xJãJ“TJr
JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
u u
u u \jof Fr xJPg FTJ∂ IJuJkYJKrfJ
p Page 36
ßToj IJPZj FT xoP~r \jKk´~ KaKn mqKÜfô KjvJh Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJhÇ pMÜrJP\q mJXJKu TKoCKjKar FT\j kKrKYf oMUÇ mftoJPj KfKj Im˙Jj TrPZj mJÄuJPhPvÇ u¥Pj KfKj KZPuj FT\j xlu mqmxJ~L, KoKc~J mqKÜfô S xÄVbTÇ KmPuPf k´go mJÄuJ PaKuKnvj YqJPju mJÄuJ KaKnr oMPUJoMKU S KTZá TgJ KTZá VJj Fr \jKk´~ Ck˙JkT KZPuj KjvJhÇ KmsTPuPj k´go KoKÓr ßhJTJj IJuJCK¨j k´KfÔJ TPrj ‰x~h ßVJuJo h˜KVrÇ FTKhPT mqmxJ IJr IjqKhPT P¸ÖsJo ßrKcS S KaKn FKv~J~ Ck˙JkjJ ÊrΔ TPrj 1990 xJPuÇ Frkr KjP\A FTxo~ vPUr mPv mºáPT KjP~ KmuJPf k´go mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPju mJÄuJ KaKn k´KfÔJ TPrjÇ Px'A KaKnr xhJ yJxq\ôu kKrKYKf oMU KZPuj KjvJhÇ Frk jJjJ YzJA C&rJAÇ u¥Pjr KaKn kJzJ~ KjvJh IjMkK˙f KmVf ßmv TP~T mZr iPrÇ oJP^ oJP^ ßhUJ pJ~ u¥PjÇ Knjú irPer uJAlˆJAu KjvJPhr FUjÇ mqmxJ, TjxJuPaK¿ AfqJKh KjP~ mq˜ xo~ TJaJPYZjÇ fPm fJ mJÄuJPhPvÇ xŒsKf IJmJr KmPuPfr mJÄuJ KaKnr FTKa IjMÔJPj Ck˙JkT KyxJPm IJKmnëtf yP~PZj KjvJhÇ fJr FA TotYûu \Lmj, PaKuKnvPjr khJt~ KlPr IJxJ AfqJKh KjP~ dJTJ~ Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJPhr TgJ mPuPZj xJ¬JKyT \jof Fr k´KfPmhPTr xJPgÇ k´vú: u¥Pj IJkKj IPjTKhj IjMkK˙fÇ IJkKj KT KaKn KoKc~J FPTmJPr ßZPz KhPuj? Qx~h ßVJuJo h˜VLr KjvJh: ZJ© \Lmj ßvw TPr KmPuPf hLWt k´mJx \Lmj TJKaP~KZÇ k´mJPx mºámJºPmr xJyYPpt Yo“TJr xo~ kJr TPrKZÇ 2007 xJu ßgPT IJKo IPjTaJ ˙J~LnJPm mJÄuJPhPv mxmJx TrKZÇ IPjPTA k´vú TPrj mJÄuJPhPv FPx KT TrKZÇ IJxPu hLWtKhj k´mJPx gJTPu xyP\A CkuK» TrJ pJ~ Phv IJoJPhr yJfZJKj KhP~ cJTPZÇ FaJ oJKar aJjÇ oJP~r aJjÇ IJKo dJTJ~ mxmJx TrPuS u¥j FPTmJPr PZPz ßhAKjÇ IJxJ pJS~J xmxo~A IJPZÇ k´go KhPT mJÄuJ KaKn ßZPz FPx IJmJrS FTKa YqJPjPur TJ\ ÊrΔ TKr FUJPjÇ 2004 xJPu mJÄuJPhPvr k´go mJÄuJ KoCK\T YqJPju Km KoCK\T Fr \jq TJ\ ÊrΔ TKrÇ 2005 xJPu FA KaKn YqJPjuKa uû TKrÇ kMPrJ FKv~JPf FKa xŒsYJKrf yPuS dJTJ S TuTJfJ~ KZu FA YqJPjPur IKlxÇ IJr mJÄuJ KaKnPf IJmJr FTKa IjMÔJj ÊrΔ TPrKZÇ dJTJ~A ßxKa ßrTct yPòÇ FUj mqmxJr xJPg xŒíÜ yPuS KmuJPf KoKc~J S xÄVbPjr xJPg ßp k´JPer xŒTt FTmJr VPz fáPuKZ ßxaJ
pJ~Ç fJ\ ߈Jr ßgPT \jof KTPj kPzKZuJoÇ Frkr \joPfr IKlPx KVP~ iLPr iLPr xmJr xJPg kKrKYf yAÇ Px xo~ jmJmCK¨j u¥Pj mJÄuJ jJaT KuPU oû˙ TrPfjÇ fJr jJaT TKoCKjKaPf jJjJ IjMPk´reJ pMKVP~PZÇ ß¸TasJPo fUj IJKo rJPf ßrKcS mJÄuJr IjMÔJj TrfJoÇ ßvsJfJPhr xJPg TgJ muJr xo~ IJKo K\Pùx TrfJo ßaKuKnvj YqJPjPur TgJÇ fJrJ KjP\Phr FTaJ YqJPjPur k´P~J\jL~fJ CkuK… TrPfJÇ IJKo fUj mM^Pf kJruJo TP~T yJ\Jr V´JyT TrPf kJrPu y~PfJ YqJPju YJuJPjJ pJPmÇ KcK\aJu ßaTPjJuK\r UrY pUj ßhUuJo xJoPgtr oPiq FPxPZ fUj ßgPT Fr TJ\ ÊrΔ TKrÇ FA YqJPjPur \jq IPjT TÓ TPrKZÇ FUj UMm Vmt y~ pUj ßhKU u¥Pj 7/8Ka mJÄuJ YqJPju Kj~Kof YuPZÇ FaJA oPj y~ IJoJr \LmPjr xmPYP~ mz kJS~JÇ k´vú: IJkKj IJmJr PaKuKnvPj IjMÔJj ÊrΔ TPrPZjÇ KT irPjr IjMÔJj FKa? KjvJh: IPjT YzJA CfrJAP~r kPr xŒsKf Qx~h xJoJhMu yT IJmJr pUj mJÄuJ KaKnPf KlPr FPuj IJKoS fUj IJmJr ßaKuKnvPj KlPr IJxJr fJKVh IjMnm TruJoÇ IPjPTA \JjPf YJ~ IJKo IJmJr IjMÔJj ÊrΔ
náPu pJAKjÇ kzJÊjJ ßvw TPr u¥Pj KVP~ k©kK©TJ S xJÄÛíKfT \VPfr mºámJºmPhr xJPg YuJPlrJ TrfJoÇ KmuJPf IJuJCK¨Pjr KoKÓr ßhJTJj k´KfÔJr oiq KhP~ mJXJKur KoÓJjú mqmxJr ÊrΔ IJoJr IJAKc~J KZuÇ krmfLtPf u¥j ßlKˆnqJu Im mJÄuJPhv S ‰mvJKU ßouJr ÊrΔPf \Kzf KZuJoÇ FZJzJ Kox S~Juct, Kox ßmñuL k´KfPpJKVfJPfS IJKo jJjJ nëKoTJ~ xÄKväÓ KZuJoÇ muPf kJPrj FAxPmr iJrJmKyTfJPfA mJÄuJ KaKn YqJPjPur TJ\ ÊrΔ TPrKZuJo IJKo IJr ‰x~h xJoJhMu yT hMA\Pj KoPuÇ k´v:ú KmPuPf k´go mJÄuJ ßaKuKnvj k´KfÔJfJPhr oPiq IJkKj FT\jÇ KTnJPm \zJPuj KaKn k´KfÔJ~ ? KjvJh: 90 Fr hvPT KaKn FKv~Jr xŒsYJr ÊrΔ yPu IJKo k´go mJÄuJ Umr kJbT KyxJPm ßxUJPj TJ\ ÊrΔ TKrÇ fUj IJoJr oPj y~ AK¥~Jj S kKT˜JKjrJ pKh Kj\˝ YqJPju TrPf kJPr fJyPu mJÄuJPhKvrJ kJrPm jJ ßTjÇ IJKo fUj FA KjP~ IJuJk TrPu IPjPTA yJxJyJKx TrPfJÇ xTPu nJmPfJ mJÄuJ kK©TJA YPu jJ YqJPju TPr KT yPmÇ FTKa kK©TJr \jq hLWtKhj IJPV UxrΔ ßjJoJj IJoJr xJãJfTJr KjP~KZPujÇ Px xo~ IJKo KaKn YqJPju k´KfÔJr AóZJ mqÜ TKrÇ IJKo nJmfJo KmPuPf IPjT mJXJKur mJx FmÄ xJÄÛíKfT YYtJaJ fJPhr oPiq IPjT ßmKvÇ IJPV jJaT yPu IJorJ xmJA KoPu ßhUPf ßpfJoÇ FA ßp IJkjJrJ xJ¬JKyT \jofPT KaKTP~ ßrPUPZj FaJ UMm nJPuJ uJPVÇ IJoJr oPj IJPZ k´go pUj u¥j pJA mJÄuJ KTZM kzJr \jq IK˙r yP~ CPbKZuJoÇÇ IJoJr FT mºá fUj IJoJPT KmsTPuj KjP~
TrKZ jJ ßTjÇ IPjT ßnPm KYP∂ ßvPw IKkKj~j-IJkjJr TgJ jJPo FTKa aT ßvJ KhP~ IJmJr mJÄuJ KaKnPf TJ\ ÊrΔ TPrKZÇ r‡kxL mJÄuJ ßyJPaPu FTKa I˙J~L ˆáKcSPf Knjú kKrPmPv IKkKj~j IjMÔJjKa iJre TrJ y~Ç xoxJoK~T rJ\QjKfT, IgtQjKfT S xJÄÛíKfT IñPjr èrΔfôkNet mqKÜPhr KjP~ FA aT ßvJKa TrKZÇ IjMÔJjKa KjoJet TrPZ jJKyh ßrAj KkTYJxtÇ fJrJ IPˆsKu~J~ ßoAjKˆso KoKc~JPf IjMÔJj ‰frL TPr gJPTÇ u¥Pj mJÄuJ KaKn FKar xŒsYJr ÊrΔ TPrPZÇ mJÄuJPhPv IJrKaKnPf vLWsA FKar xŒsYJr ÊrΔ yPmÇ KmvõmJXJKu uJAn jJPo IJPrTKa IjMÔJj KjoJPetr kKrT·jJ KjP~KZ IJKoÇ ßhvL~, IJ∂\tJKfT xmJA xrJxKr IÄvV´ye TrPmj FA ofKmKjo~ IjMÔJPjÇ mJÄuJPhPv FmÄ u¥j Cn~ ˙JPjA FA IjMÔJPjr \jq ˆáKcS xJPktJa gJTPmÇ mJÄuJ YqJPju S IJrKaKn Cn~A FA IjMÔJjKa xŒsYJr TrPmÇ pJPhr KjP~ ÊrΔ TPrKZ fJrJ FUj ßmv nJPuJ FTaJ Im˙JPj ßkRPZ ßVPZ FaJ ßhPU UMm nJPuJ uJPVÇ fJPhr xyPpJKVfJ~ IJmJr KoKc~J~ xKâ~ yPmJ mPu IJvJ TrKZÇ k´vú: ÊjuJo mqmxJ KjP~ \KzfÇ KT TrPZj FUj? KjvJh: IJKo mftoJPj KmKnjú mqmxJ KjP~ mq˜ xo~ TJaJKYZÇ mqmxJr xJPg xJPg PhPv ImTJbJPoJ Cjú~Pj nëKoTJ rJUJr ßYÓJ TrKZÇ pMÜrJP\qr xmPYP~ ijJdq mqmxJ~L uçL Ko•Ju kKrmJPrr ßVäJmJu SP~u F¥ FjJK\t TŒJKjr mJÄuJPhPv IJKo ßuJTJu kJatjJrÇ FA TŒJKjPf Ko•Ju kKrmJPrr hMA nJA k´PoJh Ko•Ju S KmPjJh Ko•JPur xJPg IJKoS FT\j KcPrÖrÇ FA TŒJKjr xJPg VqJx
mäT S FT yJ\Jr ßoVJS~Ja ãofJxŒjú FTKa T~uJ KnK•T kJS~Jr käqJ≤ KjoJtPe mftoJj xrTJPrr YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ mJÄuJPhPvr T~uJ jLKf YNzJ∂ y~Kj mPu FA k´TP·r TJ\ FUj ˙KVf IJPZÇ ßTrJjLVP† oJuP~Kv~Jr xJPg ßpRgnJPm oKf~JrJ kJS~Jr kqJT jJPo IJPrTKa 400 ßoVJS~JPar kJS~Jr käqJP≤r TJ\ YuPZÇ k´JgKoTnJPm 100 ßoVJS~Ja ßgPT ÊrΔ TPr Knjú Knjú iJPk C&kJhj mJzJPjJr kKrT·jJ IJPZÇ jqJvjJu V´LPcr xJPg xÄpMÜ FA käqJ≤Ka vLWsAoJjjL~ k´iJjoπL CPÆJij TrPmj mPu IJvJ TrKZÇ KYaJVJÄ S UMujJ~ IJPrJ hMKa kJS~Jr käqJ≤ ˙JkPjr kKrT·jJ IJoJPhr IJPZÇ kJS~Jr käqJP≤r \jq KmPhvL lJ¥, ßaTPjJuK\, ßoKvjJKr\ FAxm KjP~ mftoJPj ßhPv mq˜ xo~ TJaJKóZÇ FZJzJ F~JrPkJat ßgPT pJ©JmJKz kpt∂ 14 oJAu hLWt CzJu ßxfá mJ FéPksx yJASP~ k´P\ÖKa KjP~ TJ\ TrKZÇ FA k´P\ÖKar hJK~fô PkP~KZu AaJu gJA jJPor FTKa TŒJKjÇ KT∂á fJrJ xo~oPfJ TJ\ ÊrΔ TrPf kJPrKjÇ KmKcÄP~ IJoJPhr TŒJKj KÆfL~ Im˙JPj KZuÇ mftoJj ßpJVJPpJV oπL xJKmtT Im˙J kptJPuJYjJ TPr hsΔf FA k´P\Ö ßvw TrJr \jq IJoJPhr TŒJjLPT KhP~PZjÇ IJoJPhr KvThJr Kr~Ju FPˆa V´Δk ßTJKr~J S AK¥~Jr hMKa TŒJKjr xJPg ßpRgnJPm TJ\ TrPmÇ FAxm k´P\PÖ ÊiMoJ© TjxJuPajKx j~ mrÄ kMPrJ k´P\Ör hJK~Pfô IJorJ rP~KZÇ IJvJ TrKZ 2 mJ 3 oJPxr oPiq IJorJ FA CzJu ßxfár TJ\ ÊrΔ TrPf kJrPmJÇ FA xrTJPrr ßo~JPhA ßvw yP~ pJPm FA k´TP·r TJ\Ç fPm FßãP© \Ko IKiV´ye xÄâJ∂ KTZM \KaufJ rP~ ßVPZÇ FA xoxqJ xoJiJPj xrTJr CPhqJVL yPu IJorJ fJzJfJKz TJ\ ßvw TrPf kJrPmJÇ k´vú: k´mJKxPhr mJÄuJPhPv KmKjP~JV KjP~ IJkjJr IKnof KT? KjvJh: PhUMj IJKo k´mJx\Lmj TJKaP~ ßhPv KlPr FPxKZÇ KT∂á xJiJref k´mJxLrJ UMm ToA mJÄuJPhPv KlPr IJPxjÇ KmKjP~JV, TjxJuPaK¿ mJ YJTKr PTJj ßãP© ßfoj FTaJ IÄvV´ye TrPf YJj jJ IPjPTÇ IJKo fJPhr CP¨Pvq muPmJ k´mJPx ßfJ IPjT KTZM TPrPZjÇ ßhvPT KTZM ßh~Jr oPfJ xo~ FPxPZÇ ßhPv FUj IPjT x÷JmjJ IJPZÇ ßhPv IPjT KTZM TrPf kJrPmjÇ k´mJxLPhr FTaJ AKfmJYT KhT yPuJ fJPhr jJjJoMUL IKnùfJ gJPTÇ hMA ßhPvr IKnùfJ KjP~ pJrJ ßhPv
Kv·kKf, KmKjP~JVTJrL, mqmxJ~L yj fJPhr xlufJ kJS~Jr x÷JmjJ ßmKv gJPTÇ FA WajJr ChJyre ÊiM IJKo j~Ç PhUMj ATmJu msJhJxt, KrP\K¿ ßyJPau, jªj kJTt AfqJKhÇ ÊiM KmsPaj jJ, IJPoKrTJ, \JkJj IPˆsKu~J ßgPT ßhPvr ßZPurJ ßhPv KlPr FPx IPjT KTZM TrPf kJPrÇ IJr k´mJPx IPjT KTZM TrPuS k´Tíf xÿJjaJ kJS~J pJ~ jJÇ k´vú: KT∂á ßhPv mqmxJ TrPf FPx oJjMw jJjJ k´KfmºTfJr xÿMULj yjÇ PxaJ KTnJPm IKfâo TrJ pJ~? KjvJh: FaJ xKfq ßhPvr IJouJfJKπT \KaufJ KjP~ k´mJxL IPjPTA KjrΔfxJKyf yjÇ pJrJ ßhPv gJPT fJPhrPTS ßfJ IJouJfJKπT \KaufJr xÿMULj yPf y~Ç fJA mPu ßfJ ßhv ßgPo ßjAÇ ßhv xmPãP©A FèPóZÇ K˙KfvLu xrTJr S K˙KfvLu rJ\QjKfT kKrK˙Kf gJTPu FA IV´VKf ImqJyf gJTPmÇ oJuP~Kv~Jr oPfJ AKfmJYT ßjfífô ßkPu mJÄuJPhv IJPrJ hsΔf CjúKfr kPg FKVP~ ßpPf kJrPmÇ TJre mJXJKur ßoiJr YYtJ S KmTJv kOKgmLr xm \J~VJ~ k´vÄKxf yP~PZÇ Ppoj irΔj IJoJPhr kJS~Jr käqJP≤ KmhMqPfr xoxqJ IJPZÇ Fr xoJiJPjr \jq TáAT ßr≤Ju kJS~JPrr \jq ßaTPjJuK\ IJohJKj TPr rJfJrJKf ßpnJPm C“kJhPjr mqm˙J TrJ yPYZ FUJPj IPjT KTZM \JjJr, ßmJ^Jr Kmw~ ßvUJr IJPZÇ PxAxm mJXJKurJA xmKTZM TrPZÇ k´vú: IJkjJr xkKrmJPr mJÄuJPhPv YPu FPxPZj? KjvJh: IJKo mJÄuJPhPv ßmKvrnJV xo~ gJTPuS ßZPuPoP~ hM\Pjr CóKvãJr \jq kKrmJr u¥Pj rP~ ßVPZÇ fJrJ mJÄuJPhvPT KjP\r ßhv mPu nJPmÇ ßZJaPmuJ ßgPT ßouJ~ KVP~, jJaT ßhPU FmÄ mJÄuJPhPv IJxJ pJS~J TPr mJXJKu xÄÛíKf fJrJ iJrj TPrPZÇ fJrJ ßhPvr \jq KTZM TrPf YJ~Ç IJoJr ßoP~ KoKc~J S xqJPauJAa AK†Kj~JKrÄ F PuUJ kzJ TrPZÇ ßxS ßhPvr \jq KTZM TrPf YJ~Ç IJKo x∂JjPhr mJXJKu KyPxPm mz TrPf ßkPrKZ FaJ IJoJr IJPrT VmtÇ fJrJ mJÄuJPhPv IJPx IJKoS pJA u¥PjÇ IJKo kOKgmLr jJjJ ßhPv mJXJKu TKoCKjKa ßhPUKZÇ fJPhr oPiq FTaJ kKrmJPrr oPfJ gJTJr ßp ¸OyJ ßxaJ IJoJPT FUPjJ UMm aJPjÇ