\êcKê û Mâûce fù´û\e aògßûk Gaõ Zûu Èú MZ KòQò ahð _ìaðeê Zûue \êA Sò@ Gaõ \êA _ê@Kê QûWÿò Aj]ûc ZýûM Keò[ôùf ö ùZùa
Zûue aWÿ Sò@ gâcZú aògûß k _òfûcû^u c¤eê aWÿ ùjûA[ôaûeê bûA bCYúu bûe @ûRò _~ðý« aòaûj ^ùjûA cêŠûAQ«ò ö G_eò iÚùþ k gâúcZú aògßûku \êA bûAu c¤eê RùY bûA _ûMk ùjûA~ûA[ôaû ùaùk @^ý RùY bûA _ûXÿ ^_Xò aûjûùe ejêQ«ò ö ùijò_eò bûùa Zûu iû^ bCYú @^ý ùfûKcû^u Nùe Kûc ]¦û KeêQò ö ùZùa Zûu _òZûue Rcò aûWÿò KòQò ^[ôaûùaùk ùKak ^Wÿû Q_e NeUòG ejòQò ö ùijò NeUò jó ùKak Gjò Pûeò RY bûA bCYúue behû ö cìf cRêeú fûMò Gcûù^ Pkê[a ô û ùaùk Ne LŠòG Keòaû _ûAñ Zûu _ûLùe ^û @Qò iûjûi ^û @Qò behû ö MZ 2013 ciòjû ù`aédûeú cûi 21 ZûeòL \ò^ Ròfäû_ûku @bòù~ûMKê @ûiò ùcû KêWÿò@û ù~ûR^ûùe Ne LŠòG _ûAñ aò^câ @^êùeû] Ròfäû_ûkuê Keò[ôùf ö ùZùa
Ròfæû_ûk Zûu @bòù~ûMKê ZRðcû Keò G aòhdùe ZßeòZ _\ùl_ ù^aûKê Ròfäû Mâûcý C^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgKuê ^òùŸðg ù\A[ôùf Gaõ _ùe G aòhdùe GK Z\« Keò eò ù _ûUð ù\aûKê Zò j ò W ÿ ò aò W ÿ ò I uê Kêjû~ûA[ôfû ö Kò«ê aWÿ \êüLe K[û @ûRòKê GK ahðeê C¡ßð aòZò~ûA[ôùf c¤ ù~ûR^ûe jòZû]ôKûeú ùjaû _ûAñ _*ûdZe ^òaðûjò @]ôKûeú Z\« Keò eòù_ûUð ù\CQ«ò ^û aäKþ _âgûi^ _leê ÊZª _\ùl_ ^ò@û~ûCQò ö G_eò iÚkùk Gjò ùaiûjûeû _eòaûeUò Leû ahðû Gaõ gúZ icdùe ^ûjó ^[ôaû iciýûe i¹êLú^ ùjûAPûfòQ«ò ö ùZYê G_eò GK \êüL\ NUYû _âZò Ròfäû_ûk, _*ûdZeûR aòbûMe Kcòg^e Z[û gûi^ iPòa ÊZª \é Á ò ù\A @ûagýK _\ùl_ ù^aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò
]ecbûAu \ßûeû ^òaðûP^ _ûAñ iRaûR akû}ûe ! ùiKÖe @`òiþeuê
ùaZ^Uú(^ò._â) : ù\aùgûk ùckûKê ~ûC[ôaû Rù^÷Kû @û\òaûiú ~ê a Zú(20)uê Zûu iμKð ú d ]ecbûA Gaõ Zû’e iûw cògò akû}ûe Keò[aô û ùcûeWÿû [û^ûùe @bò ù ~ûM ùjûAQò ö NUYûeê _âKûg ù~ Cq @*ke Rù^÷Kû ~ê a Zú MZ eûZò ù e GKê U ò @ û ù\aùgûk ùckûKê ~ûZâûù\LòaûKê ~ûC[ô a ûùaùk Cq ~ê a Zúe iμKðúd ]ecbûA Gaõ Zû’e iûw ~ûZâû ù\LòaûKê ~ûC[ôaû Kjò ~êaZúuê aûAKþ aiûA ù\aùgûk ~ûZâû _eòaù©ð ^òR^ ð iÚû^Kê ù^A akû}ûe Keò QûWÿò _kûA[ôùf ö _ùe Cq ~êaZú ùcûeWû [û^ûKê @ûiò @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi GK cûcfû ùKg ^õ-19/ 2014ùe cûcfû eêRê Keò @bò~qê Kê Mòe` Keòaû _ûAñ C\ýc Keê[ôaû RYû_WÿòQò ö
ùaZ^Uú(^ò_)â : ùaZ^Uú aäKþ @«MðZ _Yiò@û Mâûcùe Kcðú icûùag aò ù R`ò _leê ùaZ^UúcŠk ibû_Zò P¦âùcûj^ \©u @¤lZûùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö G[ôùe \ke eûý @^êiPì Zò RûZò ùcûyðû eûRý iμû\K @bò^Ü iê¦e _ûZâ, geZ P¦â iûjê, gýûciê¦e _eòWûÿ u iùcZ gZû]ôK Kcðú ù~ûMù\A @ûMûcú ^òaûð P^ùe iûõMV^òK Kû~ðý aé¡ò Keòaû ijòZ @ûMûcú ^òaûð P^ùe \kúd eY^úZò aòhdùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfû ö Gjò Kcðú icûùagùe _ìaðZ^ ie_* Kûeê cê c ð ê Gaõ P¦â ù cûj^ \© \kùe ù~ûMù\A[ô ù f ö ùaZ^Uú cŠk ibû_Zò P¦âùcûj^ \© Gcû^uê ÊûMZ Keò[ôùf ö
ù^A icúlû
jùÁfþ bòZùe MŠùMûk Keò 4 Mòe`
QûZâu \ßûeû eûÉû ùeûK I aòùlûb
aûùfgße(Ê._â.): `Kúeùcûj^ Êdõgûiò Z cjûaò\ýûkde jùÁf bòZùe KòQò @Y @iûcûRòK QûZâ jùÁf @ù«aûiúuê cûWÿ_òUþ Keò[ôaû NUYûùe _êfòi 4RYuê Mòe` Keû~ûAQòö Laeeê RYû_WòQò 7 ZûeòL @_eûjÜùe `Kúeùcûj^ cjûaò\ýûkde ^êýd jùÁfùe QûZâcûù^ ùLkê[a ô û icdùe KòQò @YiûcûRòK aýqò bòZùe _gò QûZâcû^uê cûWÿ_òUþ Keòaû ijòZ bìRûfòùe @ûKâcY Keò[ôùfö G[ôùe \êARY QûZâ MêeZê e ùjûA cê L ý WûqeLû^ûùe Pò K ò i ô ò Z ùjC[ôaû ùaùk @^ý KòQò QûZâ @ûjûZ ùjûA[ôùf ö G iμKðùe UûC^þ [û^ûùe @bò ù ~ûM ùjûA[ôùf c]ý KòQò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûA^[ôfûö `kùe \êaZðé cû^uê Mòe` Keòaû \ûaò Keò g^òaûe \òaû 10 NUòKû icdùe cjûaò \ ýûkde gZû]ô K QûZâ KùfR ùMUþ i¹êLùe Uûdûe
RkûA eûÉû @aùeû] Keòaû ijòZ aòùlûb _â\gð^ Keò[ùô fö Lae _ûA NUYû iÚkùe UûC^þ [û^û @ûA@ûAiò cù^ûR eûCZþu iùcZ UûC^þ [û^ûe ù_ûfòi @`òie cûù^ _j*ô[ùô fö gâú eûCZ Gaõ KùfRe @]ýû_K aòùlûbKûeúuê aêSûiêSû Keòaû _ùe aòùlûbKûeú cûù^ eûÉûQûW Keò [ ô ù fö
@ûA@ûAiò gâú eûCZ \êaZðé cû^uê Lêaþ gúNâ Mòe` Keòaûe _âZgò Zé ò ù\A[ôùf ùjñ NUYûe 6 N<û bò Z ùe 4 RYuê Mò e ` Keû~ûA[ôfûö Cq ùKiþ UûC^þ [û^û @]ô^ùe [ôaûeê ijù\aLê<û ù_ûfòi \êaZéð cû^uê Mòe` Keò UûC^þ [û^ûKê jÉû«e Ke[ôaû RYû_WÿòQò ö
aûùfgße(Ê._â.): G_âòf 17ùe Ròfæûùe ùja iû]ûeY ^òaðûP^ö G[ô_ûA eûRý ^òaðûP^ Kcòg^e _leê fûMê ùjûA~ûAQò ^òaðûP^ @ûPeY aò]ôö Gjò @ûPeY aò]ôKê CfNõ^ Keò aûùfgße Ròfæû_ûk @eaò¦ @MâIßûfû C_Ròfæû_ûk _ùegþ Kêcûe cûeûŠòuê aûeò_\û G_òWò bûùa a\kò Keò a ûKê ù^A iû]ûeYùe @ûùfûW^ ié Á ò ùjûAQòö _â K ûg[ûCKò aûùfgß e C_Rò k ä û _ûk _ùeg Kê c ûe cûeûŠòue eûRù^÷ZòK @ûùKâûgeê MZ 26/2/2014ùe aûeò_\û
G_òWò bûùa a\kò Keû~ûAQò, cûZâ @]ýûa]ô ùi eòfòbò ^ùjûA GVûùe \ûdòZß ZêfûCQ«òö AZò c]ýùe 5/3/2014 ZûeòLùe @ûMûcú iû]ûeY ^ò a ð û P^ @aieùe ùcûùWfþ ùKûW @`þ K ŠKÖ ^ò a ð û P^ Kcò g ^e ùNûhYû KeòQ«òö G[ôùe _âgÜ 9 ^õùe aòùgh bûùa CùfäL @Qò ù~ ~\ò ùKøYiò @]ô K ûeú ùKûWð@`þ KŠKÖ _ìaðeê Uâû^è`e ùjûA eòfb ò ^ùjûA[û«ò Gaõ ùi Zûu Kû~ðý ZêfûC[û«ò Zûùjùf ùi eòfòb ^ùjûA _ìað iÚû^ùe Kû~ðý Keò ù aö cûZâ aûùfgß e C_Ròfæû_ûk eòfòb ùjûA^[ôaûeê
^òdc @^ê~ûdú GVûùe ejò Kû~ðý Keòùaö G_eò ^òdc [ôaû iù©ß gûiK \ke aW _Šûcûù^ Ròfûæ _ûkuê cûeûŠòue eòfb ò _ûA aû]ý KeêQ«ò ùaûfò aòùgh iêZâeê RYû_WòQöò GVûùe _âgÜ CùV ù~ Ròfæû _âgûi^ Z[û gûiK \ke ù^Zû K’Y @ûA^þe C¡ßðùe? G_eò ùlZâ ù e Rò f æ û _ûk @ûA^þ K ê \éÁòùe eLô Kû~ðýKeòùa ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQòö G aûa\ùe ù~Mûù~ûM Keò[ôùf c]ý Ròfæû_ûk ù`û^þ CVûA ^[ôaûeê Zûue cZûcZ ^ò@û~ûA _ûeò^[ôfûö
^òaðûP^ @ûPeYaò]ô iù©ß C_Ròfûæ _ûk a\kòKê ù^A Pyðû
ZòjòWò, (^ò._â) : iû]ûeY ^òaðûP^ _ûAñ aòm¯ò Rûeò ùjûAMfû _ùe Rò f ä û _âgûi^ bkò aäK _âgûi^ aò iKâòd ùjûA CVòQò û ^òaðûP^ú _âÉZê eò iRaûR _ûAñ g^òaûe \ò^ ZòjòWò aäKþ _*ûdZ icòZò ibû Mé j ùe icúlû ùa÷ V K @ûe¸ ùjûAQò û ZòjòWò aòWòI fûaYý^ò]ô
ùR^ûu ibû_Zò Z ß ù e Gjò ^òaðûP^ú ùa÷VKùe Zjiòfþ\ûe iù«ûh \ûi Gaõ ZòjòWò _êfòiþ Ze`eê Gfþ. _ûYòMâûjú ù~ûM ù\A[ôùf û ^òaðûP^ùe 40RY ùiKÖe @`ie _â[c _~ðýûdùe ZûfòKûbêq ùjûA[ôaûeê ùicû^uê ù^A icúlû Keû~ûA[ôfû û icÉ ùiKÖ e @`ò i þ e ^ò R ùRû^þ
EY Lôfû_ò ibû_Zòu ieKûeú ùPøKò aýajûe
iμû\K I iμâiûeY @]ôKûeúu iõ_éqò!
bŠûeòù_ûLeú(^ò._â.): Gjò aäKe _âûq^ ^òaðûPòZ ibû_Zò _ìaðe ieKûeú ùPøKò ùa@ûA^bûùa aýajûe Keê[a ô û @bòù~ûM ùjûAQòö cûcfû ù~ûMê Kû~ð ý Kûeú ùjûA_ûeò ^ [ô a û iõùgû]ôZ icaûd @ûA^ ù~ûMñê icò Z ò e _ê ^ ü ^ò a ð û P^ ùjûA_ûeò^ûjóö `kùe aûùfgßeb\â K ùK¦â icaûd aýûu @]ô^ùe [ôaû bŠûeòù_ûLeúe Gjòò ùiaû icaûd icòZò fòü e \ûdòZßùe iÚû^úd aäK icaûd iμâiûeY @]ôKûeú cù^ûe¬^ ùaùjeû 2011 RêfûA cûieê Kû~ðýKeò @ûiêQ«òö Gjò aýaiÚû @^ê~ûdú ieKûeú @]ôKûeúu _ûAñ CŸòÁ ùPøKòùe aòaû\úd Z[û aò\ûdú ibû_Zò @eaò¦ ^ûdK _âZò\ò^ @\ýûa]ô @fòLôZ bûùa aiò jêKêc Rûjòe KeêQ«òö _\aú ^[ôùf c¤ iÚû^e iêù~ûM ù^A ùijò aòaû\úd aýqò RYK ajê EY MâjúZûu Vûeê ùcûUû @ue Pû¦û @û\ûd Keê Q «ò ùaûfò ùhûkc_êee ie_* _ecû^¦
aòùR_ò _leê Kcðú icûùag
^ûdK I _ìaðZ^ ie_* cêKê¦ cfäK ò u \ßûeû GK @bòù~ûM eûRý \ê^úð Zò ^òaûeY aòbûM ^òùŸðgKu ^òKUùe ùjûAQòö G_eòKò EY icdùe Cq aòaû\úd aýqò iõ_éq aýûue bŠûeòù_ûLeú gûLûùe C_iÚòZ ejò Gjò Kûeaûe Keê [ ô a û ù\LôaûKê còkòQòö @^ý_lùe iõ_é q icaûd icò Z ò ù e iaðiû]ûeYu _ûAñ fMû~ûA[ôaû iaðû]ôK EY Lôfû_ò ZûfòKûe Kâ c ûu 5^õùe Gjò aò \ ûdú ibû_Zò ejò Q ò ö Gjò iê ù ~ûM _â\û^ _ûAaû iû]ûeYùe aòiàd iéÁò KeòQòö Zûu ^ûcùe icaûd icòZe ò 60 jRûeeê @]ôK Uuûe EY @ûRòiê¡û Lôfû_ò ZûfòKûùe
ejòQòö cûZâ 2GKeeê iûcû^ý @]ôK _eòcòZ Pûh Rcòe Pûh _ûAñ Gjò EY Lôfû_òuê GùZ Uuû EY _â\û^ Keû~ûA[ôaû bkò ùa@ûA^ Kû~ð ý _â Z ò aò b ûM @ûLôaêRò ù\A[ôaû Kêjû~ûCQòö ùMûUòG _eòaûee ùKak RùY aýqò icaûd icòZòe i\iý ùjaûe ^òdc @Qòö Gjò aòaû\úd aýqòe _^ôú I _êZâ icû^ icòZòe i\iý ùa@ûA^bûùa ùjûA[ôaû RYû~ûAQòö ^òŸðòÁ Pûh Rcò _ûAñ _eòaûe ùfûùK c¤ EY MâjúZû ùjûA_ûeòQ«òòö iõ_éq icaûd icòZòe iμû\K I \ûdòZßùe [ôaû icaûd iμâ i ûeY @]ô K ûeú GjòKû~ðýùe ijûdZû Keê[ôaû Kêjû~ûCQòö
@bòòeûc _ecjõiu Ròfäû aòWòIu a\kò \ûaò Éeúd bq i¹òk^ú ù^A _âÉêZò ~gò_cdêêe(^òe.b*_â.):Ròfäû ~gò_êe
a«(^ò._â.): VûKêe gâú gâú @bòeûc _ecjõi ù\au b\âK RòfäûÉeúd aûhòðK bq i¹òk^ú ù^A GK _âÉêZò ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û @ûMe_Wû KûŠaûiÚòZ ZûeòYú QKVûùe Gjò Ròfäû Éeúd bq i¹òk^ú @ûi«û 10 ZûeòL Vûeê @ûe¸ ùjûA 12 ZûeòL _~ðý« Pûfòa û G[ôùe gû«ò @û^¦ûgâ c , Keckûe _ì R ý @ûPû~ðý ù\a I bMaZ ùMûÂúe @^ê ù cû\^ Kâ ù c cwk_\ ^ò c ªò Z cjûZà û cûù^ ù~ûM ù\aûe Kû~ðýKâc ejòQò ö _â[c
\òaiùe PC _âjeú @ûe¸, 2d \ò a iùe VûKê e ue _Uê @ ûe ùgûbû~ûZâû, iòõjûi^ @ûùeûjY I ùhûWg C_Pûe _ìRû I ùgh \òaiùe ~[ûeúZò _ìRûyð^û _ùe jeò K [ûe Kû~ð ý Kâ c , bR^ icûùeûj, iû§ý \ú_, ùhûWg C_Pûe _ì R û I iûõÄé Z ò K Kû~ðýKâccû^ @^êÂòZ ùja û Gjò @û¤ZàòK Kû~ðýKâcùe ibû_Zò i\û^¦ \ûi cjûeûRu iùcZ _âaPK c]ê iì\^ \ûi cjûeûR, aê¡ù\a \ûi cjûeûR I ]cðû^¦ \ûi cjûeûR _âcL ê \òaý _âaP^
bŠûeòù_ûLeú(^ò._â.): Gjò aäK @«MðZ ]ûc^Me QKe @^Zò \ìeùe [ôaû cjêeû _ò e ò _ ê e Vûùe @aiÚ ò Z gâ ú eûc ùiaûgâc _úVùe gâúeûc ^acú _ûk^ _â É ê Z ò ùa÷ V K aûaû Keê Y ûKe cjû_ûZâ u @¤lZûùe ùiaûgâ c _eòieùe gêKâaûe @_eûjÜùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò ùa÷ V Kùe @ûMûcú @ù_â f 8ZûeòLùe _ûk^ ùjaûK ê[ôaû 9\ò^ aýû_ò Gjò @Ác aûhðòK Ciô a ùe NUiÚ û _^, gâ ú eûc
_ìRû, ~mûe¸, ^ûc iuò©ð^, _âiû\ ùia^, _ì‰ðûjìZò @û\ò Kû~ð ý Kâ c _ûk^ iμKð ù e @ûùfûP^û ùjûA ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûA[ô f ûö @^ýcû^u c¤ùe Kcò U ò e C_ù\Áû _eòlòZ ùR^û, Kû~ðýKûeú C_ibû_Zò @^ò f Kê c ûe _Šû, iμû\K flà Y iûjê , \ò f ä ò _ ùR^û, Kê^ò ùR^û, iêaûi \ûi, iê ^ ò f \ûi, aò \ ýû]e iûjê , @ùgûK Kêcûe aûeòK, c]êiì\^ \©, Kûa iûeþ, aêXÿû^^û _âcêL ù~ûMù\A[ôùfö
gâúeûc ^acú _ûk^ _âÉêZò ùa÷VK
aä K aò W ò I \ûdò Z ß ù e [ò a û ]ùcð ¦ â cfä ò K Gjò Rò f ä û eûiùMûaò¦_êe aäKùe 4 ahð I ~gò _ ê e aä K ùe 2ahð Gjò_eò ùMûUòG Ròfäûùe 6 ahð ejò a û ij ^ò Ÿ ð ò Á ùMûUò G eûRù^÷ZòK \kKê _ùeûlùe ic[ð^ Keòaû ù^A ~gò_êe aäK gLû, @ûc @û\cú _ûUðò @û_©ò @bò ù ~ûM Keò Q ò û ùKùZK aýqòuê aòWòI cjûgd Kcýê ^ ò Á Pò « û]ûeûùe fûf ifûc iù´û]^ Keò i¹û^ RYûC[òaû _eòflòZ ùjûAQò û GZ\þ aýZúZ RûZúd aò_~ðýd _ûY× ò ù e ^ò c ð ò Z _â K Ì Gaõ @ûAG_ò ù~ûR^ûùe ^ò c ð ò Z _âKÌKê ù\LòaûKê ^~ûA Rûfþ aò f þ Keò a ûKê aò W ò I K^ò Â ~ªúcû^uê _âgâd ù\CQ«ò û G iμKð ù e eûRý ^ò a ð û P^ Kcòg^u Kû~ðýûkde ùUûfþ `â ò ^´e 1950 ùe @ûc @û\cú _ûUð ò _leê iμû\K @bò ù ~ûM Keò Q «ò û G_eò aòWòIuê Zêe« ~gò_êe aäKeê @^ýZâ a\kò Keû~ûC ^ùPZþ @ûMûcú ^òaðûP^ùe GjûKê GK Aiê ý Keû~ûA @ûù¦ûk^ Keû~ò a ûKê @û_þ _ûUð ò ùPZûa^ú ù\AQò û
ùiKÖe @*kùe [ôaû aê[þ MêWK ò e @aiÚû, aê[þ MêWòKùe KaûU, SeKû I @^ýû^ý @bûa @iêaò]û iμKðùe Zò^ò\ò^ c¤ùe eòù_ûUð ù\aûKê _eûcgð ù\A[ôùf ö Gjû ijò Z Gjò ùiKÖ e @`ò i ecûù^ iõ_é q aê[þcû^uùe ùbûUe ZûfòKûKê ù^A iaðiû]ûeY ù\Lôaû _ûAñ
UwûAùa û Gjû ijò Z iaê ùiKÖe @`òiecûù^ ùiûcaûe Vûeê _â ù ZýK aê [ þ K ê ~ûA ùbûUecûù^ iêeêLêeêùe ~ûA ùbûU ù\A_ûeò ù a Kò ^ûjó eòù_ûUð Keòùa û ~\ò eûÉûNûUe @iêaò]û [ûG, ùZùa ZûjûKê \éÁò ù\aûKê _â g ûi^Kê ùiKÖ e @`òiþecûù^ eòù_ûUð Keòùa û
gòlû ijûdK iõNe ÊûMZ i´¡ð^û C›a gòlK iûc[ðý aé¡ò
a« (^ò._â.): jûUWòjú gòlû ijûdK iõNe ÊûMZ i´¡ð^û C›a gêKâaûe RkKkw dêRòdê_ò aò\ýûkd _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û 2013-14 ciòjûùe ^ò~êqò _ûA[ôaû gòlû ijûdKcû^uê Gjò C›aùe ÊûMZ i´¡ð^û _â\û^ Keû~ûA[ôfû û jûUWòjú aäK gòlû ijûdK iõNe _ìaðZ^ iμû\K iêgû« ùR^ûu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ ibûùe cêLý @Zò[ôbûùa aäK gòlû]ôKûeú iêe[ P¦â iûjê, cêLý aqûbûùa b\âK gòlû ijûdK iõNe ibû_Zò \ú_K iêZûe, i¹û^úZ @Zò[ôbûùa @Zòeòq aäK
gòlû]ôKûeú geZ P¦â ùaùjeû, gòlK _âZò^ò]ô eaò ^ûeûdY ùR^û _âcêL ù~ûMù\A gòlKcû^ue aòbò^Ü iciýû iõ_Kðùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf ö @^ýcû^u c¤ùe aäK gòlû ijûdK iõNe ibû_Zò RòùZ¦â Kêcûe ùaùjeû, iõ_û\K ù\aûgòh ùiøbûMý e¬^ aûeòK, ~êMà iõ_û\òKû iêgâú Êdõ_âbû ùaùjeû, ùKûhû¤l gâúKû« ùiVú, C_ibû_Zò fkò Z aò g ß û k, _â b ûKe ùaùjeû, _â b ûZò ISû, MùYgß e ùaùjeû, ùiøcý eõR^ iûjê , eûRúa ùfûP^ ùaùjeûu iùcZ gZû]ô K gò l K C_iÚòZ [ôùf û
Zûfòc gòaeò
~gò_êe(^ò._â.): iað g ò l û @bò ~ û^ _leê Kμýê U e i´§úd _â g ò l Y gòaòe MZ ù`aé@ûeú 1 ZûeòL Vûeê 5 ZûeòL _~ðý« ~gò_êe aò @ ûeiò i ò Kû~ð ý ûkd Vûùe @^êÂòZ ùjûAQò û Cq gòaòeùe ~gò_êe aäKe 8RY, eeê@ûñ aäKe 8RY, Kêiêcú aäKe 6 RY ùcûU 22 RY gò l K gò l dò Z â ú @õg Mâ j Y Keò Kμýê U e i´§úd Zûfò c ù^A[ò ù f û ~gò _ ê e aä K aò@ûeiòiò ùb÷ea P¦â cjû« Gjò gò a ò e Kê _eòPûk^û Keò[aò ûùaùk eeê@ûñ aäKe i´k gòlK Zû_i Kêcûe cjû«, ~gò_êe aäKe lúùeû\ _ûZâ G[ôùe ijûdZû Keò[ùò f û
ù`ûWð @^êÂû^e aûhðKò icûùag
ùaZ^Uú(^ò._â) : ùaZ^Uú aäKþ @«MðZ ^Leû Mâûcùe @MâYú @^êÂû^ ù`ûWðe aûhðòK icûùag @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö Gjò icûùagùe cêLý @Zò[ô bûaùe bêaù^gße iò.IßûA.Giþ.Wÿòe _âKÌ iõù~ûRK cùjg QûùUûA ù~ûMù\A[ôùf ö _âûe¸ùe @^êÂû^e iμû\K iù«ûh Kêcûe LŠû ÊûMZ @bòbûhY ijòZ @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[ôùf ö Gjò aûhðòK icûùagùe @ûL_ûL @*ke ajê icûRùiaú, aê ¡ ò R úaú, MYcû¤ce _âZò^ò]ôcûù^ ù~ûMù\A[ôùf ö ùghùe @^êÂû^e ibû_Zò Wü KêkcYú ùiVú icÉuê ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf ö
@û«ðRûZúd cjòkû \òai _ûkòZ
a« (^ò._â.): a« aäK ùMû_ò^û[_êeVûùe ùizûùiaú iõMV^ ùfûKgqò, iòG`WaäëýGiWò I RMZùRýûZò cjòkû cjûiõN _leê g^òaûe \ò^ @û«ðRûZúd cjòkû \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQò û Gjò C_fùl RMZùRýûZò cjòkû cjûiõNe ibûù^Zâú ggúeûYú @MÉò, iõ_û\òKû Zêkiú cjû«ò, ùKûhû¤lû @_eûRòZû \ûiu ù^ZéZßùe gZû]ôK cjòkû _*ûdZ @`òi Vûeê GK ùgûbû~ûZâûùe aûjûeò jûZùe aýû^e I _äû KûWð ]eò cjòkû jòõiû aòùeû]ô ùiäûMû^cû^ ù\A ùMû_ò^û[_êe, Zêkiú_êe, cûKðŠ_êe, iûjê_Wÿû @û\ò Mâûc _eòKâcû Keò[ôùf û _ùe _*ûdZ @`òi i¹êLùe @ûùdûRòZ ibûùe iòG`Waäýë GiWòee iõ_û\K ùMû_ò^û[ \ûg cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A cjòkûcû^u aòùeû]ùe ùjC[ôaû jòõiû ùeûKòaûùe aòbò^Ü \òM C_ùe @ûùfûK_ûZ Keòaû ij cjòkûcû^ue iûcMâòK aòKûg ùjùf ù\g I RûZò @ûùMA _ûeòa ùaûfò cZaýq Keò[ôùf û ggúeûYú @MÉòu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ ibûùe iùeûRò^ú iûjê, @^ê_cû \ûi, ieÊZú ùiVú _âcêL ù~ûM ù\A cjòkû igqò KeY iõ_KðúZ bûhY _â\û^ Keò[ôùf û Gjò ^iò ^ þ i¹ì j ùMûfûc Kû~ðýKâcKê Kê¬fZû ùR^û, Rd«ú \ûi, gû«òfZû ùR^û, ùeaZú gò@k, cj¹\ jaò a ]cð ú d egàòZû \ûi, _ûaðZú ùiVú, SeYû \ûi _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùf û C\þ b ûhY ù\A[ô ù f ö Gjû_ùe eûZâ ú 8Uû Vûeê bûeZ ahð e _â L ýûZ bŠûeòù_ûLeú(^ò._â.): ùcøfû^ûcûù^ ]cð ú d Gjò aäKe _ûUêkò ù^ûWÿûf aò\ýûkde @aie_âû¯ _â]û^gòlK @ûùfûP^û Keò [ ô ù f ö gû«ò ÊMðZü flàú]e eûCZu GKû\gûj @aieùe gêKâaûe \ò^ _ûUêkò gé v kû elû_ûAñ b\â K @ûelú aò\ýûkd _eòieùe GK iéZò ibû aò\ýûkde _â]û^gòlK _gðêeûc @]úlK ^òjûe e¬^ \ûi I cûSúu @¤lZûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe _ûUêkò ie_* Wò G iþ _ ò iê ] ûKe ùR^û _âbûZ ^kò^ú _Šû, aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò eùcg ]ûc^Meùe C_iÚ ò Z ejò ùaùjeû, gòlK iù«ûh ùR^û, PKâ]e ùR^û, aòck \ûi, @ûA^gévkû Z\ûeL KeêQ«ò ö cù^ûe¬^ _Zò, eûRgâú ùR^û _âcêL flàú]e eûCZu K©ðaý^òÂû gj gj iõLýûùe MûWÿò PkûPk I gòlû\û^ _âYûkú C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò iéZòPûeY Keò[ôùfö ùjC[ô a ûeê ùKùZK iÚ û ^ùe ÊMðZ eûCZ Gjò aò\ýûkdùe \êA \g§òeê @]ôK icd gòlKZû Uâû`òKþ iciýû ù\Lûù\AQò ö Keò ùagþ iê^ûc @Rð^ Keò[ôùf ùaûfò aqûcûù^ CùfäL Keò[ôùfö
Cið C›ae \ßòZúd \òai
2fleê C¡ßð gâ¡ûkêu icûMc
]ûc^Me(^ò._â.): ]ûc^Mee _úeû aRûe jaeZ cê R ûjò \ þ - G-cò f ä j @ûfcû @fjûRþ gûjû cj¹\ jaòaêe eùjcû^ Kû\eúue _â i ò ¡ Cið C›a cjûicûùeûjùe _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö _úeaûaûue Gjò 34Zc _aòZâ Cið C›a _ûAñ icMâ b\âK Ròfäû aòMZ \ê A \ò ^ ]eò C›acê L e ùjûACVò[ôaûùaùk ]ûc^Me i\e aòùgh Keò Lû^þKû _eòie flû]ôK bq I gâ ¡ ûkê u _ûAñ ]^ý
ùjûAQò ö aûaûu \gð^ _ûAñ cRûeùe jRûe jRûe iõLýûùe gâ ¡ ûkê u bò W ÿ fûMò [ ô f û ö i§ýû 8Uû icdùe iað b ûeZúd C¡ß ð Kaò i¹òk^ú Keû~ûA[ôfû ö _úeaûaûu \gð ^ _ûAñ Lû^þKû_ûAñ Lû^þKû ieò` I cRûe ùfûKûeYý ùjûA[ô f û ö @_eûjÜ 4Uû icdùe Kêfþieò`þ aû icìj _â û [ð ^ û ibû @ûùdûRò Z ùjûA[ô f û ö _â û d 10 jRûeeê C¡ß ð bq Lû^þ K û ieò ` þ e cZbê f ò iûR\û
@aie_âû¯ _â]û^gòlK ÊMðZ flàú]e eûCZu iéZòibû
Raþ KûWð _ûC^ûjû«ò gâcòK, c^ùeMû Kûjû _ûAñ ?
b\âK (^ò._â.): Mâ û cû*kùe Meò a ùfûKcû^uê ^òR Mâûcùe ahðKê 100 \ò^e Kûc ^ò½Zò bûaùe ù~ûMûA ù\aûe \éXÿ _âZògîZò \ò@û~ûA icMâ IWÿg ò ûùe cjûcôû Mû§ú RûZúd MâûcúY ^ò½òZ Kcð ^ò~êqò ù~ûR^û @ûRòKê _âûd iûZ ahð e ê D¡ß ð ùja Kû~ð ý Kûeú Keû~ûCQò ö ùZùa Gjò ù~ûR^û @]ô^ùe aòbò^Ü _âKÌe Kû~ðý ]ûc^Me aä K e adûwò _õPûdZùe _âZò ahð ùjC[ôaû ùaùk aò b ò ^ Ü icdùe gâ c ò K cû^uê Cù_lû Keû~ûCQò ö G_eò K ò gâcòKcû^u a\kùe ùciò^
Kûc Keê[ôaûe @bòù~ûM ùjûAQò ö ZZþijòZ G[ôùe iõ_éq ^òaðûjú @]ôKûeúuVûeê @ûe¸ Keò K^òÂ ~ªúu _~ðý« icÉuê @´êic þ ýû^þ ùRûeòcû^û c¤ Keò[ôùf ö Z[û_ò iõ_éq @]ôKûeúcû^ue ùPZû _gê^ûjó ö Gùa Gjò _*ûdZe Rò . @ûeþ . Giþ . c^cê L ú Kû~ð ý PkûA[ôaûeê _âKéZ gâcòKcûù^ Raþ KûWÿð LŠòG _ûA _ûeê^ûjû«ò ö ieKûe _âZò cûie _â[c aê]aûe Gaõ ZéZúd aê]aûe ùeûRMûe \òai _âZò _*ûdZùe Keû~òaûKê iÚòe Keò ^òùŸðg^ûcû ù\A[ôùf aò Zûjû GVûùe Kû~ð ý Kûeú ùjûC^ûjó ö `kùe gâcòKcûù^ ù\÷ ^ ý\ò ^ Gjò Kû~ð ý ûkdKê
@ûiê[ôùf ùjñ _*ûdZ Kû~ðýûkd a¦ ejê [ ô a ûeê ^ò e ûg ùjûA ù`eêQ«ò ö ùZùa MZ 17.1.2014 Gjò ù~ûR^ûe GK iûcûRò K icúlû Cq _*ûdZ Kû~ðýûkdùe @^êÂòZ ùjC[ôaû Lae _ûA ajê gâcòK ùiVûùe _j*ô[ôùf Gaõ Rò.@ûeþ.Giþ. ùicû^uê RaþKûWð ù\C^ûjû«ò, RaþKûWð _ûAñ Uuû cûMêQ«ò, `cð eLê^ûjû«ò @û\ò @bòù~ûM RòfäûÉeeê ~ûA[ôaû _~ð ý ùalKu i¹ê L ùe gâcòKcûù^ Kjò[ôùf ö Gaõ Gjû c¤ iûcûRòK icúlû ù_âiW ò w ò ùþ e fò_a ò ¡ ùjûA[ôfû Gaõ Ròfûä Éeeê @ûiò [ ô a û _~ð ý ùalK Gjûe
icû]û^ KeòaûKê ~ûA ùijò\ò^ _ìaðeê _âÉêZ ùjûA ejò[ôaû @ûV ùMûUò RaþKûWðKê ùfûKuê aûõUò [ôùf ö Gaõ @agòÁ RaþKûWð Zêe« gâcòKcû^uê ù\aû _ûAñ ^òùŸðg ù\A[ôùf ö ZZþ ijòZ ùeûRMûe \òai Gjò _*ûdZùe ^òdcòZ bûùa Keò RaþKûWð]ûeúcû^u iciýû aêSòaû ij ùicû^uê RaþKûWð ù\aû Gaõ Kûc ù~ûMûAaûKê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö ùiVûùe C_iÚ ò Z Rò . @ûeþ . Giþ c¤ Gjò K[ûKê i¹Zò RYûAaû ij G_eò bê f @ûC Keò ù a ^ûjó ùaûfò _âZògîZò ù\A _âiòWòwþùe \ÉLZ Keò[ôùf ö Kò«ê aWÿ \êüLe K[û
@ûRKê ù\X cûieê D¡ß ð aò Z ò ~ ûA[ô ù f c¤ iõ_é q Rò . @ûeþ . Giþ . ^û _*ûdZKê ^òdcZò @ûiêQ«ò ^û ù~Cñcûù^ Raþ K ûWð Keò a ûKê Pûjê ñ Q «ò ùicû^u \eLûÉ eLêQ«ò ö `kùe gâcK ò cû^u c¤ùe Zúaâ @iù«ûh ù\Lû~ò a û ij G aòhdùe aûe´ûe aäKþ K©ð_ é luê RYûC[ôùf c¤ ùKjò G[ô_âZò \é Á ò ù\C^ûjû«ò ö `kùe gâcòKcûù^ Kûc ^_ûA aûjûe eûRýKê ~òaû _ûAñ @]ôK _i¦ KeêQ«ò ö ùZYê Ròfäû_ûk, _âKÌ ^òùŸðgK iùaûð_eò _*ûdZeûR aòbûMe Cy K©ð_ é l G[ô_Zâ ò \éÁò ù\aûKê \ûaò ùjCQò ö
_éÂû-9
Lae eaòaûe, 09 cûyð 2014
"cjòkûu iêelû I i¹û^ icé¡eò _eòcû_K'
KêRw,(^ò._â)- KêRw aæKþ @«MðZ eûjûcûiÚòZ cjûù\a cŠ_ùe R^gò l Y iõiÚ û ^ RMZiò õ j_ê e I cfûiûjò _*ûdZe @^«aU cjû_êeêh cV _eò i eùe ùÊzûùiaú @^êÂû^ _âKZé ò _leê Ròfûä Éeúd @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i cjûicûùeûjùe _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö R^gò l Y iõiÚû^e ^òùŸðgK @«~ðýûcú aeûku ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe cê L ý @Zò[ôeìù_ KêRw aäKþ @]ýlû ùcû^ûfòiû _eòWû I cêLýaqû bûùa Wû.@bûeûYú _…^ûdK ù~ûMù\A \ò a i iμKð ù e aqaý eLò[ôùfö @^ýcû^u c]ýùe _ûeû\ßú_ ù_øeû]ýlû c¬êfZû ùR^û, Wû. ^ejeò ùaùjeû, aògòÁ KéhK ù^Zû Z[û _ûeû\ßú_ a¦e bìcòjeû
Ké h K iõNe ibû_Zò ùMøeùcûj^ iûjê I CKô k eõR^ cj«ò _âcêL ù~ûMù\A cjò k ûu iê e lû I i¹û^ ^ò½òZZû Keòaû ùMûUòG ù\g Z[û eûRýe iûcûRòK C^ÜZò I icé ¡ ò e _eò c û_K ùaûfò cZaýq Keò [ ô ù fö Gjò @aieùe iõMV^ _leê icûRùiaû ùlZâùe _ûe\gðZò û @Rð ^ Keò [ ô a û Pò K ò i ô ò K Wû. ^ejeò ùaùjeûuê cû^_Zâ, C_ùXøK^ I ùMûUò G aé l _â \ û^ _ì a ð K i´¡ò ð Z Keû~ûA[ô f ûö Kû~ð ý Kâ c @]ôKûeú _â\ú_ cjû«ò _âûe¸òK iìP^û ij @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[ôùfö Gjò Kû~ðýKâcùe _â É ûaò Z ù_ûùÄû _â K Ì ùMûaò ¦ _ê e @*ke _â c ò k û ùR^ûuê ùgâ _âgòlòKû eìù_ _ê e Äé Z Keû~ûA[ô f ûö
ùijò_eò @^«aU cjû_êeêh _úVùe iÚû^úd ie_* Z[û aòRê R^Zû\ke aæKþ ibû_Zò Pò©eõR^ cògâu @]ýlZûùe @ûdûRòZ Kû~ðýKâcùe _KéZòe eûRý iμû\ò K û @¬kò _…^ûdK ù~ûMù\A @ûRòe icûRùe ^ûeúe iciýû I Gjò icûiýûeê Kò_eò cêqò còk_ûeòa ùi iμKðùe aòÉéZ @ûùfûP^û Keò[ôùfö @^ýcû^u c]ýùe _ìaðZ^ icòZòibý ùMû_ò^û[ iûjê, icûRùiaú MêŠP ê ò cfäK ò ,þ ^ò g ûcê q ò ùK¦â e iê a â Z þ ùiR_\û, Kêcûi^ cfòKþ I Rê f ò ^ û ùaùjeû _â c ê L ù~ûMù\A[ô ù f ö Gjò @aieùe cjò k ûcû^u ùgûbû~ûZâ û I cjò k û giqò K eY aò h dùe @ûùfûP^ûPKâ c]ý @^êÂòZ ùjûA[ôfûö
@ûA^ iùPZ^Zû gòaòe
_…ûcê Š ûA,(^ò . _â ) : _…ûcê Š ûA aä K @«Mð Z aûfò _ ûUYû jûAÄê f I ùcûjò^ú ù\aú ù^ûWûfþ C_âû Äêf _eòieùe _…ûcêŠûA Zûfê K @ûA^ ùiaû icò Z ò @û^ìKêfýùe aògß cjòkû \òai C_fùl GK cjòkû @ûA^ iùPZ^Zû gò a ò e @^ê  ò Z
ùjûA~ûAQò ö icûRùiaú bMaû^ ^ûdKu ù_÷ û ejò Z ýùe @ûùdûRò Z gò a ò e ùe _…ûcê Š ûA ùRGcG`iò @_‰ðû cjû_ûZâ cêLý@Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A icûRe @aùjkò Z cjò k ûcû^u _ûAñ ieKûeú @ûA^ aýaiÚ û I
cjò k ûcû^ue @]ô K ûe iμKð ù e @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf ö aûfò_ûUYû ie_* Kò ù gûe ùR^û, icò Z ò i býû _ê ¿ fZû ÊûAñ , jûAÄê f e _â ] û^gò l K iyò Z â Kê c ûe ùajê e û, gò l ûaò Z þ _â b ûKe ZeûA, iêaûh _eòWû, ^ûGa ie_* gê b flà ú ùiVú, ~ê a ù^Zû i¬d ùR^û, @ûWùbûùKUþ _â Y Zò \ûi _â c ê L i¹û^úZ@Zò [ ô bûùa ù~ûM ù\A[ô ù f ö iê b \â û cjò k û cjûiõN ibûù^Zâ ú MúZû¬kú _ûZâ I aò b ò ^ Ü Êdõijûdò K û ùMûÂúe cjò k ûcûù^ ù~ûM ù\A @ûA^ aýaiÚû iμKðùe aòbò^Ü _âKûe _âgÜ C û_^ Keò[ùô f ö Gjò ibûùe aûfò _ ûUYû _*ûdZe 300eê C¡ßð cjòkû ù~ûM ù\A[ôùf ö
cû’ cwkû aògßgû«ò cjû~m C\þ~û_òZ
KûKU_ê e ,(^ò . _â ) : KûKU_ê e iÚ ò Z cû’ cwkûu iò õ j\ß û e i¹ê L ùe 14Zc RMZKfýûY aò g ß g û«ò cjû~m 7\ò ^ aýû_ú @^ê  ò Z ùjûA gê K â a ûe C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò ö cû’ cwkû aò g ß g û«ò
cjû~m Kcò U ò @û^ê K ì f ýùe @ûùdûRò Z Gjò cjû~m aò g ß ù e gû«ò _â Z ò Â û, bûZé Z ß bûa ié Á ò , @jò õ iûe aû©ð û _â P ûe Keê [ ô a û ùaùk @û¤ûcô ò K bûa]ûeû \ß û eû c^ê h ýKê iZþ _[ùe @ûùMAù^aû jó ~me cì k flý ùaûfò
@ûùdûRK cwêaûaû _âKûg KeòQ«ò ö ~m _âûe¸eê MZ 2 Zûeò L \ò ^ @]ô a ûi, @uê ù eû_Y, Kki ~ûZâ û , iì ~ ð ý _ì R û, @MÜ ò i Ú û _^, i¯iZú PŠú_ûV, MúZû _ûV, eê \ â û bò ù gK, _ùe 7 \ò ^ aýû_ú ~m @ûjì Z ò ùjûA MZKûfò _ì ‰ ð û jì Z ò ijòZ gâ¡ûkêcû^uê Peê@‰ð a<^ I _â i û\ ùia^e aýaiÚ û Keû~ûA[ô f û ö _Šò Z iê a ûh P¦â cò g â , eûcP¦â Ke, @eêY Kêcûe Zâ ò _ ûVú, @cì f ý cò g â u iùcZ 15eê C¡ß ð ùa÷ \ ò K aâ û jà Y ~m ^úZò iμû\^ Keò [ ô ù f ö ~m K©ð û bûùa iê ] ô e P¦â \ò l úZ \ûdúZß Zê f ûA [ô a ûùaùk _â Z û_ cò g â Kû~ð ý _eò P ûk^û Keò [ ô ù f ö
iûõi\ _âû[ðú_ûAñ KêRw @*keê 5 @ûgûdú
KêRw, (^ò._â)- @ûMKê Cbd ùfûKibû I aò ] û^ibû _ûAñ iû]ûeY ^òaûð P^ ùjaûKê ~ûCQò ö G[ô _ ûAñ Zûeò L c]ý ùNûhYû ieòfûYò ö Cbd aò]û^ibû I ùfûKibû @ûi^_ûAñ iaê eûRù^÷ZK ò \ke _âû[ðú Pd^ùe Ciôûj _eòflò Zò ùjC[ôaû ùaùk c~ðýû\û_ì‰ð RMZiòõj_êe ùfûKibû iõelòZ @ûi^ _ûAñ _âû[ðú ùjaû _ûAñ KêRw @*ke 5 RY _âû[ðú @ûgûdú [ôaû Pyðû ùjCQòö Gjò ù\÷ûWùe iað_[â ùc @Q«ò iê^ûc]^ý PòK›ò K Z[û KêRw aäKþ cweûR_êe Mâûce Wû. KêkcYò iûcfö Wû. iûcf _ûeû\ß ú _ aò ] ûdK Z[û eûRý ÊûiÚýcªú Wû. \ûùcû\e eûCZu ij \úNð \g§ò ]eò aòb^ò Ü \kúd Kû~ðý I ibûicò Z ò ù e iaê V ò ù\Lô a ûKê còkê[ôaû ùaùk \ke ZêŠ Z[û
ùjaû_ûAñ icÉ _âÉêZò @ûe¸ Keò [ ô a û ]^ê { ð d aò g ß û k Pûeò ù Uaê f Uâ Á e @¤l Aõ bMaû^ aògßûk Gùaaò Pyðûe gúhðùe ejòQ«ò ö _âaû\_êeêh aòRê _…^ûdKu Ê_Ü I aòùRWò iê _ â ò ù cû cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdKu iõKÌKê @û]ûe Keò ^ì@û ùK¦âû_Wû MXòaû _ûAñ @bò ~ û^ @ûe¸ Keò Q «ò bMaû^ ö iê\ìe cûùfiò@ûeê Ròfäûe 10RY \û\^ gâcòKuê C¡ûe Keò a û , _â û Ké Z ò K \êaðò_ûK icdùe ijûdZû , cûMYû ÊûiÚý gòaòe cû¤cùe ùeûMúuê ijûdZû, Meò a ùc]ûaú QûZâuê Cygòlû _ûAñ ijûdZû, Rò f ä û ùe _â Z ò b û cùjû›a @ûùdûR^ Keò _â Z ò b ûaû^ aýqò u ê i´¡ð ò Z Keò a û iùaûð _ eò Rò f ä û ùe aò g ûk iað ] cð i¹ò k ^ú @ûùdûR^ Keò ^òRe @^^ý icûRùiaû I akò aýqòZße _eòPd iéÁò Keòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö GjûQWû bûeZe
eûÁâ_Zò I ùa÷ù\gòK cªúu ijò Z bûeZúd _â Z ò ^ ò ] ô \kùe iûcò f ùjûA aò ù \gùe @ûùdûRò Z aò Z Kð ù e bûM ù^aû ijò Z @ûùceò K û eûÁâ _ Zò aûeûK Iaûcûuê iûlûZ Keò ^ò R e aò e k _eò P d jûif Keò _ ûeò Q «ò ö Giaê iù©ß ùK¦âû_Wû cûUò _ûAñ KòQò ^ì@û Keò Keò a ûe @\cý C›ûj Zûuê icûRùiaû ijò Z eûR^úZò ù e _û\ ù\aûKê @^ê ù _â e ò Z Keò Q ò ö aò ^ û lcZû I _\_\aúùe @^^ý icûRùiaû Keò IWò g û iùcZ ù\g aò ù \gùe iê ^ ûc @{ð ^ Keò [ ô a û bMaû^uê Zûue gê ù bzê c ûù^ ùK¦â û _Wû ùfûKibû @ûi^ @[aû ù~ùK÷ û Yiò aò ] û^ibû @ûi^ùe _âû[ðú ùjûA iKâúd eûR^úZò ù e ù~ûM ù\aûKê Pû_ _â ù dûM Keê [ ô a û ù\Lû~ûCQò ö aò ù gh Keò
^ò~êqò _Qùe fû* Kûeaûe iù¦j Pûù¦ûk,(^ò_â)-ùWeûaòg aäKe Cy _âû[còK aò\ýûkd cû^ue ùfafþ 4eê 3 Kê _â ù cûi^þ _ûA aò b ò ^ Ü C_â û aò\ýûkdùe _â]û^ gòlK ^ò~êqò _ûA[ôaû gòlKu _âZò @^ýûd Keû~ûA[ôaû ùaùk ^ò~êqòùe ajê Zî U ò [ô a û RYû~ûAQò û _â[cZü _âùcûi^þ ù^A[ôaû iòUò I aòAWÿò Zûfòc_âû¯ 143 RY gò l Ku Zûfò K û gò l û aò b ûM C_^ò ù Ÿð g Ku \ß û eû Mé j ò Z ùjûA[ôfû û ^òdcòZü Gcû^uê WûKò KûC^þùifòõ Keòaû a\kùe aò]ôa¡ bûùa Gjû Keû^~ûA
Kò Q ò jûZMYZò gò l Kuê KûC^þùifòõKê WKû~ûA[ôfû û \ßòZúdùe C_^òùŸðgKu \ßûeû MéjòZ ZûfòKû aû\ KòQò gòlKuê ^ò~êqò còkò[ôaû bkò ùa^òdc Kû~ðý ùjûA[ôaûe ù\Lû~ûAQò û Zé Z údùe 28 û 2 û 14 Zûeò L ùe Pò V ò ^õ 390 I 400ùe KòQò aò\ýûkdKê 2 RY ùfLû gò l Kuê _â ] û^ gò l K bûùa ^ò ~ ê q ò c¤ cò k ò @ Qò û G_eò K ò MZ 28 Zûeò L ùe KûC^þùifòõ _ûAñ WKû~ûA Gjò Kû~ðý @_eûjÜ ~ûG Pûfò[ùô f c¤ 2 RY ùfLû _â]û^ gòlK ^ò~êqò
cûjûwû ^òaûðP^ cŠkú
aòùRWòe K¦k, KõùMâi @_âÉêZ, aòùR_ò ùgûAQò
^ò½«ò ùKûAfò,(^ò._â) : aòMf ê aûRòfû iû]ûeY ^òaûðP^ ö cûyð 5Zûeò L \ò ^ bûeZe cê L ý ^òaûðP^ Kcòg^e ^òaûðP^ ZûeòL ùNûhYû Keò a û _ùe @û\gð @ûPeY aò ] ô fûMê ùjûAQò ö còkò[ôaû eòù_ûðU @^ê~ûdú KUK Ròfäûùe _âûd 18fl 90jRûe 640RY ùbûUe @ûi«û G_âòf 17Zûeò L ùe ùjaûKê [ ô a û aò]û^ibû I ùfûKibû ^òaûðP^ _ûAñ ùicû^ue cZ\û^ iûaýÉ Keòùaö Gjò _eòù_âlúùe cûjûwû ^òaûðP^ cŠkúùe 285aê[ùe 2fl 39Rjûe 283cZ\ûZû ùicû^ue cZ\û^ Keò ù aö @ûMûcú aò]û^ibû I ùfûKibû ^òaûðP^ ù~ZòKò _ûùLA @ûiêQò cûjûwû ^òaûðP^ cŠkúùe aòb^ ò Ü eûRù^÷ZòK \kcû^u c¤ùe ùiZò K ò Z_ô e Zû _â K ûg _ûAaûùe fûMòQöò ùZùa cûjûwû ^òaûðP^ cŠkúeê aò]ûdK gâú _âZû_ ùR^û _êYò[ùe aòùRWò UòùKUþùe cA\û^Kê IjäûAaû _ûAñ @<û bòWò[ôaû ùaùk KõùMâi I aòùR_òeê G~ûGñ ù^Zû ùLûRòaûùe
aýÉ [ôaûe RYû~ûAQòö KõùMâieê ùiKþ cZfêa @fäúò geZ Kêcûe Ke, ~êaù^Zû @ûKûg bìdûñ, _â \ ò ¯ Kê c ûe \ûiu iùcZ 4RYeê C¡ßð KõùMâi UòùKUþ _ûAñ faò Keò a ûùe aýÉ ejò [ ô a û ùaùk cûjûwûe KõùMâ i Kcúðcûù^ a©ðcû^ _eòiÚòZòùe iê¯ @aiÚûùe ejò[ôaûe @^êcû^ Keû~ûCQò ö ùijò _ eò Gjò ^òaûðP^ cŠkúùe aòùR_ò _ûAñ ùKjò ù^Zû còkê ^[ôaûeê Gùa aòùR_ò ù^Zû ùLûRòaûùe aýÉ ejò[a ô ûe iìP^û còkQò öò ùijò_eò cûjûwû ^òaûðP^ cŠkú aòùRW KõùMâ i , aò ù R_ò e ùKùZK Kcúðuê ù^A gûe\û _â]û^ cûjûwû aòKûg _eòh\ MV^ Keò [ ô ù fö cûjûwû aò K ûg _eò h \e @¤l gâ ú _â ] û^ ô @ûMûcú aò ] û^ibû ^ò a ð û P^ ùa÷ZeYú _ûe ùjaû_ûAññ aòbò^Ü ù~ûR^û Keò [ ô ù f ùZùa KõùMâie ùMûÂú K¦k ZúaâZe ùjaû I eûRýùe ^aú^ jûIßû ajòaû ù~ûMê gâú _â]û^ PZêeZûe ij cûjûwû I ^ò½ò«ùKûAfò aäK
VûKêe @^êKìk P¦âu R^à cùjû›a _ûkòZ
@û«RðûZòK cjòkû \òai _ûkòZ
Pûù¦ûk,(^ò_â) : ùWeûaòg aæK Pûù¦ûk _*ûdZ @«MðZ Pûù¦ûk iZiw aò j ûe _eò i eùe gâ ú gâ ú VûKê e @^êKìk P¦âu 126 Zc R^à cùjû›a I Pûù¦ûkiÚòZ iZiw aò j ûee aûhð ò K C›a cjûicûùeûjùe _ûkò Z ùjûA~ûAQò û Gjò C_fùl aâûjà cê j ê © ð e ùe ùa\ cûwkò K ú ChûKú©ð^, icùaZ _âû[ð^û, ^Me Kú©ð^ I ùgûbû~ûZâû _ùe iKûk 10Uûùe iwúZû¬kò , iZþiw I i\þ @ûùfûP^û_ùe c¤ûjÜ ù e icùaZ _â i û\ ùia^ _ùe i§ýûùe _âû[ð^û I _â û Yûc Kû ~ ð ý K â c _ û k ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò @aieùe iÚ û ^úd @*kùe ajê gâ ¡ ûkê ù~ûM ù\A[ôaû ùaùk ^ìZ^ bûùa ajê bq iZþ \ úlû Mâ j Y Keò [ ô ù f û
ùKCñVê fXòùa bMaû^, ùfûKibû ^û aò]û^ibû ? _…ûcêŠûA,(^ò._â) : eûRý eûR^úZòùe ùK¦âû_Wû Ròfäûe ÊZª _eòPd I MêeêZß ejòQò ö _âaû\_êeêh aòRê _…^ûdKu Kcð b ì c ò ùK¦â û _Wû GK\û cªú_Wûe ùM÷ û ea aj^ Keò [ ô f û ö iμâ Z ò ùK¦â û _Wû ùfûKibû @ûi^ I Ròfäûe 5Uò aò]û^ibû @ûi^Kê ù^A Pyðû ùRûe ]eò Q ò ö ùK¦â û _Wû ùfûKibû @ûi^eê a©ðcû^e iõûi\ ùa÷Rd« _Šû _ê^ðaûe fXòaû _ûAñ icÉ _âÉêZò @ûe¸ Keòù\AQ«ò ö aòùRWòe _âû[ðú ZûfòKû PìWû« ùjûA^[ôaûeê ùa÷Rd«u aýZúZ ùfûKibû @ûi^ _ûAñ c¤ ùK¦â û _Wû cûUò e Kò Q ò icûRùiaú I eûRù^Zû ^ò R ^ò R Éeùe faò @ûe¸ Keò ù \AQ«ò ö ùicû^u c¤ùe iað û ùMâ ejò Q «ò ùK¦â û _Wû cûUò e ùiaK icûRùiaú Aõ bMaû^ aògßûk ö ùZùa MZ ùfûKibû ^ò a ð û P^ icdeê aò ù RWò iûõi\ _â û [ð ú
aòùRWò C_ibû_Zò Wû. eûCZu ^òjûZò _ûL ùfûK jòiûaùe aòùRWò \keê Zûu _âû[ðZò Kß ê ù^A iaêVò Pyðû Pûfò Q ò ö Gjò @ûi^ _ûAñ MZ ^ò a ð û P^ùe aò ù R_ò Uò K Uþ ù e _ûeû\ßú_ aò]û^ibû ^òaûð P^ fXê[aô û _eòùagaòZþ gv^û\ ùaùjeû c]ý @ûgdú [ôaû RYû_WòQöò ùijò_eò MZahð Gjò @ûi^_ûAñ fXòaûKê GK _âKûe iÚòe ùjûA[ôaû gògêùeûM aòùghm Z[û _ûeû\ßú_ MWùe R^àZò Wû. ^ejeò ùaùjeû c]ý G[e \éX @ûgûaû\úö ~\òI PkòZ ahð aûc_^Úú \k ij aò ù RWò e ùc<ù^A iaòùgh ^ò¿Zò ùjûA^ûjñò Z[û_ò MZ ^òaûð P^ùe PûKòeúeê @aie icd ùjûA^[ô a ûeê @ûi^ aê S ûaYû ùjûA[ô a û Gjò @ûi^_ûAñ ùghicdùe aòbì _âiû\ ZeûAu cêŠùe jûZú iê^ûKki Xûkò[f ô ûö
ùfaêfþ Zò^ò gòlK ^ò~êqòùe @^òdcòZZû
eûR^Me I _ûUKê e û aò ] û^ibû @ûi^eê _â û [ð ú ùjaû _ûAñ bMaû^u C_ùe aò b ò ^ Ü cjfùe Pû_ ié Á ò ùjaû ijòZ icð[K cjfùe \é X \ûaú ùjCQò ö ùK¦â û _WûKê aò K ûge ùK¦â a ò ¦ ê Keò a ûe iõKÌ ù^A[ôaû bMaû^ ùfûKibû ^û aò]û^ibû ùKCñVê fXòùa c^iÚ ò e Keò _ ûeò ^ ûjû«ò ö iaê K ò Q ò aò ù RWò iê _ â ò ù cû ^aú^ _…^ûdK I R^iû]ûeYu C_ùe ùi QûWò ù\AQ«ò ö R^iû]ûeYu @ûgð ò a û\Kê _ûù[d Keò ùi Zûue baò h ýZ Kû~ð ý _^Úû ^ò¡ðûeY Keòùa I ùK¦âû_Wû cûUòe _ê@ bûaùe Rò f ä û e aò K ûg _ûAñ ùgh eq aò ¦ ê [ô f û _~ð ý « @bò ~ û^ Rûeò eLò ù a ùaûfò icûRùiaú Aõ bMaû^ aò g ß û k _â K ûg Keò Q «ò ö
@*kùe gv aRû@ Êûbòcû^ a*û@ icûùag Keò[ùô fö ùZùa gâ ú _â ] û^ ùK¦ê _ ûUYû QK ^òKUùe gv aRû@ Êûbòcû^ a*û@ icûùagùe gv PòjÜ ^ [ô a ûe ù\Lô a ûKê cò k ò [ ô f ûò ùZùa gâ ú _â ] û^ @ûi«û ^òaûðP^ùe Êû]ú^ _âû[úð ^òaûðP^ eYûw^ùe @aZú‰ð ùjùa ùaûfò _ìaðeê Kcúðcû^uê _âZògéZò ù\A [ô ù fö Kò « ê ^ò a ûð P ^ _ûùLA @ûiòaû I eûRýùe ^aú^ jûIßû ajê[a ô û RûYò gâú _â]û^ PZêeZûe ij ^aú^ _…^ûdK _âúd _ûZâ ùjûA cûjûwû ^òaûðP^ cŠkúeê aò ù RWò e _â û [úð ùjaû _ûAñ ù~ûR^û a¡ bûùa gv aRû@ Êûbò c û^ a*û@ @bò ~ û^ Keò aò ù RWò e _â û [úð ùjaû _ûAñ aûjûeò Q «ò Zûjû aê ¡ ò R úaú cjfùe Pyûð e ùK¦â a ò ¦ ê _ûfUòQòö @_e_lùe cûjûwû aò ] ûdK _â Z û_ ùR^û Kò g ^ ^Me ^òaûðP^ cŠkúeê KâcûMZ bûùa \êA[e aò]ûdK I MZ 2009 aò]û^ibû ^òaûðP^ùe cûjûwûe KõùMâi _âû[ú _âûq^
cªú ùiKþ cZfê a @fä ú uê 29jRûe 7gjeê C¡ßð ùbûUùe _eûÉ Keò ^òaûðPòZ ùjaû ij ^aú^ cªú cŠkùe aò\ýûkd I MYgò l û cªú eì ù _ ^ò ~ ê q ò _ûA[ô ù fö Gjò icdùe gâ ú ùR^û aýû_K C^Üd^ cìkK Kû~ýð Keò ù~ûMê aòùeû]ô \k iõ_ì‰ð ]eûgûdú ùjûAQ«ò Kjòùf @Zêqò ùja ^ûjóö icMâ cûjûwû ^òaûðP^ cŠkúe 60Uò Mâûc_*ûdZùe aòùRWòe iÚZò ò ùagþ iê\X é Gjûe ^MÜ C\ûjeY ^Ròe ejòQòö ùZùa cûjûwû eûR^úZò _ê^üaûðe aòùRWòe ùja ùaûfò iû]ûeYùe cZ _â K ûg _ûAQò ö G_eò K ò cûjûwû ^ò a ûð P ^ cŠkúùe Cbd aòùR_ò I KõùMâie ajê Qûcê @ ûKcúð ò gâ ú _â ] û^ _â Z ò @ûiÚû _âKU Keò[ôaûe êcûjûwû aò K ûg _eò h \e cûjûwûùe iÚ ò Z ò ùag iê \ é X ejò Q ò ö ùZùa @ûC 6/7\ò ^ c¤ùe aòùRWò jûAKcûŠ cûjûwû iÚòZò _ûAñ C_~ê q _â û [úð Pd^ Keò ù a ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^ûe aòhd ùjûAQòö
^ûeú iêelû \òMùe icùÉ @ûùMA @ûiòaû CPòZ
^eiò õ j_ê e ,(^ò . _â ) : ^eiò õ j_ê e iÚ ò Z ùKûUð _eò i eùe g^ò a ûe \ò ^ @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i aò P ûe aò b ûMúd cûRò ù Áâ U þ iê ^ ò Z û LùŠfIß û fu @¤lZûùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe ^ûeúcû^uê icûRe cêLýùiâûZùe iûcòfþ Keòaû ijò Z ùicû^u iê e lû ^ò c ù« icùÉ @ûùMA @ûiò a û _ûAñ cûRò ù Áâ U þ LùŠfIß û f @ûjß û ^
@MÜòKûŠùe 4 aLeû biàúbìZ
eûRK^ò K û,(^ò . _â ) : eûRK^ò K û aä K @«Mð Z Pe_Wÿ û Mâ û ce ùjc« iûcfu Nùe Mêeêaûe ùbûe _âûd 4Uû icdùe @MÜòKûŠ NUò _âûd 3 fl Uuûe iμ©ò ^Á ùjûAQòö Gjò @MÜòKûŠùe Zûue 4 aLeû Ne iùcZ @^ýû^ý @ûiaûa_Zâ ù_ûWò _ûCñ g ùjûA~ûAQò ö Lae _ûA eûRK^ò K ûeê \cKkaûjò ^ ú NUYûiÚ k ùe _j*ô[ôùf iê¡û ùiùZùakKê iaê K ò Q ò QûeLûe ùjûA~ûA[ô f ûö ùK¦â û _Wÿ û iûõi\ ùa÷ R d« _Šû NUYûiÚ k _eò \ gð ^ Keò a û ijò Z aò _ ^Ü _eò a ûeKê ijûdZû eûgò _â \ û^ _ûAñ ùNûhYû KeòQ«òö
ù\A[ô ù f ö Kû~ð ý Kâ c ùe @^ýcû^u c¤ùe aeò  @ûA^Rúaú ùMûfKaò j ûeú cògâ, iùeûR iûjê, CcûKû« _ûYò M â û jú, ^e^ûeûdY aûeòK, iù«ûh _ûYò, eaò¦â iûjê _â c ê L ù~ûMù\A[ô ù f ö ùijò_eò ùÊzûùiaú @^ê  û^ aò a ò cjû«ò `ûCùŠi^þ _leê RM^Ü û [ c¦ò e ùiaû i\^Vûùe @û«Rð û Zò K cjò k û \ò a i @ûA^Rúaú ù\a\© ckd
Kê c ûe aeûku @¤lZûùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö G[ô ù e cê L ý@Zò [ ô eì ù _ K<ò ù fû ^úkcû]a cjûaò \ ýûkde @¤l ùfûK^û[ ÊûAñ ù~ûMù\A[ô a û ùaùk i¹û^òZ @Zò[ô eìù_ @¤û_K \ò^a§ê ^ûdK Gaõ cêLýaqû eìù_ cêqò iõMV^e ibû_Zò iê g û« Kê c ûe cjû«ò ù~ûMù\A a©ð c û^ icûRùe aXòPûfò[ôaû ^ûeú ^ò ~ ð û Z^ûe \é X ÿ ^ò ¦ û Keò a û ij ^ûeú iêelû _ûAñ icùÉ @ûùMA @ûiòaû CPòZþ ùaûfò Kjò [ ô ù f ö ^eiò õ j_ê e Kû~ð ý ûkde cê L ý _â K Ì iõμû\ò K û MúZê _…^ûdK @Zò [ ô _eò P d _â \ û^ Keò [ ô ù f ö Kû~ð ý Kâ c _eò P ûk^ûùe H½~ð ý û Kêcûeú iêaê¡ò, iaòZû iûjê, _ê^ò@ûñ iûjê, c]êiàòZû ùiVú, aò^d ^ûdK _âcêL ijù~ûM Keò [ ô ù f ö
_ûA[ô a û aò \ ýûkdùe RùY _ìaðûjÜùe ù~ûMù\A[ôaû ùaùk @^ý RùY @_eûjÜ ù~ûM ù\A[ôaû RYû~ûAQò û iaêVûeê P*KZû Keû~ûA[ô a û NUYû ùjCQò _âùcûg^ _ûA[ôaû gòlKuê ^òR aäKùe Lûfò[ôaû iÚû^ùe ^ò~êqò \ò@û^~ûA @^ý aäKKê CùŸgýcìkK bûùa _VûAaû _Qùe fûõP Kûeaûe ùjûA[ôaû ÆÁ @^êùcd ùjC@Qò û Gbkò Kû~ðý gòlû aòbûMùe Keû~òaû \ßûeû gòlû aòbûMe @]ôKûeú I gòlK Kìke ^úZò @û\gðKê Rkû¬kú \ò @ û~ûCQò ùaûfò aê¡R ò úaúcûù^ cZ ù\AQ«ò û
aòPòZâû^¦u iáZòibû
eûRK^òKû,(^ò._â) : eûRK^òKû aä K @«Mð Z Pe_Wÿ û Mâ û ce icûRùiaú aòPòZâû^¦ iûcfu _eùfûKùe Mêeêaûe \ò^ Zûu R^àiÚû^ùe GK iáZòibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö Gjò ibûùe aògòÁ gò l ûaò Z þ gò a _â i û\ ùR^û ù_øejòZýZû Keò[ôùf ö @ûkò ^òaûð P^cŠkúe _ìaZð ^ aò]ûdK ù\ûkùMûaò¦ ^ûdK, ùK¦â_Wÿû iûõi\ ùa÷ R d« _Šû, Rò f ä û KõùMâi KcòUò ibû_Zò ù\ùa¦â ^û[ gcðû, ùKga PeY ^ûdK \êù~ðýû]^ iûcf, _ì‰ðP¦â _Zò, iû´û\òK gòaeûc \ûi, eNê^û[ ak, Cù_¦â ^ û[ ùaCeò @ û, KéZòaûi \ûi, KY×gòÌú \òù^g cfäòK ùiøbûMý Kêcûe iûcf _âcL ê ajê aògÁ ò aýqò ù~ûMù\A ÊMðZ aòPZò ûâ ^¦ iûcfu ajêcL ê ú _â Z ò b û iμKð ù e @ûùfûK_ûZ Keòaû ij Zûu _âZò gâ¡ûiêc^ @_ðY Keò[ôùf ö
Mûù]ûA aûKê ~ûA 2 aûkK ^òùLûR
KYûi,(^ò._â) : KYûi [û^û @«MðZ ejû¦ò@û Mâûcùe cûcêñ Nùe ejò aògß^û[ iá Z ò a ò \ ýû^ò ù KZ^ùe ^ac ùgâYúùe _ûV_Xê[ôaû @û\gð ÊûAñ(14) I @^ýRùY aûkK aé h ùKZê ùR^û(14) MZ 27 ZûeòL gòaeûZâú \ò^ Mûù]ûAaûKê ~ûA ùKCñ @ûùW ^òùLûR ùjûA~ûA[ôaû @û\gð ÊûAñe cûcêñ \òMû´e ù_ùY×ûA Gaõ aéhùKZêu _òZû jéhòùKg _é[K _é[K bûùa 2Uò GZfû KYûi [û^ûùe ù\A[ôaû RYû _WòQò ö KYûi [û^û bûe_âû¯ @]ôKûeú ùa÷¾a cjûeYû G iõKâû«ùe 2Uò cûcfû eêRê Keò @û\gð Gaõ aéhùKZê ^òùLûR iõ_Kðùe icÉ [û^ûKê RYûA ù\AQ«ò ö ö ~\ò ùKøYiò aýqò ^ûaûkK @û\gð I aéhùKZêe i§û^ _û@û«ò, ùZùa G iµKðùe ^òKUiÚ [û^û Kò´û ùcûaûAf ^õ9438569237 Gaõ 9556227941ùe RYûAaû _Añ \òMû´e Gaõ jéhòùKg @^êùeû] KeòQ«ò ö _âKûg[ûC Kò, gòaeûZâú \ò^ iKûùk @û\gð I aé h ùKZê Mûù]ûAaû _ûAñ @Rû I @ûBKê Kjò Neê ~ûA[ôùf ö ùZùa \úNð icde aýa]û^ _ùe iê¡û \êùjñ ^ù`eòaûeê cûcêñ Ne _eòaûe ajê ùLûRû ùLûRò _ùe ^òeûg ùjaûeê KYûi [û^ûùe GZûfû ù\A[ôùf ö
_…ûcêŠûA dêRòdê_ò gòlKiõN i´¡ð^û C›a
_…ûcê Š ûA,(^ò . _â ) : _…ûcê Š ûA aä K dê R ò d ê _ ò gò l KiõN _leê _ù\û^Ü Z ò _ â û ¯ gò l Kcû^uê i´¡ð ò Z Keò a û _ûAñ GK i´¡ð ^ û C›a KhY@<û dê R ò d ê _ ò Äê f _eò i eùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö iõNe ibû_Zò @ùgûK _eò W ûu ù_÷ û ejò Z ýùe @ûùdûRò Z C›aùe É´Kûe \ò a ûKe
aò g ß û k cê L ý@Zò [ ô , aä K gò l û]ô K ûeú _â \ ò _ Kê c ûe iûc«eûd cê L ýaqû I iû´û\ò K @ld Kê c ûe iûjê i¹û^úZ@Zò [ ô bûùa ù~ûM ù\A gòlû aýaiÚû iμKðùe @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù f ö @^ýcû^u c¤ùe gòlûRòfäû iõNe ibû_Zò gêbâûgõê Kêcûe \ûi, iμû\K _â b ûKe ^ûdK, aäK iμû\K eûcP¦â
cò g â , gò l Kù^Zû ù_â c û^¦ Rúa^\ûi, eûRý _ê e Äé Z gòlK _ì‰ðP¦â cògâ, bMaZú ÊûAñ, iò@ûeiòiò KckûKû« \ûi _â c ê L bûhY ù\A gòlKcû^u iciýû iμKðùe aòg\ @ûùfûP^û Keò[ùô f ö GA @aieùe ùfaêf 4eê 3Kê _ù\û^ÜZò _ûA[ôaû _ì‰P ð ¦â còg,â bMaZú ÊûAñ , iê a ûh _ûZâ , iê_b â û ^ûdK, ]þa ê PeY \ûi, cò^Zú _Šû, aò\f ê Zû ùaùjeû, @ld Kêcûe iûjê, eZÜc¬eú cògâ, cù^ûeõR^ _…^ûdK, iaòZû cjû«ò, iù«ûh Kêcûe ùaùjeû, iêaûh cjû«ò, @eê_û^¦ eûCk _âcêLuê cû^_Zâ I C_ùX÷ûK^ _â\û^ Keû~ûA i´¡ðZò Keû~ûA[ôfû ö RòfäûiõN ùKûhû¤l iZýû^¦ ùfuû @Zò[ô _eòPd I eZÜûKe ÊûAñ ]^ýaû\ ù\A[ôùf ö
CMYK
iêb\âû women
_éÂû- 10
Lae û eaòaûe, 9 cûyð 2014
2014- ^òaðûP^ cjûiõMâûc ‘KêA^¨’ Kw^û 49% cjòkû ùbûUe
aðûP^ cjûiõMâûce aòMf ê aûRòiûeòQöò eûRù^÷ZòK \kMêWÿòK _eÆeKê C}éÁ _âcûYòZ Keòaû _ûAñ fûMò_WÿQò «òö K«ê ^òaðûP^ @ûiòMùf cù^_Wÿò~û@û«ò ùbûUeö KûeY ùiAcûù^ jó ù^Zûcû^ue bûM¥ aò]ûZûö \kúd ù^Zûcûù^ ùbûUeuê ^òR @ûWÿK ò ê ù^aû _ûAñ _â[ùc C\¥c Keò[û«òö ùi[ô_ûAñ _âÉêZ jêG GùRŠû I _âZògîZòö _âZògîZò _ìeY ùjC ^ùjC KeòaûKê Z ùKjò @ûC ùeûKò_ûeòùa ^ûjó! ùZùa 2014 ^òaûð P^ùe cjòkûu ùbûUe aò _âbûa ejòaö KûeY ùcûU ùbûUeu c¤eê cjòkûu bûMò\ûe 49 _âZògZö 1930ùe cjòkûuê ùbûU ù\aûe @]ôKûe còkò[ôfûö Gjû _ìaðeê ^òaðûP^ùe cjòkûu ijbûMòZû C_ùe ùKjò Pò«û Keò^[ôùfö Kò«ê Gùa cjòkûu bìcòKûKê MêeêZß_ì‰ð ùaûfò Kêjû~ûCQòö 2009ùe cjòkû ùbûUeu iõL¥û[ôfû 47.73 _âZògZö ùijò ^òaðûP^ùe 55.82 _âZògZ cjòkû cZ\û^ Keò[ôùfö 2004eê 2009 bòZùe 2.02 ùKûUò ùbûUe aé¡ò
^ò
fòCWÿe 95 _âZògZ `òfà _êeêhu @ûL_ûLùe Nêeòaêfê[ôaû ùaùk @ûC ù~Cñ 5 _âZògZ `òfà cjòkûuê ù^A _âÉêZ ùjûA[ûG ùi[ôùe c¤ _êeêhu bkò Zûuê ù\Lû~ûA[ûGö ùZùa gêKâaûe eòfòR ùjûA[ôaû Kw^û eûYûIßZu ‘KêA^¨’ GMêWÿòK Vûeê bò^Ü Êû\e ùjûAQòö cjòkû Aiê¥Kê ù^A ^òcðûY ùjûA^ûjó Gjò `òfàö aòKûg bûfu ‘KêA^¨’ùe RùY Sò@ Zûe _eòPd RùY Êû]ú^ a¥qòZß bûùa ù\aûKê PûjêñQòö RùY _ûeµeòK bûeZúd Sò@ ~òG QêUò KUûAaû _ûAñ _eòaûeVê ajê \ìe _¥ûeòiKê ~ûAQòö Kw^û eûYú bìcòKûùe Pc}ûe @bò^d KeòQ«òö cjòkû \òai @aieùe cêqòfûb Keò[ôaû ‘KêA^¨’ \gðKu jé\dKê QêAña ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö
a
_ûAQ«òö 2009-14 bòZùe cjòkû ùbûUiðu iõL¥û 3.28ùKûUò aé¡ò _ûAQòö 2014ùe cjòkûu iõL¥û 61.44 ùKûUò ejòQòö Gcû^u c¤eê 37.35 ùKûUò cjòkû ùbûUið ejòQ«òö Gjò iõL¥ûeê RYû_WÿêQò ù~ cjòkû ùbûUeu ùKùZ MêeêZß ejòQòö 2004 ciòjûùe 53.46 _âZgò Z cjòkû ùbûU ù\A[ôùfö ^òaûð P^ eYûw^Kê IjäûA[ôùf 356RY cjòkû @ûC RòZ[ò ùô f cûZâ 45RYö Gc[û cù^eL«ê ù~ ù\gùe Cy_\_\aúùe cûZâ 10 _âZgò Z cjòkû Kû~ð¥eZ @Q«òö _ûfðûùc<e 2 Méjùe cjòkûu iõL¥û Gùa ejòQò 85ö
\êA bCYúu jûZùe eûR]û^ú GKèù_âi
bêaù^gße: aògß cjòkû \òai @aieùe aâjàKêcûeúu _leê ùgûbû~ûZâû
ùfKùUâû^òK ùfûùKû ùUâ^òõ ùi<eùe GKèù_âi ùUâ^ WâûAbòõ ùUâ^òõ ù^CQ«ò @ù^K ~êaZúö Kò«ê Gcû^u bòZùe @Q«ò \êA bCYú ~ûjû jûZùe ejòQò eûR]û^ú GKèù_âi ~ûZâúu iêelûö @yð^û Kêcûeú I @¬kò Kêcûeú \êA bCYúö aû_û PKâ]e_êe ùekcŠkùe ùUâWÿ 1 AùfKÖâòiò@û^ö GKcûZâ bûA c¤ AùfKÖâû^òK iòM^ûfùe Kû~ð¥KeêQ«òö ùZùa \êA bCYú Gjò fûA^ùe ~òaûKê _eòaûe ùfûK Azû Keê^[ôùfö @`òiùe aiò Sò@cûù^ Kûc Keòaû CPòZ ùaûfò Kjê[ôùf NeùfûùKö ùUâ^ PfûAaû _ûAñ iûji \eKûe AZ¥û\ò AZ¥û\ò..ö Kò«ê \êA bCYúue ^ògû [ôfû ù~ ùUâ^ PfûAùaö \êAbCYúue ùUâ^òõ ùgh ùjaûKê ~ûCQòö Gùa _eòaûe ùfûùK Cbduê ù^A Mað KeêQ«òö iû^bCYú @¬kòue Azû aWÿ bCYú eûR]û^ú GKèù_âi WâûAbòõ Keù« I ùi Zûu @ûiòÁûŠ bûùa Kû~ð¥Keù«ö
A
jûZú ckeê KûMR _âÉêZ KeêQ«ò cjòcû
PûA^òR¨ _eUû
~\ò bò^Ü KòQò Lû\¥ _âÉêZ KeòaûKê PûjêñQ«ò I icÉu c^ù^aûKê PûùjêñQ«ò ùZùa Ke«ê Pû[^òR¨ _eUûö Gjû _âÉêZ Keòaû Lêa ijRö G[ô_ûAñ ùKak @Uûùe _eòaûe cògâY b©òð Keòaûe @Qòö iûcMâú cA\û- 2 K_¨ ùZf- 1 PûcP fêY- 1 PûcP
^ì@û KòQò _âùdûM KeòaûKê ^Wÿeò, G[ôùe @ûùMA~òaû CPòZ¨ , fl¥ @ûù_ còkò~òaö \éXÿ iuÌ ùjûA ^òRe fl¥ùe iÚòe ej«ê ù\Lôùa iaê KòQò @û_Yu i_lùe ~òaö
iû
AùKûùfûRòùe gòlû, `ùUûMâû`òùe Pc}ûe Ke«ò Kò«ê ù_gû ùjCQò jûZú ckeê KûMR _âÉZê Keòaûö ùZùa cjòcû ^òR ù_gûKê ù^A ajêZ gû«ò _ûCQ«òö cjòcû ùcùjeû Gbkò RùY a¥qòZß, ~ûjûe _eòùage iêelû \òMùe ajêZ aWÿ ù~ûM\û^ ejòQòö _eòùage iêelû ij jûZú ckKê ù^A i`k a¥aiûdúe _eòPd _ûAQ«ò ùiö _âûd 12 ahð ùja ùi Gjò a¥aiûdùe @Q«òö Zûu Kµû^ú KûMR aûCñgeê Zò@ûeò Kùe^ûjó aeõ jûZúe ckeê _âÉêZ Keò[ûGö Zûu Kµû^úe ^ûc jûZú Qû_ö ùZùa Gbkò GK @nêZ @ûAWÿ@ò û @ûiòfû Kò_eò Zûu c^Kê? cjòcû cìkZü Rd_êeeö ùiVûùe jûZú ajê iõL¥ûùe ù\Lû~ûA[û«òö [ùe ùi Zûu _Zò aòùR¦â ùgLûIßZu ij Rd_êee @ce Kòfû _ûLùe aêf[ê aô û ùaùk jûZú e ck C_ùe aòùR¦âu ùMûWÿ _Wÿ~ ò ûA[ôfûö @_eòÃûe fûMòaû iù©ß aWÿ ¤û^e ijòZ ùijò ckKê ù\Lô Zûu Êûcú Kjò[ùô f ù~ G[ôùe _âPeê _eòcûYùe `ûAae ejòQöò GjûKê a¥jûe Keòùjaö GjûKê ù^A cjòcûue ùKøZêjk aXÿf ò û I ùi A<eù^Uùe iyð Kùfö RûYòùf ù~ aògeß ùKùZK iÚû^ùe jûZú ckeê KûMR _âÉZê Keû~ûA[ûGö Zû_ùe ùi ^òR ù~ûR^û Kû~ð¥Kûeú Keòaûùe fûMò_Wÿùò fö Êûcúu ijù~ûMùe jûZúQû_ Kµû^òe gêbûe¸ ùjûA[ôfû ~ûjû @ûRò _~𥫠i`kZû _ìaK ð Rûeò ejòQöò cjòcûu
CMYK
@ûRòe bfc¦
123456789 123456789 123456789
123456789 123456789 123456789
Kµû^ú MâUò w ò KûWÿ,ð ù^ûUaêK,¨ ù__e a¥ûM¨, `ùUû @ûfac icùZ ajê _âKûe iûRi{û iûcMâú c¤ _âÉZê KeêQöò _âûd _âùZ¥K ùcùUâû ijeùe cjòcûue Kµû^ò ejòQòö cê´ûA, aûwûùfûe I ùP^ÜûAùe ajêZ WòcûŠ ejòQöò
_â [ ùc ù~ùZùaùk cjò c û _eò a ûeùe jûZúQû_ a¥aiûd K[û Kjòùf _eòaûe ùfûK GjûKê _i¦ Keò^[ôùfö
Kò«ê _eòùag iõelY \òMùe Kûc KeòaûKê cjòcû fl¥ iÚòe Keò[ôùfö Kµû^òe KòQò KcðPûeú iKûk ùjùf ùMûae GKûVò KeòaûKê aûjûeò[û«òö ùMûaee MêYa©û ù~_eò VK ejòa ùi[ôa_ûAñ jûZú cûjê«Kê Kµû^ú Pûeû LûAaûKê ù\A[ûGö Gjû_ùe a¥ûùKÖ e ò @ û cûeò a û _ûAñ ùMûaeKê Mec Keû~ûA[ûGö ùijò ùMûaeKê gêLûA MêŠKeû~ûA[ûGö 1000Uuûe ùMûaeKê eòiûAùKfòõ Keò _âûd 150 KòùfûMâûce MêŠ _âÉZê Keû~ûA[ûGö Gjò MêŠùe _ûYò cògûA KûMR _ûAñ @ûag¥K ajk KeòaûKê _Wÿò[ûGö Gjû_ùe ù__e iò U _â É ê Z Keû~ûA[ûGö GjûKê QûAùe gêLû~ûA[ûGö KûMR _êeû ^ec ùjûAMùf Gjûe KUòõ , _¥ûKòõ I i_äûA Keû~ûA[ûGö cjòcûu Kµû^òe KûMR ù\ge 40Uò ù\ûKû^ùe aòKâò ùjûA[ûGö 2003ùe cûZâ 150Rûe Uuû EY ù^A ^òùag Keò Kµû^ò @ûe¸ Keò[ùô f cjòcû, Gùa Gjò Kµû^òe U‰ð Ibe 1 ùKûUò Uuûùe _j*ôQòö 2011-12ùe 35flUuûe @ûd ùjûA[ôfûö, 2007-08ùe a¥aiûd @]ôK i`kZû _ûA[ôfûö KûeY 2010 _ìae ð ê jûZúQû_ a¥ZúZ @^¥ ùKøYiò Kµû^ú jûZùe _âÉêZ KûMR Keê ^[ôùfö ùZYê Gjûe cûùKðU aò ùQûU [ôfûö Kò«ê Gùa @^¥ ùKùZK Kµû^ò c¤ cûùKðUKê @ûiòùfYò ùZYê _âZòù~ûMòZû I cûùKðU aé¡ò_ûAQòö
_eUûùe _êe ù\aû _ûAñ a§ûùKûaò \êA K_¨, 2 Uò aWÿ _ò@ûR, aò^¨ 1 K_¨, ùKûeû ùjûA[ôaû MûRe GK K_¨, ùMûfceòP MêŠ 1 PûcP, ieêieê KUû ùjûA[ôaû iòcfû còPð 1 K_¨, Pòfäò ii- 1 PûcP, @Ròù^ûùcûùUû Uòù_, fêY Êû\ @^ê~ûdúö @û_Y Pûjóùf G[ôùe _^òe ùKûeò ù\A_ûeòùaö ^êWfèKê ùQûU Keò c¤ cògûA _ûeòùaö cA\ûKê ùZf ù\A bfbûùa PKUò \ò@«êö GK _¥û^ùe icÉ _eòaûKê bûRò G[ôùe @Ròù^ûùcûùU, ùMûfcòeòP, Pòfò ii¨ I fêY cògû«êö Gjû ù~_eò gêLôfû ejòaö _ùe cA\ûKê af bkò Keò G[ôùe _êe b©òðKe«ê I _Zkû Keò ùaf«êö _ùe GjûKê ZûIßûùe ùiKò \ò@«êö Gjò _eUû @Z¥« Êû\òÁö
ùch:gûeúeòK \êü½ò«ûùe KÁ _ûA_ûe«ò ö @û[ôðK _eòiÚòZò \êüL ù\A_ûùe ö cù^ûcûkò^ý NUòaû RYû~ûG ö KcðùlZâ I aýaiûdùe @ù^KuVûeê @_cû^òZ ùjaû flý Keû~ûG ö
aéh: _ûeòaûeòK ùlZâùe G \ò^Uò @ù^K iêL I gû«ò @ûYòù\aû i¸ûa^û ö KéhR ò ûZ iµ\eê fûbaû^ ùjaûe @ûgû ö eûR^úZò ùlZâùe @Mâie ùjaû RYû~ûG ö aýaiûdùe a§ê ijù~ûM _ûA @û^¦òZ ùjùa ö cjòkûcûù^ i«û^e C^ÜZòùe MaðòZ ùjûA_ûe«ò ö QûZâQûZâúcûù^ KâúWÿû _âZò c^ akûAùa ö
cò[ê^: G \òMùe @û_Y Keê[ôaûKû~ðýùe i`k ùjûA ^_ûe«ò ö @ûKiàòK \êNðUYû NUò @û_Yu C\ýcKê aò ` k NUûA_ûùe ö KcðùlZâùe aògévkû NUòaû @^êùcd ö aûYòRý ùlZâùe aòùgh C^ÜZò NUò^_ûùe ö cjòkû I aò\ýû[ðúcûù^ @_cû^òZ ùjùa ö
iòõj: \ò^Uò @û_Yu _ùl gêb \ûdK ö _âùZýK ùlZâùe a§ê ijù~ûM _ûAùa ö KcðùlZâùe ^ìZ^ \ûdòZß _ûA @û^¦òZ ùjùa ö ùKùZK ùlZâùe C^ÜZòcìkK Kû~ðýKâc _^Úû MâjY Keò_ûe«ò ö cjòkû I aò\ýû[ðúcûù^ KâúWÿû _âZò @ûKéÁ ùjùa ö
K^¥û: _ûeòaûeòK iciýûKê ù^A @û_Yu
Rúa^ùe @gû«ò I Kkje iìZâ_ûZ ùjûA_ûùe ö a§ê aòùŸßh NUòaû RYû~ûGö aýaiûdùe lZò ùjaûe i¸ûa^û ö gûeúeòK @iêiÚZû aé¡ò _ûAa ö cjòkû I QûZâQûZâúcûù^ cû^iòK _úWÿû _ûA_ûe«òöö
Zêkû: ù_÷ZéK iµ©òKê ù^A MŠùMûk iéÁò ùjaû @^êùcd ö gûeúeòK @aiÚû @^êKìk ùjûA_ûùe ö KcðùlZâùe @ijù~ûM @^êba Keò ù a ö @[ð a ýd ùjûA_ûùe ö cjò k û I aò\ýû[ðúcûù^ KkjeZ ejòùaö
aòQû: G \ò^ùe @û_Y GK KâúWÿû _âZùò ~ûMòZûùe @õg MâjY Keò _êeÄéZ ùjaûe @ûgû ö @û_Yu _ûAñ \ò^Uò ùagþ C_ù~ûMúö KcðùlZâùe _ù\û^ÜZò NUò_ûùe ö cû^iòK \êaðkZû \ìe ùja ö cjòkû I aò\ýû[ðúcûù^ i`kZûjûif Keò Lêiò ùjùa ö
]^ê : @û[ôðK _eòÉòZò @^êKìk ùjùf c¤ _ûeòaûeòK ùlZâùe \ß¦ß C_êRò _ûùe ö ùKøYiò MêeêR^ue ÊûiÚý jû^ò NUò_ûùe ö a§ê aòùŸßh Z[û gûeúeòK _úWÿû _ûAaû i¸ûa^û ö cjòkû I aò\ýû[ðúcûù^ @gû«ò ùjùa ö
cKe: _ûKþiÚkò Z[û cÉòÃR^òZ ùeûMùe KÁ _ûAaû @^ê ù cd öö @û[ô ð K @aiÚ û _â Z ò K ì k ùjûA_ûùe ö KcðiéÁò ùjûA_ûùe ö aýaiûdùe @gû«ò ù\Lû~ò a ö iûcû^ý NUYûKê ù^A cjò k ûcûù^ Kkje iê Z â _ ûZ Keò _ ûe«ò ö QûZâQûZâúcûù^ @ijò¾ê ùjùa ö
Kê¸:ùPûe bd ejê[aô ûeê iZKðZû @af´ Keòaû CPòZ ö gûeúeòK _eògcâ aé¡ò ùjaû i¸ûa^û ö @ûd _^Ú û c¤c ]eYe ejò a ö i*ô Z ]^ fê U ò ùjûA_ûùe ö aýaiûdùe iûcû^ý C^ÜZò ùjûA_ûùe ö cjòkû I QûùZâQûZâúcûù^ jZûg ùjùaö
cú^: ajê ùlZâùe a§ê ijù~ûM _ûA @û^¦òZ ùjùaö gûeúeòK KÁeê cêqò _ûA_ûe«ò ö EY cêq ùjaû i¸ûa^û ö `if RûZ _\û[ðùe C^ÜZò NUòa ö ^ìZ^ _^Úû @af´^ Keò C›ûjòZ ùjùaö cjòkû I QûZâQûZâúcûù^ i`kZûùe @û^¦òZ ùjùa ö
KKðU: bê-iµ©òKê ù^A Rù^÷K i¸âû« aõgúd cjò k ûu iûwùe cûfò ù cûKŸcû NUò _ ûùe ö _ûeò a ûeò K aò g é v kû fûMò a û i¸ûa^û ö KcðPûeúcûù^ @û_Yuê @gû«ò ù\A_ûe«ò ö cjòkû I aò\ýû[ðúcûù^ aò`kùjùa ö
_éÂû-11
\lòY Pú^þ iûMeKê Liò_Wÿòfû aòcû^
239 ~ûZâú céZ
\lòY Pú^þ iûMe C_ùe CWê[ôaû ùaùk ^òùLûR ùjûA~ûA[ôfû aòcû^ aòcû^ùe 14 ù\ge ~ûZâú [ôùf, Pú^þe iaðû]ôK 152RY, bûeZe 5 _âLýûZ iò@ûw Rò^þKê@û^þu iùcZ 24RY gòÌú I Zûu _eòaûee ùfûK [ôùf
Kê f ûfûμê e : 227RY ~ûZâ ú I 12RY aòcû^KcðPûeúuê ù^A~ûC[ôaû
cûùfiò@û Gdûe fûA^èe GK aò c û^ g^ò a ûe \lò Y Pú^þ iûMe C_ùe ^ò ù LûR
ùjûA~ûAQòö ùZùa Gjò aòcû^ \êNUð Yû MÉ ùjûA[ôaû @^êcû^ Keû~ûCQò ö ùaûAõ 777-
200A@ûeþ aòcû^ Kêfûfûμêe ~ûZâû Keê[ôfûö Gjò aòcû^ùe 14Uò ù\ge ~ûZâú ejò[ôaû ùaùk Pú^þ e iað û ]ô K 152RY ~ûZâú @Q«òö Kkû aò ^ ò c d _ûAñ cûùfiò @ û ~ûA[ô a û 24RY gò Ì ú I ùicû^u _eòaûe c¤ Gjò aò c û^ùe [ô ù fö aò c û^Uò \lò Y Pú^þ iûMùe Liò_Wÿò[ôaû RYû _WêQòö ùaûAõ 777200A@ûeþ ù e 38 RY cûùfiò @ û, 7RY AùŠûù^iò @ û, 6RY @ùÁâfúd, 5RY bûeZúd, 4RY ù`â * I 3RY @ûùceòKúd ~ûZâú ejò[ôùfö G[ôùe Pú^þ I @ûùceòKûe \ê A Uò gò g ê c¤ ejò [ ô ù fö cûùfiò@û I bòGZþ^ûc _leê cò k ò Z bûùa @^ê i õ]û^ Keê Q «ò ö Pú^þ e RûjûR I
aòcû^ c¤ ^òùLûR aòcû^e iõ]û^ _ûAaûKê fûMò_WÿòQ«òö G _~ðý« aòcû^e ùKøYiò _©û cò k ò ^ [ô a û ùaùk aò c û^e ]ßõiûaùghe ùKøYiò iõ]û^ cò k ò _ ûeò ^ ûjó ö \lò Y bò G Z^ûcùe aò c û^Uò ]ß õ i ùjûA~ûA[ôaû ùiVûKe aeòÂ ù^øaûjò^ú @`òieuê CùfäL
Keò bò G Zþ ^ ûc MYcû¤c Kjê [ ô a û ùaùk cûùfiò @ û _eòaj^ cªú GjûKê LŠ^ KeòQ«ò I G_eò ùKøYiò ^òŸòðÁ iìP^û ^ûjó ùaûfò ùi KjòQ«òö aòcû^Kê Vûa KeaûKê @ûù¸
fûMò_WòQê, Gjû ùi KjòQ«òö 19 ahð Zùk Kû~ðý @ûe¸ Keò[ôaû @ûùceòKûùe ^òcðòZ Gjò aòcû^ \êNðUYû iaêVûeê aWÿ \êNðUYûö ùZùa @^êKìk _ûM ejò[ôaû ùaùk aòcû^ Kò_eò \êNðUYû MÉ ùjûAQò Zûjû RûYòaû Gùa GK @ûjßû^ ùjûAQò ö aò c û^Kê Vûa Keò_ûeòùf Giõ_Kðùe Z[ý jûif ùjûA_ûe«ûö Gùa bòGZþ^ûc, cûùfiò@û I Pú^þe ù^øaûjò ^ ú aò c û^e ]ßõiûaùgh ùLûRòaû Kû~ðýùe fûMò_WÿòQ«òö 2009 Rê^þ 1ùe Gdûeþ `âû^èe GK aòcû^ \êNðUYûMÉ ùjûA \lò Y @û<fû<ò K þ bòZeKê Liò_Wÿò[ôfû I G[ôùe [ôaû icÉ 228 ~ûZâú _âûY
jeûA[ô ù fö Gjò aò c û^Uò ^òùLûR ùjûA~òaûe KòQò icd _ùe aò c û^e ]ß õ iûaùgh còkò[ôfûö aòcû^Uò 35,000 `êUùe _j*ôaû _ùe ^òùLûR ùjûA~ûA[ôfûö ùcùfiò@û UûC^þe _ìað C_KìkVûeê 120 cûAfþ \ì e ùe [ô a û ùaùk ùgh iòMþ^ûf còkò[ôfû, Zû’ _ùe Gjû ^ò ù LûR ùjûA~ûA[ô f ûö aò c û^e ùKøYiò Lae còk^ ò [ôaû ùaùk aòcû^ ~ûZâúu @ûZàúdcû^u c¤ùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQòö aòcû^ùe ~ûZâû Keê[ôaû Pú^þe 24RY gòÌú c¤ ejò[ôùfö Kkûe aò^cò d _ûAñ ùicûù^ i_eò a ûùe cûùfiò@û ~ûA[ôùfö G[ô aòLýûZ gòÌú iò@ûw RòwKê@û^þ ejòQ«òö
aòùR_ò cêLý Kû~ðýûkd aûjûùe Zûcòf^ûWêùe WòGcþWòùK ij aòùR_òe @ûi^ aêSûcYû ùfûKibû ^òaðûP^ aòùlûb ù~ûR^ûa¡ ^[ôfû : @û_þ aòùò R_òe \ßZò úd _âû[ðú ZûfòKû ùNûhòZ
^ì@û\òfäú : aòùR_ò cêLý Kû~ðýûkd aûjûùe aòùlûb ù~ûR^ûa¡ ^[ôfû ùaûfò @ûcþ @û\þcú _ûUðò ^òaûð P^ Kcòg^u ^òKUùe ÆÁ KeòQöò KûeY \gðû@ ù^ûUòiþe C©eùe @û_þ KjòQò, MêReûUþùe @û_þ ù^Zû @eaò¦ ùKReòIßûfuê _êfòiþ @UK eLôaû ùjZê _âZòKâòdûùe @û_þ Kcðúcûù^ G_eò Keò[ôùfö aê]aûe NUò[ôaû Gjò NUYû @ûù\ø ù~ûR^ûa¡ bûùa Keû~ûA^[ôfûö ùZùa ^òaðûP^ _ûAñ ZûeòL ùNûhYû ùjûAiûeò[ôaûeê _êfòiþe @^êcZò ^ù^A @eaò¦ eûRýe aòbò^Ü ùlZâKê ùeûW ùgûùe ~ûC[ôaûeê ùi[ô_ûAñ Zûuê @UK eLû~ûA K[ûaû©ð û Keû~ûC[ô f ûö ùZùa GjûKê ù^A ^ì@û\òfäú I fùlÜøùe @ûcþ @û\þcú _ûUòð ù^Zûcûù^ aòùlûb _â\gð^ Keòaû ij ]Éû]Éò Keò[ôùfö
KûVcûŠêùe AŠòùMû aòcû^ùe ^ò@ûñ
ùP^Ü û A : Zûcòf^ûWêùe WòGcþWòùK ij aòùR_ò @ûi^ aêSûcYû KeòQòö @bòù^Zûeê eûRù^Zû ùjûA[ôaû aòRdKû«u Gjò \k ij aòùR_ò @ûi^ aê S ûcYû Keò Gùa _ò G cþ ù K ij @ûi^ aê S ûcYû KeòaûKê ~ûCQòö Gjû `kùe Zûcòf^ûWêùe \k @]ô K i`kZû _ûAaö ùcû\òu ù^ZéZßû]ú^ aò ù R_ò 272 @ûi^ _ûAaû ù^A i¸ûa^û Kcþ ùjC[ôaûeê
Gùa aòbò^Ü @û*kòK \k ij ùc< Keò aòùR_ò @]ôK `ûA\û _ûAaû iÚ ò Z ò ù e ejò Q ò ö
Wò G cþ W ò ù K _ûUò ð K ê \k 14Uò @ûi^ QûWÿ ò ù\a ùaûfò iì P ^û cò k ê Q ò ö 2009 ciò j ûùe Zûcòf^ûWêùe aòùR_ò LûZû ùLûfò _ ûeò ^ [ô f ûö Vò K þ ùijò_eò WòGcþWòùKe iÚòZò ùjûA[ô f û cûZâ eûRý ^òaðûP^ùe Gjò \k ùagþ i`kZû _ûA \ß ò Z úd iÚû^ùe ejò[ôaûeê Gjûe `ûA\û ù^aûKê aò ù R_ò Pûjñ ê Q ò ö 61 ahð ú d aò R dKû«u _â b ûa c\ê e ûA Z[û C©e Zûcò f ^ûWê ù e ejòQòö
ùd\êýeû®û, @^« Kêcûe, P¦^ còZâu ^ûc
^ì @ û\ò f ä ú : ùfûKibû ^ò a ð û P^ _ûAñ aò ù R_ò Zû’e \ßòZúd _âû[ðú ZûfòKû ùNûhYû KeòQöò G[ôùe K‰ðûUKe _ìaZð ^ cêLýcªú aòGiþ ùd\êýeû®û, P¦^ còZâ ^ûc ejòQòö Gjò ZûfòKûùe 52RYu ^ûc ejòQöò K‰ðûUKe 20RY _âû[ðúu ^ûcùe _ìaZð ^ cêLýcªú aòGiþ ùd\êeû®ûu ^ûc ejòQòö ùi gò ù cûMû @ûi^eê ^ò a ð û P^ fXÿùò aö K‰ðûUKe ùcûUþ 28Uò
@û_þ ù^Zû ù~ûùM¦â ~û\au cêjñùe Kûkò
KûVcûŠê : KûVcûŠêùe AŠòùMû aòcû^ùe ^ò@ûñ fûMò~ûA[ôùf ùjñ G[ôùe ~ûZâû Keê[ôaû 176 ~ûZâú iêelòZ ejòQ«òö Gjò aòcû^ ^ì@û\òfäúeê KûVcûŠê ~ûC[ôfûö aòcû^Uò KûVcûŠêe Zâòbêa^ @û«RðûZòK aòcû^a¦eùe @aZeY Keòaû ùaùk _ûAfUþ PKùe ^ò@ûñ fûMò[a ô ûe ù\LôaûKê _ûA[ôfûö ReêeúKûkú^ \ßûe ù\A icÉ ~ûZâúuê ^òeû_\ùe aòcû^eê IjäûA \ò@û~ûA[ôfûö Gjò NUYûe Z\« KeòaûKê ù\ge ùaiûceòK aòcû^ PkûPk cªûkd KjòQòö
^ì @ û\ò f ä ú : @û_þ ù^Zû ù~ûM¦â ~û\au cêjñùe c¤ Kûkò QûUòùf \êaéð©ö ^òKUùe iê_âòcùKûUð _eòieùe iûjûe AŠò@û cêLý iêaâZ eûdu cêjñùe Rù^÷ K IKò f Kûkò `ò w ò [ ô f û ùaùk \òfäú _êYò [ùe Kûkò`òwû NUYûe _ê^eûaé©ò ùjûAQòö @ûcþ @û\þ c ú _ûUò ð e aeò  ù^Zû ù~ûùM¦â ~û\au cêjñ C_eKê RùY @mûZ ùfûK Kûkò `ò w ò [ ô ù fö cjò k û \ò a i @aieùe ^òR \ke ic[ðKuê iù´û]^ Keê [ ô a û ùaùk ù~ûùM¦âu cêjñ C_ùe KûkòcûWÿ ùjûA[ô f ûö ^ì @ û\ò f ä ú ~«ec«eVûùe Gjò NUYû NUò[ôfûö Kûkò ù~Cñ aýqòRYK
_KûA[ô ù f ùi c¤ cê Š ùe @û_þ Kýû_þ fMûA[ôùfö G[ôùe C©ýq @û_þ Kcðú Zûu ]eò cûe]e Keò [ ô ù fö _ê f ò i þ Gjò NUYûùe jÉùl_ Keò ùfûK RYKê ù^A~ûA[ôùfö còkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú @ûjZ ùjûA[ôaû ùijò ùfûK Gùa jiþ_òUûfþùe b©ò ùjûAQ«ò ö ~û\a KjòQ«ò ùi aýqòuê cêjñ RûùY^ûjó I ùi K’Y _ûAñ G_eò Kùf Zûjû aò RûYò^ûjóö ùZùa ùi ‘bûeZcûZ Kú Rd’ ùaûfò Kjò [ ô ù fö
eûc Kâò_ûf iaê iZ Kjê^ûjñû«ò : còiû bûeZú
_ûUYû : fûfê _â i û\ ~û\au K^ýû cò i û bûeZú KjòQ«ò \ke aeòÂ ù^Zû eûc Kò â _ ûk ~û\a cò Q Kjê Q «ò ö _ûUkò_êZâ ùfûKibû @ûi^eê fXÿòaûKê eûc Kâò_ûf @ÊúKûe Keò \ke iaê _\eê AÉ`û ù\AQ«òö còiû bûeZú \òfäúùe ~û\auê ùbUò _ûUkò _ ê Z â @ûi^eê fXÿòaûKê KjòaûKê ~û\a ijRùe MâjY Keò^ûjñû«òö ùi
Kjò Q «ò Gjû c¤cùe Zûuê bûa_â a Y Keò aä û Kþ ù cfþ
KeòaûKê C\ýc ùjCQòö _ûUkò _ ê Z â @ûi^Kê eûc
Kâ ò _ ûk fûfê _â i û\uê QûWÿ ò ù\A[ôùfö Gùa fûfê _âiû\ Gjò @ûi^ùe K^ýû còiûuê _âû[ðú Keò[ôaûeê GjûKê ùi ijRùe MâjY Keê^ûjñû«òö 1975eê 1977ciòjû c¤ùe ù\gùe Reê e ú Kûkú^ _eò i Ú ò Z ò Rûeò ùjûA[ôaû ùaùk còiûùe ùRfþ ~ûA[ôùf aû_û fûfê _âiû\ö ùi[ô_ûAñ ùi ^òR Sò@e ^ûc eLô[ôùf còiû bûeZúö
GVûùe iì P ^ûù~ûMý ù~ ù~ûùM¦â ~û\a MêeþMûIñeê \k Ze`eê ùfûKibû _ûAñ _âû[ðú
_â]û^cªú @ûi^ C_ùe ejòQòö ùMûUò G eûRýùe cê L ýcªú ejò [ ô a û ù^Zû _ê Y ò RûZúd Éeùe ^òRKê _âZò_û\òZ Keò[ôaû ù^Zû Gjò ù\øWÿ ù e iûcò f þ
CMYK
cê L ýcªú ^úZò g Kê c ûeö @_e_lùe icûRaû\ú _ûUðò cê L ý cê f ûdc iò õ j ~û\a, ajê R ^ icûR_ûUð ò cê L ý cûdûaZú @û\ò u ^Re c¤
ùjûAQ«òö aûc_^Úú \k I @^ý RûZúd I @û*kòK \kKê ù^A ZéZúd iû¹êLý MV^ Keò @ûMûcú ieKûe MV^ Keòaûùe _âcêL bìcòKû MâjY KeòaûKê @ûMbe ùjûA[ôaû ZéZúd iû¹êLý _ûAñ cê Š aý[ûe KûeY ùjûAQ«ò Zé Y cì k KõùMâ i ù^Zâ ú Z[û _½ò c aõM cê L ýcªú ccZû aû^ûRð ú I Zûcò f ^ûWê ù^Zâ ú Rdfkò Z ûö bûeZahð e _â]û^cªú ùjaû _ûAñ ccZû C_~êq ùaûfò ùNûhYû KeòQ«ò icûRùiaú @û^Üû jRûùeö Gjû
a©ðcû^ eûRýibû i\iý ejòQ«òö cûyð 13 ZûeòLùe \k _leê ZéZúd ZûfòKû ùNûhYû Keû~òaö ùZùa _â]û^cªú _âû[ðú ùcû\ò ùKCñVûeê _âû[ðú ùjùa ùi ù^A \k ÆÁ Keò^ûjóö aûeYûiúeê ùi _âû[ðú ùjùf @û_þ ù^Zû @eaò¦ ùKReòIûß f _âû[ðú ùjûA_ûeò«öò Gjò @ûi^eê ùcû\ò _âû[ðú ùjùf ^òR \ke aeò Â ù^Zû cì e fú cù^ûje ù~ûgú Zûuê aòùeû] Keò_ûe«òö
^òaðûP^ ibûùe ‘Rdcûkû’
_ûU^û : ^òaûð P^ ibûùe @ûeþùRWò iê_ùòâ cû fûfê _âiû\ _ZÜú Z[û aòjûee _ìaZð ^ cêLýcªú eûaâú ù\aúuê Rdcûkû _ò§ûAaû Pyðûe aòhd ùjûAQòö Cbdu aòaûj 70 ahð ùjûA[ôaûeê Gùa ùi _ZÜúuê Rdcûkû _ò§ûCQ«ò ùaûfò KjòQ«ò fûfê _âiû\ ~û\aö iûeû^ Ròfûä e MeLû aäKe þ eûA_êeûùe ùjûA[ôaû ibûùe c*ùe c¤ _êZâ ùZR _âZû_ C_iÚZò [ôùfö fûfêu Rdcûkû _ò§û ù\Lô C_iÚZò R^Zû jiò CVò[ùô fö ùMûPûeû \ê^úð Zò _ûAñ 11 ahð ]eò ^òaûð P^ fXÿ_ ò ûeòùa ^ûjó fûfêö ùi[ô_ûAñ iûeû^ ùfûKibû @ûi^ùe ùi eûaâúuê _âû[ðú KeòQ«òö VòKþ ùijò_eò ~û\a @]êýhòZ ùlZâ _ûUkò_Zê e â ê ùi ^òR K^ýû còiû bûeZúuê _âû[ðú KeòQ«òö 2009 ciòjûùe fûfê _ûUkò _ ê Z â ù e ^ò R e _ì a ð Z ^ ijù~ûMú e¬^ ~û\auVûeê jûeò~ûA[ôaû ùaùk Qû_âûùe eûRúa _âZû_ eêWúØ uê _eûRòZ Keò[ùô fö
GfþWòG`þ QûWÿòfû @ûeþGiþ_ò
ùKek,(^ò._â) : ùKek eòbfêýi^ûeú ùiiûfòÁ _ûUò(ð @ûeþGiþ_)ò aûc ùc<e jûZ QûWÿùò \AQòö iòa@ò ûA(Gcþ) _leê @ûeGiþ_K ò ê \êak ð KeòaûKê eY^úZò MâjY Keû~ûAQò ùaûfò @ûeþGiþ_ò eûRý iPòa G.G. @RòRþ _âKûg KeòQ«òö @ûMûcú ùfûKibû ^òaûð P^ùe \k GKûKú fXÿaò û ùaûfò ùi KjòQ«òö ùZùa \k KõùMâi ù^ZéZûß ]ú^ dêWGò `þ @ûùfûP^û KeòiûeòQöò Gùa c¤ @ûeþGiþ_eò ùMûUòG ùMûÂú dêWGò `þ ij ejòQöò
@ûAG^þGiþ ùKûfKûZû aòùÇûeY
Z\« ^òùŸðg ù\fû _âZòelû cªûkd
^ì @ û\ò f ä ú : @ûAG^þ G iþ ùKûfKûZûùe aò ù ÇûeY NUò RùY ù^øaûjò ^ ú KcûŠeu _â û Yjû^ú iõ_Kð ù e Z\« KeòaûKê _âZòelû cªûkd ^òùŸðg ù\AQò ö GK Z\«Kûeú ùaûWð Gjûe Z\« Keò ù aö ùZùa
ccZû I RdfkòZû ZéZúd iû¹êLý _ûAñ cêŠaý[û
^ì@û\òfäú : ZéZúd iû¹êLý _ûAñ ^ùe¦â ùcû\ò aû eûjêk Mû§ú ^êjñ«ò ccZû I RdfkòZû cêŠaý[ûe KûeY ùjûAQòö Gùa ù\ge _â ] û^cªú _ûAñ ù\øWÿùe iûcòfþ ùjûAiûeòQ«ò @ù^K ù^Zûö ^òRe _â]û^cªú _âû[ðú bûùa aòùR_ò ùcû\òu ^ûc ùNûhYû Keò[ôaû ùaùk KõùMâi eûjê k Mû§úu ^ûc G[ô _ ûAñ ùNûhYû Keê Keê @UKò ~ûAQòö ^òKUùe _â]û^cªú _ûAñ ùi iaêVûeê C_~êq _âû[ðú ùaûfò Kjò c^K[û ùLûfòù\AQ«ò aòjûee
ùjûAQ«òö ~û\a KjòQ«ò ùcû cêjñùe _Wÿò[ôaû KûkòKê ù^A cêñ jZûg ^êùjñö cêñ PûjñêQò ~òG Kûkò `òwòùf Zûue iZþaê¡ò ùjCö Gjò @Kâ c Y _ùe MêReûUþùe [ôaû \ke cêLý ùKReòIûß f KjòQ«ò iZý_[ùe Mùf G_eò NUò a ö icÉ iciýû eûÉûùe cêŠ ùUKòaö GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~ @jc\ûaû\þùe ùeûWþ ùgûùe ~ûC[ô a û @eaò ¦ uê g^ò a ûe _êfòiþ @UKûA GùZ iõLýK Kûeþ ^ò R ùeûWþ ùgûùe ù^A_ûeò ù a ^ûjó ùaûfò Kjò[ôfûö Gjû _ùe Gjò Kûe iõLýû jâûi KeòaûKê @eaò¦ eûRò ùjûA[ôùfö
@ûi^ ejòQöò ùijò_eò _ìaZð ^ cêLýcªú Wòbò i\û^¦ ùMøWÿû C©e aûwûùfûe ^ò a ð û P^ cŠkúeê I \ke iû]ûeY iμû\K @^« Kê c ûe \lò Y aûwûùfûeeê ^òaûð P^ fXÿùò a ö Vò K þ aò ù R_ò _leê _½òcaõMe 9Uò @ûi^ _ûAñ ^ûc Gjò ZûfòKûùe @Qòö aògÁò iû´û\òK P¦^ còZâ _½òaaõMe jêMk ê e ò ê ùfûKibû ^ò a ð û P^ fXÿ ò ù aö GVûùe iìP^ûù~ûMý P¦^ còZâ
_ùe ccZûu \éÁò \òfäú @ûWKê _Wÿ ò Q ò ö @_e_lùe G@ûAGWòGcþùKe AÉûjûeùe RûZúd iciýûKê @Mâ û ]ô K ûe ù\A ^ò R e \é Á ò ù KûY ÆÁ KeòQ«òö aûc_^Úú I ccZûu iõ_Kð ù~_eò ZéZúd iû¹êLùe ZéYcìk ejòa ^ûjó I RdfkòZûKê ù^A ùKùZ\ì e ijRùe Pûfòùja Zûjû aòPûe KeêQ«ò ZéZúd iû¹êLýö ^òKUùe \êA ù^Zâ ú u c¤ùe ùUfò ù `û^þ aû©ðûkû_ ZéZúd iû¹êLý ù^Zûu eqPû_ aXÿûA ù\AQòö
ù^øaûjò ^ ú cê L _ûZâ Kjò Q «ò , @ûù¸cûù^ G iõ_Kðùe Z\« PkûAQêö KûjóKò aòcû^ùe fòKþ ùjfû ùi iõ_Kðùe @^êiõ]û^ KeêQêö GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~ cûRûMûIñ WKþdûWðùe Gjò aòcû^ \ê N ð U Yû NUò [ ô f ûö @ûAG^þ G iþ ùKûfKûZû ^òcðûYû]ú^ ejò[ôaû ùaùk Gjò \êNðUYû NUò[ôfûö bûeZahð e Gjû ~ê ¡ ûÈ aj^Kûeú @Zýû]ê ^ ò Z RûjûRö KcûŠe Kê « k Iß û ]Iß û u _eùfûK ù^øaûjò^ú _ûAñ aWÿ ]KÑû ùjûAQòö
Put your
DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT
here.
Size
Single Insertion B/W
Monthly B/W
4x5cm.
500
12,000
4x10cm. 800
20,000
8x5cm.
25,000
1000
Minimum: 2 insertions
For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388110 / 9238388108
CMYK
Lae eaòaûe, 9 cûyð 2014
\òaòR-eûRû `ûA^ûf¨ùe
ùLk sports
ùK¥ûùUû, 8û3 : ùK¥ûùUû GUò _ ò P¥ûùf¬e GUò _ ò Uê ‰ ð û ùc< `ûA^ûf¨ ù e _â ù ag Keò Q «ò bûeZúd ù~ûWò \ò a ò R geY I _ì e a eûRûö bûeZúd ù~ûWò ùicò ` ûA^ûf¨ ù e Rû_û^-[ûA ù~ûWò ùZûiò ù \ cû›êA- \^ûA Cù\ûcùPûùKuê 7-6(4), 7-5ùiU¨ùe jeûA
iù«ûh Uâ`ò
còùRûeûc¨- ùekaûA `ûA^ûf¨ @ûRò
AiòaK ò ê ùMf¨u icûùfûP^û fŠ^, 8û3 : a¥ûUè c ¥û^ ùKbò ^ ¨ _ò U ei^¨ u ê \keê aûjûe Keò[ôaûeê AõfŠ KâòùKU ùaûWð (Aiò a ò ) Kê ùIß Á AŠò R ¨ a¥ûUè c ¥û^¨ Kâ ò i ¨ ùMf¨ icûùfûP^û Keò Q «ò ö _ò U ei^¨ u ê ù~Cñ b kò bûùa aûjûe KeûMfû Zûjû Zûuê ^ò e ûg Keò Q ò ö GjûKê ùi @i¹û^R^K ùaûfò Kjò Q «ò ö aò g ß e _â b ûa _KûA _ûeê [ ô a û RùY ùLkûkòu ùlZâùe Gbkò
ù\A[ô ù fö 40jRûe Wfûe _ê e Äûe eûgò aò g ò Á ò Uê‰ðûùc<e Gjò c¥ûP¨ RòZòaûKê bûeZúd ù~ûWò 1N<û 24cò ^ ò U ¨ icd ù^A[ô ù fö [ûAfûŠùe bûeZúd ù~ûWò [ûA-^ê ¥ Rò f ûŠ ù~ûWò iPûA eZò a Zû^ûcûAùKf¨ ùb^i¨ u ê ùbUò ù aö
iòfòMêWÿò, 8û3 : 68Zc RûZúd Pûμòd^iò_¨ iù«ûh Uâ`ò jûif _ûAñ @ûi«ûKûfò GVûùe _eÆeKê ùbUêQ«ò còùRûeûc¨ I ùekaûA \kö ùgh[e _ûAñ 1966ùe Uâ`ò jûif Keò[ôaû ùekaûA 48ahð Zke _êeêYû ùeKWðKê ù\ûjeûAaû _âdûiùe [ôaû ùaùk còùRûeûc¨ _â[c [e _ûAñ UûAUf¨ RòZòaû fl¥ùe ejòQòö 48ahð _ùe @ûcKê Uâ`ò RòZòaû iêù~ûM còkòQòö ùMûUòG aòRd @ûc _ûAñ ajêZ KòQò ùaûfò KjòQ«ò ùekaûA cêL¥ ùKûP¨ ùiûùe^¨ \©ûö còùRûeûc _ûAñ c]¥ Gjû GK iêa‰ð iêù~ûMö \k Uê‰ðûùc<ùe G _~𥫠iaê 8Uò ~ûK c¥ûP¨ RòZòKeò `ûA^ûf¨Kê @ûiòQòö Gjû ^ò½òZ GK KÁiû]¥ c¥ûP¨ ùja ùaûfò \©û KjòQ«òö Gjò MêeêZß_ì‰ð `ûA^ûf¨ c¥ûPùe ùekaûA \êA _âcêL ùLkûkò aòck Kêcûe I eûRúa ùaûùeûu ùiaû _ûAa^òö Gjò \êA ùLkûkò `ûA^ûf¨eê ii¨ù_Š Keû~ûAQòö còùRûeûc¨ \k ùicû^ue _âûKéZòK ùLk _â\gð^ Keòùa ùaûfò Gjûe ùKûP¨ GP¨ a^fûfû[fûwû KjòQ«òö
_éÂû-12
Laeö eaòaûe ö 09 cûyð 2014
gâúfuû Giò@û K_ aòRdú cúe_êe, 8û3 : gâúfuû Giò@û K_ aò R dú ùjûAQò ö GK _âZò\ߦßòZûcìkK cýûPùe _ûKòÉû^Kê 5 Iß ò ù KUùe jeûA gâ ú fuû Gjò aòRde @]ôKûeú ùjûAQòö _ìaðeê _ûKò É û^ Uiþ Rò Z ò _â [ c aýûUò õ Keò a ûKê _i¦ Keò [ ô f û ö iúcò Z 50 Ibeùe _ûKòÉû^ 5 IßòùKU jeûA 260 e^þ Keò [ ô a ûùaùk gâúfuû 46.2 Ibeùe 261e^þ Keò aòRdú ùjûA[ôfû ö gâ ú fuûe [ô e cû^ú 101e^þ Keò cýûPe MZò a\kûA[ôùf ö ùi 108 afþeê 13 QKûùe 101 e^þ iõMâ j Keò [ ô ù f ö ùijò _ eò Rda¡ðù^u 75 Gaõ ù_eòeûu 42 e^þ c¤ \kKê GK i¹û^R^K iÚòZòùe _j*ûA[ôfû ö _ì a ð e ê _â [ c \ò ^ ò K ò @ û gZK ijòZ _*c IßòùKU¨ ù~ûWòùe Cce @Kcf¨u ijòZ cògò `Iß\¨ @ûfc¨ GK gZKúd bûMò \ ûeú Keò a û `kùe iÚû^úd ùge¨ aûõfû RûZúd
ùbwieKûeu ù]û^òuê ic[ð^
cê´ûA, 8û3 : \lòY @û`òâKû, ^ê¥RòfûŠ _ùe _ùe Giò@û K_¨¨ùe bûeZúd \ke \ê a ð k _â \ gð ^ _ùe Pûeò @ ûWê GjûKê icûùfûP^û còkêQòö ùZùa aûõfûù\gùe ùjaûKê [ôaû aògß ùUß<ò-20ùe \ke _â\gð^ C_ùe ^Re ejò Q ò ö 2007ùe \lò Y @û`â ò K ûùe @^ê  ò Z ùUß < ò - 20 aò g ß K _¨ ù e bûeZ \k Pûμòd^ ùjûA[ôaû ùaùk Zû’ _eVûeê @ûC Pûμòd^ ùjûA_ûeò^ûjóö Gùa bûeZúd \k aûõfûù\gùe ejòQ«òö ùUß<ò20 aògßK_¨ ùLkòaû _ûAñ \k ijòZ Lêa¨ gúNâ ù~ûMù\ùa @]ô^ûdK cùj¦â iòõj ù]û^òö ù]û^òu ù~ûM ù\aû _ùe \ke gqò aé¡ò _ûAa ùaûfò _ì a ð Z ^ @]ô ^ ûdK \ò f ú_¨ ùbwieKûe KjòQ«òö ùi Kjò[ôùf, Giò@û K_¨ùe @ûùc \êaðk _â\gð^ KeòQêö cûZâ Z[û_ò \k C_ùe @ûgû ejò Q ò ö ù]û^ò u C_ùe @ûce _ì‰ð beiû ejòQòö 6^´e iÚ û ^ùe ùi RùY bf ùLkûkò ö GKê U ò @ û
ùjaû \êüL \ûdK ùaûfò ùMf¨ _â K ûg Keò [ ô a û ‘cò e e¨ ’ RYûAQòö _òUei^¨u bkò RùY ùLkûkòuê i¹û^e ijòZ aò\ûd ù^aûe @aie ù\aû @ûag¥K [ôfûö _âgõiKcûù^ Zûu @bûa ^ò ½ ò Z @^ê b a Keò ù aö ùIßÁAŠòR¨ KâòùKU ùaûWð ijòZ @ûjZ ici¥ûùe _Wÿò[ôaû ùMf¨ ^ò R ù\g _ûAñ Kâ ò ù KU¨ e iaê `cð û U¨ ù e ùLkò a ûKê @ûMâ j ú [ôaû KjòQ«òö
@ù^K c¥ûP¨ c]¥ RòZûAQ«òö ùi \òù^g Kû©ðòKu bkò IßòùKU¨ _Qùe _â\gð^ Keòùa ^ûjóö \k Zûu ù^ZéZßùe bf Keòaö ùi ù]û^òuê ic[ð^ Keòaû ijòZ ùKûP¨ W^¨Kû^¨ ù`äPeuê KUê icûùfûP^û KeòaûKê bêfò ^[ôùfö ù`äPeu _¡ZòKê ùi icûùfûP^û Keò Kjò[ôùf ù~, \k Gùa Lûfò jûeêQòö
ÁûWòdcùe Pûfò[ôaû Giò@û K_¨ `ûA^ûf¨ùe _ûKòÉû^ 260e^¨ iõMâ j Keò [ ô f û ö cûfò w ûuê _ûKò É û^e 5Uò ~ûK Iß ò ù KU¨ cò k ò [ ô a û ùaùk @^¥ ùaûfe ùKøYiò IßòùKU¨ _ûA^ûjû«òö Ui¨ RòZò _ûKòÉû^ @ûRò a¥ûUòõ _ûAñ _â[ùc ^ò©ò ù^A[ôùf ùjñ cûfò w û _ûKò É û^ @]ô ^ ûdKu ^ò ¿ ©ò K ê bê f ¨ ùaûfò _â c ûYò Z Keò[ôùf _â[c 5 Ibe bòZùe 3 U_¨ @Wðe a¥ûUèc¥û^uê _¥ûbòfòd^ _VûAö iRð ò f Lû^¨ , @j¹\ ùijRû\¨ I cj¹\ j`ò R ¨ ~[ûKâ ù c 8, 5 I 3e^¨ Keò cûfòwûu ùaûfòõùe K¥ûP¨ @ûCU¨ ùjûA[ôùfö cûZâ 18e^¨ bòZùe 3 U_¨ @Wð e ùLkûkò u ê jeûA iõKUùe _Wÿò[ôaû _ûKòÉû^ _ûAñ C¡ûeKûeú bûùa Cbû ùjûA[ô ù f `Iß \ I @]ô ^ ûdK cò i ¨ a û-Cf¨ - jK¨ ö cò i ¨ a û 98 af¨eê 3ùPøKû I 2 QKû akùe
ùiùKâUûeúGU¨ K_¨ `ûA^ûf¨ @ûRò
bêaù^gße, 8û3 : @ûi«ûKûfò ùiùKâUûeúGU¨ K_¨ `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ I_òUòiòGf¨ I KòU¨ aògßaò\¥ûkd c]¥ùe ^dû_fä ú iÚ ò Z R^Zû cA\û^ùe @^êÂòZ ùjaö @ûRò @^ê  ò Z _â [ c ùicò `ûA^ûf¨ c¥ûPùe A^¨ù`ûiòi¨Kê 4IßòùKU¨ùe I_òUiò Gò f¨ jeûA[ôaû ùaùk \ßZò úd ùicò`ûA^ûf¨ c¥ûPùe _òGc¨RòKê 54e^¨ ù e jeûAQò Kò U ¨ aò g ß a ò \ ¥ûkdö _â [ c ùicò`ûA^ûf¨ùe A^¨ù`ûiòi¨ _leê ]û~ð¥ 125e^¨e fl¥Kê I_òUiò Gò f¨ 6Iß ò ù KU¨ aò ^ ò c dùe jûif Keòù^A[ôfûö \ßZò úd ùicò`ûA^ûf¨ c¥ûP¨ ù e Kò U ¨ _leê ]û~ð ¥ 150e^¨e aòRd fl¥Vûeê 54e^¨ _Qùe ejò~ûA[ôfû _òGc¨Ròö
65e^¨ Keò [ ô a û ùaùk `Iß \ 134 af¨ e ê 8ùPøKû 3 QKû akùe 114e^¨ Keò ùgh _~ð ¥ « @_eûRò Z ejò [ ô ù fö G \ê ù jñ PZê [ ð Iß ò ù KU¨ bûMò \ ûeúeê 122e^¨ CVûA \kKê GK i¹û^R^K iÚ ò Z ò K ê ù^A@ûiò [ ô ù fö _ùe `Iß \ Cceu ijò Z cò g ò @ûC GK gZKúd bûMò \ ûeú CVûA[ô ù fö Cce 42 af¨eê 7ùPøKû akùe 59e^¨ Keò[ôùfö gâúfuû _leê cûfò w û ^ò R e ^ò ¡ ð û eò Z 10 Ibeùe 56e^¨ ù e Gjò icÉ IßòùKU¨ @qò@ûe Keò[ôaû ùaùk @^¥ iaê gâúfuû ùaûfe Iß ò ù KU¨ gì ^ ¥ ejò [ ô ù fö ùgh 5 Ibeeê _ûKò É û^ 50eê D¡ß ð e^¨ CVûA[ô f ûö _ûKòÉû^ Ibe_ò Q û 5.2e^þ iõMâ j Keò[ôaûùaùk gâúfuû _âZò Ibeeê 5.63 e^þ iõMâ j Keò aò R d _[ùe @Mâie ùjûA[ôfû ö
@f¨ AõfŠ Pûμòd^iò_¨eê iûA^û aû\¨
acðòõjûc¨, 8û3 : @f¨ AõfŠ a¥ûWcò<^ Pûμòd^iò_¨eê bûeZe @bò ~ û^ ùgh ùjûA~ûAQò ö GKcûZâ _âZòù~ûMú bûùa ejò[ôaû iûA^û ù^jIßûf¨ gêKâaûe eûZòùe Kß û Uð e `ûA^ûf¨ e ê aò \ ûd ù^aû _ùe bûeZe @bò ~ û^ ùgh ùjûA~ûAQò ö cjò k û aò b ûM iòwfèùe iûA^û Pú^¨¨e iòRò@û^¨ Iß û w¨ u Vûeê iò ] ûikL 21-17,
21-10 ùiU¨ùe jûeò~ûA[ôùfö PZê[ð iòWÿ¨ Pú^e Ißûw¨ i¯c iòW¨ iûA^ûuê jeûAaûKê cûZâ 43cò^òU¨ icd ù^A[ô ù fö ùicò`ûA^ûf¨ùe Ißûw¨ ^òR ù\ge dò j û^¨ Iß û w¨ u ê ùbUò ù aö _â [ c eûCŠeê _â û dZü iaê bûeZúd _âZòù~ûMú aò\ûd ù^A iûeò[ôaû ùaùk iûA^û Kß û Uð e `ûA^ûf¨ _~𥫠CVò_ûeò[ôùfö
IiòG cfÖòRòc¨ RòZòfû aûeaûUú K_¨
KUK, 8û3 : aò \ ê ¥ Z¨ Kê c ûe ^ûdKu ù^ZéZûß ]ú^ IiòG @`òi¨ UòcK ¨ ê jeûA IiòG cfÖòRòc¨ RòZòQò _*c aûeaûUú K_¨ ö gê K â a ûe eûZò ù e aûeaûUú ÁûWòdcùe IiòG _leê ùLkû~ûA[ôaû Gjò Uê‰ðûùc<ùe IiòG
@`òie KcðPûeú cûù^ 4Uò Uòc¨ùe aòbq ùjûA ùLkò[ôùfö 4Uò ~ûK Uòc¨ [ôfû IiòG @`òi,¨ IiòG cfÖR ò c ò ,¨ IiòG GKûùWcú I IWÿ ò g û @fò μ ò K ¨ @ûùiûiòGi^¨ö 6 Ibe aògÁ ò c¥ûP¨ùe IiòG @`òi¨ Uòc¨ fòM¨ _~ð¥ûde icÉ
c¥ûP¨ Rò Z ò [ ô ù f ùjñ `ûA^ûf¨ ù e cfÖ ò R ò c ¨ V ûeê jûeò e^ið - @_¨ ùjûA[ô f ûö Iiò G ùKûhû¤l iZ¥ cjû«ò , ~ê M à iμû\K iõRúa \© C_iÚ ò Z ejò _ê e Äûe aò Z eY Keò[ôùfö
Uò-20ùe ùcûùZ bò^Ü bûùa ù\Lôùa : eûA^û ejòaûKêö _ìaðeê cêñ Kò_eò bf a¥ûUòõ Keê[ôfò Zûjû ùi ùcûùZ iàeY KeûAù\ùf Gaõ @ûKâ c Yûcô K ùg÷ k ú aRûd eLô a ûKê _eûcgð ù\ùfö Gjû ùcûùZ i`kZû ù\a ùaûfò Kjò[ôùfö RùY cjû^¨ jñ, Gjû Lêa¨ KÁKeö cûZâ ZûKê ùLkûkò @û_Yu ùLk aòhdùe cêñ MâjY Keòù^A[ôfòö cêñ NùeûA KòQò Kjòùf ^ò½òZ bûùa RùY Lêiò \ò^òKò@ûùe ùLkò ^òRKê `òU¨ eLôaûKê ùjaö KVò ^ _eò g â c Keê [ ô f ò ö ]¥û^ iUð af¨ @û_Yu _ûAñ ùK¦âúbìZ KeòaûKê cêñ ù~ûM Keê[ôfòö
Giò @ û K_¨ ù e bûeZ ùLkê [ ô a û ùaùk \kVûeê \ìeùe ejòaû @û_Yuê KÁ ù\C[ôôa ?
CMYK
aòk´ùe a¥ûUòõKê _VûA @û_Yu _â Z ò @aò P ûe Keû~ûAQò ùaûfò bûaêQ«ò? 5 I 6 ^´e iÚû^ùe a¥ûUòõ Keòaûö Gjò iÚû^ùe a¥ûUòõ Keò cêñ 20, 30e^¨ Keò\òGö cûZâ @ûe¸Kê aW ùÄûeùe _eò Y Z Keò_ûùe^ûjóö GjûKê iRûWÿòaûKê cêñ ùPÁû KeêQòö G ùlZâùe cêñ ùiøeb bûeZúd \ò^òKò@û I Uò-20 \kùe iêùeg eûA^û RùY @ûKâcYûcôK Mûwêfòu _eûcgð ù^AQò I Zûjû ùLkûkò bûùa iÚ û ^ _ûA@ûiê Q «ò ö Giò @ û K_¨ ù e Kò « ê Zûuê \kùe ùcûùZ Lêa¨ iûjû~¥ KeòQòö ^ò@û~ûA^[ôfûö cûZâ @ûC KòQò \ò^ _ùe ùjaûKê [ôaû aògß Uò-20 _ûAñ ùiøeb Mûwêfò @û_Yuê Zûuê \kùe iÚû^ còkòQòö ^òRe _âûKéZòK ùLk _â\gð^ _ûAñ Gjò aûcjûZú ùLkûkòRYK ùRûe¨\ûe _âdûi @ûe¸ Keòù\AQ«ò ö N<û N<û ]eò ^òŸòðÁ bûùa KòQò KjòQ«ò Kò? @b¥ûi KeêQ«ò ^òRKê `òU¨ eLôaûKêö Uò-20 aògßK_¨ _ûAñ Zûu _âÉêZò ùi ùcûùZ aògßûi ù\aû ijòZ iμ§ùe ùi ù\ge GK _âcêL ù\÷^òKúKê ù\A[ôôaû iûlûZKûeùe Kjò ù f ^ò R e gqò C_ùe @Uk KjòQ«ò- Zûuê Zûue _âgõiKcûù^ bò^Ü bûùa ù\Lôùaö KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66
Uò-20ùe iû]ûeYZü ùcûùZ @ûMê@û a¥ûUòõ còkò[ûGö Gjû ùcûùZ ZòÂò ejòaûKê _~ð¥û¯ icd \òG I cêñ MêeêZß_ì‰ð A^òõi ùLkò_ûùeö Gjû jó ùcû i`kZûe eji¥ö \ò^òKò@ûùe ùibkò iêù~ûM còkòùf cêñ i`k ùjûA_ûeòaòö @ûi«û Uò-20 aògßK_¨ @û_Yu I \k _ûAñ ùKùZ MêeêZß_ì‰ð? Gjû Cbd ùcû _ûAñ I \k _ûAñ Lêa¨ MêeêZß_ì‰ðö @ûi«ûahð aògßK_¨ (50 iað\û ici¥û iéÁò Keò[ûGö Ibe) _ì a ð e ê Gjû @^ê  ò Z iUð af¨Kê i¹êLú^ ùjaû ùjC[ôaûeê Gjûe MêeêZß ajê @]ôKö _ûAñ Kò Q ò ÊZª aûU @ûùc ~\ò Gjò K_¨ùe bf Keê I aò R dú ùjC Gjû @ûce aûQòQ«ò Kò? @ûcôaògßûiKê aé¡ò Keòaö cêñ bf Gjû iaê ^òbðe Kùe C^ÜZò Kùf @ûA_òGf¨ùe bf Keòaò I _¡Zò C_ùeö ùijò iaêK[û cêñ \ò ^ ò K ò @ û \kKê ù`eò a ûùe Gjû ^ReKê @ûYòQò I Zûjû C_ùe Kûc ùcûùZ iûjû~¥ Keò_ûeòaö Keê Q ò ö ùcû ùKûP¨ u _eûcgð Uò-20 aògK ß _¨ùe bûeZ ù^CQòö @û_Y ^ò½òZ bûùa Uò20 aò g ß K _¨ ù e bò ^ Ü RùY _ûAñ iêù~ûM ejòQò ùaûfò bûaêQ«ò Kò? eûA^ûuê ù\LôaûKê _ûAùaö
bûeZe ùgâ Â Uò - 20 ùLkûkò u c]¥eê @û_Y RùYö Gjû _Qe eji¥ K’Y?
C_cjûù\gùe @ûùc iaêùaùk @ù^K KûeY ejò Q ò ö bf Keò[ûCö ~\ò iaêKòQò VòK¨VûK¨ ùaùkùaùk @ûùc bf a¥ûUò õ jê G Zûùjùf @ûùc Rò Z ò a ûe KeêQêZ ùaûfòõ bf ùjC^òö ùaûfòõ i¸ûa^û ejòQòö bf ùjùf a¥ûUò õ bf ùjC^ò ö `ò f Ø ò õ ^ò d c c]¥ Kò Q ò @ùKÖ û ae _eVûeê ^ì_eò@ ûc ûYùe \ûdúö jûe¨ Rò Z ¨ \ò^ò Kò@ûùe bûeZ KûjóòKò ùLkùe fûMò ejò[ûGö ùijò ]ûeû c]¥ @ûc _ûAñ _â~êR¥ö RòZ_ ò ûeê^ûjó? ò
^ò½òZö @ûc \k @bòm I ~êa gqò K ê ù^A GK i«ê k ò Z \kö @ûùc ùiVûKê ~ûA Kò Q ò @b¥ûi c¥ûP ùLkò ùiVûKûe _eò i Ú ò Z ò ijò Z _eò P ò Z ùjaê ö Gjò
Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com
_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú
Managing Editor: KISHORE SATAPATHY
CMYK
ùKýûùUû Pýûùf¬e Uê‰ðûùc<