www.janomot.com u¥j 44 mwt 11 xÄUqJ 17 - 23 lJ›Mj 1418 mJÄuJ 09 - 15 rKmCu xJKj 1433 Ky\Kr 44 Year, Issue 11 02 - 08 March 2012
Price 50p Established 21 February 1969
TKbj yPò KmPuPf ˙J~L yS~Jr xMPpJV jNqjfo ßmfj 35 yJ\Jr kJC¥ \jof KrPkJat: kJÅY mZr KmsPaPj mxmJPxr kPr ˙J~L yS~Jr Kj~Po AKf aJjPf YJ~ Tj\JrPnKan KumPcPor PTJ~JKuvj xrTJrÇ jJjJ vft \MPz KhPò jfáj AKoPV´vj IJAPjÇ jfáj FA IJAj IjMxJPr kJÅY mZr Im˙JPjr kPr KmsPaPj gJTJr kJrKovj ßkPf yPu jNqjfo IJ~ yPf yPm
35 yJ\Jr kJC¥Ç fJ jJ yPu 6 mZr kr ßhv ZJzJr KjPhtv ßhS~J yPm fJPhrÇ FZJzJ, cPoKˆT S~JTJtr mJ VOy˙JKur TJP\r ßuJT KyPxPm KmsPaj IJxJ FmÄ gJTJr ßãP©S TzJTKz IJPrJk TrJ yPmÇ jj ACPrJkL~ cPoKˆT S~JTJtr ÊiMoJ© lPrj KnK\arrJA KmsPaPj KjP~
mAPouJ~ \joPfr ˛JrT V´P∫r ßoJzT CPjìJYj ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPò 12 mqKÜ S k´KfÔJj
ßhv S \JKfr AKfyJx iJre TPrPZ \jof
dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: ßhPvr 46Ka jJoL mqKÜ S k´KfÔJPjr oiq ßgPT 12 mqKÜ S k´KfÔJPjr jJo È˝JiLjfJ kMrÛJr-2012' Fr \jq YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ k´vJxKjT Cjú~j xÄâJ∂ xKYm TKoKar ßj~J Kx≠JP∂r @PuJPT Fxm jJo YNzJ∂ 22 kOÔJ~ ßhUMj
IJxPf kJrPmjÇ fPm FPãP© fJPhr KnxJr xPmtJó ßo~Jh yPm 6 oJxÇ Po~Jh ßvPw KnK\arPhr xJPg fJPhr KlPr ßpPf yPmÇ fJrJ FŒä~Jr kKrmftj TrPf kJrPmjjJÇ FZJzJ TëaQjKfT TotTftJrJ fJPhr TJP\r ßo~JhTJPur \jqA ÊiM cPoKˆT S~JTJtr KmsPaPj KjP~ IJxPf kJrPmjÇ IJVJoL 2016 xJPur FKk´u oJx ßgPT jfáj FA Kj~o YJuM yPu xrTJr oPj TrPZ jj ACPrJkL~ FmÄ fJPhr KcPkP¥≤Phr PxauPoP≤r xÄUqJ mZPr 60 yJ\Jr ßgPT TPo 20 yJ\JPr IJxPmÇ FKhPT IQmi AKoV´qJ≤rJ pJPf TJ\ TrPf jJ kJPr FmÄ ßmKjKla \JKu~JKf ßrJPi xrTJr jfáj mJP~JPoKasT PrKxPc≤ kJrKoa Pj~J mJiqfJoMuT TrPZÇ FA kJrKoa YJuM yPu FŒä~JrVe xyP\A ßp ßTC ‰mi jJ IQmi fJ KYK¤f TrPf kJrPmjÇ xrTJr IJvJ TrPZ k´Kf mZr oJAPV´≤ S~JTJtrPhr \jq YJr uJU mJP~JPoKasT ßrKxPc≤ kJrKoa AxMq 22 kOÔJ~ ßhUMj
xÄxPh k´iJjoπL ßvU yJKxjJ
k´mJxLrJ ßnJa KhPf kJrPmj TrJr kr pJ hÅJKzP~PZ fJ yPò, ÈßTJPjJ mJÄuJPhKv jJVKrT KmPhPv mxmJx TrPu KfKj xmtPvw ßp Kjmt J YKj FuJTJ~ mJ ßnJaJr FuJTJ~ mxmJx TrKZPuj IgmJ fJr KjP\r ‰kK©T mxfmJKz ßp ˙JPj ImK˙f KZu mJ IJPZ, KfKj ßx FuJTJr IKimJxL mPu Veq yPmjÇ' k´iJjoπL IJPrJ \JjJj, k´mJxLrJ ßhPv FPx ßnJaJr fJKuTJ KmKioJuJ lro-11 S lro-2 kNre TPr PnJaJr yS~Jr \jq CkP\uJ mJ gJjJ KjmtJYj IKlx IgmJ ß\uJ KjmtJYj IKlx IgmJ KjmtJYj TKovj xKYmJuP~ IJPmhj TrPf 22 kOÔJ~ ßhUMj
dJTJ k´KfKjKi : k´mJxLPhr \jq xMUmrÇ Pvw kpt∂ k´iJjoπL PvU yJKxjJ k´mJxL ßnJaJKiTJr xŒPTt oMU UMPuPZjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj ÈIJVJoL xJiJrj KjmJtYPj ßnJa V´yPer Khj ßpxm k´mJxL ßhPv Im˙Jj TrPmj FmÄ FrA oPiq ßnJaJr fJKuTJnëÜ yPmj fJrJ ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPf kJrPmjÇ' 29 ßlms∆~JKr mMimJr \JfL~ xÄxPh C™JKkf k´PvúJ•Pr KmvõjJg mJuJV† IJxPjr FoKk vKlTár ryoJj ßYRiMrLr FT k´Pvúr \mJPm KfKj FTgJ mPujÇ ßvU yJKxjJ mPuj, k´JmJxLPhr ßnJaJKiTJr ßh~Jr \jq
2010 xJPur 20 KcPx’r ßnJaJr fJKuTJ IJAj, 2009 Fr 8 iJrJ xÄPvJij TrJ yP~PZÇ xÄPvJij
KmKxF KjmJtYj 13 ßo ” \o\oJa k´YJreJ
jVh 25 yJ\Jr kJC¥ C≠Jr
kK©TJr k´iJj xŒJhPTr mrexºqJ~ mÜJrJ
rP~PZ C“xJy S CPÆV
csJVx mqmxJ~Lr ß\u u¥Pj mJÄuJ KoKc~JToLtPhr \jof KrPkJat: csJVx mqmxJr xMxŒTt jK\r ˙Jkj TPrPZ xJPg \Kzf gJTJr hJP~ kNmt u¥Pj fJjKmr ÉPxAj (25) jJPor FT
KxPua rfú IqJS~JPct nëKwf yPuj pJrJ
dJTJ k´KfKjKi”: FTáPvr V´ ∫ PouJ~ FPxPZ Kms P aPjr k´JYLjfo mJÄuJ xJ¬JKyT \jofPT KjP~ k´TJKvf ˛JrTV´∫ PVRrPmr
\jof KrPkJat : KmPuPf mJÄuJPhKvPhr Ijqfo k´JYLj xÄVbj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FxJKxP~vPjr TJpt K jmJt K y kKrwPhr KjmJtYjPT PTªs TPr xJrJ KmsPaPj mJÄuJPhKv PrÓMPraJxt oyPu mqJkT xJzJ kPzPZÇ k´J~ IJa mZr kPr xrJxKr ßo’JrPhr PVJkj PnJPar oJiqPo Pjfífô KjmJtYj KjP~ TKoCKjKaPfS xOKÓ yP~PZ mqJkT IJV´PyrÇ IJVJoL 13APo kKÁo u¥Pjr yqJPrJ ßrJc˙ ߈J ßx≤JPr mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj IgtJ“
42 mZrÇ Vf 25 ßlms∆~JKr ÊâmJr mJÄuJ FTJPcKor j\Àu oPû IJjMÔJKjTnJPm V´∫Kar ßoJzT 22 kOÔJ~ ßhUMj
KmKxFr KjmJtYj IjMKÔf yPmÇ KjmJtYPj oPjJj~j k© \oJ ßh~Jr xo~ FUjS IJPxKjÇ fPm Pjfí˙JjL~ TqJaJrJxtPhr KjP~ VKbf hMKa kqJPju AKfoPiqA KmsPaPjr xmt© fJPhr KjmJtYKj TqJPŒAj k´ x JKrf TPrPZÇ PT yPmj ßk´KxPc≤ IgmJ ßT yPmj ßxPâaJrL ß\jJPru Foj k´vúA FUj xÄKväÓ oyPur xmJr oMPUÇ xMÓn M JPm KjmJtYj IjMKÔf yPu mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vjA yPm x÷mf IJKgt T nJPm KmPuPf xmPYP~ vKÜvJuL mJÄuJPhKv xÄVbjÇ Vf
KxPua, 29 ßlms∆~JKr: KxPua rfú lJCP¥vPjr CPhqJPV KxPua rfú IqJS~Jct 2012 ßWJweJ TrJ yP~PZÇ lJCP¥vPjr TJptKjmtJyL TKoKa TftOT VKbf oPjJj~j \MKr ßmJct YN z J∂ oPjJj~jk´ J ¬ èeL\jPhr jJo k´TJv TPrÇ 2012 xJPur \jq KxPua rfú IqJS~Jct 22 kOÔJ~ ßhUMj
9 ßlms ∆ ~JKr KmKxFr-mft o Jj TKoKar TJptKjmJtKy kKrwPhr FT xnJ~ KjmJtYKj KvKcCu ßWJweJ 38 kOÔJ~ ßhUMj
mJXJKu pMmTPT ß\u h§ PhS~J yP~PZÇ Vf 23 ßlms ∆ ~JKr ß˚~Jxtms∆T âJCj ßTJat fJPT hMA mZPrr TJrJh§ KhP~PZÇ Vf mZPrr 25 IPÖJmr fJjKmr fJr ßmgjJu V´LPjr mJxJ~ csJVx S 25 yJ\Jr kJC¥xy kMKuPvr yJPf irJ kPzÇ oJhT hsPmqr oPiq KZu 8 yJ\Jr kJCP¥r ßTJPTAj FmÄ TqJjJKmxÇ k´gPo FA C≠JrTíf csJVx fJr KjP\r mqmyJPrr \jq CPuäU TPr aJTJ mÅJYJPjJr \jq FT xJPg 22 kOÔJ~ ßhUMj
u¥j, 29 ßlms∆~JKr : KmsPaPj mJÄuJ k©kK©TJ S xJÄmJKhTPhr oPiq ßp xMxŒTt KmrJ\oJj ÊiM KmPhPv ßTPjJ, FojKT mJÄuJPhPvS
Foj jK\r ßjAÇ TKoCKjKar IV´pJ©J~ mJÄuJ KoKc~JS rJUPZ KmvJu náKoTJÇ ßoJyJÿh ßmuJu 22 kOÔJ~ ßhUMj
KmĂšJkj
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 2
KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr KmPvĂľr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Ă&#x;hPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun oNPuq KaPTa KhPf xĂŁo v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ, v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL, v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj, v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat
T8I2 .I2�8W™
I¡ xoP~ TrJ y~Ç . Tel: 0207 247 6100
Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.
:;(MODERN .6 :7/4;1 FREIGHT SERVICES KvKkÄ
TJPVtJ
2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428
Looking for restaurant staff? Call us today IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r TJ\ UMĂ…\PZj? KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ KhP~ gJKTÇ Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT
Immigration Inspection Report
TRAVEL JOB xm Ă&#x;gPT&kMrPjJ, KmvĂľËœ SCENTRE KjntrPpJVq mJĂąJKu k´KfĂ”Jj
* * * * & " * * * By Air - By Sea - By Road - Worldwide
JOB SERVICES
+ & " ," $"
3& = * & :
and
"
Cheapest Hassle Free CARGO
1" & ," $"
! %
ÂŁ2.50 per ÂŁ3.25 perKG KG
( " # +
(
Just deliver to us & collect uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJfrom y~Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK * IN 5 BANGLADESH. IJkKj AND KT Ă&#x;rĂ“ĂĄDELIVERY PrP≤r Ă“Jl TO UMĂ…\PZj?TJKmj ANY DISTRICT TOWN Unit 4, 86 WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ : $ 1& " TO CHITTAGONG & DHAKA.
Brick Lane,
By Sea to Chittagong ÂŁ150 for 1000 kg/ per cubic metre % ( E1 !% IJorJ TJPZ kJPmjPlease Ă&#x;yJuPxu Ă&#x;raÇ yĂś SBySorJy'r KEurope TĂ„ Ă&#x;j~J -yPò Road tomMĂ&#x;yJuPxuJr, We IJoJPhr haveLondon attractive rates, contact us
London Office: Tel: 0207 377 7557 172 Franciscan Road, London SW17 8HH M: or 8672 07950 Tel:07748 020 8767590 3990 047 Fax: 020 1330597
Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar 0 Road, , "# Zindabazar 7 & 3& " T: 017 1132 5563 / 0171502 1363
574
:;( .6 :7/4;1
lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt
Energy Performance Certificate
Energy Performance Certificate
Ahsan Hoque
BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH
Ahsan Hoque AIIRSM, Tech IOSH
07932 597 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE
Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8 ) *
, # *
Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE
* * * * * & " * *
6..8 3(427/7 9.*-,7
JOB SERVICES
3& = * & :
"
1" & ," $" ! %
+ & " ," $"
9273 1" " =
( " # +
(
uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~
IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,
Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~
IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò
* 5 : $ 1& " % ( E1 !% London
Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574
0 , "# 7 & 3& "
IJorJA FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂ&#x153; uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ&#x201E;uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoĂ&#x2021; IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Vâ&#x2C6;&#x201A;Pmq Ă&#x;p .!! $" .!! $" ! ' n Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoĂ&#x2021; fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľË&#x153;fJ~ ; ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjĂ&#x2021; ! ' n 6 # & , "" 1 # 7 3, +" < 5 6& < 7 & < ! $& & # & " $ $& & # & " $
, " .!! $"< 9& 0& & " " . " "& 9" " ' #& :& & , " +" < 5 0 %<
IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ&#x201D;Jj
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 3
Kh APTJjKoPˆr mäPV mJÄuJPhKv rJ\jLKf @uoVLr TáoTáo @r ßjA fJoJvJ j~, ßTRvu! dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ybJ“ TPr CØa FTaJ mqJkJr WPa ßVPZÇ Fr KnK•Pf kptPmãPTrJ FUj F TgJ nJmPf k´uM… yPòj ßp mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr FTKa ßoRKuT jLKf @r UMm ßmKv Khj TJP\ @xPm jJÇ ßxA jLKfKa yPuJ, @S~JoL uLV xm xo~ KjP\r kJP~ KjP\ TázJu oJrPf Kx≠y˜Ç F iJreJ IPjT Khj IãfA KZuÇ FUPjJ KT ßxA jLKf ßjA? KmvõmqJÄPTr k´iJj kPh ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh S ãáhsEPer k´mÜJ c. oMyJÿh ACjNPxr jJo k´˜Jm TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Foj HhJptkNet k´˜Jm ßxA rJ\jLKfPTr TJZ ßgPTA Fu, KpKj KTjJ ACjNxPT fÅJr KjP\r k´KfKÔf V´JoLe mqJÄPTr k´iJPjr kh ßgPT xKrP~ KhP~PZj FmÄ xmtPvw IKnPpJV fáPuPZj, ACjNPxr TJrPeA KmvõmqJÄT k∞J ßxfá k´TP·r aJTJ @aPT KhP~PZÇ mJÄuJPhPv FpJm“TJPur oPiq ImTJbJPoJ UJPfr xmPYP~ mz k´T· F k∞J ßxfáÇ F ßxfá yPu rJ\iJjL dJTJr xPñ xrJxKr xÄpMÜ yPf kJrPm ßhPvr IjMjúf hKãe-kKÁoJûuÇ PvU yJKxjJr F kKrmftPj mJÄuJPhPvr oJjMw KmK˛fÇ ßcAKu ˆJr kK©TJr FT kJbT o∂mq TPrPZj, ÈoJjjL~ k´iJjoπL, @kKj @∂KrT yPf kJPrj jJ!!' @PrT kJbT mqñ TPr mPuPZj, xm rJ\jLKfKmh k´iJjoπLr oPfJ Kmù yPu mJÄuJPhv KvVKVr xMA\JruqJ¥ yP~ pJPmÇ mJÄuJPhKvPhr oPiq Foj ßuJT ßjyJf yJPfPVJjJ, pÅJrJ KmvõJx TPrj, KmvõmqJÄPTr k´iJj yS~Jr \jq
c. ACjNx xKfqA ßYÓJ TrPmjÇ fPm ßmKvr nJV oJjMwA F TgJ ßnPm KmK˛f ßp c. ACjNPxr xMjJoyJKjr Ff ß\Jr ßYÓJ FmÄ fÅJPT C“UJPfr kr FUj k´iJjoπL KjP\A ßTj @mJr fÅJr \jq xMkJKrv TrPZjÇ PvU yJKxjJ Foj FT\j jJrL, KpKj TUPjJ KkZM yPaj jJÇ yJKxjJr IjojL~fJ fÅJr rJ\QjKfT k´KfƪôL UJPuhJ K\~Jr oPfJA k´Kx≠Ç F \jq IPjT oNuqS ßhS~J uJPVÇ ßpoj rJ\iJjLr TJPZ FTKa jfáj KmoJjmªr ‰fKrr kKrT·jJ ßvw kpt∂
KfKj fqJV TPrPZj KbTA, KT∂á fJr @PV IPjT mz KmPãJn-rÜã~ yP~ ßVPZÇ c. ACjNPxr xPñ xrTJPrr @Yre KjP~ kKÁoJ xrTJrèPuJ, KmPvw TPr pMÜrJÓs IPjT Khj iPrA Ix∂áÓÇ ãáhsEPer F k´mÜJr IPjT xMÂh ßxUJPj @PZj, pJr oPiq @PZj oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr KTîjajSÇ oJKTtj TotTftJrJ mJrmJr F TgJ mPu xfTt TPr KhP~PZj ßp c. ACjNPxr xPñ hMmqt myJr hMA ßhPvr xŒPTtr SkrS k´nJm ßluPf kJPrÇ fJrJ ßTJPjJ mqKÜPT xJyJpq TrJr ßYÓJ TrPZ IgY xrTJr ßVÅJ~JftMKo TPr ßxA mqKÜPTA ImùJ TrJr ßYÓJ TrPu ßx ßãP© TL TrPf y~, fJ fJrJ
ßmv nJPuJnJPmA \JPjÇ KmvõmqJÄT, FvL~ Cjú~j mqJÄT S \JkJjxy hJfJPhr @rS KmrÜ TrPf mJÄuJPhv xrTJr fJPhr xJPmT ßpJVJPpJVoπL ‰x~h @mMu ßyJPxjPT xrJPf Kfj oJx xo~ KjP~PZÇ k∞J ßxfár Kfj KmKu~j oJKTtj cuJr fÅJr yJPf KhPu ßxA Igt KjrJkh gJTPm jJ mPu \JKjP~KZu KmvõmqJÄTÇ pKhS mJÄuJPhPvr xMjJo ijq hMjtLKf hoj TKovj @mMu ßyJPxjPT xm hMjLt Kfr IKnPpJV ßgPT oMKÜ KhP~PZÇ KT∂á Fr krS EPer FT KmKu~j cuJr ZJz TPrKj @AFoFlÇ IgtZJz jJ TrJr xMKjKhtÓ ßTJPjJ TJre jJ \JjJPuS xÄÛJr TJptâPo iLrVKfr I\MyJf ßhUJPjJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr IgtjLKfr Im˙J jzmPz, fJPhr oMhsJ aJTJr Im˙J FKv~Jr oPiq xmPYP~ ßmyJPu FmÄ ‰mPhKvT oMhsJr ßp Kr\Jnt rP~PZ fJ Kfj oJPxr r¬JKj-mq~ ßoaJPf ßVPuA CiJS yP~ pJPmÇ IkKrTK·f \ôJuJKjjLKfr TJrPe mJP\a WJaKf kNrPe IPgtr k´P~J\j, @ohJKj TrJ \ôJuJKj ßfPuA YuPZ KmhMq“PTªsÇ mJÄuJPhv xrTJr hJKm TrPZ, k∞J ßxfáPf Igt KmKjP~JV TrPf @V´y ßhUJPòj YLj S hKãe-kNmt FKv~Jr KmKjP~JVTJrLrJÇ ImTJbJPoJVf Cjú~Pjr \jq FaJ yPm Ko~JjoJPrr k≠Kf mJ muJ ßpPf kJPr TP’JKc~Jr oPfJÇ PvU yJKxjJ x÷mf IjqJjq hJfJ ßhPvr xPñ xMxŒTt VzJr ßYÓJ TrPZjÇ TJP\A KmvõmqJÄPTr k´iJj kPh c. ACjNPxr jJo k´˜Jm ÊiMA fJoJvJ j~, FaJ Ijq FT ßTRvPur ßTmu ÊÀÇ
yJKxjJ-oofJ ‰mbT KjP~ k´vJxPjr Kfj ˜Pr kPhJjúKfr ‰mifJ YqJPu† nJrPfr rJ\jLKfPf è\m dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : k´vJxPjr Kfj ˜Pr ßh~J kPhJjúKfPT ßTj IQmi muJ yPm jJ oPot KuVqJu ßjJKav ßh~J yP~PZÇ xMKk´oPTJPatr @Aj\LmL mqJKrˆJr vKlTáu TKmr UJj (fJkx) 25 ßlmsΔ~JKr ßrJmmJr FxFxKmr (xMKkKr~r KxPuTvj ßmJct) hM'\j k´nJmvJuL TotTftJPT F ßjJKav KhP~PZjÇ ßjJKaPv \jk´vJxj oπeJuP~r KxKj~r xKYm S FxFxKmr xhxq xKYm @mhMx ßxJmyJj KxThJrPT k´go KmmJhL FmÄ FxFxKmr xnJkKf S oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrl ßyJxJAj nëÅA~JPT KÆfL~ KmmJhL TrJ yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, 8 ßlmsΔ~JKr \jk´vJxPjr Kfj ˜Pr IKfKrÜ xKYm, pMVì xKYm S CkxKYm kPh ßp 6 vfJKiT TotTftJPT kPhJjúKf ßh~J yP~PZ fJ @Aj S KmKixÿf y~KjÇ kPhJjúKf ßh~Jr ßãP© FT\j TotTftJr ßpJVqfJ, ßoiJ S xffJPT pgJpgnJPm oNuqJ~j TrJ y~KjÇ IxÄUq ßoiJmL TotTftJr ß\qÔfJ uÄWj TPr IPkãJTíf To ßpJVqPhr kPhJjúKf ßh~J yP~PZÇ pJr ßmûoJTt 90 Fr SkPr KfKj kPhJjúKf kJjKj, IgY 90 Fr KjPY gJTJ TotTftJ kPhJjúKf ßkP~PZjÇ FZJzJ k´YKuf kPhJjúKf KmKioJuJ-2002 IjMpJ~L kPhJjúKf kJS~Jr xm vft kNre gJTJ xP•ôS IPjPT kPhJjúKf kJjKjÇ FPf TPr \j˝Jgt ãáeú yP~PZÇ ßhPvr oJjMw IKiTfr hã S ßoiJmL TotTftJPhr nJPuJ ßxmJ kJS~J ßgPT mKûf yP~PZ, pJ jJVKrPTr k´Jkq IKiTJrPT ãáeú TPrPZÇ F k´xPñ ßjJKav k´hJjTJrL @Aj\LmL mqJKrˆJr vKlTáu AxuJo UJj fJkPxr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj pMVJ∂rPT mPuj, k´vJxPj huL~ KmPmYjJ~ kPhJjúKf mûjJr xÄÛíKf @\S mº y~KjÇ KmPvw TPr 8 ßlmsΔ~JKr Kfj ˜Pr ßp kPhJjúKf ßh~J yP~PZ ßxUJPj IxÄUq hã IKlxJr mJh kPzPZjÇ FojKT FxFxKm xMkJKrv TrJr krS mÉ TotTftJr jJo TJaZÅJa TrJ yP~PZÇ k©kK©TJ~ F KmwP~ FTJKiT KrPkJat k´TJKvf yP~PZÇ F WajJ~ ßhPvr oJjMPwr ˝Jgt YronJPm ãáeú yP~PZÇ KfKj FT\j xÄãá… mqKÜ KyPxPm Fr k´KfTJr YJjÇ F \jq KuVqJu ßjJKav KhP~PZjÇ F x¬JPyr oPiq pgJpg C•r jJ ßkPu KfKj @VJoL x¬JPy F KmwP~ yJAPTJPat Kra hJKUu TrPmjÇ KfKj oPj TPrj, ßhPvr ˝JPgt k´vJxjPT huL~TrPer DP±t ßrPU FTKa ßoiJxŒjú \jk´vJxj VPz fáuPf xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ
TuTJfJ, 28 ßlmsΔ~JKr : kKÁomñxy KhKuär rJ\QjKfT oyPu è\m YuPZ ßp, Kf˜J YáKÜr \a UMuPf FmJr oMPUJoMKU mxPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S oMUqoπL oofJ mPªJkJiqJ~Ç fPm mÉu k´fLKãf FA ‰mbT TPm yPm fJ FUjS kKrÏJr j~Ç @VJoL 8 oJYt dJTJ xlPr pJPòj IgtoπL k´em oMPUJkJiqJ~Ç fUjA k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ k´ePmr F KmwP~ TgJ yPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ rJ\QjKfT oyPur KmvõJx hMA ßj©L xJojJ-xJoKj mxPuA Kf˜J YáKÜr pJmfL~ \a ßTPa ßpPf kJPrÇ Kf˜J YáKÜ KjP~ Vf TP~T oJPx IPjT kJKj VKzP~PZÇ Vf mZPrr ßxP¡’r oJPx dJTJ xlPrr xo~ F YáKÜ ˝JãKrf yS~Jr TgJ gJTPuS ßvwoMyNPft kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJP~r @kK•Pf YáKÜ ˙KVf yP~ pJ~Ç oMUqoπLr pMKÜ KZu rJP\qr ˝Jgt KmKWúf TPr Kf˜J YáKÜ TrJ pJPm jJÇ FPf WPr-mJAPr xoJPuJYjJ oMPU kzPf yP~KZu k´iJjoπLPTÇ KmPrJiLrJ huS xrTJPrr mqgtfJr TgJ fáPu @PªJuPj ßjPoPZjÇ fJrkr ßgPTA kKrK˙Kf xJoJu KhPf CPbkPz ßuPVPZ yJKxjJ xrTJrÇ F YáKÜ ˝Jãr TrJPf
hrmJr TPr @xPZÇ Fr kKrPk´KãPf ojPoJyj KxÄ KjP\A CPhqJVL nNKoTJ KjP~PZjÇ Kf˜J YáKÜr mqJkJPr oofJr oj VuJPf fJr xPñ @PuJYjJ TrPf hNf KyPxPm IK’TJ ßxJKj, \~rJo rPov, KjrJk•J CkPhÓJ Kvm vïr ßojj, IKf xŒ´Kf KmPhv xKYm r†j oJgJAPTS kKÁomPñ kJbJjÇ KT∂á ßTJPjJ ‰mbPTA xoJiJj ßmr y~KjÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : KmKvÓ YuKó©TJr, k´PpJ\T, kKrYJuT FmÄ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TKoKar xJPmT xJÄÛíKfT xŒJhT S mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf @uoVLr TáoTáo @r ßjAÇ 26 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr ßmuJ 12-45 KoKjPa KfKj FqJPkJPuJ yJxkJfJPu ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfqá TJPu fJr m~x yP~KZu 71 mZrÇ KfKj ˘L, 1 ßoP~ S 1 ßZPuxy IxÄUq @®L~-˝\j S èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ VfTJu @Zr jJoJP\r kr rJokMrJ S~JkhJ ßrJc \JPo oxK\Ph k´go jJoJP\ \JjJ\J, mJÄuJPhv ßaKuKnvPj KÆfL~ jJoJP\ \JjJ\J, FlKcKxPf fOfL~ jJoJP\ \JjJ\J FmÄ xmtPvw @S~JoL uLPVr èuvJj˙ kJKat IKlPx Yfágt
jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç ßxJomJr rJPf fJr orPhy mJrPco yJxkJfJPur KyoJVJPr xÄrãe TrJ y~Ç @\ oñumJr xTJu 11aJ~ xmtxJiJrPer v´≠J k´hvtPjr \jq fJr orPhy KjP~ pJS~J yPm ßTªsL~ vyLh KojJPrÇ Frkr fJPT mjJjL Tmr˙JPj hJlj TrJ yPmÇ mJÄuJPhv YuKó© kKrYJuT xKoKfr k´KfÔJfJ xnJkKf @uoVLr TáoTáo 1968 xJPu KmKvÓ kKrYJuT A@r UJPjr (oJoJ) xyTJrL KyPxPm YuKóP© k´Pmv TPrjÇ xyTJrL kKrYJuT KyPxPm fJr k´go ZKm ÈßYjJ IPYjJ'Ç Frkr KfKj xyTJrL kKrYJuT KyPxPm TJ\ TPrj È„kmJPjr „kTgJ' FmÄ ÈoiMmJuJ' ZKmPfÇ 1969 xJPu @uoVLr TáoTáo YuKó© kKrYJuT KyPxPm @®k´TJv TPrjÇ fJr kKrYJKuf k´go ZKm Èk∞J jhLr oJK^'Ç Frkr KfKj FPT FPT KjotJe TPrj ˛OKfaáT gJT, @oJr \jìnëKo, è§J, oofJ, @èPjr @PuJ, TJkMÀw, ßxJjJr ßYP~ hJKo, rJ\mKª, nJumJxJ, rJ\Jr rJ\J, TJKmj, voPxr, rKT, oJP~r ßhJ~J, Ior xñL, \Lmj YJKmxy IxÄUq ZKmÇ @uoVLr TáoTáPor yJf iPr @\PTr KmUqJf jJ~T @uoVLr YuKóP© khJkte TPrjÇ mPreq FA YuKó©TJr hLWtKhj iPr jJjJKmi IxM˙fJ~ náVKZPujÇ
KUDDUS SOLICITORS Are you looking for clear, practical and AND NOTARY PUBLIC
commercially focused legal advice? Do you need solicitors who are straightforward and problem solvers? We provide a wide range of services to meet the legal needs of individuals and businesses. We are approachable and have the technical experience and expertise to give practical solutions to our clients. We act with integrity and professionalism in all our dealings. We specialise in:
xrTJr-KmvõmqJÄT ÆPªô IKjKÁf KmKm~JjJ KmhMq“ k´T· dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : xrTJr S KmvõmqJÄPTr oiqTJr aJjJPkJPzPj KmKm~JjJ~ hMKa mz KmhMq“PTªs ˙Jkj IKjKÁf yP~ kPzPZÇ ßmxrTJKr UJPf k´KfKa 341 ßoVJS~Ja ãofJr VqJxKnK•T KmKm~JjJ-1 S 2 FmÄ ‰Æf \ôJuJKjKnK•T ßoWjJWJa-2 KmhMq“PTªs ˙Jkj TrPZ KmhMq“ UJPf xmPYP~ mz ßhvL~ ßTJŒJKj xJKoa V´ΔkÇ FA ßTªs KfjKa ßgPT xrTJr 22 mZr iPr k´Kf ACKja KmhMq“ KTjPm oJ© @zJA aJTJ TPr, pJ FUj kOKgmLPf xmtKjoú hJoÇ ßTªsèPuJ YJuM yPu YJKyhJ IjMpJ~L KmhMq“ xrmrJy ßpoj K˙KfvLu yPm, ßfoKj KmhMqPfr hJo Kj~Kπf rJUJS x÷m yPmÇ KT∂á KmvõmqJÄPTr xJPg xrTJPrr KmKnjú aJjJPkJPzPjr TJrPe kKrK˙Kf kJPfi pJPòÇ xN© \JjJ~, 2010 xJPur IPÖJmr oJPx KmvõmqJÄT KmhMq“xKYmPT ßuUJ FT KYKbPf KmKm~JjJr ßTªs hMKaxy ßoJa YJrKa mz KmhMq“PTPªsr (Ijq hMKa yPò ßoWjJWJa-2 S KxrJ\V†) \jq ÈkJKvt~Ju KrÛ VqJrJK≤ (Kk@rK\)' ßhS~Jr TgJ \JjJ~Ç Fr Igt yPò∏KmvõmqJÄT Fxm k´TP· @KgtT xyJ~fJ ßfJ ßhPmA, FA k´TP·r rJ\QjKfT ^áÅKT KjrxPjr hJK~fôS fJPhrÇ CPhqJÜJPhr @võ˜ S @TíÓ TrJr \jq KmvõmqJÄPTr FA Kk@rK\ ÈKrPTJP~ˆ lr ßk´JPkJ\Ju (@rFlKk)'-ßfS pMÜ TrJ y~Ç Frkr KmvõmqJÄT \JjJ~, fJrJ mJÄuJPhv mqJÄTPT
ÈAjPnˆPo≤ ßk´JPoJvj lqJKxKuPavj lJ¥ (@AKkFlFl)' jJPo 25 ßTJKa cuJPrr FTKa fyKmu ßhPmÇ mJÄuJPhv mqJÄT ˙JjL~ mqJÄTèPuJr oJiqPo KmKnjú IV´JKiTJr k´TP· FA Igt mrJ¨ TrPmÇ k´J~ FTA xoP~ KmvõmqJÄPTr xyPpJVL k´KfÔJj @AFlKx KmKm~JjJ k´TP· 15 ßTJKa cuJr xyJ~fJr @võJx ßh~Ç Frkr FvL~ Cjú~j mqJÄTS 15 ßTJKa cuJr xyJ~fJr @võJx ßh~Ç KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj kKrYJKuf Ajl∑JˆsJTYJr ßcPnukPo≤ ßTJŒJKj KuKoPac (AcTu) YJr ßTJKa cuJr KmKjP~JPV FKVP~ @PxÇ xmKTZM pUj KbTbJT YuKZu fUj k∞J ßxfá k´TP· hMjtLKfr IKnPpJV ßfJPu KmvõmqJÄTÇ xrTJr SA IKnPpJV I˝LTJr S YqJPu† TPrÇ FA ÆPªôr oPiq kPz pJ~ KmKm~JjJ KmhMq“ k´T·SÇ Vf jPn’r oJPx KmvõmqJÄT k´TP·r CPhqJÜJPhr ßcPT mPu, k´TP·r xm TJV\k© fJPhr k´iJj TJptJu~ ßhUPf ßYP~PZÇ fJA ßxèPuJ ßxUJPj kJbJPjJ yP~PZÇ ßxUJj ßgPT TJV\k© ßlrf jJ @xJ kpt∂ k´TP· xyJ~fJ ßhS~Jr KmwP~ fJrJ KTZMA muPf kJrPZ jJÇ Frkr FKcKm \JjJ~, k´TP·r oMUkJ© ßpPyfá TJ\ TrPZ jJ, ßxPyfá fJPhrS @r FA kptJP~ KTZM TrJr ßjAÇ FnJPm IgtJ~Pjr KjÁ~fJ ßWJrfr IKjÁ~fJ~ kKref y~Ç
Property law (residential and commercial purchase/lease) Landlord and Tenant Islamic property finance Civil litigation Business law Immigration appeal Family law Personal injury law Islamic will.
We can act as your external company solicitors for regular business related legal advice.
For a FREE (brief) initial consultation, please contact: Wakil Ahmed Solicitor-Advocate of the Higher Courts (Civil Proceedings) Mob: 07737 873 376 Tel: 0207 247 5476
2 Whitechapel Road, London E1 1EW Web: www.kuddussolicitors.com
This firm is authorised and regulated by the SRA.
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 4
dJTJ YPuJ TotxNKY xlu TrPf cJTJfrJ UMj TPrPZ xJVr-ÀjLPT YJrhuL~ ß\JPar mqJkT k´˜áKf dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : KmFjKk ßjfOfôJKij YJr huL~ ß\Ja 12 oJPYtr YPuJ YPuJ dJTJ YPuJ TotxNKY xlu TrPf mqJkT k´˜áKf ÊÀ TPrPZ YJr huL~ hPur ßjfJTotLrJÇ fJrJ mPuPZj, IJorJ vJK∂kNetnJPm FA TotxNYL kJuj TrPf YJAÇ fPm ß\JPar ßjfJrJ ÉKv~Jr TPr KhP~ mPuPZj, xrTJr mJiJ ßh~Jr TJrPe ßTJPjJ xKyÄxfJ xOKÓ yPu fJr hJK~fô xrTJrPTA KjPf yPmÇ fJrJ hJKm TPrPZj xoJPmPvr \jq oJb S oJAT mqmyJr xmKTZMr \jq IjMoKf YJS~J yP~PZÇ fPm ßTJPjJ TJrPe IjMPoJhj ßh~J jJ yPuS TotxNKYr ßTJPjJ kKrmftj yPm jJÇ f•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJu FmÄ KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj, hsmqoNPuqr C±tVKf, @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKf, ImqJyf yfqJ-èo UMPjr k´KfmJPh xrTJr kfPjr @PªJuj YJKuP~ pJPò k´iJj KmPrJiLhu KmFjKk ßjfOfJô iLj YJrhuL~ ß\JaÇ @PªJuPjr IÄv KyPxPm xmtPvw Y¢V´JPor kPuJV´JCP¥ KmvJu \jxnJ~ @VJoL 12oJYt ÈYPuJ YPuJ dJTJ YPuJ' TotxNKY ßWJweJ TPrj KmPrJiL huL~ ßjfJÇ KmFjKkr kã ßgPT TotxNKYPT xlu TrPf InqgtjJ, @kqJ~e, KYKT“xJ ßxmJxy IPjTèPuJ CkTKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ FA TotxNKYPT ßTªs TPr APfJoPiqA mqJkT k´˜MKf KjP~PZ KmFjKkxy ß\JPar vrLT huèPuJÇ KmFjKk xNP© \JjJ ßVPZ, k´KfKa ß\uJ FmÄ CkP\uJ ßjfJPhr k´P~J\jL~ KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇ ßTªsL~ ßjfJrJ ßhPvr KmKnjú k´J∂ YPw ßmzJPòjÇ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr \JKjP~PZj, TotxNKY xlu TrPf @oJPhr mqJkT k´˜MKf YuPZÇ k´KfKa ß\uJ, CkP\uJ, S~JPct @oJPhr ßjfJrJ \jxÄPpJV TrPZjÇ xrTJPrr TJPZ KmFjKk KfjKa \J~VJ~ xoJPmv TrJr \jq IjMoKf
ßYP~PZ xrTJr IjMoKf jJ KhPu KmFjKk TL TrPm \JjPf YJAPu KfKj mPuj, xrTJr IjMoKf jJ KhPuS @orJ @oJPhr TotxKN Y kJuj TrmÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj \JjJj, xrTJr kJfiJ TotxNKY KhP~ KmFjKkr TotxNKYPT mÅJiJ ßh~Jr ßYÓJ TrPu xm irPjr Ik´LKfTr WajJr hJ~ xrTJrPTA KjPf yPmÇ k´KfKa ß\uJ CkP\uJ~ TKoKa TPr k´˜MKfr TJptâo fhJrKT TrJ yPòÇ @orJ @vJ TrKZ FmJPrr ÈYPuJ YPuJ dJTJ YPuJ' TotxNKYPf ˛reTJPur xmPYP~ ßmvL ßuJT @orJ \PzJ TrPf kJrPmJÇ Vf ßxJomJr KmFjKkr dJTJ oyJjVr xnJkKf FmÄ xJPmT KxKa ßo~r j~JkfiPj KmFjKkr oyJjVr TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj xrTJPrr TJPZ IjMPrJi TPr mPuPZj, @oJPhr TotxNKY yPm vJK∂kNeÇt vJK∂kNet F TotxKN YPf mJiJ ßhPmj jJÇ @orJ VjfJKπT CkJP~ xrTJPrr TJPZ TotxNKY kJuPjr \jq ˙Jj, oJAT mqmyJr FmÄ ßfJre KjotJPjr IjMoKf ßYP~KZÇ @orJ @vJ Trm @VJoL 48 W≤Jr oPiq
@oJPhr xm irPjr TotxNKYr IjMoKf ßhPmÇ @oJPhr ßj©L @oJPhr TotxNKYPf ßjfOfô ßhPmj xMfrJÄ @orJ ßTJPjJ irPjr KmvO⁄uJ xOKÓ Trm jJÇ \JjJ ßVPZ, KmFjKkr ßTªs ßgPT KmKnjú kptJP~r ßjfJPhr oiqTJr hMrfô TKoP~ @jJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ dJTJ~ KmkMu xoJVo WaJPjJr \jq k´PfqT ßjfJPT ßjfJTotLPhr dJTJ~ @jJr mqm˙J TrPf muJ yP~PZÇ KfjKhjmqJKk k´J~ hv uJU ßuJPTr UJS~J hJS~Jr @P~J\j TrPf KjPhtv ßh~J yP~PZÇ ßhPvr KmKnjú k´JP∂r KmFjKkr ßjfJTotLrJ k´J~ k´KfKhjA ßTJPjJjJ-ßTJPjJ ‰mbPT IÄv KjPòj 12 oJPYtr TotxNKY xlu TrPfÇ KmFjKkr KjntrPpJVq xNP© \JjJ pJ~, k´KfKhjA KmFjKkr KmKnjú ß\uJr ßjfJPhr xJPg ‰mbT TrPZj ßTªsL~ ßjfJrJÇ ßmVo UJPuhJ K\~J hPur ßTªsL~ ßjfJPhr ßjfOPfô k´KfKa ß\uJr ßjfJTotL-xogtTPhr xÄVKbf TrPf Iitvf Kao Vbj TPrPZjÇ FA KaPor ßjfJrJ Kj\ Kj\ hJK~fôk´J¬ ß\uJr fOeoNu ßjfJTotLPhr xÄVKbf TrPZjÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : kÅJY-Z~\j cJTJPfr yJPf UMj yP~PZ xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀjLÇ UMPjr ßjkgq TJre (ßoJKan) yPò cJTJKfÇ cJTJKf TrPf @xJ cJTJfrJ xJÄmJKhT hŒKfr yJPf mJiJk´J¬ yP~ fJPhr UMj TPrÇ IJPuJKYf xJÄmJKhT hŒKf xJVr xJPrJ~Jr FmÄ ßoPyÀjúJyJr ÀjL UMPjr WajJ~ IJaTTíf Kfj cJTJf FA irPjr \mJjmªL KhP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ xJÄmJKhT hŒKfr mJxJr uMK£f oJuJoJu C≠Jr yPuA ßVJP~ªJ kMKuv cJTJf huPT xJÄmJKhTPhr xJoPj yJK\r TPr fJPhr oMU KhP~ cJTJKfr xoP~ xJÄmJKhT hŒKfr UMPjr WajJr metjJ ßh~JPjJ yPf kJPrÇ ßVJP~ªJ kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, xJÄmJKhT hŒKfr mJxJ~ cJTJKf S cJTJKfPf mJiJk´J¬ yP~ xJÄmJKhT hŒKf UMPjr WajJ~ ßV´lfJrTífPhr oPiq rP~PZ @mhMu yJKuo S jMÀu AxuJoÇ fJPhr ßh~J \mJjmªL IjMpJ~L cJTJKfr xoP~ cJTJf hPur xÄUqJ KZu 5 ßgPT 6 \jÇ ßV´lfJPrr mJAPr pJrJ @PZ fJPhr ßV´lfJPrr \jq KcKm kMKuv IKnpJj kKrYJujJ TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ 25 ßlmsΔ~JKr vKjmJr jJrJ~eVP†r ßVJhjJAu ßgPT ßV´lfJr TrJ y~ jMÀu AxuJoPTÇ fJr mJmJr jJo ßoJ” ßxTJªr @uLÇ @mhMu yJKuPor mJKz ßxJjJrVÅJS CkP\uJr oJÀlhL
V´JPoÇ jJrJ~eVP†r lfáuäJ FuJTJ ßgPT ßV´lfJr TrJ y~ @mhMu yJKuoPTÇ @mhMu yJKuPor ßh~J \mJjmªL IjMpJ~L ßV´lfJr TrJ y~
jMÀu AxuJoPTÇ fJrS @PV VJ\LkMr ßgPT ßV´lfJr TrJ y~ @PrT ßkvJhJr IkrJiLPTÇ K\ùJxJmJPh fJrJ k´J~ FTA irPjr fgq KhPòÇ fPm ßVJP~ªJ kMKuPvr ßTJj TotTftJA F mqJkJPr oMU UMuPZj jJÇ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr FT TotTftJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft \JKjP~PZj, xJÄmJKhT hŒKf UMPjr ßjkPgq cJTJKfr WajJKa pJPf KmvõJxPpJVq y~ ßx\jq kptJ¬ xJãqk´oJe, @uJof k´P~J\jÇ F\jq cJTJfPhr ßV´lfJPrr kJvJkJKv uMK£f oJuJoJu C≠JPrr ßYÓJ TrJ yPòÇ uMK£f oJuJoJPur oPiq 8 ßgPT 10 nKr ˝etJuïJr, 11v' ACPrJ, Kjyf xJVPrr FTKa uqJkak, FTKa
ßoJmJAu ßlJj AfqJKh C≠Jr TrJ ßVPu cJTJKfr WajJKa KmvõJxPpJVq TPr ßfJuJ pJPmÇ \JjJ pJ~, cJTJf hu ßYJPrr ßmPv xJÄmJKhT hŒKf xJVr xPrJ~Jr S ßoPyÀj ÀjLr WPr ßdJPTÇ rJjúJ WPr KV´Pur nJñJ IÄv KhP~ 6-7 mZPrr FT ÀVú KvÊ k´gPo xJÄmJKhT hŒKfr WPr ßdJPTÇ ßar ßkP~ YáKr TrPf mJiJ ßh~J~ fJPhr hM'\jPTA UMj TrJ y~Ç IJPrJ \JjJ ßVPZ, yfqJTJrLrJ ßoPWr VuJ ßYPk iPrKZuÇ fPm yfqJ TPrKjÇ KT TJrPe yfqJTJrLrJ ßoWPT UMj TPrKj fJr IjMxºJj YuPZÇ ßoWPT kMKuv kJyJrJ~ rJ\iJjLr KmKnjú \J~VJ~ ßmzJPjJr xMPpJV TPr ßh~J yP~PZÇ ßoWPT oJjKxTnJPm ˝JnJKmT TrPfA Foj CPhqJV ßj~J yP~PZÇ yfqJTJP§r kr ßgPTA ßoWPT rJ\iJjLr mÉ \J~VJ~ ßmzJPjJr \jq KjP~ ßVPZ kMKuvÇ ßoW @P˜ @P˜ ˝JnJKmT yPòÇ fJr TJZ ßgPT UMPjr KmwP~ @rS fgq xÄV´Pyr ßYÓJ YuPZÇ FKhPT xJÄmJKhT hŒKf UMPjr hMA x¬Jy kPrS UMjLrJ ßV´lfJr jJ yS~J~ xJrJPhPvr xJÄmJKhTrJ k´KfmJh TPrPZjÇ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr hMkMr 12aJ ßgPT 1aJ kpt∂ ßhPvr xm xÄmJhk©, xÄmJh xÄ˙J S ßaKuKnvj xJÄmJKhTrJ FTWμJ TotKmrKf TotxNYL kJuj TPr k´KfmJh \JjJjÇ
KmKc@rPT CkpMÜ TPr ßfJuJ yPm : oShMh xMjJoVP† 15 \MKar ßpRfáTKmyLj KmP~ dJTJ, 28 ßlmsΔpJKr : È@VJoLPf KmFjKk ãofJ~ FPu KmKc@r mJKyjL CkpMÜ TPr VPz fáPu kNPmtr oPfJ vKÜvJuL TrJ yPmÇ FTAxPñ KmKc@Prr GKfyq KlKrP~ FPj @PVr ßkJvJT S jJo myJu rJUJ yPmÇ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr xºqJ~ \JfL~ ßk´xTîJPm \JfL~fJmJhL fÅJfLhu @P~JK\f @PuJYjJ IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇ Fr @PV vJKTu S~JKyPhr ßuUJ È\JfL~fJmJhL rJ\jLKf S YuoJj k´xñ' mAP~r ßoJzT CPjìJYj TPrj mqJKrˆJr oShMhÇ @VJoL 12 oJYt 40 mZPrr AKfyJPx dJTJ~ xmPYP~ mz oyJxoJPmv yPm
CPuäU TPr mqJKrˆJr oShMh @yoh mPuj, FA xoJPmPvr oJiqPo xrTJPrr KmÀP≠ IjJ˙J FPj
aJS~Jr yqJoPuaPxr KvÊPhr S kKrmJrPhr FTA xMPpJV xMKmiJ KjKÁf TrJr CPhqJV
@S~J\ ßfJuJ yPm∏ @r xo~ ßjA, ãofJ ßZPz YPu pJjÇ \jVe @kjJPhr yJPf K\Kÿ yP~ kPzPZÇ \JKf F ßgPT mÅJYPf YJ~Ç KfKj mPuj, xrTJr 17 KhPjS xJVrÀjLr yfqJr @xJKoPhr ßV´¬Jr TrPf kJPrKjÇ mqgt yP~ FUj k´iJjoπL muPZj ßmcÀPo KVP~ kJyJrJ ßh~J x÷m j~Ç @orJ ßfJ k´iJjoπLPT ßmcÀo kJyJrJ KhPf mKuKjÇ @orJ KjrJkPh mxmJx TrJr KjÁ~fJ ßYP~KZÇ xJVr-ÀjLr yfqJTJP§ @xJKoPhr ßV´¬JPr mqgt yS~Jr hJ~ TÅJPi KjP~ k´iJjoπLr khfqJV TrJ CKYf mPuS o∂mq TPrj oShMhÇ
KxPua, 28 ßlmsΔ~JKr : hJKrPhsqr TJrPe IPjPTA xo~oPfJ xÄxJr \Lmj ÊÀ TrPf kJPrj jJÇ Ixòu, v´o\LmL ßxAxm fÀe-fÀeLr xÄxJr VPz KhPf FKVP~ FPxPZ pMÜrJ\qKnK•T ßxmJiotL k´KfÔJj TqJrJmJj Im oJKTt ACPTÇ Vf 26 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr fJrJ xMjJoVP†r Foj 15Ka \MKar ßpRfáTKmyLj VeKmP~r mqm˙J TPrÇ hMkMPr xMjJoV† xhr CkP\uJr xMroJ ACKj~Pjr oMxKuokMr V´JPor oJPb F VeKmP~r @P~J\j TrJ y~Ç k´gPo ATmJu ßyJPxPjr (23) xPñ oK\tjJ UJfáPjr (20) KmP~ y~Ç ATmJu xhr CkP\uJr @Kor kMr V´JPor @mhMr rKyPor ßZPuÇ oK\tjJr mJKzS FTA V´JPoÇ KmP~ kzJj xMroJ ACKj~Pjr TJK\ vKrláu AxuJoÇ F VeKmP~r @P~J\Pj xyPpJKVfJ TPr ˙JjL~ yprf @mM mTr KxK¨T (rJ.) oJhrJxJ TftOkãÇ KmP~Pf mrrJ CkK˙f gJTPuS TPjPhr kã ßgPT CkK˙f KZPuj fJPhr IKnnJmTÇ fPm @VJoLPf KmP~r IjMÔJPj TPjrJS CkK˙f gJTPmj mPu @P~J\TrJ Kx≠J∂ KjP~PZjÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, 3 mZr iPr Ixòu kKrmJPrr fÀe-fÀeLPhr oPiq F KmP~r @P~J\j TPr @xPZ TqJrJmJj Im oJKTtÇ ßpRfáTKmyLj F VeKmP~Pf k´PfqT jmhŒKfPT xÄ˙Jr kã ßgPT 20 yJ\Jr aJTJr xJÄxJKrT K\Kjxk© CkyJr ßhS~J y~Ç IjqKhPT KmP~r @xPr CkK˙f mrTPjr @®L~˝\jPhr \jq KZu oJÄx S nJf KhP~ @kqJ~Pjr mqm˙JÇ
C ons ultation on Tower Hamlets C aJS~Jr ommunity P rimary STKoCKjKa c hools yqJoPuaPxr Admis s ions olic y for 2013/14 k´JAoJrL ÛáPPur nKft jLKfoJuJ
(2013-14) KjP~ ofJof IJymJj
Tell us what you think about Tower Hamlets council’s plans to change the rules on how children gain admission yqJoPuax-Fr TKoCKjKa k´JAoJrL ÛáuèPuJPfare KvÊPhr nKftr to aaJS~Jr community primary school. The changes jLKfoJuJtokKrmft j TJCK¿u KjP~PZÇ kKrmKft designed give Pevery childKx≠J∂ an equal chance of f F Kx≠J∂ KvÊrJ ßpjtofJPhr mJx˙JPjr KjTa˙ ÛáPu nKft yPf kJPr fJr xoJj admission a nearby school.
xMPpJV KjKÁf TrJr TgJ KY∂J TrPZ TJCK¿uÇ F KmwP~ KvãJgLt S YouIKnnJmTPhr can view the and give your thoughts TJZcons ßgPTultation ofJof IJymJj TrJus yP~PZÇ by ßp visiting: www.towerhamlets .gov.uk/equalc hanc e FA ßTC www.towerhamlets.gov.uk/equalchance
KVP~ ofJof KhPf kJPrjÇ YouSP~mxJAPa will be asked to complete an online survey where you FTKaabout IjuJAj kNre TrJr canIJkjJPT learn more the\rLk council’s plans\jq muJ yPm PpUJPj IJkKj TJCK¿Pur kKrT·jJr mqJkJPr \JjPf kJrPmj FmÄ ßTj and why the changes are being considered. kKrmftj KmPmYjJ TrJ yPò fJS \JjPf kJrPmjÇ Alternatively a paper copy of the survey can be requested pJPhr IjuJAj mqmyJPrr xMPpJV ßjA fJrJ 020 7364 5402 jJ’JPr from the C hildren’s Information S ystems team on ßlJj TPr IgmJ cis@towerhamlets.gov.uk FA APoAPu 020 7364 5402 or email c is @ towerhamlets .gov.uk jJo KbTJjJ KhPu ßkkJr TKk kJKbP~ ßh~J yPmÇ with your name and addres s .
10consultation oJYt 2012closes FA ofJof ye ßvw yPm This on 10 V´ Marc h 2012
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
ßvw uzJAP~ FrvJh
14 vfJÄPvr ßmKv xMh KhPmj jJ mqmxJ~LrJ dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : mqJÄT EPer ßãP© 14 vfJÄPvr ßmKv xMh KhPf IkJrVfJ k´TJv TPrPZj vLwt mqmxJ~LrJÇ 26 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr KmPTPu mJÄuJPhv mqJÄPTr xPñ FlKmKxKx@AP~r ßjfOPfô KmKnjú mqmxJ~L xÄVbPjr k´KfKjKirJ FA IkJrVfJr TgJ \JjJjÇ ‰mbT ßvPw FlKmKxKx@AP~r xnJkKf FPT @\Jh xJÄmJKhTPhr mPuj, mqmxJ~LrJ hMMA mZr @PV ßp Ee KjP~PZ fJr Skr xMh mJzJPjJ IPpRKÜTÇ FA xoP~r oPiq VqJx-KmhMq“xy xm K\KjxkP©r hJo IPjT ßmPzPZÇ fPm ßx IjMpJ~L KvP·JPhqJÜJPhr oMjJlJ mJPzKjÇ FA kKrPk´KãPf xJPz 15 vfJÄv yJPr xMh ßh~J mqmxJ~LPhr kPã x÷m j~Ç mftoJPj mqmxJ~ KmKjP~JPV hMA ßgPT Kfj vfJÄPvr ßmKv oMjJlJ yPò jJ \JKjP~ KfKj mPuj, FnJPm YuPf gJTPu CPhqJÜJrJ KvP· KmKjP~JV TrPm jJÇ fJrJ mqJÄPT @oJjf ßrPU oMjJlJ ßjPmÇ lPu KvP· KmKjP~JV mº yP~ pJPmÇ @r KvP· KmKjP~JV mº yPu TotxÄ˙Jj mº yPmÇ FTA xPñ IgtQjKfT k´mOK≠ ßgPo pJPmÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xPÿuj TPã IjMKÔf F ‰mbPT xnJkKffô TPrj mJÄuJPhv mqJÄPTr
Vnjtr @KfCr ryoJjÇ FPT @\Jh @PrJ mPuj, ßhKv CPhqJÜJrJ KmKjP~JV jJ TrPu KmPhKv KmKjP~JVS @xPm jJÇ @oJjf S mqJÄT EPer Skr xMPhr xPmtJó xLoJ fáPu ßj~J~ ßTJPjJ ßTJPjJ mqJÄT xPmtJó 21 vfJÄv kpt∂ EPe xMh KjPòÇ FT mqJÄT ßgPT Ijq mqJÄPT aJTJ YPu pJS~Jr WajJS WaPZÇ ‰mbT ßvPw mJÄuJPhv mqJÄPTr ßckMKa Vnjtr FxPT xMr ßYRiMrL mPuj, ÈxŒ´Kf IqJPxJKxP~vj Im mqJÄTJxt, mJÄuJPhv (FKmKm) @oJjPf xMPhr yJr xPmtJó xJPz 12 vfJÄv FmÄ EPe xPmtJó xJPz 15 vfJÄv KjitJre TPrPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ mqJÄT FaJ oJjPZ jJ mPu @oJPhr TJPZ IKnPpJV FPxPZÇ @r F Kmw~Ka pJPf xyjL~ kptJP~ gJPT, ßx mqJkJPr ‰mbPT @PuJYjJ yP~PZÇ' FxPT xMr @PrJ mPuj, mqJÄTèPuJ xMPhr ßp yJr KjitJre TPrPZ, fJ oJjJ yPò KT jJ fJ UKfP~ ßhUJ yPòÇ F uPãq ßTªsL~ mqJÄPTr Kfj-YJrKa oKjaKrÄ Kao TJ\ YJKuP~ pJPòÇ ßTC Kj~o nñ TrPu fJr KmÀP≠ vJK˜r mqm˙J TrJ yPmÇ hM-FTKa mqJÄT FPãP© xLoJ oJjPZ jJ'-mPu @oJPhr TJPZ IKnPpJV FPxPZ mPuS \JjJj KfKjÇ
p Page 5
oyJP\Ja ßgPT KmPòh ßpPTJj xo~ dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : ßp ßTJPjJ xo~ oyJP\Ja ZJzJr ßWJweJ KhP~ mxPf kJPrj \JfL~ kJKat ßY~JroqJj FrvJhÇ fJr Skr hPur ßnfPrmJAPr ßgPT YJk mJzPZÇ kJKat ßjfJPhr xJl mPuPZj, F oMyNPft oyJP\Ja ßZPz oJjMPwr oPiq jJ ßVPu \jof kPã aJjPf kJrPmj jJÇ xrTJrKmPrJiL \jPxsJf vJKou yPm KmFjKk ß\JPar KhPTÇ oJPb-o~hJPjr mÜífJ~ oyJP\JPar k´iJj vKrT \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj FrvJh xrTJrKmPrJiL yJctuJAj KjP~PZjÇ fPm fJr oPf oyJP\JPa ßgPT VeoJjMPwr TgJ muPuS fJrJ @˙J-KmvõJPx KjPf YJj jJÇ KkuUJjJ
yfqJ KhmPxr @PuJYjJ~ AKñfmy mÜífJ TPrPZjÇ mPuPZj, KfKj ãofJ~ gJTPu ßxjJ IKlxJrrJ ßxKhj Kjyf yPfj jJÇ YJAPu fJPhr mÅJYJPjJ ßpfÇ mqgtfJr \jq xrTJPrr KhPT IKnPpJPVr fLr ZMPzPZjÇ FojKT
ßhS~J~ S pM≠JkrJPir IKnPpJPV IKnpMÜ \JoJ~Jf jJPor TuPïr ßdJu VuJ~ krJ KmFjKk jJjJ TJrPe @∂\tJKfT oMÀKæPhr @vLmtJh uJPn xlu jJ yS~J~ FrvJh IkJr x÷JmjJ ßhUPZjÇ hMA hPur IÄvLhJKrPfô È90
FT uJU 20 yJ\Jr yöpJ©Lr jfáj hMKa oJPYt≤ mqJÄPTr IjMPoJhj KmwP~ ßxRKh-mJÄuJPhv YáKÜ
FTA Khj C•rJ~ \JkJr xoJPmv KmvJu \jxnJ~ kKref yP~PZÇ ßxUJPj KfKj mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr KfKj ßmJP^j jJÇ KfKj ßmJP^j \jVPer xrTJrÇ \jVPer xrTJr k´KfÔJr \jq KfKj KjmtJYPj pJPmjÇ FojKT KjmtJYj yPm KT jJ ßxA @vïJ mqÜ TrPfS nMu TPrjKjÇ oJPb-o~hJPj FrvJh FTT KjmtJYj TPr k´iJjoπL yS~Jr @TJ–ãJ mqÜ TrPZjÇ FojKT KmFjKk KjmtJYPj jJ FPu KfKj KjmtJYPj IÄvV´yPer TgJS mPuPZjÇ KT∂á FTJ∂nJPm fJr Kmvõ˜ TJCPT TJCPT KmFjKk ß\JPar xPñ KjmtJYPj pJPmj, Foj AKñf jJ KhPuS F TgJ muPf nMu TPrjKj ßp, KmFjKk KjmtJYPj FPu KfKj FTT KjmtJYj TrJr Kx≠J∂ ßgPT xPr ßpPf kJPrjÇ fUj xoP~r Skr nr TPr KjPf kJPrj Kx≠J∂Ç ßTC ßTC xrTJr IjMPoJKhf yP~ oyJP\JPar k´iJj kJatjJr \JfL~ kJKatPT KjP~ FrvJh rJ\jLKfr @uJhJ WrxÄxJr TrPf YJj mPu IPjPT nMÀ TáÅYPT xPªy k´TJv TrPZjÇ @mJr ßTC ßTC fJPT FA xoP~r rJ\jLKfr ryxqo~ kMÀw KyPxPm ßhUPZjÇ ßTCmJ muPZj, xrTJPrr \jKk´~fJ~ nJaJr aJj ßhUJ
xJPu VeInMq™JPj kKff ßxjJvJxT FrvJhPT ãofJr IÄvLhJKrfô TfaJ ßhPm ßxA KyxJm fJr TáKz mZPr yP~ ßVPZÇ FThu fJPT GPTqr CÌ xJKjúiq KhP~ oPû kJP~r TJPZ mxJPjJr IkoJj KhP~PZ, @PrT hu Z~ oJPxr rJÓskKf yS~Jr IñLTJrjJoJ~ xA TPrS kKrmKftf kKrK˙Kfr ßk´ãJkPa fJ nMPu ßVPZÇ ãofJr IÄvLhJKrfô ßhS~J hNPr gJT, oJjoptJhJ KjP~ YuJPlrJr ãofJaáTáS ßh~KjÇ TáKz mZPrr hM”UVJgJ mMPT KjP~ kgYPu fJr kJKatr TotLrJ rJ\QjKfT KjP~JPVr IÄvLhJKrfô kJjKjÇ kJKat ßlJrJPo FrvJh pfmJr ßjfJPhr KjP~ mPxPZj ffmJr xÄUqJVKrÔrJA xrTJPrr \JfL~ kJKatr k´Kf ImùJ, IjJhr, ImPyuJ S CPkãJr KY© fáPu iPr oyJP\Ja ßgPT ßmr yS~Jr fJKVhaJA KhP~ @xPZjÇ fJrJ muPZj, F oMyNPft oyJP\Ja ZJzPu TáKz mZPrr hMA hPur vJxjJoPu fqÜ-KmrÜ yfJv oJjMw FrvJPhr \JfL~ kJKatPTA fOfL~ vKÜ mJ KmT· KyPxPm ßmPZ ßjPmÇ fUj ßZJa ßZJa IPjT hu fJr xPñ pMÜ yPu KjmtJYPj hMA hPur KmÀP≠A uzJr oPfJ vKÜvJuL \jof ‰fKr TrPf kJrPmjÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : F mZr mJÄuJPhv ßgPT FT uJU 20 yJ\Jr y\ôpJ©L kJbJPjJr uãq KjitJre TrJ yP~PZÇ F uPãq iot k´KfoπLr ßjfOPfô kÅJY xhPxqr FTKa k´KfKjKihu 26 ßlmsΔ~JKr ßxRKh @rm ßVPZj mPu oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ 2012 xJPur y\ôpJ©L kJbJPjJr KmwP~ ßxRKh xrTJPrr xPñ mJÄuJPhv xrTJPrr YáKÜ xA yS~Jr TgJ rP~PZ mPu SA xN©Ka \JKjP~PZÇ CPuäUq, FT uJU 20 yJ\Jr y\pJ©Lr oPiq xrTJKr mqm˙JkjJ~ 15 yJ\Jr S ßmxrTJKr mqm˙JkjJ~ FT uJU kÅJY yJ\Jr kJbJPjJr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ FmJr yP\ôr k´˜KM f IPjT @PV ÊÀ yPuS FUj kpt∂ YuKf mZPrr y\ kqJPTP\r UxzJ ‰fKr TrJ y~KjÇ Vf mZr mKitf KmoJjnJzJr TJrPe yP\ôr kqJPT\ oNuq ßmKv yS~J~ xrTJKr y\ôpJ©L CPuäUPpJVqnJPm TPo KVP~KZuÇ lPu FmJr KmoJjnJzJ KjitJrexy kqJPT\ oNuq KjitJrPe xfTtfJ Imu’j TrJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ y\ TotTftJ m\uMu yT KmvõJx \JjJj, FT mZPrr y\ ßvw yS~Jr krA @PrT mZPrr TJ\ ÊÀ y~Ç KmPvw TPr y\ôjLKf xÄPvJij, kqJPT\ ‰fKr, xrTJKr y\ôpJ©LPhr mJKznJzJ TrJr TJ\ @PV ßgPTA ÊÀ y~Ç KfKj \JjJj, 28 ßlmsΔ~JKr ßxRKh xrTJPrr xPñ y\ô YáKÜ yS~Jr TgJ rP~PZÇ F mZr mJÄuJPhv ßgPT FT uJU 20 yJ\Jr y\ôpJ©L kJbJPjJr TgJ rP~PZÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : jfáj @PrJ hMKa oJPYt≤ mqJÄPTr IjMPoJhj KhP~PZ kMÅK\mJ\Jr Kj~πT xÄ˙J KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovj (FxAKx)Ç jfáj IjMPoJhj kJS~J oJPYt≤ mqJÄT hMKar jJo yPuJ KmKc lJAjqJ¿ TqJKkaJu ßyJKflÄx& S KxKaP\j KxKTCKrKa\ AjPnˆPo≤ KuKoPacÇ kMÅK\mJ\JPr k´JKfÔJKjT KmKjP~JVTJrLr xÄUqJ mJzJPf FxAKx jfáj oJPYt≤ mqJÄPTr IjMPoJhj KhPòÇ Vf ßxJomJr k´KfÔJj hMKaPT kNetJñ oJPYt≤ mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJr IjMPoJhj ßh~J y~Ç FxAKx TftOT k´KfÔJj hMKar mqm˙JkjJ kKrYJuT mrJmr ßk´Krf FT KYKbPf oJPYt≤ mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJr IjMPoJhj S xjh k´hJj TrJ yP~PZ mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ IjMPoJKhf k´KfÔJjKar TJptâo ÊÀ yPu ßhPv ßoJa oJPYt≤ mqJÄPTr xÄUqJ hÅJzJPm 51KaPfÇ Fr @PV ßmñu AjPnˆPo≤ KuKoPac S ßxJjJr mJÄuJ TqJKkaJu oqJPj\Po≤PT Kjmºj xjhxy Fu@A KxKTCKrKa\PT IjMPoJhj ßh~J y~Ç jfáj IjMPoJKhf oJPYt≤ mqJÄT KmKc lJAjqJ¿ TqJKkaJu ßyJKflÄx& KuKoPaPcr xjh j’r yPuJ ÈFoKm-76/2012' FmÄ KxKaP\j KxKTCKrKa\ AjPnˆPo≤ KuKoPaPcr xjh j’r yPuJ ÈFoKm-77/2012'Ç FxAKx TftOT ßk´Krf KYKbPf CPuäU rP~PZ, oJPYt≤ mqJÄTJr S ßkJatPlJKuS KmKioJuJ 1996-Fr KmKiKmiJj S vftJKh pgJpg kKrkJuj TrJ~ TKovj F hMKa k´KfÔJjPT oJPYt≤ mqJÄTJr (AxMq oqJPj\Jr) KyPxPm Kjmºj xjh k´hJj TPrÇ oJPYt≤ mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJr IjMPoJhj S Kjmºj xjh k´hJPjr @PV kNeJt ñ oJPYt≤ mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJ TrPf kJrPm KT jJ fJr xãofJ pJYJA TrPf kKrhvtPj pJ~ FxAKxÇ k´KfÔJjKar IKlPxr ˙Jjxy IjqJjq Kmw~ pgJpgnJPm kKrYJujJ TrJ yP~PZ KT jJ fJ Km˜JKrf kptPmãe TPr FxAKxÇ kNetJñ oJPYt≤ mqJÄKTÄ TJptâo kKrYJujJr xãofJ pJYJAP~r kr TKovj F Kx≠JP∂ CkjLf y~Ç
KEAWAY M A T R E N ENU G I S S DE
FREE
50,000 DELIVERY S U £795 N ME NATIONWIDE
Kk´K≤Ä \VPf IJorJA ßxrJ
Price excludes
artwork.
Tel: 020 7168 1224 Mob: 07985 213 857 Unit C, Cable Street Studios, 566 Cable Street, London E1W 3HB e: sales@impressmediauk.com w: www.impressmediauk.com
oJfínëKo KkuUJjJ yfqJTJ§
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
ßvJPT, vs≠J~ ˝\jPhr ˛re dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : yuMh VÅJhJ láPu nPr @PZ TPjtu èu\Jr CK¨j @yoPhr TmrÇ kJPv hÅJKzP~ jLrPm ßYJPUr kJKj ßluPZj ˘L lJPfoJ xMufJjJÇ @r oJPT iPr ßn\J ßYJPU hÅJKzP~ @PZ ßZJa ßoP~ uJKo~JÇ lJPfoJr yJPf FTèò r\jLVºJÇ èòm≠ r\jLVºJPT KWPr @PZ ITJuk´~Jf ˝JoLr k´Kf VnLr nJPuJmJxJÇVf vKjmJr xTJPu FnJPmA ßvJPT, vs≠J~, nJPuJmJxJ~ láPu láPu nPr ßVu mjJjLr xJoKrT Tmr˙JjÇ Kfj mZr @PV FA KhPj mJmJr ßTJPjJ ßUÅJ\ kJ~Kj uJKo~J S fJxKo~JÇ kKrmJPrr xmJA fUj C“T£J~Ç IPjT kPr ßoPu mJmJr oOfPhyÇ @PVr mZPr @®L~˝\j IPjPTA FPxKZPuj FA Tmr˙JPjÇ FmJr ÊiM oJPT KjP~ uJKo~J FPxPZÇ lJPfoJ
muPuj, mz ßoP~r FxFxKx krLãJÇ S @xPf kJPrKjÇ KkuUJjJ~ KmkgVJoL \S~JjPhr KmPhsJPy Kjyf ßxjJ TotTftJPhr ˝\jPhr IPjPTA TJu FPxKZPuj mjJjLr xJoKrT Tmr˙JPjÇ KZu xJoKrT @jMÔJKjTfJ, jJjJ TotxKN YÇ xTJPu vs≠J \JjJPf @Pxj rJÓskKf S k´iJjoπLr k´KfKjKiÇ xv˘ mJKyjLr kh˙ TotTftJrJS CkK˙f yjÇ Po\r AKhsx ATmJPur hMA KvÊx∂Jj \JrJ @r jMxJAmJPT KjP~ FPxKZPuj ˘L fJxKuoJÇ KfKj hÅJKzP~ ßTmuA ßYJPUr kJKj ßluKZPujÇ TgJ muPf YJAPu muPuj, ÈpJ yJKrP~KZ fJ ßfJ @r KlPr kJm jJÇ TgJ mPu TL TrmÇ' KmKc@r KmPhsJPyr @a oJx @PV oJPT yJrJ~ rJKo S xJKo hMA nJAÇ @r jOvÄx KmKc@r yfqJTJP§ fJrJ mJmJ ßo\r Ko\JjMr ryoJjPT yJrJ~Ç TJu hMA nJAPT KjP~ hJKh ßTJKyjMr ßmVo FPxKZPuj Tmr˙JPjÇ hJKh ßZJa jJKfr yJPf iPr mPuj, ÈhJhM, F oJKaPf yJf hJS, FUJPj ßfJoJr mJmJ WMKoP~ @PZÇ' TmPrr xJoPj ßUJuJ oJPb ßyÅPa ßmzJPò xJPz Kfj mZPrr „kK∂Ç oJ© kÅJY oJx m~PxA mJmJ ßo\r ÉoJ~Mj yJ~hJrPT yJrJ~ ßxÇ KkuUJjJ yfqJTJP§r KvTJr ßxjJ TotTftJPhr ßmKvr nJPVrA hJlj yP~PZ FA Tmr˙JPjÇ TP~T\jPT fÅJPhr V´JPor mJKzPf hJlj TrJ y~Ç xJKr xJKr TmrèPuJ KxrJKoPTr ßZJa ßh~Ju @r KˆPur ßrKuÄ KhP~ ßWrJÇ oJP^ TJPuJ KxrJKoPT uJVJPjJ ˛OKf˜÷Ç fJPf Kfj xJKrPf Kjyf xm TotTftJ S xhxqPhr jJo ßuUJÇ FA jJoluPTr ßmKhPfA xTJu ßgPT láu KhP~ vs≠J \JjJj ˝\PjrJÇ
xyxsJKiT lÅJKxr @xJKo KjP~ KmkJPT TJrJ TftOkã dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : PhPv KmkMu xÄUqT lÅJKxr @xJKo KjP~ KmkJPT rP~PZ TJrJ TftkO ãÇ KmYJPrr rJ~ TJptTPr hLWtxN©fJr TJrPe âPo ßmPzA YPuPZ ßhPvr TJrJVJrèPuJ~ lÅJKxr @xJKor xÄUqJÇ ˙Jj xÄTáuJPjr InJPm TmPrr oPfJ FPTTKa ÈTjPco ßxPu' rJUJ yPò lÅJKxr hMKfj\j @xJKoPTÇ F ßãP© ß\u ßTJPcr xPñ xPñ uK–Wf yPò oJjmJKiTJrÇ ßhPvr TJrJVJrèPuJ~ mftoJPj iJreãofJr hMA ßgPT Kfj èe lÅJKxr @xJKo rP~PZjÇ TJrJ IKihlfr xNP© \JjJ ßVPZ, ßhPvr 67Ka TJrJVJPr lÅJKxr @xJKo rP~PZj FT yJ\Jr 70 \jÇ Fr oPiq jJrL mªLr xÄUqJ 26Ç kptJ¬ TJrJrãL S IjqJjq xMPpJV-xMKmiJr InJPm lÅJKxr @xJKor Skr TzJ j\rhJKrS TrPf kJrPZ jJ ß\u TftOkãÇ oJjmJKiTJr mJ˜mJ~j xÄ˙Jr k´iJj IqJcPnJPTa KxVoJ ÉhJ \JjJj, KmYJKrT k´Kâ~Jr hLWtxN©fJr TJrPe lÅJKxr @xJKorJ hLWtKhj iPr TJrJVJPr ßgPT oJjKxTnJPm Kmkpt˜Ç ß\u ßTJc IjMpJ~L FTKa TjPco ßxPu FT\j mªLr gJTJr TgJÇ FTKa ßZJ¢ UMkKrPf cJ¥JPmKz krJ Im˙J~ FA ßp hLWtKhj iPr FT\j lÅJKxr @xJKor TjPco ßxPu pπeJ ßnJV, FKaA ßfJ oJjmJKiTJPrr xM¸Ó u–WjÇ Fr Skr FTKa TjPco ßxPu lÅJKxr @xJKo gJTPZj VPz Kfj\jÇ KfKj mPuj, lÅJKxr @xJKo ßmPz pJS~J~ TJrJ TftOkPãr TJPZ fJrJ ßmJ^J yP~ hÅJzJPòÇ xÄKväÓ oJouJr rJ~ hsΔf yPuA ßTmu F Im˙J ßgPT oMKÜ x÷mÇ ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, 2002 xJPur 17 \MuJA VJAmJºJr ÛáuZJ©L fOwJ yfqJ oJouJ~ ßV´lfJr yj ßoJ. vJKyj, ßoPyhL yJxJj ocJjt S @Krláu AxuJo @vJÇ Kjoú @hJuf fJPhr SA mZPrrA 30 ßxP¡’r lÅJKxr rJ~ ßhjÇ 2010 xJPu yJAPTJat SA rJ~ myJu rJPUjÇ xmtPvw @xJKoPhr kKrmJr xMKk´o ßTJPat @Kku TrPuS ßTJPjJ rJ~ y~KjÇ ßV´lfJr xmJA rJ\vJyL ßTªsL~ TJrJVJPrÇ ocJPjtr mJmJ @\Jh Ko~J mPuj, ÈpzpπoNuTnJPm @oJr ßZPuPT lÅJxJPjJ yP~PZÇ 10 mZr iPr TJrJ ßnJV TPr ßx oJjKxTnJPm IxM˙ yP~ kzPZÇ fJr xPñ ßhUJ TrPu KjP\PT K˙r rJUPf kJKr jJÇ ßx mPu, TJrJVJPrr pπeJ oOfáqr ßYP~S n~JjTÇ' 2000 xJPur 11 @Vˆ TJlÀu gJjJ~ TrJ FTKa yfqJ oJouJ~ ßV´lfJr yj ßxJPyu ßhS~JjÇ 2003 xJPur 11 FKk´u Kjoú @hJuf SA yfqJ oJouJ~
KxPuPa @rKkK\KxFPur \ôJuJKj YáKrr @xJKorJ ˝kPh myJu KxPua, 28 ßlmsΔ~JKr : KxPuPar ßVJuJkVP† rJÓsL~ oJKuTJjJiLj „kJ∂Krf k´JTíKfT VqJx ßTJŒJKj KuKoPaPcr (@rKkK\KxFu) 25 ßTJKa aJTJr \ôJuJKj YáKrr @xJKorJ ˝kPh myJufKm~Pf rP~PZÇ fJrJ FUj CPfiJ k´JejJPvr ÉoKT KhP~ pJPò KmYJrk´JgLtPhrÇ ÈkMTárYáKr'r WajJ fh∂ S KmPvwùPhr @hJuPf YJ\tKva hJKUPur kr fJrJ @PVr fáujJ~ @rS ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ Foj IKnPpJV \ôJuJKj @®xJPfr WajJr KmYJrk´JgLt xÄKväÓ k´KfÔJPjr TotTftJ-TotYJrL S KxKmF ßjfJPhrÇ FPTr kr FT ÉoKTr WajJ~ fJrJ FTJKiT K\KcS TPrPZj gJjJ~Ç IKnpMÜPhr IhOvq ãofJr hJkPa KmK˛f xÄKväÓ TfOtkãSÇ mÉu @PuJKYf F oJouJ~ @xJKorJ oKπkKrwh, oπeJu~, ßkPasJmJÄuJ S YJTKrKmKir ßTJj ßfJ~JÑJ jJ TPr FUjS rP~PZ ˝kPhÇ @PuJKYf F oJouJr @xJKorJ yPò∏ @rKkK\KxFPur ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT Ck-mqm˙JkT \Kxo CK¨j ßYRiMrL, @rKkK\KxFPur mftoJj Ck-mqm˙JkT (kKrT·jJ Cjú~j) S ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT Kmkej TotTftJ ßoJ” \JKyhMu AxuJo, @rKkK\KxFPur KxFjK\
S~JTtvPkr mftoJj mqm˙JkT S ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT mqm˙JkT S AjYJ\t k´PTRvuL Ên mzá~J, k´KfÔJjKar mftoJj Ck-mqm˙JkT (C“kJhj) S xJPmT Kmkej TotTftJ ßvU ßoJ” TJoJu CK¨j, xJPmT mqm˙JkjJ kKrYJuT k´PTRvuL @mhMu S~JhMh, mftoJj mqm˙JkjJ kKrYJuT vKlCu @\o, oyJmqm˙JkT (kKrT·jJ S Cjú~j) @mhMu UJPuT UJj S xPmT xyTJrL mqm˙JkT mftoJPj Ckmqm˙JkT ßoJ” UKuuMr ryoJjÇ F 8 TotTftJr KmÀP≠ hMjLtKf hoj TKovPjr xyTJrL kKrYJuT ßoJ” @mhMu oJP\h Vf mZr 1 @Vˆ YJ\tKva hJKUu TPrjÇ fh∂ ßvPw IKnPpJV k´oJPer kr @hJuPf ßh~J YJ\tPvPa ßhJwL xJmq˜ yPuS @\S YJTKr ßgPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Kj fJPhrÇ pKhS YJTKr ßgPT IkxJrPer mqJkJPr xÄ˙Jkj oπeJuP~r Fr oJiqPo YJ\tKvanáÜ FmÄ @hJuPf @®xoktPer kr \JKojk´J¬ xm TotTftJPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJr \jq xm KjP~JVTJrL TfOtkPãr k´Kf KjPhtvjJ ßh~J yP~KZuÇ ÊiM fJA j~, ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßoJ” ßyJPxj ojxMr KjP\S CPhqJV KjP~ IPjTaJ mqgt yP~PZj mqm˙J V´yPeÇ
@PjJ~JrJ~ T~uJ KmhMq“PTªs ˙Jkj
TJ\ mº rJUPf yJAPTJPatr KjPhtv dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : Y¢V´JPor @PjJ~JrJ~ T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs ˙JkPj ßTJPjJ irPjr TJptâo jJ YJuJPjJr KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ F KmwP~ oJjmJKiTJr xÄVbPjr hJP~r TrJ KrPar krmftL ÊjJKj jJ yS~J kpt∂ K˙fJm˙J m\J~ rJUPf mPuPZj @hJufÇ IqJaKjt ß\jJPru IxM˙ gJTJ~ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr ÊjJKjr \jq FT x¬Jy xo~ ßYP~ @Pmhj TPrjÇ Fxo~ @hJuf hMA x¬Jy xo~ KhP~ mPuj, F xoP~r oPiq KmhMq“PTªs ˙JkPj K˙fJm˙J m\J~ rJUPf yPmÇ ßTC ßTJPjJ TJptâo YJuJPmj jJÇ KmYJrkKf jJBoJ yJ~hJr S KmYJrkKf lKrh @yPoPhr ßmû ßxJomJr F @Phv ßhjÇ F mqJkJPr Kra @PmhPjr kPãr @Aj\LmL IqJcPnJPTa ojK\u ßoJrPvh \JjJj, ÈßxJomJr IqJaKjt ß\jJPru xo~ YJAPu @hJuf fJPhr hMA x¬Jy xo~ KhP~ \JKjP~PZj ÀPur Skr krmftL ÊjJKj jJ yS~J
p Page 6
kpt∂ SA KmhMq“PTªs ˙JkPjr TJptâo ßp Im˙J~ @Px ßx Im˙J~ gJTPmÇ IgtJ“ ßTJPjJ TJptâo YJuJPjJ pJPm jJÇ' Vf 20 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr F KrPar YëzJ∂ ÊjJKj ÊÀ y~Ç \j˝JPgt KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhPvr (FAY@rKkKm) TrJ FT Kra @PmhPj 2010 xJPur 13 IPÖJmr yJAPTJat Àu \JKr TPrKZPujÇ kKrPmv, mOy•o xoMhs ‰xTf kJrKT KmY, Y¢V´Jo @∂\tJKfT KmoJjmªr, ßjRmJKyjLr k´Kvãe ßmA\ FmÄ Y¢V´Jo vyPrr mJKxªJPhr ˝J˙qrãJr \jq @PjJ~JrJ gJjJr rJñJKh~J oJP^rYr ßoR\J~ T~uJKnK•T KmhMq“PTªs ˙Jkj jJ TrPf ßTj KjPhtv ßh~J yPm jJ FmÄ FT uJU ^JC VJZ jJ TJaJr KjPhtv ßTj ßh~J yPm jJ fJr TJre \JjPf ßYP~ SA Àu \JKr TrJ y~Ç
ßxJPyu ßhS~JjPT lÅJKxr @Phv ßhjÇ FUPjJ oJouJKa yJAPTJPat KmYJrJiLjÇ 2009 xJPur 11 \Mj yJAPTJat oJhJrLkMPrr rJQ\r gJjJr FTKa yfqJ oJouJ~ ßyuJu @TªPT ßhS~J Kjoú @hJuPfr lÅJKxr @Phv myJu rJPUjÇ IgY Kjoú @hJuPfr rJP~r k´J~ ßhz mZr @V ßgPT ßyuJu @Tª mªL yP~ TJrJ ßnJV TrPZjÇ ßyuJPur mJmJ ßmuJu @Tª \JjJj, È@oJr ßZPu wzpPπr KvTJrÇ lÅJKxr rJP~r kr ßgPTA oJjKxTnJPm ßnPX kPzPZ ßxÇ mftoJPj ßx k´J~A
IxM˙ gJPTÇ' xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, TJrJVJPrr ßnfr lÅJKxr h§JPhvk´J¬ @xJKorJ ßmkPrJ~JnJPm YuJPlrJ TPrjÇ pUj pJ AòJ fJ TPr ßmzJjÇ fJrJ xJiJref TJCPT kPrJ~J TPrj jJÇ lÅJKxr @xJKoPhr KjKhtÓ ßxu gJTPuS F hM”xy \Lmj fJrJ YJj jJÇ fJPhr ßmkPrJ~J yP~ SbJr Ijqfo TJre F hM”xy pπeJÇ lPu FTaá vJK∂r @vJ~ fJrJ Ijq ßxPu pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ xMPpJV ßkPuA ßoPvj xJiJre mªLPhr xPñÇ F TJrPe KmKnjú xoxqJr xOKÓ yPò TJrJ Inq∂PrÇ
asJjK\Par \jq ImTJbJPoJ Cjú~j \ÀKr: IgtoπL dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : @ûKuT mJKe\q S KmKjP~JV mJzJPf asJjK\a hrTJrÇ @r asJjK\Par \jq hrTJr ImTJbJPoJ Cjú~jÇ KmhqoJj ImTJbJPoJ asJjK\Par \jq ßoJPaA CkpMÜ j~Ç vKjmJr rJ\iJjLr @VJrVÅJS ßyJPaPu IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf ÈßTJ-IkJPrKan ßcPnukPo≤,
Kkx IqJ¥ KxKTCKrKa Aj xJCg IqJ¥ ßx≤sJu FKv~J: ߈sjPhKjÄ AK¥~J mJÄuJPhv-KrPuvjx' vLwtT xÄuJPkr CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPuPZjÇ IgtoπL oPj TPrj, asJjK\a KjP~ FUj KnjúnJPm nJmPf yPmÇ KfKj mPuj, VfJjMVKfTnJPm KY∂J TrPu yPm jJÇ TJre, @iMKjT k´pMKÜr pMPV IQmi keq @xJpJS~J yPò KT jJ pJYJA TrJ UMmA xy\Ç IgtoπL @rS mPuj, KmhqoJj ImTJbJPoJ asJjK\Par \jq
CkpMÜ j~Ç asJjK\Par \jq ImTJbJPoJ Cjú~j \ÀKrÇ IjqKhPT hrTJr yPuJ Cn~ ßhPvr KmhqoJj oJjKxTfJr kKrmftjÇ fPm xmJr @PV hrTJr rJ\QjKfT xKhòJÇ ßpJVJPpJV, mJKe\q S KmKjP~JV xyPpJKVfJ mJzPu Ijq xoxqJèPuJ ßfoj ßTJPjJ xoxqJ KyPxPm gJTPm jJ mPuS oPj TPrj IgtoπLÇ yfJvJ mqÜ TPr KfKj mPuj, KmPvõr Ijq \J~VJ~ IPjT ßmKv yPuS @oJPhr @ûKuT mJKe\q FUPjJ 5 vfJÄPvA @aPT rP~PZÇ @ûKuT Cjú~Pj mJKe\q, KmKjP~JV S \ôJuJKjKmw~T @uJhJ ßmJct VbPjr k´P~J\jL~fJr TgJ fáPu iPr IgtoπL mPuj, FKa yPu kJr¸KrT ßpJVJPpJV mOK≠ fôrJKjõf yPmÇ dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ nJrk´J¬ yJATKovjJr x†~ n¢JYJpt \JjJj, 100 ßTJKa cuJPrr nJrfL~ EPe k´Kfv´Δf ImTJbJPoJ k´T·èPuJr TP~TKaPf k´KeiJjPpJVq IV´VKf yP~PZÇ IjqKhPT mJÄuJPhKv kPeqr \jq nJrPfr ÆJrS ßUJuJÇ mJÄuJPhv KmkMu kKroJe r¬JKj TrPf kJPr nJrPf FmÄ F ßãP© hOvqoJj ßTJPjJ IÊ‹-mJiJ ßjAÇ dJTJ Ûáu Im APTJjKoTx (KcFxKxA) S kKuäTot-xyJ~T lJCP¥vPjr (KkPTFxFl) xyPpJKVfJ~ ßpRgnJPm F xÄuJPkr @P~J\j TPr mJÄuJPhv Cjú~j kKrwh (KmACKk) S ßx≤Jr lr KrxJYt Aj ÀrJu IqJ¥ A¥JKˆs~Ju ßcPnukPo≤ (Kx@r@r@AKc)Ç dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ nJrk´J¬ yJATKovjJr x†~ n¢JYJpt FPf KmPvw IKfKg KZPujÇ ßTJ-ßY~Jr KZPuj KmACKkr ßY~JroqJj TJ\L UuLTáöoJj @yoh FmÄ Kx@r@r@AKc KjmtJyL nJAx ßY~JroqJj rxkJu oJuPyJ©JÇ
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg
KmoJj S ACjJAPac Fr Approved Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 7
k´JÜj ˝JoLr yJPf dJKm ZJ©Lr Ikyre ßVJuJo @pPor KmÀP≠ krmftL ÊjJKj 6 oJYt KY“TJr TPrS xJyJpq kJAKj dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : k´JÜj ˝JoLr yJPf IkÂf yS~J dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©L ßoRPT C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ 4W≤Jr hLWt IfPïr xo~ xŒPTt PoR mPuj, ÈmÅJYJS mÅJYJS' mPu KY“TJr TPrS xJyJpq kJAKjÇ KmvõKmhqJuP~r vJK∂ S xÄWwt Iiq~j KmnJPVr 2~ mPwtr ZJ©L lJPfoJfáPöJyrJ ßoRPT 26 ßlmsΔ~JKr ßrJmmJr xTJu @aaJr KhPT KmvõKmhqJuP~r ßrJPT~J yPur xJoPj ßgPT Ikyre TrJ y~Ç VJKzPf KY“TJr TrPuS mJAPr ßgPT v» ßvJjJ pJ~KjÇ xTJu @aaJr KhPT fJPT Ikyre TrJ y~Ç C≠Jr TrJ y~ 12aJr KhPTÇ @fPï TJPa hLWt 4 WμJÇ ßoR \JKjP~PZ, ßrJPT~J yPur xJoPj k´gPo FT\j ßuJT K\Pùx TPr @kKj ßoR KTjJÇ ßTj K\Pùx TrPZ fJ \JjPf YJj ßoRÇ fUj SA ßuJT KjP\PT kMKuPvr ßuJT mPu kKrY~ ßh~Ç ßoR TJV\k© ßhUPf YJAPu SA ßuJT FTKa TJV\ ßmr TPrÇ AKfoPiq ßrJPT~J yPur xJoPj FTKa k´JAPnaTJr gJPoÇ k´JAPnaTJr ßgPT @rS 3 \j ßuJT ßjPoA ßoRPT k´JAPnaTJPr ß\Jr TPr fáPu hr\J uJKVP~ ßh~Ç VJKzPf CPb ßhPUj kJPvA mPx @PZ fJr xJPmT ˝JoL @vrJl @uLÇ ßoR F xo~ KY“TJr TrPuS mJAPr ßgPT KTZMA ßvJjJ pJ~KjÇ VJKz jLuPãf yP~ ßxJ\J YPu pJ~ C•rJr @\okMPrÇ @\okMPrr cJ. xJ•JPrr mJxJr KjYfuJ~ nJzJ gJPTj @vrJlÇ ßxUJPjA KjP~ pJS~J y~ ßoRPTÇ mJxJr uT UMuPfA ßoR ßTRvPu ßnfPr k´Pmv TPr ßVAa uJKVP~ ßh~Ç F xo~ ßoR ÈmÅJYJS mÅJYJS' mPu KY“TJr TPrÇ kJPvr mJxJr FT oKyuJr TJPZ xJyJpq YJAPuS fJPT xJyJpq TPrKj ßTCÇ Ijmrf YuPf
gJPT ßoR'r KY“TJrÇ KY“TJPrr v» ÊPj mJxJ ßgPT KjPY jJPoj KoPxx xJ•JrÇ KfKj xmKTZM ß\Pj ßoRPT fJr mJxJ~ KjP~ pJjÇ F xo~ ßoR Kmw~Ka ImKyf TPrj KmnJPVr ßY~JroqJj rKlTáu AxuJoPTÇ AKfoPiq ßoR'r xJPmT ˝JoL @vrJl @uL fJr xJñkJñ KjP~ SA mJxJ~ KVP~ ßoRPT KZKjP~ KjPf YJjÇ KfKj ßoRPT fJr ˘L mPu hJKm TPrjÇ KT∂á ßoR Kmw~Ka I˝LTJr TPrjÇ F xo~ KoPxx xJ•Jr @vrJl @uLPT
kJKrmJKrTnJPm KmP~ y~ dJKm KvãJgtL lJPfoJfáPöJyrJ ßoRP~rÇ ˝JoL KxKa V´ΔPkr TotTftJ @vrJl @uLÇ CnP~rA mJKz mèzJr ßvrkMPrÇ KmP~r kr ßgPTA ßoRP~r Ckr YPu vJrLKrT KjptJfjÇ jJjJ TJrPe KjptJfj S oJriPrr IKnPpJPV ßoR KcPnJxt ßhj @vrJlPTÇ ßoR mftoJPj dJKmr vJK∂ S xÄWwt Iiq~j KmnJPVr 2~ mPwtr KvãJgtLÇ xyTJrL k´Ör @lfJm @uL \JjJj, 2009 xJPu kJKrmJKrTnJPm SA ZJ©Lr KmP~ y~Ç KmP~r kr fJr ˝JoL @vrJl @uL KxñJkMPr YPu pJjÇ kPr KfKj ßhPv KlrPu 2011 xJPur 4bJ @Vˆ SA ZJ©L @vrJlPT KmPòPhr ßjJKav ßhjÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : oJjmfJKmPrJiL IKnPpJPV @aT mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoLr xJPmT @Kor ßVJuJo @pPor KmÀP≠ VKbf IKnPpJPVr Ckr krmftL ÊjJKj 6 oJYt iJpt TPrPZj asJAmMqjJuÇ SAKhj k´KxKTCarrJ IKnPpJPVr Ckr ÊjJKj TrPmjÇ IkrKhPT @VJoL 12 oJYt ÊjJKj TrPmj ßVJuJo @pPor @Aj\LmLrJÇ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr ßY~JroqJj Kj\JoMu yPTr ßjfOPfô 3 xhPxqr asJAmMqjJu F @Phv ßhjÇ Fr @PV ßVJuJo @pPor KmÀP≠ pM≠JkrJi Kmw~T oMKÜpM≠TJuLj KmKnjú WajJr KxKc S KcKnKcSxy cTáPo≤ asJAmMqjJPu Ck˙Jkj TPrj k´KxKTCaJrrJÇ kPr ßVJuJo @\Por CkK˙KfPf Fxm cTáPo≤ asJAmMqjJPu k´hvtj TrJ y~Ç
Fr @PV 23 ßlmsΔ~JKr mMimJr Yfágt KhPj asJAmMqjJu ßY~JroqJj Kj\JoMu yPTr ßjfOPfô 3 xhPxqr asJAmMqjJPu
ßVJuJo @pPor KmÀP≠ IKnPpJVkP©r mJKT kOÔJèPuJ kPzj k´KxKTCar xJAláu AxuJo S
oJhJrLkMPr xzT hMWtajJ~ 17 \j Kjyf mPuj, @oJr nJA FT\j xJÄmJKhTÇ fJPT Kmw~Ka FUKj \JKjP~ KhKòÇ KmvõKmhqJuP~r FT\j ZJ©L ßfJoJPT ˝JoL KyPxPm I˝LTJr TrPZ fJrkrS KTnJPm muZ ßx ßfJoJr ˘LÇ kJ•J jJ ßkP~ xJñkJñ KjP~ xPr kPz @vrJlÇ AKfoPiq vJK∂ S Iiq~j KmnJPVr ßY~JroqJj rKlTáu AxuJo, KmvõKmhqJuP~r xyTJrL k´Ör c. @mfJm @uL ßvU S vJymJV gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ KxrJ\Mu AxuJoxy FThu kMKuv WajJ˙Pu CkK˙f yP~ ßoRPT C≠Jr TPrÇ KmnJPVr ßY~JroqJj \JKjP~PZj, ßoRPT vJrLKrT KjptJfj TrJ yP~PZÇ fJr ßYJPUr kJPv hJV rP~PZÇ xN© \JjJ~, 2009 xJPu hvo ßvseLPf kzJTJPu
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : oJhJrLkMPrr dJTJ-mKrvJu oyJxzPTr kJ∂JkJzJ FuJTJ~ Vf 25 ßlmsΔ~JKr xTJu 11aJ~ FT oJrJ®T hMWtajJ~ 17 \j mJxpJ©L Kjyf yP~PZÇ mJxKa CPfi UJPh kPzKZuÇ kMKuv xMkJr j\Àu ßyJPxj \JjJj, hMWtajJr kr kuJfT mJxYJuTPT @aPTr ßYÓJ TrJ yPòÇ k´J~ xJPz 3 WμJ kr mJxKa fáPu @jJ x÷m y~Ç ßjRkKrmyjoπL vJ\JyJj UJj WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ KxKnu xJ\tj ßjJoJj ßYRiMrL \JjJj, hMWtajJ~ mJPxr xmJA ToPmKv @yf yP~PZjÇ fJPhr oPiq 19 \jPT oJhJrLkMr xhr S TJuKTKj CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, j~j TîJKxT kKrmyj jJPo (dJTJ ßoPasJ-m 8792) pJ©LmJyL mJxKa UMujJ ßgPT xTJu xJPz 7aJ~ mKrvJPur YrPoJjJAP~r CP¨Pv rSjJ y~Ç mJPx ßnfPr pJ©L
KZu bJxJÇ Fr ZJPhS k´Yár oJjMw CPbKZuÇ kPg oJhJrLkMPrr kJ∂JkJzJ FuJTJ~ KjotJeJiLj TJunJPatr kJPv
hoTu mJKyjLr ßuJT\jxy ˙JjL~rJ C≠Jr f“krfJ YJKuP~PZÇ @yf I∂f 50 \jPT oJhJrLkMr S
cJAnJrvj xzT kJr yPf ßVPu YJuT Kj~πe yJKrP~ ßlPu FmÄ mJxKa UJPh kPz pJ~Ç Fxo~ ZJPhr pJ©LrJ @PV kJKjPf kPzjÇ fJPhr Skr mJx CPfi kzPu IPjPT kJKjr KjPY YJkJ kPzjÇ WajJ˙Pu kMKuv S
TJuKTKj yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç WajJ˙Pu TJuKTKj CkP\uJ ßY~JroqJj oLr lJÀT, oJhJrLkMPrr kMKuv xMkJr ßoJ. j\Àu ßyJPxjxy D±tfj TotTftJrJ C≠Jr f“krfJ fhJrKT TPrjÇ
jMr\JyJj @ÜJr oMÜJÇ kPr 27 ßlmsΔ~JKr kpt∂ ÊjJKj oMufKm ßWJweJ TPrj @hJufÇ SAKhj KmPTPu k´KxKTCar ß\~Jh @u oJuMo xJÄmJKhTPhr mPuj, ßVJuJo @pPor KmÀP≠ 191 kOÔJr lroJu YJ\t APfJoPiq Ck˙Jkj ßvw yP~PZÇ FUj cTáPo≤ Ck˙Jkj TrJ yPmÇ cTáPoP≤r oPiq rP~PZ∏ KxKc S KcKnKcÇ 1971 xJPu IkJPrvj xJYtuJAa, VeyfqJ S iwtPer KmwP~ KmKnjú @∂\tJKfT KaKn YqJPjPu k´YJKrf xÄmJh @orJ xÄV´y TPrKZÇ Fr xÄUqJ k´J~ FT yJ\JPrr oPfJÇ fPm @orJ xmèPuJ xÄmJh Ck˙Jkj Trm jJÇ FZJzJ pM≠JkrJi Kmw~T pMÜrJPÓsr IqJ’JPxcr FauJ\t KˆPlj ß\ rqJk @oJPhrPT KTZM hJKuKuT fgq KhP~PZjÇ ßxèPuJS @hJuPf Ck˙Jkj TrJ yPmÇ Fr @PV k´go Khj 15 ßlmsΔ~JKr IKnPpJV Ck˙Jkj ÊÀ TPrj k´iJj k´KxKTCar ßVJuJo @Krl KakMÇ 191 kOÔJr oPiq SAKhj k´J~ 44 kOÔJ kPz ßvJjJPjJr kr asJAmMqjJu 16 ßlmsΔ~JKr kMjrJ~ IKnPpJV Ck˙JkPjr xo~ KjitJre TPrjÇ KT∂á SA Khj xo~ jJ kJS~J~ Ck˙Jkj y~KjÇ kPr 19 S 20 ßlmsΔ~JKr IKnPpJV Ck˙Jkj TrJ y~Ç ßVJuJo @pPor IjMkK˙KfPf IKnPpJV Ck˙Jkj TPrj KYl k´KxKTCar ßVJuJo @Krl KakM, k´KxKTCar rJjJ hJvè¬, ß\~Jh @u oJuMo, xMufJj oJyoMh, FPTFo xJAláu AxuJo S jMr\JyJj oMÜJÇ FKhPT Vf 15 ßlmsΔ~JKr xTJPu ßVJuJo @pPor @Aj\LmL mqJKrˆJr @»Mr rJöJT @hJuPf 6Ka @PmhPjr ÊjJKj TPrjÇ Fr oPiq 3Ka @Pmhj @hJuf V´ye TPrj FmÄ k´KxKTCvjPT fJr oJouJr jKgr I Ó 25 kOÔJ KcPl∑ kãPT mMK^P~ ßh~Jr KjPhtv ßhjÇ
ßxjJ InMq™JPj \Kzf kuJfTPhr irJr ßYÓJ YuPZ
7 S 11 oJYt IJS~JoLuLPVr ßvJcJCj
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : xJŒ´KfT xoP~ ßxjJmJKyjLPf mqgt InMq™JPjr xPñ \Kzf kuJfT mqKÜPhr irJr \jq xrTJr S @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙J KjruxnJPm TJ\ TrPZÇ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr \JfL~ xÄxPhr ßaKmPu C™JKkf k´PvúJ•Pr F fgq \JKjP~PZj xÄxh TJPpt xv˘ mJKyjL KmnJPVr hJK~fôkJ´ ¬ oπL FPT UªTJrÇ xÄrKãf oKyuJ @xPjr xÄxh xhxq @yPoh jJ\oLj xMufJjJr k´Pvúr \mJPm oπL F fgq \JjJjÇ k´vúTJrL \JjPf YJj, SA Ináq™JPjr ßkZPj ßTJjS rJ\QjKfT hu mJ ßmxJoKrT ßpJVxJ\x @PZ KT-jJ? \mJPm oπL mPuj, ÈKmkgVJoL Imxrk´J¬ S YJTKrrf TP~T\j ßxjJ TotTftJ S KTZM k´mJxL mJÄuJPhKv TftOT IjqPhr iotL~ IjMnëKfPT kMÅK\ TPr hMrKnxKºoNuT TotTJP§r oJiqPo ßxjJmJKyjLPf KmvO⁄uJ xOKÓ TrJr ßYÓJ TPrKZuÇ ßxjJmJKyjLr xhxqPhr GTJK∂T k´PYÓJ~ SA KmvO⁄uJ k´Kfyf TrJ yP~PZÇ' oπL mPuj, ÈF yLj ßYÓJr xPñ KjKw≠ FTKa CV´ iotL~ xÄVbPjr xÄKväÓfJ k´JgKoTnJPm kJS~J ßVPZÇ IjqPhr xÄKväÓfJ krLãJ TrJ yPòÇ AvrJT @yPoh jJPo FT k´mJxL mqKÜr xÄKväÓfJ kJS~J ßVPZÇ' FPT UªTJr mPuj, ÈInMq™Jj k´PYÓJr xPñ xÄKväÓ xTu mqKÜr fh∂ ßvPw hsΔf KmYJPrr xÿMULj TrJ yPmÇ ßxjJmJKyjLr FTKa fh∂ @hJuf TJptâo YJKuP~ pJPòÇ kuJfT mqKÜPhr irPf xrTJr S @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙J TJ\ TrPZÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : @VJoL 12 oJYt KmPrJiL hPur oyJxoJPmPvr Khj ßTJj kJfiJ TotxNYL jJ KhPuS7 oJYt VerqJKu FmÄ 11 oJYt oyJjVPr oJjmmºj TrPm xrTJKr hu IJS~JoLuLVÇ F hMA KhPj \jPxsJf jJKoP~ KmPrJiL hPur @PªJuj rJ\QjKfTnJPm ßoJTJPmuJr ß\Jr k´˜MKf YJuJPò fJrJÇ APfJoPiq TotxNYL hMKaPT xJoPj ßrPU k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KjP\A xyPpJVL S ÃJfOkKfo xÄVbPjr xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr xPñ ‰mbT TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ SA ‰mbPT k´iJjoπL oNu hu @S~JoL uLPVr TotxNYLPf xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJTotLPhr IjMkK˙KfPf IxP∂Jw k´TJv TrJr kJvJkJKv @VJoL 7 S 11 oJPYtr TotxNYL xlu TrPf mqJkT k´˜MKf V´yPer KjPhtv ßhj mPu \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, 11 oJPYtr oJjmmºj TotxNYLPf kNPmtr oPfJ 14 huVfnJPm
BT S DE S E USIN
L
CR ED IT
FT DRA
R
OVE
CA RD S
S
OA
L
IN
NS
AR
AN
B
RE
D
AR
V
RE
@VJoLTJu mMimJr mñmºá FKnKjC hPur ßTªsL~ TJptJuP~ @S~JoL uLPVr xTu xyPpJVL xÄVbj, ÃJfOk´Kfo xÄVbj, dJTJ, jJrJ~eV†, jrKxÄhL, oJKjTV†, VJ\LkMr, oM¿LV† ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhTVe, dJTJ oyJjVrLr xTu xyPpJVL S ÃJfOk´Kfo xÄVbPjr xnJkKf S xJiJre xŒJhT, gJjJ @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhT FmÄ mOy•r dJTJ ßgPT KjmtJKYf huL~ xÄxh xhxqPhr KjP~ FTKa KmPvw ßpRg xnJ @øJj TrJ yP~PZÇ xTJu 11aJ~ IjMPÔ~ FA ßpRgxnJ~ xnJkKffô TrPmj \JfL~ xÄxh CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrLÇ huL~ xN© \JjJ~, 7 oJYt S 11 oJPYtr TotxNYLPf uJPUJ oJjMPwr du jJoJPf APfJoPiq dJTJ S @vkJPvr ß\uJèPuJPf mqJkT k´YJr YuPZÇ SA
hMKa TotxNYLPf mqJkT ßvJcJCj TPr IÄvV´yPer \jq dJTJ oyJjVrLr FmÄ mOy•r dJTJr xTu xÄxh xhxqPT KjPhtv ßh~J yP~PZÇ F ZJzJ xTu xyPpJVL xÄVbjPTS xJiqof ßjfJTotLPT KjP~ TotxNYLPf IÄv KjPf muJ yP~PZÇ GKfyJKxT 7 oJYt @S~JoL uLV \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj ßp˙JjKaPf hÅJKzP~ ˝JiLjfJr ßWJweJ KhP~KZPuj ßxA GKfyJKxT ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr xJoPj ßgPT 32 j’r iJjoK§r mñmºár mJxnmj kpt∂ hLWt kPg VerqJKu TrPmÇ hLWt FA kPg \jPxsJf jJKoP~ KmPrJiL huPT rJ\QjKfT \mJm KhPf YJ~ vJxT huKaÇ F ZJzJ 11 oJYt dJTJ oyJjVrLr FT k´J∂ ßgPT Ikr k´J∂ kpt∂ oJjmmºj TotxNYLPfS oJjMPwr du jJoJPjJr kKrT·jJ rP~PZ huKarÇ
ßxRKhPf mJÄuJPhvL vsKoTPhr xoxqJ xoJiJPj S~JKTtÄ V´Δk yPò
B E ILLS
U
EN
TrJ pJ~ KTjJ, ßx KmwP~ @PuJYjJ YuPZ @S~JoL uLPVr jLKfKjitJrT oyPuÇ 12 oJYt TotxNYL jJ KhPuS FKhj kJzJ-oyuäJ~ ßjfJTotLPhr xfTt Im˙JPjr KmwP~ KY∂JnJmjJ YuPZ @S~JoL uLPVr jLKfKjitJrT oyPuÇ F k´xPñ ßYR¨ hPur xojõ~T, xÄxh CkPjfJ S @S~JoL uLV xnJkKfo§uLr xhxq ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL mPuj, @S~JoL uLV VefPπ KmvõJx TPr mPuA 12 oJYt ßTJj kJfiJ TotxNYL ßhPm jJÇ kJfiJ TotxNYL KhPu fJ xÄWJPfr KhPT YPu ßpPf kJPrÇ fPm TotxYN Lr jJPo ‰jrJ\q xOKÓr ßYÓJ YJuJPu @Aj-vO⁄uJmJKyjL ImvqA mqm˙J ßjPmÇ \JjJ ßVPZ, ÊiM dJTJ oyJjVrLA j~ SA hMKa TotxNYL xlu TrPf @vkJPvr ß\uJèPuJ ßgPTS yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr xoJVo WaJPm @S~JoL uLVÇ TotxNYL xlu TrPf
Considered C onsid dered
ǫ ǫ
person personal al or business business e debt little or no income no in come
bankruptcy b ankruptcy
tthe he best best option option for for you you For F or e expert xpertt
ad advice vice Victorstone Free yourself from debt
Tel: 0800 326 5559 ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ ϐ Ǥ Ǥ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : ßxRKh @rPm vsKoTPhr KmKnjú xoxqJ hNr FmÄ jfáj TPr ßuJT KjP~JPVr mqJkJPr k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙JjoπLr ßjfOPfô Có kptJP~r k´KfKjKi hu ßxRKh TftOkPãr xPñ FTJKiT ‰mbT TPrPZÇ ‰mbPT mJÄuJPhvL vsKoTPhr KmhqoJj xoxqJ xoJiJPj S~JKTtÄ V´Δk VbPjr KmwP~ GTqof yP~PZÇ oπL AK†Kj~Jr UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr ßjfOPfô k´KfKjKi hu ßxRKh @rPmr ˝rJÓs CkoπL c. @yPoh @u-oJKuT S Kr~JPhr Vmjtr Kk´¿ xMufJj Kmj @mhMu @K\P\r xPñ FA ‰mbT TPrjÇ k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπeJu~ xN© \JKjP~PZ, kÅJY xhPxqr Có kptJP~r k´KfKjKi hu 22 ßlmsΔ~JKr ßxRKhPf Totrf TP~T uJU vsKoPTr @TJoJ (YJTKrr IjMoKf), TJP\r ßo~Jh 3 mZPrr \J~VJ~ 6 mZr TrJxy ßmv TP~TKa èÀfôkeN t AxMqPf @PuJYjJr \jq ßxRKh @rm ßVPZÇ ßxJomJr k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙JjoπL ßxRKh @rPmr ˝rJÓs CkoπL c. @yPoh @uoJKuPTr xPñ Kr~JPhr rP~u TjlJPr¿ kqJPux xMPa xJãJf TPrjÇ F xo~ fÅJrJ hMÈßhPvr kJr¸KrT ˝JgtxÄKväÓ KmwP~ KmhqoJj xoxqJ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ fÅJrJ hMÈßhPvr xyPpJKVfJr ßã© xŒ´xJre FmÄ oJjmxŒh Cjú~Pj CPhqJV V´yPe xrTJPrr VOyLf Cjú~j TotxNYLr Kmw~ xŒPTt iJreJ I\tPj xlr KmKjo~ \ÀrL mPu FTof yjÇ ‰mbPT ßpRg
CPhqJV V´yPer oJiqPo KmhqoJj xoxqJxoNy xoJiJj x÷m mPu IKnof mqÜ TrJ y~Ç ßxRKh CkoπL k´mJxL vsKoTPhr \jq k´mKftf ˛JaTJct FmÄ APuTasKjT ßrK\Pˆsvj k≠Kf YJuM TrJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj mJÄuJPhvL TotLrJ ßxRKh @rPmr Cjú~Pj ImhJj rJUPZ mPuS CPuäU TPrjÇ Fr @PV k´KfKjKi hu Kr~JPhr VmjtPrr TJptJuP~ ‰mbT TPrjÇ F xo~ Kr~JPhr Vmjtr Kk´¿ xMufJj Kmj @mhMu @K\\ mPuj, mJÄuJPhv ßxRKh @rPmr hLWtKhPjr krLKãf mºáÇ mJÄuJPhPvr oJjmxŒh pgJpgnJPm TJP\ uJVJPjJr oJiqPo mºák´Kfo hMA ßhPvr oPiq xŒTt @rS xMhO| TrJ x÷m yPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ Có kptJP~r FA k´KfKjKi hPur xlPr ßxRKhPf vsKoT xoxqJ hNr yPm mPu \jvKÜ rlfJKjTJrTrJ @vJmJhL yP~ CPbKZPujÇ KT∂ k´KfKjKihu Vf 6 KhPj ßTmu ßxRKh @rPmr ˝rJÓs CkoπL c. @yPoh @u-oJKuT S Kr~JPhr Vmjtr Kk´¿ xMufJj Kmj @mhMu @K\P\r xPñA ‰mbT TrPf ßkPrPZÇ ßxUJjTJr vsooπLr xPñ fÅJrJ 6 KhPjS ßTJj ‰mbT TrPf kJPrjKjÇ \jvKÜ rlfJKjTJrTPhr iJreJ KZu FmJr ßxRKh mJ\JrKa UMuPmÇ \jvKÜ KjP~JVTJrL oπeJu~ TftkO Pãr xPñ AKfmJYT ‰mbT jJ yPu ßxRKh mJ\Jr ßUJuJr ßTJj x÷JmjJ ßjAÇ k´KfKjKi hPur FA xlr ßfoj ßTJj èÀfô myj TrPm jJ mPu oPj TrPZj \jvKÜ rlfJKjTJrTrJÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012 p Page 8
KmPvõr k´nJmvJuL 50 mqKÜr fJKuTJ~ hMA k´mJxL mJÄuJPhKv dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : KmPvõr 50 k´nJmvJuLr fJKuTJnáÜ yP~PZj hMA mJÄuJPhKv Ç FPhr FT\j yPuj xMoJA~J TJ\L (27) FmÄ Ikr\j xJuoJj UJjÇ SP~mxJAa \VPf xmPYP~ k´nJmvJuL 50 CPhqJÜJr FTKa fJKuTJ k´TJv TPrPZ xÄmJh xÄ˙J r~aJrx FmÄ TîJCaÇ ßx fJKuTJr 16 j’Pr ˙Jj ßkP~PZj xMoJA~J TJ\LÇ IkrKhPT KmjJoNPuq IjuJAPj IÄT ßvUJPjJr k≠Kf @KmÏJr TPr mJÄuJPhKv xJuoJj UJj KmvõmqJkL xJzJ \JVJPjJr kr mOPaPjr ÈCA~Jct' oqJVJK\j TftOT k´TJKvf KmPvõr kKrmftjxJiPj xão 50 mqKÜr fJKuTJnáÜ yP~PZjÇ xJuoJj UJPjr âKoTS 16Ç @auJK≤PTr hM'kJPzr hMKa UqJKfoJj xÄ˙Jr F fJKuTJ~ hKãe FKv~JjPhr oPiq @r ßTC ßjAÇ TP~T oJx @PV KmPvõr 100 \j ChqoL oJjMPwr FT\j KyPxPm mJÄuJPhKv @PoKrTJj c. rJ~Jj xJhLr jJo CPb FPxKZuÇ xMoJA~J TJ\L, xJuoJj UJj FmÄ c. xJhLr IKm˛reL~ k´KfnJ vKÜr F ˝LTíKf pMÜrJPÓs k´mJxLPhr C“láuä TPrPZÇ mJÄuJPhPvr ßoP~ xMoJA~J TJ\L fJr oJ-mJmJ-nJA-ßmJjPhr xJPg TqJKuPlJKjt~Jr xJjl∑JK¿xPTJ ßm FuJTJ~ gJPTjÇ ßuUJkzJr lÅJPT KfKj xoJ\PxmJ~ oPjJKjPmv TPrjÇ Frkr xJjoJAPâJKxPˆPo oJPTtKaÄ oqJPj\JPrr TJ\ ßjjÇ ßxUJPj x¬JPy xo~ KhPf y~ 40 ßgPT 50 W≤Jr ofÇ FTAxJPg KfKj @PrJ 20 ßgPT 40 W≤J mq~ TPrj ÈTJuYJrJu TJPjÖ ca To' jJoT Kj\ ßTJŒJjLPfÇ 2005 xJPu KfKj k´KfÔJ TPrj ÈTJuYJrJu TJPjÖ ca To' fgJ KaKxKxKxÇ 35 mZPrr To mP~xL TPotJ¨LkT pMmT-pMmfLPhr @kj xÄÛíKfr ImVJyPj CöLKmf TPrj F k´KfÔJPj xŒOÜ TPrÇ k´TJv TPrj xJ¬JKyT 5Ka A-oqJVJK\jÇ vfJKiT ßhPv Fxm oqJVJK\Pjr V´JyT xÄUqJ
50 yJ\JPrr ßmvLÇ 3 ˆJl KjP~ ÊÀ Fxm oqJVJK\Pj mftoJPj Iit vf ˆJl TJ\ TrPZjÇ ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~Jr mJrPTuL ßgPT oJPTtKaÄ FmÄ ˆtqJPaK\T käqJKjÄP~ Cófr KcKV´iJrL xMoJA~J TJ\L mPuj, oqJVJK\jèPuJ hsΔf \jKk´~ yS~J~ mftoJPj hMKa ßhPvr 8 IñrJP\qr 18 KxKaPf IKlx ˙Jkj TrPf yP~PZÇ 2006 xJPu Km\Pjx CAT oqJVJK\j TftOT @PoKrTJ~ IjN≠t 25 mZr mP~xL ßxrJ CPhqJÜJr FT\j KyPxPm ˝LTíKf kJj xMoJA~J TJ\LÇ FTA mZr G oqJVJK\j k´TJKvf KmPvõr ßxrJ 75 oKyuJ CPhqJÜJr FT\j yj xMoJA~JÇ xmtPvw 14 ßlmss~JKr Èr~aJrx FmÄ TîJCa' k´TJv TPrPZ SP~mxJAPa xmPYP~ k´nJmvJuL 50 TotTftJCPhqJÜJr fJKuTJÇ ßxUJPj 16 j’Pr rP~PZj xMoJA~J TJ\LÇ FKhPT KmvõPT kKrmftj TPr KhPf xão 50 k´KfnJmJj mqKÜr FTKa fJKuTJ k´TJv TPrPZ u¥jKnK•T ÈCA~Jct' oqJVJK\jÇ Ijq mZr F oqJVJK\j KmPvõr ßxrJ 15 CØJmPTr fJKuTJ k´TJv TrPuS FmJr ßx xÄUqJ mJKzP~ 50 TPrPZÇ ßxUJPj rP~PZj Kmu ßVaPxr ˘L ßoKu¥J ßVax, @oJ\j caTPor ß\~ ßmP\Jx FmÄ \MTJrmJVtxy KmUqJfrJÇ ßxA KmvõKmUqJf mqKÜPhr fJKuTJ~
mKrvJPur k´mJxLr x∂Jj xJuoJj UJjS rP~PZjÇ xJuoJj UJPjr \jì pMÜrJPÓsr uMK\~JjJ~ FmÄ KmvõKmUqJf Fo@AKa ßgPT KfKj 3Ka KcKV´ KjP~PZjÇ mqJPYur Im xJP~¿ TPrj IÄPT, APuKÖTqJu AK†Kj~JKrÄ FmÄ TŒMqaJr xJP~P¿Ç Frkr FoFx TPrPZj TŒMqaJr xJP~¿ S APuKÖsTqJu AK†Kj~JKrÄP~Ç ßvPw
FoKmF TPrPZj @PrT KmUqJf KvãJ k´KfÔJj yJntJct ACKjnJKxtKa ßgPTÇ A~JÉ cácu ßjJakqJPc KfKj fJr TJK\j jJKh~JPT 2004 xJPu IÄT ßvUJPf ßvUJPf ACKaCPm KaCPaJKrÄP~r @AKc~J CØJmj TPrjÇ Frkr k´KfÔJ TPrj UJj FTJPcKoÇ Foj YoTk´h k≠KfPf KvãJhJPjr k´Kf xJuoJj UJj FfA mq˜ yP~ CPbj ßp 2009 xJPu YJTKr ßZPz KhP~PZjÇ oJAPâJxl&Par k´KfÔJfJ ßY~JroqJj Kmu ßVaPxr ßZPu F fgqKa fJr mJmJPT \JjJPu Kmu ßVax IKnnëf yj FmÄ 2010 xJPu @∂\tJKfT FTKa xPÿuPj mÜífJr xo~ xJuoJj UJPjr k´xñ CPuäU TPrjÇ fJrkrA UJj FTJPcKor jJo xJrJKmPvõ ZKzP~ kPzÇ F pJmf 2600 KnKcSr oJiqPo k´J~ ßxJ~J ßTJKa ßuxj k´hJj TPrPZj ACKaCPm-KmKjoP~ FTKa k~xJS ßjjKjÇ
TémJ\Jr-Tá~JTJaJ Cjú~Pj @uJhJ hMKa TftOkã yPò dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : xoMhsQxTf ß\uJ TémJ\JrPT @iMKjT kptajjVr KyPxPm VPz fáuPf rJ\iJjL Cjú~j TftOkPãr (rJ\CT) @hPu ÈTémJ\Jr Cjú~j TftOkã' jJPo
oyJkKrT·jJ (oJˆJrkäqJj) TrJ yPmÇ FA TftOkPãr \jq k´˜JKmf ÈTémJ\Jr Cjú~j TftOkã @Aj, 2012'-Fr UxzJ oKπxnJr ‰mbPT CbPZÇ FTAnJPm @PrT
kOgT FTKa Cjú~j xÄ˙J TrJ yPòÇ nKmwqPf FA TftOkPãr IjMPoJhj KjP~ ßyJPau-ßoJPauxy TémJ\JPrr xrTJKr S ßmxrTJKr Cjú~j S KjotJeTJ\ TrPf yPmÇ F \jq FTKa
xoMhsQxTf KyPxPm UqJf Tá~JTJaJr Cjú~Pjr \jqS @uJhJ FTKa TftkO ã TrJ yPòÇ FA TftOkPãr jJo yPò ÈTá~JTJaJ Cjú~j TftkO ã'Ç VOyJ~e S VekNft oπeJuP~r IiLPjA gJTPm FA hMKa TftOkãÇ TémJ\Jr Cjú~j TftOkã: k´˜JKmf @Aj IjMpJ~L 15 \j xhxq KjP~ VKbf yPm TémJ\Jr Cjú~j TftOkãÇ IKfKrÜ xKYm mJ xokptJP~r FT\j mqKÜ TftOkPãr ßY~JroqJj yPmjÇ TftOkPãr IiLPj \Krk S xoLãJ kKrYJujJ TPr nNKomqm˙Jr \jq oJˆJrkäqJj TrJ yPmÇ TftOkPãr @SfJnMÜ FuJTJ~ nKmwqPf xm xrTJKr S ßmxrTJKr Cjú~j S KjotJeTJ\ xrTJr IjMPoJKhf oJˆJrkäqJPjr xPñ xJo†xq yPf yPmÇ PhKv S KmPhKv kptaTPhr TémJ\Jr ß\uJ~ KjrJkh Im˙Jj FmÄ fJPhr \jq jJVKrT xMKmiJ KjKÁf TrJrS k´P~J\jL~ mqm˙J ßjPm FA TftkO ãÇ F ZJzJ VOyJ~e S @mJxjxMKmiJ KjKÁf TrPf Cjú~j kKrT·jJ TrJ yPmÇ
xrTJPrr IK˜Pfôr \jq Kf˜J YáKÜ \ÀKr : xJyJrJ dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : ˝rJÓsoπL IqJcPnJPTa xJyJrJ UJfáj nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄyPT mPuPZj Kf˜JYáKÜ TrJ ßpoj mJÄuJPhPvr oJjMPwr \jq k´P~J\j, ßfojA @oJPhr (xrTJPrr) \jqS UMmA \ÀKrÇ xŒsKf nJrf xlr ßvPw ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáj FTgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, oPjJoyj KxÄy TgJ KhP~PZj, YáKÜ hsΔf mJ˜mJ~j TrJr \jq @∂KrTnJPm ßYÓJ TrPmjÇ nJrf xlrTJPu ˝rJÓsoπL Kk KYhJ’rPor xPñ KÆ-kãL~ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ fPm @PuJYjJr oPiq xmPYP~ CPuäUPpJVq Kmw~ KZu- Kf˜J jhLr kJKjmμj, KZaoyu KmKjo~, xLoJ∂ xoxqJÇ nJrf xlrTJPu xJyJrJ mPuj, @Ko nJrPfr ˝rJÓsoπLPT IjMPrJi TPrKZ 1974 xJPur oMK\mAKªrJ YáKÜKa IjMPoJhj TÀjÇ @oJPhr @xjú xÄxhL~ IKiPmvPjA FA KmwP~ Kmu @jJ yPmÇ k´iJjoπL ßvU 76159
yJKxjJr hNf KyPxPm KfKj TëaQjKfT @PuJYjJ TPrPZj KmKnjú Kmw~ KjP~Ç KmKjoP~ mKª k´fqJkte YáKÜ ßgPT IjMk ßYKa~Jr y˜J∂r xm mqJkJPrA j~JKhKuäPT AKfmJYT @võJx KhP~PZj xJyJrJ UJfájÇ 14 oJYt KmFxFl FmÄ KmK\Km'r KcK\r oPiq j~JKhKuäPf ‰mbT yPmÇ xLoJP∂ xojõ~ o\Mmf TrJr KmwP~ TgJ yPm SA ‰mbPTÇ CPuäUq, ßp xo~KaPf ˝rJÓsoπL nJrf xlPr pJj, fJ ßx ßhPvr WPrJ~J rJ\QjKfT kKrK˙Kfr ßk´ãJkPa UMmA èÀfôkNet FT xKºãe mPu oPj TrPZj IPjPTÇ Kfj mZr ãofJ~ gJTJr kr KmKnjú Kmw~ KjP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmÀP≠ k´TJPvq rJ\QjKfTnJPm FmÄ ßVJkPj wzpPπr oJiqPo YuPZ k´mu KmPrJKifJÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr ßjfOPfô @PªJuPj ßjPoPZ KmFjKk ßjfJrJÇ kJvJkJKv yJKxjJPT ãofJYáqf TrPf xKâ~ T¢r AxuJKorJSÇ
IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com
Appointed Agent
QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines) July special offer to Dhaka from £525.00
Also we are Aproved Agent of Often passenger doesn’t know that as a passenger involve in a Road Traffic Accident (RTA) can claim compensation. Unfortunately many people suffer from whiplash injuries after being involved in Road Traffic Accident. So if you've been injured in an accident in the last 3 years, contact us Furthermore, your claim will be dealt with on a no win, no fee basis, meaning that you pay absolutely nothing to claim.
BIMAN BANGLADESH AIRLINES
None Stop Dhaka Return
£490.00 DHAKA SPECIAL
£350 +TAX
Same day Money Transfer Available
Please Call
02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885
xŒJhTL~ \jof ” 44 mwt 11 xÄUqJ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 9
hMA k´mJxL mJÄuJPhKvr xJluq
IJorJS kJKr!!!
Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Sub Editor Saiyem Chowdhury Senior Contributor Ishaque Kazal Community Editor Siddikur Rahman Nirjhor Staff Reporter Md. Habibur Rahman Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu
KmPvõr 50 ãofJir FmÄ jJoTrJ mqKÜr fJKuTJ~ hMA mJÄuJPhKvr jJo CPbPZÇ ßp fJKuTJ~ IJPZ KmPvõr xmPY' ijL, ãofJvJuL FmÄ ßoiJmL oJjMPwr jJoÇ rP~PZj Kmu ßVaPxr ˘L ßoKu¥J ßVax, @oJ\j caTPor ß\~ ßmP\Jx FmÄ \MTJrmJVtxy KmUqJfrJÇ Fxm jJPor xJPgA \ôu\ôu TrPZ mJÄuJPhPvr xMoJA~J TJ\L FmÄ xJuoJj UJPjr jJoÇ IJauJK≤PT hMA k´JP∂ u¥j FmÄ KjC A~PTtr hMKa Knjú Knjú fJKuTJ~ fJPhr hM\Pjr jJoA rP~PZ 16 j’PrÇ FKv~Jr oPiq ßTmu FA hMA mJÄuJPhKvr jJoA rP~PZ Kmvõ kKrmftPj xão mqKÜPhr FA fJKuTJ~Ç mJÄuJPhKv KyPxPm FaJ IJoJPhr Vmt, IyÄTJrÇ fJPhr hMA \Pjr FA I\tPj IJorJ ßhPv FmÄ KmPhPv xTu mJÄuJPhKvPhr IKnjªj \JjJAÇ xJPg xJPg FS muPf YJA, IJorJS kJKrÇ hrTJr ßTmuoJ© kKrPmv, kOÔPkJwTfJÇ mJÄuJPhPvr ßoP~ xMoJA~J TJ\L fJr oJ-mJmJ-nJA-ßmJjPhr xJPg TqJKuPlJKjt~Jr xJjl∑JK¿xPTJ ßm FuJTJ~ gJPTjÇ ßuUJkzJr lÅJPT lÅJPT \Kzf xoJ\PxmJ~Ç Fr xJPgA TJ\ ßjjxJjoJAPâJKxPˆPo oJPTtKaÄ oqJPj\JPrr Ç ßxUJPj x¬JPy 40 ßgPT 50 W≤J xo~ ßhS~Jr krS @PrJ 20 ßgPT 40 W≤J mq~ TPrj 2005 xJPu KfKj k´KfKÔf ÈTJuYJrJu TJPjÖ ca To' jJoT Kj\ ßTJŒJKjPfÇ 35 mZPrr To mP~xL TPotJ¨LkT pMmT-pMmfLPhr @kj xÄÛíKfr ImVJyPj CöLKmf TPrj F k´KfÔJPj xŒOÜ TPrÇ k´TJv TPrj xJ¬JKyT 5Ka A-oqJVJK\jÇ 3 ˆJl KjP~ ÊÀ Fxm oqJVJK\Pj mftoJPj Iit vf ˆJl TJ\ TrPZjÇ oqJVJK\jèPuJ hsΔf \jKk´~ yS~J~ mftoJPj hMKa ßhPvr 8 IñrJP\qr 18 KxKaPf IKlx ˙Jkj TrPf yP~PZÇ 2006 xJPu Km\Pjx CAT oqJVJK\j TftOT @PoKrTJ~ IjN≠t 25 mZr mP~xL ßxrJ CPhqJÜJr FT\j KyPxPm ˝LTíKf kJj xMoJA~J TJ\LÇ FTA mZr G oqJVJK\j k´TJKvf KmPvõr ßxrJ 75 oKyuJ CPhqJÜJr FT\j yj xMoJA~JÇ xmtPvw 14 ßlmss~JKr Èr~aJrx FmÄ TîJCa' k´TJv TPrPZ SP~mxJAPa xmPYP~ k´nJmvJuL 50 TotTftJ-CPhqJÜJr fJKuTJÇ ßxUJPj 16 j’Pr rP~PZj xMoJA~J TJ\LÇ FKhPT mKrvJPur k´mJxLr x∂Jj xJuoJj UJjPT Kmvõ kKrmftPj xão 50 k´KfnJmJj mqKÜr fJKuTJ~ ßrPUPZ u¥jKnK•T ÈCA~Jct' oqJVJK\jÇ xJuoJj UJPjr \jì pMÜrJPÓsr uMK\~JjJ~ FmÄ KmvõKmUqJf Fo@AKa ßgPT KfKj 3Ka KcKV´ KjP~PZjÇ mqJPYur Im xJP~¿ TPrj IÄPT, APuKÖTqJu AK†Kj~JKrÄ FmÄ TŒMqaJr xJP~P¿Ç Frkr FoFx TPrPZj
Vf oJPx KxPuPa mJKe\qPouJ yP~ ßVuÇ k´J~A yP~ gJPTÇ ßhPvr Ijq ß\uJèPuJPf Ff Wj Wj F \JfL~ ßouJr UmrJUmr k©kK©TJ~ ßfoj FTaJ ßYJPU kPz jJ mPuA oPj y~Ç ßTj Foj y~ Fr ryxq @KmÏJr TrJ @oJr oPfJ FT ãáhsJKfãáhs oJjMPwr kPã UMÅP\ ßmr TrJ x÷m y~KjÇ mJKe\qPouJ~ jJjJ IjMÔJjS y~Ç IjMÔJPj mÜJrJ ùJjVnt mÜífJ TPrjÇ ßouJr k´P~J\jL~fJ fgJ KxPua KjP~ IPjT mqJUqJ KmPväweS TrJ y~Ç KT∂á jJÇ IPjT KTZM mM^PuS
TŒMqaJr xJP~¿ S APuKÖsTqJu AK†Kj~JKrÄP~Ç ßvPw FoKmF TPrPZj @PrT KmUqJf KvãJ k´KfÔJj yJntJct ACKjnJKxtKa ßgPTÇ A~JÉ cácu ßjJakqJPc KfKj fJr TJK\j jJKh~JPT 2004 xJPu IÄT ßvUJPf ßvUJPf ACKaCPm KaCPaJKrÄP~r @AKc~J CØJmj TPrjÇ Frkr k´KfÔJ TPrj UJj FTJPcKoÇ Foj YoTk´h k≠KfPf KvãJhJPjr k´Kf xJuoJj UJj FfA mq˜ yP~ CPbj ßp 2009 xJPu YJTKr ßZPz KhP~PZjÇ oJAPâJxl&Par k´KfÔJfJ ßY~JroqJj Kmu ßVaPxr ßZPu F fgqKa fJr mJmJPT \JjJPu Kmu ßVax IKnnëf yj FmÄ 2010 xJPu @∂\tJKfT FTKa xPÿuPj mÜífJr xo~ xJuoJj UJPjr k´xñ CPuäU TPrjÇ fJrkrA UJj FTJPcKor jJo xJrJKmPvõ ZKzP~ kPzÇ F pJmf 2600 KnKcSr oJiqPo k´J~ ßxJ~J ßTJKa ßuxj k´hJj TPrPZj ACKaCPm-KmKjoP~ FTKa k~xJS ßjjKjÇ FA yu KmPvõ mJÄuJPhPvr jJo ZKzP~ ßhS~J hMA fÀe-fÀeLr V·Ç FUJPjA ßvw j~Ç u¥Pj ãofJir 1v' KmsKaPvr oPiq rP~PZ FTJKiT mJXJKur jJoÇ KmsKav kJutJPoP≤ ßjfífô ßhS~Jr ßpJVq 20 \Pjr fJKuTJ~ rP~PZ mJÄuJPhvL mÄPvJØNf ÀvjJrJ IJuLr jJoÇ FrkrS TJPrJ ßYJPU IJXMu KhP~ ßhUJPjJr hrTJr ßjA ßp IJorJS kJKrÇ ÊiM ßYJPU kPz jJ IJoJPhr ßhv kKrYJujJTJKrPhrÇ IJorJ muPf YJA, KmPvõ Ff mz xJrJ fáuPf ßkPrPZ ßp mJXJKu, ßxA mJXJKu KT ßhPvr \jq ImhJj rJUPf kJPr jJ? xoxqJ aJ ßTJgJ~? x∂JPjr Ckr xmPYP~ mz k´nJm fJr kKrmJPrrÇ \jVPer Ckr k´nJm fJr ßhPvr, ßhPvr xJoJK\T-rJ\QjKfT kKrPmPvrÇ ßhPvr jLKf KjitJrTPhr k´Kf IJPmhj, IJkjJrJ ßhPvr xMÔá kKrPmv KlKrP~ IJjMjÇ k´iJjoπL S KmPrJiL huL~ ßj©Lxy oπL xJÄxhrJ pKh ßmlÅJx TgJ muJ~ KjP\Phr KjP~JK\f ßrPU mMKu xmtxq rJ\jLKf TrPf gJPTj fJyPu jfáj k´\jì fJPhr vfnJV ßoiJ KhP~ ßhPvr ßxmJ TrPf kJrPm jJÇ ßhPvr KvãJr kKrPmv KlKrP~ jJ IJjPu, CPhqJÜJPhr kOÔPkJwTfJ jJ TrPu, xMPhr yJr mJKzP~ mqJmxJ~LPhr kOÔk´hvtj TrPu TUPjJA nJPuJ KTZM IJvJ TrJ pJPm jJÇ ˝JiLjfJr oJPxr ÊÀPf IJoJPhr IJvJ, xrTJr KmPrJiLhuxy jLKf KjiJrTVe ßhPvr xJKmtT Cjú~Pj fÀe k´\jìPT xMPpJV TPr KhPf FT ßpJPV TJ\ TrPmjÇ k´mJPxr oPfJ ßhPvS fJyPu Cöôu jã© ‰frL yPm V´JPo V´JPo, oyuäJ~ oyuäJ~, vyPrr IJjJPY TJjJPYÇ
KmKjP~JPV ßhPvr IgtjLKfr YJTJ xYu y~ jJÇ ßp KmKjP~JV ßhPvr oJjMPwr TotxÄ˙Jj y~ jJ fJPT KT xKbT KmKjP~JV muJ pJ~? IgtjLKfr ßTJj xÄùJ oPfA FPT xKbT KmKjP~JV muJ ßpPf kJPr jJÇ FUJPj @oJPhr ßnPm ßhUPf yPm- @oJPhr ßhvPk´KoT k´mJxL nJAP~rJ ßTj xKbT KmKjP~JV TrPf ßhPv @xPZj jJÇ ßTj KmKjP~JV TrPf @V´yL yPòj jJÇ Fr oNu TJreKa ImvqA UMPÅ \ ßmr TrPf yPmÇ FfKhj kpt∂
WajJ (Kfj) : jmLVP† k´mJxLr mJKzPf hMitw cJTJKf : 24 nKr ˝etJuïJrxy 20 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMa (QhKjT KxPuPar cJT 31.1.2012)Ç WajJ (YJr) : SxoJjL jVPr k´mJxLr mJxJ~ YáKr 15 uJU aJTJr oJuJoJu uMa (QhKjT KxPuPar cJT 3.2.2012)Ç WajJ (kÅJY) : Km~JjLmJ\JPr k´mJxLr mJKzPf cJTJKf (QhKjT C•rkNmt 31.12.2011)Ç WajJ (Z~) : yKmVP† u¥jk´mJxLr mJKzPf cJTJKf KmsKav
k´mJxLPhr KjrJk•JA KmKjP~JPVr kNmtvft
Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk Suffolk M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Essex Fokrul Islam M: 07508 846 026 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com
msP\ªs TáoJr hJx ßouJr VN|ryxq mJ I∂KjtKyf TJreaJ mM^Pf kJKrKjÇ ÊiM KxPuPa Wj Wj ßouJr @P~J\Pj IPjT k´vú \JPVÇ C•r ßoPuKjÇ y~PfJ IPjPTA Fr C•r ßkP~ gJTPmjÇ @oJr jJ kJS~Jr \jq @oJr KjP\r mqgtfJPTA hJ~L TrKZÇ y~PfJ KxPuaPT @Ko xKfqTJr mJ @∂KrTnJPm nJPuJmJxPf kJKrKjÇ ÊiM ßuJT ßhUJPjJ xyJjMnNKf k´TJv TrKZÇ F xyJjMnNKfPf @oJr mqKÜVf uJn-ßuJTxJjA y~PfJ ßVJkPj ßVJkPj TJ\ TrPZÇ FA nJPuJmJxJ @r xyJjMnNKf KjP~ oJKjT mPªqJkJiqJ~ pgJgtA mPuPZjnJPuJmJxJ gJTPu ßvJT yPmAÇ @r ßvJT KoPgq yPu nJPuJmJxJS KoPgqÇ 16-1-2012 fJKrPUr ‰hKjT ÈKxPuPar cJT' kK©TJr FTKa KvPrJjJo ÈmJKe\qPouJr xoJkjL IjMÔJPj K\Fo TJPhr, KxPuPa ߸vJu APTJjKoT ß\Jj k´KfÔJ~ hsΔf khPãk ßj~J yPmÇ' SA IjMÔJPj KxPuPar Cjú~Pjr \jq IPjPTA IPjT èÀfôkNet TgJ mPuPZjÇ KxPuPar k´Kf nJPuJmJxJr mKy”k´TJv WKaP~ IPjPTA IPjT @võJxmJeL ÊKjP~PZjÇ hM”U k´TJv TPrPZjÇ @Ko oPjk´JPe KmvõJx TKr, ßx ÈPvJT' KogqJ j~Ç nJPuJmJxJS KogqJ j~Ç fJrkrS TgJ gJPTÇ ßgPTA pJ~Ç ˝JiLjfJr YKuävKa mZr ßkKrP~ KxPuPar Cjú~j ßhPU KTZM KTZM TgJ jJ ßgPT kJPr jJÇ oπL K\Fo TJPhr fJr mÜífJ~ mPuj, k´mJxL KmKjP~JV @TíÓ TrPf KxPuPa ߸vJu APTJjKoT ß\Jj k´KfÔJ~ hsΔf khPãk ßj~J yPmÇ KmPvwnJPm KfKj k´mJxL KmKjP~JV @TíÓ TrJr mqJkJPrA èÀfôJPrJk TPrjÇ FaJ ImvqA FTKa kP\Kan KhTÇ xPñ xPñ FaJS KmPmYjJ~ @jPf yPm, Ff mZPr @orJ ßTj k´mJxL KmKjP~JV @TíÓ TrPf kJruJo jJÇ FUj mJÄuJPhPvr k´J~ xm ß\uJ ßgPTA oJjMw KmPhPv pJPòjÇ IK\tf yPò ßhPvr ‰mPhKvT oMhsJÇ KT∂á FT xo~ KZu pUj ÊiM KxPuPar ßuJT\jA u¥jxy kOKgmLr KmKnjú ßhPv k´mJxL yP~ ßhPvr \jq TJ\ TPrPZjÇ fUj @~S KZu ßmKvÇ fUj ßgPTA @orJ k´mJxLPhr KmKjP~JPV @TíÓ TrPf YronJPm mqgt yP~KZÇ oπL mPuj, kptaj UJPf KxPuPa mqJkT x÷JmjJ rP~PZÇ k´mJxLPhr KjKotf ‰vK·T mJKzèPuJPTS kptaTPhr TJPZ @TíÓ TrJ ßpPf kJPrÇ k´vú FPx pJ~g kptaTrJ KT KxPuPar KmKflÄ ßhUPf KxPuPa @Pxj? Foj TgJ TJrS oMPU ÊKjKjÇ xKfq TgJ muPf TL, xJrJPhv ßgPT oJjMw @Pxj KxPuPar k´JTíKfT ßxRªpt CkPnJV TrPfÇ @Pxj oJimTá-, @Pxj \JluÄP~r kJyJz ßxRªpt ßhUPfÇ KT∂á IfLm kKrfJPkr Kmw~ yPuJ, k´TíKfr ßxA j~jJKnrJo hOvqPT @orJ ±Äx TPr KhKòÇ ßTC gJoJPf kJrPZ jJ ßxA ±ÄxpùPTÇ k´TíKfr ßxA ojoJfJPjJ xmM\ pKh yJKrP~ pJ~, fUj ßTJj kptaT @r @xPmj jJ KxPuPar ÈQvK·T' mJKz ßhUPfÇ Aa-kJgrmJKu-KxPo≤ KhP~ mJKz mJjJPjJ pJ~ KT∂á xmMP\ @mOf kJyJz mJjJPjJ pJ~ jJÇ FojA Im˙J~ KmKflÄ ‰fKrPf ßTJKa ßTJKa aJTJ KmKjP~JV TrJaJ TfaáTá xKbT xÄKväÓ IKnùrJA fJ muPf kJPrjÇ muPf kJPrj IgtjLKfKmhrJÇ ßp
ßxA TJre mJ xoxqJKa C WJaj TrPf jJ kJrJr TJrPeA fJrJ ßhPv KmKjP~JPV C“xJyL yPòj jJ FmÄ oNu TJreKaA yPò- fJPhr KmKjP~JPVr KjrJk•J k´vúKaÇ ßhPvr WMwhMjtLKf-@AjvO⁄uJ kKrK˙KfA k´mJxL KmKjP~JV @TíÓ TrJr k´iJj mJiJÇ ßhPv Kv· TJrUJjJ ˙Jkj TrPf ßVPu @AjVf TJV\k© ßmr TrPf Tf ßp ^JPouJ ßkJyJPf yPm ßx IKnùfJ ßfJ IPjPTrA yP~PZÇ FPhPvr uJu KlfJr ßhRrJP®qr TgJ ßT jJ \JPj! k´mJxLPhr KjrJk•JyLjfJA KmKjP~JPVr k´iJj xoxqJÇ F ßrJPVr xoJiJj jJ yPu ßTJj @võJxmJeLA TJP\ @xPm jJÇ F k´xPñ FTaJ YáaKTr TgJ nLwenJPm oPj kzPZÇ YáaKTKa F rTog ßrJVL : cJÜJr, @oJr ßo\J\ xmxo~ KUaKUPa gJPT, pUj-fUj ßrPV pJA...
kJC¥ S ˝etJuïJr uMa (QhKjT C•rkNmt 31.1.2012)Ç WajJ (xJf) : ßlûáVP† hMiwt cJTJKf, yJouJ~ kÅJY\j @yf mªMTxy 4 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMa (QhKjT KxPuPar cJT 16.2.2012) FA hMitw cJTJKfr WajJKa WPaPZ ßlûáVP†r FT @S~JoL uLV ßjfJr mJKzPfÇ xÿJKjf kJbT FmÄ k´mJxL KmKjP~JV @øJjTJrL xmJr xÂh~ hOKÓ @Twte TPr muKZ- Fxm WajJ ßhPU-ÊPj KT k´mJxL nJAP~rJ FPhPv fJPhr TÓJK\tf Igt KmKjP~JPV @V´yL yPf kJPrj? @vJr TgJ FrkrS @oJPhr ßhvPk´KoT k´mJxL nJAP~rJ KT∂á mPx ßjAÇ KmKjP~JV KTZM TrPZj vf k´KfTNufJr oPiqSÇ fJAPfJ UmPrr KvPrJjJo ßhKUg ÈKmvõjJPg 3 ßTJKa aJTJ mqP~ k´mJxL TuqJe KTîKjPTr KnK•k´˜r ˙Jkj' (QhKjT
cJÜJr : @xu xoxqJaJ TL ßxaJ muMj? PrJVL : VJiJr mJóJ VJiJ! TJPj ÊKjx jJ? FA oJ©A ßfJ ßfJPT @oJr xoxqJr TgJ muuJo! mJKe\qPouJr xoJkjL IjMÔJPj KxPuPar kMKuv TKovjJr IoNuq nNwe mzá~J mPuj, KxPuPa k´mJxLPhr ˝Jgt xÄKväÓ Kmw~èPuJPT xmtJKiT èÀfô ßh~J yPòÇ APfJoPiq ßoPasJ FuJTJPT 6Ka gJjJ~ „kJ∂Krf TPr kMKuKv ßxmJ @rS mJzJPjJ yP~PZÇ UMmA nJPuJ TgJÇ nrxJr TgJÇ KxPuPa fgJ xJrJPhPv k´mJxLPhr KmKjP~JPV KmPvwnJPm @V´yL yS~JrA TgJÇ KT∂á xŒ´Kf KTZM KTZM WajJ KT nrxJPT KjrJvJr mJuMYPr yJKrP~ ßlPu jJ? WajJ (FT) : Km~JjLmJ\JPr k´mJxLr mJKzPf cJTJKf (QhKjT C•rkNmt 5.1.2012)Ç WajJ (hMA) : jmLVP† k´mJxLr mJKzPf cJTJKf (QhKjT C•rkNmt 1.2.2012)Ç
KxPuPar cJT, 16.2.2012)Ç KmvõjJPgr kuäLPf k´mJxLPhr IgtJ~Pj k´J~ 3 ßTJKa aJTJ mqP~ 21 KcKxPou \J~VJr Skr KjKotf yPf pJPò k´mJxL TuqJe KTîKjTÇ @xMj k´mJxLPhr Fxm CPhqJVPT @orJ xmJA ˝JVf \JjJAÇ mZPr FTmJr-hM'mJr k´mJxL nJAP~rJ oJKar aJPj ßhPv @PxjÇ cJTJf @fï pKh FoKjnJPm fJPhr oPj k´KfKj~f ßkP~ mPx, fJyPu fJrJ KT @r ßhPv @xPf YJAPmj? KmKjP~JV ßfJ hNPrr TgJ, FoKjnJPm YuPf gJTPu ßfJ ßhPv @xPfA @fKïf yPmjÇ xMfrJÄ @orJ FA kKrK˙Kfr kKrmftj YJAÇ k´mJxLPhr oPj @˙J KlKrP~ @jPf yPm ßhPvr KjrJk•J xŒPTtÇ FToJ© fJ yPuA KxPua fgJ ßhPv KmKjP~JV kKrPmv xOKÓ yPf kJPrÇ ßuUT : oMKÜPpJ≠J, TKm, TuJKoˆ S xJPmT mqJÄTJr
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
uJuoKjryJa xoJPmPv UJPuhJ K\~J
44 uJT aJTJ KhP~ oOfáqh§ ßgPT mÅJYJPjJ yPò hMmJA k´mJxL mJXJKuPT
kJKjr KyxqJ jJ KhPu asJjK\a TKrPcJr mº uJuoKjryJa, 28 ßlmsΔ~JKr : Kf˜J jhLr kJKjr jqJpq KyxqJ jJ KhPu asJjK\a S TKrPcJr mº TPr ßh~J yPm ¸Ó TPrPZj UJPuhJ K\~JÇ KfKj mPuPZj, Kf˜Jr kJKj jJ KhPu KmFjKk mJÄuJPhPvr oiq KhP~ nJrPfr asJjK\Par KmkPã gJTPmÇ Vf 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr KmTJPu C•rJûPu xLoJ∂mtftL vyr uJuoKjryJPa \jxnJ~ KfKj FTgJ mPujÇ KmPrJiLhuL~ ßjfí UJPuhJ K\~J mPuPZj, Kf˜J jhLr kJKj ÊKTP~ ßVPZÇ FA xrTJr nJrPfr TJZ ßgPT FT ßlÅJaJ kJKj @jPf kJPrKjÇ FTfrlJ TJPrJ xPñ mºáfô yPf kJPr jJÇ" xoJPmPv KjhtuL~ KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr hJKmS kMjmtqÜ TPrj KmFjKk ßY~JrkJxtjÇ Kf˜Jr kJKjmμj KjP~ Vf mZr nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r xlPrr xo~ FTKa YáKÜ yS~Jr TgJ gJTPuS kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªJkJiqJP~r @kK•r TJrPe fJ y~KjÇ fPm nJrPfr IgtoπL k´em oMPUJkJiqJ~ YuKf x¬JPy mJÄuJPhPvr ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfájPT \JjJj, SA jhLr kJKj mμPj FTKa I∂mftLTJuLj YáKÜr CPhqJV ßjPm nJrfÇ mftoJPj VñJ jhLr kJKj mμj KjP~ nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr FTKa 30 mZr ßo~JKh YáKÜ @PZ pJ ˝Jãr y~ 1996 xJPuÇ ß\uJr TJPuÖPra oJPb KjhtuL~ KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYPjr hJKmPf FA \jxnJ @P~J\j TPr KmFjKkÇ dJTJ~ 12 oJPYtr oyJxoJPmPvr @PV FKa UJPuhJ K\~Jr ßvw k´YJreJ xnJÇ dJTJr oyJxoJPmv ßgPT èÀfôkeN t TotxKN Y ßh~J yPm mPu CPuäU TPrj UJPuhJÇ ßkRPj FT WμJr mÜPmq ßhPvr mftoJj Im˙J, xrTJPrr mqgtfJ, IkvJxj, hMjtLKf, kMÅK\mJ\Jr, xLoJ∂ yfqJxy jf\JjM krrJÓsjLKf, KmKc@r yfqJTJ§, ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáPjr xJŒ´KfT nJrf xlr, xJVr-ÀKj yfqJTJ§xy KmKnjú KmwP~ TgJ mPuj KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ xJVr-ÀKj yfqJ xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀKj yfqJTJP§r \jq xrTJrPT hJ~L TPr UJPuhJ K\~J mPuj, ÈxJVrÀKj IPjT ßVJkjL~ fgq S xrTJPrr hMjtLKfr TgJ \JjPfj pJ k´TJv yPu KmPhKvrJ \JjPf kJrfÇ fJA fJPhr (xJVr-ÀKj) jOvÄxnJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ
F\jqA UMKjrJ mJxJ ßgPT ßTmu uqJkak, ßoJmJAu S TKŒCaJr KjP~ ßVPZÇ Ijq xm K\Kjxk© KbTA @PZÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJ IKnPpJV TPrj, xJVr-ÀKjr yfqJTJrLPT ßhPvr mJAPr kJr TPr ßh~J yP~PZÇ ßx\jq UMKjPhr jJ iPr xrTJr aJumJyJjJ TrPZÇ xLoJ∂ yfqJ k´KfKj~f xLoJP∂ mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr yfqJ TrJ yPò hJKm TPr KmPrJiLhuL~ ßjfJ mPuj, xrTJr ßTJPjJ k´KfmJh TrPZ jJÇ FTKa ˝JiLj ßhv KyPxPm @oJPhr jJVKrTrJ Ijq ßhPvr
mJKyjLr yJPf yfqJ yPm∏ FaJ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ F \jq mftoJj xrTJr kKrTK·fnJPm KmKc@rPT ±Äx TrPfA SA 57 \j ßxjJ IKlxJrPT yfqJ TPrPZÇ xJPmT rJÓskKf FAY Fo FrvJPhr k´Kf AKñf TPr UJPuhJ mPuj, FrvJh FUj muPZj, AòJ gJTPu KmKc@r yfqJ mº TrJ ßpfÇ KfKj (FrvJh) FA xrTJPrr vKrTÇ fJA KfKjS Fr hJK~fô FzJPf kJrPmj jJÇ UJPuhJ IKnPpJV TPrj, xrTJr ßhvPT krKjntrvLu TPr ßlPuPZÇ ßhPvr ßaéaJAu, K¸KjÄ S Hwi Kv·PT TJrxJK\ TPr fJrJ mº TPr KhPòÇ Frkr SAxm Kv· k´KfÔJj nJrfL~rJ KTPj KjPòÇ @VJoL \JfL~ KjmtJYj k´xPñ xrTJrPT CP¨v TPr \jxnJ~ UJPuhJ mPuj, FUPjJ xo~ @PZ, y~ KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr hJKm ßoPj KjjÇ jAPu @PªJuPjA @kjJPhr KmhJ~ KjPf yPmÇ fJA ßTJgJ~ pJPmj FUjA ˙Jj KbT TPr rJUMjÇ
VfmZr xJÄKmiJKjTnJPm mJKfu yS~J f•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJPur hJKm \JKjP~ @xJ KmFjKk Vf KTZMKhj iPr KjmtJYjTJuLj ÈKjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr' TgJ muPZÇ dJTJr oyJxoJPmPv uJuoKjryJamJxLPT IÄv ßj~Jr @øJj \JKjP~ UJPuhJ mPuj, ßxKhj dJTJ oJjMPw x~uJm yP~ pJPmÇ @kjJrJ xmJA dJTJ~ @xPmjÇ FA xrTJrPT y~ hJKm oJjPf yPm, jJ y~ fJrJ KmhJ~ ßjPmjÇ UJPuhJ K\~J mPuj, @orJ vJK∂kNet TotxNKY TrmÇ FPf mJiJ ßhS~J yPu hJ~ xrTJrPT KjPf yPmÇ
ImvqA @VJoL KjmtJYj yPm KjhtuL~ xrTJPrrA IiLPjÇ KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj SA KjmtJYPj ßxjJ ßoJfJP~j gJTPf yPmÇ APuÖsKjT ßnJKaÄ ßoKvPj (AKnFo) ßnJa yPm jJÇ KfKj IKnPpJV TPrj, AKnFo YJuM TPr mftoJj ãofJ~ pJS~Jr wzpπ TrPZÇ k∞J ßxfá k´TP· ÈuMakJPar' TJrPe F k´T· mº yP~ ßVPZ mPuS hJKm TPrj KfKjÇ k∞J ßxfá k´TP· Kmvõ mqJÄPTr KxÄynJV Igt ßpJVJj ßh~Jr TgJ gJTPuS ÈhMjtLKfr' IKnPpJV fáPu xÄ˙JKa Igt ZJz TPrKjÇ KmvõmqJÄPTr kã ßgPT FUPjJ SA IKnPpJPVr xMrJyJS y~KjÇ fPm mJÄuJPhPvr hMjtLKf hoj TKovj fh∂ TPr FPf ÈhMjtLKf' kJ~KjÇ xJrJPhPv KmFjKkr TotxKN YPf oJjMPwr xogtj ßhPU xrTJr È\j-@fPï' náVPZ mPu o∂mq TPrj UJPuhJ K\~JÇ KfKj mPuj, TáTrá TJoz KhPu \uJfï ßrJV y~Ç kJKj ßhPU ßrJVL n~ kJ~Ç @\ xrTJPrr Im˙JS yP~PZ ßxA „kÇ fJrJ oJjMw ßhPU n~ kJPòÇ \j-@fPï @PZÇ
ATrJ ßyJKoSkqJKgT ßoKcPTu F¥ ßgrJKk ßx≤Jr
A HO
KR
RE
EST. 2005
235A Whitechapel Road, 1st Floor of Corner Shop London, E1 1DB, Tel: 0203 601 6158
E
Mob: 07837 082 397
ò We provide Students with some of the best leading universities and public
u
To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE, HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj
u¥j S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLPhr \jq Postal F Hwi kJbJPjJ y~Ç Doctors Board Meeting Fr oJiqPo \Kau ßrJVLPhr ßãP© ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç Ij uJAj mMKTÄ ßj~J y~Ç
Consultant :
Dr.S.M.Shafiqul Islam BHMS (DU), PGD IN HOM (UK), MBA, HCM(UK), RS Hom (UK) Email: drsyedislam@gmail.com, www.ekrahomeopathy.co.uk
Registered Homeopath in whitechapel
funded colleges. We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. Our special offer includes one year tuition fee and B2 in just £1700 only. We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.
Not a problem, our specialist immigration service is here to help you with Any problem. We are always here to provide you with any further queries and information.
PrJVL, Hwixy u 7 days PUJuJ gJPT (9:00am- 6:00pm) u Kl∑ TjxJuPavj for Opening Offer u ÊiMoJ© UK & GERMAN Hwi ßh~J y~Ç u KmPhv S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLr \jq Over telephone F ßxmJ ßh~J y~Ç
u
\jk´vJxj oπeJuP~r 58 \j KmPvw nJrk´J¬ TotTftJ (IKfKrÜ xKYm)PT xÄpMÜTíf KmKnjú oπeJu~ S KmnJV ßgPT FTA oπeJuP~ mhKukNmtT KjP~JV TrJ yP~PZÇ Vf 27 ßlmsΔ~JKr \jk´vJxj oπeJuP~r xÄKväÓ vJUJ ßgPT F xÄâJ∂ @Phv \JKr TrJ yP~PZ mPu fgq KmmreLPf muJ yP~PZÇ FPhr oPiq- c. ßoJyJÿh @uL UJjPT kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPV, ßoJ. @»Mu Tá¨ZM PT ßjR-kKrmyj oπeJuP~, ßoJ. ÀÉu @Koj xrTJrPT mJKe\q oπeJu~xy @rS TotTftJPhr KjP~JPVr @Phv ßh~J yP~PZÇ
HAVE YOU BEEN REFUSED FROM UKBA?
”
u Fully insured
u
KmKnjú oπeJuP~ 58 \j IKfKrÜ xKYmPT KjP~JV dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr :
OUR SERVICES ò ò ò ò ò
OUR SERVICES IJoJPhr ßxmJxoNy
yJ\Jr KhryJo Igth§ TrJ y~Ç rJ~ ßWJweJr kr hMmJAP~r mJÄuJPhv hNfJmJx oOfáqh§k´J¬ @xJKoPT ãoJ TrJr @Pmhj \JjJ~Ç nJrfL~ hNfJmJx oOfáqh§k´J¬ @xJKoPT ãoJ TrJr \jq fJPhr jJVKrPTr rPÜr Ee KjitJre TPr hMA uJU KhryJo (mJÄuJPhKv aJTJ~ 44 uJU aJTJ)Ç Vf 6 ßlmsΔ~JKr TKlu CK¨Pjr oOfáqh§ KmwP~ hMmJAP~r xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr YëzJ∂ rJ~ ßWJweJr TgJ KZuÇ hMmJAP~r mJÄuJPhv hNfJmJx ßgPT Kmw~Ka \JjJPjJr kr Vf 30 \JjM~JKr Y¢V´JPor ß\uJ k´vJxT F KmwP~ ‰mbT @øJj TPrjÇ FPf CkK˙f mqmxJ~LKv·kKfrJ IjMhJj ßh~Jr KmwP~ k´Kfv´ΔKf ßhjÇ kPr 6 ßlmsΔ~JKr ÊjJKjPf TKlPur @Aj\LmLrJ F KmwP~ xoP~r @Pmhj \JjJPu 22 oJYt krmftL xo~ KjitJre TrJ y~Ç
Your Dream Our Guidance
&
RAPY CENT
MEOP AT
E DI C A L
Y¢V´Jo, 28 ßlmsΔ~JKr : rÜEe ßvJi TPr KvrPòh ßgPT rãJ TrJ yPò hMmJA k´mJxL mJÄuJPhKv jJVKrT TKlu CK¨jPTÇ Y¢V´JPor vLwt˙JjL~ mqmxJ~L, Kv·kKf @r ß\uJ k´vJxPjr IjMhJPj k´JPe ßmÅPY pJPòj oOfqá h§k´J¬ FA k´mJxLÇ ßkJrTJrJo TáoJr jJPo FT nJrfL~ jJVKrTPT yfqJr hJP~ hMmJAP~r xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV @VJoL 22 oJYt TKlu CK¨Pjr oOfáqh§ xÄâJ∂ @KkPur rJ~ ßWJweJ yPmÇ rJP~ oOfáqh§ myJu gJTPu ßxPhPvr Kj~o IjMpJ~L KvrPòPhr oJiqPo fJ TJptTr TrJ yPmÇ fPm Fr @PVA nJrfL~ SA jJVKrPTr rÜEe KyPxPm KjitJre TrJ 44 uJU aJTJ hMmJAP~r mJÄuJPhv hNfJmJPx kJbJPm Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxjÇ Frkr TKlPur h§ oSTáPlr @Pmhj TrJ yPmÇ oOfáqh§k´J¬ TKlu CK¨j (30) jVrLr YJªVÅJS gJjJr oJA\kJzJ FuJTJr jJK\r TKovjJPrr kMrJfj mJKzr \QjT ßyJPxj @yoPhr ßZPuÇ 2000 xJPu oJ© 18 mZr m~Px lJKjtYJPrr ßhJTJPjr ßkA≤JPrr KnxJ~ TKlu CK¨j hMmJAP~ pJjÇ ßxUJPj KVP~ KfKj AKxKx lJKjtYJr A¥JKˆs\ jJPo FTKa TJrUJjJ~ YJTKr ßjjÇ 2005 xJPur 11 @Vˆ hMmJAP~r vJr\JyPf FTxPñ YJTKr S mxmJxTJrL nJrPfr rJ\˙JPjr jJVKrT ßkJrTJrJo TáoJr ohqk Im˙J~ TKluPT ß\JrkNmtT muJ“TJPrr ßYÓJ TPrjÇ FPf ãá… yP~ TKlu ßkJrTJrJoPT ZMKrTJWJPf yfqJ TPrjÇ 2006 xJPur 10 ßo ßkJrTJrJo yfqJoJouJ~ TKluPT oOfáqh§ k´hJj TPr rJ~ ßWJweJ TPrj ßxPhPvr @hJufÇ rJP~ yfqJTJP§ xyPpJKVfJr hJP~ Kfj mJÄuJPhKv \xLo CK¨j, oMK\m S oKl\ CK¨jPT 6 oJx TPr TJrJh§ FmÄ \JPj @uo jJPo Ikr FT mJÄuJPhKvPT FT
STUDY DREAM 2012
E TH
CM HI
p Page 10
London by SOH
One Year Tuition Fee For Highly Trusted College is Only £2500
B2 only in £300 to £350
T. C. A
Nisfa Hasan / Kabir Ahmed Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP Email: infostlondon11@gmail.com
Mob: 07414 527 044, 07466 235 707
k´mº Kjmº
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
Khj kjPrJr oPfJ u¥Pjr mJAPr KZuJoÇ ßx \jq dJTJr ßTJPjJ TJVP\A @oJr Kj~Kof TuJoèPuJ KuPU CbPf kJKrKjÇ ImTJv-KmPjJhPj j~, KTZM ßkvJhJKr TJP\r \jqA @\ hMmJA, TJu KxñJkMr, krÊ dJTJ FmÄ ßvw kpt∂ \JotJKjr @CxmMVt vyPr (KoCKjPTr kJPv) hMA Khj TJKaP~ Vf ßrJmmJr (26 ßlmsΔ~JKr) u¥Pj KlPrKZÇ @CxmMPVt ßxA vyPrr TftOkã S \JotJjmJÄuJPhv xKoKfr CPhqJPV FTáPvr @∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx Ch&pJKkf yPuJÇ x÷mf ACPrJPkr FTKa ßhPv FA k´go xrTJKr CPhqJPV Ch&pJKkf yPuJ FTáPvr @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmxÇ F xŒPTt kPr Km˜JKrf ßuUJr APò @PZÇ ßrJmmJr ßnJPr u¥Pj ßlrJr \jq KoCKjT F~JrPkJPat mPx @KZ, fUj @oJPT KmhJ~ KhPf @xJ \JotJKjPf mxmJxTJrL FT mJÄuJPhKv mºá muPuj, @kKj ßfJ ßmv TKhj pJmf @TJvkPg WMPr ßmzJPòj, KjÁ~A ßhPvr Umr rJPUj jJÇ muuJo, rJKU jJ mKu jJÇ fPm nJPuJnJPm rJUJr xMPpJV kJKò jJÇ KfKj muPuj, dJTJ~ FTKa ß\JzJ UMj yP~PZÇ KjotonJPm yfqJ TrJ yP~PZ FT fÀe xJÄmJKhT hŒKfPTÇ jJo xJVr xJrS~Jr S ßoPyÀj ÀKjÇ fÅJPhr kÅJY mZPrr ßZPu ßoWPT oJ© mÅJKYP~ rJUJ yP~PZÇ mPuKZ, FA UmraJS @Ko ß\PjKZÇ ßTmu \JKj jJ ßTj FA jOvÄx WajJKa WaJPjJ yPuJÇ kMKuKv fh∂ YuPZ ÊPjKZÇ mºá muPuj, FA oot∂áh yfqJTJ§ xŒPTt k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TL mPuPZj, fJ \JPjj? mPuKZ, jJ, fJ \JKj jJÇ mºá ßãJPnr xPñ muPuj, KfKj mPuPZj, ÈxrTJPrr hJK~fô TJCPT ßmcÀPo kJyJrJ ßhS~J j~Ç' mPuA KfKj Yák TPr ßVPujÇ IPjT TPÓ KjP\r oPjr ßãJn ßYPk rJUPuj mPu @oJr iJreJ yPuJÇ @KoS KTZMãe KjÁMk ßgPTKZÇ dJTJ vyPr Foj FTKa jOvÄx ß\JzJ UMj (fJ-S @mJr FT k´KfnJmJj xJÄmJKhT hŒKfr) xŒPTt ßvU yJKxjJ oMU lxPTS Foj TgJ muPf kJPrj, fJ @oJr KmvõJx yPuJ jJÇ k´iJjoπL KyPxPm ßvU yJKxjJr IPjT nMu©ΔKa gJTPf kJPrÇ
KT∂á fÅJr ßp k´TífA FTKa oJP~r oj @PZ FmÄ fJ ßhPvr oJjMPwr hM”PU TÅJPh, fJ @Ko \JKjÇ fJyPu Foj FTKa Kjht~ TgJ fÅJr oMU ßgPT KTnJPm, TL kKrK˙KfPf ßmPrJPuJ? mºáPT muuJo, @kjJr FA UmraJ KT xKbT? fÅJr xPñ @xJ @PrJ hM-Kfj\j mºá muPuj, UmraJ xKbTÇ fÅJPhr ßYJPU-oMPUS ¸ÓA ßãJPnr mKy”k´TJv
k´iJjoπL, KmPvw TPr ßvU yJKxjJr oPfJ k´iJjoπLr oMPU oJjJ~ jJÇ FA CKÜ ßhv-KmPhPv fÅJr nJmoNKft hJÀenJPm ãáeú TPrPZÇ KmPvõr mÉ ßhPv Foj IPjT k´Jù, k´mLe, IKnù rJ\QjKfT ßjfJr ChJyre @PZ, pÅJrJ IPjT xo~ ßmlÅJx TgJ muPfjÇ lPu IPjTPT k˜JPf yP~PZ, FojKT IPjPTr rJ\QjKfT \LmPjr AKf yP~PZÇ pJr k´oJe rP~PZ, xJPmT KmsKav k´iJjoπL CAjˆj YJKYtPur oPfJ KmvõKmUqJf rJ\QjKfT ßjfJr \LmPjSÇ ßvPrmJÄuJ l\uMu yPTr oPfJ fáPUJz, IKnù, k´mLe rJ\QjKfT ßjfJ kpt∂ k´J~A ßmlÅJx TgJ muPfjÇ ßx \jq fÅJPT FTJKiTmJr ßUxJrfS KhPf yP~PZ hJÀenJPmÇ ßvw m~Px ßkÅRPZ KfKj KjP\r nMPur TgJ ˝LTJr TPrKZPuj FmÄ mPuKZPuj, - È@oJr K\øJA yPò @oJr xmPYP~ mz v©Δ'Ç YJKYtPur TgJ~ @KxÇ lqJKxˆ yJouJ ßgPT kKÁoJ VefPπr ©JeTftJ FmÄ KmsKav xJosJP\qr rãJTftJ KyPxPm ˝LTíf S xÿJKjf Ko. YJKYtPur rJ\QjKfT
k´iJjoπLr FTKa IxfTt CKÜ FmÄ fJr k´KfKâ~J ßhUuJoÇ fÅJPhr oPiq FT\j, KpKj @S~JoL xogtT, ¸ÓnJPmA fÅJr ßãJn k´TJv TPr muPuj, ÊPjKZ, k´iJjoπLr xPñ @kKj xyP\A ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ fÅJPT @oJPhr yP~ \JjJPmj KT, KfKj ßpj h~J TPr F irPjr TgJ muJ ßgPT KjmO• gJPTj? fÅJr oPj rJUJ CKYf, KfKj ÊiM k´iJjoπL jj, mñmºárS TjqJÇ KmPhPvS ßvU yJKxjJr FTKa CKÜr FA Km„k k´KfKâ~Jr oMPUJoMKU yP~ @oJPT jLrm gJTPf yP~PZÇ oJjMw KyPxPm FmÄ rJ\jLKfT KyPxPmS ßvU yJKxjJr IPjT èeÇ KT∂á KmjJ KÆiJ~ FTKa TgJ mum, fÅJr YKrP©r FTKa ©ΔKa IKfTgj k´mefJÇ FA ©ΔKa fÅJr YKrP©r IPjT èe ßdPT ßlPuÇ FaJ @oJr KmvõJx, xJVr-ÀKj yfqJTJ§ xŒPTt ßvU yJKxjJ ßp TgJKa mPuPZj, fJ fÅJr oPjr TgJ j~Ç xJÄmJKhTPhr TJPZ ßTJPjJ TJrPe, ßTJPjJ irPjr CÛJKjoNuT k´Pvúr oMPU KfKj TgJKa mPuPZj KT jJ, fJ @Ko \JKj jJÇ FKa FTKa ßmlÅJx TgJÇ fmM mum, FKa ßhPvr FT\j
\LmPjr kKrxoJK¬ WKaP~KZu fÅJr FTKa ßmlÅJx CKÜÇ fUj KÆfL~ oyJpM≠ ßvw yP~ ßVPZÇ Ko. YJKYtu mP~JmO≠ FmÄ ßvwmJPrr oPfJ KmsPaPjr k´iJjoπL kPh IKiKÔf rP~PZjÇ ybJ“ FT Khj xŒNet Ik´JxKñTnJPm mPu mxPuj, ÈKÆfL~ oyJpMMP≠r ßvwKhPT @Ko ßYP~KZuJo, ßxJKnP~f ACKj~j @oJPhr Ko©kã yPuS ßxJKnP~f uJuPlR\ ßpj mJKutPj dMTPf jJ kJPrÇ ßx \jq @Ko @oJPhr ßxjJk´iJjPT ßVJkPj KjPhtv KhP~KZuJo, krJK\f \JotJj ‰xjqPhr yJPf I˘ hJSÇ fJrJ ßpj ßxJKnP~f ‰xPjqr mJKutj hUu TrJ ßbTJPf kJPrÇ' YJKYtPur FA ßmlÅJx CKÜKa fUj pMP≠J•r KmPvõ hJÀe Km„k k´KfKâ~J xOKÓ TPrKZu FmÄ fÅJr KjP\r S KmsPaPjr nJmoNKft jÓ TPrKZuÇ KmsKav rJ\jLKfTrJ FmÄ fÅJr KjP\r Tj\JrPnKan huS fJPf k´oJh ßVJPjÇ k´gPo fÅJrJ ßYÓJ TPrj, YJKYtu mMPzJ m~Pxr nLorKfr hÀj FA ßmlÅJx TgJKa mPuPZj mPu TgJKa iJoJYJkJ KhPfÇ fJPf xlu jJ yS~J~ YJKYtPur Skr k´iJjoπL kPh A˜lJ KhP~ xPr hÅJzJPf k´Y§ YJk xOKÓ TPrjÇ lPu krrJÓsoπL IqJ∫Kj APcPjr yJPf k´iJjoπL kPhr
p Page 11
hJK~fônJr KhP~ YJKYtuPT khfqJV TrPf y~ FmÄ FnJPm KmPvõr FT\j ßxrJ rJ\jLKfPTr rJ\QjKfT \LmPjr TJptf ImxJj WPaÇ PvU yJKxjJ @\ Kfj hvPTr ßmKv xo~ iPr fÅJr ßhPvr FTKa k´iJj rJ\QjKfT hPur ßj©LkPh IKiKÔf @PZjÇ hM-hMmJr KfKj ßhPvr k´iJjoπL yP~PZj, nKmwqPfS y~PfJ yPmjÇ fÅJr oPiq rJ\QjKfT oqJKYCKrKa FmÄ hNrhKvtfJ hMA-A FPxPZ FmÄ fJ ßhvKmPhPv ˝LTíf yP~PZÇ FA Im˙J~ xJVr-ÀKj Kjoto yfqJTJ§ xŒKTtf Kjht~ CKÜKa ßp fÅJr oMPU oJjJ~ jJ, FaJ KjÁ~A KfKj FUj CkuK… TPrjÇ FA ßmlÅJx CKÜKar \jq fÅJr hM”U k´TJv TrJ CKYf FmÄ IKmuP’ FA yfqJTJP§r pJPf xMrJyJ y~ FmÄ ßhJwL mqKÜ mJ mqKÜrJ xJ\J kJ~ fJr KmKyf-mqm˙J TrJr \jq ˝rJÓsoπLPT TPbJr KjPhtv ßhS~J CKYfÇ FA yfqJTJ§ xŒPTt kMKuv FUPjJ fh∂ YJuJPòÇ xMfrJÄ F xŒPTt IjMoJjoNuT mJ è\mKjntr ßTJPjJ @PuJYjJ~ @Ko ßpPf YJA jJÇ fPm @oJr TgJ, FA KjÔMr yfqJTJP§r xPñ ÈPmcÀPo kJyJrJ ßhS~Jr' fáujJ aJjJ FPTmJPrA ßmoJjJjÇ FKa FTKa Kjht~ CKÜSÇ ßpPTJPjJ xrTJPrr hJK~fô jJVKrTPhr \JjoJPur KjrJk•J KmiJjÇ fJ WPrr ßmcÀPoA ßyJT, KTÄmJ k´TJvq rJ\kPgA ßyJTÇ xmxo~ FA KjrJk•J KmiJj x÷m y~ fJ j~Ç fJA mPu xrTJr hJK~fô FzJPf kJPr jJÇ hJK~fô FzJPf YJAPu mM^Pf yPm, ßxA xrTJr hJK~fô kJuPj IKjòMT IgmJ IkJrVÇ KmFjKk\JoJ~JPfr vJxjJoPu IKiTJÄv rJ\QjKfT S IrJ\QjKfT yfqJTJP§r ßTJPjJ xMrJyJ y~KjÇ fJA mPu @S~JoL uLPVr vJxjJoPu FTKa x÷JmjJo~ xJÄmJKhT hŒKfr \Lmj Foj jOvÄxnJPm ±Äx TrJr mqJkJrKaPT ßmcÀPor yfqJTJ§ @UqJ ßhS~J ßvJnj j~, xÄVfS j~Ç k´iJjoπL FA yfqJTJP§r hsΔf xMrJyJ~ TPbJr ßyJj FmÄ k´oJe TÀj, KfKj pJ IxftT oMyNPft mPuPZj, fJ fÅJr oPjr TgJ j~Ç PTmu ßvU yJKxjJ ßTj, YJKYtu, ßjyÀ, l\uMu yPTr oPfJ k´Jù S k´mLe ßjfJS IPjT xo~ IxfTt oMyNPft IPjT ßmlÅJx TgJ muPfjÇ KT∂á fÅJPhr xfTt TrJr \jq fÅJPhr rJ\QjKfT CkPhÓJrJ IÓk´yr xKâ~ gJTPfjÇ ßm Im KkV&x-& Fr âJAKxPxr xo~ ßk´KxPc≤ ßTPjKcr FTKa ßmlÅJx CKÜ xÄPvJij TPrKZPuj fÅJr ßk´x IqJcnJA\Jr xPñ xPñ FTKa ßk´x TjlJPr¿ ßcPTÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr YJrkJPv ßfJ FUj c\Pjr ßmKv CkPhÓJÇ fÅJPhr oPiq FT\jS KT KmYãe S xJyxL rJ\QjKfT CkPhÓJ ßjA, KpKj hrTJr yPu ßTPjKc S ßjyÀr CkPhÓJPhr oPfJ fÅJPhr mPxr mÜmq ßx¿r S TJPrTvj TrPf kJPrj? fÅJPhr xmJA KT ßmfjnJfJ UJS~Jr CkPhÓJ? u¥j, 27 ßlmsΔ~JKr, ßxJomJr, 2012
Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac 40 30
90 70
120 70
TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥
fªMrL SPnj ” 750 kJC¥
aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥
Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET
Tel: 020 8805 2002 07984 175139
mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥ IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT
ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037
u u u u u u
Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans
IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT
M. Bazlur Rahman FCCA Email: info@brmaccountants.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 12
ßyJPau SP~KˆPjr 2 ßTJKa 60 uJU ßv~Jr IJxPZ
k´iJjoπLr Kfj nJA Fr jJPo 3 ßxfá yPò dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : k´iJjoπL ßvU yJKxjJr vyLh Kfj nJAP~r jJPo ß\uJr TuJkJzJ~ KjotJe TrJ yPò KfjKa ßxfáÇ ßxfá KfjKa KjKotf yPu Tá~JTJaJxy kMPrJ hKãeJûPur xPñ xrJxKr xzT ßpJVJPpJV k´KfKÔf yPm rJ\iJjL dJTJxy xJrJ ßhPvrÇ FPf x÷JmjJr hM~Jr UMuPm ßVJaJ hKãeJûPurÇ xLoJyLj hMPntJV ßgPT ßryJA kJPmj Tá~JTJaJ~ ßmzJPf @xJ ßhv-KmPhKv kptaTrJÇ ß\uJr TuJkJzJ~ vKjmJr KmTJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßxfá KfjKar @jMÔJKjT KnK•k´˜r ˙Jkj TrPmjÇ F ZJzJ k´iJjoπL ß\uJr rJÄVJmJKu, Tá~JTJaJ S TuJkJzJ~ k´J~ 200 ßTJKa aJTJr KmKnjú Cjú~joNuT k´T· CPÆJij S KnK•k´˜r ˙Jkj TrPmjÇ kptajPTªs Tá~JTJaJr xPñ xJrJ ßhPvr xrJxKr xzT ßpJVJPpJV ˙JkPjr \jq TuJkJzJ ßgPT Tá~JTJaJ kpt∂ oJ© 22 KTPuJKoaJr rJ˜J~ KfjKa jhLPf ßlKrr ˙Pu ßxfá KjotJPer hJKm F IûPur oJjMPwr hLWtKhPjrÇ F hJKmr k´Kf xÿJj \JKjP~ mftoJj oyJP\Ja xrTJr ãofJ~ @xJr krA 2009 xJPu TuJkJzJr @ªJroJKjT jhLr Skr 1975 xJPur 15 @Vˆ TJurJPf WJfPTr yJPf Kjyf ßvU TJoJu ßxfá, yJK\kMPrr ßxJjJfuJ
jhLr Skr vyLh ßvU \JoJu ßxfá S oKykMPrr KvmmJKz~J jhLr Skr vyLh ßvU rJPxu ßxfá KjotJPer kKrT·jJ V´ye TPrÇ xzT S \jkg KmnJPVr IiLPj FTKa k´TP·r oJiqPo ßxfá KfjKar KjotJemq~ irJ yP~PZ 147 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq 891.76 KoaJr ‰hPWtqr vyLh ßvU TJoJu ßxfár \jq 65 ßTJKa 86 uJU aJTJ, 482.37 KoaJr ‰hPWtqr vyLh ßvU \JoJu ßxfár \jq 43 ßTJKa 43 uJU 46 yJ\Jr aJTJ FmÄ 408.36 KoaJr ‰hPWtqr vyLh ßvU rJPxu ßxfár \jq 24 ßTJKa 83 uJU 64 yJ\Jr aJTJ mrJ¨ rJUJ y~Ç mftoJj xrTJPrr @oPuA èÀfôkNet F ßxfá KfjKar KjotJeTJ\ ßvw TrJr hJKm \JKjP~PZj FuJTJmJxLÇ kaá~JUJuL xzT S \jkg IKih¬Prr KjmtJyL k´PTRvuL ToPuªM o\MohJr \JjJj, ßxfá KfjKar KjotJe xo~TJu irJ yP~PZ Kfj mZrÇ mq~ irJ yP~PZ 147 ßTJKa aJTJÇ ßxfá KfjKa KjKotf yPu Tá~JTJaJr xPñ xJrJ ßhPvr xzT ßpJVJPpJV ˙JKkf yPm, ßnJVJK∂ ToPm FuJTJr oJjMPwrÇ Tá~JTJaJr @oNu kKrmftj yPmÇ ßhKv-KmPhKv kptaTrJ ßnJVJK∂ ßgPT oMKÜ kJPm FmÄ FuJTJr ßuJT\Pjr TotxÄ˙JPjr xOKÓ yPm S IgtQjKfT k´mOK≠ mOK≠ kJPmÇ ß\uJ
@S~JoL uLPVr xnJkKf iot k´KfoπL ßoJ. vJy\JyJj Ko~J FoKk mPuj, kaá~JUJuLr oJjMw ßpoj @S~JoL uLVPT ßnJa ßh~, @S~JoL uLVS F IûPur mqJkT Cjú~jTJ\ ßvw TPrPZÇ TuJkJzJ-Tá~JTJaJ xzPTr ßxfá KfjKar KjotJeTJ\ ßvw yPu ßpJVJPpJVmqm˙J~ pMVJ∂TJrL kKrmftj yPmÇ Tá~JTJaJ yPm FTKa @iMKjT kptajPTªsÇ
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : k´JgKoT Vek´˜JPmr (@AKkS) oJiqPo 2 ßTJKa 60 uJU ßv~Jr ßZPz kMÅK\mJ\Jr ßgPT 195 ßTJKa aJTJ xÄV´y TrPm ßhPvr kÅJYfJrJ SP~Kˆj ßyJPaPur ˝fôJKiTJrL k´KfÔJj ACKjT ßyJPau IqJ¥ KrPxJatx KuKoPacÇ AKfoPiq k´KfÔJjKaPT kMÅK\mJ\JPr fJKuTJnMKÜr IjMoKf KhP~PZ KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovj (FxAKx)Ç \JjJ ßVPZ, mqmxJK~T TotTJ§ xŒ´xJrPer \jq kKrPvJKif oNuij mJzJPf ACKjT ßyJPau IqJ¥ KrPxJatx kMÅK\mJ\Jr ßgPT 195 ßTJKa aJTJ xÄV´y TPr dJTJ~ @rS KfjKa kÅJYfJrJ ßyJPau KjotJe TrPmÇ FèPuJ yPuJSP~Kˆj-2, FuA ßoPrKc~Jj FmÄ uJéJKr TJPuTvjÇ FZJzJ k´KfÔJjKar dJTJr mJAPrS hM'Ka kÅJY fJrTJ ßyJPau k´KfÔJr kKrT·jJ rP~PZÇ kJvJkJKv F Igt ßgPT mqJÄT Ee S @AKkSr UrY ßoaJPm k´KfÔJjKaÇ ACKjT ßyJPaPur 10 aJTJr k´KfKa ßv~JPr 65 aJTJ Kk´Ko~Jo irJ yP~PZÇ IgtJ“, F ßTJŒJKjr k´KfKa ßv~JPrr AxMq oNuq yPm 75 aJTJÇ 2010 xJPur @KgtT
KmmreL IjMpJ~L, F ßTJŒJKjr ßv~Jrk´Kf xŒh 100 aJTJ 38 k~xJÇ 2011 xJPur \JjM~JKr ßgPT ßxP¡’r kpt∂ k´KfKa ßv~JPr fJPhr @~ yP~PZ 4 aJTJ 30 k~xJÇ ACKjT ßyJPaPur AxMq mqm˙JkjJr hJK~Pfô rP~PZ msqJT AKkFu AjPnˆPo≤Ç Fr @PV 2010 xJPur jPn’r oJPx FT TKovj xnJ~ ACKjT ßyJPau IqJ¥ KrPxJatx KuKoPacPT 10 aJTJ IKnKyf
mJ\JPr @PrJS Z~ ßTJŒJKjr ßv~Jr @xPZ dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : kMÅK\mJ\JPr fJKuTJnáKÜr \jq jfáj @rS Z~ ßTJŒJKjr @AKkS @xPZÇ YuKf mZPrr Vf hMA oJPx Fxm ßTJŒJKjr k´JgKoT ßv~Jr ZJzJr IjMPoJhj KhP~PZ KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovj (FxAKx)Ç ßTJŒJKjèPuJ mJ\Jr ßgPT 765 ßTJKa aJTJ CP•Juj TrPmÇ jfáj ßTJŒJKj @kPuJc yS~J~ KmKjP~JVTJrLrJ KTZMaJ yPuS ˝K˜ k´TJv TrPZjÇ fPm Vf hMA mZPr mJ\JPrr xJKmtT kKrK˙KfPf @AKkSr mJ\JrS KZu KjoúoMULÇ jfáj @AKkS mJ\Jr AKfmJYT k´nJm ßluPm Foj @vJ mJ\Jr-xÄKväÓPhrÇ mJ\JPrr Foj Im˙J~ jfáj ßTJŒJKjr fJKuTJnáK& ÜPf mJ\Jr KTZMaJ yPuS YJXJ nJm KlPr @xPf kJPrÇ FxAKxr xJPmT ßY~JroqJj S f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ c. FKm KoötJ @K\\Mu AxuJo mPuj, ßv~Jr xÄUqJ mOK≠ ßkPu oJPTtPar VnLrfJ mOK≠ kJPmÇ FPf mJ\JPrr xÄTa KTZMaJ yPu hNrLnëf yPmÇ fPm FxAKxPT xYu hOKÓ rJUPf yPm xÄKväÓ
ßTJŒJKjèPuJ aJTJ xKbT mqmyJr FmÄ V´JyTrJ oMjJlJ kJPò KT jJ FxAKxr k´J¬ fgqoPf, rJAa S @AKkS IjMPoJhjk´J¬ ßTJŒJKjèPuJ @orJ ßaTPjJuK\PT @AKkSr 51 ßTJKa 77 uJU 28 yJ\Jr aJTJ, ACKjT ßyJPau IqJ¥ KrPxJatx KuKoPac 195 ßTJKa aJTJ, xJmPoKrj ßTmu ßTJŒJKj KuKoPac 108 ßTJKa 50 uJU aJTJ, FjKxKx mqJÄT KuKoPac k´go KoCYáq~Ju lJ¥ 50 ßTJKa aJTJ fáuPmÇ F ZJzJ uïJmJÄuJ lJAjqJ¿ KuKoPac rJAa ßv~Jr ßZPz 82 ßTJKa 35 uJU 15 yJ\Jr aJTJ FmÄ @r Fj K¸KjÄ Koux KuKoPac rJAa ßv~Jr ßZPz 278 ßTJKa aJTJ CP•Juj TrPmÇ hLWtKhj kMÅK\mJ\Jr oªJr TJrPe KmKjP~JVTJrLrJ Kj”˝ ßgPT Kj”˝fr yPòjÇ oJK\tj EeV´yLfJrJ rP~PZj @rS xÄTPa oPiqÇ IPjPT ßlJxtc ßxPur TmPu kPz xmt˝J∂ yP~PZÇ FPf fJKuTJnáÜ ßTJŒJKjèPrJr oNuq @~ IjMkJf (KkA ßrKvS) 28 ßgPT TPo mftoJPj 11 kP~P≤ Im˙Jj TrPZÇ
oNPuqr 3 ßTJKa ßv~Jr ZJzJr IjMoKf KhP~KZu FxAKxÇ SA xo~ mMTKmKflÄ k≠KfPf ßTJŒJKjr k´KfKa ßv~JPrr KjPhtvT oNuq KjitJre TrJ yP~KZu 185 aJTJÇ ßx KyPxPm ßTJŒJKjKa kMÅK\mJ\Jr ßgPT 555 ßTJKa aJTJ xÄV´y TrJr TgJ KZuÇ muJ yP~KZu, k´JKfÔJKjT KmKjP~JVTJrLPhr hr k´˜JPmr (KmKcÄ) oJiqPo F ßTJŒJKjr ßv~JPrr oNuq YNzJ∂ yPmÇ ßx ßãP© xÄVOyLf IPgtr kKroJe To mJ ßmKv yPf kJPrÇ fPm k´JKfÔJKjT KmKjP~JVTJrLPhr hr k´˜JPmr KnK•Pf YNzJ∂ oNuq KjitJrPer kr xÄVOyLf IPgtr kKroJe 20 vfJÄv kpt∂ mOK≠r xMPpJV KZuÇ SA xo~ ßTJŒJKjr kKrPvJKif oNuij 230 ßTJKa aJTJ ßhUJPjJ yP~KZuÇ ßv~Jr xÄUqJ KZu 23 ßTJKaÇ @AKkS k´Kâ~J xŒjú yPu ßv~Jr xÄUqJr kKroJe yPfJ 26 ßTJKa FmÄ kKrPvJKif oNuij 260 ßTJKa aJTJ~Ç SA mZr ACKjT ßyJPau IqJ¥ KrPxJatx KuKoPaPcr (Kh SP~Kˆj dJTJ) hr KjitJre k´Kâ~J ÊÀ y~Ç ßyJPau SP~KˆPj k´JKfÔJKjT KmKjP~JVTJrLPhr ßrJc ßvJKa IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj KmKnjú oJPYt≤ mqJÄT ßmsJTJPr\ yJC\ FmÄ ˆT FéPYP†r k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ \JjJ ßVPZ, kMÅK\mJ\Jr Kj~πT xÄ˙J KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovPjr (FxAKx) YNzJ∂ IjMPoJhj ßkPu kMÅK\JmJ\JPr FKa yPm fOfL~ ßTJj ßyJPau ßTJŒJKjÇ
13 uJU KmKjP~JVTJrLr xMh hMA yJ\Jr 629 ßTJKa 34 uJU aJTJ dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : kMÅK\mJ\JPrr xJPz 13 uJU KmKjP~JVTJrLr oJK\tj ßuJPjr KmkrLPf xMPhr kKroJe hMA yJ\Jr 629 ßTJKa 34 uJU aJTJÇ 2009 xJPur 1 \JjM~JKr ßgPT 2011 xJPur 30 jPn’r kpt∂ KmKjP~JVTJrLPhr oJK\tj ßuJPjr KyxJm KmPväwe TPr F fgq kJS~J ßVPZÇ ãKfV´˜ KmKjP~JVTJrLPhr KmPvw k´PeJhjJ k´hJPj VKbf KÛo TKoKar xÄVOyLf fgq ßgPT \JjJ pJ~, KmKnjú ßmsJTJPr\ yJC\ S oJPYt≤ mqJÄPTr k´h• fgqJjMpJ~L kMÅK\mJ\JPr 10 uJU aJTJ kpt∂ KmKjP~JV TPrPZ fJPhr IV´JKiTJr KnK•Pf KYK¤f TrJ yP~PZÇ FA IÄPTr oPiq oJK\tj ßuJj KjP~ ãKfV´˜ KmKjP~JVTJrLr xÄUqJ xmPYP~ ßmKv 17 uJU 84 yJ\JrÇ FPhr ßoJa xMPhr kKroJe hMA yJ\Jr 629 ßTJKa 34 uJU aJTJÇ IjqKhPT 10 uJU aJTJr ßmKv \oJ k´hJjTJrLr xÄUqJ hMA uJU 58 yJ\JrÇ fJPhr xMPhr kKroJe 500 ßTJKa aJTJÇ @r jj-oJK\tj KyxJPm ãKfV´˜Phr xÄUqJ 11 uJU 15 yJ\JrÇ FPhr ãKfr kKroJe 10 yJ\Jr 70 ßTJKa 61 uJU
aJTJÇ KmPvw KÛo TKoKa KxKTCKrKa\ yJCx S oJPYt≤ mqJÄTxy xÄKväÓ EehJjTJrL k´KfÔJjèPuJPT 20102011 S 2011-2012 IgtmZr xoP~
ãáhs KmKjP~JVTJrL rP~PZj 13 uJUÇ ãáhs KmKjP~JVTJrLPhr ãKf ßkJwJPf VKbf KmPvw KÛo k´e~j TKoKa xŒ´Kf xrTJPrr TJPZ \oJ ßhS~J fJPhr
IK\tf xMPhr xPmtJó 50 vfJÄv kpt∂ xMh oSTáPlr xMkJKrv TPrPZÇ kMÅK\mJ\JPr xJŒ´KfT iPx k´J~ 17 uJU KmKjP~JVTJrLr 22 yJ\Jr 350 ßTJKa aJTJ ãKf yP~PZÇ ãKfV´˜Phr oPiq
I∂mftLTJuLj k´KfPmhPj Fxm fgq KhP~PZÇ KmPvw KÛo TKoKa fJPhr k´KfPmhPj ãáhs KmKjP~JVTJrLPhr oJK\tj EPer xMh xPmtJó 50 vfJÄv kpt∂ oSTáPlr xMkJKrv TPrPZÇ
ACPrJk IJPoKrTJxy 25 ßhPv hNfJmJx YJuMr k´˜Jm dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : F \jq ACPrJk-@PoKrTJxy KmPvõr I∂f 25Ka ßhPv jfáj hNfJmJx YJuMr k´˜Jm kJbJPjJ yPò mJKe\q oπeJu~ ßgPTÇ UMm vLWsA F irPjr FTKa KuKUf k´˜Jm krrJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ yPmÇ @~ mJzJPf r¬JKjr jfáj mJ\JPrr xºJPj FmÄ cuJr xÄTa xoJiJPj S ‰mPhKvT ßujPhPjr nJrxJoq rãJ~ Foj CPhqJV ßjS~J yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ FKhPT krrJÓs oπeJu~ F mZPrr oPiq I∂f KfjKa ßhPv hNfJmJx YJuMr Kx≠J∂ KjP~PZÇ APfJoPiq k´J~ xm irPjr k´˜KM fS xŒjú TrJ yP~PZÇ F ZJzJ kJPvr ßhv Ko~JjoJPrr xPñ mJKe\q WJaKf TKoP~ @jPf ßhvKaPf r¬JKj mJzJPjJr CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ KmKnjú TJrPe mftoJPj Ko~JjoJPrr xPñ mJÄuJPhPvr mJKe\q WJaKf 18 èeÇ mJKe\q oπeJuP~r FTKa xN© \JjJ~, uqJKaj @PoKrTJr ßkÀ, @P\tK≤jJ, msJK\u, CÀèP~-kqJÀèP~Pf mJÄuJPhPvr ßTJPjJ hNfJmJx ßjAÇ lPu Fxm ßhPv KmkMu x÷JmjJ gJTJ xP•ôS keq r¬JKj TrJ pJPò jJ mPu
mqmxJ~LrJ mJrmJr IKnPpJV TPr @xPZjÇ FojKT \JkJj S hKãe @Kl∑TJ~ hNfJmJx gJTPuS hLWtKhj iPr Kovj hMKaPf ßTJPjJ rJÓshNf ßjAÇ IgY \JkJPjr xPñ mJÄuJPhPvr mJKe\q k´J~ kMPrJ FKv~Jr ßYP~S ßmKvÇ F ZJzJ hKãe @PoKrTJ S ACPrJPkr ßhvèPuJPf mJÄuJPhKv ‰fKr ßkJvJT, KyoJK~f KYÄKz, vJTxmK\xy KmKnjú irPjr keqxJoV´Lr mqJkT YJKyhJ rP~PZÇ IgY Fxm ßhPv mJÄuJPhPvr ßTJPjJ Kovj jJ gJTJ~ r¬JKj TrJ x÷m y~ jJÇ mqmxJ~LrJ Kj\ CPhqJPV Fxm ßhPv xJoJjq kKroJPe VJPot≤x keq r¬JKj TPr gJPTjÇ krrJÓs oπeJuP~r xN©èPuJ muPZ, AòJ gJTPuS aJTJr InJPm Fxm ßhPv Kovj UMuPf kJrPZ jJ xrTJrÇ F ZJzJ ßpxm ßhPv Kovj rP~PZ ßxxm ßhPv KjP~JK\f rJÓshNf S hNfJmJPxr TotTftJPhr IhãfJr TJrPeS r¬JKj KovjèPuJr r¬JKj mJzJPf TJptTr nNKoTJ rJUPf kJrPZ jJÇ fPm Fxm xoxqJ xoJiJPj AhJjLÄ krrJÓs oπeJu~ ßgPT xrTJPrr Có kptJP~r xyJ~fJ YJS~J yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 13
KmoJj KjP~ fh∂ KrPkJat
jJVKrT KmPhPv gJTPuS KmoJjPT kñM TPrPZ YJrKa KmPhvL F~JruJA¿ fJr KjrJk•J KhPf yPm : ßojj dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : YJrKa KmPhvL F~JruJA¿ mJÄuJPhv KmoJjPT k´J~ kñM TPr ßlPuPZÇ FèPuJ yPò- hMmJAP~r @rFPT, AP•yJh, @u-FrJKm~J S nJrPfr ß\a F~JrÇ Fxm k´KfÔJPjr TJrPe mJÄuJPhPvr ßmxrTJKr F~JruJA¿èPuJS ãKfr oMPUJoMKU yPòÇ fJrJ jJ kJrPZ KjP\Phr kJP~ hÅJzJPf, jJ kJrPZ IjqJjq ßhPvr ßmxrTJKr F~JruJA¿èPuJr xPñ k´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTPfÇ KmoJj KjP~ YJr xhxqr xÄxhL~ fh∂ TKoKar FT KrPkJPat F fgq
fáPu irJ yP~PZÇ oBj C¨Lj UJj mJhuPT @øJ~T TPr VKbf F TKoKar Ikr xhxq yPuj- ‰x~h oyKxj @uL, vKlTár ryoJj ßYRiMrL S lKrhMu yT UJjÇ xÄxPhr YuKf IKiPmvPj C™JKkf ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar KÆfL~ KrPkJPat SA k´KfPmhj pMÜ TrJ yP~PZÇ fh∂ KrPkJPat muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr ßmxrTJKr F~JruJA¿èPuJr oJ© FTKa mJ hM'Ka ˝· @xPjr CPzJ\JyJ\ rP~PZÇ fJPhrPT IjqJjq ‰mPhKvT ߈vPj IkJPra TrJr IjMoKf ßh~J~ SA xm ßhPvr ßmxrTJKr F~JruJA¿èPuJPTS mJiq yP~ mJÄuJPhPv IkJPra TrJr IjMoKf KhPf yP~PZÇ KmPhvL SAxm F~JruJAP¿r rP~PZ @iMKjT S ßmKv @xPjr IPjT CPzJ\JyJ\Ç Fxm TJrPe KmoJj fJr pJ©L yJrJPòÇ FKhPT mJÄuJPhPv IkJPra TrJr xMPpJV ßkP~ KmPhvL F~JruJA¿èPuJPT r~qJKuKaS KhPf yPò jJÇ FPf hM'KhT ßgPT uJnmJj yPò k´KfÔJjèPuJÇ KrPkJPat KmoJPjr hMrm˙Jr \jq ßhPvr TKfk~ @ouJ S ãofJxLj oyPur ˝JgtKxK≠PT hJ~L TrJ yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, F~Jr xJKntx FKV´PoP≤r \jq ßp KÆkãL~ YáKÜ TrJ y~ fJPf KxKnu FKnP~vj IgKrKa fgJ oπeJu~ \Kzf gJPTÇ pKhS mJiqfJoNuTnJPm KmoJPjr ofJof fgJ IjJkK• ZJzJ SA irPjr YáKÜ jJ TrJ mJiqfJoNuTÇ KT∂á KmoJPjr ofJof CPkãJ TPr ßTJj ßTJj ߈vPj ßTJj ßTJj F~JruJA¿PT @KgtT xMPpJV ßh~J yP~PZ fJr xJKmtT fh∂ yS~J k´P~J\jÇ KrPkJPat @rS muJ yP~PZ, kOKgmLr xTu ßhv fJPhr jqJvjJu lîJV TqJKr~JrPT xm irPjr KjrJk•J S KjÁ~fJ KhP~ gJPTÇ KÆkãL~ YáKÜr ßãP© ßhPvr jqJvjJu lîJV TqJKr~JPrr ofJoPfr Skr KnK• TPr Kx≠J∂
ßh~J y~Ç ßTmuoJ© mJÄuJPhPvr TKfk~ @ouJ FmÄ ãofJxLj oyPur ˝JgtKxK≠r \jq fJ IjMxre TrJ y~ jJÇ KrPkJPat F o∂mq k´oJe TrPf YJrKa ChJyre fáPu irJ yP~PZÇ FèPuJ yPò- 1. KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿PT dJTJ-KjC A~Tt lîJAaKa u¥j yP~ IkJPra TrJr IgmJ @oˆJrcJo yP~ IkJPra TrPf ßh~J y~ jJÇ 2. KmoJPjr KjC A~Tt lîJAaKa 10 WμJ KjC A~PTt mPx gJTPuS fJ F~Jr TJjJcJr @kK•r TJrPe arP≤J~ IkJPra TrPf ßh~J y~ jJÇ 3. IPˆsKu~J F~JruJA¿ ßpPyfá mJÄuJPhPv IkJPra TPr jJ fJA KmoJjPTS IPˆsKu~JPf IkJPra TrJr IjMoKf ßh~J y~ jJÇ 4. @rS o\Jr mqJkJr yPuJ- ˝k´PeJKhf yP~ mJÄuJPhv ArJj, YLj, nMaJj, C\PmKT˜Jj S rJKv~Jr F~JruJA¿èPuJPT IkJPra TrJr IjMoKf KhP~PZÇ KrPkJPat KmoJj kKrYJujJ kwtPhr TzJ xoJPuJYjJ TrJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, KmoJPjr kKrYJujJ kwth mJ ßmJct xm Kx≠J∂ YNzJ∂ TPrÇ FPf pJPhr xhxq TrJ yP~PZ fJPhr KmKnjú ßkvJ~ hãfJ gJTPuS @∂\tJKfT FKnP~vj mqmxJ xŒPTt ßTJj ùJj ßfJ hNPr gJT- iJreJS ßjAÇ IgY fJPhr Skr KmoJPjr mZPr 4 yJ\Jr ßTJKa aJTJr mqmxJ Kjntr TrPZÇ FaJA \JKfr \jq ßpoj Yro uöJTr mqJkJr, ßfoKj x÷JmjJo~ \JfL~ kfJTJmJyL F~JruJA¿PT ±ÄPxr ÆJrk´JP∂ ßkÅRPZ KhP~PZÇ fh∂ TKoKar kã ßgPT KrPkJPat F xoxqJ xoJiJPj ßmv T'Ka krJovt ßh~J yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ- \ÀKr KnK•Pf IKnù mqKÜ ÆJrJ kwth kMjVtKbf TrJ ZJzJ ßTJj Vfq∂r ßjAÇ KmoJj kKrYJujJ FTKa \Kau k´Kâ~J FmÄ k´KfPpJKVfJoNuTÇ fJA kwtPhr ãofJr xLoJPrUJ KjKhtÓ TPr fJPhr xãofJ mJzJPjJ FmÄ KxAS'r Skr xJKmtT hJK~fô jq˜ TrJ Ifq∂ \ÀKrÇ
dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : ÊiM ßmcÀo j~ ßhPvr jJVKrT KmPhPv gJTPuS fJr KjrJk•J xrTJrPT KjKÁf TrPf yPm mPu o∂mq TPrPZj S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojjÇ vKjmJr oyJjVr jJaqoPû mJÄuJPhv S~JTtJxt kJKat @P~JK\f xJosJ\qmJh KmPrJiL xÄV´Jo S IxJŒ´hJK~T
FTgJ mPu KfKj ßhPvr \jVePT @yf TPrPZjÇ ÊiM ßmcÀo j~ ßhPvr jJVKrT pKh ßhPvr mJAPr gJPT fPm fJrS KjrJk•J KjKÁf TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ' KfKj mPuj, È12 oJYt KmFjKk pKh dJTJPT fJyKrr Û~Jr mJKjP~ xrTJr kKrmftj TrPf YJ~ fPm KmFjKk Yro náu
VefJKπT rJ\jLKf FKVP~ ßjS~J~ mJo KmT· vKÜ VPz ßfJuJxy 10 hlJ hJKmPf FT xoJPmPv KfKj F TgJ mPujÇ rJPvh UJj ßojj mPuj, Èk´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj- ÈßmcÀPo jJVKrTPT KjrJk•J ßhS~J pJ~ jJÇ'
TrPmÇ Fr \jq fJPhr Yro oNuq KhPf yPmÇ fJA KmFjKkr CKYf rJ\kg ßmPZ jJ KjP~ xÄxPh FPx I∂mtfLt xrTJPrr TgJ fáPu irJÇ' S~Jflt mqJÄPTr xoJPuJYjJ TPr kJKat xnJkKf mPuj, ÈS~Jflt mqJÄT mJÄuJPhPvr ãKf TrPZÇ fJrJ jJjJ k´TJr EPer vft @oJPhr oJgJr Skr YJKkP~ KhPòÇ TJre S~Jflt mqJÄPTr aJTJ KjP~ mJÄuJPhv TUjS uJnmJj yPf kJrPm jJÇ' hsmqoNuq xJiJre oJjMPwr â~JãofJr mJAPr YPu ßVPZ CPuäU TPr KfKj mPuj, ÈßhPvr TíwT-v´KoT vJK∂Pf ßjAÇ TJre xrTJr KxK¥PTa nJXJr TgJ muPuS KxK¥PTa nJXPf kJPrKjÇ xrTJr KmvõoªJr hJ~ KhP~ hsmqoNuq mJKzP~PZÇ KmvõoªJ pKh y~ fPm ßrKoPas S r¬JKj @~ TLnJPm mJPzÇ' KfKj mPuj, oπL FoKkPhr ßmfj, xMPpJV-xMKmiJ mJPz KT∂á v´KoTPhr ßTJPjJ ßmfj nJfJ mJPz jJÇ xoJPmPv CkK˙f KZPuj, hPur xJiJre xŒJhT @KjxMr ryoJj oKuäT, kKua mMPrqJr xhxq ToPrc Kmou KmvõJx, ToPrc l\Pu ßyJPxj mJhvJ FoKk k´oMUÇ
xJyJrJ UJfájPT ojPoJyPjr @võJx dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : dJTJr xPñ j~JKhKuär Kf˜Jr kJKj mμj S KZaoyu KmKjo~ xÄâJ∂ YáKÜ hsΔfA TJptTr TrJ yPm mPu mJÄuJPhPvr ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfájPT \JKjP~PZj nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄÇ xJCg mäPTr FTKa xN© \JKjP~PZ, ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáj FmÄ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr CkPhÓJ VSyr Kr\nLr xPñ ÊâmJPr FTKa ‰mbPT F mqJkJPr xM¸Ó @võJx KhP~ KfKj mPuPZj, hMKa KmwP~A ÈxJoJjq KTZM TJ\' mJKT rP~PZÇ xM©Ka @rS \JjJPò, k´iJjoπL ojPoJyj fJPhr mPuj, Kmw~Ka KjP~ FTKa GTqof VPz fáuPf fJr xrTJr k´PYÓJ YJuJPòÇ KT∂á ß\Ja rJ\jLKfr mJiqmJiTfJr
TJrPe fJ yPf ßhKr yPòÇ FKjP~ fJr vKrT hu fOeoNPur xPñ @PuJYjJ YuPZÇ F KmwP~ hsΔfA xoJiJPj ßkÅRZJPjJ pJPm mPu xJyJrJ UJfáj S VSyr Kr\nLPT FKhj \JjJj ojPoJyjÇ nJrfL~ krrJÓs oπeJuP~r FTKa xN© \JjJPò, kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mqJjJK\t jhL KmPvwù TuqJe ÀPhsr TJPZ ßp KrPktJa ßYP~ kJKbP~PZj fJr TJ\ ßvw jJ yPu FA KmwP~ FPVJPjJ x÷m j~Ç FrkrA Kf˜Jr kJKjr KyxqJ KjP~ ßTªs rJ\q @PuJYjJ ÊÀ yPmÇ IjqKhPT, KZaoyu KmKjo~ TrPf ßVPu nJrPfr mftoJj xÄKmiJjPT xÄPvJij TrPf yPmÇ FA KmwP~ @xjú xÄxPhr mJP\a IKiPmvPj Kmu @jPf YPuPZ xrTJrÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
IKj~o IJr hMjtLKfr ßmzJ\JPu vJy\JuJu KmoJjmªr FrvJhPT ßhPU Knz dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : KmKnjú JKj~o IJr hMetKfr ßmzJ\JPu pJ©L ßnJVJK∂ YrPo CPbPZ vJy\JuJu IJ∂\tJKfT KmoJjmªPrÇ k´Kf ThPo ThPo YronJPm y~rJKjr KvTJr yPòj pJ©LrJÇ ÊiM KmPhv ßlrfA j~, mKyVtJoL pJ©LrJS Fr KvTJr yPòjÇ KmPvw TPr AKoPV´vj kMKuPvr y~rJKjr KvTJr yP~ mKyVtJoL pJ©LPhr jJKnvõJx CbPZÇ mqmxJ~L, rJ\jLKfT FojKT ZJ©rJS y~rJKjr
Kj~Kof y~rJKj yPf yPòÇ FoKjPfA KmPhPvr vsomJ\Jr ßZJa yP~ @xPZÇ fmM AKoPV´vj S TJˆox TotTftJPhr Kjht~ @Yre mº yPò jJÇ ÊiM fJA j~, ßhPvr fÀerJ ‰mi KnxJ KjP~ kOKgmLr ßp ßTJPjJ ßhPvA @mJx VzPf pJ©J ÊÀ TrPuS mJzKf jJ KhPu AKoPV´vj @aPT KhPòÇ xPªPy @aT Fxm oJjMPwr kJxPkJat kJKbP~ ßhS~J y~ oJKumJV kMKuPvr KmPvw
KvTJr yPòj fJPhr yJPfÇ I· KvKãf pJ©LPhr jJjJ k´vú TPr fJPhr @aPT rJUJaJ FUJPj k´KfKj~fA WaPZÇ k´vú CPbPZ AKoPV´vj kMKuPvr hãfJ KjP~Ç kOKgmLr mz mz KmoJjmªPr pJ©Lk´Kf FT KoKja xo~ uJVPuS FUJPj VPz Z~ KoKja TPr xo~ KjPòj AKoPV´vj xhxqrJÇ AKoPV´vj kMKuPvr IoPjJPpJKVfJ, IjKnùfJ, IùfJ, k´J~A TJC≤Jr ßZPz CPb pJS~J, YJ UJS~Jxy jJjJ I\MyJPf hLWtãe TJC≤JPr jJ gJTJ~ F kKrK˙Kfr xOKÓ yPòÇ kptPmãT oyu muPZj, ßpUJPj KmPhPvr vsomJ\JPr xMjJo S hãfJr xPñ yJznJXJ kKrvsPo ‰mPhKvT oMhJs I\tj TPr @xPZj k´mJxLrJ, ßxUJPj AKoPV´vPjr yJPf fJPhr
vJUJr (FxKm) IKlPxÇ fJrkr Tf ^KÑ^JPouJÇ ÊiM AKoPV´vjA j~, KmoJjmªr TJˆoxS KkKZP~ ßjA pJ©L y~rJKjPfÇ KmPhv Voj ßyJT, @r ßhPv ßlrJr xo~ ßyJT-hMA kPgA TJˆox TotTftJPhr UMKv TrPf jJ kJrPu pJ©L xJiJrePT Yro jJP\yJu yPf yPòÇ AKoPV´vj KmnJPVr hJKm, TJC≤Jr ˝·fJr TJrPeA pJ©LPhr xoxqJ~ kzPf yPòÇ fPm KxKnu FKnP~vj F hJKm jJTY TPr KhP~ mPuPZ, kptJ¬ TJC≤Jr gJTPuS \jmPur InJPm pJ©LPhr ßnJVJK∂Pf kzPf yPòÇ \JjJ ßVPZ, vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr I· xoP~r mqmiJPj FTJKiT CPzJ\JyJP\r KvKcCu kzPuA AKoPV´vj TJC≤JrèPuJr xJoPj \a ßuPV pJ~Ç lîJAa ZJzJr
hMA WμJ @PV uJAPj hÅJKzP~S ZJzk© ßoPu jJ pJ©LPhrÇ lPu CPzJ\JyJ\èPuJ xo~oPfJ C`~j TrPf kJPr jJÇ FPf CPzJ\JyJ\èPuJ Ijq KmoJjmªPr KjitJKrf xoP~ ßkÅRZPf jJ kJrJ~ ‰fKr yPò F~Jr asJKlTÇ IKnPpJV @PZ, TKŒCaJPrr xlaS~qJPr fgq KhP~ AKoPV´vj ZJzk© ßhS~Jr mqm˙J YJuMr kr ßgPTA pJ©LPhr hLWt uJAPj kzPf yPòÇ TJre AKoPV´vPj pJPhr KjP~JV ßhS~J y~, fJrJ TKŒCaJr mqmyJPr ffaJ kJrhvtL jjÇ TJ\ KvUPfA mZr YPu pJ~Ç @mJr hMA-Kfj mZPrr oJgJ~ mhKu yP~ YPu pJ~Ç fUj jfáj ßuJT KjP~JV ßhS~J y~Ç lPu FTA WajJ WaPf gJPTÇ Kmkej KmnJPVr SA TotTftJ \JjJj, AKoPV´vj KmnJPVr CKYf, KjP~JV ßhS~Jr @PV kptJ¬ k´KvãPer mqm˙J TrJÇ mftoJPj ßp k´KvãPer mqm˙J @PZ fJ jJoTJS~JP˜Ç FKhPT, KmPhv ßgPT @xJ mJÄuJPhv KmoJPjr pJ©LPhr uJPV\ k´JK¬Pf Kmu’ yPòÇ
dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : KxPjoJr UqJKfoJj ßTJj IKnPjfJ j~Ç j~ ßTJj jJoL KoKc~J mqKÜfôÇ fmMS Vf PrJmmJr xJPmT ßk´KxPc≤ S \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj FAY Fo FrvJhPT FT j\r ßhUJr \jq rJ\iJjL Cjú~j TftkO Pã (rJ\CT) Knz ßuPV pJ~Ç Knz ßbPuA fJPT k´KfÔJjKa ßgPT ßmr yPf yP~PZÇ FaJPT Imvq ßmv CkPnJV TPrPZj KfKjÇ rJ\CPTr TotTftJTotYJrL ZJzJS ßxmJ KjPf @xJ hvtjJgtLrJ xJPmT F ßk´KxPcP≤r xPñ Távu KmKjo~ TPrjÇ pfãe FrvJh rJ\CPT KZPuj ffãe fJr ßkZPj k´J~ vfJKiT ßuJT KZuÇ k´fqãhvtL xNP© \JjJ ßVPZ, hMkMr FTaJ~ rJ\CPTr oNu ßVPa uqJ¥ âá\Jr VJKz ßgPT jJPoj FAY Fo FrvJhÇ Frkr Kula iPr ßxJ\J YPu pJj YJr fuJ~ ßY~JroqJj k´PTRvuL jNÀu ÉhJr h¬PrÇ hvtjJgtL S rJ\CPTr TotTftJ- TotYJrLrJ fJPT ßhPU KTZMaJ xo~ goPT hÅJzJjÇ IPjPT fJr KkZM KjP~ ßY~JroqJPjr h¬Prr xJoPj Knz TPrjÇ KulPa \J~VJ jJ yS~J~ kJP~ ßyÅPa fJrJ ßY~JroqJj h¬Pr pJjÇ TotTftJ-TotYJrLrJ muJmKu TPrj, F m~PxS xJPmT ßk´KxPc≤ FrvJPhr TJ\TPot ßTJj TîJK∂ ßjAÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, KjfJ∂A mqKÜVf TJP\ FrvJh rJ\CPT KVP~KZPujÇ ßY~JroqJPjr h¬Pr 15 ßgPT 20 KoKja TJaJj KfKjÇ F xo~ fJPT YJ KhP~ @kqJK~f TrJ y~Ç ßmKrP~ pJS~Jr xo~ FAY Fo FrvJhPT Kula kpt∂ FKVP~ ßhj rJ\CPTr ßY~JroqJjÇ KjYfuJ~ Kula ßgPT ßjPo VJKzPf SbJ kpt∂ fJr ßkZPj KZPuj \joJjMPwr KnzÇ FaJPT ßmv CkPnJV TPrj xJPmT F ßk´KxPc≤Ç
KmoJPj hMjtLKfr xºJj dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : F~Jr @auJ≤Jr 747-400 CPzJ\JyJ\ A\JrJ (Ku\) ßjS~J FmÄ IKca @kK• xP•ôS SoJPj K\FxF (ß\jJPru ßxux FP\≤) KjP~JPVr ßãP© hMjtLKfr xºJj ßkP~PZ ßmxJoKrT KmoJj YuJYu S kptaj oπeJu~ xÄâJ∂ xÄxhL~ ˙J~L TKoKaÇ F KmwP~ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r \mJm ßYP~PZ xÄxhL~ TKoKaÇ fPm k´P~J\Pj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) oJiqPo F KmwP~ fhP∂r k´˜Jm KhP~PZj ßmxJoKrT KmoJj YuJYu S kptajoπL ßu. TPjtu (Im.) lJÀT UJjÇ PrJmmJr xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT Ck˙JKkf Ck-TKoKar k´KfPmhPj hMjtLKfr Fxm fgq fáPu irJ y~Ç F xo~ @VJoL 14 oJYt TKoKar krmftL ‰mbPT k´KfPmhj ßhS~Jr \jq KmoJjPT muJ yP~PZÇ Ck-TKoKar k´KfPmhPj muJ y~, Ijq ßTJŒJKjr ßYP~ k´Kf ACKjPa 5v' cuJr ßmKv KhP~ Ku\ ßjS~J yP~PZ F~Jr @auJ≤Jr CPzJ\JyJ\Ç F ZJzJ SA k´KfÔJj @PVS
YáKÜ IjMpJ~L CPzJ\JyJ\ xrmrJy TrPf mqgt y~Ç hMKa CPzJ\JyJ\ Ku\ ßjS~Jr YáKÜ yPuS k´KfÔJjKa oJ© FTKa xrmrJy TrPf ßkPrKZuÇ FrkrS ßTj ßxA k´KfÔJPjr KmoJj IKfKrÜ mqP~ Ku\ ßjS~J yPuJ, ßx KmwP~ xÄxhL~ ˙J~L TKoKa KmoJPjr TJPZ \JjPf ßYP~PZÇ k´KfPmhPj @rS muJ y~, IKca @kK•, SoJPj Totrf k´mJxL S FP\≤Phr KuKUf IKnPpJV, mJÄuJPhv hNfJmJPxr @kK• FmÄ xÄxhL~ TKoKar xMkJKrv CPkãJ TPr KmoJj TftOkã SoJPj 32 mZPrr kMrPjJ K\FxFPT @rS 3 mZPrr \jq KjP~JV ßh~Ç KmKi IjMxre jJ TPr FPãP©S IKj~o TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, ‰mbPT CkK˙f ßmxJoKrT KmoJj YuJYu S kptajoπL ßu. TPjtu (Im.) lJÀT UJj mPuj, TKoKar krmftL ‰mbPT KmoJPjr k´KfPmhPj xÄxhL~ TKoKa x∂áÓ jJ yPu Kmw~Ka fhP∂r \jq hMjtLKf hoj TKovPj (hMhT) kJbJPjJ yPmÇ
p Page 14
mñPkJxJVPr ßfu VqJx IjMxºJPj \Krk TrPZ YLjJ k´KfÔJj dJTJ, 28 ßlms~JKr : mPñJkxJVPrr hMKa mäPT TjPTJ-KlKukPxr IiLPj ßfu-VqJx IjMxºJPj KÆoJK©T nëTŒj \Krk ÊÀ TPrPZ YLPjr nëfJK•ôT \KrkTJrL xÄ˙J KmK\KkÇ @VJoL FKk´Pur oPiq F \Krk TJ\ ßvw yPm mPu @vJ k´TJv TPrj KfKjÇ F \KrPkr \jq k´JgKoTnJPm KjmtJKYf @aKa k´KfÔJPjr mqJkJPr ßkPasJmJÄuJ Vf 22 ßxP¡’r IjJkK•k© KhPu YëzJ∂ hrk© cJPT TjPTJ-KlKukxÇ FPf xmtKjoú hrhJfJ y~ mctJr ßVaSP~ ßk´JPaJTu (KmK\Kk)Ç ßkPasJmJÄuJ Vf 7 KcPx’r \JjJ~, YLjJ F k´KfÔJj \KrPkr hJK~fô ßkPu fJPhr @kK• ßjAÇ KmK\Kk mPñJkxJVPrr 10 S 11 j’r mäPT ßfu-VqJPxr Im˙Jj Kjet~ FmÄ Fr Km˜OKfxy k´JgKoT o\MPhr iJreJ ßkPf KÆoJK©T nëTŒj \Krk (aáKc KxxKoT xJPnt) YJuJPòÇ FA hMA mäPT ßfu-VqJx CP•JuPj Vf 16 \Mj pMÜrJÓsKnK•T k´KfÔJj TjPTJKlKukPxr xPñ C“kJhj-mμj (KkFxKx) YáKÜ TPr xrTJrÇ SA YáKÜ IjMpJ~L k´JgKoT kptJP~ 973 uJAj KTPuJKoaJr KÆoJK©T nëTŒj \Krk YJuJPjJr TgJ rP~PZÇ KkFxKx YáKÜ IjMpJ~L, mPñJkxJVPrr 10 S 11 j’r mäîPT kÅJY yJ\Jr FTv 58 mVtKTPuJKoaJr FuJTJ\MPz UKj\ IjMxºJj S CP•JuPjr xMPpJV kJPm TjPTJ-KlKukxÇ Y¢V´Jo mªr ßgPT 280 KTPuJKoaJr hNPr F hMKa mäPT xoMPhsr VnLrfJ FT ßgPT ßhz KTPuJKoaJrÇ j~ mZr ßo~JKh FA YáKÜPf Kfj iJPk \Krk S Ujj YJuJPjJr vPft 16 ßTJKa cuJr mqJÄT VqJrJK≤ KhP~PZ TjPTJ-KlKukxÇ ßfu-VqJx UKj\ S KmhMq“-mªr rãJ \JfL~ TKoKa ÊÀ ßgPTA TjPTJKlKukPxr xPñ FA YáKÜr KmPrJKifJ TPr @xKZuÇ YáKÜ ˝JãPrr kr Fr k´KfmJPh IitKhmx yrfJuS kJuj TPrPZ xÄVbjKaÇ
á yPò jJ F xrTJPrr IJoPu k∞J ßxf Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS
Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship
AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ
This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.
Office Hour 10am to 6pm
Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND
Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal
email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com
dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : k∞J ßxfá ßvw kpt∂ F xrTJPrr ßo~JPh KjKotf yPò jJÇ @∂\tJKfT rJ\jLKfr KvTJr yP~PZ mJÄuJPhv xrTJrÇ KmvõmqJÄT F xrTJrPT FA ßo~JPh Igt KhPò jJÇ EeYáKÜ TJptTr TrJr ˙KVfJPhv KmvõmqJÄT Z~ oJx mJKzP~PZÇ IgtJ“ @VJoL Z~ oJPxr oPiq fJrJ IgtZJz TrPm jJÇ Z~ oJx krS pKh fJrJ IgtZJz TPr, fJ yPuS F xrTJPrr ßo~JPh KjotJeTJ\ ÊÀ TrJ x÷m jJS yPf kJPrÇ KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj k´T· mJ˜mJ~Pj IKjÁ~fJr kKrPk´KãPf xrTJr EeYáKÜ FTfrlJnJPm mJKfu TrJr ^áÅKT KjPf pJPòÇ oJuP~Kv~J IgmJ YLPjr IgtJ~Pj k∞J ßxfá k´T· mJ˜mJ~Pjr \jq FA ^áÅKT xrTJrPT KjPfA yPòÇ ßvw kpt∂ oJuP~Kv~Jr xPñA xoP^JfJ ˛JrT S krmftLPf YáKÜ yPf pJPòÇ \JjJ ßVPZ, ßxfá KmnJV ßgPT EeYáKÜ mJKfu TrJr k´˜Jm TPr xJrxÄPãk k´iJjoπLr TJptJuP~ kJbJPjJ y~ Ç ßxfá KmnJPVr F xJrxÄPãk FUj k´iJjoπLr IjMPoJhPjr \jq fJr TJptJuP~Ç KmvõmqJÄT ßp ÈiLPr YPuJ jLKf' KjP~PZ, fJPf F xrTJPrr ßo~JPh ßp k∞J ßxfár KjotJeTJ\ ÊÀ TrJ x÷m j~, fJ xrTJPrr Cófr kptJP~r TJPZS ¸ÓÇ YLj, oJuP~Kv~J ßgPT IPgtr KmT· k´˜JmS rP~PZÇ KT∂á fJ xP•ôS KmvõmqJÄPTr xPñ xŒJKhf EeYáKÜ mJKfu TrJr mqJkJPr xrTJPrr jLKfKjitJrT oyu KÆiJKjõfÇ Fr ßp TL k´KfKâ~J yPm, fJ ßnPmA xrTJr hMntJmjJ~ kPzPZÇ KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj 35Ka k´T· mJ˜mJ~jJiLj rP~PZÇ KmvõmqJÄT Fxm k´TP· IgtJ~j mº TPr KhPf kJPrÇ IgmJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ ZuZMPfJ~ IgtJ~j ˙KVf rJUPf kJPrÇ nKmwqPf jfáj ßTJPjJ k´TP· IgtJ~j TrPm KT jJ, ßx IKjÁ~fJS rP~PZÇ KmvõmqJÄPTr k∞J ßxfá k´TP· IgtJ~j ˙KVf rJUJr xPñ oJKTtj pMÜrJPÓsr oPjJnJmPT KmKòjúnJPm ßhUJr xMPpJV ßjAÇ SA xÄmJPh CPuäU TrJ yP~PZ, ßjJPmuKm\~L c. oMyJÿh ACjNxPT V´JoLe mqJÄPT myJu rJUJr vft KhP~KZu KmvõmqJÄTÇ EeYáKÜ ˝JãPrr @PV xrTJPrr TJZ ßgPT xM¸Ó k´Kfv´ΔKf ßYP~KZuÇ xrTJr TgJS KhP~KZuÇ KT∂á EeYáKÜ ˝JãPrr kr xrTJr fJr Im˙Jj ßgPT xPr hÅJzJ~Ç V´JoLe mqJÄT ßgPT c. ACjNxPT ßmr TrJr mqm˙J TrJ y~Ç F WajJ xJPmT ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaj S fJr ˘L krrJÓsoπL KyuJKr KTîjajPT hJÀenJPm mqKgf TPrÇ Fr lu pJ yS~Jr fJ-A yP~PZÇ xrTJPrr Cófr oyu Kmw~Ka CkuK… TrPf kJrPuS TreL~ ßjAÇ KmKnjú oJiqPo oJKTtj k´vJxjPT k´nJKmf TrJr ßYÓJ TPrS TJ\ y~KjÇ k´T·Ka mJ˜mJ~Pj xrTJPrr \ÀKr fJKVPhr TgJ KmPmYjJ~ KjP~ pgJpg nëKoTJ rJUJr @võJx ßh~J yP~PZÇ KT∂á F @võJx
TfaJ KjntrvLu, fJ @VJoL FT oJPxr oPiqA ¸Ó yPmÇ KmvõmqJÄPTr xPñ EeYáKÜ mJKfu TrJr xJrxÄPãk IjMPoJhj KhPf ßx kpt∂ IPkãJ TrJ yPf kJPrÇ @VJoL Kfj oJPxr oPiq KmvõmqJÄT xÄPvJKif Kx≠J∂ jJ KjPu xrTJr EeYáKÜ FTfrlJnJPmA mJKfu TrPmÇ fJr krS xrTJPrr ßo~JPh k´T· mJ˜mJK~f yPm KT jJ, VnLr xÄv~ rP~PZÇ oJuP~Kv~J hsΔf KjotJeTJ\ ÊÀ TrJr TgJ mPuPZÇ KT∂á oJuP~Kv~Jr KjotJfJ k´KfÔJPjr yJPf IPgtr xÄ˙Jj
ßjAÇ TjxKat~Jo TrPf YJPò fJrJÇ hMmJA ßgPT Igt xÄV´y TrPm fJrJÇ 21 ßlmsΔ~JKr oJuP~Kv~Jr xPñ xoP^JfJ ˛JrT ˝JãPrr TgJ mPuKZPuj ßpJVJPpJVoπLÇ xoP^JfJ ˛JrPT ˝Jãr TrJ y~KjÇ C•r @PoKrTJ~ xmtJKiT k´YJKrf kK©TJ ÈKbTJjJ'r SA xÄmJPh muJ yP~PZ, IjqKhPT YLPjr xPñ TgJ muJr hJK~fô ßh~J yP~PZ xJPmT ßpJVJPpJVoπL @mMu ßyJPxjPTÇ @mMu ßyJPxPjr xPñ YLPjr VnLr mJKeK\qT S mqKÜVf xŒTt rP~PZÇ YLPjr Kfj KasKu~j cuJr Imqmy‡f rP~PZÇ YLj jfáj TPr Kc\JAj, csAÄ TrPmÇ oJuP~Kv~Jr KjotJfJ k´KfÔJjS csAÄ Kc\JAPj KTZM kKrmftj @jPmÇ @∂\tJKfT hrkP©r oJiqPo YëzJ∂ KbTJhJr KjmtJYj, oJuJoJu KjotJe˙Pu @jJ xo~xJPkãÇ k´JxKñT xTu TJ\ ßvw TrPf FT ßgPT ßhz mZr ßuPV pJPmÇ FToJ© KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj KjotJeTJ\ @VJoL KcPx’Prr oPiq ÊÀ TrJ x÷mÇ fJS KmvõmqJÄT pKh @VJoL FT oJPxr oPiq ˙KVfJPhv k´fqJyJr TPr ßj~Ç KmvõmqJÄT mftoJj xrTJrPT k∞J ßxfá KjotJPer rJ\QjKfT lJ~hJ KjPf KhPf YJ~ mPu xÄKväÓrJ oPj TrPZj jJÇ UmPr muJ yP~PZ, FKhPT KmvõmqJÄTPT k∞J ßxfá k´TP· IgtJ~j jJ TrJ mJ KmuK’f TrJr mqJkJPr c. oMyJÿh ACjNPxr nëKoTJ xÄâJ∂ fgqk´oJe xrTJPrr yJPf FPxPZÇ KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ S dJTJ @mJKxT k´KfKjKir xPñ fJr F-xÄâJ∂ mJeLm≠ mÜmq xrTJPrr yJPfÇ c. ACjNx Imvq k∞J ßxfár KmkPã ßTJPjJ nëKoTJ jJ rJUJr TgJ mPuPZjÇ fPm pgJxoP~ xrTJr fJ k´TJv TrPm mPu KmKnjú xNP© \JjJ ßVPZÇ
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
@S~JoL uLPVr TJptKjmJtyL kKrwPh kKrmftj IJxPZ dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : ãofJxLj hu @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPh kKrmftj @xPZ KvVKVrAÇ k´J~ 32 oJx vNjq gJTJ pMVì xJiJre xŒJhPTr èÀfôkNet khKa kNre yS~Jxy hMKa kPh rhmhu yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ xN©oPf, @mhMr rJöJPTr ßZPu jJKyo rJöJTPT vrL~fkMr-3 @xPj CkKjmtJYPj oPjJj~j ßh~J~ F Kx≠J∂ KjPf pJPò huKaÇ F TJrPe kÅJYKa kPh kKrmftj @jJ yPf kJPrÇ \JjJ ßVPZ, mftoJj xJÄVbKjT xŒJhT \JyJñLr TKmr jJjTPT pMVì xJiJre xŒJhPTr vNjqkPh kPhJjúKf ßh~J yPf kJPrÇ hPur FTKa xN© \JKjP~PZ, kPhJjúKf kJPòj ßTªsL~ TKoKar xhxq mLr mJyJhMrSÇ fJPT xJÄVbKjT xŒJhPTr kh ßh~J yPf kJPrÇ ßTªsL~ TKoKaPf jmKjmtJKYf xhxq FjJoMu yT vJoLo fJr ˙uJKnKwÜ yPf kJPrjÇ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu @uo yJKjl mPuj, UJKu kPz gJTJ pMVì xŒJhT khKa Ifq∂ èÀfôkNetÇ @uJk-@PuJYjJ TPr KvVKVrA ßpJVq ßuJTPT F kPh KjpMÜ TrJ yPmÇ @S~JoL uLPVr FTJKiT xN© \JjJ~, FfKhj @yoh ßyJPxj Y¢V´Jo KmnJPVr hJK~fô kJuj TrKZPuj, KT∂á mLr mJyJhMrPT Y¢V´Jo KmnJPVr FmÄ Ijq xJÄVbKjT xŒJhT @yoh ßyJPxjPT dJTJ KmnJPVr hJK~fô ßh~J yPmÇ hPur Vbjfπ IjMpJ~L 73 xhPxqr ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPh jLKfKjitJreL kptJP~r FT ßjfJ \JjJj, xPmtJó jLKfKjitJreL ßlJrJo TJptKjmtJyL xÄxPhr @VJoL xnJ~ èÀfôkNet F Kx≠JP∂r TgJ @jMÔJKjTnJPm ßWJweJ TrJ yPòÇ
@S~JoL uLPVr xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJ F KmwP~ hPur TP~T\j ßjfJr xPñ TgJ mPu YëzJ∂ Kx≠J∂ ßjPmjÇ FrA oPiq Y¢V´Jo KmnJPVr xJÄVbKjT xŒJhPTr mqJkJPr ‰x~h @vrJláu AxuJo, oJymMm-Cu-@uo yJKjl S hPur xhq xnJkKfo§uLr xhxq yS~J @UfJÀöJoJj ßYRiMrL mJmMr xPñS TgJ mPuPZjÇ hPur VbjfPπ Kfj\j pMVì xŒJhPTr kh gJTPuS TKoKa ßWJweJr xo~ FTKa kh vNjq rJUJ y~Ç mJKT hMKa kPh rP~PZj oJymMm-Cu-@uo yJKjl S cJ. hLkM oKjÇ 2009 xJPur 24 \MuJA @S~JoL uLPVr xPÿuj y~Ç ßxUJPj huL~ xnJkKf ßvU yJKxjJ FmÄ xJiJre xŒJhT KyPxPm ‰x~h @vrJláu AxuJoPT KjmtJKYf TPrj xJrJ ßhv ßgPT @xJ TJCK¿urrJÇ kPr xnJkKf ßvU yJKxjJ S xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo pMVì xJiJre xŒJhPTr FTKa kh UJKu ßrPU 72 xhPxqr kNetJñ TKoKa ßWJweJ TPrjÇ xPÿuPjr kr ßgPT F kpt∂ pMVì xJiJre xŒJhPTr khKa vNjqA rP~PZÇ FrA oPiq huL~ jLKfKjitJreL FTKa ßlJrJPor xnJ~ xnJkKfo§uLr FTKa vNjqkPh Y¢V´JPor k´nJmvJuL ßjfJ @UfJÀöJoJj ßYRiMrLPT KjP~JV ßh~J yP~PZÇ Vf 13 ßlmsΔ~JKr IjMKÔf hPur xnJkKfo§uLr xnJ~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xÄxPhr xhxq KjmtJYj TrJ y~ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf FjJoMu yT vJoLoPTÇ VbjfPπ @S~JoL uLPVr xnJkKfPT CkPhÓJ kKrwh VbPjr ãofJ ßh~J yP~PZÇ 26 iJrJ~ CPuäU rP~PZ, 41 xhPxqr F CkPhÓJ kKrwh k´P~J\Pj @PrJ mOK≠ TrPf kJrPmj xnJkKfÇ
mJÄuJ KcK\aJu KcTvjJKr dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : mJÄuJ nJwJ~ ßmr yP~PZ KcK\aJu KcTvjJKrÇ IxÄUq KlYJrxoO≠ FA KcTvjJKrKaPf jfáj KlYJr ßpJV TrJ yP~PZÇ FA KcTvjJKrr khtJ~ AÄPr\Lr kJvJkJKv mJÄuJ~ Igt ßhUJ pJ~ FmÄ AÄPr\LPf TgJmJftJ ßvJjJ pJ~Ç AÄPr\L V´JoJPrr xm T~Ka vJUJ x’Pº ChJyrexy Km˜JKrf metjJ @PZÇ VJj CkPnJPVr \jq FPf rP~PZ FoKkKgsÇ rP~PZ ACFxKm csJAn FmÄ 1 K\Km ßoPoJKrÇ FPf AÄPr\L vP»r CóJre ßvJjJr mqm˙JS rP~PZÇ xPñ rP~PZ mJjJj oMU˙ TrJr xMKmiJ FmÄ ChJyre ßhUJr mqm˙JÇ @mJr mJÄuJ vP»r AÄPr\L k´Kfv», CóJre, mJjJj FmÄ ChJyreS kJS~J pJPm FPfÇ rP~PZ k´KfKa vP»r xoJgtT xm v» FmÄ KmkrLf vP»r fJKuTJÇ KmKnjú KmwP~ FT yJ\JPrr CkPr AÄPr\L TPgJkTgj ZJzJS KmPvw @Twte KyPxPm FPf rP~PZ KmsaJKjTJ TjxJA\ FjxJAPTîJKkKc~J FmÄ ßoKr~Jo SP~˜Jrx FqJcnJ¿c uJjtJxt AÄKuv KcTvjJKrÇ rP~PZ ßTJrJj vKrPlr 30 kJrJr @rKm CóJre, mJÄuJ S AÄPr\L Igt; KvãJoNuT ßVo, xJP~K≤KlT TqJuTáPuar, KcK\aJu cJP~Kr, TqJPu¥Jr k´nOKfÇ
ßmcÀo kJyJrJ ßh~J x÷m j~ : ßvU yJKxjJ dJTJ, 24 ßlms~JKr : xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀKj yfqJTJrLPhr KYK¤f S ßV´¬JPr xrTJPrr mqgtfJ KjP~ xoJPuJYjJr \mJPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, xrTJPrr kPã TJPrJ ßmcÀo kJyJrJ ßh~J x÷m j~Ç fPm F WajJr fh∂ YuPZÇ
WajJ \JjPf ßYP~ KTZM xJÄmJKhPTr f“krfJ KjP~S ßãJn k´TJv TPrj ßvU yJKxjJÇ k´iJjoπL mPuj, hM\j xJÄmJKhTPT KjP\r WPr oJrJ yP~PZÇ fPm Kmw~Ka fh∂ yPòÇ F ZJzJ SA hŒKfr KvÊx∂Jj ßoPWr TJPZ ßpnJPm xJÄmJKhTrJ WajJr metjJ
yP~KZu, ßxUJPj Ff ßmKv ßuJT KVP~KZu ßp, IPjT @uJofA jÓ yP~ ßVPZÇ kJ KhP~ oJKzP~ @uJof jÓ TPr ßh~J yP~PZÇ k´iJjoπL F irPjr WajJ~ ßVJP~ªJ S kMKuv TotTftJrJ WajJ˙Pu pJS~Jr @PV ßTC ßpj @uJof jÓ jJ TPrj, ßxA IjMPrJi \JjJjÇ mrÄ
Vf 24 ßlmsΔ~JKr VenmPj KxPua @S~JoL uLPVr ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ~ k´iJjoπL F yfqJTJ§ KjP~ xJÄmJKhT xÄVbjèPuJr TotxNKYr xoJPuJYjJ TPrjÇ Fr kJvJkJKv xJÄmJKhT hŒKfr ßmÅPY pJS~J 5 mZr m~xL x∂Jj oJKyj xrS~Jr ßoPWr TJPZ
\JjPf ßYP~PZj, FKa xJÄmJKhTPhr TJ\ j~, FKa ßVJP~ªJPhr TJ\Ç k´iJjoπL mPuj, VeoJiqo FUj ˝JiLjnJPm TJ\ TrPZÇ fPm IPjT xo~ KogqJ, Ixfq fgq KhPò FmÄ ojVzJ xÄmJh kKrPmvj TrJ yPòÇ xJVr-ÀKj yfqJTJrLPhr KmYJPrr hJKmPf xJÄmJKhTrJ FT yP~PZjÇ xJÄmJKhT oJKjT xJyJ, ÉoJ~Mj TmLr mJuM yfqJTJP§r kr pKh xJÄmJKhTrJ FnJPm jJof, fJyPu y~f @\ F irPjr WajJ Waf jJÇ k´iJjoπL mPuj, xJÄmJKhTrJ FUj xmJA KoPu @PªJuj TrPZjÇ fUj KmFjKk ãofJ~ KZu, fJA xmJA KoPu jJPoKjÇ @orJ FUj ãofJ~, fJA xmJA KoPu ßjPoPZjÇ xJVr-ÀKj yfqJTJ§ xŒPTt k´iJjoπL @PrJ mPuj, FToJ© k´fqãhvtL ßoPWr xJãJ“TJr ßj~J~ yfqJTJrLrJ FUj @zJPu YPu ßVPZÇ xJÄmJKhT hŒKfr yfqJTJ§˙Pu @uJof jPÓr \jq xmJr IxPYfjfJPT hJ~L TPr k´iJjoπL mPuj, ßpUJPj xJVr-ÀKj UMj
xmJAPT fgq KhP~ xyJ~fJ TrJr TgJ mPuj KfKjÇ FTAxPñ KfKj Fxm WajJ~ ßZJ¢ KvÊPhr ßryJA KhPf IjMPrJi TPrjÇ KmFjKkr rJ\jLKf k´xPñ k´iJjoπL mPuj, KmFjKk VefPπ KmvõJx TPr jJÇ fJrJ ãofJ~ pJS~Jr \jq IVefJKπT k∫J ßUÅJP\Ç KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr mPuj, pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPf @PªJuPjr jJPo \jVePT TÓ ßhPmj jJÇ uJPvr Skr kJ KhP~ ãofJ~ ßpPf ßYÓJ TrPu \jVe fJ ßoPj ßjPm jJÇ \JfL~ xÄxPh KmFjKkr xÄxh xhxqPhr TgJ muPf ßh~J y~ jJ, Foj IKnPpJV xŒPTt ßvU yJKxjJ mPuj, jmo \JfL~ xÄxPh UJPuhJ K\~J xmtxJTáPuq 5-6 Khj xÄxPh FPxPZjÇ Fr oPiq 4 Khj mÜífJ KhP~PZjÇ FPTTaJ FT WμJr To j~, xPmtJó ßhz WμJ mÜmq KhP~PZj KfKjÇ IgY @Ko KmPrJiLhuL~ ßjfJ gJTJTJPu 72 mJr hÅJzJPjJr krS muPf ßh~J y~KjÇ
ÊÅaKTPf ßovJPjJ yPò TLajJvT! dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : ÊÅaKT TrJr \jq oJZ TLajJvT ßovJPjJ kJKjPf ßn\JPjJ yPòÇ mrèjJ, kaá~JUJuL S xMªrmPjr hMmuJrYPr C“kJKhf ÊÅaKTPf ãKfTr TLajJvT k´P~JPVr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ ßkJTJoJTz ßgPT ÊÅaKT rãJ TrPf F TLajJvT ßovJPjJ yPòÇ KYKT“xT S \j˝J˙q KmPvwùrJ mPuPZj, TLajJvT ßovJPjJ ÊÅaKT oJjmPhPyr \jq ãKfTrÇ TLajJvTpMÜ ÊÅaKT ßUPu Fr hLWtPo~JKh k´nJm KyPxPm
p Page 15
TqJjxJrS yPf kJPrÇ mJÄuJPhv o“xq Cjú~j TrPkJPrvPjr KyxJm IjMpJ~L, 2010-11 IgtmZPr ßhPv k´J~ 31 uJU ßoKasT aj oJZ @yKrf y~Ç Fr 10 vfJÄv oJZ ÊÅaKT TrJ y~Ç ßx KyxJPm Vf IgtmZPr Kfj uJU 10 yJ\Jr ßoKasT aj TÅJYJ oJZ ÊKTP~ FT uJU 25 yJ\Jr ßoKasT aj ÊÅaKT C“kJKhf yP~PZÇ PhPv KxÄynJV ÊÅaKT C“kJKhf y~ mrèjJ, kaá~JUJuL S xMªrmPjr hMmuJrYPrÇ
TEMPLE COURT CHAMBERS DIRECT ACCESS BARRISTERS Temple Court Chambers are a set of chambers with a vision to deliver excellent customer service to both lay and professional clients. We offer a direct access service. Our areas of expertise include immigration and asylum, employment, family, company, commercial, property, and general civil law. Our main office is located in the Temple in London and we have members practising from other English regions as well as various international locations, including Bangladesh. Our Immigration and Asylum law department has expanded and we have now set up a new office in the heart of East London. We now have experienced barristers and in-house solicitors providing immigration and asylum advice.
We cover 3 All commercial and company law matters, including partnership and contractual disputes 3 All landlord and tenancy matters, including commercial leases 3 All employment cases, including unfair dismissal, redundancy, discrimination 3 All Immigration, Asylum and Human Rights matters: u u u u u u u u
Asylum and Human Rights Point Based System Bail, Detention, Deportation and all types of removal cases EEA Law Long Residency Marriage and Family Dependant visa Visitors And all types of appeals cases
If you would like to instruct any of our barristers or in-house solicitors, please contact us on
0207 422 7508 / 07508 325 931 Please ask for Nilufa Qureshi
East London Office 135 Commercial Road London E1 1PX Tel: 0207 422 7508 Fax: 0207 247 0464 Email: nilufaq@templecourt.co.uk
Main Office 2 Dr Johnsonʼs Building Inner Temple, London EC4Y 7AY Tel: 0207 353 7888 Fax: 0207 353 7885 Email: clerks@templecourt.co.uk
www.templecourt.co.uk
oJfínëKo
JANOMOT p
2 - 8 March 2012
p Page 16
MqjJPu IQminJPm as J Am UJPuhJ K\~J ßhPv IvJK∂ xOKÓr ßYÓJ TrPZj : k´iJjoπL ßTC @aT ßjA : @AjoπL dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr mPuPZj, KfKj ˝JoLr (K\~JCr ryoJj) oPfJA ßxjJmJKyjLr WJPz mªMT ßrPU ãofJ~ pJS~Jr ßYÓJ TrPZjÇ @S~JoL uLV xnJPj©L mPuj, uMPar aJTJ láKrP~ pJPò mPuA KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J ßhPv IvJK∂ xOKÓr ßYÓJ TrPZjÇ uJ\uöJr oJgJ ßUP~ KfKj (UJPuhJ K\~J) S fJr hu KmFjKk k´TJvq ˝JiLjfJKmPrJiLPhr kã KjP~PZj, pM≠JkrJiLPhr rãJr ßYÓJ TrPZjÇ ˝JiLjfJ~
VeoJiqo, KmYJr KmnJV S KjmtJYj TKovj &kNet ˝JiLjfJ ßnJV TrPZ hJKm TPr k´iJjoπL mPuj, KmFjKkr @oPu 18 \j xJÄmJKhTPT \Lmj KhPf yP~PZÇ yJ\Jr yJ\Jr xJÄmJKhTPT KjptJfj TrJ yP~PZ, pJPhr IPjPT FUPjJ kñMfô \LmjpJkj TrPZjÇ ßTC ßTJPjJ TgJ xJyx TPr KuUPf kJrPfj jJ SA xo~Ç KuUPu VJP~Km \J~VJ ßgPT KjptJfj YJuJPjJ yPfJÇ @\ ßhPvr VeoJiqo kNet ˝JiLjfJ ßnJV TrPZÇ xfq-KogqJ FmÄ IPjT xo~ IKfr†j ßuUJS KuUPZÇ Ff ˝JiLjfJ IfLPfr
KmvõJxL k´KfKa oJjMwPT @\ GTqm≠nJPm Fxm wzpπ-YâJ∂ ÀPU KhPf yPmÇ VenmPj TáKouäJ (hKãe) ß\uJ @S~JoL uLPVr fOeoNu ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ~ xNYjJmÜmq KhPf KVP~ huL~ xnJPj©L ßvU yJKxjJ Fxm TgJ mPujÇ k´iJjoπL F xo~ KmKc@r KmPhsJPy \KzfPhr hOÓJ∂oNuT KmYJr KjKÁf TrPf fJr xrTJPrr hO| Im˙JPjr TgJS fáPu iPrjÇ KmKc@r KmPhsJPyr WajJr kr KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar ßjfJPhr ryxq\jT f“krfJ KmPväwe TrPf ßhvmJxLr k´Kf @øJj \JjJj k´iJjoπLÇ SAKhj KmPhsJPyr WajJ WPaKZu xTJu xJPz 9aJr KhPTÇ KT∂á Fr hMA WμJ @PVA ßxjJKjmJPxr mJxJ ßgPT KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J ßmr yP~ @¥JrV´JCP¥ ßVPuj ßTj, ßx k´vúS rJPUj KfKjÇ F KmPhsJPyr WajJr xPñ fJr (UJPuhJ K\~J) TL ßpJVJPpJV KZu? KfKj ßTj mJKz ßgPT kJuJPuj? KmPrJiL hPur TPbJr xoJPuJYjJ TPr k´iJjoπL mPuj, ßhPvr oJjMw pUj vJK∂Pf gJPTj, fUj IvJK∂Pf ßnJPVj @oJPhr KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ ãofJ~ ßgPT uMakJa TrPf kJrPZj jJ mPuA fJr Ff hM”UÇ mftoJj xrTJPrr xo~ ßhPvr
ßTJPjJ xrTJPrr xo~ KZu jJÇ F xo~ k´iJjoπL fJr @oPu KaKn YqJPjuPT ßmxrTJKr UJPf ßZPz ßhS~Jr TgJ KmPvwnJPm CPuäU TPrjÇ huPT vKÜvJuL TPr \jVPer kJPv hÅJzJPf ßjfJTotLPhr KjPhtv KhP~ @S~JoL uLV xnJPj©L mPuj, mñmºár @hPvt fqJPVr oKyoJ KjP~ \jVPer \jq
TJ\ TrPf yPmÇ oJ© Kfj mZPrA @orJ xJPz YJr uJU oJjMwPT xrTJKr YJTKr KhP~KZ, k´J~ 68 uJU oJjMPwr TotxÄ˙JPjr mqm˙J TPrKZÇ KmvõoªJr oPiqS IgtjLKfPT vKÜvJuL TPrKZÇ hJKrPhsqr yJr 10 nJV ToJPf xão yP~KZÇ yAYA y¢PVJu : k´iJjoπLr xJoPjA mqJkT yAYA S y¢PVJu TrPuj TáKouäJ ß\uJ @S~JoL uLPVr ßjfJrJÇ fOeoNPur KjitJKrf ßjfJPhr kKrmPft VeyJPr ßuJT @xJ~ F WajJ WPaÇ VenmPjr mqJÄTáP~a yPu \J~VJ jJ yS~J~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJoPjA CP•K\f TotLrJ ßãJn k´TJv TPrjÇ F xo~ CkK˙f xJÄmJKhTPhrS @âoPer nJwJ~ TgJ mPuj fOeoNu ßjfJ-TotLrJÇ xJPz 12aJr KhPT k´iJjoπL IjMÔJj˙Pu @xJr kr yPur mJAPr gJTJ KmkMuxÄUqT ßjfJ-TotL yPur ßnfPr k´Pmv TrPf YJAPu FTKa @xjS lÅJTJ jJ gJTJ~ FxFxFl mJiJ ßh~Ç F xo~ oNu yPur mJAPr @PrTKa yPu k´iJjoπLr mÜmq ßvJjJr mqm˙J TrJ yPuS k´iJjoπLr xJoPjA yAYA, y¢PVJu ÊÀ TPrj @Vf fOeoNu ßjfJrJÇ CP•K\f ßjfJrJ KY“TJr TPr IKnPpJV TPrj, ßTJPjJ irPjr k´PaJTu ZJzJA mz mz ßjfJrJ fJPhr kPã vKÜ k´oJPe KjP\Phr UJKfPrr ßuJT dMKTP~PZjÇ pJPhr IKiTJÄPvr ß\uJ mJ gJjJ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ kh ßjAÇ @orJ mJAPr gJTm, ßjfJPhr UJKfPrr ßuJPTrJ ßnfPr gJTPm fJ yPf kJPr jJÇ F xo~ IPjT ßjfJ xJÄmJKhTPhr uãq TPrS jJjJ @kK•Tr o∂mq ZMzPf ßhUJ ßVPZÇ
dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur KmYJr k´Kâ~J KjP~ \JKfxÄW S~JKTtÄ V´ΔPkr KYKbr k´KfKâ~J~ @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPoh mPuPZj, FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi \Kzf TJCPT IQminJPm @aT TrJ y~KjÇ rJ\iJjLr FTKa ßyJPaPu xrTJPrr KmKnjú oπeJuP~r xKYmPhr xPñ oJjmJKiTJr TKovPjr xhxqPhr ofKmKjo~ IjMÔJPj @AjoπL mPuj, FUJPj TJCPT KmjJ TJrPe @aT TrJ y~KjÇ fgqCkJP•r KnK•Pf KmYJPrr \jq @aT TrJ yP~PZÇ asJAmMqjJPu KmYJrJiLj \JoJ~JPf AxuJoL ßjfJPhr @Aj\LmL mqJKrˆJr @»Mr rJöJT 15 ßlmsΔ~JKr xMKk´o ßTJPat mPuj, \JKfxÄPWr S~JKTtÄ V´Δk 1973 xJPur @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu @APjr KmwP~ fJPhr ofJof KhP~PZjÇ Vf 23 ßxP¡’r kJbJPjJ FT KYKbPf SA @Aj FmÄ KmYJPrr oJj KjP~ o∂mq TPrPZj fJrJÇ ÈfJrJ IKnpMÜPhr @AKj xyPpJKVfJk´JK¬ S xJãq-k´oJe k´JK¬r ßãP© mJiJyLj xMPpJV kJS~JPf CPuäUPpJVq Èk´KfmºTfJ' ßhUPf ßkPrPZjÇ \JKfxÄW S~JKTtÄ V´Δk mPuPZ, KmYJr-kNmt @aPTr ßãP© mJÄuJPhv xrTJrPT ImvqA @∂\tJKfT mJiqmJiTfJ ßoPj YuPf yPmÇ asJAmMqjJPur KmYJrk´Kâ~J ImvqA @∂\tJKfT @Aj ßoPj YuPf yPmÇ Fr \mJPm @AjoπL mPuj, ÈFTJ•Pr mJÄuJPhPv ßp \Wjq oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ WPaPZ, asJAmMqjJPu fJrA KmYJr YuPZÇ \JKfxÄW ßgPT FTKa KuKUf mÜmq ßkP~KZÇ ßxUJPj fJrJ mPuPZ, pJPhr @aT TrJ yP~PZ, fJ yP~PZ IQminJPmÇ @Ko Ifq∂ ¸Ó nJwJ~ xKYm @mhMx ßxJmyJj KxThJrÇ Vf 8 ßlmsΔ~JKr k´vJxPjr Kfj muPf YJA, KmYJPrr \jq @aT @r ˜Pr 21 ß\uJ k´vJxT, 10 oπL-k´KfoπLr KkFx FmÄ k´iJjoπLr IQminJPm @aT∏ FT TgJ j~Ç TJptJuP~r kÅJY TotTftJxy 649 TotTftJ kPhJjúKf ßkP~PZjÇ IQminJPm @aT oJPj, pJPhr IKfKrÜ xKYm kPh 127 TotTftJPT kPhJjúKf KhPf 147 \jPT KmÀP≠ ßTJPjJ IKnPpJV ßjA, fgqmKûf TrJ yP~PZÇ CkxKYm ßgPT pMVì xKYm kPh kPhJjúKf CkJ• ßjA, KmYJrk´Kâ~J ÊÀ y~Kj, ßkP~PZj 264 \jÇ FUJPj mKûf yP~PZj k´J~ 300 \jÇ fJPhr @aT TrJÇ KT∂á fJPhr CkxKYm kPh kPhJjúKf kJS~J 258 \j TotTftJr oPiq 1984 k´PfqPTr KmÀP≠ xMKjKhtÓ IKnPpJV mqJPYr hM'\j S 1985 mqJPYr Z~ TotTftJ rP~PZjÇ CkxKYm kPh rP~PZÇ fh∂TJ\ YuPZ, kPhJjúKfr ßãP©S IPjT mKûPfr WajJ WPaPZÇ mftoJj xrTJPrr KmYJrk´ K â~J ÊÀ yP~PZÇ fJA xo~ pfmJr kPhJjúKf ßhS~J yP~PZ ffmJrA mûjJr WajJ FaJPT ßTJPjJnJPmA IQminJPm WPaPZÇ mKûfrJ ‰mbT TPr Fr k´KfTJr ßYP~PZjÇ k´iJjoπL KjP\ @aT muJ pJPm jJÇ' kPhJjúKf mûjJr xoJiJPjr @võJx KhPuS fJ TJptTr y~KjÇ
mKûf xrTJKr TotTftJrJ ß\Ja mÅJiPZj dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : \jk´vJxPjr kPhJjúKfmKûf TotTftJrJ ßãJPn-IkoJPj láPÅ x CbPZjÇ ß\Ja mÅJiPZjÇ xm irPjr ßpJVqfJ gJTJ xP•ôS mKûf yP~PZj k´J~ kÅJYv' TotTftJÇ FPhr oPiq IPjPT fOfL~ S YfágtmJPrr oPfJ mKûf yP~PZjÇ k´J~ 300 TotTftJ KrKnCP~r \jq @Pmhj TPrPZjÇ @mJr mKûfPhr IPjPT KmFjKk-\JoJ~Jf xoKgtf TotTftJPhr xPñS ßpJVJPpJV rãJ TPr YuPZj, pJPf fJrJ ãofJ~ FPu kPhJjúKfr \jq IV´JKiTJr kJS~J pJ~Ç IPjPT KrKnCP~r @Pmhj jJ TPr IKlPx IjMkK˙f gJTPZj mJ ZMKa KjP~PZjÇ lPu k´vJxPj ˙KmrfJ mJzPZÇ FA IxP∂Jw \Kau „k KjPòÇ kKrK˙Kf xJoJu KhPf kPhJjúKfmKûfPhr @Pmhj kptJPuJYjJ TrPf KvVKVrA FxFxKmr ‰mbPT Ck˙Jkj TrJ yPm mPu \JKjP~PZj \jk´vJxj oπeJuP~r
Miah & Co. Chartered Certified Accountants
Meeting Your Accountancy & Taxation Needs QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY
Book Now
for March-Aprilʼ12
v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326
v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax
Mohammad Miah MAAT, FCCA
E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753
oJfínëKo
JANOMOT p
nJrPf 100 KoKu~j cuJPrr r¬JKj @Phv ßkP~PZ APuÖsKjT ßTJŒJjL S~Juaj dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : FmJr nJrPfr mJ\JPr r¬JKj yPf pJPò mJÄuJPhPvr APuÖsKjT ßTJŒJjL S~Juaj Fr keqÇ ßVJyJKa @∂\tJKfT mJKe\q ßouJ~ APuTasKjé, APuTKasTqJu S IPaJPoJmJAu keq r¬JKjr @Phv ßkP~PZ S~JuajÇ k´JgKoTnJPm mZPr 100 KoKu~j cuJPrr xokKroJj keq r¬JKj yPm mPu S~Juaj xNP© \JjJ ßVPZÇ nJrPfr @xJo rJP\qr rJ\iJjL ßVJyJKaPf Vf 1 ßgPT 16 ßlmsΔ~JKr IjMKÔf y~ 19fo @∂\tJKfT mJKe\q ßouJÇ ßVJyJKar ßTªs˙u oKjrJo ßhS~Jj A≤JrjqJvjJu ßasc ßx≤JPr IjMKÔf FmJPrr ßouJ~ IÄv ßj~ mJÄuJPhPvr 40Ka k´KfÔJjÇ mJÄuJPhv kqJKnKu~Pj @TwtPer ßTªsKmªM KZu S~Juaj käJ\JÇ ßpUJPj S~JuaPjr KaKn, Kl∑\ S ßoJarxJAPTu k´hKvtf y~Ç ßouJ~ nJrPfr ßâfJ S KcuJrrJ S~Juaj kPeqr k´Kf KmPvw @V´y ßhUJjÇ S~JuaPjr KxKj~r xyTJrL kKrYJuT S ßyc Im A≤JrjqJvjJu oJPTtKaÄ ßuJToJj ßyJPxj @TJv \JjJj, ßouJ~ nJrPfr k´J~ Iitvf KcuJPrr xPñ fJr TgJ yP~PZÇ FroPiq 25 \j KcuJr S~Juaj keq ßTjJr k´Kf KmPvw @V´y ßhKUP~PZjÇ fJPhr oiq ßgPT 100 KoKu~j cuJPrr r¬JKj @Phv ßkP~PZ S~JuajÇ k´JgKoTnJPm mZPr mJÄuJPhKv aJTJ~ 1200 ßTJKa aJTJr keq r¬JKj TrJ pJPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ FZJzJ TuTJfJr KcuJrrJS S~Juaj keq @ohJKjPf YáKÜ TrPf YJAPZÇ ßuJToJj ßyJPxj @TJv @PrJ mPuj, nJrPfr @xJo, K©kMrJ, kKÁomñ, ßoWJu~, oKjkMr, IÀeJYu S KxKTPo KmkMu kKroJA S~Juaj keq r¬JKjr x÷JmjJ xOKÓ yP~PZÇ ßpUJPj mJÄuJPhPvr ßaJaJu mJ\JPrr 5 è S~Juaj keq KmKâ x÷mÇ KfKj \JjJj,
èjVf CóoJj FmÄ hJPo xJv´~L yS~J~ ÊiM nJrf j~ xJrJ KmPvõA S~Juaj kPeqr YJKyhJ mJzPZ mqJkTyJPrÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ nJrPfr mqmxJ~LrJ mJÄuJPhPvr KhPT ^áÅTPZjÇ \JjJ ßVPZ, @xJo S TuTJfJr fÀePhr oPiq S~Juaj ßoJarxJAPTPur k´Kf hMmtufJ uã TrJ ßVPZÇ TuTJfJr FT mqmxJ~L KmvJu @TJPr ßvJÀo ˙JkPjr mqJkJPr k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ ßYP~PZj S~JuaPjr TJPZÇ S~JuaPjr KxKj~r ßckMKa KcPrÖr
(ßyc Im KâP~Kan F¥ kJmKuPTvj) Ch~ yJKTo \JjJj, Vf mZPrr fáujJ~ FmJr S~JuaPjr r¬JKj ßmPzPZ KÆèeÇ mftoJPj kOKgmLr 11Ka ßhPv keq r¬JKj TrPZ S~JuajÇ 2012 xJPur oPiq k´J~ 25Ka ßhPv S~Juaj keq r¬JKj TrPf pJPò S~JuajÇ KfKj mPuj, @VJoL mZr r¬JKjr kKroJe CPuäUPpJVq kKroJPe mJzPmÇ KfKj CPuäU TPrj, KaKn, Kl∑\ S ßoJarxJAPTu C“kJhPjr ßãP© âPo xJrJ KmPvõr ßxjPxvj yP~ CPbPZ S~JuajÇ
vrL~fkMr-3 IJxPj CkKjmtJYj ßvw kpt∂ yS~Jr x÷JmjJ dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : vrL~fkMr3 CkKjmtJYPj ˝fπ k´JgtL oKyfáu VKj Ko≤á xrhJPrr oPjJj~jk© mJKfu TPr ßh~J ß\uJ KraJKjtÄ IKlxJr S KjmtJYj TKovPjr ßh~J @Phv 4 oJPxr \jq ˙KVf TPrPZ yJAPTJatÇ ßrJmmJr KmPTPu KmYJrkKf ßvU yJxJj @Krl S lKrh CK¨j @yPÿh Fr xojõ~ VKbf ßmû KjmtJYj TKovPjr ßh~J @Phv 4 oJPxr \jq ˙KVf TPrjÇ ßxA xPñ F @Phv ßTj mJKfu TrJ yPm jJ FA oPot TJre hvtJPjJr \jq KjmtJYj TKovPjr mrJmPr Àu \JKr TPrPZÇ lPu oKyfáu VKj Ko≤á CkKjmtJYPj k´JgtL KyPxPm IÄvV´ye TrPf kJrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ ÊjJKjPf Ko≤ár kPã IÄvV´ye TPrj mqJKrˆJr ßrJTj CK¨j oJyoMh S mqJKrˆJr \JKTr ßyJPxjÇ xrTJPrr kPã IqJaKjt ß\jJPru oJyJmMm F @uoÇ vKr~fkMr-3 @xPjr CkKjmtJYPj @S~JoL uLPVr k´JgtL jJKyo rJöJT
KcP\uYJKuf ßxYkJŒ ßxRr KmhMqPf YJuJPjJr CPhqJV KjP~PZ xrTJr ˛JrPT ˝Jãr TrJ y~Ç xoP^JfJ ˛JrPT mJÄuJPhPvr kPã ˝Jãr TPrj, KmhMq“ KmnJPVr pMVì-xKYm @PjJ~Jr ßyJPxjÇ pMÜrJ\q xrTJPrr kPã ˝Jãr TPrj mJÄuJPhPv KjpMÜ KmsKav yJATKovjJr rmJat cJKmäC KVmxj AFoK\Ç xoP^JfJ ˛JrT IjMpJ~L, pMÜrJ\q xrTJPrr KckJatPo≤ Il FjJK\t IqJ¥ TîJAPoa ßY† FmÄ AK†Kj~JKrÄ IqJ¥ KlK\TqJu xJP~¿ KrxJYt TJCK¿u mJÄuJPhvPT jmJ~jPpJVq \ôJuJKj VPmweJ S Cjú~j UJPf xyJ~fJ TrPmÇ IjMÔJPj CkPhÓJ mPuj, \ôJuJKj VPmweJr \jq pMÜrJ\q KmvõmqJkL xMkKrKYfÇ fJPhr xPñ TJ\ TrPf kJrPu mJÄuJPhv uJnmJj yPmÇ FA YáKÜ \umJ~M hNwe ToJPf oJAuluT KyPxPm TJ\ TrPmÇ
oJKj asJ¿lJr u mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv aJTJ kJbJPjJÇ u jVh Igt k´hJjÇ u mqJÄT asJ¿lJrÇ IJorJA IJkjJr oJuJoJu u KmPvw aJTJ ßrAaÇ hsΔf S KjrJkPh mJÄuJPhv u Cjúf ßxmJÇ xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv u k´JAo mqJÄT, asJˆ mqJÄT, xJCg Aˆ ßk´rPe xãoÇ mqJÄT, KxKa mqJÄT S C•rJ mqJÄPTr oJiqPo aJTJ mMP^ KjjÇ
TJPVtJ xJKntx
asJPnu xJKntx mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ ÃoPer \jq IJorJA FToJ© Kmvõ˜ k´KfÔJjÇ IKf pfú xyTJPr IJorJ asJPnu xJKntx KhP~ gJKTÇ
y\ô S SorJy IJoJPhr rP~PZ ߸vJu IlJr
p Page 17
AKxr @Phv yJAPTJPat ˙KVf
pMÜrJP\qr xPñ xoP^JfJ ˛JrT ˝Jãr dJTJ 27 ßlmsΔ~JrL : PhPvr xm KcP\uYJKuf vqJPuJ ßxYkJŒPT ßxRrKmhMqPfr oJiqPo YJuJPjJr kKrT·jJ V´ye TPrPZ xrTJrÇ kKrT·jJ IjMpJ~L FrA oPiq KmhMq“ KmnJV ßgPT F Kmw~Kar x÷JmqfJ pJYJAP~r \jq FTKa TKoKaS Vbj TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj k´iJjoπLr \ôJuJKjKmw~T CkPhÓJ c. ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrLÇ KfKj @rS \JjJj, \ôJuJKj UJPfr VPmweJ S Cjú~Pjr \jq FjJK\t KrxJYt TJCK¿u S xJxPaAPjmu FjJK\t ßcPnukPo≤ IPgJKrKa VbPjr TJ\ YuPZÇ ßrJmmJr hMkMPr KmhMq“ nmPj mJÄuJPhv xrTJPrr KmhMq“ KmnJV S pMÜrJ\q xrTJPrr oPiq xoP^JfJ ˛JrT ˝Jãr IjMÔJPj CkPhÓJ k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPujÇ IjMÔJPj ßhPvr \ôJuJKj UJPfr Cjú~j S VPmweJr \jq pMÜrJ\q xrTJPrr xPñ FTKa xoP^JfJ
2 - 8 March 2012
S ˝fπ k´JgtL KyPxPm ß\uJ KmFjKk ßjfJ oKyfáu VKj Ko≤á 16 ßlmsΔ~JKr oPjJj~jk© hJKUu TPrjÇ 19 ßlmsΔ~JKr oPjJj~jk© mJZJAP~r xo~ ˝fπ k´JgtL oKyfáu VKjr oPjJj~jk© k´JgKoTnJPm mJKfu ßWJweJ TPrj KraJKjtÄ TotTftJÇ kPr KraJKjtÄ TotTftJ TftT O oPjJj~jk© mJKfPur @Phv 23 ßlmsΔ~JKr ÊjJKjr kPr myJu rJPUj KjmtJYj TKovjÇ 26 ßlmsΔ~JKr oKyfáu VKj Ko≤á Có @hJuPf F rJP~r KmÀP≠ Kra TrPu @Kku KmnJPVr KmYJrkKf ßvU yJxJj @Krl S lKrh CK¨j @yPÿPhr xojõ~ VKbf ßmû KjmtJYj TKovPjr ßh~J @Phv 4 oJPxr \jq ˙KVf TPrjÇ KjmtJYj TKovPjr @Aj IjMpJ~L ßTJj mqKÜ ˝fπ k´JgtL KyPxPm KjmtJYj TrPf yPu KjmtJYjL FuJTJr 1 vfJÄv ßnJaJPrr k´JgtLr k´Kf xogtj gJTPf yPmÇ SA ßnJaJrPhr ˝JãrpMÜ TJV\ oPjJj~jkP©r xPñ \oJ KhPf yPmÇ oKyfáu VKj oPjJj~jkP©r xPñ 1 yJ\Jr 9v 68 ßnJaJPrr ˝JãrpMÜ TJV\ \oJ KhP~PZjÇ
KjmtJYj TKovj SA ˝JãKrf TJVP\r xfqfJ pJYJA TrPf 10 \j ßnJaJPrr xJãJ“TJr V´ye TPrÇ Fr oPiq 3 \j ßnJaJr \JjJ~ fJrJ SA TJVP\ ˝Jãr TPrKj FmÄ oKyfáu VKjPT fJrJ xogtj ßhjKjÇ F TJrPe KraJKjtÄ TotTftJ oKyfáu VKjr oPjJj~jk© mJKfu ßWJweJ TPrPZjÇ 23 KcPx’r @mhMr rJöJPTr oOfáqr kPr 29 KcPx’r vrL~fkMr3 @xjKa vNjq ßWJweJ TPr KjmtJYj TKovj @VJoL 15 oJYt F @xPj CkKjmtJYj IjMKÔf yPmÇ oKyfáu VKj mPuj, Có@hJuf @oJPT KjmtJYPj xMPpJV hJPjr KjPhtv KjmtJYj TKovjPT KhP~PZÇ @Ko KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrJr \jq k´˜f M @KZÇ xMÔM KjmtJYj yPu Km\~ xMKjKÁf yPmÇ @S~JoL uLPVr k´JgtL jJKyo rJöJT mPuj, KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrJr xTu irPjr k´˜MKf @oJr rP~PZÇ @Ko k´KfKa ACKj~j S S~Jct kptJP~ @S~JoL uLPVr mKitf xnJr oJiqPo TotLPhr KjmtJYjL hJK~fô KhP~KZÇ xTPur xyPpJKVfJ KjP~ F @xPjr Km\~ xMKjKÁf TrmÇ
\ôJuJKj @ohJKjPf 5v' KoKu~j cuJr Ee dJTJ, 27 ßlmsΔ~JrL : \ôJuJKj @ohJKjPf KmPhKv @KgtT k´KfÔJj ßgPT 500 KoKu~j cuJr Ee ßj~Jr mqJkJPr AKfmJYT ofJof KhP~PZ mJKe\q oπeJu~Ç FUj mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT ofJof kJS~J ßVPu Ee ßj~Jr Kmw~Ka YNzJ∂ TrJ yPmÇ rJÓsJ~• mqJÄTèPuJ \ôJuJKj ßfu @ohJKjPf FuKx UMuPf IkJrVfJ k´TJv TrJr kr xrTJr KmPhKv ßTJj k´KfÔJPjr ÆJr˙ yPf pJPòÇ Ee KhPf @V´yL KmPhKv xÄ˙JKar jJo yPò A≤JrjqJvjJu AxuJKoT ßasc KljqJ¿ TrPkJPrvj (@AKaFlKx)Ç xÄ˙JKa ßgPT 500 KoKu~j oJKTtj cuJr Ee ßj~Jr mqJkJPr xrTJPrr oPiq @PuJYjJ YuPZÇ ˝· ßo~JPh 9 oJPxr \jq F Ee ßj~J yPmÇ EPer xMPhr yJr yPm 5 vfJÄv; Fr xPñ FuKx TKovj KhPf yPm hvKoT 16 vfJÄv yJPrÇ @AKaFlKx'r F EPer Igt xrTJPrr yJPf @xPm jJÇ EPer Igt \ôJuJKjr FuKx mJmh xrJxKr kKrPvJi TrPm xÄ˙JKaÇ
Chambers of M M Hossain Barrister Specialist in Immigration Law
AKoPV´vj xÄâJ∂ ßp ßTJj mqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrr xyJ~fJr KjÁ~fJ Public Access Barrister q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoa q FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvj q AKoPV´vj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPV´vj q \MKcKv~Ju KrKnC q KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAj q mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJr q Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ We are open 10am - 5pm Strictly on appointment, Advice Fee Applicable
IJorJ kJxPkJat xÄâJ∂ xJKntx KhP~ gJKTÇ
TEL: 01727 800 000 AKLIS KHAN Managing Director
Mob: 079 3119 6139
(The Immigration Law Experts)
113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ
M ILIAS ALI Director
Mob: 077 2071 3987
39 Hatfield Road, St Albans, Heartsfordshire, ALI 4JE
Monwar Hossain
www.akmoneyexchange.co.uk, akmoneyexchange@hotmail.com
Commissioner for Oaths
Barrister
Tel: 0207 539 3401 Fax: 0207 539 3402 E-mail: info@hossainlaw.com www.hossainlaw.com
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
c. ACjNxxy KmKvÓ\jPhr hPu KjPf YJ~ KmFjKk
jfáj xJP\ xJ\PZ dJTJ KYKz~JUJjJ
dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : @VJoL KjmtJYjPT xJoPj ßrPU YJrhuL~ ß\Ja xŒ´xJrPer kJvJkJKv ÈKmKvÓ jJVKrT'Phr hPu KjPf CPhqJV KjP~PZ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkÇ FrA oPiq hPur TP~T\j èÀfôkNet ßjfJ S hu xoKgtf mMK≠\LmLPT x÷Jmq mqKÜPhr UxzJ jJPor fJKuTJ ‰fKr FmÄ ßpJVJPpJV TrJr hJK~fô KhP~PZj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ KmFjKkPf aJjJr fJKuTJ~ xmtkg´ Po rP~PZj
c. oMyJÿh ACjNx
mqJKrˆJr rKlT-Cu yT
ßjJPmu Km\~L c. oMyJÿh ACjNxÇ @rS pJPhr hPu KjPf YJj fJrJ yPuj- KmKvÓ @Aj\LmL mqJKrˆJr rKlT-Cu yT, Ve˝J˙q ßTPªsr k´KfÔJfJ cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL, mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr c. xJPuy CK¨j @yPoh, c. vJyKhj oJKuT, c. FoF \Kyr, mqJKrˆJr ßrJTjCK¨j oJyoMh k´oMUÇ hPur FTJKiT jLKfKjitJrT ßjfJr xPñ @uJk TPr F fgq \JjJ ßVPZÇ hPu aJjJr ßãP© KmvõmqJÄT, hJfJ Phv S xÄ˙Jxy @∂\tJKfT kptJP~ nJPuJ ßpJVJPpJV FmÄ ßhPv Kj\ Kj\ ßkvJ~ UqJKf I\tj TPrPZj- Foj mqKÜPhr KmFjKk yJA ToJ¥ k´JiJjq ßhPm mPu \JjJ ßVPZÇ Imvq k´TJPvqS xJnJPr Ve˝J˙q ßTPªsr FT IjMÔJPj x“, ßoiJmL S nJPuJ oJjMwPhr xrJxKr rJ\jLKfPf @xJr @øJj \JKjP~PZj KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JÇ rJ\QjKfT oyu muPZ, fJr F mÜmq KZu ÈAKñfkNet'Ç ßnfPr-ßnfPr KmKvÓ jJVKrTPhr hPu aJjJr CPhqJVPT @rS TJptTr S fôrJKjõf TrPfA UJPuhJ K\~J k´TJPvq F @øJj \JKjP~PZj mPu \JjJj huKar ßjfJrJÇ Imvq yJA ToJP¥r KjPwiJùJ gJTJ~ hPu ßjS~Jr CPhqJPVr TgJ FUjS k´TJPvq ˝LTJr TrPf jJrJ\ fJrJÇ xN© \JjJ~, KmFjKk yJA ToJ¥ oPj TPr- mftoJPj hPur jLKfKjitJreL ßlJrJo \JfL~ ˙J~L TKoKaPf
ßhv-KmPhPv ÈxMUqJKfxŒjú' FmÄ ÈPyKnSP~a mqKÜPfô'r xÄUqJ TPo ßVPZÇ ˙J~L TKoKaPf 19 xhPxqr IKiTJÄvA hPur yJA ToJ¥PT UMKv TrPf mq˜ gJPTjÇ KjP\r ùJj, mMK≠-KmPmYjJ~ KhP~ ßTJPjJ k´˜Jm KhPf YJj jJ IPjPTÇ Imvq TJrS TJrS rJ\QjKfT hNrKvtfJr InJm rP~PZ mPu oPj TPrj IPjPTÇ @mJr hM'FT\j pJrJ ÈAKfmJYT rJ\QjKfT' KY∂JnJmjJ TPr hPur
c. xJPuy CK¨j @yPoh
cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL
ßnfr S mJAPr TgJ muJr ßYÓJ TPrj fJPhr hPu ßmTJ~hJ~ ßluJr ßYÓJ TPrj CV´kK∫ ßjfJrJÇ mftoJPj hPur ˙J~L TKoKar ‰mbTèPuJ ÊiM @jMÔJKjTfJr \jqA cJTJ y~Ç TJptf ˙J~L TKoKar mJAPr TP~T\j ßjfJ S hPur ÊnJTJ–ãL mMK≠\LmLr ofJoPfr KnK•Pf @PªJuPjr TotxNKYxy èÀfôkNet Kx≠J∂ KjPòj hPur ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ xN©oPf, F kKrK˙KfPf \JfL~ S @∂\tJKfT kptJP~ xMUqJKf rP~PZ Foj mqKÜfôPhr hPu ßjS~Jr CPhqJV V´ye TPrj UJPuhJ K\~JÇ hPur ßY~JrkJrxPjr krJoPvt T'\j huL~ ßjfJ S hu xoKgtf mMK≠\LmL ßnfPr-ßnfPr TJ\ ÊÀ TPrPZjÇ hPu aJjJr k´˜Jm ßhS~J yPm Foj ßjfJPhr jJPor UxzJ fJKuTJ k´e~Pjr TJ\ ÊÀ TPrPZj fJrJÇ pJrJ xrJxKr hPu ßpJV ßhPmj jJ, fPm hPur ÊnJTJ–ãL KyPxPm TJ\ TrPf YJj, fJPhr kOgT FTKa fJKuTJ ‰fKr TrJ yPmÇ \JfL~ èÀfôkNet Kx≠J∂ V´yPe fJPhr ofJof V´ye TrPf YJ~ huKar yJA ToJ¥Ç KmFjKkr TP~T ßjfJ \JjJj, fJrJ xmtkg´ o ßjJPmu Km\~L S V´JoLe mqJÄPTr k´KfÔJfJ c. oMyJÿh ACjNxPT hPu aJjPf @V´yLÇ ACjNPxr @∂\tJKfT kKrKYKfxy mqJkT ßpJVJPpJVPT hPur IjMTNPu
TJP\ uJVJPf YJ~ huL~ yJA ToJ¥Ç mftoJPj c. ACjNx KmPhPv rP~PZjÇ KfKj ßhPv KlrPu fJr xPñ ßpJVJPpJV TrPmj hJK~fôk´J¬ ßjfJ S mMK≠\LmLrJÇ hJKrhsq hNrLTrPe ãáhsEe k´mftj TPr èÀfôkNet ImhJj rJUJ~ fJr xMUqJKfPT TJP\ uJVJPf YJ~ KmFjKkÇ xN© \JjJ~, KmKvÓ xÄKmiJj KmPvwù mqJKrˆJr rKlT-Cu yTS KmFjKkr kZPªr fJKuTJr vLPwt rP~PZjÇ Vf S~Jj-APuPnPj rJ\QjKfT ka kKrmftPjr kr ßgPT @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ S KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZj KfKjÇ mftoJPj oyJP\Ja xrTJPrr KmKnjú TotTJP§r xoJPuJYjJ TrPZj KfKjÇ \JjJ ßVPZ, Ve˝J˙q ßTPªsr k´KfÔJfJ cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrLPT kZª KmFjKk yJA ToJP¥rÇ fJPTS xrJxKr KmFjKkr rJ\jLKfPf pMÜ yS~Jr @oπe \JjJPjJ yPmÇ \JfL~ ˝J˙qjLKf k´e~jxy ˝J˙q UJPf IxJoJjq ImhJj rJUJ~ fJr UqJKf TJP\ uJVJPf YJ~ KmFjKkÇ KmKvÓ IgtjLKfKmh KyPxPm xMUqJKf I\tjTJuLj mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vntjr c. xJPuy CK¨j @yPohPT hPu aJjPf YJPò KmPrJiL huÇ KmFjKkr FT ßjfJ \JjJj, xMUqJKfxŒjú mqKÜPhr pJrJA KmFjKkPf ßpJV KhPf @V´y k´TJv TrPmj, ˝JVf \JjJPmj fJrJÇ
oMKÜPpJ≠JPhr ˙J~L xjPhr \jq ßcaJPm\ ‰fKr yPò dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : oMKÜPpJ≠JPhr ˙J~L xjh ßh~Jr \jq ßcaJPm\ ‰fKrr TJ\ YuPZÇ oMKÜpM≠Kmw~T k´KfoπL FKm fJ\Mu AxuJo xÄxh xhxq \JKTÀu @yPoPhr k´Pvúr \mJPm FA fgq \JjJjÇ ßcaJPm\ ‰fKr yPu ˙J~L xjh ßh~J yPmÇ FZJzJ, TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL xÄxh xhxq ßmj\Lr @yoPhr k´Pvúr \mJPm \JjJj, xrTJr YuKf IgtmZPr TíKwr \jq nftKM T UJPf 4 yJ\Jr 5v ßTJKa aJTJ mrJ¨ KhP~PZÇ Fr oPiq ZJz TrJ yP~PZ 3 yJ\Jr 952 ßTJKa aJTJÇ @PVr IgtmZPr F UJPf nftMKT ßh~J yP~PZ 5 yJ\Jr 7v ßTJKa aJTJÇ
p Page 18
dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : dJTJ KYKz~JUJjJPT KmvõoJPjr TrJr \jq ßhPvr \umJ~Mr xPñ oJjJjxA @zJAv k´JeL S kJKU âP~r k´Kâ~J k´J~ ßvw TPrPZ o“xq S k´JeL xŒh oπeJu~Ç F KmwP~ xmtKjoú hrhJfJ KyPxPm TJ\ ßkP~PZ ßluTj ßascJxtÇ F k´KfÔJj hKãe @Kl∑TJ, IPˆsKu~J S TJjJcJ ßgPT 40
yPu hvtjJgtLPhr kJvJkJKv KvÊrJ jfár k´JeL KYjPf kJrPmjÇ dJTJ KYKz~JUJjJr KTCPrar cJ. FKmFo vKyhCuäJy \JjJj, KYKz~JUJjJr k´JeL TPo pJS~J~ k´JeL S kJKU ßTjJr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ k´JeLr oPiq K\rJl 4Ka, V¥Jr 2, S~Jfl Kmˆ 6, ß\msJ 6, KvŒJ†L 6, FrJKm~Jj yxt 4, FrJKm~Jj Ca 4, CuM mJjr 6,
k´\JKfr k´J~ 270Ka k´JeL xÄV´y TPr ßhPmÇ oπeJu~ xN© \JjJj, F oJPxr ßvPwr KhPT KfjKa TJKrVKr Kao KmPhPv pJPmjÇ fJrJ Fxm k´JeL ßhPU oJKTtÄ TPr ßhPmj FmÄ ßx IjMpJ~LA KbTJhJKr k´KfÔJj k´JeL xrmrJy TrPmjÇ F KyPxPm oJYt ßgPTA ßhPv dJTJ KYKz~JUJjJr \jq jfáj k´JeL @xJ ÊÀ yPmÇ FKk´u oJPxr oPiqA Fxm k´JeL @jJ ßvw yPmÇ o“xq S k´JeL xŒh oπL @»Mu uKfl KmvõJx mPuj, dJTJ KYKz~JUJjJPT KmvõoJPjr TrJr IÄv KyPxPmA F CPhqJV ßj~J yP~PZÇ IPjT mZr iPr KYKz~JUJjJ~ jfáj k´JeL @jJ mº rP~PZÇ IjqKhPT IPjT k´JeL oJrJ ßVPZÇ IPjT UÅJYJ FUj k´JeLvNjq rP~PZÇ APfJoPiq ßvw TrJ yP~PZ dJTJ S rÄkMr KYKz~JUJjJr KcK\aJu xJPntÇ F xJPntr @PuJPTA 115 ßTJKa aJTJr mz FTKa k´T·S ßj~J yP~PZÇ hM'FT oJPxr oPiq Fxm k´JeL @jJ
TJPuJmJjr 8, nuäMT KmzJu 2, YvoJ yjMoJj 10, KY©J y~jJ 6, ßcJrJ TJaJ yJ~jJ 6, oJu~Jj aJKkr 4, CuäMT 6, ßV´aJr ThM 6, AoM-2, CakJKU 4, @Kl∑TJj ßV´ kqJra 25, TJTJPfJ~J 4, uJnmJct 40, xJk kJKU 10, rJ\ iPjv 8, ßl∑KoÄPVJ 25, oqJTJC kJKU 15, kqJKuTJj yJx 15, Kr~J kJKU 4, xJhJ mJW 4, xJhJ CuäMT 4Ka @jJ yPmÇ KfKj @rS mPuj, Fxm k´JeL rJUJr \jq ‰fKr TrJ yP~PZ @iMKjT xñ KjPrJiT TãÇ ßa¥JPrr oJiqPo xÄV´y TPr @jJ k´JeLPhr UqJhqJnJxxy jJjJ KmwP~ KYKz~JUJjJr TotTftJPhr k´KvãPerS mqm˙J TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, dJTJ S rÄkMr KYKz~JUJjJr Cjú~Pj 1v 15 ßTJKa aJTJr k´T· ßj~J yP~PZ pJ kKrT·jJ TKovj pJYJA mJZJA TrPZ mPu \JjJPVPZÇ fPm F k´TP·r k´J~ 90 nJV mq~ TrJ yPm dJTJ KYKz~JUJjJPT FTKa KmvõoJPjr KYKz~JUJjJ~ „k KhPfÇ
käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPÓru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr
London Dhaka London
£470 Special Price A1/B1/B2/C1 Feb. March
Special Offer Summer Holyday London-Dhaka Sylhet-2012
2012
ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmt J u KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA FA KYKT“xJ V´ y j TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj ßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJˆ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA krLãJ TPr Hwi Kjmt J Yj TrJ y~, FmÄ oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh-FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJZJzÇ ßVJkjL~fJ \jq KmPvw ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç rãJ TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy PrrßrJVßrJVLPhr appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa hNnJwJ~ xŒKTtf xTußaKuPlJj ßVJkj TgJ UMPS u muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç
Dr. Mizanur Rahman
MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)
Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association
Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association
271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY
Mob: 07961 433 230 Tel: 020 8552 8609
Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain
MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD
Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk
www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk
ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂
oJfínëKo
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
xû~kP©r xMhyJr mJzu dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : xrTJr xm irPjr xû~kP©r xMhyJr mJKzP~PZÇ xû~kP©r kJvJkJKv cJTWr xû~ mqJÄPTr xMhyJrS mJzJPjJ yP~PZÇ xû~kP© 1 hvKoT 38 vfJÄv ßgPT 1 hvKoT 81 vfJÄv kpt∂ xMhyJr mJzJPjJ yP~PZÇ cJTWr xû~ mqJÄPT xMhyJr ßmPzPZ 2 hvKoT 46 vfJÄvÇ xm irPjr xû~k© S cJTWr xûP~ xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~Jo ImqJyf rP~PZÇ xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~JPo V´JyTPT ßp oMjJlJ ßhS~J yPm Fr KmkrLPf ßTJPjJ irPjr @~Tr KhPf yPm jJÇ xû~kP©r oMjJlJr Skr FUj C“Px @~Tr rP~PZ 5 vfJÄvÇ Igt oπeJuP~r Inq∂rLe xŒh KmnJV (@A@rKc) xû~kP©r jfáj xMhyJr KmwP~ k´ùJkj \JKr TPrÇ jfáj xMhyJr 1 oJYt ßgPT TJptTr yPmÇ 1 oJPYtr @PV ßTjJ xû~kP© ßTjJr xo~TJuLj xMhyJr k´PpJ\q yPmÇ oNuq°LKf ßmPz pJS~Jr kKrPk´KãPf xrTJrVf KcPx’Pr xû~kP©r xMhyJr mJzJPjJr jLKfVf Kx≠J∂ ßj~Ç mqJÄPT @oJjPfr xMhyJr mOK≠ FmÄ xû~k© KmKâ TPo pJS~J xrTJPrr SA Kx≠J∂PT k´nJKmf TPrÇ Fr kKrPk´KãPf xMhyJr TfaáTá mJzJPjJ pJ~ fJr xMkJKrv TrPf xrTJr Igt oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm ‰x~h o†MÀu AxuJPor ßjfOPfô FTKa TKoKa Vbj TPrÇ TKoKar xMkJKrPvr @PuJPT xrTJr xMhyJr mJKzP~PZÇ kÅJY mZrPo~JKh mJÄuJPhv xû~k© : kÅJY mZrPo~JKh mJÄuJPhv xû~kP©r ßo~Jh ßvPw ßoJa oMjJlJr yJr 11 hvKoT 55 vfJÄv ßgPT mJKzP~ 13 hvKoT 19 vfJÄv TrJ yP~PZÇ ßoJa oMjJlJr oPiq xJiJre oMjJlJ 12 hvKoT 20 vfJÄv FmÄ xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~Jo vNjq hvKoT 99 vfJÄvÇ V´JyT FUJPj @~Tr ßhPm 12 hvKoT 20 vfJÄv oMjJlJr SkrÇ Kfj oJx I∂r oMjJlJKnK•T xû~k© : Kfj oJx I∂r oMjJlJKnK•T Kfj mZrPo~JKh xû~kP© xMhyJr 10 hvKoT 78 vfJÄv ßgPT mJKzP~ 12 hvKoT 59 vfJÄv TrJ yP~PZÇ Fr oPiq xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~Jo vNjq hvKoT 79 vfJÄvÇ F KÛPo k´Kf 1 uJU aJTJ~ Kfj oJPx oMjJlJ kJS~J pJPm 3 yJ\Jr 147 aJTJ 50 k~xJ, pJ @PV KZu 2 yJ\Jr 565 aJTJÇ ßo~Jh ßvPw @xu aJTJ ßlrf kJPmj V´JyTÇ KjKhtÓ ßo~JPhr @PVA xû~ nJXJPu KjitJKrf oMjJlJr ßYP~ To oMjJlJ kJS~J pJPmÇ PkjvjJr xû~k© : kÅJY mZrPo~JKh ßkjvjJr xû~kP©r xMhyJr 11 hvKoT 81 vfJÄv ßgPT mJKzP~ 13 hvKoT 19 vfJÄv TrJ yP~PZÇ Fr oPiq xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~Jo rP~PZ vNjq hvKoT 99 vfJÄvÇ 1 uJU
aJTJ~ k´Kf Kfj oJx I∂r F KÛPo V´JyT oMjJlJ kJPmj 3 yJ\Jr 297 aJTJ aJTJ, pJ @PV KZu 2 yJ\Jr 815 aJTJÇ fPm ßo~JPhr @PV xû~k© nJXJPu oMjJlJr Knjú KyxJm yPmÇ kKrmJr xû~k© : kKrmJr xû~kP© jfáj xMhyJr irJ yP~PZ 13 hvKoT 45 vfJÄvÇ kÅJY mZr ßo~JPhr F KÛPo @PV xMhyJr KZu 12 hvKoT vNjq 7 vfJÄvÇ ßoJa xMhyJPr xJoJK\T Kk´Ko~Jo rP~PZ 1 hvKoT 25 vfJÄvÇ kKrmJr xû~kP© k´Kf oJPx 1 uJU aJTJr KmkrLPf V´JyT 1 yJ\Jr 120 aJTJ 83 k~xJ oMjJlJ kJPmjÇ @PV Fr kKroJe KZu 960 aJTJÇ cJTWr xû~ mqJÄT : Kfj mZrPo~JKh cJTWr xû~kP© ßo~Jh ßvPw oMjJlJr yJr KZu 10 hvKoT 78 vfJÄvÇ FKa FUj mJKzP~ 13 hvKoT 24 vfJÄv TrJ yP~PZÇ Fr oPiq xJoJK\T KjrJk•J Kk´Ko~Jo rP~PZ hvKoT 84 vfJÄvÇ Z~ oJx I∂r oMjJlJ jJ SbJPu F yJPr oMjJlJ kJS~J pJPmÇ fPm Z~ oJx I∂r oMjJlJ CP•JuPjr ßãP© xMhyJr irJ yP~PZ 11 vfJÄvÇ
KyKu mªr KhP~ YJu-Vo rlfJKj TrPm nJrf dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : ImPvPw 4 mZr kr KhjJ\kMPrr KyKu ˙umªr KhP~ YJu-Vo rlfJKjr KjPwiJùJ k´fqJyJr TPr @mJPrJ IjMoKf KhP~PZ nJrPfr mJKe\q oπeJu~Ç, nJrf S mJÄuJPhv KxF¥Fl FP\≤ IqJPxJKxP~vj xNP© \JjJ pJ~, 2008 xJPur 31 oJYt KhjJ\kMPrr KyKu ˙umªr KhP~ YJu-Vo rlfJKj mº TPr ßh~ nJrf xrTJrÇ @rS \JjJ pJ~, 2007 xJPur 10 IPÖJmr nJrf xrTJr k´Kf ßoKasTaj YJu mJÄuJPhPv rlfJKjr oNuq KjitJre TPr 425 oJKTtj cuJrÇ FTA xJPur 27 KcPx’r @mJr oNuq mJKzP~ fJ k´Kf 5v oJKTtj cuJr, kPr 2008 xJPur 5 oJYt 650 oJKTtj cuJPrr KjPY ßTJPjJ YJu rlfJKj jJ TrPf KjPhtv ßh~ nJrPfr ßTªsL~ mJKe\q oπeJuP~r lPrj ßascÇ ßxA mZr 27 oJYt nJrf xrTJr k´Kf ßoKasTaj YJu 650 oJKTtj cuJr ßgPT mJKzP~ 1 yJ\Jr oJKTtj cuJr KjitJre TrPuS 31 oJYt ßgPT YJu rlfJKj mJÄuJPhPv KjKw≠ TPr ßh~ nJrfÇ ßxA ßgPT KyKu ˙umªr KhP~ mº yP~ pJ~ YJu S Vo @ohJKjÇ
hLWtKhPjr kMrJfj, IKnù \m ßx≤Jr S ßasPnux FmÄ lác yJAK\j xJKatKlPTPar \jq KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ
ACjNxKmyLj V´JoLe mqJÄT @PrJ ßmKv VKfvLu mPu jfáj ßY~JroqJPjr hJmL dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : c. oMyJÿh ACjNx KmyLj V´JoLe mqJÄT @PrJ ßmKv VKfvLuÇ mqJÄPTr TotTftJTotYJrLPhr YJTKr yJrJPjJr n~ ßjAÇ ˝JiLjnJPm TJ\ TrPZj mqJÄPTr TotTftJ-TotYJrLrJÇ mqJÄT KjP~ ßhPv-KmPhPv @PuJYjJxoJPuJYjJr ^z mAPuS mqJÄKTÄ TJptâPo ßjKfmJYT k´nJm kPzKjÇ lPu KcPx’r 2011 kpt∂ V´JoLe mqJÄT Ee Kmfre TPrPZ 70 yJ\Jr 3v ßTJKa aJTJÇ c. ACjNx mqm˙JkjJ kKrYJuT gJTJ Im˙J~ 2010 xJPur KcPx’r kpt∂ Ee Kmfre y~ 59 yJ\Jr 446 ßTJKa aJTJÇ @oJjPfr kKroJe hÅJzJ~ 2011 xJPu KcPx’r kpt∂ 11 yJ\Jr 687 ßTJKa aJTJÇ c. ACjNx mqm˙JkjJ kKrYJuT gJTJTJPu 2010 xJPur KcPx’r kpt∂ @oJjPfr kKroJe KZu 10 yJ\Jr 447 ßTJKa aJTJÇ F mqJkJPr V´JoLe mqJÄPTr ßY~JroqJj IiqJkT UªTJr ßoJ\JPÿu yT \JjJj, V´JoLe mqJÄPTr k´PfqT vJUJ ˝JiLjnJPmA mqJÄKTÄ TJptâo YJKuP~ pJPòÇ k´PfqT vJUJr hJK~fô yPò vfnJV Ee Kmfre S @hJ~Ç c. ACjNx jJ gJTJr krS 2010 xJPur fáujJ~ 2011 xJPu 9 ßTJKa aJTJ ßmKv oMjJlJ yP~PZÇ Ee Kmfre, @oJjf, oMjJlJ, xhxq xÄV´y @PVr ßYP~ ßmPzPZÇ mqJÄTKar k´KfÔJfJ FoKc c. ACjNx S pMÜrJÓsxy KmKnjú xÄ˙J mqJÄTKar nKmwq“ KjP~ CKÆVú∏ Foj k´Pvúr \mJPm KfKj \JjJj, c. oMyJÿh ACjNx ZJzJ V´JoLe mqJÄT gJTPm jJ, Foj iJreJ IoNuTÇ mqJÄTKa FTKa mJÄuJPhv mqJÄT mJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r oPfJ xrTJKr KmKim≠ xÄ˙JÇ FKa 1983 xJPur Kj\˝ @AKj TJbJPoJ ÆJrJ kKrYJKuf
yPòÇ mqJÄTKar oNu YJKuTJvKÜ 22 yJ\Jr TotL S 83 uJU xhxqÇ vJUJKnK•T mqJÄTKar TJptâo kKrYJujJ yS~J~ KmPvwf ßTJPjJ
mqKÜ gJTJ jJ-gJTJ KjP~ mqJÄTKar TJptâo Kjntr TPr jJÇ k´iJj TJptJuP~r oJiqPo FKr~J S ß\JjJu IKlx oKjaKrÄ TJptâo TrPZjÇ @r ‰hjKªj TJptâo KbTnJPm kKrYJujJ TrPZj mftoJj nJrk´J¬ mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. vJyJ\JyJjÇ fJA mqJÄTKar nKmwq“ KjP~ TJPrJ CKÆVú yS~Jr ImTJv mJ k´P~J\j ßjAÇ \JjJ ßVPZ, V´JoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr KmPhv ßpPf 1990 xJu kpt∂ xrTJPrr IjMoKf KjPf yP~KZuÇ pJr TJrPe mZPr 4/5 mJPrr ßmKv KmPhv ßpPfj jJ c. oMyJÿh ACjNxÇ 1990 xJPur kr @Aj xÄPvJiPjr kr xrTJPrr kKrmPft kKrYJujJ kwtPhr Ckr ãofJ jq˜ yS~Jr kr ßgPT 1996 xJu kpt∂ mqm˙JkjJ kKrYJuPTr
hJK~fô kJujTJPu c. ACjNx mZPr 140 KhPjr ßmKv KmPhPv Im˙Jj TPrPZjÇ ßjJPmu Km\~L yS~Jr kr 365 KhPjr oPiq 260 Khj KfKj KmPhPv ßgPTPZjÇ KmPhPv pJS~Jr \jq V´JoLe mqJÄPTr kKrYJujJ kwtPhr IjMoKf KjPfj jJÇ FPãP© kKrYJujJ kwth ßTJPjJKhj k´vú ßfJPuKjÇ @APjr mqfq~ WaPuS kKrYJujJ kwth TJptf báPaJ \VjúJPg kKref yP~KZu mPu V´JoLe mqJÄT Kmw~T KrKnC TKoKar FT\j xhxq \JjJjÇ SA xhPxqr oPf, nJrk´J¬ mqm˙JkjJ kKrYJuT KjKm|nJPm ßhPv ßgPTA V´JoLe mqJÄT kKrYJujJ TrPZjÇ IKnPpJV CPbPZ, c. ACjNx V´JoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT gJTJ Im˙J~ FT\j xKYPmr xoJj ßmfj ßkP~PZjÇ IgY @~Tr KraJPjt 54 ßTJKa aJTJ ˙J~L @oJjf @PZ mPu KfKj CPuäU TPrPZjÇ FZJzJ fJr jJPo, kKrmJPrr xhxqPhr jJPo S ßmjJPo ßhPv-KmPhPv KmkMu kKroJe xŒh rP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ KjitJKrf m~xxLoJ IKfmJKyf yS~Jr krS mJÄuJPhv mqJÄPTr IjMPoJhj ZJzJA V´JoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr kPh myJu KZPuj c. oMyJÿh ACjNxÇ Vf mZr 2 oJYt fJPT ImqJyKf ßh~ mJÄuJPhv mqJÄTÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr F @PhPvr KmÀP≠ @AKj uzJAP~ xPmtJó @hJuPf ßyPr pJj c. ACjNxÇ mJiq yP~ xÄmJh xPÿuj TPr 12 ßo @jMÔJKjTnJPm mqm˙JkjJ kKrYJuPTr kh ßgPT khfqJPVr ßWJweJ ßhjÇ
for advert call 020 7377 6032
! "
#$% & ' ( #$% & ' &
FUJPj IJrS KmKnjú xJKntx kJPmjÇ
ßpJVJPpJV
ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr (ßmñu FcnJAx ßx≤Jr)
)* : Micro Business Centre
52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2) u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT
46B- Greatorex Street, London E1
ßlJj jÄ- 207
: 4th March 2012 : 7.30pm + ,-
247 4450
IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010
,-
. $ $ $
07958115389, 07961044339, 07961806195,07812335023,
Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç
p Page 19
07950597574, 07946388491
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 20
KmKnjú xÄVbPjr IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx kJuPjr Umr u¥j, 29 ßlmsΔ~JKr ” FTáv IJoJPhr IK˜Pfôr xJPg KoPv IJPZÇ oNuf FTáPvr rÜJÜ KxÅKz PmP~ IJorJ I\tj TPrKZ ˝JiLjfJÇ mJÄuJPhPvr k´KfKa ˝JiLTJr IJPªJuPj FTáv \MKVP~PZ ßk´reJÇ fJA mJXJKurJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv mxmJx TPrS oyJj FTáPvr xJPg KmKòjú yPf YJj jJÇ FTáv FPuA mJXJKurJ KlPr kJj jfáj TPr xÄV´Jo TrJr, jfáj TPr ßmÅPY gJTJr IjMPk´reJÇ fJAPfJ FTáv FPuA KmkMu C“xJy C¨LkjJr xJPg mJXJKurJ oyJj FTáv ChpJkj TPr gJPTjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ FmJPrr oyJj FTáPv ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã KmuJPfr KmKnjú mJÄuJPhKv xÄVbj mqJkT TotxNKY V´ye TPrÇ FmJPr FTáv CkuPã ChpJKkf KmuJPfr KmKnjú xÄVbPjr TJptâo fáPu irJ yPò”
mJÄuJPhv ßx≤Jr
KmFjKk pMmhu uMaj vJUJ
ßxJ~JjxL pMmuLV
IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx S oyJj vyLh Khmx kJuj CkuPã Vf 20 ßlmsΔ~JKr KmPvw IjMÔJjoJuJr IJP~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj ßx≤JPrr ßY~JroqJj S pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr c” Fo xJAhMr ryoJj UJj FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ” oMK\mMr ryoJjÇ
KmFjKk pMmhu uMaj vJUJr kã ßgPT IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx S oyJj vyLh Khmx kJuj CkuPã Vf 21 ßlmsΔ~JKr ˙JjL~ vyLh KojJPr kMwk˜mT Ikte TrJ y~ FmÄ kPr ˙JjL~ FT PrÓáPrP≤ IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj vJUJr xnJkKf oMKojMr ryoJj oMrJh S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT IJKjxMr ryoJj IJKjxÇ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj ßoJ˜JT IJyohÇ FTáPvr fJ“kpt FmÄ vyLhPhr \Lmj KjP~ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj TJoÀöJoJj
PxJ~JjxL pMmuLPVr CPhqJPV xÄVbPjr xnJkKf vJKoo IJyoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßlrPhRx Fr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KZPuj ßxJ~JjxL IJS~JoL uLPVr xnJkKf rKTm IJyoh, KmPvw IKfKg KZPuj xJiJre xŒJhT ßVJuJo IJmM xJPuy ßxJP~m, KxKj~r xy xnJkKf oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjTÇ
xnJr ÊÀPf ßhvoJfíTJr \jq C“xVLtTíf xTu vyLPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç kPr KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT kMwkJ†Ku Iktj TrJ y~Ç IJPuJYjJ~ IÄv ßjj èujJyJr UJj, oJxMT IJyoh, vJyjNr UJj, IJ»Mu oMKoj ßYRiMrL, xJoxMu AxuJo ßxKuo, cJ” yJKuoJ ßmVo IJuo, ßuJToJj IJuL, kJrPn\ IJyoh, \JuJu ßyJPxj UJj, ßfrJCu AxuJo, IJ»Mu yJjúJj, \~jJu CK¨j, AxmJy CK¨j, ‰x~h oM˜JKl\Mr ryoJj k´oMUÇ mÜJrJ vyLhPhr k´Kf VnLr vs≠J ùJkj TPr FTáPvr fJ“kpt fáPu iPrjÇ c” yJKuoJ ßmVo IJuPor kKrYJujJ~ mJÄuJPhv ßx≤JPrr xñLf ÛáPur ZJ©ZJ©Lxy VJj kKrPmvj TPrj èujJyJr UJj, cJ” ßoJ” IJPjJ~Jr ßyJPxj, fJKyr IJuL, YJutx, yJjúJj UJj, ßyPuj, cJ” oM˜JKl\Mr ryoJj, cJ” xMufJjJ ryoJj, jJKyh jJK\~J k´oMUÇ
\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Fr CPhqJPV TJKctPl ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ oyJj FTáv CkuPã FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr TjPnjJr ojxMr IJyoh oKTx S xnJ kKrYJujJ TPrj ßxKuo IJyohÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ßvU ßoJ” IJPjJ~Jr, vJy\JyJj UJj, j\Àu AxuJo, oMKymMr ryoJj oMKym, rKTmMr ryoJj rKTm, IJmMu TJuJo oMKoj, ßjJoJj ßYRiMrL, vJy ßoJ” vKl TJKhr, lUÀu AxuJo, Fo F rCl, IJ»Mu TJuJo, KxfJm IJuL,
vJoLo IJyoh, \~jJu IJPmKhj, ßlrPhRx ryoJj, IJjyJr Ko~J k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, pM≠JkrJi S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrPT mJjYJu TrPf KmFjKk-\JoJKfrJ ßhPv-KmPhPv jJjJ wzpπ TrPZ mPu CPuäU TPrjÇ
ßV´aJr oJjPYÓJr ßoRunLmJ\Jr KcKˆsÖ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ßV´aJr oJjPYÓJr ßoRunLmJ\Jr KcKˆsÖ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV Vf 22 ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx S oyJj vyLh Khmx kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr
UJj, KxrJ\Mu AxuJo \JlrL, ßyJPxj IJyoh ßYRiMrL, ßoJ˜JT IJyoh, xJKhTár ryoJj, KvmJT IJyoh, \MP~u IJyoh, oMKymMr ryoJj, ‰x~h \JoJu IJyoh, l~Zu IJyoh, ZJKuT IJyoh, ZP~l IJyoh, TJoJu IJyoh, jJK\o CK¨j UJj, \JKTr ßyJPxj, TJorJj IJyoh, lryJh IJyoh, \MP~u IJyoh ßmuJu, xMPpm IJyoh, xJPhT IJyoh, xJ\M IJyoh k´oMUÇ
IPVtjJAP\vj lr KrPTJVPjvj Im mJÄuJ IPVtjJAP\vj lr KrPTJVPjvj Im mJÄuJr CPhqJPV Vf 21 ßlmsΔ~JKr TJKctPl FT ßxKojJPrr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ojxMr IJyoh oKTx S xnJ kKrYJujJ TPrj ßoJ˜JKl\Mr ryoJj oJKjTÇ ßxKojJPr mÜmq rJPUj, Ku~JTf IJuL, ßVJuJo IJmM xJPuy xMP~m, yJKmmMr
xnJ~ mÜmq IJ»Mr ryoJj ojJ, ojlr IJKu, ßVJuJo TKmr ÀPou, \JPyh Ko~J, vJKoo Ko~J, xoMj IJyoh, reK\“ ßhm, KvyJm IJyoh, ßVJuJo IJmM vKyh, xJoJh IJyoh, ÀoJj Ko~J, kJrPn\ IJyoh, oJKuT Ko~J, IJTmr Ko~J, láuKr Ko~J k´oMUÇ xnJ~ IJPrJ CkK˙f KZPuj TJKctl, ßxJ~JjxL, KjCPkJat ßgPT IJVf ˙JjL~ IJS~JoL uLV S pMmuLPVr ßjfímª O Ç xnJr ÊÀPf xTu nJwJ ‰xKjPTr \jq FT KoKja hÅJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç fJrkr xoPmf TP≥ ÈIJoJr nJAP~r rPÜ rJXJPjJ FTáPv ßlmsΔ~JKr'-VJjKa kKrPmv TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, pfKhj mJÄuJ nJwJ gJTPm ffKhj ßxA nJwJnJwLPhr \LmPj FTáv yP~ gJTPm IºTJPrr IJPuJTmKftTJÇ ßp \jVe FTávPT xOKÓ TPrPZj, optJhJ KhP~PZj fJPhr ßYfjJr C•Jk KjP~A FTáv xhJ\JV´f gJTáT IJoJPhr oyJj FTávÇ
TPnK≤s IJS~JoL uLV TPnK≤s IJS~JoL uLPVr CPhqJPV ˙JjL~ FTKa yPu vyLh Khmx CkuPã FT KmPvw IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oT¨Z IJuL S xnJ kKrYJujJ TPrj Ijr CK¨j \JKyhÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ TJ¬Jj Ko~JÇ xnJr ÊÀPf xTu nJwJ vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj ßhS~Jj IJuL IJxVr, Fo F xJuJo, Fo F \æJr, Fo F oMKTf ßYRiMrL, ÀÉu IJoLj, mJhvJ Ko~J, oJ~J
ryoJj oTmMu, ßvU ßoJ” IJPjJ~Jr, xoZM Ko~J, IJ»Mu UJKuT, vJoLo IJyoh, ßlrPhRx ryoJj, ßVJuJo TKmr ÀPou, xMoj IJyoh, Fo F xJuJo, mhÀu yT, IJ»Mr ryoJj ojJ, vJy\JyJj UJj, oMK\mMr ryoJj, ßoJ\JKyh Ko~J, ojxlr IJuL k´oMUÇ xnJr ÊÀPf xTu vyLPhr ˛rPe hÅJKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj S ßhJ~J TrJ y~Ç xnJkKf fJr mÜPmq mPuj, TJjJcJ k´mJxLPhr CPhqJPV FmÄ f“TJuLj IJS~JoL uLV xrTJPrr FTJ∂ k´PYÓJ~ nJwJ IJPªJuPjr ˝LTíKf IJorJ ßkP~KZÇ IJ\ \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ KyxJPm mJÄuJPT k´KfÔJr \jq KmsPaj k´mJxLrJ TJ\ TPr pJPòjÇ
IJuL, mhÀu ßoJPoj ßYRiMrL \JoJj, ßumM Ko~J, lJÀT IJu oJyoMh, ßjZJr IJyoh, yJKrZ IJuL, Sor IJuL, IJKl\ IJuL, IJKojMr Ko~J Ko\Jj, xJPhT IJyoh vJyJj, ßyJPxAj IJyoh, xMP\u UJj, IJuL ßyJPxj, yJKmmMr ryoJj, mJKZr Ko~J, jNÀu AxuJo, IJ»Mu TJPxo, mJmuM Ko~J, S~JKfr IJuL, oKfCr ryoJj, TP~Z Ko~J, mJKfr IJuL k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, FTáPvr ßYfjJ S fJr ßxJkJj KhP~A IJorJ mJXJKurJ IJoJPhr ßVRrPmJöu oyJj ˝JiLjfJ I\tj TPrKZÇ mÜJrJ FTáPvr fJ“kpt KjP~ IJPuJYjJ TPrjÇ
msJcPlJct IJS~JoL uLV S pMmuLV
K\FxKx jgt AÓ vJUJ
msJcPlJct IJS~JoL uLV S pMmuLV Fr ßpRg CPhqJPV Vf 21 ßlmsΔ~JKr ˙JjL~ TJutJAu Km\Pjx ßx≤JPr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr fJ“kpt vLwtT FT IJPuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf vSTf IJyoh FoKmA S xnJ kKrYJujJ TPrj j\Àu AxuJoÇ
ßV´aJr KxPua TJCK¿u jgt AÓ KrK\~Pjr CPhqJPV Vf 20 ßlmsΔ~JKr vyLhPhr vs≠J \JjJPf I˙J~L vyLPhr KojJPr kMwk˜mT Ikte TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo F rKTm S xnJ kKrYJujJ TPrj ßxPâaJKr
xnJkKf lJÀT IJyPoh FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj ßvU ßoJ” TJoJu CK¨jÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ÀÉu IJKo ßYRiMrL, ‰x~h oJP\hMu IJKu aájM, yJKmmMr ryoJj TJA~Mo, oAj IJyPoh Kuaj, lJryJjJ IJyPoh, ßoJ” l~Zu, ßoJ˜lJ TJoJu, IJUuJTár ryoJj, ÀÉu IJKoj ÀPyu k´oMUÇ
TJKctl K\ IJr Kx mJÄuJ Ûáu TJKctl mJÄuJ ÛáPur CPhqJPV Vf 26 ßlmsΔ~JKr mJÄuJ ßx≤JPr xmtk´go KjKotf vyLh KojJPr pgJPpJVq optJhJ~ IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx S oyJj vyLh Khmx kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ” yJÀj fJuMThJr, xJKrfJ lJPfoJ S IJ~vJ fJuMThJrÇ
kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj IJ»Mu yJjúJj ßYRiMrLÇ IjMÔJPjr ÊÀPf FT KoKja hJÅKzP~ vyLhPhr ˛rPe vs≠J KjPmhj TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj xJAhMu AxuJo, IJKfTáöJoJj ßYRiMrL, FjJoMu yT, ßoJ” oAjMu AxuJo, ßoJ” vJoLo, IJvrJl Ko~J, yJ\L xMjM Ko~J, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, IJT¨MZ IJuL, vSTf IJyoh FoKmA k´oMUÇ IjMÔJPj mÜJVe IJoJPhr x∂JjPhrPT mJÄuJ nJwJ KvãJ FmÄ mJÄuJPhPvr xKbT AKfyJx \JjJPf CÆM≠ TrPf xmJAPT IjMPrJi \JjJjÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hsΔf xŒjú TrPf xrTJPrr k´Kf hJKm \JjJPjJ y~Ç ßhPv KmPhPv pM≠JkrJiLPhr rãJ TrPf FmÄ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô KmjÓ TrPf pf wzpπ YuPZ fJr fLms KjªJ \JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬
TPnK≤s pMmuLV FPf TJKctl S IJvkJPvr KmKnjú vyr ßgPT FPx’uL ßo’Jr, TJCK¿uJr, nJwJ xÄV´JoL, oMKÜPpJ≠Jxy KmkMu xÄUqT oJjMPwr xoJVo y~Ç FZJzJ KmKnjú xÄVbj S mqmxJK~T k´KfÔJPjr mqmxJ~LmOª jmVKbf vyLh KojJPr kMwk˜mT Ikte TPrjÇ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj K\IJrKx ÛáPur xnJkKf nJwJ xÄV´JoL ‰x~h xKlTáu yT, oMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjT, FPx’uL ßo’Jr oJTt ßcrJT, IJuL IJyPoh, l\uMu yT lJÀT, ojxMr IJyoh oKTx, xJoJ~Mj AxuJo ßYRiMrL mJmuM, K\uäuM IJyPoh ßYRiMrL, c. ßhS~Jj IJmhMu uKfl, A~JxKoj yJ~Jf, ßvU ßoJ” IJKfTáöJoJj, hMuJu ryoJj, xJAhMu AxuJo k´oMUÇ
Ior FTáPv ChpJkj CkuPã TPnK≤s pMmuLV ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ FT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJKojMr Ko~J Ko\Jj S IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr pMVì xŒJhT ßyJPxj IJyohÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xJPhT IJyoh vJyJj, xJPhT rJ~yJj, \JPyh ßYRiMrL, \JKTr ßyJPxj, jNÀu AxuJo, ÀPyu IJyoh, oT¨MZ IJuL, Ijr CK¨j, ßhS~Jj IJuL IJxVr, ÀÉu IJoLj, mJhvJ Ko~J k´oMUÇ xnJ~ vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç
for advert call 020 7377 6032
oMyJÿh IJyZJjMöJoJj IJKrlÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj vyLhMu mJrLÇ ˝JVf mÜmq rJPUj xJÄVbKjT xŒJhT yJKmmMr ryoJj rJjJÇ xnJ~ mÜmq rJPUj TJCK¿uJr yJKmmMr rJyoJj, ‰x~h F rCl oAjMu, FcPnJPTa IJmMu TJuJo IJ\Jh, IJ»Mu S~JKyh UJj, xJyJj ßYRiMrL, oJymMmMu IJuo ßYRiMrL, yJ\L ßvU o\jM CuäJ, Kj\tJx Ko~J, ‰x~h oMxJP¨T IJyoh, F oJjúJj o~jJ, jNr IJyoh KTjM, AjxJl IJuL, oJymMmMu IJuo ßYRiMrL Kuoj, uM“lár ryoJj, IJuL yJ~hJr, ‰x~h oBjMK¨j, IJuJCr ryoJjÇ xnJ~ vyLPhr IJ®Jr vJK∂ S mJÄuJPhPvr xoOK≠ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj KjCTqJxu oxK\Phr xyTJrL AoJo ‰x~h oJxMhÇ
ßkJatxoJCg IJS~JoL uLV PkJatxoJCg IJS~JoL uLPVr CPhqPV ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj IJZJm IJuL S xnJ kKrYJu jJ TPrj l~\Mr ryoJjÇ xnJr ÊÀPf vyLhPhr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrj IJuyJ\ô IJñMr ßyJPxj ßYRiMrLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj Fo F oMKTf, ßhuS~Jr ßyJPxj ßYRiMrL, IJK\\Mr ryoJj, Fx Fo lroM\ IJuL, ‰x~h ojZMr IJyoh, IJKmhMr ryoJj ßYRiMrL, ßrhS~Jj IJyoh, oJZMo IJyoh, uM“lár ryoJj Kaaá, FPTFo fJPrT, l\uMu yT IJmMu, lryJh IJyoh, jNÀu ÉhJ, o\jM Ko~J, f\oMu IJuL xrhJr, Kj\Jo IJyoh, AöJh IJuL, lJÀT Ko~J, IJKrl IJyoh k´oMUÇ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 21
KmKnjú xÄVbPjr IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx kJuPjr Umr u¥j, 29 ßlmsΔ~JKr ” FTáv IJoJPhr IK˜Pfôr xJPg KoPv IJPZÇ oNuf FTáPvr rÜJÜ KxÅKz PmP~ IJorJ I\tj TPrKZ ˝JiLjfJÇ mJÄuJPhPvr k´KfKa ˝JKiTJr IJPªJuPj FTáv \MKVP~PZ ßk´reJÇ fJA mJXJKurJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv mxmJx TPrS oyJj FTáPvr PgPT KmKòjú yPf YJj jJÇ FTáv FPuA mJXJKurJ KlPr kJj jfáj TPr xÄV´Jo TrJr, jfáj TPr ßmÅPY gJTJr IjMPk´reJÇ fJAPfJ FTáv FPuA KmkMu C“xJy C¨LkjJr xJPg mJXJKurJ oyJj FTáv ChpJkj TPr gJPTjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ FmJPrr oyJj FTáPv ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã KmuJPfr KmKnjú mJÄuJPhKv xÄVbj mqJkT TotxNKY V´ye TPrÇ FmJPr FTáv CkuPã ChpJKkf KmuJPfr KmKnjú xÄVbPjr TJptâo fáPu irJ yPò”
mJKotÄyJo pMmhu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu mJKotÄyJo vJUJr kã ßgPT mJKotÄyJo vyLh KojJPr kM˜mT Ikte TrJ yP~PZÇ Fxo~ mJKotÄyJo pMmhPur kPã CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xnJkKf èu\Jr IJyoh l~Zu, xJiJre xŒJhT rJPxu
IJyoh, xy xnJkKf T~Zr IJuL vJyLj, mMryJj CK¨j, UJKuZ Ko~J, FKy~J UJj, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu TJA~Mo, pMVì xJiJre xŒJhT \KyÀu AxuJo, uJu Ko~J, xy xJÄVbKjT xŒJhT oBj CK¨j UÅJj, k´YJr xŒJhT Kvkj Ko~J, h¬r xŒJhT xKlTáu AxuJo rJ\J, xJKyfq xŒJhT BoJj IJKu, IJAj xŒJhT vJyKj~Jf oJP\h, Igt xŒJhT ÀPmu IJyoh, iot xŒJhT oU¨MZ IJuL, xJÄÛíKfT xŒJhT ßxmMu Ko~J, K\fá Ko~J, \MPjh IJyoh, rJPxu IJyoh uJKT, oJxMh Ko~J, \MPmr IJyoh, IJ»Mx ßxJmyJj, TJoJu Ko~J, VKj Ko~J, ßoJyJÿh ßyJPxj, IJ»Mu mKvr k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
hy≥ivR® Rvm` RvZxq mgvRZvwπK `j-Rvm`, hy≥iváR®i DᜮváM 52‘Gi gnvb fvlv knx`á`i m§ßvbvá_© Ges AvöèR©vwZK gvZÖfvlv w`em Dcjá∂ MZ 20 ÜdmsΔqvwi cÅe© j¤áb we™Kájábi ‘Kvád M÷xj' ÜiÛzáiáõU GK AvájvPbv mfvi AváqvRb Kiv nq| hy≥ivR® Rvmá`i mfvcwZ nviÄbyi ikxá`i mfvcwZáZ° Ges mvavib m§ûv`K àmq` Aveyj gbmyi jxjyi cwiPvjbvq fvlv Aváõ`vjábi 60 ermi cÅwZ©i Üc÷∂vcU Ges AvöèRv© wZK gvZÖfvlv w`eámi ∏iÄZ° I Zvrch© Zyáj aái Rvm` ÜbZÖeÑõ` e≥e® iváLb| e≥áe® Rvmá`i hviv AskM÷nb Káib Zviv nájb nviÄbyi ikx`, àmq` Aveyj gbmyi jxjy, gwReyj nK gwb, BgwZqvR Avng`, àmq` Gbvgyj nK e`rΔj, ái`&Iqvb Lvub, gvngy`yi ingvb kvnb~i, àmq` QB` Avjx, KvRx w`j&Iqvi Ünvámb, gbRyiÄj Kwig ÜPäayix, Ügvt w`j`vi mváivqvi wkcb, rΔex nK, Üinvbv ÜeMg, ÜRvmbv ÜeMg, kvgxg Üjv`x, Ggivb Avng`, Avng` Ünvámb kvgxg c÷gL~ | AvájvPbv mfv Ükál Rvm` ÜbZÖeõÑ ` we™Kájb Ü_áK GK Ügäb wgwQj KjP~ AvjZve Avjx cváK© j¤ábi ÜKõ`™xq knx` wgbvái hvb Ges GKzáki c÷_g c÷nái ‘52 Gi fvlv knx`á`i m§ßvbvá_© knx` wgbváii Üe`xáZ cy˜eK Ac©b Káib| -msev` we¡wfl
FPxé IJS~JoL uLPVr vyLh Khmx kJuj \JfL~fJmJhL ZJ©hu pMÜrJ\q vJUJ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx kJuj CkuPã FPxé IJS~JoL uLPVr CPhqJPV 21 Fr k´go k´yPr kNmt u¥Pjr vyLh IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJPr nJwJ vyLhPhr k´Kf vs≠J \JjJPf kM˜mT Ikte TrJ y~Ç
oMKymMr ryoJj xJjM S ßoJ” jJK\o CK¨Pjr ßjfíPfô kMJWt IkteTJPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßyuJu IJyoh ßYRiMrL, oJyoMh ßyJPxj ßxKuo, KoxmJy CK¨j xJjL, vKlTáu yT FmJh, \Bj CK¨j kJmuM, IJ»Mr ryoJj ku, IJÊT IJyPoh, ojxMr IJyPoh, IJUfJr ßYRiMrL, IJ»Mu oJKuT S ßxfá IJyoh k´oUM Ç -xÄmJh KmùK¬
KmvõjJg FcMPTvj asJÓs oJfínJwJr optJhJ rãJ~ 52 xJPu pJrJ IJfìhJj TPrPZj fJPhr vs≠Jmjf KYP• ˛re TPrPZ pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL KmvõjJgmJxLr xÄVbj KmvõjJg FcMPTvj asJÓÇ ßxJomJr oiqrJPf kMmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTt vyLh KojJPr nJwJ vyLhPhr k´Kf xÿJj \JKjP~ KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr kPã
kM˜mT Ikte TPrj asJPÓr xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJA, \P~≤ ßxPâaJrL KoZmJy CK¨j, ßas\JrJr c: oMK\mMr ryoJj, asJKÓ Fo F yJjúJj, IJ»Mu ShMh xJPyu, oJKjT Ko~J k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬
@∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx-2012 FmÄ oyJj FTáPv ChpJkj CkuPãq
oJfínJwJr \jq @PªJuj xÄV´JoÇ xÄV´JPor iJrJmJKyTfJ~ mJÄuJPhPvr
\JfL~fJmJhL ZJ©hu pMÜrJ\q vJUJ kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt ImK˙f vyLh KojJPr kM˜mT Ikte TPrÇ pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo S xJiJrj xŒJhT @ymJm ßyJPxj UJj mJK√r ßjfíPfô kM˜mT IkteTJPu CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q ZJ©hPur pMVì-xJiJrj xŒJhT AoJh CK¨j rJjJ, ZJ©huPjfJ F ßT Fo KxK¨Tár ryoJj, jJ\oMu ßyJPxj, k´YJr xŒJhT \MPjh @yPoh, @KfTár ryoJj @KfT, @mM xJAh ßYRiMrL xJKTu, SmJ~hMu yT Ko≤á, ÉPxAj ßYRiMrL, x\Lm, @mMu TJPxo, xªLk, rJyJf @yPoh k´oMUÇ pMÜrJ\q ZJ©hu 21 PlmsΔ~JKrr KhmPx PyJ~JAa YqJPkPur mJrJTJ ßrˆáPrP≤ nJwJ Khmx S vyLh KhmPxr @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrÇ pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo Fr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT @ymJm ßyJPxj UJj mJK√r kKrYJujJ~ xnJ~ mÜJVj mPuj, krJiLjfJr ßvJwe ßgPT oMKÜr k´go iJk KZu
˝JiLjfJ IK\tf yP~PZÇ ˝JiLjfJ krmfLt k´PfqTKa @S~JoL uLV vJxjJou mJÄuJPhPvr \jq IKnvJk KyxJPm ßhUJ KhP~PZÇ @r @S~JoL uLPVr mftoJj vJxjTJu IfLPfr xTu hM”vJxjPT ZJKzP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ ˝JmtPnRofô FUj @S~JoL uLV vJxPj ÉoKTr oMPUÇ nJwJr oJPx xrTJPrr Z©ZJ~J~ k´KfPmvL ßhPvr IkxÄÛOKf mJÄuJPhPv YYtJ yPòÇ fJA nJwJ ‰xKjTPhr ßYfjJ KjP~ @mJPrJ F xrTJPrr KmrΔP≠ ^JKkP~ kzJr vkg KjPf yPmÇ
for advert call 020 7377 6032
k´go kOÔJr kr TKbj yPò KmPuPf ˙J~L yS~Jr xMPpJV TrPmÇ 2008 xJu ßgPT YJuM yS~J FA kJrKoa V´ye mJiqfJoNuT KZujJÇ ÊiMoJ© ˆáPc≤ S S~JTJtrPhr oPiq IJPmhPjr KnK•Pf fJ k´hJj TrJ yPfJÇ FUj kpt∂ 6 uJU 50 yJ\Jr mJP~JPoKasT ßrKxPc≤ kJrKoa AxMq TrJ yP~PZÇ mJiqfJoNuT yS~J~ IJVJoLPf mZPr YJr uJU kJrKoa AxMq TrJ yPmÇ mftoJj Kj~o IjMpJ~L KmsPaPj AKoPV´≤ KyPxPm 5 mZr TJaJPu ßxPauPoP≤r \jq IJPmhj TrJ pJ~Ç IJr FrA ßk´KãPf ˙J~LnJPm gJTJr xMPpJV kJS~J pJ~Ç F\jq ßmfPjr ßTJj mJiqmJiTfJ ßjAÇ FA IJAPjr xMPpJV KjP~ k´Kf mZr KmkMu xÄUqT oJAPV´≤ KmsPaPj gJTJr xMPpJV kJPòÇ KmPvw TPr cPoKˆT S~JTJtr KyxJPm k´Kf mZr KmkMu kKroJj AKoPV´≤ IJxPZ FmÄ FPhr IPjPTA kJÅY mZr kPr ˙J~LnJPm mxmJPxr xMPpJV kJPóZÇ 2010 xJPu 15,700 KmPhKv yJCxPoAc , jqJKj mJ IJ~JPT KmsPaj IJxJr KnxJ ßh~J yP~PZÇ FTA mZPr 1360 cPoKˆT S~JTJtr mxmJPxr xMPpJV ßkP~PZÇ ˙J~LnJPm mxmJPxr FA Àa mº TrPf k´gomJPrr oPfJ xrTJr ßmfPjr mJiqmJiTfJ IJPrJk TruÇ FZJzJ IJVJoL FKk´PuA ˆáPc≤ KnxJ~ kzJ ßvJjJ ßvw TrJr kr ßkJˆ ˆJKc KnxJ mº TrJ yPòÇ FTA xJPg jfáj ˆáPc≤ IJAjS TrJ yPòÇ ˆáPc≤rJ uJAPx¿iJrL FŒä~JrPhr TJPZ YJTáKr KjPf kJrPmÇ IJr fJPhr ßmfj 20 yJ\JPrr CkPr ßVPu S~JTt kJrKoPar IJPmhj TrPf kJrPmÇ PaJKr xrTJr ãofJ~ IJxJr kr ßgPTA FPTr kr FT IJAj TPr AKoPV´≤ FmÄ KvãJgtLPhr k´Kf TPbJr mqm˙J V´ye TPrPZÇ fPm xrTJr ßoiJmLPhr xMPpJV ßhPm FA TgJ mPu IJxPZÇ ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo mPuPZj, ßTmuoJ© k´KfnJmJjrJA ßpj KmsPaPj gJTJr xMPpJV kJ~ ßxA \jq FA IJAj TJptTKr nëKoTJ kJuj TrPmÇ xrTJKr KyxJm IjMpJ~L 1997 xJPu PxPauPoP≤r xMPpJV kJ~ 10 yJ\Jr IJr FA IJAPjr IJSfJ~ ßxA xÄUqJ mJzPf mJzPf 2010 hJzJ~ 84 yJ\JPr Ç cPoKˆT S~JTJtr IJjPf FmÄ ßmfj TJbJPoJr xMKjKhtÔ Kj~o gJTPuS KmsPaPj gJTJr ßTJj KjKhtÓ ßo~Jh ßmPi ßhS~J KZu jJÇ pJr lPu xyP\A 5 mZr TJaJPjJr kr ˙J~L mxmJPxr IJPmhj TrPf kJrf yJCxPoAc S jqJKjrJÇ FA Àa mº TrPf jfáj Kj~Po fJPhr KnxJ~ xPmtJó 6 oJPxr ßo~Jh rJUJr TgJ muJ yPòÇ KjmtJYjL k´KfvsKf mJ˜mJ~Pjr IÄv KyPxPm AKoPV´≤ ToJPjJr \jq ßaJKr xrTJr FPTr kr FT khPãk KjP~ pJPòÇ jfáj IJAPjr oJiqPo oJAPV´P≤r xÄUqJ âoJjõP~ TKoP~ IJjJ yPm mPu oPj TrPZj xrTJPrr Có kptJP~r ßjfímOªÇ k´iJjoπL PcKnc TqJPorj oJAPV´P≤r xÄUqJ TKoP~ IJjJr aJPVta \JKjP~ mPuPZj, IJVJoL 2015 xJPur oPiq AKoPV´≤ Fr xÄUqJ 100 yJ\JPr jJKoP~ IJjJ yPmÇ
ßhv S \JKfr AKfyJx iJre TPrPZ \jof CPjìJYj TPrj \JfL~ xÄxPhr KvãJ oπeJu~ xÄâJ∂ ˙J~L TKoKar xnJkKf rJPvh UJj ßojjÇ FPf IJPrJ CkK˙f KZPuj TKm ßmuJu ßYRiMrL, TKm rmLªs ßVJk, TKm rKmCu ÉxJAj, \JkJj k´mJxL ßuUT c. fJKj~J ßyJxJAj, oJjm\KoPjr TëaQjKfT KrPkJatJr Ko\JjMr ryoJj, AfqJKh V´∫ k´TJPvr \KyÀu IJPmKhj \MP~u k´oMUÇ k´TJvjJ IjMÔJPj rJPvh UJj ßojj fJr mÜPmq mPuj, mJXJKur xKfqTJr ˝JiLjfJ, FTáPvr ßYfjJ IJr ßxTáquJr mJÄuJPhv k´KfÔJ~ ßhPvr mJAPr 42 mZr iPr nëKoTJ rJUPZ \jofÇ KmsPaj ßgPT k´TJKvf F mJÄuJ xJ¬JKyT KjZT ßTJj xÄmJhk© j~Ç FKa FTKa IJPªJuPjr jJoÇ \jof IJr mJÄuJr ˝JiLjfJ FTA xNP© VÅJgJÇ IjMÔJPj IjqJjqrJ mPuj, \jof xŒJhT jmJm CK¨Pjr xŒJhjJ~ k´J~ 7v' kOÓJr FA KmvJu V´∫Ka xm IPgtA KmvJuPfôr hJKmhJrÇ FA k´go KmPuf ßgPT k´TJKvf ßTJj mJÄuJ V´P∫ 114 \j ßuUPTr ßuUJ V´K∫f yP~PZÇ mJÄuJPhv, nJrf, kKÁomñ IJr KmsPaPjr UqJKfoJj ßuUTPhr ßuUKjPf CPb FPxPZ k´KfÔJjKar Kfj pMPVr ßmKv xoP~r kg YuJr AKfyJxÇ fJPhr ßuUJ~ IKnmJKx mJXJKuPhr vfmPwtr I\tj-xJluq IJr xÄV´JPor iJrJmJKyTfJ láPa CPbPZÇ V´∫Ka kJPb ßp ßTJj kJbT Iitvf mZr kKrÃoPer IKnùfJ I\tj TrPf kJrPmj mPu IJvJ TPrj IÄvV´yeTJrLrJÇ ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj \joPfr KxKj~r ˆJl KrPkJatJr AxyJT TJ\u InqJVf xMiLPhr ˝JVf \JKjP~ mPuj, k´JPer aJPj V´∫Ka FTáPv ßouJ~ KjP~ IJxJ yP~PZÇ ÊÀ ßgPTA V´∫Ka AfqJKhr ˆPu rP~PZÇ kJbTPhr mqJkT xJzJS KoPuPZÇ k´mJxL ßuUT-xJÄmJKhT AxyJT TJ\u \JjJj, KmKnjú xoP~ \jof'r lPaJ xJÄmJKhTPhr TqJPorJ~ ßfJuJ k´J~ vfJKiT hMutn ZKm bÅJA ßkP~PZ SA ˛JrT V´P∫Ç ZKmèPuJ Iitvf mZPrr IKiT xoP~r AKfyJPxr xJãLÇ xŒJhT jmJm CK¨j fJr kJbJPjJ FT KmmOKfPf mPuj, \jof ßTmu FTKa xÄmJhk© j~, \jof k´mJxL mJXJKuPhr FTKa käJalotÇ ˛JrTV´∫Ka k´TJv TPr \jof kKrmJr GKfyJKxT hJK~fô kJuj TPrPZ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ xŒJhT mPuj, mqKÜVfnJPm IJKo ßxRnJVqmJj Foj FTKa V´∫ xŒJhjJr xMPpJV ßkP~Ç KfKj \JjJj, ßoJzT CPjìJYj ßZJ¢ kKrxPr TrPuS F KjP~ KTZMKhPjr oPiqA u¥Pj FTKa k´TJvjJ C“xm IJP~J\Pjr KY∂J IJPZ fJPhrÇ KfKj IJvJ TPrj, KmvJu FA V´∫Kar k´TJvjJ C“xm KmvJu IJTJPr TrJ x÷m yPmÇ dJTJr UqJfjJoJ k´TJvjJ xÄ˙J AfqJKh V´∫ k´TJv mAKa k´TJv TPrPZÇ mJÄuJPhPv Fr oNuq 800 aJTJ IJr u¥Pj 30 kJC¥Ç
˝JiLjfJ kMrÛJr kJPò 12 mqKÜ S k´KfÔJj TPrPZ \JfL~ kMrÛJr xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKaÇ ßVu x¬JPy oKπxnJ TKoKar ‰mbPT jJoèPuJ YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ FUj ÊiM YNzJ∂ ßWJweJr mJKTÇ 12 \Pjr xÄK㬠fJKuTJ~ ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠ KmPvw ImhJPjr \jq vyLh ßu. ToJ¥Jr ßoJ~Jöo ßyJPxj, @.T.o ßoJ\JPÿu yT, cJ. ‰x~hJ mhÀj jJyJr ßYRiMrL, vyLh F. ßT vJoxMK¨j (KxFxKk) S j~Lo Vyr, KYKT“xJ ßãP© IiqJkT k´JePVJkJu h•, KvãJ ßãP© nJrPfvõrL ßyJox S I\~ TáoJr rJ~, xJKyPfq @mMu l\u, xÄÛíKfPf kLpNw mPªqJkJiqJ~, VPmweJ S k´KvãPe c. TJ\L Fo mhÀP¨J\J FmÄ xJÄmJKhTfJ~ xÄmJPhr xJPmT xŒJhT orÉo m\uMr ryoJPjr jJo rP~PZÇ fJrJA ˝JiLjfJ kMrÛJr-2012 kJPòj FaJ IPjTaJ KjKÁfÇ ˝JiLjfJ kMrÛJPrr YNzJ∂ fJKuTJ~ hMP~T \j k´fqãnJPm @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr xPñ xÄKväÓÇ oKπxnJ TKoKar ‰mbPTr TJpt KmmreL k´iJjoπL ˝Jãr TrPu ˝JiLjfJ kMrÛJPrr YNzJ∂ ßWJweJ ßhPm xrTJrÇ ˝JiLjfJ kMrÛJPrr \jq YNzJ∂ ßWJweJr IPkãJ~ gJTJ mqKÜ S k´KfÔJPjr oPiq vyLh ßu. ToJ¥Jr ßoJ~Jöo ßyJPxj xJPmT kJKT˜JPjr ßjR- mJKyjLPf IKlxJr kPh ßpJVhJj TPrjÇ Frkr KjP\r ßhPvr \jq xmthJ KjP\PT KjP~JK\f TPrPZjÇ Fr lPu @VfrfuJ wzpπ oJouJr hMA j’r @xJKo TrJ y~ fJPTÇ 1971 xJPur 26Pv oJYt FKulqJ≤ ßrJPcr mJxnmPj ˘L, TjqJ S kMP©r xJoPj jOvÄxnJPm yfqJ TrJ y~ fJPTÇ @.T.o ßoJ\JPÿu yT mftoJj xÄxPhr mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xÄxh xhxq (FoKk)Ç 12 \Pjr fJKuTJ~ gJTJ cJ. ‰x~hJ mhÀj jJyJr ßYRiMrL oMKÜpMP≠r xo~ 22 \j iKwtfJ jJrLPT ßxmJ KhP~ xJKrP~ ßfJPujÇ mftoJPj KfKj KmKnjú xÄVbPjr xPñ \KzfÇ
JANOMOT 02 - 08 March 2012 Page 22 oMKÜpMP≠r xo~ oyTáoJ k´vJxT KZPuj vyLh F. ßT vJoxMK¨j (KxFxKk)Ç F kPh ßgPT ßhPvr ˝JiLjfJ I\tPj èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ FTJiJPr TKm, ßuUT, xÄmJh kJbT, mÜJ, xÄVLf Kv·L È˝JiLjfJ khPT'r \jq YNzJ∂nJPm KjmtJKYf j~Lo VyrÇ Ijq mqKÜ S k´KfÔJjèPuJrS FPhPvr \jq rP~PZ IxJoJjq ImhJjÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, ˝JiLjfJ kMrÛJr ßhPvr xPmtJó \JfL~ S rJÓsL~ kMrÛJrÇ ßhv S \JKfr TuqJPe IxJiJre S TíKffôkNet ImhJPjr rJÓsL~ ˝LTíKf KyPxPm mqKÜ mJ k´KfÔJjPT È˝JiLjfJ kMrÛJPr' nNKwf TrJ yP~ gJPTÇ ßhv S oJjMPwr TuqJPe IxJiJre ImhJj ßrPUPZj Foj xLKof xÄUqT mqKÜ- k´KfÔJjPT F kMrÛJPrr \jq KmPmYjJ TrJ y~Ç FPãP© mqKÜ mJ k´KfÔJPjr xoV´ \LmPjr TíKffô ßmKv èÀfô ßkP~ gJPTÇ SKhPT 2011 xJu kpt∂ xmtPoJa 184 \j mqKÜ S 23Ka k´KfÔJjPT F kMrÛJr ßh~J yP~PZÇ 2012 xJPur ˝JiLjfJ kMrÛJPrr \jq kJS~J oPjJj~j k´˜JPmr xÄUqJ KZu 46KaÇ FPhr oPiq ˝JiLjfJ S oMKÜpM≠ ßãP© 14Ka, KvãJ~ xJfKa, xJKyPfq hMAKa, xÄÛíKfPf KfjKa, xoJ\PxmJ mJ \jPxmJ~ kÅJYKa, VPmweJ S k´KvãPe KfjKa, KmùJj S k´pMKÜ, KYKT“xJ, kuäL Cjú~j S \jxÄUqJ Kj~πPer k´PfqT ßãP© FTKa TPr FmÄ IjqJjq ßãP© @aKa k´˜Jm TrJ yP~KZuÇ k´˜JmèPuJr oPiq KZu˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠r ßãP© KmPvw ImhJPjr \jq ßo\r (Im.) rKlTáu AxuJo, mLr C•o, FoKk, vyLh ßu. ToJ¥Jr ßoJ~Jöo ßyJPxj, lîJAa ßu. (Im.) FKm KxK¨T, @.T.o ßoJ\JPÿu yT, cJ. ‰x~hJ mhÀj jJyJr ßYRiMrL, vyLh F. ßT vJoxMK¨j (KxFxKk), orÉo ßoRunL @Zof @uL UJj, vyLh oM¿L TKmr CK¨j @yPoh (orPeJ•r), mJÄuJPhv \JfL~ \JhMWr, IiqJkT c. @mhMu oJjúJj ßYRiMrL, orÉo \ÉÀu yT, YuKó© S k´TJvjJ IKih¬r FmÄ krrJÓs oπeJu~, Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJr S mJÄuJPhPvr TNaQjKfT k´KfÔJjèPuJÇ FZJzJ KmùJj S k´pMKÜ ßãP© TíKw fgq xJKntx, KYKT“xJ KmhqJu~ IiqJkT k´JePVJkJu h•, KvãJ~ c. ßoJyJÿh rKlTáu AxuJo, mJªrmJj asJˆ, k´Plxr UJj xJrS~Jr oMrKvh, nJrPfvõrL ßyJox, I\~ TáoJr rJ~, ToJ¥Jr @»Mr rCl, IiqJkT @KjxMöJoJj, xJKyPfq IiqJkT c. ßmJryJjC¨Lj UJj \JyJñLr S @mMu l\u, xÄÛíKfPf lKTr @uoVLr S fJPrT oJxMh, kuäL Cjú~Pj mJÄuJPhv kuäL Cjú~j ßmJct, xoJ\PxmJ mJ \jPxmJ~ lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPl∑ IKih¬r S orÉo ßoJyJÿh @mhMu yT (FoF yT), @uyJ\ ßoJ. @mMu yJPxo S VePpJVJPpJV IKih¬r, \jxÄUqJ Kj~πPe kJkzL mxM, VPmweJ S k´KvãPe c. TJ\L Fo mhÀP¨J\J, mJÄuJPhv k´JKexŒh VPmweJ AjKˆKaCa S KmYJrkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, xrTJr TftOT KjitJKrf Ijq ßp ßTJj ßãP© c. F. ßT. Fo ßVJuJo ræJjL, mJÄuJPhv hMê C“kJhjTJrL xomJ~ ACKj~j KuKoPac, vyLh vJoxMr ryoJj (xJÄmJKhTfJ), oOK•TJ xŒh Cjú~j AjKˆKaCa (TíKw ßãP©), r¬JKj Cjú~j mMqPrJ (r¬JKj ßãP©), ßoJ. oMxJ AmsJyLo (FnJPrˆ Km\~L k´go mJÄuJPhvL), orÉo m\uMr ryoJj (xJÄmJKhTfJ) S ˙Jkfq IKih¬r (˙Jkfq)Ç xmtPvw ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠ KmPvw ImhJPjr \jq j~Lo Vyr S xÄÛíKfPf KmPvw ImhJPjr \jq kLpNw mPªqJkJiqJP~r jJo KjP~ @PuJKYf y~Ç Fxm oPjJj~j k´˜Jm kptJPuJYjJr \jq Vf 22Pv \JjM~JKr k´vJxKjT Cjú~j xÄâJ∂ xKYm TKoKar xnJ IjMKÔf y~Ç SA xnJ~ ˝JiLjfJ kMrÛJr-2012 Fr \jq kJS~J k´˜JmèPuJ pJYJA-mJZJA TPr \JfL~ kMrÛJr xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar TJPZ C™JkPjr \jq 12 \Pjr FTKa xÄK㬠fJKuTJ ‰fKr TrJ yP~PZÇ Fr KnK•PfA oKπxnJ TKoKa Kx≠J∂ KjP~PZÇ
xrTJr xJrJ KmPvõ ßhPvr ßp nJmoNKft ‰frL TPrKZu mftoJj xrTJr ßx hMjtJo ßWÅJYJPf xão yP~PZÇ ßhPvr oyJxzT S IJûKuT xzPT hMWtajJ ßrJi FmÄ hMWtajJk´me mÅJT xŒKTtf FPTFo ryofáuäJr FT k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL \JjJj, FrA oPiq \JfL~ S IJûKuT oyJxzPT 219Ka hMWtajJk´me ˙JjPT mäqJT ¸a jJPo KYK¤f TrJ yP~PZÇ Fxm ¸Pa ˝~ÄKâ~nJPm pJjmJyPjr VKf Kj~πT pπ ˙JkPjr kKrT·jJ jJ gJTPuS èÀfôkNet xzT FmÄ oyJxzPT KmkrLfoMUL hMWtajJ ßrJPi xzT mÅJTèPuJ k´v˜ TPr YJr ßuPj CjúLf TrJr kKrT·jJ rP~PZÇ F k´xPñ KfKj IJPrJ mPuj YuKf mZPr 125Ka k´Kvãe ßTJPxtr oJiqPo 30 yJ\Jr ßkvJhJr VJKz YJuTPT k´Kvãe ßhS~J y~Ç jJxKrj \JyJj rfúJr FT k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL \JjJj, xrTJr ãofJ V´yPer kr ‰mPhKvT ßrKoaqJ¿ âoJVf mOK≠ kJPòÇ 2008-09 xJPu ßpUJPj ßrKoaqJP¿r kKroJj KZu 9 hvKoT 689 KmKu~j oJKTtj cuJr ßxUJPj Vf Igt mZPr fJr kKroJe 12 KmKu~j oJKTtj cuJr IKfâo TPrPZÇ m\uMr yT yJÀPer k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, kgKvÊ FmÄ ^ÅMKT kNet TJP\ KjP~JK\f KvÊPhr kMemtJxPjr \jq IJKgtT xyJ~fJ k´hJj TrJr uPãq FŒJS~JrPo≤ F¥ k´PaTvj Im KYPflsj (AKkKx) vLwtT k´T· yJPf ßjS~J yP~PZÇxJoÊu yT ßYRiMrLr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, IJoJPhr xrTJr hJKrhsq KmPoJYj, Kv·J~j, ijL-hJrLhs ‰mwoq hNrLTrPe ßhPv KmPhKv S ßhKv KvP·JhqÜJPhr KmKjP~JV xŒsxJrPe mqJkT TJptâo yJPf KjP~PZÇ Fo IJ»Mu uKfPlr k´Pvúr \mJPm xÄxh ßjfJ \JjJj, IJvs~j k´TP·r iJrJmJKyTfJ~ 2002 xJPur \MuJA ßgPT 2010 xJPur KcPx’r kpt∂ 58 yJ\Jr nëKoyLj, VOyyLj FmÄ KZjúoNu kKrmJrPT kMemtJxj TrJ yP~PZÇ Fr IJPV 1997 ßgPT 2002 xJu kpt∂ 5 mZPr 300 ßTJKa aJTJ mqJP~ mJ˜áKnaJyLj 50 yJ\Jr kKrmJrPT kMemtJxj TrJ y~Ç IJPrJ 50 yJ\Jr nëKoyLj, VOyyLj S KZjúoNu kKrmJrPT kMemtJxPjr uPãq IJvs~j-2 (\MuJA 2010 ßgPT \Mj 2014) jJPo IJPaK k´TP·r TJptâo kMPrJhPo ÊÀ yP~ ßVPZÇ
jVh 25 yJ\Jr kJC¥ C≠Jr csJVx mqmxJ~Lr ß\u IPjTèPuJ KTPj ßrPUPZÇ fPm krmftLPf Px FèPuJ KmKâr \jq mPu IJhJuPf ˝LTJr TPrÇ fJjKmr F-S mPu ßp FT\j KcuJPrr TJPZ kJATJKr KmKâr YMKÜ rP~PZ fJrÇ fPm ßxA KcuJPrr jJo muPf Px I˝LTíKf \JjJ~Ç ßTJPatr KmYJrT fJr vJK˜ xŒPTt mPuj, csJVx IJoJPhr xoJP\ FTKa mz xoxqJÇ fJZJzJ PfJoJr xJPg FTKa Yâ \Kzf rP~PZÇ F\jq ßfJoPT ß\u h§ ßhS~J yPòÇ KmYJrT fJr TJZ ßgPT IJaTTíf 25 yJ\Jr kJC¥ ßoPasJkKuaj kMKuPvr xπJx KmPrJiL lJP¥ \oJ ßhS~Jr KjPhtv KhP~PZjÇ
kK©TJr k´iJj xŒJhPTr mrexºqJ~ mÜJrJ u¥Pj mJÄuJ KoKc~JToLtPhr xMxŒTt jK\r ˙Jkj TPrPZ
KxPua rfú IqJS~JPct nëKwf yPuj pJrJ pJPhrPT k´hJj TrJ yPò fJrJ yPuj @∂\tJKfTnJPm UqJKfoJj KmùJjL, Sfl cKoPja ACKjnJKxtKa ACFxF-Fr nJAx ßk´KxPc≤ c. @fJCu TKro, xJPmT mOKav yJATKovjJr @PjJ~Jr ßYRiMrL, oMKÜpMP≠ mLrfôkNet ImhJj S mLr C•o ßUfJmk´J¬ ßo\r ß\jJPru (Im.) @K\\Mr ryoJj, xJPmT xKYm, k´JAPnaJAP\vj TKovPjr xJPmT ßY~JroqJj AjJo @yoh ßYRiMrL, mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr KmKvÓ xoJ\ VPmwT c. ßoJyJÿh lrJxCK¨j, Kx oJTt V´∆Pkr ßY~JroqJj, KmPvõr ijJdq mqKÜPfôr Ijqfo FT\j, Kv·kKf ATmJu @yoh SKmA, f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ, UqJKfoJj k´PTRvuL k´Plxr c. \JKouMr ßr\J ßYRiMrL, mJÄuJPhv IgtjLKf xKoKfr xJPmT xnJkKf, kuäL TotxyJ~T lJCP¥vPjr ßY~JroqJj c. TJ\L UuLTáöoJj @yoh, \jKk´~ TgJxJKyKfqT S ßuUT, dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkT k´Plxr c. ‰x~h oj\MÀu AxuJo, KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh, V´Lj ßcfiJ A¿MqPr¿ ßTJÄ Ku. Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT jJKxr F ßYRiMrL, yJCx Im To¿ ACPT-Fr xÄxh xhxq ÀvjJrJ @uL, xoJ\PxmT S xÄVbT rJVLm @uL, @∂\tJKfT âLzJ mqKÜfô rJjL yJKoh, f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ rJPvhJ ßT ßYRiMrL, ßruoπL xMrK†f ßxjè¬, \JfL~ IiqJkT cJ. vJyuJ UJfáj, f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ, xJPmT krrJÓs xKYm KxFo vKl xJoL, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r k´go KnKx c. xhÀK¨j @yoh ßYRiMrL, xJPmT KjmtJYj TKovjJr, ßoJyJÿh ZÉu ßyJxJAj, mJÄuJPhPvr UqJKfoJj T£Kv·L xMmLr jªL, ßhPvr KmKvÓ @Aj KmPvwù, c. vJyhLj oJKuT, KmKvÓ xJÄmJKhT yJxJj vJyKr~JrÇ IqJS~Jctk´J¬ èeL\jPhr yJPf @VJoL 31Pv oJYt dJTJ~ @jMÔJKjTnJPm IqJS~Jct fáPu ßh~J yPmÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ
k´mJxLrJ ßnJa KhPf kJrPmj kJrPmjÇ k´mJxLrJ pKh ßhPv FPx ßnJaJr fJKuTJ~ I∂ntNÜ yS~Jr AòJ ßkJwe TPrj, fJrJ xÄKväÓ TJV\ k©xy IJPmhj TrPu fJPhr jJo pgJrLKf ßnJaJr fJKuTJnëÜ TrJ yPmÇ pJrJ mJÄuJPhPv ˙J~LnJPm Im˙Jj TPrj jJ, fPm ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT ‰Æf jJVKrTfô xjh ßkP~PZj fJrJS ßnJaJr yS~Jr ßpJVq yPmjÇ KT∂á F \jq fJPhr mJÄuJPhPv KbTJjJ gJTPf yPmÇ FKhPT FFo oJymMm CK¨j ßUJTPjr k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL \JjJj, 2010 xJPu ßv~Jr mJ\Jr IKfoNuqJ~Pjr kr pUj hrkfj y~ fUj ßUJªTJr AmsJKyo UJPuPhr ßjfíPfô FTKa fh∂ TKoKa Vbj TrJ y~Ç fh∂ k´KfPmhPj xjJÜ TrJ IkrJPir xmèPuJ IjMxºJj TPr 5 mqKÜr KmÀP≠ hMKa oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ TP~TKa oJouJ KmPmYjJ~ IJPZÇ fJZJzJ fh∂ k´KfPmhPjr xMkJKrv IjMpJ~L IJPrJ 14Ka KmwP~r Ckr IKiTfr fh∂ YuPZÇ KfKj mPuj, KmKjP~JVTJrLPhr ˝Jgt xÄrãexy ßv~Jr mJ\JPr K˙KfvLufJ m\J~ rJUJr uPãq jJjJKmi khPãk V´ye TPrPZ xrTJrÇ Fr oPiq ˝· oiq S hLWt ßo~JhL khPãk ßjS~J yP~PZÇ xrTJr IJvJ TrPZ, Fxm khPãk kMPrJkMKr mJ˜mJ~j yPu ßvpJr mJ\JPr hLWt ßo~JhL K˙KfvLufJ KlPr FPxPZÇ FZJzJ ßv~Jr mJ\JPr ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJr kJvJkJKv mJ\JrPT vKÜvJuL TrJr uPãq pKh ßTJj khPãk V´yPer hrTJr y~ fJyPu xrTJr fJ \ÀrL KnK•Pf TrPmÇ IJK\\Mu yT ßYRiMrLr k´Pvúr \mJPm ßvU yJKxjJ mPuj, mftoJj xrTJr ßhPvr xTu iotJmuK’Phr \jq FTKa xMKU xoO≠ iot KjrPkã mJÄuJPhv KmKjotJPj KjruxnJPm TJ\ TPr pJPòÇ \KñmJKh ßhv KyPxPm KmFjKk ß\Ja
IJyoPhr xJ¬JKyT kK©TJ~ k´iJj xŒJhT KyPxPm ßpJVhJj CkuPã IJP~JK\f mreJjMÔJPj mÜJrJ FTgJèPuJ mPujÇ oñumJr xºqJ~ xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx IJP~J\j TrJ y~ FT IjMÔJPjrÇ xJ¬JKyT kK©TJr k´KfÔJfJ FmÄ YqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj IJyPoh-CxxJoJh ßYRiMrL ß\Kk xJ¬JKyT kK©TJPT fJr x∂JPjr xJPg fáujJ TPr mPuPZj, fJr ßp ßTJjS k´TJr xJlPuq IJKo IkJr UMKv yA, IJPmV-fJKzf yAÇ 14 mZr m~xL IJoJr FA x∂JPjr IJPrTKa xMUmr IJoJPT IJ\ nLwe IJjKªf TPrPZÇ IjMÔJPj u¥Pjr k´J~ xmTKa mJÄuJ k©-kK©TJ, ßaKuKnvPj Totrf xJÄmJKhTxy TKm S ßuUTrJ CkK˙f KZPujÇ xJ¬JKyT kK©TJr xŒJhT ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLr xûJujJ~ IjMÔJPj ßoJyJÿh ßmuJu IJyohPT ˝JVf \JKjP~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj jfMj KhPjr xŒJhT oKym ßYRiMrL, xMroJr xJPmT xŒJhT S aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KoKc~J IKlxJr j\r∆u AxuJo mJxj, \joPfr k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, \joPfr xŒJhT jmJm CK¨j, xMroJr ‰x~h ojxMr CK¨j, KvãT S TuJKoˆ oJxMh rJjJ, kK©TJr xJPmT mJftJ xŒJhT KjuMlJ A~JxKoj yJxJj S xJPmT mqm˙JkjJ xŒJhT TKuj ßYRiMrL FmÄ mKrf\j ßoJyJÿh ßmuJu IJyohÇ Fr IJPV ßoJyJÿh ßmuJu IJyohPT xMrKn ZzJPjJ ßVJuJk-KuKu KhP~ kK©TJ kKrmJPr mre TPrj kK©TJr xy-xŒJhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL, mJftJ xŒJhT lJ~xJu IJA~Nm, xŒJhjJ xyTJrL yJKoh ßoJyJÿh, xJKyfq xŒJhT vJy vJoLo IJyPoh S k´KfPmhT xJrS~Jr TKmrÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf kK©TJr xŒJhT ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL CkK˙f xMiL\jPhr ˝JVf \JKjP~ mPuj, 2008 xJPu kK©TJ xTu hJK~fô KjP~ Fr jmpJ©Jr xNYjJTJPu IJkjJPhr k´Kf IJoJPhr xJPg gJTmJr FmÄ IJoJPhrPT IJkjJPhr xPñ rJUmJr KmjLf IJymJj \JKjP~KZuJoÇ ßxA IjMPrJPi xJzJ KhP~ IJkjJrJ KmVf mZrèPuJPf ßp xogtj pMKVP~PZj ßx\jq IJKo TífùÇ xTPur ßxA xyPpJKVfJ IJVJKo KhjèPuJPfS ImqJyf gJTPm mPu KfKj IJvJ k´TJv TPrjÇ mKrf\j ßoJyJÿh ßmuJu IJyoh mÜífJr Êr∆PfA fJr k´~Jf KkfJPT v´≠Jr xJPg ˛re TPr mPuj, xTPur ITíK©o nJPuJmJxJ~ IJKo IJkäMfÇ KfKj fJr 21 mZPrr xJÄmJKhTfJ-\LmPjr IKnùfJr IJPuJPT KmsPaPj mJÄuJ KoKc~Jr vKÜ-xJogtq S hMmtufJ fáPu iPr mPuj, IJPuJKTf oJjMw VzmJr \Pjq FPhv UMmA xyJ~TÇ F \Pjq ßrJu oPcu k´P~J\jÇ F ßãP© jJjJ k´TJr ToKf gJTJ xP•ôS mJÄuJ KoKc~J KmPvw nëKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ fPm F \Pjq xJÄmJKhTPhr hJK~fôvLu S KjÔJmJj yPf yPmÇ KmsPaPj mJXJKu TKoCKjKar FKVP~ pJmJr ßkZPj mJÄuJ KoKc~Jr fJ“kptkNet ImhJj rP~PZ CPuäU TPr ßoJyJÿh ßmuJu IJyoh mPuj, FA iJrJ ImqJyf gJTPu TKoCKjKar xJoKV´T Cjú~Pj KoKc~J IJrS mz nëKoTJ rJUPf kJrPm mPu IJoJr KmvõJxÇ KfKj mJÄuJ KoKc~Jr hMmtufJ k´xPñ mPuj, FUJPj mMK≠mOK•T TJP\r pgJpg oNuqJ~Pj yPò jJ, FaJ hM:U\jTÇ Fr ImxJPj FKVP~ IJxPf KfKj mJÄuJ KoKc~J kKrYJuTPhr k´Kf IJy&mJj \JjJjÇ 21 mZPrr IKnùfJ xJ¬JKyT kK©TJ~ TJP\ uJVJmJr k´Kfv´∆Kf mqÜ TPr KfKj F\jq xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ S xogtj TJojJ TPrjÇ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
Km첫Jkj
p Page 23
IT, SOUND & SECURITY FOR YOUR HOME OR BUSINESS
Microtimes Can Help You
SMALL BUS BUSINESS SINESS SOLUTION
FREE
WEBSITE
REST RESTAURANT TAURANT T& T AKEA A AWAY TAKEAWAY
FREE
WEBSITE
C CCTV SOLUTION ON THE WEB
Monitor multiple businesses worldwide Monitor activities of staffs
MOBILE VIEWING
HOME H S SOLUTION CCTV SOLUTION Monitor your home remotely via smartphone
Monitor till fraud and shop lifting
Peace of mind
Record activities whilst on the holiday
Record activities whilst on the holiday
Quality control
30
Monitor customer service
%
OFF limited period only
EPOS SOLUTION E Touch screen
Manage stock and business with greater information
FR E
Manage your transaction easily
E
Easy to operate software
QUOTE & SITE SURVEY
Deterrent factor
ALARM SYSTEM Automatic alert on phone when someone intrudes illegally Always be on alert
AUDIO A UDIO DOOR ENTRY RY Y Talk before opening the door Open the door from right inside your home!
A ALARM SYSTEM
VIDEO DOOR ENTRY Y
Automatic alert on your phone when someone intrudes illegally
See before opening the door
Peace of mind
S SOUND SYSTEM
Open the door from right inside your home!
Easily manage music for multiple premises
Limited time t offer, offerr, call today
020 0 8985 9 9990 or, or r, visit www.microtimes.co.uk www w .microtimes.co.u uk
f facebook.com/microtimes boo ttwitter.com/microtimes_ltd twitter .com/microtimes_ltd m microtimesltd.blogspot.com
icrotimes icro times IIT T
SOUND S O U N D SECURITY SECURITY
Road, oad d, London E1 1DB 1DB,, Tel: Te el: 020 7377 7536, Mob : 07904 657 211 Head Office: 230 Graham R Road, oad, London E8 1BP P, TTel e el : 020 89 8985 85 9990, Mob : 07904 657 211 Branch : 231A Whitechapel R
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
AuPlJPct IkJu FPˆAaPxr CPÆJij Vf 15 ßlmsΔ~JrL \ÅJT\oTkNet FT IjMÔJPjr oiq KhP~ FPxPér AuPlJPctr âqJjmsΔT PrJPc CPÆJij TrJ yP~PZ IkJu FPˆAax jJPo FTKa FPˆAa FP\≤x k´KfÔJjÇ F jfáj mqmxJ k´KfÔJjKa CPÆJij TPrj xJ¬JKyT mJÄuJPkJPˆr k´iJj xŒJhT S xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ xŒJhT KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLÇ IkJu FPˆAax jJo F mqmxJ k´KfÔJjKa CPÆJij CkuPã FT PhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç FPf mÜmq rJPUj KmKvÓ IKnPjfJ S TKoCKjKa xÄVbT yJKl\Mr ryoJj, yrCc FPˆAa mJÄuJ ÛáPur ßxPâaJrL yJ\L oK\h IJuL, KmKvÓ xoJ\PxmL yJ\L yJKmm IJuL, xJÄmJKhT vJy FKo ßyJPxj, IJmMu mvr,
IJ»Mu yJKTo TKuoMr ryoJj, Ko\JjMr ryoJj S rJ~yJj ßyJPxjÇ CkK˙f IKfKgPhr ˝JVf \JjJj IkJu FPˆAPar ˝fôJKiTJrL ßoJyJÿh \MjJP~h S IJuL ßyJPxjÇ mqmxJ k´KfÔJPjr xlufJ TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ j\oMu ßyJPxjÇ FUJPj CPuäUq ßp, IkJu FPˆAa Fr kã ßgPT mJKz Wr ßmYJ ßTjJ, oPVtP\r mqm˙J TPr ßhS~J, ßaPjK¿ oqJPj\Po≤x KmKnjú xJKntx k´hJj TrJ yPmÇ pJrJ IkJu FPˆAPar xJPg ßpJVJPpJV TrPf YJj fJPhrPT 07940571110 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬
jNÀu AxuJo \JfL~fJmJhL vsKoThu ßTªsL~ TKoKar xhxq KjmtJKYf \JfL~fJmJhL hu KmFjKk pMÜrJ\q vJUJr vso Kmw~T xŒJhT jNÀu AxuJoPT ßTªsL~ vsKoT hPur \JfL~ KjmtJyL TKoKar TJptTJrL xhxq oPjJjLf TrJ yP~PZÇ jNÀu AxuJoPT PTªsL~ vsKoT hPur xhxq TrJ~ pMÜrJP\q Im˙Jjrf mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur xTu ÊnJjMiqJ~LPhr kã ßgPT mJÄuJPhv \JfL~mJhJL vsKoT hPur ßTªsL~ TKoKar xnJkKf S KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj S xJiJre xŒJhT ßoJ” \JlÀu yJxJj Fr TOfùfJ S ijqmJh \JKjP~PZjÇ jNÀu AxuJoPT IKnjªj \JKjP~PZj pMÜrJ\q KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjÀu IJuo, xJiJre xŒJhT mqJKrÓJr Fo F xJuJo, pMÜrJ\q pMmhu xnJkKf jJKxo IJyPoh ßYRiMrL, pMÜrJ\q \JxJx xnJkKf IJ»Mx xJuJo, ßTªsL~ ß˝òJPxmT hPur xhxq IJUfJr ßyJPxjÇ PjfímOª IJvJmJh mqÜ TPrj vsKoT ßjfJ jNÀu AxuJo ßpnJPm IJS~JoL hM”vJxPjr KmÀP≠ k´mJPx \jof VPz fáuPZj IJVJoLPf F iJrJ ImqJyf gJTPmÇ -xÄmJh KmùK¬
p Page 24
ßcPnuJkPo≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhKv\ Aj ACPTr xPÿuj IjMKÔf PcPnukPo≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhKv\ Aj ACPTr ßTªsL~ TKoKar xJiJre xnJ S KjmtJYj Vf 19 ßlmsΔ~JKr mJKotÄyJPor mJÄuJPhv oJKfikJrkJxt ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç metJdq IJP~J\Pj IjMKÔf xPÿuPj KmsKav kJutJPo≤ ßo’Jr, TJCK¿uJr, KvãJKmh, rJ\jLKfKmh, TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtxy KmKnjú ßvseL S ßkvJr oJjMw CkK˙f KZPujÇ KcKxFlKmr KmKnjú KrK\S~Pjr hJK~fôvLu FmÄ ßcKuPVaPhr CkK˙KfPf IjMKÔf xPÿuPjr IJjMÔJKjT CPÆJij ßWJwjJ TPrj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr xyTJrL yJA TKovjJr ßoJ” l~xu IJyoh S KcKxFlKmr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj KvãJKmh ßoJyJÿh oKjr ßyJxJAjÇ xÄVbPjr ßTªsL~ ßk´KxPc≤ PoJyJÿh oKjr ßyJxJAj Fr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru ßoJyJÿh lP~\ CK¨j FoKmA, FKxxPa≤ ßxPâaJrL ß\jJPru IiqJkT oJxMh IJyoh S FKxxPa≤ ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL oMyJÿh FjJoMu yT ßYRiMrLr PpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr rJPUj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr xyTJrL yJA TKovjJr ßoJ” l~xu IJyohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj \j ßyKoÄ FoKk, YqJPju IJA ACPrJPkr oqJPjK\Ä KcPrÖ ßr\J IJyoh l~xu ßYRiMrL xMP~m, TJCK¿uJr K\~JCu AxuJo, TJCK¿uJr IJ~Mm UJj, xJ¬JKyT hkte xŒJhT ryof IJuLÇ Pas\JrJr TJCK¿uJr UJPuZ CK¨j IJyoh Fr KrPkJat ßkv S ÊPnòJ mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj mÜmq rJPUj SP~Ó KocuqJ¥ KrK\SPjr ßk´KxPc≤ ‰x~h \oPvh IJuL, xJCg AÓ KrK\SPjr ßY~JroqJj IiqJkT oJxMh IJyoh, ß\FoK\ F~JrTJPVJtr x•ôJKiTJrL oKjr IJyoh, jgt SP~Ó KrK\SPjr ßxPâaJKr IJPjJ~Jr ßYRiMrL, xJCg
SP~ux KrK\S~Pjr PxPâaJKr yJÀjMr rKvh, jgt SP~ux Fr
TuqJPe Kjrux TJ\ TPr pJPòjÇ fJrJ fJPhr TJP\r kKrKi xJoJK\T
ßk´KxPc≤ IJ»Mu IJK\\, l~\Mr ryoJj FoKmA, IJ»Mu uKfl ß\Kk, TJoJu ßyJxJAj Yáj,Mú TJoJu IJyoh, k´Plxr c” IJmMu TJuJo, k´Plxr c” IJ»Mu UJKuTÇ CPÆJijL IjMÔJj ßvPw KcKxFlKmr
ßãP© xLoJm≠ jJ ßrPU rJÓsL~ TotTJP¥ KmKnjúnJPm xyPpJVLfJ TrPZjÇ KfKj KcKxFlKmr KmKnjú TJptâPor k´vÄxJ TPr mPuj KmsKav kJutJPoP≤r IPjT xhxq KcKxFlKmPT nP~x lr mJÄuJPhKv
KcKxFlKmr TJptâoPT IJPrJ VKfvLu FmÄ \joMUL TrJr IJymJj \JKjP~ mPuj, ÊiM krJovt k´hJPjr oPiqA TJptâo VKfvLu jJ ßrPU mJÄuJPhKv TKoCKjKar PmTJrfô hNrLTrPe nNKoTJ rJUJ FUj xoP~r hJmLÇ KfKj mJXJuL TKoCKjKar KmKnjú xoxqJr TgJ CPuäU TPr mPuj, mJÄuJPhvL TKoCKjKar xÄVbjèKu IJ∂KrTnJPm FKVP~ FPu ImvqA Fxm xoxqJ hNr TrJ x÷mÇ KfKj KcKxFlKmPT xJKmtT xyPpJKVfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ xnJkKfr mÜPmq oKjr ßyJxJAj mPuj, ßcPnukPoP≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhKv\ Aj ACPT rJÓs mJ mqKÜr TJZ ßgPT xMjJo I\tPjr \jq k´KfKÔf y~KjÇ IJorJ
KjmtJYj IjMKÔf y~Ç KjmtJYj kKrYJujJ TPrj xJPmT rJÓshMf c” f\ÿMu aKj yT, TJCK¿uJr K\~JCu AxuJo, S TJCK¿uJr rJK\m IJyohÇ KjmtJYPj xmtxÿKfâPo ßoJyJÿh oKjr ßyJxJAjPT ßk´KxPc≤, lP~\ CK¨j FoKmA ßT ßxPâaJKr ß\jJPru, TJCK¿uJr UJPuZ CK¨j IJyooPT ßas\JrJr S oKjr IJyohPT IVtJjJAK\Ä ßxPâaJKr TPr jfáj TKoKa ßWJwjJ TrJ y~Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq ßoJ” l~xu IJyoh mPuj, ÊiM k´mJPx ßgPTS KmsPaPjr mJÄuJPhKvrJ Kj\ ßhPvr
KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZjÇ TJrj KcKxFlKm mJÄuJPhv xrTJPrr rJÓsL~ TotTJP¥ krJovt k´hJj TPr ßxA ˝LTíKf IJhJP~r kg k´v˙ TPr KjP~PZÇ KfKj Fr TJptâPo xJKmtT xyPpJVLfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ \j PyKoÄ FoKk mJÄuJPhKv TKoCKjKar k´vÄxJ TPr mPuj, mJÄuJPhKvrJ vJK∂Kk´~ FmÄ kPrJkTJrLÇ KmsPaPjr rJ\jLKf IgtjLKfxy xJoKV´T TJptâPo mJÄuJPhKvrJ IJ∂KrTnJPm TJ\ TPr pJPòÇ Pr\J IJyoh l~xu ßYRiMrL xMP~m
IJoJPhr xJoJK\T S rJÓsL~ hJ~m≠fJ ßgPT FA xÄVbjKa k´KfÔJ TPrKZÇ IJorJ KmvõJx TKr xoJ\ FKVP~ ßVPu rJÓs FKVP~ pJPmÇ IJr rJÓs FKVP~ ßVPu kOKgmLr mMPT mJÄuJPhKvrJ Cjúf \JKf KyPxPm oJgJ CYá TPr hJÅzJPf kJrPmÇ KfKj mJÄuJPhvPT FTKa x÷JmjJo~ rJÓs CPuäU TPr mPuj, jJjJ xoxqJ S k´KfTNufJ ßkKrP~ mJÄuJPhv fJr ˝JiLj ˝JmtPnRo optJhJ KjP~ FKVP~ pJPîZÇ KfKj KcKxFlKmr TJptâoPT IJPrJ VKfvLu TrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇxÄmJh KmùK¬
KaFKx FKnP~vj yPm KxPuPa k´go eiÄYv gv`™vmvi evwl©K má§ßjb m§ûbú SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr oyJj FTáv ChpJkj gv`™vmvi evwl©K má§ßjb MZ 17 Üde™Äqvwi m§ûbú nq| mgváeÜk j∂ kJAua k´Kvãe FTJPcoL : TqJP¡j fJZmLr eiÄYv j∂ gvbyáli wgjb Ügjvq cwiYZ nq| gnvmá§ßjábi Dáÿvab ÜNvlYv Káib SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr CPhqJPV Vf 23 ßlmsΔ~JKr oiqrJPf TáA¿kJPTtr ACjJAPac F~JrSP~P\r ßY~JroqJj S KaFKx FKnP~vPjr k´KfÔJfJ TqJP¡j fJZmLrΔu IJyoh ßYRiMrL mPuPZj, mJÄuJPhKv F~JruJA¿èPuJPf kptJ¬ ToJKvt~Ju
ohKrZ IJuL S KxK¨TJ IJyohÇ TqJP¡j fJZmLr mJÄuJPhPv FKnP~vj A¥JKˆr KmKnjú KhT fáPu iPr mPuj, 10 \MuJA 2007 xJPu dJTJ-KxPua rΔPar oJiqPo ACjJAPac
kJAua jJ gJTJ~ KmPhvL kJAuaPhr Skr Kjntr TrPf yPòÇ F ßgPT C•rPer uPãq FmÄ ßhPv hã \jvKÜ ‰fKrPf KmPvw nëKoTJ kJuPjr k´~JPx KaFxKx FKnP~vj k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ FA FTJPcKoPf F~JruJA¿ kJAua, IqJPrJjKaTqJu AK†Kj~Jr, lîJAa TqJaJKrÄ, V´JC¥ yqJ¥KuÄ FKéKTCKan S ßTKmj âár k´Kvãe ßh~J yPmÇ Vf 28 ßlmsΔ~JKr u¥Pjr S~JaJr KuKu KoujJ~fPj mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJPg IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ TqJP¡j fJZmLr FTgJ mPujÇ ACjJAPac F~JrSP~P\r lJC¥Jr cJAPrÖr xJBh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IJPuJYjJ~ IÄvV´yj TPrj oiqk´JPYqr UqJKfoJj mqmxJ~L IJu yJrJoJAPjr KjmtJyL k´iJj S ACjJAPac F~JrSP~P\r cJAPrÖr oJyfJmMr ryoJj jJKZr S ACjJAPaPcr cJAPrÖr A≤JrjqJvjJu IkJPrvj vJy\JyJj yJKxmÇ cJAPrÖrPhr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj ßfJlJP~u ßYRiMrL, xJmM jJS~J\, ‰x~h vJPyh IJyoh, \JKTr ßYRiMrL, oJ\yJrΔu yT rΔPmu, xMPyu ßYRiMrL, IJ»Mu oJKuT, mhrΔu yT ßYRiMrL, IJKorΔu AxuJo, Kj\Jo UJj,
F~JrSP~P\r pJ©J ÊrΔ yP~KZuÇ IJ\ ß\¨J, hMmJA, oJxTa, TJbo¥á, TM~JuJuJokMr, mqJÄTT, AK¥~Jxy KmPvõr KmKnjú ßhPv Kj\˝ 9Ka F~JrâJ¡ KjP~ xJlPuqr xJPg lîJAa TrPZ ACjJAPacÇ FA xJlPuqr kg ßmP~A k´KfKÔf yPò KaFKx FKnP~vjÇ FKa KmoJj kKrYJujJr xm irPer hã TotLt ‰frLr oJiqPo ACjJAPac xy mJÄuJPhPvr YJKyhJ kMre FmÄ KmPhPv IKnù \jvKÜ r¬JjLPf èrΔfôkNet nëKoTJ kJuj TrPmÇ ACjJAPac F~JrSP~P\r xyPpJVL k´KfÔJj KaFKx FKnP~vPj mJÄuJPhPvr KmkMu xÄUqT KmKjP~JVTJrL xŒOÜ yPòjÇ k´mJxLPhr \jqS KmKjP~JPVr FTKa ßTJaJ rJUJ yP~PZÇ ACPT ßgPT ACjJAPaPcr pJ©J ÊrΔ yS~J~ FUJPj KaFKx FKnP~vPjr \jqS k´JgKoT kptJP~ 100 KmKjP~JVTJrLr xMPpJV rJUJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf yPu KaFKx dJTJ IKlPx IKuCr ryoJj 0088 02 893 2338 S u¥Pj KaFKx k´KfKjKi 07424 792616 FmÄ xÄmJh xÄ˙J KoKc~J oyPu 020 7650 0000 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ -xÄmJh KmùK¬
eiÄYvi eZ©gvb cxi kvqLyj nv`xm Ljxjyi ingvb nvwg`x| GáZ Aváiv e≥e® iváLb, gvIjvbv kvqL Av„yj gywgb, kvqLyj nv`xm Zvdvæyj nK, gvIjvbv Av„yj evix ag©cyix, gvIjvbv mvwR`yi ingvb, gvIjvbv ÜbRvg Dœxb, gvIjvbv Av„yi ie BDmydx, gvIjvbv Ave`vj Ünvámb Lvb, gvIjvbv Av„yj MYx, gvIjvbv Av„ym knx`, gvIjvbv Ryeváqi Avng` ÜPäayix, gvIjvbv kvn bRiÄj Bmjvg, gvIjvbv gymájn Dœxb ivRy, gvIjvbv gywReyi ingvb gyRvwn`, kvqL àmq` gyRvwœ` Avjx, gvIjvbv nvw` Avjg nvwg`x c÷gyL| Dáÿvabx e≥áe® Ljxjyi ingvb nvwg`x eájb, Avgiv Avj≠vnZvqvjvi mvá_ Iqv`vq Ave◊ Üh Avgiv ZváKB c÷fÅ wnámáe gvbáev, AvRáKi G mgváeák AveviI ewj Ün Avj≠vn ZzwgB Avgvá`i ie| wZwb eájb, Avj≠vnáK ie wnámáe Ø^xKvi Kiv gváb Avj≠vni
mve©áfägáZ°i Ø^xKÖwZ Ü`qv| ZvB Rxeábi me©á∂ጠAvj≠vni mve©áfägZ° c÷wZÙv KivB gywgábi Avmj KvR| mgváeák eiÄYvi cxi gydZx ikx`yi ingvb dviÄK eY©fx eájb- Avgiv gymjgvb, Avj≠vn Qvov Avi KvDáK gvwbbv, gvbáZ cvwibv| Rxeábi meUzKz fvájvevmv ÜKejgvŒ Avj≠vnáKB c÷`vb Kiáev| Rxeábi Ükl i≥weõ`y w`áq nájI Avgiv Bmjvg Qvoáevbv| gvIjvbv IjxDi ingvb eY©fx eájb- nhiZ kvqáL eY©fxi ‘Qq gwƒáj’i AvájvPbv GKwU cÅY© `k©b| G `k©b gvbeRvwZi Avw`-Aáöèi m‹vb Ü`q| gvbyl wba©viY Kái Zvi KZ©e®| wn`vqváZi cá_ cwiPvwjZ nq G `k©áb| Ükl iváZ AváLix gybvRváZ Ü`k RvwZ I Bmjvági mgÅn Kj®vY Kvgbv Kái ev` dRi má§ßjábi mgvwfl ÜNvlYv Kiv nq| -msev` we¡wfl
\jof kzMj \joPf KmùJkj Khj 020 7377 6032
xMªrmj ßrÓáPrP≤ @ymJ~T @uyJ\ô C˜Jr @uLr xnJkKfPfô S @ymJ~T oJymMr ryoJj ßUJTPjr kKrYJujJ~ nJwJ KhmPxr Ckr FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj xJÄmJKhT VPmwT oKf~Jr ßYRiMrLÇ nJwJ vyLhPhr @®fqJPVr TJrPj FTáv ßlmsΔ~JrL @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZÇ FTáv mJñJuLr PYfjJ @r FTáPvr ßYjfJPT iJrj TPr @oJPhr ßmÅPY gJTPf yPmÇ nJwJ vyLhPhr ˛OKfrãJ S KmvõmqJkL mJÄuJnJwJ S xÄÛíKfr YYtJ~ KmsKav mJñJuLPhr FKVP~ @xPf yPmÇ SP~Ó u¥j @S~JoL uLV @P~JK\f vyLh Khmx S @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq ACPT @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT
xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL F o∂mq TPrjÇ xnJ~ @»Mu @yJh ßYRiMrL IJPrJ mPuj, 2013 xJPur ßnfr kKÁo u¥Pj k´KfÓJ TrJ yPm ˙J~L vyLh KojJrÇ @r FKaA yPm KmsPaPj ˙J~L Yfágt vyLh KojJrÇ KfKj @PrJ mPuj SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr KxKj~r pMVì @ymJ~T yJ\L @»Mu yJjúJPjr k´PYÓJ~ Fr TJ\ IPjTaJ FKVP~ ßVPZÇ @VJoL mZr ßlmsΔ~JrLr kNPmtA @orJ kKÁo u¥Pj ˙J~L vyLh KojJr ßhUPf kJmÇ Fkpt∂ KmsPaPjr SflyqJo, u¥j S mJKotÄyJPo Kmsav mJñJuLPhr k´PYÔJ~ k´KfÓJ TrJ yP~PZ KfjKa ˙J~L vyLh KojJr, @r FKa yPm ßhPvr mJAPr Yfágt ˙J~L vyLh KojJrÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T yJ\L @»Mu yJjúJj, pMVì @ymJ~T @uyJ\ô @vrJl CK¨j, ßoRunLmJ\Jr k´mJxL ßTjPxu rJA\ FPxJKxP~vPjr ßk´KxPcμ fJrJCu AxuJo, SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr @ymJ~T S k´mJxL ßTjPxuJA\ FPxJKxP~vPjr ßxPâaJKr hJjmLr xKyhMr ryoJj, TáA¿ kJTt FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßrláu Ko~J, ßTjPxu rJA\ FPxJKxP~vPjr xyxnJkKf yJÀjMr rKvh, SP~Ó KoKjÓJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj \~jJj ßoJyJÿh, oMKÜPpJ≠J @yPoh TJoJu, ÀTj @yPoh, @»Mr rKyo k´ΔoUÇ xnJ~ nJwJ vyLhPhr @®Jr vJK∂ TJojJ FmÄ SP~Ó @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T @r\Jj @uL lrJK\r ßrJVoMKÜ TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ Fo F rKyoÇ FUJPj CPuäUq ßp, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr @ymJ~T TKoKar xhxq @r\Jj @uL lrJK\ ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ u¥Pjr FTKa yJxkJfJPu AjPaKxn ßT~JPr rP~PZjÇ PjfímOª fÅJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ-xÄmJh KmùK¬
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
mñmLr ß\jJPur SxoJjLr IJuäJoJ láufuLr xyiKotjL UJKh\J TL kJKuf UJfáPjr AP∂TJPu KmKnjú xÄVbPjr ßvJT oMKÜpMoOP≠rfqá xmtmJKwtJKijJ~T mñmLr Fo F hJrΔu yJKhx uKfKl~J IJuäJoJ IJ»Mu uKfl ßYRiMrL láufuLr xyiKotjL UJKh\J UJfáj IJr ßjAÇ KfKj Vf 24 ßlmsΔ~JKr ßmuJ IJzJAaJr xo~ Kj\ mJKzPf AP∂TJu TPrjÇ oOfáqTJPu fÅJr m~x yP~KZu 90 mZrÇ oKy~xL oKyuJ UJKh\J UJfáPjr KkfJ yprf mhrkMrL S mznJA oJSuJjJ oJyoMhrM ryoJPjr f•ôJmiJPj ÆLKj ùJj I\tj TPrjÇ ßvw \LmPj KfKj k´J~ YKuäv mZr Kj\ mJKzr FTKa Kj\tj TJorJ~ TJKaP~PZjÇ fÅJr oOfáqPf láufuLr oMKrhJjPhr oPiq ßvJPTr ZJ~J ßjPo IJPxÇ orÉoJr jJoJP\ \JjJ\J~ AoJoKf TPrj fÅJr kM© AoJh CK¨j ßYRiMrLÇ \JjJ\J ßvPw fÅJPT kJKrmJKrT ßVJr˜JPj hJlj TrJ y~Ç UJKh\J UJfáPjr AP∂TJPur Umr KmsPaPj FPx ßkRZJr kr oMKrhJjVe hJÀu yJKhx uJKfKl~J~ xoPmf yPf gJPTj FmÄ \MÿJr jJoJP\r kNPmt fJ“ãKeT FT KouJh S ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TPrjÇ FKhPT Vf 26 ßlmsΔ~JKr AxJPu xS~Jm CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ, UfPo ßTJrIJj S KouJh oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj oJhsJxJr VnKjtÄ mKcr ßY~JroqJj IJ»Mu \KuuÇ mÜJrJ orÉoJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ oJyKlPu CkK˙Kf KZPuj oJSuJjJ ßoJ” yJxJj ßYRiMrL, oM\JKyh C¨Lj ßYRiMrL hMmJVL, oJSuJjJ IJTou ßyJxJAj, oMlKf AKu~JZ ßyJxJAj, oJSuJjJ j\Àu AxuJo, oJSuJjJ KvyJm CK¨j, oJSuJjJ TôJrL TJoÀu ßyJxJAj, TôJrL ßVJuJo ræJjL, yJKl\ IJ»Mu \Kuu, yJKl\ IJ»Mx vyLh, oJSuJjJ jNÀu AxuJo, oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, ßoJ” mhÀu AxuJo, yJKl\ vJKær IJyoh, oJSuJjJ ßoJ” IJ»Mu Tá¨ZM , oJSuJjJ \JuJu CK¨j TJuJÀTL, oJSuJjJ TJoÀu AxuJo, ßVJuJo ræJjL, IJuyJ\ô IJ»Mu \Kuu UJj, IJyJhMr ryoJj fJPrT, KxrJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ oMxPuy CK¨j, IJ»Mu uKfl uZjM, j\Àu AxuJo V\jmL, oJSuJjJ IJmMu yJZJj, oJSuJjJ ßjJoJj IJyoh, yJKl\ vKlTár ryoJj, IJKvT ßYRiMrL k´oMUÇ
IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPTr xnJkKf vJ~UMu yJKhx IJ»Mu \Kuu, xy-xnJkKf oJSuJjJ ZJh CK¨j, oJSuJjJ j\Àu AxuJo, ßxPâaJKr UMrKvh Cu yT, \P~≤ ßxPâaJKr mhÀu AxuJo, ßas\JrJr ‰x~h mhÀu ßyJxJAj k´oMU
IJj\MoJPj IJu AxuJy u¥j KcKnvj Ikr FT KmmOKfPf CÜ xÄVbPjr kã ßgPT orÉoJr oOfáqPf VnLr ßvJT \JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL, xy-xnJkKf yJKl\ IJ»Mx vyLh, oJSuJjJ IJmM mTr ßoJ” KxK¨T, PxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ” IJ»Mu Tá¨MZ, \P~≤ ßxPâaJKr vSTf KxK¨TL, ßas\JrJr ßoJ” ZhÀu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ FjJoMu yTÇ
mJKotÄyJo IJu AxuJyr AZJPu xS~Jm oJyKlu UJKh\J UJfáPjr AP∂TJPu IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT mJKotÄyJo vJUJr CPhqJPV Vf 24 ßlmsΔ~JKr ˙JjL~ TJptJuP~ FT AZJPu xS~Jm oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj vJUJr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ ÀTjC¨Lj IJyoh S kKrYJujJ TPrj ß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j IJu ÉoJ~hLÇ oJyKlPu k´iJj
IKfKg KZPuj oJSuJjJ xJKær IJyoh, KmPvw IKfKg KZPuj IJuyJ\ô ßVJuJo KTmKr~J Kuaj, oJSuJjJ oJSuJjJ KojyJ\ CK¨jÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßoJ” vJyJm CK¨j, oJSuJjJ ßoJ” IJ»Mu oMKjo, oJSuJjJ yJKmmMuJä y, oJSuJjJ IJ»Mu VJllJr, oJSuJjJ mhÀu yT, TKmr IJyoh, TôJKr fJ\Mu AxuJo, ßoJ” oUKuZ Ko~J S \~jJu IJPmhLj k´oUM Ç oJyKlPu ßTJrIJj vrLPlr Ufo, IJPuJYjJ xnJ, KouJh oJyKlu S KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç
K\ SxoJjLr oOfáq CkuPã FT mJKwtTL ˛re xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄxPhr ToJ¥Jr S asJPˆr ßY~JroqJj IJmMu TJPxo UJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj yJ\L IJfJCr ryoJj Táj,M Fo F ryoJj, FjJoMu yT, Fo F rKyo, Fo F oMKTf, F\yJÀu AxuJo yJuhJr, yJKmmMr ryoJj UJj, TJ\L ßoJfJyJr Ko~J, ßoJ” jNr Ko~J, ßrK\~J ßYRiMrL, \JPyh IJmhMuäJy, oJymMmMu yT kJvJ,IJUuJTár ryoJj uMTá, vJoxMu AxuJo ßxKuo k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, SxoJjLr mKuÔ ßjfíPfôr TJrPeA FTJ•Pr Km\~ KZKjP~ IJjJ x÷m yP~KZPuJÇ xnJ~ Pmv KTZM hJKm fáPu irJ y~Ç hJKmèPuJ yPò- IJumhr, rJ\JTJr k´iJj ßVJuJo IJ\o, xJBhLxy IjqJjq xTu pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJptTr, Y¢V´Jo ßxjJKjmJPxr k´KfÔJfJ KyxJPm FoFK\ SxoJjLr jJPo ßxjJKjmJPxr jJoTrPer IJøJj, oMKÜpMP≠r AKfyJx k´e~Pj k´mJxL mJÄuJPhKvPhr jJo I∂nëtÜTre, SxoJjLr \jì S oOfáq Khmx rJÓsL~nJPm kJuj, kNmt u¥Pjr nqJPu¿ ßrJPcr SxoJjL ÛáPur xJoPj SxoJjLr k´KfTíKf ˙JkjÇ -xÄmJh KmùK¬
hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPTr jfáj TKoKa VKbf hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPTr KÆ-mJKwtT xPÿuj S KjmtJYj Vf 19 ßlmsΔ~JKr kNmt u¥Pjr mJÄuJ aJCPjr mJÄuJ SPnj ßrÓáPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf
xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ AlPfUJr ßyJPxj ßYRiMrL S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT Fo IJPjJ~Jr ßyJPxjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj mJÄuJ ßkJPˆr k´iJj xŒJhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, jNÀu yT uJuJ Ko~J, ßr\JCr ryoJj rJ\J, jNÀu IJKoj,
TakeAway T ak a eA Away Menu Menu Printing P rinting
Special S Specia pecia pe all offer a o offe ffe er
call no now w
&(&- )-+ ()*, &(&- )-+ ()*,
\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT UJKh\J UJfáPjr AP∂TJPu CÜ xÄVbPjr kã ßgPT VnLr ßvJT \JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKf TJoJu FoKx ryoJj, Kj\JoMK¨j IJyoh flJhJr, IJmM rJ~yJj IJu lJÀTL, vJyJhf ÉPxAj ßYRiMrL ßlrPhRx, IJumJm ÉPxAj ßYRiMrL, ß\JmJP~r IJyoh \Lmj, IJmMu ßyJPxAj, ßoJ” vJy\JyJj, Kuaá IJyoh, ßoJ” vJy ßjS~J\, TJ\L yJKl\ IJ»Mr ryoJj, oJSuJjJ IJ»Mu Tá¨ZM , oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ßyuJu, oJSuJjJ ßoJxPuy CK¨j, vJoLo vJyJj, oBj CK¨j, \JoJu CK¨j, TJCK¿uJr ßvrS~Jj ßYRiMrL, oJSuJjJ IJ»Mr rm, yJÀjNr rvLh ßYRiMrL, Tor CK¨j ßYSiMrL kJkuM, lUÀu IJuo KT~Jo, oJSuJjJ lUÀöJoJjÇ -xÄmJh KmùK¬
IJu AxuJy u¥j KcKnvPjr KmKnjú mJrJ~ vJUJ VbPjr uPãq xnJ IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPT u¥j KcKnvPjr CPhqJPV ßV´aJr u¥Pjr KmKnjú mJrJ~ IJj\MoJPj IJu AxuJyr vJUJ VbPjr uPãq FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj vJUJ xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL S xnJ kKrYJujJ TPrj ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ” IJ»Mu Tá¨ZM Ç xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ ßoJ” IJ»Mv vyLh, jJf kKrPmvj TPrj \JuJu CK¨j TJuJÀKTÇ xnJ~ mÜmq rJPUj yJKl\ ßoJ” IJ»Mu yJKTo, yJKl\ oJSuJjJ S~JKyhMr ryoJj, yJKl\ oJSuJjJ TP~ZMöJoJj, ßoJ” ZhÀu AxuJo, oJSuJjJ FjJoMu
De sig n
& Pri nt
Love to Print
T-Shirt Print
Priinnt MUG Pr
:_]_jWb Fh_dj_d] :_]_jWb Fh h_dj_d] yT, j\Àu AxuJo V\jmL, ßoJ” IJ»Mu IJyJh, o~jMu AxuJo ßUJTj, oJSuJjJ TJK~h CK¨j, oJSuJjJ IJK\\Mr ryoJj, oJSuJjJ ßoJxPuy CK¨j, oJSuJjJ ZJPuy IJyoh ßYRiMrL, oJSuJjJ IJmM \Jlr ßoJ” ßjJoJj, IJmMu UJP~r ßjJoj k´oMUÇ xnJ~ aJS~Jr yqJoPua mJrJr kNetJñ TKoKa FmÄ KjCyJo, ßyTKj, TqJoPcj, FjKlfl, mJKTtÄ, ßrcKms\, ßcPVjyJo, uMAvJo, xJhJTt, KV´jCAY,ßméKu S msoKu mJrJr IJøJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
p Page 25
8Wdd[h F Fh_dj_d] 8Wdd[h Fh_dj_d] B_j^e Fh_d dj_d] B_j^e Fh_dj_d] M[X :[i_]d M[X :[i_ _]d
jJPhr IJyPoh, IJ\yJÀu AxuJo KxkJr, vJy ZJjJSr ßyJPxj, mKvr CK¨j, IJ»Mu mJyJr ßxJPyu, KhuS~Jr ßyJPxj ßYRiMrL, l\u CK¨j, IJKojMr ryoJj, IJuL
IJyoh k´oMUÇ xPÿuPj KjmtJYj TKovPjr hJK~fô kJuj TPrj pgJâPo ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, c. ßrJ~Jm CK¨jÇ xnJ~ 2012-13 xJPur jfáj TJptTrL TKoKa Vbj TrJ y~Ç jfáj TKoKar hJK~fôkJ´ ¬rJ yPuj xnJkKf IJmMu ßuAZ, xJiJre xŒJhT Fo IJPjJ~Jr ßyJPxj, ßas\JrJr
KhuS~Jr ßyJPxj, xy-xnJkKf \JoJu ßyJPxj ßYRiMrL, pMVì xŒJhT ATmJu ßyJPxj, \JyJñLr IJuo kJPmu, xJÄVbKjT xŒJhT IJTmr Ko~J, xyTJrL ßas\JrJr ßfJlJP~u IJyPoh, FcáPTvj ßxPâaJKr vJoLoMr ryoJj, ßo’JrKvk ßxPâaJKr oMK\mMr ryoJj, TJuYJrJu ßxPâaJKr yJKmmMr ryoJj ßxJyJV, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJKr xMKl~Jj IJyPoh, SP~uPl~Jr ßxPâaJKr xJPhT Ko~J, ߸Jatx ßxPâaJKr flJöu AxuJo \~jMuÇ -xÄmJh KmùK¬
mñmLr SxoJjL asJˆ ACPT S CkTKoKar xnJ 4 oJYt mñmLr SxoJjL asJˆ ACPT S CkTKoKar KmKnjú xÄVbPjr CPhqJPV IJVJoL 4 oJYt KmTJu 3aJ~ FT xnJ IjMKÔf yPmÇ CÜ xnJ~ xTu TKoKar ßY~JroqJj S ßxPâaJKrVePT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ -xÄmJh KmùK¬
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
ßo~r uM“lár ryoJPjr xJPg FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr ‰mbT S ˛JrTKuKk ßkv u¥j ßYÓ yJxkJfJu rãJ FmÄ IKf k´P~J\jL~ pπkJKf âP~ fyKmu xÄV´y TP· FAc F¥ ßT~Jr asJPÓr ßjfímOª Vf 17 ßlmsΔ~JrL aJS~Jr yqJoPuaPxr FKéKTCKan ßo~r uM“lár ryoJPjr xJPg xJãJ“ TPrjÇ F xo~ ßjfímOª ßo~Prr TJPZ ˛JrTKuKk k´hJj TPr FT ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf yjÇ ˛JrTKuKk kJb TPrj asJPˆr KoKc~J FcnJA\Jr xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yTÇ ofKmKjo~ xnJr k´JrP÷ asJPÓr ßY~JroqJj oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT CkK˙f ßjfímOªPT kKrY~ TKrP~ ßhjÇ xnJ~ asJPÓr ßY~JroqJj mPuj, 2001 xJPu FAc F¥ ßT~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJr kr ßgPT mJÄuJPhPvr xMKmiJ mKûf oJjMwPT KmKnjúnJPm fJPhr KvãJr Cjú~j, IJmJKxT xoxqJ FmÄ TotxÄ˙Jj KjP~ TJ\ TPr pJPòÇ xJoJK\T Tot-TJP¥r kKrKi mOK≠r xJPg xJPg xÄ˙Jr IJhvt S CPhqPvr KnK•Pf pMÜrJP\q S FA ßxmJ TJptâo IJr÷ TPrPZÇ hqJ u¥j ßYˆ yxKkaJu Fo 25 FuJTJ~ FToJ© ÂhPrJPVr KYKT“xJ PxmJ hJjTJrL k´KfÔJj 2014 xJPu mº yP~ pJPò \JjPf ßkPr TKoCKjKar oJjMw CKÆVúÇ Px≤sJu u¥Pjr yJat ßrJVL pJPhr \ÀrL KnK•Pf yJPatr KYKT“xJ k´P~J\j y~ fJPhrPT k´gPoA ßmPZ KjPf y~ u¥j ßYÓ yJxkJfJuÇ xy\ pJfJ~Jf mqm˙J FmÄ FjK\SV´Jo ßgPT IJr÷ TPr SPkj yJat xJ\tJrLxy Cjúf KYKT“xJ ßxmJ kJS~Jr TJrPe vf vf yJat ßrJVLPhr k´Je rãJ y~Ç FA yJxkJfJu ßgPT oJjMw mz irPjr CkTJr kJPòÇ KT∂á k´P~J\jL~ pπkJKfr InJPm oJjMw FA k´JeWJKf yJat FqJaJT ßrJPVr KYKT“xJ PxmJ kJS~J ßgPT mKûf yPòÇ pπkJKf âP~r \jq fyKmu xÄV´y KjP~ FAc F¥ ßT~Jr asJÓ mJatx F¥ hqJ u¥j YqJKrKar TotTftJPhr xJPg
TP~T hlJ ‰mbT TPrPZ FmÄ mJÄuJ Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTmOPªr xJPg ofKmKjo~ TPr KoKc~Jr oJiqPo yJxkJfJu rãJ~ TKoCKjKar Km•mJjPhr FKVP~ IJxJr IJymJj \JKjP~PZÇ TP~TKa mJÄuJ kK©TJ~ ßYˆ yJxkJfJu mº yS~Jr Umr èÀfô xyTJPr k´TJKvf yP~PZÇ xÄmJh xPÿuj ZJzJS FAc F¥ ßT~Jr asJˆ TKoCKjKar xmt˜Prr ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ TPr
fJPhr krJovtâPo yJxkJfJu rãJ~ KmKnjú TJptâo V´yj TPrPZÇ yJxkJfJPur ßrJVLPhr oPiq aJS~Jr yqJoPuax F mxmJxrf FKv~Jj TKoCKjKar ßuJT\jA ßmvL fJA FA yJxkJfJu rãJ~ IJoJPhrPTA FKVP~ IJxPf yPmÇ ßo~r uM“lár ryoJj, fÅJr oJ FmÄ mJmJ FA yJxkJfJPu KYKT“xJ KjP~PZj CPuäU TPr mPuj FA yJxkJfJu rãJ TrPf IJKo TKoCKjKar kJPv ßgPT TJ\ TPr pJmÇ KfKj asJPÓr ßjfímª O PT yJxkJfJu rãJ FmÄ k´P~J\jL~ pπkJKfr âP~r Igt xÄV´Pyr \jq hqJ mJatx F¥ hqJ u¥j YqJKrKar xJPg kJatjJrKvPkr oJiqPo TJ\ TrJ~ asJˆ ßjfímOªPT ijqmJh \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, asJPˆr Ijqfo CkPhÓJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, IJl\Ju ßyJPxj KZK¨T Ko~J, xJÄmJKhT ryof IJuL,
PVJuJo K\uJjL, xMlL xMPyu IJyoh, xyxnJkKf oJSuJjJ jJK\o CK¨j, xJiJre xŒJhT IJUuJTár ryoJj kJjúJ, ßas\JrJr oJSuJjJ ßoJyJÿh IJuL, mqJKrÓJr TJ\L VCZ Ko~J, IJ»Mu TJKhr, rKlT IJyoh, IJ»Mu yT, IJ»Mu oMKyf, IJ»Mu yJKoh, ßoJ” VCZ IJuL, mKvr IJyoh, ßoJ” o∂J\ IJuL, oK\r CK¨j, xMÀ\ IJuL, F Ko~J, ßoJyJÿh ßrJyJj, vJyJm CK¨j, \JuJu Ko~J, IJuoJZ UJj k´oMUÇ
mÜJrJ mPuj, uM“lár ryoJj yJxkJfJu FuJTJr FT\j KjmtJyL ßo~r KyPxPm yJxkJfJPur Cjú~Pjr \jq Igt xÄV´Pyr \jq khPãk KjPu aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJA ßmKv CkTíf yPmjÇ fJrJ IJPrJS mPuj yJxkJfJu mº yP~ ßVPu KmkMu kKroJPj mJÄuJPhvL \jPVJÔL PmvL ãKfV´˙ yPmÇ fJA mJÄuJPhvL xy IjqJjq TKoCKjKar \jPVJÔLPT FA ãKfr yJf ßgPT rãJ TrPf KjmJtyL ßo~r KyPxPm FKVP~ IJxPf yPmÇ TKoCKjKar oJjMw F yJxkJfJu mº ßhUPf YJ~ jJ, F yJxkJfJu ßgPT ˝J˙q ßxmJ ßkPf YJ~Ç fJrJ yJxkJfJu ßUJuJ rJUJr mqJkJPr k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPjr \jq IJPmhj \JjJjÇ ßo~r u¥j ßYˆ yJxkJfJu rãJ~ fJr xmtJ®T k´PYÓJ YJKuP~ pJS~Jr k´KfvsΔKf mqÜ TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬
ßT≤ pMmhPur jfáj TKoKa VKbf Vf 13 \JjM~JrL ßoAcPˆJPjr FTKa IKn\Jf ßyJPaPu IjMKÔf xPÿuj ßvPw TKoKa PWJweJ TrJ y~Ç xPÿuPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj \JfL~fJmJhL pMmhu ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xy IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL, KmPvw mÜJr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhPur KxKj~r xy xnJkKf o†Mr IJvrJl UJÅjÇ Fxo~ IJPrJ mÜmq rJPUj xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj, KmvõjJg gJjJ ZJ©hPur xJPmT xJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ IJl\Ju ßyJPxj, ZJfT gJjJ ZJ©hPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ FP\ Kuoj, jgt u¥j pMmhPur pMVì IJymJ~T S~JKxoMöJoJj oJKjT, u¥j oyJjVr pMmhPur k´YJr xŒJhT KakM IJyoh, pMmhu ßjfJ KUKhr IJyoh, pMmhu ßjfJ ATmJu ßyJPxj, IJ»Mu IJyJh, ßT≤ pMmhPur pMVì IJymJ~T \Kxo CK¨j Krkj, ßVJuJo xJrS~Jr, Ko\JjMr ryoJj, Kmkäm rJ~, ßoJPvth IJyoh, IJmM \Jlr xMoj k´oUM Ç ßT≤ pMmhPur jfáj TKoKar xhxqrJ yPòj xnJkKf yJ\L ßoJ” K\fá Ko~J \J~VLrhJr, KxKj~r xy xnJkKf ‰x~h ßVJuJo xJrS~Jr (ÀmJP~h),
xy xnJkKf IJ»Mr ryoJj (\MorJh), PoJ: \JKTr ßyJPxj, xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJj (vJoLo), xy xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj (yJxJj), ßoJPvh IJyoh, ßVJuJo xJrS~Jr, IJmM Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j (Krkj), xy xJÄVbKjT xŒJhT IJmM \Jlr ßmuJu (ßrhM~Jj), xJæLr IJyoh TJoJu, xJKhTár ryoJj, k´YJr xŒJhT IJmM
xJP~o IJyoh, kuäL Cjú~j S xomJ~ xŒJhT TJPvo KvThJr, xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJ: IJuJ CK¨j, xy xJÄÛíKfT xŒJhT TKmr IJyoh, iot Kmw~T xŒJhT l~xu IJyoh (\MPjh), kJbJVJr xŒJhT ßoJ: K\uJjL, xy kJbJVJr xŒJhT fJjnLr IJyoh, fgq Kmw~T xŒJhT ßoJ: \MPmr IJyoh, xy fgq Kmw~T xŒJhT xKlT IJyoh,
\Jlr xMoj, xy k´YJr xŒJhT PoJ” Ko\Jj IJyoh, h¬r xŒJhT ßoJ: IJuL IJyoh, xy h¬r xŒJhT ßr\JCr ryoJj (ßr\J), IJAj Kmw~T xŒJhT Kmkäm rJ~, xy IJAj Kmw~T xŒJhT IJ»Mu jMr, xoJ\PxmJ xŒJhT AmsJyLo IJyoh, xy xoJ\ ßxmJ xŒJhT j\Àu AxuJo, IJ∂\tJKfT xŒJhT yJKl\ Ko~J, Igt xŒJhT l~xu IJyoh, xy Igt xŒJhT IJKoÀu AxuJo, âLzJ xŒJhT IJ»MuJä y IJu oJÀl (IJjM), xy âLzJ xŒJhT
KmùJj S k´pMKÜ xŒJhT ßoJÜJr IJuL, xy KmùJj S k´pMKÜ xŒJhT xJyJjMr Ko~JÇ xhxq TJSxJr IJyoh, IJKfTár ryoJj IJKfT, xJöJhMr ryoJj, \JKTr IJyoh, xMªr IJuL, IJuL yJo\J, \JoJu CK¨j, ßoJvfJT Ko~J, IJymJm IJuL, xKlT Ko~J, jJK\o CK¨j, ßxJPyu IJyohÇ TKoKar CkPhÓJ o¥uL yPòj ßoJ: ßoJKymMu yT, ßoJ: oJ~Jj Ko~J, ßoJ: IJuJCr ryoJj (IJuJ), ßoJ: KoxmJy IJu oJyoMhÇ -xÄmJh KmùK¬
KrKuK\~Jx oJAjKrKar k´iJjoπL ßcKnc TqJoÀPjr TJPZ IKnPpJV KmsPaPj mxmJxrf mJÄuJPhPvr KrKu~J\ oJAjKrKa xŒshJP~r ßjfímOª 29 ßlmsΔ~JrL yJC\ Im ToP¿r xJoPj mJÄuJPhPv iotL~ oJAjKrKaPhr Ckr CV´k∫L AxuJKoÓPhr KjptJfj mPº k´KfmJh xoJPmv TPrjÇ KmsKav Vf 24 ßlmsΔ~JrL KrKuK\~Jx oJAjKrKa ßjfímOª KmsKav k´iJjoπLr TJptJu~ 10jÄ cJCKjÄ KÓsPa KVP~ xŒsKf YasV´JPor yJayJ\JrLPf KyªM xŒshJP~r
xJÄKmiJKjT nJPm mJÄuJPhv FTKa PxTáuJr rJÓsÇ ßxUJPj xTu iPotr xoIKiTJr ßnJV TrJr TgJ gJTPuS KrKuK\~Jx oJAjKrKa xŒshJ~ TP~TKa CV´k∫L AxuJoL xÄVbj S ßVJKaTP~T CV´k∫L oMxKuPor TJrPj kMPrJkMKr ioLt~ ˝JiLjfJ PnJV TrPf kJPrj jJÇ fJPhr \JjoJPur KjrJk•J ßjAÇ FKa FTKa YuoJj k´Kâ~J @r F TJrPjA oJArKrKa xŒshJ~ ßVJkPj ßhv fqJV
oKªr nJÄYMr, IKVú xÄPpJV S uMakJPar KY© fáPu iPr mJÄuJPhPvr KrKuK\~Jx oJAjKrKa xŒshJP~r \JjoJPur KjrJk•J S iotL~ ˝JiLjfJ KjKÁf TrPf KmsKav xrTJPrr xyJ~fJ TJojJ TPrjÇ 10jÄ cJCKjÄ KÓsPar FT\j KxKj~r TotTftJ xÄUqJuWM ßjfímOPªr KjptJKff yS~Jr TgJ oPjJPpJV KhP~ ßvJPjjÇ ßjfímOª G TotTftJr oJiqPo KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJoÀj mrJmPr FTKa KuKUf IKnPpJV hJKUu TPrjÇ IKnPpJPV CPuäU TrJ y~, ßTJj xo~A mJÄuJPhPvr KrKuK\~Jx oJAjKrKarJ KjrJkh j~Ç pKhS
TPr kJvõmt Kft ßhv nJrPf @v´~ KjPòÇ xŒsKf YasVJ´ Por yJayJ\JrLPf TP~TKa CV´k∫L AxuJKo xÄVbPjr AºPj iotL~ CV´mJhLrJ oJAjKrKa KyªM xŒshJP~r oKªPr IKVúxÄPpJV TPrA ßgPo gJPTKjÇ ßhm-PhmLr oNKft nJÄYMr ßxA xJPg ˙JjL~ KyªM xŒshJP~r mJzLWr, ßhJTJjkJPa yJouJ S uMafrJ\ TPrPZ, vJKrrLT nJPm uJKûf TPrPZ kMÀw S oKyuJPhrÇ FPhr KjptJfPjr yJf ßgPT ßryJA kJ~Kj KvÊrJSÇ yJayJ\JrLr oPfJ WajJ pJPf mJÄuJPhPvr @r ßTJj IûPu jJ WPa F mqJkJPr mJÄuJPhv xrTJrPT
KxFo oJÀPlr oOfMqPf k´mJxL xyToLtPhr ßvJT KmsPaPjr mJÄuJ KoKc~J~ Totrf KxFo oJÀPlr xJPmT xyToLtPhr CPhqJPV Vf 22 ßlmsΔ~JKr FT PvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TPrj k´mJxL
xJÄmJKhTmOªÇ kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa TjPnjvj ßx≤JPr F ßvJTxnJ~ mÜPmq rJUPf KVP~ @PmV @käMf yP~ kPzj KxFo oJÀPlr hLWt KhPjr IPjT xyToLtrJÇ PvJTxnJ~ xnJkKffô TPrj xJ¬JKyT mJÄuJ PkJPÓr k´iJj xŒJhT S xJ¬JKyT u¥jmJÄuJr xŒJhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL S xnJ kKrYJujJ TPrj xJ¬JKyT jfáj Khj kK©TJr KjmJtyL xŒJhT fJAKZr oJyoMhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, IjuJAj ‰hKjT xo~ Fr xŒJhT xJBh ßYRiMrL, xJ¬JKyT mJÄuJ PkJPÓr xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, xJ¬JKyT
kK©TJr mJftJ xŒJhT l~xu @A~Mm, YqJPju @A ACPrJk Fr mJfJt xŒJhT AmsJKyo UKuu, xJ¬JKyT mJÄuJPhPvr mJfJt xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z,
mJÄuJ KaKnr KrPkJatJr @»Mu TJKhr oMrJh, QhKjT \JuJuJmJPhr xJPmT KxKj~r ˆJl KrPkJatJr Fo F TJA~Mo, YqJPju Fx-Fr KrPkJatJr @ x oJxMo, ‰hKjT \JuJuJmJPhr xJPmT ˆJl KrPkJatJr FjJo ßYRiMrL, ˆJl KrPkJatJr @ymJm ßoJ˜lJ UJj, FKaFj mJÄuJ ACPTr KrPkJatJr K\ FAY rJPxu, TKoCKjKa ßjfJ S KmKvÓ mqmxJ~L l~\Mu AxuJo S @yoh @uL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ßlxmMT, A-PoAu S ßoJmJAu oqJPxP\r oJiqPo pUj fJr ITJu oOfáqr xÄmJh KmPhPv @Px fUj fJrJ fJPhr ßYJPUr kJKj iPr rJUPf
kJPrjKjÇ xyTKot xJÄmJKhTmOª fÅJPhr mÜPmq mPuj, xJÄmJKhT KxFo oJÀl KZPuj FT\j x“, KjPuJtn S Totb FT k´Kfv´ΔKfvLu oJjMwÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj, PkvJhJrLfô ßgPT ÊÀ TPr mqKÜVf èjJmuL KhP~ KTnJPm FT\j xyToLtPT KTnJPm @kj TPr KjPf y~, ßx èeKa @r T~\Pjr @PZ ßxaJ y~PfJ TJPrJ \JjJ ßjAÇ FA oJjMwKa FPfJ I· xoP~r mqmiJPj F kOKgmL ßZPz YPu pJPmj fJ PoPj KjPf kJrPZj jJ fJr ˝\j S ÊnJjMiqJ~LrJÇ KxPuPar VjoJiqPo FT\j xJÄmJKhPTr ßYP~ mqKÜ oJÀl ßp TPfJ IkKryJpqt yP~ CPbKZPuj, fJr ITJu oOfMqA fJ k´oJj TPrPZÇ xnJ~ mÜJrJ KxFo oJÀPlr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ mÜJrJ fÅJr kKrmJr S FToJ© PoP~r nKmwqPfr KhPT KmPmYjJ ßrPU F PãP© xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ fJ“ãKjTnJPm fJr xyToLtrJ kKrmJPrr xJyJpqPgt k´J~ uãJKiT aJTJ CP•Juj TPrj FmÄ kJvJkJKv @PrJ KTZá IPgtr \PjqS k´Kfv´ΔKf mqÜ TPrjÇ FZJzJS PhPv Totrf xJÄmJKhTPhr \Pjq k´mJPx FTKa TuqJe lJ¥ VbPjrS CPhqJV ßjS~J y~Ç -xÄmJh KmùK¬
vJy\JuJu yJAÛáu ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr jfáj TKoKa VKbf
vJy\JuJu yJAÛáu ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xnJ Vf 21 ßlmsΔ~JKr kNmt u¥Pjr mJÄuJ aJCPjr ßxJjJrVÅJ ßrÓáPrP≤ IjMKÔf
y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJ” uM“lár ryoJj S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ” \JKmZ IJyoh K\ÿJhJrÇ xnJ~
xmtxÿKfâPo ÈvJy\JuJu yJAÛáu ßcPnJuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPT' Fr jJo kKrmftj TPr ÈvJy\JuJu yJAÛáu ßcPnJuJkPo≤ asJˆ ACPT' jJoTre TrJ y~Ç xnJ~ Kx≠J∂ y~ ßp, FTvf kJC¥ YÅJhJ KhP~ xÄVbPjr asJKˆ KyxJPm jJo I∂nëtÜ TrJ pJPmÇ xnJ~ IJVJoL hMA mZPrr \jq jfáj TKoKa Vbj TrJ y~Ç 21 xhxq KmKvÓ jmVKbf TKoKar TotTftJrJ yPuj xnJkKf ßoJ” uM“lár ryoJj, xJiJre xŒJhT ßoJ” \JKmZ IJyoh K\ÿJhJr, PTJwJiqã ßoJ” jJjM Ko~JÇ-xÄmJh KmùK¬
p Page 26
xPYfj yPf KmKasv k´iJjoπLr xyJ~fJ TJojJ TPrjÇ F xo~ KrKuK\~Jx oJAjKrKa xŒshJP~r ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj \VjúJg yu FqJuMKo FPxJKxP~vj ACPTr k´KfKjKi KoKyr xrTJr, KyªM-PmR≠-UOÓJj ACKjKa TJCK¿u ACPrJPkr xoLr hJx, nP~x FPVAj&Ó ßrKxP~u KcxKâKoPjvPjr TíÌJ xJyJ, xJmt\jLj mJmJ ßuJTjJg FPxJKxP~vj ACPTr IK\f xJyJ, FmÄ xjJfj FPxJKxP~vPjr ˝kj jKªÇ YasV´JPor yJayJ\JrLPf KyªM oJAjKrKa x¸shJP~r oKªPr IKVúxÄPpJV S uMakJPar k´KfmJPh TP~TKa xJoJK\T S oJjmJKiTJr xÄVbj 29 ßlmsM~JrL xTJu 11aJ~ yJC\ Im ToP¿r xJoPj xoJPmv S KmsKav k´iJjoπL mrJmPr ˛JrTKuKk k´hJPjr Kx≠J∂ KjP~PZÇ GKhj k´KfmJhTJrLrJ u¥j˙ mJÄuJPhv KovPjS ˛JrT KuKk k´hJj TrPmjÇ FA k´KfmJh xoJPmPvr k´Kf xogtj \JKjP~PZj KmsKav uct xnJr k´mLe xhxq uct FKrT FqJnáPnrL, ß\ProL TrKmj FoKk xy yJC\ Im To¿ Fr TP~T\j xhxqÇ xÄVbjèKur oPiq rP~PZ xjJfj FPxJKxP~vj ACPT, mJÄuJPhv KyªM FxJKxP~vj ACPT, ßuJTjJg nÜ kKrwh ACPT, ßVäJmJu KyCPoj rJAax KcPl¿, WJfT hJuJu KjotMu TKoKa ACPT, ˝JiLjfJ asJÓ ACPT, pMÜrJ\q @S~JoLuLV, \Jxh ACPT, ACPT TKoCKjÓ kJKat, mJÄuJPhv KyªM-PmR≠ UOÓJj ACKjKa TJCK¿uÇ-xÄmJh KmùK¬
mKrx \jxPjr Kao u¥j fJKuTJ~ u¥j aJAVJxt u¥Pjr ßo~r mKrx \jxPjr TKoCKjKa FS~JrPjx k´P\Ö 'Kao u¥j' FS~Jct TqJaJVrLPf oPjJj~j ßkP~PZ u¥j aJAVJxtÇ TKoCKjKar jJjJ ßãP© ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPm F TqJaJVrLPf oPjJj~j PhS~J y~Ç FToJ© mJÄuJPhKv xÄVbj KyPxPm u¥j aJAVJxt Po~Prr FS~Jct fJKuTJ~ ˙Jj kJ~Ç YuKf mZr PgPT k´gomJPrr oPfJ Po~r mKrx \jxj u¥Pj âJAo TJKaÄ, APŒsJKnÄ ßTJ~JKuKa Il uJAl S AjKâK\Ä A~Mg IkrYáKjKax UJPf ßp xm k´KfÔJj ImhJj rJUPZ, ßx xTu xÄVbjPT kMrÛíf TrJr \Pjq CPhqJV V´yj TPrjÇ F xMxÄmJPh IJuäJy rJmmMu IJuJKoPjr TJPZ ÊTKr~J IJhJ~ TPrj u¥j aJAVJPxtr KYl FKéKTCKan PoxmJy IJyohÇ Po~r mKrPxr FA Kao u¥Pj FToJ© mJÄuJPhKv xÄVbj KyPxPm u¥j aJAVJxt FS~Jct fJKuTJ~
oPjJKjf yS~JPT FTKa KmrJa xJluq KyPxPm oPj TrPZjÇ KfKj FT
KmkgVJoLfJ ßgPT hNPr rJUPf jJjJ TotxNKY kJuj TPr gJPTÇ AKfoPiqA
ksKfKâ~J~ xÄVbPjr iJrJmJKyT xJlPuq xTu TotTfJt S PUPuJ~JrPhr TífùfJ S ijqmJh \JjJjÇ CPuäUq, u¥j aJAVJxt PUuJiMuJ ZJzJS TKoCKjKar frΔe S pMmTPhr
xÄVbjKar xO\jvLu S TuqJjoNKU TJP\r \Pjq ÊiM mJÄuJPhKv TKoCKjKa j~ IjqJjq TKoCKjKar TJPZS V´yjPpJVqfJ I\tj TPrPZÇ -xÄmJh KmùK¬
Classified Bussiness
JANOMOT p
Ă&#x;aTSP~ KmKâ yPm k´KfKĂ&#x201D;f FTKa Ă&#x;aATSP~ KmKâ yPmĂ&#x2021; 20 mZPrr jfĂĄj Ku\, Ă&#x;râ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa mZPr 14,200 kJCÂĽĂ&#x2021; k´Kf xÂŹJPy 2500 Ă&#x;gPT 3000 kJCÂĽ mqmxJ y~Ă&#x2021; xKbT kKrYJujJr Ă&#x2020;JrJ mqmxJ IJPrJ mJzJPjJr pPgĂ&#x201C; xMPpJV rP~PZĂ&#x2021; oNuq 37,000 kJCÂĽĂ&#x2021; Ă&#x;âfJrJ YJAPu 25,000 kJCÂĽ TqJv KhP~ mJKT k~xJ xMhoMĂ&#x153; KTKË&#x153;Pf 18 oJPx kKrPvJi TrJr xMPpJV Ă&#x;h~J yPmĂ&#x2021; oJKuT IxMË&#x2122; fJA kKrYJujJr InJPm KmKâ TrJ yPò FmĂ&#x201E; Quick sale Fr \jq hJo S ToJPjJ yP~PZĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJrJ Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; Ă&#x;oJmJAuâ&#x20AC;? 075 3993 9364 J: 10-11
Masud & Co.
Plot For Sale 12 decimal housing plot for sale in Syedpur area & Majortilla, Sylhet. Mosque, Madrasha and Schools nearby. Per decimal 5,50,000 taka or nearest offer. No time waste please. For further information please contact: Mr.Rantu Miah on 07930527937. And no calls will be answered on friday and saterday.
Legal & Immigration Law Practitioners
KjĂ&#x2022;KuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwĂš u u u u u u u u u u u u
J: 9-14
käa KmKâ yPm Restaurant for sale
dJTJ~ rJ\CPTr mrJâ&#x2030; TĂf KjTĂĄâ&#x20AC; -2 k´TP¡ 3 (Kfj) TJbJ~ KjĂ?â&#x2030;¤T käa KmKâ yPmĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021;
Restaurant for sale, Near City of Ely, largest village in Cambridgeshire. 70 seats, 15 years lease, rent ÂŁ21800, rates ÂŁ1660, 5 bedrooms, large lounge kitchen, bathroom, paved garden, double garage, 4 parking space, good reputation, award winning restaurant Price ÂŁ95000. Reluctant sale. J: 08-11 Please call on mobile. 07721463905.
Ă&#x;oJmJAu â&#x20AC;? 079 3278 1528 / 079 8446 6573
J: 10
AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa KmmJy xĂ&#x201E;âJâ&#x2C6;&#x201A; FKâ&#x2030;¤s KTĂŽ~JPrÂż Ă&#x;Ë&#x2020;aJx kKrmftj KuPVu xJKntPxx Ă&#x;yJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt
Wiltshire, Salisbury kJPvĂľt 42 KxPar SPkj KTPYjxy FTKa AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;MPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPmĂ&#x2021; Prâ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa mZPr 7 yJ\Jr 9 vf kJCÂĽĂ&#x2021; Ë&#x2020;Jl gJTJr mqmË&#x2122;J IJPZĂ&#x2021; 5 oJAPur KnfPr Ă&#x;TJj AKÂĽ~Jj Ă&#x;rĂ&#x201C;MPrâ&#x2030;¤ Ă&#x;jAĂ&#x2021; mqmxJ nJuĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJrJ Ă&#x;pJVJPpJV TrÎ&#x201D;jĂ&#x2021; Ko. vJyLj : Ă&#x;oJmJAu : 0795 8341841
u u u u u u u u u u u u
¸¿rvLk KcTĂŽJPrvj Ă&#x;aPjKÂż FKV´Poâ&#x2030;¤ yJCK\Ă&#x201E; Kmw~ KcPnJxt Foku~Poâ&#x2030;¤ mqJĂ&#x201E;âJÂĄKx xJAj mJ KuVqJu cTĂĄPoPâ&#x2030;¤vj ACPrJPk Ë&#x2122;J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJÂżPuvj FmĂ&#x201E; Aâ&#x2030;¤JrKk´Kâ&#x2030;¤Ă&#x201E; AKoPV´vj IJKku
AKoPV´vj IJKku Restaurent for sale
Ă&#x;rĂ&#x201C;ĂĄPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPm
p Page 27
Immigration
Property
Sea side KxKa msJAaPj Ă&#x;oAj Ă&#x;rJPc, CkPr Kfj Ă&#x20AC;oxy 16 mZPrr
2 - 8 March 2012
h~J TPr FkP~â&#x2030;¤Poâ&#x2030;¤ TPr Kjj
Ă&#x;TPâ&#x2030;¤r KxKaĂ&#x201E;mPjt (Sittingboune, Kent) Ifqâ&#x2C6;&#x201A; oPjJro kKrPmPv 60 KxPar FTKa AKÂĽ~Jj Ă&#x;rË&#x2020;ĂĄPrâ&#x2030;¤ KmKâ yPmĂ&#x2021; Ă&#x;râ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa mZPr 23 yJ\Jr kJCÂĽĂ&#x2021; 17 mZPrr SPkj Ku\ rP~PZ k´P~J\Pj IJPrJ mJzJPjJ pJPmĂ&#x2021; CkPr gJTJr \jq 4 Ă&#x;mcĂ&#x20AC;o läqJa rP~PZĂ&#x2021; mqmxJ UMmA nJu, oJKuPTr mqKĂ&#x153;Vf IxMKmiJr \jq KmKâ yPmĂ&#x2021; KmË&#x153;JKrf \JjPf Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;j: Please Contract. Karim Uddin Mob: 079 4477 4397 / 078 0777 4561
A quality Service Approved by OISC
J:10-12
J: 02-13
IKlPxr xo~ â&#x20AC;? xTJu 9:30 KmPTu 6: 30
KxPuKa/mJĂ&#x201E;uJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \Ă&#x20AC;rL IgmJ ZMKar KhPj Ă&#x;pJVJPpJV \jq, 079 5861 5904
Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com
\Ă&#x20AC;rL KnKâ&#x20AC;˘Pf Ă&#x;aTSP~ KmKâ yPm
mJxJxy \J~VJ KmKâ
hMAKa lÎqJa KmKâ yPm
KjCTqJPxPur kJPv ImKË&#x2122;f 6 mZPrr xMk´KfKĂ&#x201D;f FTKa AKÂĽ~Jj Ă&#x;aTSP~ KmKâ yPmĂ&#x2021; oNuq 30,000 kJCÂĽĂ&#x2021; Ă&#x;râ&#x2030;¤ S Ă&#x;rAa oJPx 600 kJCÂĽĂ&#x2021; Ă&#x;aTSP~r CkPr 3 Ă&#x;mcĂ&#x20AC;Por lĂŽqJa S KTPYj, mJgĂ&#x20AC;o IJPZĂ&#x2021; mftoJPj Ckr Ă&#x;gPT Ă&#x;râ&#x2030;¤ IJPx oJPx 300 kJCÂĽĂ&#x2021; IJTwteL~ FA lĂŽqJPa KyaJrxy KjC cJmu VqJPuK\Ă&#x201E; TrJ IJPZĂ&#x2021; mftoJPj 10 mZPrr SPkj Ku\ rP~PZĂ&#x2021; PaTSP~r oJKuT mJĂ&#x201E;uJPhvLĂ&#x2021; FA KnPuP\ 16 yJ\Jr Ă&#x;uJT mJx TPrĂ&#x2021; 4 oJAPur KnfPr Ă&#x;TJj AKÂĽ~Jj Ă&#x;aTSP~ jJ gJTJ~ FA APTJjKo xoxqJr xo~ IJorJ 2 yJ\Jr Ă&#x;gPT 2 yJ\Jr 2 vf kJCÂĽ mqmxJ TPr pJKòĂ&#x2021; IJV´yL Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; Ă&#x;oJmJAu : 077 3533 9588
ZJfT Ă&#x;kRrxnJr TĂĄojJ (nJ\jJ oyu) FuJTJr VqJx IKlPxr kJPv 6 KcKxPou \J~VJr CkPr 5 fuJ lJCPÂĽvjxy 1 fuJ mJxJxy \J~VJ KmKâ yPmĂ&#x2021; PoAj Ă&#x;rJPc FA mJxJĂ&#x2021; oNuq IJPuJYjJ xJPkPĂŁĂ&#x2021; KmË&#x153;JKrf \JjPf Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jĂ&#x2021; yJ\L IJÂťMu mJrL, V´Jo: yKmm kMr, \VjĂşJgkMrĂ&#x2021; Ă&#x;lJjâ&#x20AC;? 0113 2711 735 (oJKuT Ă&#x;hPv 25 oJYt pJPYZj Ă&#x;pJVJPpJV TrPf kJPrj)
dJTJ Câ&#x20AC;˘rJ oPcu aJCj, Ă&#x;xĂ&#x2013;r 10, Ă&#x;rJc jĂ&#x201E; 10, 5 TJbJ käPar CkPr 1400 Ă&#x203A;~JrKlPar CjĂşfoJPjr IJiMKjT hMAKa lĂŽqJa KmKâ yPmĂ&#x2021; k´PfqT lĂŽqJPa 3 Ă&#x;mcrÎ&#x201D;o, cJAKjĂ&#x201E;, csAĂ&#x201E;, 3Ka mJgrÎ&#x201D;o S ocJj rJjĂşJWr rP~PZĂ&#x2021; FZJzJ KjPY kJKTtĂ&#x201E; S Kula FmĂ&#x201E; jJoJP\r \J~VJ rP~PZĂ&#x2021; k´TĂf Ă&#x;âfJVe Ă&#x;pJVJPpJV TrÎ&#x201D;jĂ&#x2021;
11
J: 10-15
05-10
Restaurent for sale Near Braintree, Essex. 50 Seating, possible 70. Running business is good. Fully licensed, Aircondition. 3 bedroom upstair, 25 years estabished restaurant for sale. Price ÂŁ3,95,000. Could be sale leasehold ÂŁ1,25,000. Rent ÂŁ25000 per year. Rate ÂŁ5000. Further information please call Muhammed Ake, Phone: 01787 220 447, Mob: 07979 125 118 J: 09-10
Restaurant & Takeaway for sale 70 seats licensed restaurant & takeaway for sale in Chichester city, West Sussex, with 4 bedroom living accommodation. Extensively refurbishment (cost ÂŁ200,000.00). Latest compliance meeting current regulation, rent ÂŁ13,000. Rate ÂŁ4008.00. 13 Years lease. Sales price: ÂŁ75,000.00. Please contact: Mujibur Rahman Mob: 079 3945 8890, Ph: 01243 828 322. J: 9-14
PlJj : 0208 360 3620 Ă&#x;oJmJAu : 079 5808 6134
Lease for sale
\rÎ&#x201D;rLKnKâ&#x20AC;˘Pf lĂŽqJa KmKâ yPm
10 years open lease, currently running as a travel agent, money transfer and internet cafe. quick sale or partner considered. Plz ctc on 07762 403 962 or 02070 333 766. No time waste please
dJTJr mz oVmJ\JPr ImKË&#x2122;f 3 Ă&#x;mcrÎ&#x201D;o, 3 mJgrÎ&#x201D;o, Kj\Ë&#x2122; TJrkJTt, xJPntâ&#x2030;¤ Ă&#x;TJ~JaJr, Kula S IJiMKjTnJPm KjKotf lĂŽqJa \rÎ&#x201D;rLKnKâ&#x20AC;˘Pf KmKâ yPmĂ&#x2021; oNuq IJPuJYjJ xJPkPĂŁĂ&#x2021; k´TĂf Ă&#x;âfJVe KmË&#x153;JKrf \JjPf Ă&#x;pJVJPpJV TrÎ&#x201D;jĂ&#x2021; PoJmJAu : 07517 164 151 11-13
cJĂ&#x153;Jr kJŠL YJA Ă&#x;oRunLmJ\Jr vyPr \J~VJ KmKâ Ă&#x;oRunLmJ\Jr Ă&#x;kRrxnJr KnfPr S vyr xĂ&#x201E;uVĂş xMÂŞr oPjJro mjqJoMĂ&#x153; kKrPmPv KjĂ&#x203A;â&#x2030;¤T 3Ka käa KmKâ yPmĂ&#x2021; 1.kNmt VL\tJkJzJ (vqJouL) 30 Ă&#x;cKxPou, kJTJrJË&#x153;J xĂ&#x201E;uVĂş, Ă&#x;h~JuPWrJĂ&#x2021; 2. j~JmJ\Jr, mKwtP\JzJ oxK\h S oJhsJxJr KmkrLfKhPT 60 Ă&#x;cKxPou, kJTJrJË&#x153;J xĂ&#x201E;uVĂş, lxKu mOĂŁrJK\xy Ă&#x;h~JuPWrJĂ&#x2021; 3. mJĂ&#x201E;uJKauJ mKwtP\JzJ 60 Ă&#x;cKxPou, IJVr-Ă&#x;umM-hJrKYKj VJZ S KmKnjĂş lxKu mOĂŁxy kJTJrJË&#x153;J xĂ&#x201E;uVĂşĂ&#x2021; oNuq IJPuJYjJ xJPkPĂŁĂ&#x2021; Ă&#x160;iMoJŠ IJV´yL Ă&#x;âfJrJ Ă&#x;pJVJPpJV TĂ&#x20AC;jIJÂťMu yJjĂşJj frlhJr07956 994 560 (T.Mob), 07533 108 546 (3g)
RAUF & CO Chartered Certified Accounts Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.
OUR SERVICES INCLUDE :
Accounts for Ltd. companies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations. Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL
Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471
uÂĽPj VnjtPoâ&#x2030;¤ lĂĄu Ă&#x203A;uJrvLPk AKâ&#x20AC; Kj~JKrĂ&#x201E;-F PhD(Researcher) Iiq~jrf (BSc-Computer Engg, MSc Telecom Engg. MBA), CĂłfJ 5t 8tt t AKĂť, m~x 31 mZr, xMhvtj, iJKotT, CĂłKvKĂŁf kKrmJPrr, rfĂşVntJ oJ (The Mother of Jewels) FS~JPct nĂŤKwf oJP~r xâ&#x2C6;&#x201A;JPjr \jq IKmmJKyf KmsKav/jj KmsKav cJĂ&#x153;Jr kJŠL IJmvqTĂ&#x2021; kJPŠr nJA-PmJj cJĂ&#x153;Jr, AKâ&#x20AC; Kj~Jr, KmPhvL ACKjnJKxtKar k´Plxr, KkFAYKc Ă&#x;yJucJr FmĂ&#x201E; USA, Canada, Australian Citizen.
J: 11-16
dJTJ: 0088 02 8315348 (kJPŠr mJmJ)u¼j: 074 6683 9207, Email: morningbird75@yahoo.com
J:09-10
for advert call 020 7377 6032
3` 3`8]I ++SS^^aa8Z DD22f>2 ; TTYY{ 2I 3U3U3p 3`8]I +S^a8ZZ
H-Block- F 60 lĂĄa rJË&#x153;Jr Ck CkPr kPr ?U¨U/ .Q.Â&#x2021;3I .D NlD [-P 7-P-X [-P 7-P-X- X- K.X3X 333T T Â&#x17E; Â&#x17D;Â&#x17D;aa2Ă&#x2020; .P.k \3Pd 3kI-U- 3kI-U- AĂłZJ 7U3X .D Nl AĂłZJJ 7U3X .D NlD37 37 7 )7.Â&#x2039;I 73U .F.[3RX ?-a9-a )7.Â&#x2039;I 73U .F.[3RX ?-a9-a P-.H.?T7Q-3P ,JP- &c . . &c<i ..P .P3Ă&#x2020;g 73U P33Ă&#x2020;g 3 73U 73 PTP\-U 7U3I N-3UMd 122> 12 >Â&#x2019;a4 Â&#x17D;p Â&#x17D;pN2Z2 Â&#x17D;X Â&#x17D;X2>28X2> < <ZZÂR
London: M A Basit, FAB FA F AB Group Group 131 New Road, London E1 1HJ
Mob: 079 5643 332 3322 22 Sylhet: Ataur Rahman, Garden Tower Mob: 0088 01712 565 402
.B2b2 3`8]I
>2 >28K K\R\ I2; ;ff28Z 3I 1 1333< <\ <\K >2 >28K K\R\ . 3I ; ĂŁ ĂŁ4[4g >2 ĂŁ[ >28K K\R\ . 3 3I TY{2I 3U3p a8Ui >2D4 Â&#x17D;U2Za2R +3Â&#x201C;R >2D4 Â&#x17D;U2Za2R +3Â&#x201C;R W8K] I2+R. ; W8K] I2+R. ; 33K K3`8W] .Z 3 3I S SqIq 3U3p a8Ui
4V Q\ ??339LL]]S J3<<gg39[ < ä ä55\h ä\ ??339L]9S TVÂ&#x201C;3a59Q[ 44SS[3TT99Q @Â&#x161;3 4a4=,4[4J P3=3 @Â&#x161;3 4a4=,4[4J P3=3 < >3<<gg3[ aa996Y3? a½ a½4^O U34S]_ /4a SS /4a VZ3h= /4a SS /4a VZ3h= 4EX Xa4EQ < aV]R[9N[ 2 2O OZ3RR446S= aa446 VRR33ab < Â?Â?VV9L[ UZ|3J W W33c3 Â?Q Â?Qg3 bgj
Projects The Man & Co Ltd Garden T To ower Tower Orchid Garden Spring Garden Eastern Sylhet ((Pvt) Ltd Shah Developerr Ltd Surma Propertie es Ltd Properties
\jof xJKyfq kJfJ
J f m K T FT oOPfr CP¨Pv
JANOMOT p 02 - 08 March 2012 p Page 28-29
mJÄuJ
KTZM ˛OKf S FTU¥ mrl
krJK\f yPf ßYP~KZ
xNptPmuJr rJV
vTáPjr vOÄUuoMÜ xNPptJh~
˝JiLj IJoJr ßhv
o yJ Ph m xJ yJ
S ~J Ky h \J uJ u
C h ~ v Ä T r hM \t ~
UJ fá Pj \J júJ f
IJ Kj ZM r r y oJ j IJ Kj Z
F o F UJ Ku T TJ uJ o
mJÄuJ nJwJ~ ßmÅPiKZuJo @oJr WrPhJr mJÄuJ @oJr \jìnJwJ, k´go ßhUJ ßnJr; FA nJwJPfA k´go ßTÅPh ßcPTKZuJo, SoJ ˝nJwJPfA FmJr @oJr YJAPf yPm ãoJÇ FUj @Ko ßTJgJ~ pJPmJ @PuJ-IºTJPr ßTJgJ~ kJPmJ mJÄuJ @Ko, kJPmJ mJÄuJ oJ'Pr? oOfáq fáKo @xPm pKh mJÄuJ-TgJ mPuJ mJÄuJ ßuUJ TJPur kJfJ @TJv fáKo UMPuJ;
KmPTPur ßxJjJuL ßrJh krPf krPf ßdPT pJPò IJoJr IKmrJo kg, olwõu vyPrr ßTJj ßTJj mJKzr xhqPTjJ ßdCKaj ßYJU ßoPu fJTJPò IJoJr KhPT, FTaá kJPvA TPfJjJ ImM^ KvÊPhr mqgt ßhRz KY“TJr UA ßlJaJPò xmM\ WJPxr Ckr! TPfJèPuJ kJKU \KoPj VnLr hOKÓ KhP~ UMÅ\PZ rJK©r IJyJr, I· hNPr KvoMPur vJPU Kvw oJrPZ xJrx, IJKo IJoJr hM'Ka ßYJU mº TPr FèPuJ ßhUKZ, ˛OKfr TqJjnJPx, pUj ßYJU ßoPu fJKTP~KZ xÿMPU KhPT, ßhKU FTU¥ mrl IJoJr KhPT mPzJ yfJv yP~ fJKTP~ IJPZÇ
IJKo ßfJoJr k´Kfkã jA mrÄ kJPv gJTJr k´fqP~ jLu IJTJvaJPT jLPu nKrP~ ßfJuJÇ KTZM kJS~Jr \jq j~ mrÄ KhPf FPxKZ FA oMPbJ nrJ láPur hu, K˚ê k´nJPfr KTZM TUjÇ
IPjT IPjT Khj IJPV xNptPmuJr TJPuFT oMPbJ lxPur VJj KuPU k´nJPfr jfáj cJP~KrÇ jfáj kMrJfPjr ßbJTJbáKT IjJKhTJPur oPfJ TPuP\r ßVPa yÅJaá ßVPz mPxÇ KvCKu rPXr ßcsPx KvCKu-mTáu oJfJoJKf uJ\MT uJ\MT ßnJr KrTxJr Éc ßfJuJ Tá~JvJr ßl∑Po CÅKT ßh~ YvoJr TÅJPY \LmjhOKÓÇ
k´KfKãf FTKa xNPptJh~ k´fL~oJj IJ\ mJÄuJr IJTJPv hLWt yfJvJr k´yr ßkKrP~Ç vTáPjr TJPuJ gJmJ KjKÁP¤r hO¬fJ k´öKuf IJ\PTr xNPptJhP~, yfJvJ ßjA yfJvJr ZJ~J ßjA ITá≥ IJ®KmvõJPx xoOK≠ TJPuJ ßoW oMPZ KhP~ ˝Kkúu ßxJjJr mJÄuJ VzJrÇ IJoJr ˝kú IJP\J myj TPr YPu FTJ•Prr mLr ßxjJPhr rÜ aVmV kgYuJ pJPhr rPÜr Ckr hÅJKzP~ xoO≠fJ CkPnJV TrKZ, vTáPjr mLrhkt khJktj KjrPm xP~ pJKò IxyJP~r of FUjA xo~ pMP≠ pJmJr krJK\fPhr Ikk´~Jx KjKÁ¤ TPr uJu xmMP\r oiq ßgPT TJPuJ ßoW oMPZ KhP~ xoO≠ FTKa ßxJjJr mJÄuJ VzJrÇ
mMPTr ßnfPr IJèj KZPuj oPj IPjT IJvJ oJKar xJPg \KzP~ IJPZ IJoJr nJumJxJÇ
˝Vt fáKo láKaP~ rJPUJ mJÄuJ VJPZr láu I·rJPhr TJPj krJS mJÄuJPhPvr hMu, \ukrLPhr VJAPf mPuJ mJÄuJ nJwJr VJj oPrS @Ko mJÄuJ VJPj KlPr kJPmJ k´Je; ßT ßvUJPuJ mJÄuJ @oJr, ßT ßYjJPuJ kg mJÄuJ @oJr ßxJjJr frL, mJÄuJ Km\~ rg, mJÄuJ @oJr \jìnJwJ, KmhJ~ ßmuJr VJj mJÄuJ @oJr \LmjnJwJ kJKUr TufJj; mJÄuJ @oJr \jì fJKrU, mJÄuJ oOfáqKhj mJÄuJ-VJj ßVP~ @Ko yP~KZ ˝JiLjÇ
hr\J ßUJuJ rJU ßy Kk´~ IvKj xÄPTf j~ mrÄ Kmvõ xÄxJPrr mMPT vs≠J~ Imjf pf nJPuJmJxJ, \oJ TrPmJ ßfJoJr KjkmPjÇ ßoWJmfL IJTJv IgmJ IreqT fäJ∂ ZJ~J~ hMKÁ∂J hLWt TrjJÇ YPuJ KnK\ vsJmPj yJuTJ TKr, \LmPjr xrJAUJjJ~ hMPaJ TgJ mKuÇ IJKo Km\~ KZKjP~ KjPf IJKxKj mrÄ kJvJkJKv ßgPT krJK\f yPf ßYP~KZ mJrmJrÇ
If”kr VP·r ßVJuÀKar of VKzP~ VKzP~ oiqJP¤r UJzJ YJmMPTr KjPY IJiPvJ~J TJu IreqPrJhj xJPrÇ IPjT IPjTKhj kPr jfáj xTJu kMjrJ~ ZTmÅJiJ kPg kPgr TKmfJ kPz kMrJPjJ YvoJ mhuJ~, mhuJ~ jJofJr xru \qJKoKfÇ
‰x ~ h vJ o xM u y T iPx kPz rJPfr kJyJzÇ k´J∂Prr WJPx kPz @PZ vJhJ yJz∏ FTKhj oJÄx ßoPh ˝JP˙qA ßx KZPuJÇ ßTJj& nëf fJT ßaPjKZu KVP~KZu V´Jo xLoJjJ~∏ pKh fJr ßhUJ kJS~J pJ~, IºTJPr mJKf ß\ôPu ßrPUPZ ßp \JjJuJ~ ßYJU∏ @\ fJr \Pjq ßvJT, ßTjjJ ßx TrfPu fJr C•r kJ~ Kj k´JgtjJrÇ xJrJrJf hÅJKzP~ ßgPTPZ @r mOKÓPf KnP\PZÇ KjPmtJi TL ßp ßx! FfhNPr FPx ßTj hPrJ\J~ rJPUKj ßx yJf? hPrJ\JaJ mº ßgPT pJ~ xJrJrJfÇ FUj nJXPZ @PuJ, k´J∂Prr WJPx ßx FUj yJz yP~ oOf ÊP~ @PZÇ TÀeJ~ @TJv mJfJx∏ kOKgmLPf ßvw nJPuJmJxJr Kj”võJxÇ @mJr IÅJiJr yP~ cáPm pJ~ xmÇ fJrkrS nJPuJmJPxJ∏ TJPT fáKo? jJKT fJr vm!
fÀe ßuUT KTxuMr AòJ ßx FT Khj mz yPmÇ ßuUT KyPxPm fJr yPm IPjT jJo-cJT-UqJKf, TPfJ xÿJj, TPfJ xÄmitjJ, TPfJ KTPvJr-KTPvJrLr ßbuJPbKu TPr IPaJV´Jl KjPf @xJÇ KTxuM oJP^ oJP^A KmPnJr y~ FA xm T·jJ~Ç KTxuM @mJr ßuPUS nJPuJÇ TPuP\r ßhS~Ju kK©TJ~ Kj~Kof Sr ßuUJ ZJkJ y~Ç jJjJ CkuPã kJzJ oyuäJ~ ßp xm ßZJa TJV\ ßmr y~ fJPf Sr ßuUJ gJPTAÇ mºá oyPu Sr UMm ThrÇ oJP^ oJP^ k´KfKÔf TKm ßuUTrJS Sr k´vÄxJ TPrÇ fPm Sr IPjT KhPjr AòJ FTáPvr ßouJ~ Sr FTaJ mA ßmr ßyJTÇ fJPf ßpj Sr ˝LTíKf kNetfJ kJ~Ç ßxA uPãq KTxuM IPjT KY∂JnJmjJ TPr k´gPo FTaJ ßZJa VP·r mA ßmr TrJr kKrT·jJ TrPuJÇ pJPf Foj KTZM V· gJTPm, ßp mAP~r ßp ßTJPjJ kJbPTr FTaJ jJ FTaJ V· nJPuJ uJVPmAÇ ßpPyfá S FT\j IkKrKYf fÀe ßuUT fJA xJiJre kJbT y~PfJ xo~ KjP~ k´gPoA Sr hLWt CkjqJx kzPf YJAPm jJÇ mrÄ ßZJa ßZJa V· yPu Knjú TgJÇ KmrKf KhP~ KhP~ kzPuS ßTJPjJ FTaJ oPj irPmAÇ ßpj ^ÅáKT KjP~ mz FTaJ TJoJPjr ßVJuJ jJ ZMPz fJr kKrmPft ZzrJ oJrJ pJPf FTaJ jJ FTaJ èKu uJVPmAÇ ßxA CP¨Pvq rJf ß\PV KTxuM TJ\ ÊÀ TrPuJÇ k´gPo mAP~r \jq nJPuJ nJPuJ V· KjmtJYj fJrkr ßxAèPuJ WwJoJ\J TPr YNzJ∂nJPm KbT bJTÇ mJÄuJ FTJPcoLr mAPouJr @r oJ© TP~T oJx mJKT IfFm xm KTZM xMxŒjú TPr @PVnJPV kJ§MKuKk k´TJvPTr TJPZ jJ KjPu ßvPw xo~ kJS~J pJPm jJÇ fJZJzJ ‰vK·T TJP\ fJzJÉzJ nJPuJ jJÇ FA nJPm @PVnJPV rJf ß\PVP\PV UJaJ UJaKj TPr KTxuNr kJ§MKuKk pUj YNzJ∂ fUj FT Khj KTxuM yJK\r yPuJ mJÄuJ mJ\JPrr FT jJoL hJKo k´TJvPTr IKlPxÇ k´gPoA jJKo hJKo FTaJ k´TJvPTr oJiqPo mAaJ ßmr yPu xyP\A mJ\Jr ßkPf xMKmiJ yPmÇ k´TJvjLr oJKuT fUj ßnfPr mxJÇ KTxuM hr\J ßbPu ßnfPr dMTJr @PV xJoPj mxJ oqJPj\Jr mJiJ KhPuJÇ KTxuM muPuJ ÈFTaJ V· mA ZJkPf YJA fJA kJ§MKuKk ßhUJPf pJPmJÇ' oqJPj\Jr V÷Lr C•r KhPuJ Èjfáj ßuUTPhr mA FUJPj ZJkJ y~ jJÇ' KTxuMr TkJPu nÅJ\ kzPuJ
IJoJr oJfínëKo
mJÄuJPhv
\jjLr oJ~J \JVJKj~J
ßoJ” A x oJ A u IJ uL ßf \J m
ßoJ” xJ P~ Tá u y T xJ P~ T
xM Kl ~J \ Ko r ßc A K\
IJoJr oJfínëKo mJÄuJPhv fáKo IJoJ~ ßZPz Tf hNPr ßfJoJPT ßhKUKj mÉKhjÇ hKrhs IJKo jJ yPu ßfJoJPT ßZPz IJKxKj IPjT hNPrÇ S IJoJr \jìnëKo TfKhj kr ßfJoJPT ßhUPmJ ßp yJ~! ßfJoJr \jq IJoJr Âh~ TÅJPh ßp, ßy IJoJr \jìnëKo mJÄuJPhv IJoJr mJÄuJPhPvr oJKaPf ßxJjJuL lxu lPu ßhUPf Tf xMªr ßp yJ~Ç \PjìKZ oJ ßfJoJr ßTJPuPf oKr ßpj FA ßhPv FA k´fqJvJ ßp IJoJ~Ç
mJÄuJ IJoJr ßxJjJr ßhv mJÄuJ IJoJr k´Je mJÄuJrA IJPuJ mJfJPx \jì KjP~KZuJoÇ mJÄuJr TgJ ˛re yPu j~j \Pu nJPxÇ IJ\ k´mJPx ÊjPf kJAjJ \JKr-xJrL-nJKa~JKu-oJKrlKf IJ\ k´mJPx ÊjPf kJAjJ cJÉT vJKuT kJu ßfJuJ ßjRTJ pJ~Ç rJUJu ßZPur yJPf mÅJKv VJAPf oiMr VJjÇ IJ\ k´mJPx ßhUPf kJAjJ ßxJjJuL IJÅv IJr ßxJjJmre iJjÇ IJ\ k´mJPx ßhUPf kJA jJ xM\uJ-xMluJ mJÄuJr ßZJa ßZJa TÅMPz Wr IJr xmM\ vqJou V´JoÇ mJÄuJ oJPVJ TgJ KhuJo mJrmJr ßfJoJr ßTJPu KlPr IJxPmJ IJxPmJApKh gJPT k´JeÇ
ßyKu~J hMKu~J m~JKf xMPr oJP~r k´nJPf mKeT oPj \Lmj iJrJkJf oMU˜ TKr oJP~r oiMoJUJ ßxsJf Khj-rJK©r xLoJjJ \MPz xJf rJXJ KxfJPj mJuqTJPur j~jJKnrJo oPjJoMêTr IJoJr ˝PhPvr ßhJP~u kJKUr èe èe VJPj nJPñ WMo..
ÈpKh ßuUJ oJjxÿf y~'? oqJPj\Jr YvoJaJ KbT TrPuJ ÈpPfJA oJjxÿf ßyJT @orJ jfájPhr ßuUJ ZJKk jJÇ @vkJPv IPjT k´TJvT @PZ pJrJ IPitT UrY KhPu
V·
AòJ T Kr o ßr \J mJ mM rJK\ yPf kJPr, @kPj fJPhr xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ' KTxuM FTaá vÜ yPuJ, È@Ko @kjJPhr oJKuPTr xPñ FTaá TgJ mPu ßhUPf YJAÇ' oqJPj\Jr oJgJ jJzPuJ ÈCKj mq˜ @PZjÇ' Fr oPiq ßnfr ßgPT FTaJ V÷Lr T£ ßnPx FPuJ∏ I\~ mJmM, ßT ßhUJ TrPf YJ~? oqJPj\Jr SPT mJAPr ßrPU hr\J ßbPu ßnfPr ßVPuJ FmÄ FTaá kPr mJAPr FPx muPuJ, pJj TgJ mPujÇ KTxuM pUj ßnfPr dMTPuJ k´TJvT xMÀ\ @uL fUj FT jJK~TJPT xJoPj mKxP~ fJr kJ§MKuKk ß\JPr ß\JPr kPz jJK~TJr ßuUJr nN~xL k´vÄxJ TrKZuÇ KTxuMPT ßhPU ßpj hM\jJr rx KmKjoP~ ßZh kzPuJÇ ßoJaJPxJaJ nMÅKzS~JuJ xMÀ\ @uL TJPuJ ßl∑Por YvoJaJ UMPu KmrKÜ KjP~ KTxuMr KhPT fJTJPuJ∏ ÈxÄPãPk mPuj KT xoxqJ?' Ik´˜Mf KTxuM hMA Tho FKVP~ muPuJ, FTaJ V· mA ZJkPf YJA? xMÀ\ @uLrS ßxA C•r @orJ jfáj ßuUTPhr mA ZJKk jJÇ KTxuM yJxPf ßYÓJ TrPuJ ÈnJA\Jj pKh ßuUJ oJjxÿf y~?' xMÀ\ @uLr ßYJU Sr Skr K˙r yPuJÇ ÈkPjr mZr FA mqmxJ TKr FA TgJ k´gPo xmJA mPuÇ @Ko ßfJ YKuäv-kûJv yJ\Jr aJTJr Kré ßjPmJ jJÇ @kKj Ijq ßTJgJS ßhPUjÇ' KTxuM @mJr yJxPf ßYÓJ TrPuJ ÈnJA\Jj @kPjrJ mz k´TJvT, @kPjrJ pKh @oJPhr FTaá
xyPpJKVfJ jJ TPrj fPm fJ @orJ ÊÀPfA ßvw yP~ pJPmJÇ @kPj I∂f @oJr hMAaJ V· KjP\ FTaá kPz ßhPUj, @vJ TKr @kjJr nJPuJ uJVPmÇ' xMÀ\ @uL FmJr jJK~TJr KhPT ßYP~ yJxPuJ ÈhMAaJ V· kzPf @oJr I∂f 5aJ KxVJPra UrYÇ ßvw kpt∂ fJS uxÇ' xMÀ\ @uLr TgJ ÊPj xJoPj mxJ jJK~TJS yJxPuJÇ kKrPmv yJxqo~ ßkP~ KTxuM FTaá C“láuä yPuJ ÈnJA\Jj ßxA KxVJPra jJ y~ @Ko KhP~ KhKòÇ' k´TJvT xMÀ\ ßyJ ßyJ TPr CbPuJÇ AKfoPiq kJPvr ßlJjaJ mJ\Pf ÊÀ TrPuJÇ xMÀ\ @uL KrKxnJraJ TJPj fáPu TJPrJ xPñ TgJ ÊÀ TrPuJÇ TgJr nJPm ßmJ^J ßVPuJ k´TJvT xMÀ\ @uLr KbTJhJKrr mqmxJS @PZÇ KTxuM @r ßhKr TrPuJ jJÇ FA lÅJPT Ya TPr mJAPr KVP~ FT kqJPTa mqJjxj @r FTaJ uJAaJr KTPj xMÀ\ @uLr xJoPj rJUPuJÇ xMÀ\ @uL fUPjJ TgJ mPuKZu FT xo~ KrKxnJraJ ßrPU KTxuMr kqJPTa ßgPT FTaJ KxVJPra irJPuJÇ fJrkr CPz pJS~J xJhJ ßiÅJ~Jr oJ^ KhP~ TÀe ßYP~ KTxuMPT muPuJ, KbT @PZ ßrPU pJS FT lÅJPT ßhPU KhPmJ, hMA Khj kPr @PxJÇ @Ko oqJcJPor CkjqJxaJ KjP~ FUj mq˜ @KZÇ KTxuM @PV ßgPTA Sr kZPªr ßxrJ hMAKa V· @uJhJ TPr ßmPZ ßrPU KZuÇ Kmj~L xJuJo KhP~ mJAPr @xJr @PV V· hMKa k´TJvPTr xJoPj ßrPU FPuJÇ mJAPr FPx oPj yPuJ ßpj Sr TJ\ yP~ ßVPZÇ oqJPj\Jr pPfJA muMT jfáj ßuUT, k´TJvT xMÀ\ @uL pKh Sr V· kPz fPm oMê jJ yP~ kJrPm jJÇ xJKyfq IñPj KTxuMr V· mJrmJr k´TJvPpJVq yP~PZ IfFm k´TJvT xMÀ\ @uLr ßfJ IkZPªr ßTJPjJ TJre ßjAÇ fJA FUj KTxuMr oPj mAPZ è¬ UMKvr ß\J~JrÇ ßlrJr kPg KTxuM KrTvJ~ jJ CPb èKu˜Jj ßpPf \KohJKr dPX @\ CbPuJ ßWJzJr VJKz aoaPoÇ oJgJr Skr vrPfr jLu @TJv ßxA xPñ ßUJuJ ßouJ ao aPo lárlárJ mJfJxÇ fPm xMÀ\ @uLr yJmnJPm KTxuMr oPiq FA xÄv~S oJP^ oJP^ TJ\ TrKZu ßp xMÀ\ @uL y~PfJ xKbT fJuJr xKbT YJKm jJÇ ßTmu aJTJr ß\JPr KbTJhJKrr kJvJkJKv ßxS FUj TKm ßuUTPhr ©JeTftJÇ
mJxJ~ FPx KTxuM Sr ßuUJèPuJ KjP~ @mJr mPx ßVPuJÇ mA ßmr yS~Jr @PV kM⁄JjMkM⁄ pPfJaJ k´Δl ßhPU ßh~J pJ~Ç k´Δl Foj FTaJ mqJkJr vfmJr ßhUJr krS ßTj ßpj @mJr nMu ßmKrP~ @PxÇ FAnJPm ßTJPjJ rTPo hMA Khj TJKaP~ KTxuM @\ xTJu xTJu mJÄuJmJ\Jr FPx ßkÅRZJPuJÇ k´TJvT xMÀ\ @uL fUj ßTJgJS pJPm mPu jJK~TJPT KjP~ hr\J ßbPu hsΔf kJP~ ßmKrP~ FPuJÇ oqJPj\Jr I\~ mJmM FKVP~ FPuJ TJPZÇ xMÀ\ @uL KmrKÜ KjP~ \JjPf YJAPuJ oqJcJPor CkjqJx FUPjJ ßTj ßk´Px pJ~KjÇ I\~ mJmM IkrJiLr oPfJ oJgJ jJoJPuJ ÈxŒJhT KTZM nMu ßkP~ @kK• \JKjP~PZ' xMÀ\ @uL KUYPz CbPuJ ÈCKj aJTJ KjPm TJ\ KhPm CjJr FPfJ kK§fKVKrr KT hrTJrÇ xm KTZM KbT @PZ, KTZM nMu ßjA @Ko KjP\ ßhPU KhP~KZÇ Fxm mJh KhP~ @kjJrJ FUj FTaJ lJaJlJKa k´òPhr mqm˙J TPrjÇ' xMÀ\ @uL jJK~TJr KhPT fJTJPuJ jJK~TJ ßxA xPñ @uäJKh YJSKj ßluPuJ oqJPj\JPrr SkrÇ ÈI\~ hJ @oJr mqJkJPr FThKo KxKr~Jx jJ' I\~ mJmM ßTJPjJ C•r ßh~Jr @PV xMÀ\ @uL @mJr ^J^ ZzJPuJ È@kjJPhr FPfJ ßmJ^Jr hrTJr ßjA oqJcJPor mA fJzJfJKz ßk´Px CbJjÇ ßouJr @r @PZ hMA oJxÇ @kjJrJ FUPjJ nMu KjP~ jJYJ-jJKY TrPfPZjÇ' KTxuM @PV ßgPTA TJPZ FPx hÅJKzP~KZuÇ xMÀ\ @uL VJKzPf SbJr @PV \JjPf YJAPuJ ÈnJA\Jj @oJr V· hMPaJ KT FTaá ßhPUPZj' xMÀ\ @uL IjqojÛ C•r KhPuJ ÈßhPUKZ' KT∂á C“láuä yP~ \JjPf YJAPuJ ÈYuPm nJA\Jj?' xMÀ\ @uL FmJr Sr KhPT mÅJTJ YJAPuJ ÈFAèPuJ ßTJPjJ ßuUJ yAPuJÇ VJZ kJuJ, jhL jJuJ, ZJA oJUJÇ FèPuJ @kPjrJ KT KjP~ @PxjÇ Ijq KTZM ßYJPU ßhPUj jJ? FA xm ufJ kJfJ jhL jJuJ @oJr FUJPj YuPm jJÇ xMÀ\ @uL oqJPj\Jr I\~ mJmMPT KjPhtv KhPuJ CjJr V· hMAaJ ßlrf KhP~ ßhjÇ kJPv hÅJzJPjJ jJK~TJ FmJr KT FT TÀeJ KjP~ KTxuMr KhPT YJAPuJ ÈnJPuJ KuUPf yPu @kjJPT nJA FTaá ßuUJkzJ TrPf yPmÇ' jJK~TJPT KjP~ xMÀ\ @uLr VJKz ßZPz ßpPfA oqJPj\Jr I\~ mJmM ßaKmPur cs~Jr UMPu KTxuMr V· hMPaJ SPT ßlrf KhPuJÇ oqJPj\JPrr xJoPj yfJv
fáKo pKh TîJ∂ yS ßvw rJK©r k´yr nJKa~JKu VJPjr IJxPr oJP^ xJPoqr xMU.. fáKo IJKoS \LmPjr jLu rPX mJÄuJ \jjLr oJ~J \JVJKj~J mMPTr kÅJ\r xMU uJmPeq pJKkf yPm ßfJoJr \qJ∂ oPjr IvJ∂ pπeJr IxMUÇ
hÅJzJPjJ KTxuM kJgr yP˜ ßuUJ hMPaJ ßlrf KjPuJÇ @\ Sr xm @vJr èPz mJKuÇ KTxuM KTZMãe mJPh ˝JnJKmT yS~Jr ßYÓJ TrPuJ oqJPj\Jr fUj xPm oJ© oJgJ CÅYá TPr KTZM FTaJ KuUPf ÊÀ TPrPZÇ KTxuM \JjPf YJAPuJ ÈhJhJ CKj ßTJPjJ jJoL hJKo ßuKUTJ, CjJPT ßfJ KYjuJo jJÇ CjJr ßuUJaJ KT FTaá ßhUJj pJ~? CKjS ßfJ oPj y~ @oJr oPfJA jfájÇ' I\~ mJmM Tuo ßrPU oJgJ fáuPuJÇ ÈnJA @kjJr FUPjJ IPjT mJKTÇ CjJr ßuUJ ßhPU @kjJr KT yPm? @kjJraJ KjP~ @kPj oJPfjÇ CjJr KY∂J ßfJ @kjJr jJÇ CKj jJK~TJ, CKj VJK~TJ, FUj @mJr CKj ßuKUTJ, CKj ßmmJT KTZMÇ @kPj Ko_J FUPjJ oJr ßkPa @PZjÇ pJj nJA TJPo pJjÇ' KTxuM V· hMPaJ yJPf iLPr iLPr rJ˜J~ ßjPo FPuJÇ @\ @r aoaPo jJ @\ ßv~JPr KrTvJ~ èKu˜JjÇ fJuPVJu kJTJPjJ nJmjJ~ FUPjJ fqÜ KmrÜÇ xmJA mPu ßuUJ nJPuJ, k´TJvT mPu UJrJkÇ èKu˜Jj ßgPT mºá vJKTPur xPñ ßhUJ TrPf KTxuM YPu FPuJ ßxJ\J TuJnmPjr @ofuJÇ vJKTu k´iJjf TKmfJ ßuPU ßxA xPñ FA m~PxA S @mJr xMhã xJKyfq xoJPuJYTÇ ßmv TP~TaJ ‰hKjT kK©TJ~ Kj~Kof S ßuUJPuKU TPrÇ KTZMãe mJPh vJKTu FPu hMA mºá YJ KjP~ kJPvr aÄ ßhJTJPj mxPuJÇ KTxuM FmJr vJKTuPT WajJaJ UMPu muPuJÇ vJKTu Fr @PV ßmv TP~TmJr KTxuMr V· Kj\ @V´Py nJPuJ nJPuJ TP~TaJ kK©TJ~ ZJkJPjJr mqm˙J TPr KhP~KZuÇ xMfrJÄ Sr ßuUJr oJj xŒPTt vJKTPur ˝ò iJreJ @PZÇ vJKTu YJ ßUP~ TPfJãe KT KY∂J TPr ßvPw SPT KjP~ ßVPuJ @K\\ oJPTtPa ZlJ nJAP~r TJPZÇ fUj k´J~ hMkMr, ZlJ nJA FTJ mPx kK©TJ ßhUKZuÇ SPhr kJP~r v» mº TPr TávuJKh mJKT IÄv ßkP~ kzJ\JjPf YJAPuJÇ
39 jÄ kOÔJ~ ...
TKmfJr x÷JmjJ S nKmwq“ KmvJu, xMKm˜ífÇ FA hMKjtmJr pJ©J KjKÁfnJPm @oJPhr FT xMKjKhtÓ V∂Pmq KjP~ pJPmAÇ kOKgmLPf Foj ßTJPjJ ofJhvt ßjA pJ KmPuJKzf y~KjÇ Foj ßTJPjJ hvtj ßjA pJ k´vúJfLfÇ Foj ßTJPjJ k´KfKÔf GKfyq ßjA pJ ±ÄPxr ÉoKT ßgPT oMÜÇ @oJPhr iotèPuJ ßpj mJ˜m WajJ KyPxPm KjP\Phr k´KfKÔf TPrPZÇ ßx mJ˜m WajJèPuJ @xPu iJreJoNuTÇ iot mJ˜Pmr xPñ fJr nJmJPmPVr xÄKovse WKaP~PZÇ F TJrPe iotKnK•T WajJèPuJS mJ˜mfJr xPñ IxñKfkNet yP~ CPbPZÇ KT∂á TKmfJr ßãP© @AKc~JA xmÇ @AKc~Jr mJAPr pJ KTZá fJ yPuJ T·jJr FT Gªs\JKuT KmvõÇ T·jJr FT ˝VLt~ \VfÇ TKmfJ @AKc~Jr xPñ @PmPVr xÄKovse WaJ~Ç @AKc~JA yPuJ @xu xfqÇ @oJPhr iPotr FTKa vKÜvJuL IÄv yu fJr I∂mtfLt TKmfJ mJ @jTjvJx ßkJP~KasÇ kOKgmLr ßp ßTJPjJ iPotr oMUk© mJ kMrJe FT TgJ~ muPf ßVPu iotV´P∫r oNu nJm IgmJ nJwJr Vbj TKmfJPT iJre TPrPZÇ KT∂á ßxA iotV´∫ IgmJ kMrJe FTKa xMKjKhtÓ jLKfoJuJ S IjMvJxPjr KmKiKjPwPir k´JYLPr @aPT pJS~J~ k´Tíf TKmfJ oMKÜ kJ~KjÇ ßp TJrPe iotV´P∫r k´fqJPhvPT TKmfJ j~ mrÄ TJmqJvs~L KyPfJkPhv muJA nJPuJÇ KT∂á TKmfJ vJvõf, ˝JiLjÇ TKmfJ IKj~PorÇ @mJr Kj~Por mJAPr ßgPTS TKmfJ FT oNKftoJj mqJTreÇ FTmJr xosJa ßjPkJKu~j fJr xnJxhPhr CP¨Pvq mPuKZPuj, rJ\jLKf, xorjLKf, KmùJj, iot AfqJTJr kOKgmLr fJm“ ßãP©r oJjMw fJr xJoPgtqr ßYP~ ßmKv ßpJVqfJ hJKm TPrÇ IKiTJÄv kK§f pPfJaáTá \JPjj fJr ßYP~ ßmKv \JjJr nJj TPrj FmÄ Iù yP~S ùJjLr k´Jkq xÿJj fZÀk TrJr ßYÓJ TPrjÇ Foj ßTJPjJ ßã© KT @PZ ßpUJPj IKfkK§Kf luJmJr ßTJPjJ ImTJv ßjA? ßjPkJKu~Pjr k´Jù xnJxh ßx≤ KmCn mPuKZPuj, rJ\jLKf yPuJ Foj FTKa ßã© ßpUJPj
FT aáTPrJ IJTJv IJoJr mJÄuJ IJoJr xJgL nr hMkMPr xmM\ oJPb FTJ∂ oJfJoJKfÇ IJoJr ßkJwJ Âh~ KZPu ÊjPuj jJ IJr TgJ mªLUJjJ~ báTPr oJgJ YJAPuJ ˝JiLjfJÇ Foj xo~ IJkj ßhPv v©ΔPxjJ FPx KnK\P~ KhPuJ Âh~ IJoJr rÜ KhP~ ßvPwÇ KjP\r yJPf I˘ iKr v©ΔrJ xm ßvw ÈoJP~r oMPU láaPuJ yJKx ˝JiLj IJoJr ßhvÇ'
oyJoMPUtrS rJfJrJKf oyJùJjL KyPxPm KjP\PT \JKyr TrmJr xMPpJV rP~PZÇ rJ\jLKfPf nJPjr xMPpJV xmPYP~ ßmKvÇ @r TKmfJ yPuJ Foj FT isΔkhL Kmw~ ßpUJPj nJPjr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ mzßZJa, k´Jù-oMUt, oy“-KjTíÓ FxPmr @xu oJkTJKbA yPuJ TKmfJÇ xfq @r KogqJr xM¸Ó kJgtTq xOKÓ TrPf kJPr TKmfJÇ @mJr FTA xPñ TKmfJA xo˜ k´PyKuTJ xOKÓr FT oyJ KmÃo\JuÇ ßkäPaJ fJr @hvt rJPÓsr oPcPu TKmPhr ˙Jj ßhjKjÇ fJr kKrTK·f rJ\q ßgPT TKmPhr
ßTJPjJKaPTA V´yj TrPf kJPr jJÇ fJA ßx TKmfJr @vs~ ßUÅJP\Ç xfq S KogqJr oJ^UJPj hÅJKzP~ @PuJ S IºTJPrr flJ“ \JjmJr ßTRfNyuA y~PfJ oJjMwPT TKmfJr KhPT ßbPu KhP~PZÇ YptJkh ßgPT @\PTr mJÄuJ xJKyfq, IqJ\PaT, oJ~J xnqfJ ßgPT mftoJPjr kKÁoJ hMKj~Jr k´PfqTKa oMyNPftr TJuPxsJfPT ¸vt TPr ßVPZ TKmfJÇ YptJr khèPuJ KmPväwe TPr k´JYLj mJÄuJr AKfyJx, GKfyq, nNPVJu @r KmùJPjr k´fúfJK•ôT fgq fáPu @jJ yPòÇ xMfrJÄ TKmfJ
k´mº
xo~ S TKmfJ xJ r lá K¨ j @ y Po h KmfJzPjr kãkJfL KZPuj KfKjÇ AÄPrK\Pf FTKa k´mJh @PZ ÈßkJP~Kas A\ hq S~JAj Im ßcKnuÇ' xo˜ V´∫\MPz TJKmqT @my ßrPU ßxA TMr@PjA TKmfJr mqJkJPr KjÀ“xJKyf TrJ yP~PZÇ KbT FTA xo~ ßhUJ pJ~ TKmfJ ßuUJr kMrÛJr KyPxPm xJyJKm TKmr KhPT oMyÿh (xJ”) mJKzP~ KhP~PZj fJr VJP~r YJhrÇ fJr oJPj TKmfJ xOKÓ S ±Äx, @PuJ S IºTJr, Bvõr S v~fJj Cn~PTA iJre TPrÇ TKmfJr KmÀP≠ IxÄUq I\xs IKnPpJV FPxPZÇ F pJm“ TPfJ TKmPT ÊiM TKmfJr TJrPe yfqJ TrJ yP~PZ fJr ßTJPjJ ßuUJP\JUJ ßjAÇ ¸qJKjv TKm ßlhKrTJ VJKxt~J ßuJrTJ, KlKuK˜Kj TKm TJoJu jJKxrPT èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZÇ fárPÛr TKm jJK\o KyTof, A~JxJr ßToJu IgmJ xhq k´~Jf APªJPjKv~Jr TKm S HkjqJKxT k´JoMKh~J Ij∂ ßfJP~r ßgPT @oJPhr j\Àu FPhr hLWt TJrJmJPxr k´iJj TJre KZu TKmfJÇ KT∂á FPfJ ßjKfmJYTfJ, FPfJ KjÀ“xJy CPkãJ TPr oJjMw ßTj @\Lmj TKmfJPT IÅJTPz gJTPf YJ~ ? oJjMw y~PfJ kNet xfq IgmJ kNet KogqJ
IkKryJptÇ TKmr hJ~ ßuUJÇ @r xPYfj kJbT IgtJ“ kNetJñ oJjMPwr hJ~ ßxxm TKmfJr ßnfPr cMm KhP~ I∂Vtf TKmfJKaPT fáPu @jJÇ Kj\˝ ßmJi @r ksùJr oJiqPo k´Tíf TKmfJr KmYJr S xoJPuJYjJr ßpJVqfJA FT\j kJbTPT TKm S TKmfJr KjTamftL TPr ßfJPuÇ TKmfJ @xPu KT? pMV pMV iPr TJmqxsÓJ @r vJ˘LrJ Fr \mJm UÅMP\PZjÇ TKmfJr xÄùJ hÅJz TrJPjJr ßYÓJ TPrPZjÇ TKm S~JctxS~Jgt Fr nJwJ~ ÈÂhP~r ˝f”C“xJKrf IjMnNKfr KmTJvA TKmfJÇ' @mM \Jlr SmJ~hMuäJy mPuPZj ÈK\øJ~ CóJKrf k´KfKa xfq v» TKmfJ'Ç xoP~r kKrmftPj S k´P~J\Pj FmÄ xoJ\ xnqfJr âoKmTJPv xÄWKaf nJwJr KmmftPjr lPu TKmfJrS Kmmftj WPaPZÇ TKmfJr xKbT oJkTJKb IPjõwPe mÉoJK©T xoJPuJYjJ xJKyPfqrS KmTJv x÷m yP~PZÇ Ifq∂ hM”U\jT yPuS xKfq ßp mJÄuJPhPvr ßãP© TKmfJr pgJgt xoJPuJYjJ k´J~ yPò jJ muPuA YPuÇ YuKf xoP~r ßZJaTJV\èPuJPf TKmfJ KjP~
mJKT IÄv 39 jÄ kOÔJ~ ...
FTáPv mAPouJr KmPvw IJP~J\j
Janomot p 02 - 08 March 2012
p Page 30
ßvw yu oJxmqJkL oyJKouj ßouJ nJXPuJ k´JPer ßouJ ßvw KhPjS hvtjJgtLrJ Knz \oJ~ mJÄuJ FTJPcoL k´JñPeÇ ßvw oMyNPftr ßTjJTJaJ~ mq˜ KZu mAPk´oLrJÇ KmKnjú WajJ~ FmÄ xJP\ k´KfmJPrr oPfJA FmJPrr ßouS KZu mKetuÇ xJrJ oJPx ßuuJ~ KT Wau, ßToj ßVu mJXJKur k´JPer ßouJ ßvw kptJP~ fJr kptJPuJYjJ~ IJoJPhr FA IJP~J\jÇ mrJmPrr oPfJ FmZrS k´TJKvf V´P∫r oPiq vLwt˙Jj iPr ßrPUPZ TKmfJr mAÇ ßoJa 789Ka TKmfJr mA k´TJv yP~PZÇ 529Ka jfáj mA k´TJv TPr KÆfL~ ˙JPj rP~PZ CkjqJxÇ 387Ka jfáj mA k´TJv TPr fOfL~ ˙JPj rP~PZ V·V´∫Ç FmZr k´TJKvf Ijq V´∫èPuJr xÄUqJ pgJâPo k´mº 255Ka, VPmweJ 106Ka, ZzJ 155Ka, KvÊ xJKyfq 259Ka, \LmjL mJ ˛OKfYJreoNuT 113Ka, rYjJmKu 8Ka, nJwJ @PªJuj S oMKÜpM≠ Kmw~T 95Ka, jJaT 31Ka, VKef S KmùJjKmw~T 69Ka, Ãoe TJKyjL 64Ka, AKfyJx 49Ka, rJ\jLKf Kmw~T 28Ka, KYKT“xJ S ˝J˙qKmw~T
39Ka, TKŒCaJr Kmw~T 9Ka, roq S iÅJiJ 117Ka, iotL~ 26Ka, IjMmJhoNuT V´∫ 59Ka, IKniJj 3Ka, xJP~¿ KlTvj 38Ka FmÄ IjqJjq 432KaÇ PouJr ßvw KhPjS KmkMu xÄUqT mA k´TJKvf yP~PZÇ 28fo Khj oñumJr ßoJa 137Ka jfáj mA k´TJKvf yP~PZÇ Fr oPiq @KjxMöJoJPjr xŒJhjJ V´∫ È˝etufJ' S ÈuJuxJuM', ßoJ. @mhMu TJA~No bJTáPrr AKfyJx Kmw~T V´∫ ÈkuJvL ßgPT mJÄuJPhv', oJymMmMu yPTr k´mº Èk´mº xÄV´y', rKmvïr ‰o©Lr CkjqJx ÈxMªr TgJ muPmj TLnJPm', yJxJj yJKlP\r roqrYjJ V´∫ ÈßmKv KmP~ ßmKv ßaé' oJxMh rJjJr CkjqJx ÈTJv láPur WsJe', yJxJj yJKlP\r V·V´∫ ÈßxJjJKu xm „kTgJ', vJoxMöJoJj UJPjr ÈK\ùJxJ S \mJm', jMÀu TmLPrr rJ\jLKf Kmw~T V´∫ ȉjmtJYKjT ‰˝rfπ S VefPπS xÄV´Jo', oyJPhm xJyJr Ãoe TJKyjL ÈmJÄuJr oJKa ßaoPxr \u' CPuäUPpJVqÇ
JiL IKnpJj kJAPrPac KmPr KmKâ y~ kJAPrPac mAÇ TftOkã
KvÊ k´yPr KvÊr InJm fPm ßouJ \MPzA KZu kg KvÊr xoJVo FmJr KvÊk´yr KjP~ k´TJvTrJ ßmKv yfJvJ mqÜ TPrjÇ mAPouJr YJrKar oPiq hMKa k´yPrA KvÊ-KTPvJrPhr xoJVo ßhUJ pJ~KjÇ @r F KjP~ Yro yfJvJ mqÜ TPrPZj k´TJvTrJÇ fJrJ \JjJj, k´vJxPjr k´YJreJr hMmut fJr TJrPeA KvÊk´yPr k´fqJvJ IjMpJ~L hvtT xoJVo y~KjÇ fJ ZJzJ TotKhmPx KvÊk´yr ßWJweJ TrJPf IKnnJmTrJ KvÊPhr KjP~ ßouJ~ @xPf kJPrjKjÇ TP~T\j k´TJvT \JjJj, fJPhr KmKâ yfJvJ\jTÇ @r F \jq VeoJiqo xÄKväÓ KmwP~ k´YJPrr InJm, nJPuJ \J~VJ~ ˆu mrJ¨ jJ kJS~Jxy KmKnjú TJrePT KYK¤f TPrjÇ fPm ßvPwr KhPT mAP~r aJPj ßouJ~ Knz TrPZ kgTKu KvÊrJSÇ ßTjJr aJTJ jJ gJTJ~ ÊiM mA ßhPU @r WsJe ÊPTA KlPr pJPòÇ
k´TJvjJ FmÄ KmKâr PrTct KmVf mZPrr xm ßrTct ßnPX ßvw yu Ior FTáPv V´∫PouJÇ ßouJr 28fo KhPjS hvtjJgtLrJ Knz \oJ~ mJÄuJ FTJPcoL k´JñPeÇ ßvw oMyNPftr ßTjJTJaJ~ mq˜ KZu mAPk´oLrJÇ FmZr mA k´TJv FmÄ KmKâ KZu VfmZPrr fáujJ~ IPjT ßmKvÇ 1 ßlms∆~JKr ßgPT 28 ßlms∆~JKr kpt∂ ßoJa 78 uJU 38 yJ\Jr 399 aJTJr mA KmKâ yP~PZÇ VfmZr KZu 72 uJU 83 yJ\Jr 53 aJTJÇ VfmZr mA k´TJKvf yP~KZu 3 yJ\Jr 13Ka, FmZr 3 yJ\Jr 560KaPf KVP~ ßkÅRPZÇ VfmZPrr fáujJ~ FmZr 547Ka ßmKv mA k´TJKvf yP~PZÇ
mA ßouJ aáKT aJKT
J k´mJxL ˆPu k´mJxLPhrk´TIJvJ` ßkP~PZÇ
ßmv KTZM mA FmJPrr mA ßouJ~ k´mJxLPhr k´mJxL TetJr TrJ y~ ßouJ~Ç Ka FT m fJPhr KjP~ IJuJhJnJP FA ßouJr IJTwtPe ZMPa IJxJ KmPvõr KmKnjú k´J∂ ßgPT k´JPer IJ`J \oJjÇ k´mJxL mJXJKurJ k´KfKhjA FA ˆPu
IxM˙ ÉoJ~Nj fPm mA Fr TJaKf YrPo ßouJr CPuäUPpJVq WajJmuLr oPiq FmJr ÉoJ~Nj @yPoh ßouJ~ jJ gJTJr krS fJr ßrTctxÄUqT mA KmKâr WajJKa FTKaÇ \jKk´~ FA ßuUT IxM˙fJr \jq pMÜrJPÓs rP~PZjÇ nÜrJ ßpj fJr k´Kf vs≠J S nJPuJmJxJ \JKjP~ fJr mA ßmKv TPr KTPjPZjÇ mqKfâoL ˆuèPuJS FmJr xmJr hOKÓ TJPzÇ Fr oPiq dJTJ ßoPasJ kKuaj kMKuv xhxqPhr ˆu, A-fgqPTªs, hOKÓk´KfmºLPhr ˆu S @~TrKmw~T ˆu ÈPVJPflj mJÄuJPhv' mqKfâoÇ FmJr mJÄuJ nJwJ S nJwJ @PªJuPjr ßk´ãJka KjP~ rKYf mAP~r ßpoj InJm uãeL~ ßfoKj VPmweJiotL S xO\jvLu mAP~r InJm xPYfj kJbTPhrS nJKmP~ fáuPZÇ fPm FmJr ßrTctxÄUqT mA k´TJv y~Ç
k´JPer ßouJ, ßouJ~ k´Je vJymJV ßgPT ßhJP~u Yfôr kpt∂ KmKnjú kPeqr xoJyJPr ßouJ~ ßpj k´Je CkPY kzKZuÇ Fxm kPeqr oPiq KZu, rKñj YMKz, yJPfr mJuJ, ßuAx KlfJ, oJKa IJr TJPbr jJjJ oPjJyKr IuÄTJrÇ UJhqhsPmqr oPiq KZu kÅJkz, vekJkKz, láYTJ AfqJKhÇ KmKnjú kPeqr ßhJTJPj IJr ßâfJ xoJPmPv ßorJ xKfqTJr \JfL~ C“xPm kKref y~Ç
ßouJr ÊÀ ßgPTA FmJr ßhhJr jÇ ImPvPw vKjmJr ßouJr ßnfPr Kmw~Ka ßhPUS jJ ßhUJr nJj TrKZPu nNtf mAP~r KmÀP≠ IKnpJj YJuJPjJ IQmi, kJAPrPac S jLKfoJuJmKy Tt TPr ßhS~J y~Ç KT∂á mJAPrr y~Ç mA \»xy j~Ka ˆuPT xf FmJr mAPouJ~ k´go ßgPTA KvÊrJ ˆuèPuJPf FUPjJ mº y~Kj KmKâÇ L xÄÛíKfr mAKaPf nMu mJjJj S ßcJProj \ôPr @âJ∂ KZuÇ KmPhv fJrkrS KTZM k´TJvT rJUcJT PuÇ IjmM Jh IKnnJmTPhr vKïf TPr ßfJ KhP~PZjÇ @r F kKrPk´KãPf P~ VKZ jJ TPrA mAKa KvÊPhr yJPf KjPwiJùJ @PrJk TrJ y~Ç mMimJr ßcJProj mAKa KmKâr Skr
IJVJoL mZr ßTmu k´Tíf k´TJvTrJA k JPmj
ˆu
ßTmuoJ© k´Tíf k´TJvTr JA mPu \JKjP~PZj mJÄuJ FT IJVJoL mZr ßgPT ˆu mrJ¨ kJPmj JPcKo oyJkKrYJuT c. vJo xMöJoJj UJjÇ ßTJj FjK\S mJ xJÄÛíKfT xÄ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ VbjPT IJr ˆu mrJ¨ ßhS~J yPm jJ FZ KmvõKmhqJuP~r K\oPjKx JzJ IJVJoL mZr ßouJr FTJÄv dJTJ ~JPo ˙JjJ∂r TrJr TgJS SPbÇ fPm fJ Kj~πe TrJ TKbj yP~ kr Pm mPu fJ mJKfu TrJ yP ~PZÇ
mJÄuJ FTJPcKo mA ßouJ ÊÀ y~ 1984 xJu ßgPTÇ mJ~Jjú'r nJwJ IJPªJuPj IJ®hJjTJrL vyLhPhr k´Kf vs≠J \JKjP~ ÊÀ yS~J FA ßouJ FPT FPT 28 mZr ßkKrP~ IJxuÇ FmZr ßorJr CPÆJij TPrj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ ßouJr oJPx KmKnjú èÀfôkNet WajJ WaPuS ßouJ YPuPZ kNetPhqJPoÇ mrJmPrr oPfJA x¬JPyr TotKhmxèPuJPf k´KfKhj ßmuJ KfjaJ ßgPT xºqJ 9aJ kpt∂ xmJr \jq ßUJuJ KZu mA ßouJÇ ZMKar KhjèPuJPf ßouJ ÊÀ y~ ßmrJ 11aJ~Ç 6v' 63 Ka mKetu ˆPur FA ßouJ~ k´KfKhjA yJ\Jr yJ\Jr IJmJu-mO≠J-mKefJr xoJPmv WPaÇ KmKnjú k´TJvT fJPhr mAFr Ckr vfTrJ 25nJV YJz ßh~Ç mJÄuJ FTJPcKo fJPhr mA-F ßh~ 30 nJV KcxTJC≤Ç KmKnjú IJPuJYjJ-xoJPuJYjJr oiq KhP~A mA ßouJ~ FmJr mA k´TJvjJ FmÄ KmKâr ßrTct yP~PZÇ
˙JPjr InJPm TJKyu ßâfJrJ ZMKar KhjèPuJPf nLr Foj kptJP~ ßkRÅZJ~ ßp ßâfJPhr vJK∂oPfJ FmÄ kZª oPfJ mA ßTjJr xMPpJV yP~ SPb jJÇ ßouJ CkPnJV TrJr \jq FTaá ßUJuJ ßouJ ˙Jj hrTJrÇ WMPr KlPr, FTaá vJK∂ oPfJ mPx xo~ KjP~ ßouJ kKrhvtPjr AòJ gJTPuS fJ kMre y~Kj TJPrJAÇ ˆPur nLPr ßouJ~ ˙JPjr InJm ßmJi TPrPZj WMrPf IJxJ xmJAÇ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 31
KmKnjú xÄVbPjr IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx kJuj u¥j, 29 ßlmsΔ~JKr ” FTáv IJoJPhr IK˜Pfôr xJPg KoPv IJPZÇ oNuf FTáPvr rÜJÜ KxÅKz PmP~ IJorJ I\tj TPrKZ ˝JiLjfJÇ mJÄuJPhPvr k´KfKa ˝JiLTJr IJPªJuPj FTáv \MKVP~PZ ßk´reJÇ fJA mJXJKurJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv mxmJx TPrS oyJj FTáPvr xJPg KmKòjú yPf YJj jJÇ FTáv FPuA mJXJKurJ KlPr kJj jfáj TPr xÄV´Jo TrJr, jfáj TPr ßmÅPY gJTJr IjMPk´reJÇ fJAPfJ FTáv FPuA KmkMu C“xJy C¨LkjJr xJPg mJXJKurJ oyJj FTáv ChpJkj TPr gJPTjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ FmJPrr oyJj FTáPv ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã KmuJPfr KmKnjú mJÄuJPhKv xÄVbj mqJkT TotxNKY V´ye TPrÇ FmJPr FTáv CkuPã ChpJKkf KmuJPfr KmKnjú xÄVbPjr TJptâo fáPu irJ yPò”
rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPT
xqJ¥SP~u IJS~JoL uLV mJKotÄyJo
KjCPkJat pMmuLV
IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx CkuPã rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV Vf 19 ßlmsΔ~JKr FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJuyJ\ô xJAhMr ryoJj ßrjM S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT oJKTjNr rvLhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj IJ»Mu yJjúJj frlhJr oxMh, IJ»Mr ryoJj, IJ»Mu oMKTf lJÀT, xJöJhMr ryoJj kJkuM, IJ»Mx xJuJo, ßxJ~JPuyLj ßYRiMrL, l~\Mu yT, FuJAY Ko~J, Fo F oJjúJj k´oMUÇ nJwJ IJPªJuPjr kanëKo fáPu iPr mÜmq rJPUj CkPhÓJ kKrwPhr ßY~JroqJj Fo F oJjúJjÇ xnJ~ CkPhÓJ kKrwPhr nJAx ßY~Jr yJ\L IJA~Mm IJuLr oOfáqPf ßvJT k´˜Jm V´ye TrJ y~Ç nJwJ IJPªJuj S oMKÜpMP≠r xTu vyLPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~ KTZM k´˜Jm VOKyf y~Ç k´˜JmèPuJ yPò” mJÄuJPhv KmoJPjr u¥j-KxPua cJAPrÖ lîJAa YJuMTre, K\KxFx S F ßuPnu, ßkJˆ V´J\MP~a krLãJ~ pJrJ pJrJ TíKffôkeN t luJlu TPrPZ fJPhrPT KjitJKrflrPo IJVJoL 15 oJPYtr oPiq IJPmhj TrJr IJøJj \JjJPjJ y~Ç F mqJkJPr Km˜JKrf fPgqr \jq ßpJVJPpJV ßY~JrkJxtj ßlJj jJ’Jr 079 563 52242 FA jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPj yP~PZÇ
IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã FTáPvr k´go k´yPr xqJ¥SP~u IJS~JoL uLV mJKotÄyJo Fr CPhqJPV ˙JjL~ vyLh KojJPr nJwJ vyLhPhr ˛rPe kMwk˜mT Ikte TrJ y~Ç
IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx CkuPãq Vf 21 ßlmsΔ~JrL KjCPkJat pMmuLV KmKnjú TotxKN Yr oJiqPo KhmxKa ChpJkj TrJ y~Ç rJf 12:01 KoKjPa KjCPkJat KjKotf I˙J~L vyLh KojJPr ßvJnJpJ©J xyTJPr kM¸˜kT Iktj S KjCPkJat pMmrJ\ ßrÓMPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJl\Ju ßyJPxj ßxKuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT lJrΔT IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy IJPjJ~Jr IJuL, pMmuLV ßjfJ vJoLoMr ryoJj, ßoJyJÿh yJrΔj-Ir-rvLh, lUrΔu oJjúJj KhkuM, KvyJm CK¨j, UJPuh IJyoh, AxoJAu ßyJPxj vrLl, vJy ßhPuJ~Jr IJuL KvoM, AxuJo CK¨j, x~lár ryoJj, l\uMu AxuJo, Kj\Jo CK¨j S IJ»Mu yJKuo xy IjqJjq ßjfímOªÇ mÜJrJ mPuj, 71r oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr KmYJr hsΔf fôrJKjõf TrJ FmÄ mJÄuJPT \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ~ r‡kJ∂Krf TrJr \jq IJymJj \JjJjÇ
oqJjPYÓJr pMmuLV IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx CkuPã oqJjPYÓJr pMmuLPVr CPhqJPV Vf 27 ßlmsΔ~JKr ˙JjL~ TJptJuP~ FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf VJCZMu AoJo ßYRiMrL xM\j S xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT \JoJu CK¨j TJCZJrÇ
xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj oMKÜPpJ≠J xJöJh UJj, KmPvw IKfKg KZPuj oJjPYÓJr IJS~JoL uLPVr xnJkKf FjJoMu AxuJo FjJo, ßVJuJo ßoJ˜lJ, ÀÉu IJoLj ÀPyu, ‰x~h xJPhT IJyPoh, ßoJvJKyh IJuLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj KoZmJy CK¨j xJP~o, ‰x~h IJKojMr rKvh ßUJTj, lárTJjMr ryoJj ßYRiMrL xJVr, ßhuS~Jr ÉPxj k´oUM Ç xnJ~ nJwJ QxKjTPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç
kMwkJWt Ikte TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh KmuJu mhÀu, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT IJuyJ\ô TP~Z IJyoh, FjJo CK¨j \Ér S ßxJyJj IJyoh TP~Z k´oMUÇ
pMÜrJ\q \JxJx pMÜrJ\q \JxJx Fr CPhqJPV IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJj kNmt u¥Pjr
mäMoMj KoKc~J ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FTáPvr k´go k´yPr xÄVbPjr ßjfímOª vyLh IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJPr kMwk˜mT Ikte TPrjÇ F xo~ ßjfímPO ªr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JxJx xnJkKf Fo F xJuJo, Ko\Jj, FTmJhMr ryoJj FmJh, vJoxMu AxuJo vJKyj, Kj\Jo CK¨j fJkJhJr,
u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf
FUKuZ Ko~J, fJ\mLr ßYRiMrL KvoMu, TJoÀu AxuJo, IJKrl oJylá\, vJoLo IJyoh, IJmMu ßyJPxj, IJ»Mu
Tá¨Mx, oJymMmMu IJuo, KoZmJ ßYRiMrL rJPxu, ÀmL ßYRiMrL, oKr~o ßmVo, IJyJh UJj, IJKoj rJ\J k´oMUÇ
CxoJjkMr ACKj~j \jTuqJj asJˆ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã CxoJjkMr ACKj~j \jTuqJj asJPˆr CPhqJPV FTáPvr k´go k´yPr IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJPr kMwk˜mT Ikte TrJ y~Ç F xo~ CkK˙f KZPuj asJPˆr xnJkKf vJy oMKjo, xJiJre xŒJhT ‰x~h oMKoj, ßTJwJiqã \JoJj Ko~J, ßjZJr IJuL xoZM,, IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, ßoJ” IJuL K\uM, IJ»Mu TJKhr ÀjM, ovJKyh IJuL, ‰x~h ForJj IJyoh, ßoJ”
IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ
jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx
ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!
S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE
IJ~JZ, \MPmr Ko~J, vSTf IJuL IJlPrJ\, IJ»Mu yJKTo K\uM, xJyJ Ko~J ßoJyj, ACxMl AxuJo, IJ»Mu oK\h KxrJ\, vJy TP~Z IJuL, ‰x~h oJxMh IJuo xJKTm k´oMUÇ
Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf ACPT Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf ACPTr CPhqJPV IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã FTáPvr k´go k´yPr IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJPr kMwk˜mT Ikte TrJ y~Ç F
xo~ xKoKfr ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj jAo CK¨j Kr~J\, oMKymMr ryoJj oMKym, vJyJm CK¨j Yûu, ßoJ” jJK\o CK¨j, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, uM“lár ryoJj ZJ~Jh, FUuJZ CK¨j IJyoh \JuJu, oJoMj rKvh, IJuL IJyoh ßmmMu, oJyoMh ßyJPxj ßxKuo, Fo oJxMh IJyoh, ßyuJu CK¨j, IJ»Mu TJKhr oMrJh, ßyuJu IJyoh ßYRiMrL, KhuJu IJyoh, KoZmJy CK¨j xJjL, TP~Z IJyoh, \Kxo CK¨j, xJPyh IJyoh, \Aj CK¨j kJkuM, vKlTáu yT FmJh, IJvlJT IJyoh, jNr mé, ÀPyu IJyoh S IJmhMuäJy kuÇ
ßxJ~JjKx KmFjKk ßxJ~JjKx KmFjKkr CPhqJPV FTáPvr k´go k´yPr láu KhP~ vyLhPhr k´Kf vs≠J KjPmhj TPrjÇ nJwJ Khmx CkuPã FT IJPuJYjJ xnJrS IJP~J\j TrJ y~Ç xnJ kKrYJujJ TPrj Aoj lJÀTLÇ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ryof IJuLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ßxJ~JjKx KmFjKkr ßk´KxPc≤ IJyoh IJuL,
1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)
BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)
Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com
Dhaka RTN offer £450 Inc. Tax £250 +tax (ticket Only) £440 inc. tax
subject Subjectto to availability availability Terms&&conditions Conditions apply terms apply
xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ
asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 M: 07985 116 074
Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)
Special Special SPECIAL offers OFFER Umra UMRA-2012
F: 0207 702 7399
Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran)
We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399
IJ»Mu TJKhr, IJ»Mu S~JKyh xJPrJ~Jr, IJjZJr Ko~J, ßoJ” rKlT Ko~J, ßoJ” \~jJu Ko~J, ßoJ” oBj CK¨j KoZmJ S TJ\L l~xu IJyoh k´oMUÇ
E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
KˆPlj Kaox FoKkr xJPg IJvJr ofKmKjo~ xnJ FKv~Jj ßxJKx~Ju F¥ KyCPoaJKr~Jj FPxJKxP~vj (IJvJ) Fr CPhqJPV Kj\˝ TJptJuP~ Vf 24 ßlmsΔ~JKr xÄVbPjr SP~m xJAc S FKv~Jj ßasKcvjJu ßVox FmÄ A≤JrjqJvjJu k´P\Ö KjP~ FT
ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj KjCyJo FuJTJr FoKk KˆPlj Kaox, KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKf A~J\ CK¨Pjr nNfkNmt ßk´x xKYm ßoJ” ßoJUPuZMr ryoJj ßYRiMrL, xJÄmJKhT ßoJ” lJÀTÇ FPf xnJkKffô TPrj IJvJr
ßY~JroqJj ßoJyJÿh xhÀöJoJj UJj FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj IJvJr ßxPâaJKr ßyJxJAj IJyohÇ xnJ~ IJPrJ CkK˙f KZPuj FAYKa ßxmJ lJCP¥vPjr ßY~Jr ßoJ” IJKvTár
ryoJj, TKoCKjKa ßjfJ vJy Ko\JjMu yT, ßoJ” oJKjTár ryoJj, IJvJr FKcvjJu ßVoPxr ßTJ-IKctPjar ßoJ” xJAláu AxuJo, IJvJr A≤JrjqJvjJu ßTJ IKctPjar ßoJ” vJKl Ko~J, ßoJ” IJKvTár ryoJj, IJK\\Mr ryoJj, IJmMu TJuJo, IJ»Mr ryoJj, ATmJu ßyJPxj,
\Jlr fJuMThJr, rJ\M IJyoh, ßyJPxj IJyoh k´oMUÇ k´iJj IKfKg fÅJr mÜPmq mPuj, F ofKmKjo~ IjMÔJPj FPx IJKo xKfq IJjKªfÇ IJKo IJvJr xTu TJptâPo xŒOÜ yPf YJAÇ IJvJr oJiqPo A≤JrjqJvjJu k´P\PÖ mJÄuJPhPv mKûf IxyJ~ KvÊPhr KjP~ xTu TJptâPo IJKo xmtJ®T xyPpJKVfJ TrPmJÇ ßoJUPuZMr ryoJj PYRiMrL mPuj, IJKo IJvJr xTu TJptâPor xJPg KjP\PT xŒOÜ TPr ßhPvr oJjMPwr \jq KTZM TrPf YJAÇ IJvJr ßY~JroqJj xhÀöJoJj UJj mPuj, IJvJ hLWt mJr mZr iPr u¥Pj jJjJ irPjr k´P\Ö KjP~ TJ\ TrPZÇ KmPvw TPr xMKmiJ mKûf KvÊPhr KjP~ IJorJ A≤JrjqJvjJu kptJP~ KmKnjú k´P\Ö ÊÀ TPrKZÇ F\jq KfKj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ IJvJr ßxPâaJKr xTuPT ijqmJh \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬
ßjT lJCP¥vPjr CPhqJPV jfáj k´\Pjìr \Jxh ßjfJ oPiq IJhvtKuKk Kmfre \JKTr IJyoPhr IJ∂\tJKfTKvÊPhr oJfOnJwJ Khmx CkuPã ßjT lJCP¥vPjr CPhqJPV u¥Pjr mJKTtÄ FuJTJ~ mxmJxrf KmsKav mJÄuJPhKv jfáj k´\Pjìr KvÊPhr oJP^ mJÄuJ nJwJr xÄmit j J 6 oJYt YYtJr k´P~J\jL~fJ KjP~ IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç F xo~ KvÊPhr oJP^ KxPua oyJjVr \JxPhr xnJkKf, xJPmT KxPua ß\uJ ZJ©uLV xnJkKf, \Jxh ßTªsL~ TKoKar xy-xŒJhT, jæA hvPTr KxPua vyPrr
mJrJ kKrÛJr-kKròjú rJUJr IKnpJj YuPZ Vf Z~oJPx aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú FuJTJ~ ÈlJA¥ Aa Kléc Aa' TotxMKYr IiLPj hOKÓTaá ˙JjèPuJPf kKrÛJrkKròjúfJ IKnpJj kKrYJKuf yP~PZÇ Vf mZPrr \MuJA oJPx mJrJPT kKrÛJr-kKròjú rJUJr \Pjq TJCK¿u FA TotxMKY V´yj TPr,Vf Z~ oJPx lJA¥ Aa Klé Aa Kao, IJm\tjJ, ßh~JPu ^Mu∂ ufJkJfJ FmÄ ß^Jk-^Jz AfqJKh ßTPa kKrÛJr TPrPZÇ ßh~JPu uJVJPjJ ßkJˆJr fáPu ßluJ yP~PZ FmÄ ßh~Ju KuUjS oMPZ ßluJ yP~PZÇ FA Kao k´J~ 450Ka \J~VJ~ kKrÛJr-kKròjúfJr TJ\ YJKuP~PZ IJr FèPuJr k´J~ xmèPuJA mqJKÜ-oJKuTJjJiLj FuJTJ~ ImK˙f KZu TJCK¿u FmÄ TJCK¿Pur kPã hJK~fô ksJ¬ ßnSKu~J ßTJŒJKj FA TJ\ xMYJrΔr‡Pk xŒjú TPrPZÇ mJKxªJPhr IKfKrÜ KuaJrKmj ßh~J yP~PZÇ kKrfqÜ IJm\tjJ FmÄ KrxJAKTîÄ TrJr \Pjq IJm\tjJ xÄVsy S V´a ¸a kKrÛJPrr \Pjq TKoCKjKa ßk-KÛo YJuM TrJr lPu IJm\tjJ xÄV´y IJPrJ Cjúf yP~PZÇ k´JAPna IgmJ TJCK¿Pur oJKuTJjJiLj k´kJKat KTjJ fJ KmYJr jJ TPr aJS~Jr yqJoPuaxPT IjqJjq KTZá mJrJr of
kKrÛJr-kKròjú rJUJr khPãk ßj~J yP~PZÇ ÈlJA¥ Aa Kléc Aa Kao' ßpUJPjA hOKÓTaá IJm\tjJ, V´JKlKa, ß^Jk-^Jz kJPò fJ kKrÛJr TPr YPuPZÇ xŒsKf PréyJo ßrJPc FA Kao ß^Jk^Jz FmÄ IJVJZJ kKrÛJr TPrPZÇ TJCK¿Pur FjnJ~rjPoP≤r Kuc TJCK¿ur vJPyh IJKu F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, ÈmJrJPT kKrÛJr-kKròjú rJUPf KVP~ lJA¥ Aa Kléc Aa Kao vKÜvJKu náKoTJ ßrPU YPuPZÇ FA Kao mJrJPT kKrÛJr-kKróZjú rJUJr \Pjq mJKxªJPhr fKz“ khPãk V´yj TrJr xMPpJV KhPò, IJxjú IKuKŒPTr xo~ mJrJ pJPf kKrÛJr-kKròjú gJPT ßxA uPãq FUj ßgPT khPãk ßj~J yP~PZÇ TJCK¿u oJKuTJiLj FuJTJ mJ mqJKÜ oJKuTJiLj FuJTJ FA mJZ-KmYJr jJ TPr FA Kao TJ\ TPr pJPòÇ' aJS~Jr yqJoPuaPxr ßnSKu~Jr T≤sJÖ oqJPj\Jr Kâx yc\ mPuPZj ÈlJA¥ Aa Kléc Aa' FmÄ ÈßjJ KuaJr Aj IJS~Jr Kˆsa' TqJPŒAPjr oJiqPo IJorJ mJrJPT kKrÛJr-kKròjú rJUJr IKnpJj YJKuP~ pJKòÇ F mqJkJPr IJPrJ Km˜JKrf \JjJr \Pjq KˆsauJAPjr 0207 364 5004 FA j’Pr ßlJj TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬
ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntMÜ TrJr IJymJj IJVJoL 3rJ ßo u¥j FPx’Kur ßo~r KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPò, FA KjmtJYPj ßnJa k´hJj TrPf yPu IJkjJPT ImvqA ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂nëtÜ TrPf yPmÇ IJr oJ© 9 x¬Jy mJKT KjmtJYPjrÇ mJKxªJPhr oPj TKrP~ ßh~J yPò ßnJaJr lro kMrj TrJr oJiqPo fJKuTJ~ jJo ßuUJPjJr \PjqÇ ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntMÜ yPu kPr ßnJa k´hJj TrJ pJPmÇ u¥j Po~r S KjmtJYKj FuJTJr ßo’JrPhr jJo 30Pv oJYt k´TJKvf yPm mPu \JjJ ßVPZÇ K\FuF-ßf 25 \j xhxq KjmtJKYf yPmj fJrJ ßo~r Fr Kx≠J∂ FmÄ khPãkèPuJ KjrLãj TrPmjÇ KxKa FmÄ Aˆ u¥j KjmtJYKj FuJTJ ßgPT KpKj KjmtJKYf yPmj KfKj aJS~Jr yqJoPuax mJrJr k´KfKjKifô TrPmjÇ 3rJ ßo kpt∂ èrΔfôkMjt fJKrUèPuJ yu, 18A FKk´u ßnJaJr fJKuTJ~ jJo ßrK\ˆJr TrJr ßvw KhjÇ 18A FKk´u ßkJˆJu ßnJPar \Pjq fJKuTJnáÜ ymJr ßvw KhjÇ 25Pv FKk´u k´Ké ßnJPar IJPmhPjr ßvw KhjÇ KjP\r jJo fJKuTJnáÜ yPf YJAPu APuÖPru xJKntPxr FA j’Pr 0207 364 0872 FA j’Pr ßlJj TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ TJCK¿Pur APuÖPru xJKntPxx
oqJPj\Jr uMAx ˆJŒ F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, ÈKjmtJYPjr k´JÑJPu IJorJ ßnJaJr fJKuTJ krLãJ TPr ßhKU, KjmtJYPjr kMPmt KjKhtÓ xo~ kpt∂ ßnJaJr fJKuTJ~ jJo KuKkm≠ TrJr xMPpJV ßh~J IJAjKx≠ k´Kâ~JÇ pJrJ 2011 xJPu ßnJaJr fJKuTJ~ I∂nëtÜ yP~KZPuj fJrJ ßp FUPjJ fJKuTJ~ IJPZj fJ KjKÁf jJ S yPf kJPrÇ TJre \jVj ˙JjJ∂Krf yP~ gJPTjÇ Ppxm mJx˙JPj 8 \Pjr IKiT ßuJT
ßnJaJr fJKuTJ~ I∂nMtÜ yj ßxxm mJx˙JPjr fJKuTJnáÜ ßnJaJrPhr mqJkJPr IJorJ fh∂ TPr pJYJA TPr gJKTÇ IJorJ \JKj mz mJx˙JjèPuJPf mOy&“IJTJPrr kKrmJrèPuJr xhxqrJ mxmJx TPr gJPTjÇ F mqJkJPr IJPrJ Km˜JKrf \JjPf yPu www.towerhamlets.gov.uk.elections or www.londonelects.org.uk FA
SP~mxJAa KnK\a TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ
oJAuF¥ kJPTt kqJj PTT IjMÓJj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur IJP~J\Pj oJAu F¥ kJPTt KvÊ FmÄ fJPhr IKnnJmTrJ kqJj ßTT mJjJPjJ FmÄ kqJj ßTT KjP~ ßUuJr FT IJjªWj IjMÔJPj PpJV ßhjÇ IjMÔJPj 5 PgPT 11 mZr m~xL kûJv\PjrS IKiT KvÊ ßpJV ßh~Ç fJrJ kqJj ßTT mJjJ~ FmÄ F KjP~ PhRz k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Ç IJa mZPrr yKu fJr k´KfKâ~J~ \JjJ~, IJKo 50 mJr kqJj ßTT CzJPf ßkPrKZ pJ Ijq ßTC kJPrKjÇ IJa mZr m~Kx P\Aox fJr k´KfKâ~J \JjJPf KVP~ mPu, IJKo kqJj ßTT mJjJPf KVP~ FPf ßVJPflj KxrJk, Puoj FmÄ oiM mqmyJr TPrKZ pJ IJoJr kqJj ßTTPT IkNmt ˝Jh FPj KhP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr kJPTtr ßyc oJAPTu rJS~Jj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, ÈoJAu F¥ kJPTt IJP~JK\f FA Kl∑ kqJj ßTT mJjJPjJr IJP~J\Pj k´Yár KvÊ FmÄ fJPhr IKnnJmTrJ ßpJV KhP~ gJPTj FmÄ fJrJ FA xo~aáTá IJjPª TJKaP~ fJ CkPnJV TPrjÇ' oJAu F¥ kJPTt IjMKÓfmq IJPrJ IjMÓJj xŒPTt Km˜JKrf \JjPf yPu 0207 093 2253 FA j’Pr ßpJVJPpJV TrJr \Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ-xÄmJh KmùK¬
Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00
rJ\kg TÅJkJPjJ fáPUJz ZJ©PjfJ FcPnJPTa \JKTr IJyoh FT xÄK㬠xlPr mftoJPj pMÜrJP\q xlPr FPxPZjÇ fÅJr xÿJPj pMÜrJ\q \JxPhr CPhqJPV IJxPZ 6 oJYt kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr KmTJu 6aJ~ FT xÄmitjJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ xÄmitjJ xnJ~ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f gJTPmj ßoRunLmJ\Jr \JxPhr xnJkKf S ßTªsL~ TKoKar xhxq Fo F yTÇ xÄmitjJ xnJ~ xnJkKffô TrPmj xJPmT KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xy-xnJkKf, u¥j oyJjVr \JxPhr xnJkKf ‰x~h FjJoMu yT mhÀuÇ Km˜JKrf fPgqr \jq 07748 590 047 FA jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ-xÄmJh KmùK¬
ÈIJhvt KuKk' jJPo mA Kmfre TrJ y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj PjT lJCP¥vPjr k´iJj KjmtJyL PoJyJÿh xhÀöJoJj UJj, KmPvw IKfKg KZPuj ßoJ” vJKl Ko~J, oJSuJjJ IJyoh ßyJPxj, ßoJ” ß\c ßyJPxj, KakM Ko~J, IJKvTár ryoJjÇ FZJzJ KvÊPhr oPiq CkK˙f KZu UJKh\J, xMoJA~J, jSrLj, ßyJPxj, jSrLj AxuJo, xJKmyJ, ATrJo k´oMUÇ xnJ~ k´iJj IKfKg mPuj, k´KfKa \JKfr \jq fJr oJP~r nJwJr YYtJ, èÀfô S k´P~J\jL~fJ IkKrxLoÇ IJorJ mJXJKuÇ IJoJPhr oJfínJwJ mJÄuJÇ KmsPaPj
mxmJxrf mJXJKu k´\Pjìr \jq mJÄuJ nJwJr YYtJ S èÀfô KmPmYjJ TPr ßjT lJCP¥vj ÈIJhvt KuKk' jJPor met kKrYP~r mA Kmfre TPrPZÇ mJÄuJ mA KmfrPer oJiqPo jfáj k´\Pjìr TJPZ mJÄuJ nJwJPT ZKzP~ KhP~ IJorJ oJP~r nJwJ mJÄuJPT KYr˛reL~ TPr rJUPf YJAÇ PoJ” vKl Ko~J mPuj, ßjT lJCP¥vPjr FA CPhqJV Kj”xPªPy Ifq∂ fJ“kptmyÇ Fr èÀfô IkKrxLoÇ KfKj KmsPaPjr xTu mJXJKu xÄVbjPT FnJPm TJptâo kKrYJujJ TrJr IJøJj \JjJjÇ k´P\Ö ßasAjJr ßoJ” ßyJxJAj IJyoh mPuj, mJÄuJ nJwJPT F k´\Pjìr oJP^ ZKzP~ KhPf IJoJPhr F CPhqJVÇ -xÄmJh KmùK¬
Km~JjLmJ\Jr-ßVJuJkV† GTq xÄ˙Jr IJøJ~T TKoKa VKbf Km~JjLmJ\Jr-ßVJuJkV† GTq xÄ˙Jr IJøJ~T TKoKa Vbj CkuPã Vf 19 ßlmsΔ~JKr kNmt u¥Pjr KˆPlJct TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj TKoCKjKa ßjfJ oMKymMr ryoJj S xnJ kKrYJujJ TPrj ßoJ” oMK\mMr ryoJjÇ xnJ~ GTq xÄ˙Jr 34 xhxq KmKvÓ IJøJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar pMVì IJøJ~T KyxJPm hJK~fô kJuj TrPmj oMKymMr ryoJj oMKym (Km~JjLmJ\Jr) S ßoJ” oMK\mMr ryoJj (ßVJuJkV†) TKoKaPf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr k´KfKjKifô TrPZj IJ»Mu Tá¨MZ vJP~˜J ßYRiMrL, oJoMj ßYRiMrL, yJKmmMr ryoJj o~jJ, ßyuJu CK¨j, oJoMj rvLh, IJufJ ßyJPxj, T~Zr CK¨j \JuJu, FUuJZ CK¨j IJyoh \JuJu, ojKör IJuL, IJ»Mu yJjúJj, IJ»Mu TKro, IJ»Mu TJKhr oMrJh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, jNÀu AxuJo, oMKymMr ryoJj S IJuL IJyPohÇ ßVJuJkV† CkP\uJr k´KfKjKifô TrPZj oJxMT IJyoh, F ßT Fo IJmhMuäJy, fJ\Mu AxuJo, ßlrPhRx IJuo, \mÀu AxuJo uKj, IJ»Mu yJA, ßuJToJj CK¨j, IJKfTár ryoJj, uM“lár ryoJj, Kj\Jo CK¨j, ßoJ” IJPjJ~Jr ßyJPxj, AxmJy CK¨j, xJoZMu AxuJo ßxKuo, \~jJu CK¨j, ßoJ” oMK\mMr ryoJj, ATmJu ßyJPxj, \MP~u IJyoh, rJPxu K\uäMÇ- xÄmJh KmùK¬
xmM\ jVr-xmM\ ßhv mhPu ßhm mJÄuJPhv KmsPaj k´mJxL IJ»Mu oJKuT ßuJhL hLWtKhj iPr mOã ßrJkj, kKrYptJ FmÄ Fr mÉoJK©T VPmweJ~ KjP\PT xŒOÜ ßrPUPZjÇ fÅJr FToJ© xMPpJVq x∂Jj IJ»Mu IJKuo ßuJhLÇ fJÀßeqr k´Jek´JYMPpt nrkMr IJ»Mu IJKuo ßuJhL KkfJr khJï IjMxre TPr KhjrJK©r PmKvr nJV xo~ ßuPV gJPTj mOã kKrYYtJ~Ç Km~JjLmJ\JPrr oJKgCrJ FmÄ ßoRunLmJ\JPrr \MKzPf fÅJPhr kJKrmJKrT mJVJj mJKzPf IJ»Mu oJKuT ßuJhL rP~PZ IPjT hMunt k´\JKfr VJZÇ
PhPvr k´fq∂ FuJTJ~ \jJm IJ»Mu IJKuo ßuJhL Kj\ mJKzr IJKXjJ~ VJZ-VJZzJ uJKVP~ FT\j xlu k´TKí fPk´KoT KyxJPm KjP\PT fáPu irPf xão yP~PZjÇ KfKj ßhKv-KmPhKv \JPfr lxu C“kJhj TPr KjP\PT KjP~JK\f ßrPUPZjpJ k´vÄxJr hJKm rJPUÇ mftoJPj fÅJr lu\, oxuJ, HwKi AfqJKh irPjr VJZ kKrhvtj TPr xoJP\r ijL, hKrhs xTPuA C“xJKyf yPòjÇ IJKo IJvJ TKr fÅJr C“kJKhf lxu ˙JjL~ nJPm kMKÓr InJm kNrPj ImhJj rJUPmÇ hNutn k´\JKfr oxuäJ C“kJhPjr oJiqPo ßhPvr ‰mPhKvT oMhsJ xJvs~ yPmÇ FZJzJ KfKj ßpnJPm mqKÜVf CPhqJPV lu\, HwKi VJZ KmjJoNPuq KmKnjú k´KfÔJPj Kmfre TrPZj fJ Kj”xPªPy k´vÄxJr hJKmhJrÇ IJKo fÅJr oyKf CPhqJVPT ˝JVf \JjJA FmÄ C•PrJ•r CjúKf TJojJ TKrÇ IJuäJy yJPl\Ç
\jJm IJ»Mu IJuLo ßuJhL TftOT mqKÜVf CPhqJPV xOÓ KmKnjú
Kmru k´\JKfr VJZVJZJKuPf kKrkNjt F irPjr mJVJj IJr KÆfL~Ka mJÄuJPhPv ßjA mPu hJmL TPrj ßuJhL kKrmJrÇ mOã kKrYYtJ~ k´YrM Igt mq~ TrPf y~ fÅJPhrÇ PuJhL VJPctj ßhUPf k´J~ k´KfKhjA ßhv-KmPhv ßgPT IVKef IKfKg IJPxjÇ fÅJrJ FT j\r mJVJj ßhPU oMê yjÇ mJVJPjr kKrhvtj mAP~ KuPU pJj IPjT Yo“TJr o∂mqÇ PxAxm IKfKgPhr KuKUf o∂mq KjP~ IJoJPhr FA Kj~Kof IJP~J\jÇ
\JPfr ßhvL-KmPhvL lPur mJVJj kKrhvtj TrJ y~Ç F xoP~ FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVt S Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr CkK˙f KZPujÇ IJKo F mJVJj ßhPU xKfqA IKnnëf FmÄ IjMk´JKefÇ F irPjr mJVJj xOKÓr oJiqPo oJjKmT fíK¬ ßpoj y~ ßfoKj Fr mJKeK\qT xlufJS rP~PZÇ IPjPTr oPiq iJreJ rP~PZ ACPrJk, IJKl∑TJxy IjqJjq FuJTJr lu mJÄuJPhPv C“kjú yS~J x÷m j~Ç KT∂á ßx iJreJ náu k´oJKjf yP~PZ F mJVJPjr
ßoJ” FjJP~f CK¨j ßYRiMrL CkxKYm, dJTJ 12/3/2011
Contact : 020 7790 1600
p Page 32
ßuJhL VJPctPj TP~T\j hvtjJgtL
oJiqPoÇ F mJVJPjr oJKuPTr oJiqPoÇ F mJVJj ßhPU \JjJ pJPm xm irPjr lu mJÄuJPhPv yS~J x÷mÇ F mJVJPjr oJiqPo mftoJj xrTJPrr FTKa mJKz S FTKa UJoJr k´TP·r xlufJ uãq TrJ pJ~Ç IJKo mqKÜVf nJPm fÅJPT IJ∂KrT ijqmJh S IKnjªj \JjJAÇ IJKo fJr C•PrJ•r xoOK≠ S CjúKf TJojJ TKrÇ UJj ßoJyJÿh KmuJu ß\uJ k´vJxT, KxPua 27/8/11
KmùJkj
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 33
Pay as you go
Get 60 FREE international minutes each month when you top up £10.
For your FREE SIM call 020 7790 0121 or text ‘tmobile’ to 60777.
The legal stuff: Top up £10 and get 60 free minutes to mobiles and landlines in over 60 countries from the UK added the following month. Call 146 free to join this plan. Terms apply. See t-mobile.co.uk/payg for a full list of countries and the cost to call them from UK on this plan
JANOMOT p 2 - 8 March 2012 p Page 34
mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KjmtJYj 2012 cvkv-gywbg-gvwjK kqJPju
Bqvdi - kvnvbyi-gwZb c®vábáj Gám∑
evwg©snvg bZzb ÜbZÖáZ°i gva®ágB wewmG‘áK Aváiv kw≥kvjx KiáZ náe| Avmbú wewmG‘ wbe©vPb Dcjá∂® Bqvdi-kvnvbyi-gwZb c®vábáji mg_©áb we™áUábi wewfbú knái wbe©vPbx c÷PviYv I mfv Ae®vnZ iáqáQ| cÑ_K cÑ_Kfváe kni∏ájváZ AbywÙZ Gme mfvq wecyj msL®K K®vUvi©vm e®emvqx Ø^Z˘ © Z y © AskM÷nb j∂® Kiv ÜMáQ| MZ 27 Üde™Äqvix evwg©snvági wgwÛá`k Üi˜záiáõU AvjnvR° bvwmi Dwœábi mfvcwZáZ° I gvneyeyj áPäayix gvLábi cwiPvjbvq GK mfv AbywÙZ nq| AbyÙváb kZvwaK áiÛzáiõU e®emvqxi AskM÷náY GB mfvq Ø^vMZ e≥e® iváLb kvn Avwe` Avjx| wewmGi mvwe©K Üc÷∂vcU Zzáj aáib Üc÷m I cvewjáKkb
ÜmáμUvix I K®vá§ûBb g®vábRvi Aveyj Kvjvg AvRv` ÜQvUb| G mgq e≥e® iváLb Avkivd Dwœb, GjvBQ wgqv gwZb, kvnvbyi Luvb, KvRx Av yi wgqv, Mqvm wgqv, Kvgvj Qgmy wgqv, AvwkK wgqv, Kvw`i wgqv, kwdK, nvweeyi ingvb, dáqR Avnág` GgweB, KvgiÊj nvmvb Pzby, àmq` Rvgám` Avjx, gvwbK ÜPäayixmn Aváiv AábK ÜiÛzáiõU e®emvqx| Bqvdi Avjx eájb, K®vUv©ivmá`i Ø^cú AábK| `ytLRbK nájI mZ® Üh Avgiv weMZ 5 eQái Avgvá`i Kg©ZrciZv wbáq Avcbvá`i KváQ AvmáZ cvwiwb, GUv Avgvá`i e®_©Zv| wKöë, AvR GámwQ Avwg Üh Dá`®vM wbáqwQ, Üm Dá`®vM evØèevqábi Rb® wewmG ÜbZÖeõ` Avcbvá`i ÿvic÷váöè GámáQ| Avi Zv m§¢e náqáQ Avgvi mvnmx fÅwgKvi Rb®| Avcbvá`i mnáhvwMZv Ücáj Kvix B¤vw˜™áZ eZ©gvb ÜbZÖáZ°i Üh kÅY®Zv iáqáQ Zv Avcbvá`i wbáq HK®e◊fváe ÜPÛv Pvwjáq hváev|
g®v›wdÏ MZ 28 Üde™Äqvix ivZ 11Uvq g®v›wdÏ evsjvá`k Gámvwmqkábi c∂ Ü_áK Bqvdi - kvnvbyi-gwZb c®vábáji mg_©áb GK mfv AbywÙZ nq| msMVábi mfvcwZ ÜgvZváni ÜPäayixi mfvcwZáZ° Avey Zváni GgweB Gi cwiPvjbvq G mfvq wewmG Gi mvwe©K AeØív wbáq weØèvwiZ Zzáj aáib Üc÷m G¤ cvewjáKkb ÜmáμUvix Aveyj Kvjvg AvRv` ÜQvUb| Gmgq e≥e® iváLb Ünjvj Avng` ÜPäayix, mvgmyj Avjg Ümwjg, Kvgvj Rvnv xi wgqv, Avkivd Dwœb, GjvBQ wgqv gwZb, kvnvbyi Lvb, Bqvdi Avjx,
KVflPlJct
Gámá∑i ÜM™BR knái gywReyi ingvábi mfvcwZáZ° I myáqeyi ingvb ÜPäayixi cwiPvjbvq AbywÙZ Aváiv GKwU mfvq MZ 29 Üde™Äqvix AbywÙZ nq| Gmgq e≥e® iváLb Aveyj Kvjvg AvRv` ÜQvUb, Aveyj ÜjBQ, KvRx Avmv`yi ingvb, Av„yj Kwig, GjvBQ wgqv gwZb, b~i Avjx, AvábvqviÊj Bmjvg, wmivRyj Bmjvg, wkejy ingvb, mywd wgqv, Av„yj gywgb, wmivRyj Bmjvg, Av„yj nvB, Avkivd Dwœb c÷gyL|
kvnvbyi Lvb Zuvi e≥áe® eájb, eZ©gvb wewmG Gi ÜbZÖáZ°i gáa® ÜKvb MYZöê ÜbB, PviRábi gáa® mxgve◊ iáqáQ Gi ÜbZÖZ°| Zv Ü_áK Üewiáq AvmáZ bv cviáj ÜKvb c÷Kvi DbúwZ náe bv| Bqvdi Avjx eájb, wewmGáK K®vUvivm© e®emvqxá`i Ø^cú AábK| bZzb ÜbZÖáZ°i gva®ágB wewmG‘áK cyb©MVb KiáZ náe|
DBÎkvqvi Gw`áK MZ MZ 23 áde™Äqvix eÖn§ûwZevi DBÎákqváii ámBjme®vix knái AbywÙZ nq| mvD_ Iáq˜ weRábm Gámvwmáqkábi ámáμUvix ágv: AvRv` wgqvi mfvcwZáZ° I AvwZK náKi cwiPvjbv G AbyÙváb e≥viv Bqvdi-kvnvbyi-gwZb c®vábjáK áfvU w`áq Rqhy≥ Kivi Rb® Abyáiva Rvbvb| mfvq ác´wmáWõU c`c´v_©x Bqvdi Avjx Zvi e≥áe® wewmGi eZ©gvb bvRyK AeØív á_áK wKfváe bZyb Kái mwμq Kiv hvq Zvi wek` eY©vY á`b| wZwb Aváiv eájb, AvR á_áK 5 eQi AváM m`m®msL®v wQj 5k’ gáZv, wKöë `ytL náj mwZ® áh eZ©gváb m`m® msL®v w`b w`b KgáQ| ∏wUKáqK e®w≥áKõ`´xK GB wewmGáK Aveváiv cybRvMiY Kái Kvix wkÌáKi evuPváZ Avc´vY KvR Kái áháZ náe eáj wZwb Rvbvb| G mgq Aváiv e≥e® iváLb wewmG Gi ác´m G¤ cvewjáKkb ámáμUvix I c®vábj Kbáfbvi Aveyj Kvjvg AvRv` áQvUb, Kvgvj Rvnv xi wgqv, KvRx Avmv`yi ingvb , gbRyi Avjx, AvdRvj, dviÄK ZvjyK`vi, Gm bRiÄj Bmjvg, gvmyK Dwœb, Av„yj KvBqyg, Av„yj kvwn`, GwewW AvjIqv`, Av„yj gvwjK, ágivR Avng` áPäayix, mvwjK wgqv, kBgy` Avjx, Rvgvj Dwœb, mvwgZyj Bmjvg, kvn bvwmi Dwœb c´gyL| mfvq DcwØíZ AábK áiÛzáiõU e®emvqx mfvcwZ c`c÷v_©x Bqvdi Avjxi e≥e® Ôáb wewmG Gi m`m®c` M´nY Kivi c´wZk™ÄwZ á`q|
wewmG wbe©vPáb cvkv-gywbg-gvwjK cwilá`i Dá`®váM MZ 23 Üde™Äqvwi wMjdyáWi GKwU áiÛyáiáõU GK gZwewbgq mfvi AváqvRb Kiv nq| Bqvmwgb w``váii cwiPvjbvq G AbyÙvábi mfvcwZZ° Káib gvngy`yi iwk`| mfvq e≥e® iváLb, Ggivb áPäayix, mvwgDj nK áPäayix (`xcy),
Iwj Lvb, âmq` nvmvb, KvDw›ji Rvnvñxi nK, gvmyK wgqv, gywReyi ingvb, bvwmi Dwœb, Iqvwn` ingvb, jyZdyi Kwig, BDmyd ámwjg, Gm Gg evejv, G G gvwjK, Av„yj gywbg, cvkv Lõ`Kvi| e≥viv Avmbú wewmG wbe©vPábi cvkv-gywbg-gvwjK cwil`áK weRqx Kivi gva®ág msMVbáK Aváiv kw≥kvjx Kivi Rb® Ges K®vUvivm© wkÌáK gÅjavivi mvá_ Aváiv áekx m§ûÑ≥ Kivi K_v eájb| -msev` we¡wfl
K¨vcnvg evsjvá`k K®vUvivm© Gámvwmáqkábi Avmbú wbe©vPáb cvkv- gywbg -gvwjK cwilá`i mg_©áb K¨vcnvági AbywÙZ wbe©vPbx c÷Pvi Awfhváb wewmG ÜbZÖeÑõ` eájáQb Zviv Ggb ÜKvb c÷wZk™ywZ Ü`áeb bv hv c~iY KiáZ cviáeb bv| MZ 28 Üde™Äqvwi K¨vcnvág AbywÙZ H c÷Pvi Awfhváb Øívbxq ÜfvUviiv cvkv-gywbg-gvwjK c®vábjáK wewmGi AvMvgx w`ábi ábZv wnmváe 90 fvM mg_©b w`áqáQb| wbe©vPbáK ÜKõ`™ Kái c÷wZÿõ`x c÷v_©xá`i wbe©vPbx c÷Pvái c÷avb AwZw_ wnmváe
biDBP
mvweü ÜnvmvBb, Av„yi iwng, Ügv: G nvbúvb, Gg G ingvb, Ügv: ZdRyj wgqv, gby Avnág`, kwdKzi ingvb AvwRg ÜnvmvBb, kwdK ÜPäayix, jyrdzi ingvb, ÜkL byby wgqv, gvmyK ÜbIqvR, iÊby Avnv`, Ügv: Pzby wgqv, wbRvg ÜPäayix, àmq` RvwgiÊj nK, Gm BD Luvb, mváq`yi ingvb mváq`, G áPäayix, gywneyi ingvb c÷gyL| Bqvdi Avjx eájb, Avwg Avcbvá`i KváQ GámwQ wewmG‘áK bZzbfváe mwμq Kái áZvjvi Rb®| áiÛzáiõU e®emvqxá`i GB kxl© msMVb Kvix wkÌ c÷mvái Aváiv eÑnÀi fzwgKv ivLvi Rb® Avgvá`i mnáhvwMZv Káib|
biDBáP Bqvdi-kvnvbyi-gwZb c®vábáji mg_©áY GK mfv MZ 12 áde™Äqvix AbywÙZ nq| biDBP knáii ØûvBm j®v¤ áiÛyáiáõU Av„yj nvwgá`i mfvcwZáZ° I wmivRyj Bmjvg Gi cwiPvjbvq AbyÙvábi ÔiÄáZ áKviAvb áZjIáqvZ Káib gvIjvbv BDbym Avnág`| mfvq c®vábáji mg_©áY e≥e® iváLbmváeK KvDw›ji ábmvi Avng`, wewkÛ e®emvqx mgvRámex áNjy wgqv, Kwei Avng`, gneüZ ákL Bgivb Lvub| c®vábáj c´áqvRbxqZv I wewmGi AvMvgx w`áb áKb bZyb ábZÖáZ° c´áqvRb Zvi ác´∂vcU wbáq weØèvwiZ Zyáj aáib wewmG Gi ác™m G¤ cvewjáKkb ámáμUvix I c®vábj Kbáfbvi Aveyj Kvjvg AvRv` áQvUb, Kvgvj Rvnv xi wgqv, gbRyi Avjx AvdRj| wewmG wbe©vPáb ác´wmáWõU c´v_©x Bqvdi Avjx Zvi g~j®evb e≥e®Kváj wewmG áK wbáq Zvui fwel®Z cwiKÌbv Zyáj aáib| wewmG Gi mvá_ Zvui `xN©Kváji mØûÑ≥Zv I Awf¡Zvi gva®ágB wewmGáK cybivq mwμq KiáZ Zvi c®vábjáK áfvU á`Iqvi Avnevb Rvbvb| eZ©gváb wewmG Gi mn-mfvcwZ _vKvKváj áZgb áKvb Kvh©Kix f~wgKv ivLv m§¢e nq wb Ges Gevi mevB myáhvM w`áj Kvix wkÌ i∂vq I e®emvqxá`i Ø^vá_© KvR Kái hváeb eáj Rvbvb ác´wmáWõU c´v_©x Bqvdi Avjx| -msev` we¡wfl
DcwØíZ wQájb ác÷wmáWõU c÷v_x cvkv Láõ`vKvi| weákl AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb wewmGi mvaviY m§ûv`K c÷v_©x Gg G gywbg I ÜU™Rvivi c÷v_©x Gg G gvwjK| c÷avY AwZw_i e≥ÖZvq cvkv Lõ`Kvi eájb, AvMvgx w`áb wewmGáK ÜbZÖZ° w`áZ náj Zvi c®vábáji weKÌ ÜbB| AvMvgx Gwc÷áj ˜záWõUá`i KváRi myweav e‹ Kiáj Üi˜záiõU gvwjKiv Üh Kg©x msKáUi gyáLvgywL náeb Zv á_áK DÀiY, wfGwU Kgvábvi cvkvcvwk g~j avivq evsjvá`wk Ükd I Üi˜záiõU B¤™vwÛ™áK c÷ágvU Kivi A xKvi e®≥ Káib| mfvq mfvcwZZ° Káib K¨vcnvg Zvõ`yixi mZ°vaxKvix Ave`ym Ümvánj| Iwj Lvábi cwiPvjbvq ÔáféQv e≥e® iváLb, Ünjvj gvwjK, Avigvb ÜPäayix I Ügvnv§ß` bvwmi Dœxb mn Øívbxq K®vUvivm©eÑõ`|-msev` we¡wfl
\Ko~Pf CuJoJ ACPT F¥ ACPrJPkr xJVr-ÀKj yfqJr k´KfmJh FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV oJZrJñJ PaKuKnvPjr mJftJ xŒJhT xJVr xrS~Jr S fJr ˘L FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr PoPyÀj ÀKj yfqJr fLms KjªJ \JKjP~PZ \Ko~Pf CuJoJ ACPT F¥ ACPrJPkr ßjfímOªÇ ßjfOmOª ßk´x KmùK¬Pf mPuj IKmuP’ xJÄmJKhT hŒKf yfqJTJrLPhr PV∑lfJr S KmYJr TrPf yPmÇ fJrJ mPuj, yfqJTJrLPhr KmYJr jJ-yS~JPf FPTr kr FT xJÄmJKhTPT k∑Je KhPf yPòÇ PjfímOª mPuj \jKjrJk•J IJ\ k´Pvúr xÿMULjÇ FKjP~ KogqJ IJvõJx IJr rJ\jLKf jJTJrJr IJymJj \JKjP~ mÜJrJ xJÄmJKhTPhr ˝JnJKmT oífMqr KjÁ~fJ S KjrJk•Jr hJmL \JKjP~PZjÇ KmmOKfPf ˝Jãr TPrj \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr k´iJj CkPhÓJ oJSuJjJ IJZVr ÉxJAj, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf IJuäJoJ oMlKf vJy Zhr CK¨j, xy xnJkKf oJSuJjJ IJvrJl IJuL KvThJr, IJuyJ\ô vJoZMöJoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ ‰x~h fZ¨MT IJyoh, oJSuJjJ IJ»Mu yJKl\, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ Ê~JAm IJyoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJkKf
oJSuJjJ vJy ßoJyJÿh IJjJZ, xy xnJkKf oJSuJjJ ßyuJu CK¨j, oMlKf xJAláu AxrJo, oMlKf IJ»Mu oMjfJKTo, oJSuJjJ FUuJZMr ryoJj mJuJVK†, oJSuJjJ vJy IJKojMu AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo IJyoh, \P~≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ IJyoh oJhJKj, oJSuJjJ oMBjMu yT ßYRiMrL, xy ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»MZ xJuJo, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo IJyoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT oMlKf vJy Kyl\Mu TKro oJÊT, oJSuJjJ \~jJu IJPmKhj, ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj IJyoh, xyTJrL ßas\JrJr oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj, k´YJr xŒJhT oJSuJjJ IJ»Mu Tá¨xM oJÀl, xy k´YJr xŒJhT oJSuJjJ oMUfJr ÉxJAj, oJSuJjJ oMUKuZMr ryoJj ßYRiMrL, oMlKf oJSuJjJ ‰x~h Kr~J\ IJyohÇ \Ko~fáv vJmJm ACPTr xnJkKf oJSuJjJ jJK\r CK¨j, xy xnJkKf oJSuJjJ ‰x~h \MjJAh IJyoh, IJ∂\tJKfT xŒJhT oJSuJjJ oJxMhMu yJxJj, k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ fJuyJ IJ»MuäJy, IKlx xŒJhT oJSuJjJ lUÀK¨j k´oMUÇ-xÄmJh KmùK¬
FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV pãJ ßrJV Kmw~T ßxKojJr IjMKÔf Vf 27 ßlmsΔ~JrL u¥j oMxKuo ßx≤JPr FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPT S ßlAg Aj Pyug Fr ßpRg CPhqJPV pãJ ßrJV Kmw~T ßxKojJr IjMKÔf y~Ç
ßxKojJr xTu 10aJ ßgPT ÊÀ yP~ KmPTu 3aJ~ ßvw y~Ç PxKojJPr kJS~Jr ksP\PÖr oJiqPo KmKnjú yJxkJfJu ßgPT IJxJ IKnù cJÜJr pãJ
FIJAKar ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ZJKhTár ryoJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL ßyuJu C¨Lj IJyoPhr kKrYJujJ~ yJKl\ UKuuMr ryoJPjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J
ßrJV xŒPTt CkK˙f AoJo S KvãTPhr ImKyf TPrjÇ cJÜJr UJKh\J, cJÜJr mJrKjTJ ßyJ~JAa, cJÜJr oJuTj, cJÜJr ßoJmJrJT AxoJAu, cJÜJr ßuPaKx~J FA ßrJV xŒPTt xPYfj yPf TrjL~ xŒPTt
KvãTPhr iJrjJ ßhjÇ kPr ßlAg Aj Pyug Fr rJ~yJj CK¨j CkK˙f KvãTPhr PrJV ksKfPrJPi èÀfôkNet nNKoTJ rJUJr IJymJj \JjJjÇ Fxo~ KvãTVe nKmwqPf IJPrJS FTJKiT FirPjr ßxKojJr IJP~J\Pjr \jq FIJAKa S ßlAg Aj ßyug TotTftJPhr k´Kf IJymJjJ \JjJjÇ xnJ~ FIJAKar P\jJPru ßxPâaJrL ßyuJu C¨Lj IJyoh ßxKojJPr CkK˙f gJTJr \jq xmJAr k´Kf TOfùfJ k´TJv TPrj FmÄ IJVJoLPf FirPjr ßxKojJr IJP~J\j TrJ yPm mPu \JjJjÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ZJKhTár ryoJPjr ßoJjJ\JPfr oJiqPo ßxKojJPrr xoJK¬ y~Ç - xÄmJh KmùK¬
xLrJfájúmL (xJ:) xPÿuj S xJKatKlPTa FS~Jct Kmfre Vf 28 ßlmsΔ~JrL kNmt u¥Pjr IJuÉhJ FTJPcoL F¥ AxuJKoT ßx≤JPr FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV xLrJfájúmL (xJ:) S
\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJkKf oMlKf vJy xhr CK¨j, hJS~Jfáu AxuJPor xJPmT ßxPâaJrL IJmM IJyoh Kym\Mr ryoJj, FuFoKxr
xÄVbPjr xhxqPhr oPiq IJAKc TJct FmÄ YJAfl ksPaTvj ßasKjÄ S pã ßrJV Kmw~T ßasKjÄ ßTJPxt IÄvV´yjTJrL KvãJgtLPhr oPiq xJKaKlPTa Kmfre TrJ y~Ç FIJAKar ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ZJKhTár ryoJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL ßyuJu C¨Lj IJyoPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ xJPuy IJyohÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj, IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj hJS~Jfáu AxuJPor IJKor yJKl\ oJSuJjJ IJmM xJ~Lh, ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf IiqJkT IJ»Mu TJKhr xJPuy, \JKo~Jfáu CÿJy oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj IJu oJhJjL, hJS~Jfáu AxuJPor xJPmT IJKor FPT oShMh yJxJj, xJPmT IJKor yJKl\ oJSuJjJ xKlTár ryoJj,
cJ~PrÖr KhPuJ~Jr UJj, xÄVbPjr CkPhÓJ yJKl\ oJSuJjJ IJmMu ßyJPxj UJj, oJAuqJ¥ oxK\Phr xnJkKf oJSuJjJ \oPvh IJuL, TJCK¿uJr
oJK~o Ko~J, dJTJ ßkJPÓr xŒJhT k´Plxr Sor lJÀT, hJS~Jfáu AxuJPor xJÄVbKjT xŒJhT ßoJyJÿh jMr mTx, oJSuJjJ vJy Ko\JjMu yT, oJSuJjJ IJ»Mu TKro, oJSuJjJ Ku~JTf xrTJr, oJSuJjJ jMrìu AxuJo, oJSuJjJ jMÀu yT, oJSuJjJ vJy Ko\JjMu yT, aJS~Jr KYflPcsj ßxAl VJKctÄ Fr ßTJIKctPjar l~\Mu yT, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, IJoJPhr k´JfqKyT \LmPj rJxMPur IJhvt IjM˝rj TrPu xoJ\ ßgPT xTu WOjJ S KmmJi TPo pJPm FmÄ xoJ\ S rJÓs CkTíf yPmÇ yJKl\ oJSuJjJ IJmMu ßyJPxj UJj Fr ßoJjJ\JPfr oJiqPo xnJr xoJK¬ y~Ç - xÄmJh KmùK¬
IJ∂\tJKfT jJrL Khmx CkuPã xnJ 4 oJYt IJ∂\tJKfT jJrL Khmx CkuPã ChLYL S xPfqj ßxPjr PpRg CPhqJPV 4 oJYt KmTJu 5aJ ßgPT rJf 9aJ kpt∂ kNmt u¥Pjr msJKc IJatx ßx≤JPr IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ xnJ~ mJXJKu \JKf S jJrL \JVrPer IV´hNf xMKl~J TJoJu S \JyJjJrJ AoJo Fr Skr IJPuJYjJ TrJ yPmÇ FZJzJ IjMÔJPj VJj, jJY, IJmOK•, KY©Jïe S jJaT kKrPmKvf yPmÇ KY©Jïe S rYjJ k´KfPpJKVfJr Kmw~ yPò ÈPp jJrL IJoJr IjMPk´reJ'Ç xJÄÛíKfT IjMÔJPj KmuJPfr UqJfjJoJ Kv·LVe FPf IÄv ßjPmjÇ IjMÔJPj xTuPT ˝mJºPm IJoπe \JjJPjJ yP~PZÇ Km˜JKrf fPgqr \jq ßpJVJPpJV-07958 037798Ç-xÄmJh KmùK¬
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
oJjjL~ k´iJjoπL Ff Kmãá… ßTj? mñmLr TJPhr KxK¨TL mLrC•o AhJjLÄ oJjjL~ k´iJjoπLr KTZM o∂mq-mÜmq xJrJ ßhPv mqJkT @PuJYjJr ^z fáPuPZÇ xm TJP\r Kâ~Jk´KfKâ~J @PZ, xm TgJrA nJPuJ-oª @PZÇ ÊiM @oJr ßhv ßTj xJrJ kOKgmLr Im˙JA ßfoj nJPuJ j~Ç xmt©A ßToj ßpj FTaJ IK˙rfJÇ Vf mZr Koxr, KuKm~J, AP~Pojxy ßmv TP~TKa ßhPv hLWtKhPjr xrTJrèPuJr TÀenJPm kfj yP~PZÇ KxKr~Jr @xJPhr Im˙JS auauJ~oJjÇ F rTo Im˙J~ @oJPhr oJjjL~ k´iJjoπL @vJmq†T TgJ muPmj, FTaá rP~-xP~ muPmj, FaJA @o\jfJr k´fqJvJÇ @oJr Kk´~ nKVú FoKjPfA yJuTJnJPm TgJ mPujÇ fJr TgJ IPjPTA ßfoj VJ TPrj jJÇ fJrkrS KfKj ßfJ k´iJjoπLÇ fJr TgJr èÀfô IPjTÇ xJŒ´KfTTJPu ßpxm TgJ KfKj mPuPZj fJr n~JmyfJ KmPmYjJ mJ KY∂J TrPu VJ KvCPr SPbÇ Vf kPmt KuPUKZuJo, ßTJKTPur mJxJ~ TJPTr mJóJS KjrJkh KT∂á KjP\r WPr ˝JoL-˘LS KjrJkh j~Ç \V“ xOKÓr kr ßgPTA UMj-UJrJKm @PZ KT∂á fJrS FTaJ xyjL~fJ gJTJ k´P~J\jÇ mJmJ @ho @r oJ yJS~Jr x∂Jj yJKmuTJKmuÇ yJKmuPT yfqJ TPr KhvJyJrJ TJKmu pUj Zala TrKZu fUj FT TJT @PrT TJTPT yfqJ TPr mJuM xKrP~ uMKTP~ ßrPUKZuÇ fJA ßhPU TJKmu fJ IjMxre TPrKZuÇ ßx ßgPTA ßfJ UMj-UJrJKmr ÊÀÇ fPm FPTmJPr ßvJ~Jr WPr ˝JoL-˘L FTP© UMj yPu xrTJr fJr ßTJPjJ hJ~ ßjPm jJ, FaJ ßfJ xMvJxPjr kptJP~ kPz jJÇ oJjjL~ ˝rJÓsoπL IjqJjq ßãP© ßpoj mPuj F ßãP©S mPuKZPuj, È48 WμJr oPiq k´Tíf UMKjPhr iPr KmYJPrr yJPf ßxJkht TrJ yPmÇ' xPñ FS mPuKZPuj, ˝~Ä oJjjL~ k´iJjoπL SA WajJKa xJmtãKeT j\Pr rJUPZjÇ Ff hJka ßhPU fUjA oPj yP~KZu 48 WμJ ßfJ hNPrr TgJ, yfqJr k´Tíf ryxq 48 Khj KTÄmJ 48 oJPxS C WJaj y~ KTjJ muJ oMvKTuÇ yÅqJ, 21 @VPˆr ßV´Pjc yJouJr oPfJ \\ Ko~J xJ\JPf 48 KoKjParS k´P~J\j ßjAÇ ßpPyfá oJjjL~ k´iJjoπL xJVr-ÀKj hŒKfr WajJKa KjKmznJPm j\Pr rJUKZPuj, fJA T'Khj @PV oPj y~ mz Kmãá… yP~ KfKj ßmv TP~TKa oJrJ®T o∂mq TPrPZjÇ fJr TP£S ßmv ßãJPnr ^ÅJ\ KZuÇ Fxm ^ÅJP\r k´iJj CkJhJj KZu xJÄmJKhTrJ mz ßmKv hJkJhJKk TPr yfqJr @uJof jÓ TPr ßlPuPZÇ ßZJ¢ ßZPu ßoWPT jJjJrTo k´vú TPr yfqJTJP§r fh∂ FPuJPoPuJ TPr KhP~PZÇ SnJPm xJÄmJKhTPhr ßZJa mJóJPT jJjJ TgJ
K\ùJxJ TrJ KbT y~KjÇ SaJ xJÄmJKhTPhr TJ\ j~, ßVJP~ªJPhr TJ\Ç oJjjL~ k´iJjoπLr xPñ vfnJV FTof yPf kJrPu UMKvA yfJoÇ FUj KoKc~Jr \oJjJÇ @r KoKc~Jr hM\j TotL oJrJ ßVPZj fJPT KjP~ xJiJre yfqJr ßYP~ fJrJ FTaá ßmKv mqJTáu yPmj, FUJPj ßfJ
ßhJPwr KTZM ßhUKZ jJÇ @r xÄmJhTotLrJ KT @uJofAmJ jÓ TrPf kJPrj? jJjJ ßTJe ßgPT ZKm fáPuPZj, jJjJnJPm ßhPU xÄmJhkP© KrPkJat TPrPZjÇ FPf @r Tf @uJof jÓ mJ fhP∂r mqJWJf WaPf kJPr? @r xJVr-ÀKjr FToJ© KvÊx∂Jj fJPT IPjT k´vú TrJ KjÁ~A TPÓrÇ KT∂á ßVJP~ªJPhr ßYP~ xJÄmJKhTPhr k´vú UJrJk mJ TKbj yPf pJPm ßTj? xJÄmJKhTPhr Umr xÄV´y TrJ KjptJfPjr kptJP~ kPz KT TPr? KjÁ~A ˝LTJr TKr, hMA-YJr\j xJÄmJKhT fJPhr xLoJ mM^Pf jJ ßkPr y~PfJ KTZMaJ mJzJmJKz TPrÇ KT∂á @mJr FS ßfJ ˝LTJr TrPfA yPm, Ff KoKc~J jJ gJTPu mftoJj @AjvO⁄uJr ßp
Im˙J Fr ßYP~ hvèe ßmKv oJjMw \Lmj yJrJPu ßTC xÄpf gJTf jJÇ ßTC KT mMPT yJf KhP~ muPf kJPrj, kK©TJ~ ZJkJ jJ yPu mñfJ\ fJ\C¨Lj @yoPhr jJKf rJKTm yJxJPjr Skr kMKuKv KjptJfPjr ßTJPjJ k´KfTJr yPfJ? oyJoJjq yJAPTJPat oJouJ yP~PZ, ÊjuJo hM-FT\j xJxPk¥, hM-FT\jPT mhKur KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ mhKu KT ßTJPjJ IkrJPir vJK˜? fJA KoKc~Jr Skr ßUPk uJn KT? xJiJref nJmJ y~ rJ\jLKfKmh S rJ\QjKfT huèPuJ \jVPer kJyJrJhJPrr nNKoTJ kJuj TrPmÇ KT∂á rJ\jLKfPf mqmxJ~LPhr k´JiJPjqr TJrPe rJ\jLKf FmÄ rJ\QjKfT hu \jVPer k´Tíf kJyJrJhJPrr hJK~fô kJuj TrPf kJrPZ jJÇ KZPaPlÅJaJ yPuS ßx hJK~fô KoKc~JèPuJ kJuj TPr YPuPZÇ F \jq fJrJ ßhvmJxLr ijqmJh kJS~Jr ßpJVqÇ oJjjL~ k´iJjoπLrS KfrÛJr jJ TPr fJPhr kMrÛJr ßhS~JA CKYf KZuÇ KT∂á ßTj ßpj fJ y~KjÇ mqKÜVfnJPm oJjjL~ k´iJjoπLr xPñ ßmKv SbJmxJr xMPpJV @oJr y~KjÇ fJrkrS mñmºáTjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJPT mÉ xo~ UMmA TJZ ßgPT WKjÔnJPm ßhPUKZÇ fJr hrKh oPjr Kmw~Ka CkuK… TPrKZÇ AhJjLÄ fJr TgJmJftJ ÊPj ßxA hrKh oPjJnJPmr ßuvoJ© pUj ßhKU jJ, fUj @oJr oPj y~ mftoJj oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KT ßTJPjJ Knjú oJjMw? fJ jJ yPu Ffxm IxKyÌá o∂mq ßTj? pJ KfKj AhJjLÄ mPuj, fJ KT fJr TgJ? jJKT pJrJ rJPÓsr TuTJKb jJPz fJPhr TgJ oJjjL~ k´iJjoπLr TP£ CóJKrf y~! ßTJjaJ xfq? fJ jJ yPu ybJ“ TPrA ßTj Foj muPf pJPmj, ÈxrTJr TJrS ßmcÀo kJyJrJ KhPf kJrPm jJÇ' KbT @PZ ßmcÀo kJyJrJ KhPf jJ kJrPuj, mJKzaJ ßfJ kJyJrJ KhPf kJrPmj! ßhvaJPT ßfJ kJyJrJ ßhPmj? jJKT Fr ßTJPjJKaA TrPf kJrPmj jJ? pKh jJ kJPrj fJyPu xrTJKr hJK~fô TÅJPi KjP~PZj ßTj? ßTJPjJ xrTJr ßfJ ßhPvr oJKuT j~, xrTJr ßhPvr ßxmTÇ @r oJjjL~ k´iJjoπL k´iJj ßxmTÇ ßxA IPgt ßfJ KjÁ~A kJyJrJhJrÇ xLoJP∂ k´KfKhj oJjMw oJrJ pJPò, xrTJPrr oπLrJ KjKmtTJrÇ ßTC ßTC muPZ, @PVS xLoJP∂ ßuJT oPrPZ, FUPjJ orPZ, nKmwqPfS orPmÇ F KjP~ xrTJr KYK∂f j~Ç fJyPu xrTJr KT KjP~ KYK∂f? TKovj UJS~J KjP~? hMjtLKf TrJ KjP~? oJjMPwr xPyqr xLoJ ßvw yP~ ßpPf YPuPZÇ h~J TPr ßh~JPur KuUj kzájÇ SPfA TkJu KuUj UMÅP\ kJPmjÇ xrTJr TJrS ßmcÀo kJyJrJ KhPf kJrPm jJÇ xrTJrk´iJj KyPxPm oJjjL~ k´iJjoπLr F mÜPmq ßhvmJxL pfaJ yfJv yP~PZ, fJr ßYP~ IPjT ßmKv oPjJmu jÓ yP~PZ @AjvO⁄uJ k´P~JVTJrL xÄ˙JrÇ @r uJPnr oPiq uJn yP~PZ hMÏOfTJrLPhrÇ pJrJ UMjUJrJKm TPr fJrJ iPr KjP~PZ xrTJr WPrr hr\J kpt∂, ßnfPr j~Ç \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj xmxo~ xffJ KjP~ ßhPvr ßxmJ TrJr ßYÓJ TPrPZjÇ KfKj È75-F ßhPv ß\uJ Vnjtr k≠Kf k´mftj TPrKZPujÇ ßxA xÄÛJPrr @KoS FT\j KZuJoÇ aJñJAu kMKuv kqJPrc o~hJPjr xÄmitjJ xnJ~ mPuKZuJo, ÈKk´~ aJñJAumJxL, @kjJPhr \jq @r KTZM TrPf jJ kJrPuS
p Page 35
jJ TPr mJ TrPf jJ kJPr fJyPu @kKj FTJA TÀjÇ pfKhj mJÉmPu mJXJKuPhr hKoP~ rJUPf kJrPmj ffKhj gJTPmjÇ fJrkr FTKhj fUPf fJCx ßnPX UJj UJj yP~ pJPmÇ ßpnJPm rJÓs YuPZ FPT xM˙ Vefπ mPu jJÇ F T'Khj V´JPo KZuJoÇ @kjJr o∂Pmq oJjMw mz Kmãá…Ç @kKj UMmA ãKfV´˜ yP~PZjÇ pKhS YJaáTJrrJ y~PfJ muPm, @kKj \jKk´~fJr vOPñ @PZj, KyoJuP~r TJûj\ñJS @kjJr khfPu uMPaJkMKa UJ~Ç KT∂á @xu xfq fJ j~Ç 2011-Fr ßVJzJr KhPT ßmv TP~T\j k´mLe ßjfJ ßpJVJPpJV oπeJu~ KjP~ k´vú fáPuKZPujÇ @kKj ßx xo~A oJjjL~ ßpJVJPpJVoπL ‰x~h @mMu ßyJPxjPT xfTt TPr KhPf kJrPfjÇ fJPf ‰x~h @mMu ßyJPxPjrS nJPuJ yPfJ, k´mLe ßjfJrJS UMKv yPfj, ßhPvrS oñu yPfJÇ fJ jJ TPr @kKj ‰x~h @mMu ßyJPxPjr kã KjPujÇ KT∂á ßvwrãJ TrPf kJrPuj jJÇ mZr ßvPw fJPT fgq S ßpJVJPpJPV ˙JjJ∂Krf TPr FT\j kJ ßgPT oJgJ kpt∂ rJ\jLKfT SmJ~hMu TJPhrPT ßpJVJPpJV oπeJuP~r hJK~fô KhPujÇ @kjJr m~Û IgtoπL @mMu ßyJPxjPT ßpoj xoP~r aJTJ xoP~ jJ KhP~ kPg mKxP~PZj, jfáj ßpJVJPpJVoπLPTS kPg mxJPf UMm ßmKv xo~ uJVPm jJÇ ßVRKr ßxPjr oJu pJr yJPf, ßx KbT ßfJ xm KbTÇ Tot\LmPj k´J~ xm ßãP© xlu ‰x~h @mMu ßyJPxj xmJr ßYJPU kPzKZPuj, fJA If @PuJYjJ yP~PZÇ fJ jJ yPu KmvõmqJÄT fJr jJPo hMjtLKfr ßp IKnPpJV FPjPZ ßxA WajJA FUj kpt∂ WPaKjÇ fJPT ßpJVJPpJV oπeJu~ ßgPT xKrP~ ßhS~Jr krA I·Km˜r KmvõmqJÄTS fJ ˝LTJr TPrPZÇ IjqJjq xÄ˙JS mPuPZ, ßpJVJPpJV oπeJuP~ k∞J ßxfá KjP~ ßTJPjJ hMjtLKf y~KjÇ fJyPu xTJu 8aJ~ WMo ßgPT CPb ßp oπL hlfPr ßpPfj, rJfKhj TJ\ TrPfj, pJr \jq fJr kMrÛJr kJS~Jr TgJ, ßxUJPj kMrÛJPrr mhPu KfrÛJr ßkPuj ßTj? xfq TgJ muPf KT, oJjjL~ k´iJjoπLr xPñ fJr IKf Kmvõ˜rJS oMÜ KmyPñr oPfJ xmKTZM C\Jz TPr TJ\ TrPf kJrPZj jJÇ fJ pKh kJrPfj fJyPu mqgtfJr vJK˜ S nJPuJ TJP\r kMrÛJr hMPaJA ßkPfjÇ pJrJ @S~JoL uLPVr \jq \Jj-ßTJrmJj TPrPZj fJrJ FPTmJPr ßkZPj èÀfôyLj, pJrJ K\~JCr ryoJj, ÉPxAj oMyÿh FrvJh S IjqPhr xPñ ãofJr nJVJnJKVPf vKrT KZPuj fJrJ FUj kh S k´hLPkr @PuJ~ \ôu\ôPuÇ @r mJokK∫Phr TgJ ßfJ muJrA j~Ç TíKwoπL, KvãJoπL, @AjoπL, VOyJ~joπL, Kv·oπL; oJjjL~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf S kKrT·jJoπL F ßT UªTJr ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr oKπxnJ~ KZPuj, FUPjJ @PZjÇ pKhS FUJPj ßhJPwr KTZM ßjAÇ TJre ÉPxAj oMyÿh FrvJhS FUj \jPj©L ßvU yJKxjJr oyJP\JPa oyJ ßVRrPm @PZjÇ oJjjL~ k´iJjoπL AhJjLÄ Kmvõ ßrTct TrJr oPfJ FTKa o∂mq TPrPZj, fJ yPuJ- V´JoLe mqJÄPTr FoKc kh ßgPT pJPT Ikh˜ TPr xrJPjJ yP~PZ, pJr ßjJPmu kMrÛJr mJKfu TPr kJmtfq Y¢V´JPor x∂á uJroJr xPñ nJVJnJKV TPr KjPf ßYP~KZPuj, ßxA mJÄuJr FToJ© x∂Jj ßjJPmu Km\~L IiqJkT oMyJÿh ACjNxPT KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ TrJr \jq xMkJKrvÇ oJPj oJjjL~ k´iJjoπLr hOKÓPf KmvõmqJÄT V´JoLe mqJÄPTr ßYP~ FTKa ßZJa k´KfÔJj, fJA fJr xMkJKrPv IiqJkT ACjNxPT fJr ßk´KxPc≤ TrJ YPuÇ yÅqJ, FaJ pKh fJr AòJ yPfJ, mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr TrPmj, IiqJkT ACjNx rJK\ gJTPu fJ KfKj kJrPfjÇ mJÄuJPhPvr IgtoπL TrPf YJAPu fJ KfKj kJrPfjÇ KT∂á oJjjL~ k´iJjoπLr xMkJKrPv Éa TPr KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ TrJg FaJ x÷m j~Ç FaJ KfKj KjP\S \JPjjÇ fJyPu KT FA mPreq mwtL~Jj oJjMwaJr xPñ FaJ FTaJ
Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10
1st January - 7th march 2012 Call for Book ing
T: 0207 375 2669 07903 568 723
Mob: 07946 491 147, 07903 568 723
xJrJ ß\uJr oJjMw pJPf WPrr hr\J UMPu WMoJPf kJPrj ßx mqm˙J AjvJuäJy TrmÇ' TgJaJ oJjMw KmvõJx TPrKZuÇ TJre oMKÜpMP≠r 9 oJx oMÜ FuJTJ~ YáKr, cJTJKf, UMj, rJyJ\JKj KZu xmtTJPur Kjoú kptJP~Ç oJjjL~ k´iJjoπL, @kKj ßfJ @kjJr xrTJPrr ãKf YJj jJÇ @kjJr k´Jeke ßYÓJ yPm xrTJrPT KaKTP~ rJUJ, \jKk´~ TrJÇ @kKj ßmcÀo kJyJrJ jJ KhP~ ßx TgJKa @mJr fÛrPhr FnJPm \JKjP~ KhPu @kjJr xrTJrPT ßfJ KaKTP~ rJUPf kJrPmj jJÇ hJK~fôvLu mqKÜ yP~ F rTo hJK~fôyLj TgJ mPu yJPa yÅJKz nJXPuj ßTj? @kjJr o∂Pmq xJiJre oJjMPwr oPjJmu ßpnJPm jÓ yP~PZ, fÛrPhr oPjJmu ßfoj vfèe ßmPzPZÇ FUj fJ xJoJu ßhPmj KT TPr? oJjjL~ k´iJjoπL FaJ oJKj, @kjJr oKπxnJ~ @kKjA FToJ© oπL, xmKTZM @kjJPT TrPf y~Ç @kjJr ßfJ jJ \JjJr TgJ j~, hPvr uJKb FPTr ßmJ^JÇ xm TJ\ @kjJPTA pKh TrPf y~ fJyPu \jVPer aJTJ~ Ff mz oKπxnJr, CkPhÓJPhr k´P~J\j KT? ßTC pKh ßTJPjJ TJ\
ovTJrJ? KmvõmqJÄPTr ßk´KxPcP≤r kqJPju mÉ mZr @PV ßgPTA ‰fKr gJPTÇ jJo KmvõmqJÄT yPuS xm ßhPvr jJVKrT KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ yPf kJPrj jJÇ fJyPu Foj TgJ KfKj ßTj muPuj? ÊiM KT IiqJkT ACjNxPT ßZJa TrPf? jJKT IxJmiJjfJmvf KjP\PTA KfKj ßZJa TrPuj! ßxKhj IiqJkT ACjNPxr FT xJãJ“TJr kPz KmK˛f yuJoÇ kOKgmLr ßp ßTJPjJ ßhPvr xrTJr FmÄ rJÓsk´iJjPhr xPñ xJãJ“ TrPf ßjJPmu Km\~L IiqJkT ACjNPxr ßfoj ßTJPjJ ßmV ßkPf y~ jJÇ @PoKrTJr ßk´KxPc≤ SmJoJ, krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj fJr mqKÜVf mºáÇ ßxA KfKjA jJKT mZPrr kr mZr @k´Je ßYÓJ TPrS oJjjL~ k´iJjoπLr xJãJ“ kJjKjÇ FaJ TPr ßfJ oJjjL~ k´iJjoπL FT\j jJVKrTPT fJr jJVKrT IKiTJr ßgPT mKûf TPrPZjÇ F ßfJ FPTmJPr vkg KjP~ xÄKmiJj u–WjÇ xKfqA FPTA mPu ßhPvr lKTr ßhPv KnãJ kJ~ jJ...Ç ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhPjr ßxR\Pjq
k´mº-Kjmº IPjPTA FUj oPj TPrj ßp, ßpKhj ßgPT TKŒCaJPrr IkJPrKaÄ KxPˆo ÈACKjPTJc' jJoT FTKa FjPTJKcÄ xogtj TrJ ÊÀ TPrPZ FmÄ @orJ A≤JrPjPa mJÄuJ KuUPf ÊÀ TPrKZ ßxKhj ßgPTA TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJr pJ©J ÊÀ yP~PZÇ pJrJ A≤JrPjPaA mJÄuJ ßuUJ ÊÀ TPrPZj fJrJ FojaJ nJmPfA kJPrjÇ FTA xPñ pJrJ A≤JrPjPar mJAPr mJÄuJ ßuPUj jJ fJrJS FojaJ nJmPf kJPrjÇ KT∂á mJ˜mfJ yPò mJÄuJ FTJPcoLr mAPouJr k´Kf mZr k´TJKvf k´J~ 3 yJ\Jr mA FmÄ ßhPvr vfTrJ 100 nJV kK©TJ pUj TJVP\ ZJkJ y~ fUj fJr KnK•aJ ACKjPTJc gJPT jJÇ FojKT IKlx-@hJuPfr k´J~ vfTrJ 90 nJV TJ\S FUPjJ G FTKa k≠KfPf ßpPf kJPrKjÇ CakJKUr oPfJ @orJ mJKuPf oMU uMKTP~ AKfyJPxr Fxm TgJA nJKmÇ xTu AKfyJPxr ßãP©A FojaJ WPaÇ hNrmftL mJ FTaá hNPrr AKfyJxPT náPu pJS~JaJ @oJPhr \JKfVf ‰mKvÓqÇ 2012 xJPur ßlmsΔ~JKrPf UMm xÄPãPk @orJ FTaá ßkZPj KlPr ßhUPf YJA TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJr k´YujKa ßToj TPr ÊÀ y~Ç TKŒCaJr mJÄuJ KuUPm, oMhse S k´TJvjJr TJ\ TrPm; Foj ymJr TgJ KZu jJÇ TKŒCaJr VejJ pπ mPu FKa VejJ pPπr TJ\A TPrÇ ßxA pπ @mJr Ijq TJ\ ßToj TPr TrPmÇ TKŒCaJr pJrJ k´go ‰fKr TPrKZPuj fJrJ y~PfJ ˝PkúS F TgJ nJPmjKj ßp, FA pπ FTKhj AÄPrK\ ZJzJ Ijq ßTJPjJ nJwJ KuUPm mJ VejJ ZJzJ Ijq ßTJPjJ TJ\ TrPmÇ pKhS TKŒCaJPrr nJwJ AÄPrK\ j~, fgJKk pJrJ FA pπ CØJmj TPrj S Fr KmTJv WaJj fJPhr nJwJ AÄPrK\ yS~Jr lPu TKŒCaJPrrS nJwJ
AÄPrK\ yP~ pJ~Ç KT∂á TgJ rJUJ ßVPuJ jJÇ ZJA YJkJ @èj ßmKrP~ FPuJ hJmhJy KyPxPmÇ FTPrr kr FTr, oJAPur kr oJAu∏ xTu FjJuV mjJûu kMKzP~ KhP~ xJrJKmPvõ \ôJKuP~ KhPuJ ßx KcK\aJu KmkäPmr hJmJjuÇ Ijq IPgt F ßpj FT jMPyr käJmjÇ FA ßpRmj \ufrñ ÀKiPm ßT? FA \ufrPñr jJo hJmJjPur jJo, käJmPjr jJo-TKŒCaJrÇ TUPjJ yJPfr WKzr xoJj, TUPjJ KˆPur @uKorJr oPfJ, mJAPr ßgPT ßhPU ßT muPf kJPr, KT ãofJ FA TKŒCaJr pPπrÇ ßxA IWajWajkKa~xL pPπr pJKπT nJwJ pMVì xÄUqJÇ KT∂á ojMwq ßmJiVoq nJwJ ßfJ AÄPrK\Ç KbT fJS j~∏ 64 WPr KjPhtv S ImKvÓ 64 WPr uJKfj metoJuJ∏ FA KhP~A pJ©J ÊÀ TKŒCaJPr oJjMPwr nJwJ k´TJPvrÇ FPf uJKfj mPetr mJAPr Ijq ßTJPjJ nJwJr yrl pMÜ TrJr xy\ CkJ~ KZu jJÇ KmPvwù ZJzJ ßTC YJuJPf xJyx TrPfJ jJ Foj ßxA pPπ mJÄuJr oPfJ hKrhs \jPVJÔLr nJwJPT TÓ TPr TKŒCaJr khtJ~ ßhUJr mqm˙J TrJ yPm Foj hM”xJyx ßT TrPm? '64 xJPu mJÄuJPhPv ßp TKŒCaJr FPxKZu ßxKa mJ fJrS kPr @Kvr hvT kpt∂ xmJA nJmPfJ FA pπKa KhP~ ßTmu VejJ @r ßk´JV´Jo rYjJ TrJ pJ~ FmÄ FA pπ AÄPrK\ ZJzJ Ijq ßTJPjJ nJwJ mJ uJKfj ZJzJ Ijq ßTJPjJ met ßYPjS jJÇ fJrJ y~PfJ TKŒCaJrPT uJKfj ZJzJ Ijq ßTJPjJ met ßYjJPjJr ßp CkJ~ @PZ fJS \JjPfj jJÇ yPf kJPr ßp, ßUÅJ\JrS ßYÓJ TPrjKjÇ muJ pJ~, IPjTKhj TKŒCaJPr mJÄuJ k´P~JV KjP~ ßTC nJPmSKjÇ @oJPhr ßhPvr FThu fgJTKgf KmPvwù (KmPvwf pJrJ KjP\Phr KmPvwnJPm ßmKv KmÆJj oPj TPrj) KYrTJuA F
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJ A≤JrPjPaA ÊÀ j~ ßoJ˜JlJ \æJr TgJ ßnPm @xPZj ßp, mJÄuJr oPfJ yfhKrhs \jPVJÔLr nJwJ, xJKyfq mJ xÄÛíKfr KT-A mJ @r k´P~J\jÇ fJPhr TJPZ mJÄuJ nJwJPfJ m˜Mf '52Fr nJwJ @PªJuj @r FTáPv ßlmsΔ~JKrr @jMÔJKjTfJPfA KaPT @PZÇ IfLPf msJ¯Ve nJmPfj, mJÄuJ Kjoú \JKfr nJwJÇ FUPjJ F ßhPv ßmKv KmÆJj oJjMPwrJ mJÄuJ~ TgJ muPf uöJ kJjÇ fJPhr YJrkJPv ßrJoJj yrPlr xMmJx jJ gJTPu nJPuJ uJPV jJÇ fPm xO\jvLu, ßoiJmL S oJfOnJwJPk´KoT FA \JKf I∂f @Kvr hvT ßgPTA T·jJ TrKZu oyJpπ TKŒCaJPr fJr Kk´~ metoJuJPT ßhUPfÇ VPmweJ k´T·A ßyJT @r vPUr mPvA ßyJT @Kvr hvPTr k´go nJVaJ ßTPa ßVPZ Kx≠J∂ KjPf KjPfÇ fJrJ y~PfJ KbT TrPf kJPrjKj ßTJj kPg kJ mJzJPmjÇ ßTC ßTC FA k´vú TrPf kJPrj ßp, @Kvr hvPT pUj KkKx mJ\JPr @Px fUj KT TKŒCaJPr mJÄuJ ‰fKr TrJr k´pMKÜ KZu? @Ko KkKxr k´go \oJjJr oPcu ÈFqJku' KxKrP\r TgJ muPf kJrPmJÇ FPf èPajmJVt jJPor FTKa S~Jct k´Pxxr kJS~J ßpPfJ pJ KhP~ AÄPrK\ ZJzJ IjqJjq nJwJS ßuUJ ßpPfJÇ ßaK¥ jJoT KkKxPf mJÄuJ
yrl @Ko ßhPUKZÇ 80 xJPur @PVr Fxm kJPxtJjJu TKŒCaJPrr ãofJ pJA gJTáT ßTC ßYÓJ TrPu ßxAxm TKŒCaJr KhP~ TKŒCaJPr mJÄuJ KuUPf kJrPfjÇ FojKT '81 xJPu \jì ßj~J @AKmFo KkKxr ßcJ~Jj \Jj jJoT S~Jct k´PxxrKa cPx YuPfJ FmÄ fJPf l≤ FKcar KZuÇ ßxKa KhP~S mJÄuJ ßuUJ ßpPfJÇ fPm yÅqJ, mJÄuJ KuUPf KVP~ ÈK\PrJCAcg' TqJPrÖJr FmÄ pMÜJãr KjP~PfJ xoxqJ~ kzPfA yPfJÇ ßTjjJ k´go \oJjJr KkKxèPuJ F irPjr metoJuJ xŒPTt \JjPfJ jJÇ fPm ßfoj ßTJPjJ k´PYÓJS @orJ UÅMP\ kJAKj ßxA xoP~Ç hMntJVqâPo TKŒCaJr pPπ mJÄuJ k´P~JPVr ßãP© mJ˜mxÿf CPhqJPVr YJAPf IPjT ßmKv TákrJovt TJ\ TPrPZÇ TKŒCaJr \JPjj Foj IPjT KmPvwùrJ FA pPπ mJÄuJ k´P~JPVr jJo TrPuA muJ ÊÀ TrPfj, Iãr ToJS, pMÜJãr mJh hJS, ßuUj k≠Kf kJfiJSÇ ßpPyfá yJ\Jr mZPrr mJÄuJ KuKkPf Fxm TrJ pMKÜxñf KZu jJ, ßxPyfá k´pMKÜPf mJÄuJ nJwJr TgJ CbPuA AÄPrK\ yrPl mJÄuJ ßuUJ mJ @rKm IãPr mJÄuJ ßuUJr k´˜JmS @orJ ßkP~KZÇ FojKT oJ© T'Khj @PV ßTC FT\j @PoKrTJ ßgPT cuJr KjP~ FPx yJ\Jr mZPrr KYrJ~f mJÄuJ IãrèPuJPT ßTPa ßZPa KT÷NfKToJTJr ÈjmmJÄuJ' k´mftPjr k´˜JmS k´hJj TrJr xJyx ßkP~PZÇ mqJkJraJ FPfJhNr kpt∂ ßVPZ ßp, F ßhPvS FA k´˜JPmr KTZá KTZá xogtT kJS~J ßVPZÇ fJrJ ßmv YzJ VuJ~ TgJS muPZÇ mJÄuJ nJwJPT jJjJnJPm KmTíf TrJr k´˜JmTPhr jJPor fJKuTJ FPfJ hLWt ßp, ßxKa rLKfoPfJ IKniJj yS~Jr ßpJVqfJ rJPUÇ KT∂á FA Yro
hMrm˙JPfS ÈpPπ' IKmTíf mJÄuJ ßuUJr k´~Jx ImqJyf gJPTÇ oMhse pπ TJptf ßTJPjJ @PkJxA TPrKjÇ uJAPjJ S oPjJ TJKˆÄ ßoKvPj KTZáaJ xoP^JfJ TrJ ZJzJ oMhes pPπ mñKuKkr ßTJPjJ k´TJPrr IñPòh oMhsT S k´TJvTrJ V´ye TPrKjÇ FojKT vyLh oMjLr ßYRiMrL oJ© 94Ka aJAkrJAaJPrr ßmJfJPor xJyJPpqS mJÄuJ KuKkPT pgJx÷m IKmTíf rJUJr xmtJ®T ßYÓJ TPrPZjÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr IkKaoJ oMjLr aJAkrJAaJr fJA mJXJKu \JKfr ˝Pkúr pπÇ FTAnJPm mJÄuJ yrPlr jJªKjT ßxRªptPT IkJr oKyoJ S GKfyqoK§f hOKÓV´JyqfJ KhP~ lPaJaJAkPxKaÄ k´pMKÜ KmTKvf yPf gJPT kMPrJ @Kvr hvT \MPzÇ k´gPo ßoTJKjTqJKu k´pMKÜ KjntrfJ gJTPuS @Kvr hvPTA lPaJaJAkPxKaÄ TKŒCaJPrr xyJ~fJ~ IkNmt xMªr mJÄuJ aJAkPxKaÄ k´pMKÜr KmTJv WaJ~Ç 1981 xJPu mMqPrJ Im ߈KaKˆTPx ˙JKkf lPaJaJAkPxaJr ßgPT ÊÀ TPr uJAPjJaJAk, oPjJaJAk mJ F Fo ßnKraJAkJPrr FA pπèPuJ mJÄuJPhPvS fJT uJKVP~ ßh~Ç KT∂á hMKa TJrPe TKŒCaJr Kjntr FA k´pMKÜ mJÄuJ nJwJr fgqk´pMKÜ pJ©JPT
xŒ´xJKrf TrPf kJPrKjÇ k´gof, lPaJaJAkPxKaÄ k´pMKÜ KZu I˝JnJKmT mq~mÉuÇ KÆfL~f, FA k´pMKÜ ÊiMoJ© aJAkPxKaÄ TJP\A xLoJm≠ KZuÇ FTJ•Prr oyJj oMKÜpMP≠r kr mJÄuJPhPvr rJÓsnJwJ mJÄuJr k´P~J\j S YJKyhJ FPfJ mqJkT yP~ SPb ßp ßxA YJKyhJ lPaJaJAkPxKaÄ k´pMKÜr kPã ßoaJPjJ x÷m KZu jJÇ ˝kúKmuJxL hM”xJyxL mJXJKu fJr nJwJ KhP~A Kmvõ \~ TrJr xÄT· TPrÇ fJr \jqA k´P~J\j KZu xJiJre ßcÛak mJ kJPxtJjJu TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJ k´P~JPVrÇ KT∂á TJ\aJ KZu IPjTaJA KmzJPur VuJ~ WμJ krJr oPfJÇ mJÄuJ oMhsPer AKfyJx ßgPT \JjJ pJ~ ßp, mJÄuJ yrl ‰fKrr TJ\Ka Ifq∂ TKbj S \Kau KZuÇ ÈCAPuo ßmJfixj FT l≤ mJÄuJ yrl KjotJPer TJP\ u¥Pjr KmUqJf Kv·LPhr KjpMÜ TPrjÇ KT∂á mJÄuJ aJAk ‰fKrr TJ\ Ifq∂ hM„y S \Kau FmÄ mq~ xJPkã mPu ßmJfixPjr mJÄuJ yrl KjotJPer TJ\ ßmKvhNr IV´xr y~KjÇ' (TKŒCaJPr k´TJvjJ, KÆfL~ xÄÛre, ßoJ˜JlJ \æJr kO: 41) ßmJfixPjr mqgtfJr TgJ muJ yPuS KfKj S \qJTxj mJÄuJ yrl ‰fKrr k´JgKoT khPãPk xlu yjÇ fPm pJr ‰fKr metoJuJ KhP~ k´go mJÄuJ mA oMKhsf y~ fJr jJo YJutx CAuKTjxÇ FPf kûJjj TotTJr jJoT FT mJXJKurS ImhJj KZuÇ fPm TKŒCaJr jJoT pPπ k´go mJÄuJ yrlPT ‰fKr TPrj fJr KjKÁf k´oJe @orJ FUPjJ \JKj jJÇ Èk´J¬ fgq ßgPT ßhUJ pJ~, mJÄuJPhPv TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJ mqmyJPrr k´go CPhqJV V´ye TPr mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~Ç Kmax kK©TJ~ (FKk´u '88) k´TJKvf mJÄuJPhv k´PTRvu
KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr KmùJj S k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr KmùJj KmnJPVr xJPmT k´iJj ‰x~h oJymMmMr ryoJPjr metjJ ßgPT \JjJ pJ~, 1982 xJPu fJr KmnJPV TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJ mqmyJPrr \jq VPmweJr TJ\ ÊÀ y~Ç Frkr VPmweJr KmKnjú kptJP~r IV´VKfr metjJ KhP~ KfKj KuPUPZj, ÈKmKnjú YSzJr Iãr k´hvtPjr \jq APuTasKjT xJKTta ‰fKrr TJ\ @orJ 1985 xJPur ßvwJPit xoJ¬ TPrKZÇ KTPmJct FmÄ ßTJc ‰fKrr TJ\ xoJ¬ y~ 1986 xJPuÇ \jJm ryoJPjr metjJ oPf, TKŒCaJPr mJÄuJ mqmyJPrr xm TJ\A fJrJ ßvw TPrPZjÇ KT∂á ßvw TPr KT TPrPZj fJ \JjJ pJ~KjÇ fJPhr ßx TLKft ßTC ßhUPf kJ~KjÇ (xN© ” oMyÿh \JuJu, oJKxT xÅJPTJ, KcPx’r 2004) fPm @oJr \JjJ oPf, 1986 xJPu k´TJKvf vyLhKuKkA yPò k´go mJÄuJ xlaS~qJr pJ KhP~ kNetJñnJPm TKŒCaJPr mJÄuJ ßuUJPuKU TrJ ßpPfJÇ FKa KZu FqJku TKŒCaJPrr ‰fKr ßoKTP≤Jx TKŒCaJPrr IkJPrKaÄ KxPˆo FmÄ oqJTrJAa jJoT FKkäPTvj ßk´JV´JPor IjMmJhÇ 1984 xJPur 20 \JjM~JKr mJ\Jr\JfTíf ßoKTP≤Jx TKŒCaJPrr \jq xJAlá¨JyJr vyLPhr ‰fKr FA xlaS~qJrKa k´go mqmyJr TPr (\JfL~ VeoJiqo AjKˆKaCa)Ç fPm TKŒCaJPr mJÄuJ k´P~JPVr @\PTr ßp iJrJ fJr xNYjJ 1987 xJPur 16 ßo @Ko pUj @oJr
xŒJhjJ~ xJ¬JKyT @jªk© k´TJv TKr, fUj ßgPTÇ @Ko nJrPfr kKÁomPñr TuTJfJr rJÉu ToJxt jJoT FTKa k´KfÔJPjr ßVRfo ßxj S ˝JfL mPªqJkJiqJP~r ‰fKr mKïo l≤ FmÄ ‰x~h oJAjMu yJxJPjr xŒJKhf oJAjMu KuKk KhP~ @jªk© k´TJv TKrÇ \jJm oAjMu yJxJj @oJr IjMPrJPi mKïo lP≤r KT-oqJKkÄ mhu TPr oMjLr KTPmJPctr k´go hMKa ˜r FmÄ @oJr ‰fKr fOfL~ S Yfágt ˜r IjMpJ~L oAjMu KuKk ‰fKr TPrjÇ YJutx CAuKTP¿r yJPf ‰fKr mJÄuJ yrPlr kr lPaJaJAkPxaJPr @jªmJ\Jr ßVJÔLr ‰fKr TrJ Yo“TJr ßp mJÄuJ yrl @orJ ßkP~KZuJo§ fJrkr mKïo l≤ KZu yfJvJ\jTÇ oJ© 300 KcKk@A ßu\Jr Kk´≤Jr l≤Kar IØáf (IgmJ Tá“Kx“) ßYyJrJ ßTJPjJoPfA mJXJKur oPjr ãáiJ ßoaJPf kJPrKjÇ KT∂á Km˛~TrnJPm ßxA l≤Ka 256 ßTJPcr TKŒCaJPr 188Ka ßTJc mqmyJr TPr mJÄuJ KuKkPT k´J~ IKmTíf TPr k´TJv TPrKZuÇ pKhS Kc\JAPj ©ΔKa KZu FmÄ ßxA yrPl ßoJPaA ßkvJhJKrfô KZu jJ, fmMS oMhsT mJ k´TJvTrJ ßxA l≤ ßhPU nKmwq“ KjP~ @vJmJhL yPf ßkPrKZPujÇ ßxA WajJr oJ© 4 oJPxr oJgJ~ @Ko @oJr yJPf ‰fKr k´go l≤ @jª k´TJv TKrÇ FA l≤Ka @Ápt\jTnJPm mKïo lP≤r Kc\JAj ©ΔKa TJKaP~ CPb FmÄ xJ¬JKyT-oJKxT ßfJ mPaA ‰hKjT kK©TJr mJyj yP~ pJ~Ç ßhPvr Ijqfo k´JYLj ‰hKjT kK©TJ @\Jh fJPT V´ye TPr FmÄ FTKa jfáj AKfyJPxr \jì y~Ç fPm @\PTr KhPjr TKŒCaJPr mJÄuJr \jì k´TífJPgt 1988 xJPur 16 KcPx’rÇ GKhj @Ko ÈKm\~' KTPmJct FmÄ fjõL xMjªJ l≤ k´TJv TKrÇ Km\~ KTPmJPctr xMmJPh @Ko 188Kar mhPu 220Ka met mqmyJr TrPf xão yAÇ lPu mJÄuJ nJwJ @PrJ Yo“TJrnJPm TKŒCaJPrr khtJ~ CkK˙f y~Ç fPm FA xo~TJPu TKŒCaJPr mJÄuJ nJwJ k´P~JPVr k´PYÓJ @PrJ IPjT yP~PZÇ ßoKTP≤Jx TKŒCaJPrr V´JKlé xMKmiJ TJP\ uJKVP~ FPf l≤
p Page 36
‰fKr TPrj oJyoMh ßyJPxj rfj S c. oMyÿh \Jlr ATmJuÇ IjqKhPT KkKxPf cPxr IiLPj ßhJ~Jj \Jj, @my, met, IKjmtJe AfqJKh xlaS~qJPrr @®k´TJv WPaÇ ßpPyfá k´J~ xTu IKlx @hJuPfA KkKx mqmÂf yPfJ ßxPyfá 1993 xJu kpt∂ Fxm \J~VJ~ aJAkrJAaJPrr oJPjr Fxm xlaS~qJr mqmÂf yP~PZÇ IjqKhPT ßpPyfá oMhse oJjKa KYKbkP©r oJPjr xPñ ßTJPjJoPfA UJk UJ~ jJ ßxPyfá oMhse, k´TJvjJ, xJoK~TL S xÄmJhkP© ßoKTP≤JPxr FTPYKa~J rJ\fô YuPf gJPTÇ TJptf 26 oJYt 1993ßf KkKxr CAP¥JP\ Km\~ KTPmJct S xlaS~qJr k´TJKvf ymJr kNmt kpt∂ oqJT S KkKxr mJÄuJ xM¸ÓnJPm KmnJK\f KZuÇ oMhse S k´TJvjJ~ xYrJYr KkKx mqmÂf yPfJ jJÇ KT∂á CAP¥JP\r Km\~ mJKutj ßh~JPur oPfJ G KmnJ\j ßrUJKa ßnPX ßh~Ç FTA l≤, FTA KTPmJct, FTA CkJP~ mJÄuJ ßuUJ∏ FojKT FTA FjPTJKcÄ oqJT KkKxr kJgtTq WMKYP~ ßh~Ç oqJT S CAP¥JP\ mJÄuJ k´YKuf yS~Jr kr oMÜ S.Fx uJAjJPéS mJÄuJ k´YKuf y~Ç krmftLPf jfáj vfPT ACKjPTJc FjPTJKcÄ @xKTPT ˙uJKnKwÜ TPr FmÄ iLPr iLPr KmmftPjr oiq KhP~ Fr Yfágt xÄÛre ßgPT mJÄuJ nJwJr ACKjPTJc FjPTJKcÄ mqmyJrPpJVq yP~ SPb FmÄ 2004-Fr ßvw k´JP∂ FPx @oJPhr Km\~ ACKjPTJcPTS FTKa Knjú FjPTJKcÄ k≠Kf KyPxPm V´ye TPrÇ FUjTJr hMKj~J~ Km\~-Fr GKfyqVf @xKT FjPTJKcÄ FmÄ ACKjPTJc FjPTJKcÄ Cn~KaA k´YKuf @PZÇ mJÄuJPhv xrTJr ACKjPTJcPT KnK• TPr KmKcFx 1520:2011 jJoT FTKa oJjPT k´Kof TPrPZÇ Vf 23 ßlmsΔ~JKr 2012 IjMKÔf mJÄuJ nJwJ k´KofTre TKoKar xnJ~ xTuPT FA oJjKa IjMxre TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ Km\~-Fr jfáj xÄÛre FA oJjKaPTS xogtj TPrÇ ßoJ˜JlJ \æJr ” fgqk´pMKÜKmh S TuJKoˆÇ TífùfJ” QhKjT ßnJPrr TJV\
áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details
IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ
IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days. Please do not withheld telephone No.
Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ
k´mº-Kjmº
JANOMOT p
IhãfJ~ gMmPz kzPZ ßmxrTJKr KmoJjèPuJ Kmkäm ryoJj kOKgmL \MPzA roroJ mqmxJ TPr ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJÇ mJÄuJPhPv Fr KmkrLf KY©Ç mqmxJ ßZJa yPf yPf ßZJa yP~ ßVPZ ßhPvr ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJr @TJvxLoJSÇ mqm˙JkjJ~ IhãfJ S ßuJTxJPjr TJrPe FPT FPT goPT pJPò F UJPf CPzJ\JyJ\ YuJYuÇ pJ©LPxmJr oJjS k´vKú m≠Ç mJÄuJPhv KxKnu FKnP~vj TftkO ã muPZ, oNuf IhãfJr TJrPeA CPzJ\JyJ\ mqmxJ~ ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJ ßyÅJYa UJPòÇ fJrJ @∂\tJKfT KxKnu FKnP~vj xÄ˙Jr (@ATJS) oJjS m\J~ rJUPf kJrPZ jJÇ xÄKväÓ FTJKiT xN© \JjJ~, Vf ßhz hvPT @aKa ßmxrTJKr F~JruJAjx pJ©J ÊÀ TrPuS F kpt∂ oJ© KfjKa F~JruJAjx fJPhr mqmxJ iPr ßrPUPZÇ mº yP~ ßVPZ FPrJ ßmñu, F~Jr kJrJmf, ßmˆ FKnP~vj, F~Jr mJÄuJPhv S rP~u ßmñu-FA kÅJYKa F~JruJAjxÇ YJuM rP~PZ K\FoK\ F~JruJAjx, ACjJAPac F~JrSP~\ S KrP\≤ F~JrSP~\Ç FA Kfj k´KfÔJj pJ©L kKrmyj TrPZ dJTJY¢V´Jo, dJTJ-TémJ\Jr, dJTJ-KxPua, dJTJ-pPvJr-FA YJrKa Inq∂rLe ÀPaÇ K\FoK\ F~JruJAjx k´go KhPT TuTJfJ, KhKuä, hMmJA, ß\¨J S Kr~JPhr @∂\tJKfT ÀPa lîJAa kKrYJujJ TrPuS ßuJTxJPjr TJrPe KTZMKhj @PV TuTJfJ mJPh xm @∂\tJKfT ÀPa pJ©L kKrmyj ˙KVf ßrPUPZÇ fPm ACjJAPac F~JrSP~\ FUPjJ TuTJfJ, oJxTJa, hMmJA, u¥j, Tá~JuJuJokMr, TJboJ§M S mqJÄTT ÀPa lîJAa YJuJPòÇ kMKÅ \mJ\JPr ßv~JrS KmKâ TPrPZ fJrJÇ IhãfJr joMjJ ” KxKnu FKnP~vj xNP© \JjJ ßVPZ, k´˜JKmf „kxL mJÄuJ F~JruJAjx KxKnu FKnP~vPjr YNzJ∂ C`~j ZJzk© (FaIu) kJS~Jr @PVA Vf mZr 29 ßo ßhPvr @TJvxLoJ u–Wj TPr FTKa CPzJ\JyJ\ KjP~ @PxÇ SA Khj fJrJ IjMoKfk© ZJzJA KlKukJAj ßgPT nJzJ KjP~ ßua 410 oPcPur aJPmtJ CPzJ\JyJ\ Y¢V´Jo vJy @oJjf KmoJjmªPr KjP~ FPu Cn~ ßhPvr \jq FTKa KmmsfTr kKrK˙Kf xOKÓ y~Ç mJÄuJPhv KxKnu FKnP~vj TftOkã KlKukJAPjr KxKnu FKnP~vjPT Kmw~Ka \JjJPu fJrJ WajJr \jq hM”U k´TJv TPr hsΔf CPzJ\JyJ\Ka ßlrf KjP~ pJ~Ç xN© oPf, ßhPvr CPzJ\JyJ\ YuJYPur AKfyJPx FKa FTKa È@TJvxLoJ u–WPjr ßTPuïJKrr' WajJÇ F irPjr WajJ jK\rKmyLjSÇ @TJvxLoJ u–WPjr hJP~ Vf 25 ßlmsΔ~JKr „kxL mJÄuJ F~JruJAjPxr KmÀP≠ KxKnu FKnP~vj TftOkã Y¢V´JPor kPfñJ oPcu gJjJ~ oJouJ TPrPZÇ F ZJzJ k´˜JKmf „kxL mJÄuJ F~JruJAjx KlKukJAPjr xJCg Aˆ FKv~Jj F~JruJAjPxr TJZ ßgPT hMKa ßua 410 oPcPur aJPmtJ CPzJ\JyJ\ ßhPv KjP~ @xJr @Pmhj TrPu KxKnu FKnP~vj TftOkPãr TotTftJrJ CPzJ\JyJ\ hMKa kKrhvtj TPr FPf 20Kar ßmKv ©ΔKa UMÅP\ kJjÇ CPzJ\JyJ\ hMKaPf C`~j S pJ©L KjrJk•J jJ gJTJ~ FèPuJ ßvw kpt∂ ßhPv @jJr IjMoKf ßoPuKjÇ IjqKhPT hMjtLKfr IKnPpJV FPj F~JruJAjxKa xŒ´Kf KxKnu FKnP~vPjr TP~T\j TotTftJr KmÀP≠ hMjtLKf hoj TKovPj oJouJ hJP~r TPrÇ „kxL mJÄuJ F~JruJAjPxr È@TJvxLoJ u–Wj ßTPuïJKr' KmwP~ KxKnu FKnP~vj ßY~JroqJj F~Jr TPoJcr oJyoMh ßyJPxj TJPur T£PT mPuj, Èk´P~J\jL~ ZJzk© ZJzJA @TJvxLoJ u–Wj TPr fJrJ ßhPv CPzJ\JyJ\ KjP~ FPxKZuÇ KlKukJAj KxKnu FKnP~vjPT Kmw~Ka \JjJPu fJrJ hM”U k´TJv TPr CPzJ\JyJ\Ka ßlrf KjP~ ßVPZÇ „kxL mJÄuJr k´˜JKmf @PrJ hMKa CPzJ\JyJP\ 20Kar ßmKv ©ΔKa kJS~J ßVPZÇ fJPhr k´P~J\jL~ TJV\k©S pgJpg j~Ç xm KoKuP~ @orJ fJPhr pJ©L kKrmyPjr @Pmhjk© jJTY TPrKZÇ fJA fJrJ @PâJvmvf hMjtLKf hoj TKovPj oJouJ TPrPZÇ @orJ @AjVfnJPm Kmw~Ka ßoJTJKmuJ TrKZÇ' FKhPT kr kr KfjKa hMWtajJr hMjtJo KjP~ mº yP~ ßVPZ F~Jr kJrJmfÇ 1997 xJPu Inq∂rLe ÀPa pJ©L kKrmyj S k´KvãPer IjMoKf KjP~ FA F~JruJAjPxr pJ©J ÊÀ y~Ç 1998 xJPur 28 \Mj F~JruJAjxKar FTKa lîJAa xJnJPrr kJaPãPf \ÀKr Imfre TPrÇ FTA mZr 27 ßxP¡’r dJTJr ßkJ˜PVJuJ~ kJrJmPfr hMA @xPjr FTKa k´Kvãe CPzJ\JyJ\ (ßxxjJ-150 Fu) pJKπT ©ΔKar TJrPe Km±˜ y~Ç WajJ˙PuA Kjyf yj Fr kJAua lJKr~J uJrJ S ßTJkJAua rKlTáuÇ 2002 xJPur \MuJAP~ kJrJmPfr @PrTKa k´Kvãe KmoJj ßxxjJ ^z-mOKÓr TJrPe Kj~πe yJKrP~ dJTJr C•rJr FTKa ßUJuJ oJPb âqJv uqJK¥Ä TPrÇ Fr FToJ© @PrJyL lîJAa TqJP¡j ßoJ\JPÿu WajJ˙PuA oJrJ pJjÇ Fxm hMWtajJr kPrA mº yP~ pJ~ fJPhr xm TJptâoÇ IhãfJr ß\r iPr pJ©LmJyL lîJAa YJuJPjJr IKnùfJ jJ gJTPuS 2002-03 xJPu vJy\JuJu FKnP~vj jJPor FTKa F~JruJAjx y\ lîJAa YJuJPjJr IjMoKf kJ~Ç fJPhr A\JrJ~ ßjS~J CPzJ\JyJ\ xo~oPfJ ßhPv FPx jJ ßkÅRZJPjJ~ y\pJ©LrJ Yro ßnJVJK∂r KvTJr yjÇ kPr fJPhr @r pJ©LmJyL lîJAa YJuJPjJr IjMoKf ßhS~J y~KjÇ kKrkNet F~JruJAjx KyPxPm pJ©J ÊÀr @PVA KmhJ~ WPa fJPhrÇ ImqJyf ßuJTxJj ” FKnP~vj xN© oPf, IhãfJr TJrPe ßuJTxJPjr WJKj ßaPj FPT FPT mº yP~ pJPò ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJÇ ßuJTxJPjr ß\r iPr ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJ fJPhr Àa TJaZÅJa TrPf mJiq yPòÇ IgY FTA Inq∂rLe S @∂\tJKfT ÀPa Ijq ßhKv-KmPhKv F~JruJAjx uJn\jT mqmxJ TrPZ-Foj jK\rS @PZÇ 1996 xJPu ßhPvr k´go ßmxrTJKr F~JruJAjx FPrJ ßmñu S~JA 12 FmÄ FFj 24 oPcPur hMKa CPzJ\JyJ\ KhP~ Inq∂rLe ÀPa pJ©J ÊÀ TPrÇ KT∂á kMKÅ \r InJPm A\JrJ mKitf jJ TrJ~ mZr hMP~PTr oPiq fJrJ CPzJ\JyJ\ xÄTPa kPzÇ Frkr mº yP~ pJ~ fJPhr TJptâoÇ 1998 xJPu FoKc 82 S cqJv 8 oPcPur CPzJ\JyJ\ KjP~ Inq∂rLe ÀPa pJ©J ÊÀ TPr K\FoK\Ç FUj fJPhr CPzJ\JyJ\myPr rP~PZ A\JrJ~ ßjS~J KfjKa ßmJK~Ä 767, hMKa FoKc 82, 83 FmÄ hMKa TJjJKc~Jj cqJv 8 CPzJ\JyJ\Ç 2004 xJPur ßxP¡’Pr Y¢V´Jo-TuTJfJ lîJAa YJuM TPr fJrJÇ ßhPvr ßTJPjJ ßmxrTJKr F~JruJAjPxr KmPhPv cJjJ ßouJr FKaA KZu k´go WajJÇ kPr hMmJA, ß\¨J, Kr~Jh S KhKuä ÀPa lîJAa YJuJPuS fJrJ \ôJuJKj ßfPur oNuq mOK≠ S uJnßuJTxJPjr KyxJm TwJr kr Fxm ÀPa pJ©L kKrmyj ˙KVf ßrPUPZÇ 1999 xJPu KmPT 117 ßyKuT¡Jr FmÄ FFj 26, ßmJK~Ä 747 S ßmJK~Ä 737 CPzJ\JyJ\ KhP~ Inq∂rLe ÀPa pJ©L kKrmyj ÊÀ TPr ßmˆ FKnP~vjÇ A\JrJr ßo~Jh láKrP~ pJS~Jr kr mZr KfPjPTr oPiq fJPhr TJptâo ˙KVf yP~ pJ~Ç FUj fJrJ jfáj TPr @mJr lîJAa YJuJPjJr IjMoKf ßYP~ KxKnu FKnP~vPj @Pmhj TPrPZÇ 2005 xJPu F~Jr mJÄuJPhv (ßmJK~Ä 747) FmÄ 2007 xJPu rP~u ßmñu F~JruJAjx (cqJv 8-100) Inq∂rLe lîJAa YJuM TrPuS TUPjJA uJPnr oMU ßhPUKjÇ ImqJyf ßuJTxJj S CPzJ\JyJ\ xÄTPar TJrPe mZr hMP~PTr oPiq mº yP~ pJ~ fJPhr TJptâoÇ rAu mJKT Kfj” k´mu mqmxJK~T k´KfPpJKVfJ, xrTJKr-ßmxrTJKr @ouJfπxy jJjJ k´KfTNufJr oPiqS KmvJu kMÅK\r FKnP~vj mqmxJ~ KaPT rP~PZ KfjKa
F~JruJAjxÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, K\FoK\ F~JruJAjx, ACjJAPac F~JrSP~\ S KrP\≤ F~JrSP~P\r oPiq k´go hMKa F~JruJAjx Inq∂rLe Àa ZJzJS @∂\tJKfT xJfKa ÀPa xlunJPm lîJAa YJuJPòÇ pJ©J ÊÀr kr ßgPT FA KfjKa F~JruJAjPxr AKfyJPx mz irPjr ßTJPjJ lîJAa KmkK•S WPaKjÇ K\FoK\ F~JruJAjx mqmxJK~T ^áÅKT ToJPf KhKuä, hMmJA, ß\¨J S Kr~JPhr @∂\tJKfT lîJAa ˙KVf TrPuS mqmxJK~T xMjJo iPr rJUPf fJPhr kMrPjJ TuTJfJ lîJAa FUPjJ YJuM ßrPUPZÇ ACjJAPac F~JrSP~\ FUj ßhPvr Ijqfo mOy•o ßmxrTJKr F~JruJAjxÇ 2007 xJPu FTKa cqJv-8 CPzJ\JyJ\ KhP~ lîJAa YJuJPjJ ÊÀ TPr fJrJ FUj myPr FTKa F~JrmJx-310, hMKa FoKc-83, FTKa FKa@r-72 FmÄ hMKa cqJv8 CPzJ\JyJ\ ßpJV TrPf ßkPrPZÇ 2008 xJPur 24 ßxP¡’r TuTJfJ KhP~ YJuM y~ fJPhr @∂\tJKfT lîJAaÇ FUj fJrJ oJxTJa, hMmJA, u¥j, Tá~JuJuJokMr, TJboJ§M S mqJÄTT ÀPa lîJAa YJuJPòÇ kMÅK\mJ\JPr ACjJAPac F~JrSP~\ ßv~Jr ßujPhjS TrPZÇ 2010 xJPur 10 jPn’r KrP\≤ F~JrSP~\ TJjJcJr ‰fKr 50 @xPjr hMKa cqJv-8-KTC-300 CPzJ\JyJ\ KhP~ dJTJ, Y¢V´Jo, TmJ\Jr S KxPua ÀPa pJ©L kKrmyj ÊÀ TPrÇ Vf mZr 17 jPn’r fJrJ FT xÄmJh xPÿuPj \JjJ~, pJ©J ÊÀr FT mZPrA KrP\≤ F~Jr xo~JjMmKftfJ rãJr kJvJkJKv kÅJY yJ\Jr 483Ka lîJAa KhP~ hMA uJU 21 yJ\Jr 670 \j pJ©L kKrmyj TPrPZÇ FKa ßhPvr Inq∂rLe ÀPar ßoJa pJ©LxÄUqJr 70 vfJÄvÇ FA xo~ \JfL~ kfJTJmJyL mJÄuJPhv KmoJj, K\FoK\ F~JruJAjx S ACjJAPac F~Jr mJKT 30 vfJÄv Inq∂rLe pJ©L kKrmyj TPrPZÇ FA FT mZPr KrP\≤ F~Jr xão yP~PZ xm irPjr lîJAa Kmkpt~ S hMWtajJ FzJPfÇ xJluq ßTJj kPg ” KxKnu FKnP~vj ßY~JroqJj F~Jr TPoJcr oJyoMh ßyJPxj oPj TPrj, oNuf IhãfJr TJrPeA ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJ pgJpgnJPm pJ©L kKrmyj TrPf kJrPZ jJÇ TJPur T£PT KfKj mPuj, KmKnjú xo~ IhãfJr kJvJkJKv TP~TKa ßmxrTJKr F~JruJAjPxr pJ©LPxmJr oJjS k´vKú m≠
2 - 8 March 2012
p Page 37
yP~PZÇ @∂\tJKfT KxKnu FKnP~vj xÄ˙J (@ATJSFr) xJŒ´KfT TPbJr C`~jjLKfr TJrPe Ihã F~JruJAjxèPuJr pJ©L mJ TJPVtJ kKrmyPjr ßfoj xMPpJV ßjAÇ F~Jr TPoJcr oJyoMh ßyJPxj mPuj, ÈfPm @oJPhr ßhPvr mJ˜mfJ~ jJjJ k´KfTNufJ xP•ôS KfjKa ßmxrTJKr F~JruJAjx xlunJPm @∂\tJKfT S Inq∂rLe ÀPa pJ©L kKrmyj TrPZÇ fJPhr pJ©L S lîJAPar xÄUqJS Khj Khj mJzPZÇ xrTJrS fJPhr mqJkJPr pPgÓ @∂KrTÇ' K\FoK\ F~JruJAjPxr kKrYJuT (Kmkej) @Kxl @yPoh TJPur T£PT mPuj, ÈpJ©LPxmJr oJj KbT ßrPU pJ©L kKrmyj TrJ xKfqA FTKa YqJPu†Ç 1998 xJu ßgPT @orJ hãfJ S xMjJPor xPñ F YqJPu† ßoJTJKmuJ TrKZÇ Vf 14 mZPr @oJPhr pJ©LxÄUqJ mJzJr xPñ xPñ CPzJ\JyJ\ S lîJAPar xÄUqJS ßmPzPZÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈfPm \ôJuJKj ßfPur oNuq mOK≠r ßk´ãJkPa uJn-ßuJTxJj pJYJA TrJr \jq KTZMKhj yPuJ @orJ TuTJfJ mJPh hMmJA, ß\¨J, Kr~Jh S KhKuä-FA YJrKa @∂\tJKfT ÀPa pJ©L kKrmyj ˙KVf ßrPUKZÇ pf hsΔf x÷m @orJ FA lîJAaèPuJ @mJr YJuM TrJr @vJ rJKUÇ' KmKnjú xo~ VeoJiqPo K\FoK\ F~JruJAjPxr pJ©LPxmJr oJj KjP~ k´TJKvf xÄmJPhr k´Kf hOKÓ @Twte TrJ yPu @Kxl @yPoh mPuj, È@orJ pJ©L KjrJk•J S ßxmJr oJjPT xPmtJó èÀfô KhAÇ FKaA @oJPhr k´iJj ‰mKvÓqÇ @oJPhr Inq∂rLe kptPmãe \KrPk F oJj xP∂Jw\jTÇ FrkPrS @orJ pJ©L KjrJk•J S ßxmJr oJj @PrJ mJzJPf xPYÓ gJTmÇ' KrP\≤ F~JrSP~P\r k´iJj KjmtJyL TotTftJ AorJj @Kxl TJPur T£PT mPuj, ÈhãfJ S xo~JjMmKftfJ CPzJ\JyJ\ mqmxJ~ xJluq I\tPjr k´iJj vftÇ kJvJkJKv xPmtJó pJ©LPxmJ ßfJ @PZAÇ F TJrPe @oJPhr lîJAPar nJzJ KTZMaJ ßmKv yPuS 2010 xJPur jPn’Pr pJ©J ÊÀ TrJr kr oJ© FT mZPrA @orJ Inq∂rLe ÀPa uJn\jT mqmxJ TPrKZÇ' KfKj @PrJ mPuj, È@oJPhr ßhv ßgPT oiqk´JYqxy KmKnjú @∂\tJKfT ÀPa CPzJ\JyJ\ mqmxJ uJn\jT mPuA F ßhPv KmPhKv F~JruJAjxèPuJr lîJAaxÄUqJ âPoA mJzPZÇ xo~xNKY ßoPj hãfJr xPñ lîJAa kKrYJujJ TrPf kJrPu ßhPvr F~JruJAjxèPuJrS xMPpJV rP~PZ F mJ\JPr mqmxJ TrJrÇ KT∂á kKrT·jJ S hãfJr InJPm ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJ FPT FPT TJptâo èKaP~ ßluPZÇ pgJxoP~ lîJAa YJuJPf jJ kJrJ~ S pJ©LPxmJr oJjKjoúVJoL yS~J~ xYu F~JruJAjxèPuJr xMjJo S mqmxJ hMA-A jÓ yPòÇ' AorJj @Kxl \JjJj, hMmJA, ßhJyJ, KxñJkMr, Tá~JuJuJokMr, TJboJ§Mxy KmKnjú @∂\tJKfT ÀPa pJ©L kKrmyj TrJr kKrT·jJ KjP~PZj fÅJrJÇ KxKnu FKnP~vPjr IjMoKf xJPkPã FA TP~TKa @∂\tJKfT Àaxy dJTJ ßgPT ßpPTJPjJ kÅJY WμJr @TJv-hNrPfô fÅJrJ pJ©L kKrmyj ÊÀ TrPf YJjÇ TífùfJ” ‰hKjT TJPur T£
k´go S ßvw kOÔJr kr KmKxF KjmJtYj 13 ßo ” \o\oJa k´YJreJ
rP~PZ C“xJy S CPÆV TrJ y~Ç FPf muJ y~ 13 ßo KjmJtYj IJr 19 FKk´u oPjJj~j k© \oJ ßh~Jr ßvw KhjÇ 22 FKk´Pur oPiq k´JgLtPhr oPjJj~j k´fqJyJr TrPf yPmÇ IJVJoL 15 oJYt kpt∂ pJrJ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr Po’Jr yPmj fJrJA ÊiMoJ© IJxjú KjmJtYPj ßnJa KhPf kJrPmjÇ 13 ßo KjmJtYPjr kNPmt xÄVbPjr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yPmÇ Fr oJiqPoA mftoJj TKoKar ãofJ KmuM¬ yPmÇ KmKxF KjmJtYj kKrYJujJr \jq Kfj xhPxqr FTKa KjmJtYj TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ xhxqrJ yPóZj oJyoMh yJxJj FoKmA, Pk´xTîJm ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh ßmuJu IJyoh S TJCK¿uJr ßyuJu IJm±JxÇ KmKx'Fr FTKa xN© \JjJ~ 37Ka TJptKjmJtKy kh xy jqJvjJu FKéKTCKan TJCK¿Pu (FjAKx) 81 \j xhxq KjmJtKYf yPmjÇ KmkMu xhPxqr FjAKxPf PhPvr KmKnjú FuJTJr KmKvÓ TqJaJrJxtrJ KjmJtKYf yPmj mPuA IJvJ TrPZj xÄKväÓrJÇ PT ßTJj kPh mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KjmJtYPj F kpt∂ hMKa kqJPju IÄv ßj~Jr TgJ ßWJweJ TPrPZÇ FTKa kqJPjPur k´iJj KfjKa kPh rP~PZj Pk´KxPc≤ UªTJr jMr∆r ryoJj kJvJ, PxPâaJrL ß\jJPru Fo F oMKjo, Pas\JrJr Fo F oJPuTÇ Ijq kqJPjPu rP~PZj ßk´KxPc≤ kPh A~Jlr IJuL, PxPâaJrL ß\jJPru kPh rP~PZj vJyjMr UJj S ßas\JrJr kPh FuJAx Ko~J oKfjÇ FA hMA V´∆Pkr ßjfímOª IJVJoL 19 FKk´Pur oPiq fJPhr xŒMet kqJPjPur oPjJj~j \oJ TrPmj mPu IJvJ TrJ pJPòÇ hMAKa kqJPjPur ßjfímOª PhvmqJKk fJPhr TqJPŒAj S \jxÄPpJV Êr∆ TPrPZjÇ k´J~ k´KfKhjA fJrJ yJK\rJ KhPóZj PrÓMPr≤ S ßaTSP~r ÆJPr ÆJPrÇ KoKaÄ TrPZj vyPr vyPrÇ Po’JrvLk KjP~ C“xJy S CPÆV FKhPT TqJaJrJxtPhr KjmJtYjPT ßTªs TPr mqJkT C&xJy C¨LkjJ uãq TrJ ßVPuS CPÆV-IJvÄTJ hMPaJA rP~PZÇ mqJkT xhxq xÄV´y TrJ yPóZ KjmJtYj CkuPãÇ KmPuPfr mJXJKuPhr GKfyqmJKy FA xÄVbPjr PoÍJrvLk ßpoj TP~T yJ\JPr CjúLf yS~Jr jK\r rP~PZ ßfoKj xmtKjoú 120 \PjS FT xo~ ßjPo IJPxÇ jJjJ YzJA C&rJA ßkKrP~ KmVf TP~T mZPr FA xÄVbjKa FTKa vKÜvJKu xÄVbPj kKref yP~PZÇ KT∂á KjmJtYj ßTKªsT KjTafo xoP~ xhxq xÄV´y IKnpJPj ßTJj \KaufJ xOKÓ pJPf jJ y~ fJ KjP~S TJPrJ TJPrJ CPÆV rP~PZÇ jJo k´TJPv IKjóZáT KmKx'Fr FT\j vLwt˙JjL~ ßjfJ mPuj IJ\ IJorJ hMKa kqJPjPu KjmJtYj TrKZ, Vefπ YYJt TrKZ, KT∂á IJorJ mftoJPj KjmJtYjPT PTªs TPr xhxq xÄV´Pyr ßp csJAnKa KhKóZ PxKa pKh KmVf mZrèPuJPf YJKuP~ ßpfJo fJyPu xÄVbj IJrS vKÜvJKu gJTPfJÇ F\Pjq IJoJPhr IJfìxoJPuJYjJr k´P~J\j rP~PZÇ KfKj mPuj, IfLPf xhxq xÄV´y KjP~ xOÓ \KaufJ ßgPT oMÜ gJPTKj xÄVbjÇ FmJr IJoJPhr xfTt gJTPf yPmÇ ˝· xoP~r mqmiJPj ybJ& TPr xhxq xÄUqJ ßmPz PVPu ßTJj \KaufJ yPf kJPr KTjJ F xŒPTt mftoJj ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA xJ¬JKyT \jofPT mPuj, FmJPr KjmJtYj xMÓMnJPm IjMÔJPjr \jq xm irPer mqm˙J V´ye TrJ yP~PZÇ PoÍJrvLPk ßTJj irPer IKj~o pJPf jJ y~ Px\Pjq Po’JrvLk ÙáKaKj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ k´P~J\Pj KmPvwùPhr KjP~JV ßh~J yPmÇ KfKj mPuj, ÙMKaKj TKoKar TJP\r kPr ßo’JrvLPkr fJKuTJ pJPm YázJ∂TrPer \jq FjAKxr TJPZÇ mftoJj FjAKx IjMPoJhPjr kPrA FA fJKuTJ IjMpJ~L PnJPa jfáj TKoKa KjmJtKYf yPmjÇ m\uMr rvLh mPuj, fJrJ IJvJ TrPZj FmJr mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr PoÍJrvLPkr xÄUqJ 3 yJ\Jr ZJKzP~ pJPmÇ TqJaJrJxt FPxJKxP~vj FPf IJrS vKÜvJuL xÄVbj KyxJPm kKref yPmÇ ijL xÄVbj mJÄuJPhv TJqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KjmJtYj FmJr ÊiM xÄVbjPT ßo’JrvLk Fr KhT ßgPTA vKÜvJKu TrPmjJ xÄVbjPT IJKgtTnJPm ijL FTKa xÄVbPj kKref TrPmÇ hMA kqJPjPur 81 xhPxqr FjAKx TKoKar oPjJj~j mJmh \oJ yPm KmkMu kKroJe IgtÇ KmKnjú kPh 300 kJC¥ ßgPT 1000 kJC¥ kpt∂ iJptq TrJ yP~PZ oPjJj~j KlxÇ Pk´KxPc≤ k´JgLtr oPjJj~j Klx FT yJ\Jr kJC¥, ßxPâaJrL ß\jJPrPur 900 kJC¥ FmÄ Pas\JrJr kPh 900 kJC¥ TPr iJptq TrJ yP~PZ oPjJj~j KlÇ xÄVbPjr ßjfímOª IJvJ TrPZj Po’JrvLk xÄUqJ Kfj yJ\Jr ZJKzP~ pJPmÇ pKh ßx IJvJ kNre y~ fJyPu 75 kJC¥ TPr 3 yJ\Jr xhPxqr Kl mJmh IJrS KmkMu kKroJe Igt \oJ kzJr x÷JmjJ rP~PZ xÄVbPjr fyKmPuÇ k´Tíf ßnJaJnáKar KjmJtYj k´J~ xJPz IJa mZr kr PnJaJnáKar oJiqPo KjmJtYj IjMÔJPjr kKrT·jJ~ FA k´gomJPrr oPfJ mÉKhj kPr xÄVbPj IJmJr k´JeYJûuq KlPr FPxPZÇ xÄVbPjr mqJuPar oJiqPo KmVf KjmJtYj IjMKÔf y~ 2003 xJPur 7 ßxP¡ÍrÇ Px xo~ oJ© 120 \j xhxq KjP~ KjmJtYj IjMKÔf y~Ç 7 mZr kPr IjMKÔf KmKx'Fr KjmJtYPj ßk´KxPc≤ KjmJtKYf yj oJyoJhMr rvLh S ßxPâaJrL KjmJtKYf yj IJvrJl CK¨jÇ Ko~J oKjr∆u IJuo S kJrPn\ IJyoh KZPuj KmkrLPf Ijq kqJPjPur k´JgLtÇ Frkr 2006 xJPur 10 KcPx’r xmtxÿKfâPo hJK~fô V´ye TPr jfáj IJPrTKa TKoKaÇ KjmJtYj IjMKÔf jJ yPuS xTu KjmJtYKj k´Kâ~J ßoPjA hJK~fô kJj Pk´KxPc≤ KyxJPm m\uMr rvLh FoKmA S ßxPâaJrL ß\jJPru KyxJPm kJvJ UªTJrÇ 2009 xJPu fJrJ IJmJr ßx hJK~fô kJjÇ Vbjfπ IjMpJ~L hMA aJPotr ßmKv ßTC FTA kPh hJK~Pfô gJTJr Kj~o ßjAÇ fJA FmJr jfáj TPr KjmJtYPjr oJiqPo TKoKa VbPjr k´Kâ~J Êr∆ yPuJÇ 2006 xJPur 9 jPn’r
JANOMOT 02 - 08 March 2012 Page 38 mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr FjAKx IjMPoJKhf ßo’JrvLk xÄUqJ KZu oJ© 152Ç mftoJj Po’JrvLk Fr xKbT xÄUqJ Tf fJ \jof \JjPf kJPrKjÇ IfLf AKfyJx 1960 xJPu k´KfKÔf kJKT˜Jj TqJaJrJxt FPxJKxP~vj krmfLtPf mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPj r∆kJ∂Krf y~ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kPrÇ IPjT YzJA C&rJAP~r AKfyJx rP~PZ FA xÄVbPjrÇ fPm xÄVbPjr xJPg xÄKväÓ IPjPTA 90 hvPTr oJ^JoJK^ xo~TJuPT xÄVbPjr \Pjq ˝et TJu mPu gJPTjÇ xÄVbjPT FTKa kpJtP~ KjP~ pJS~Jr \Pjq xmJA FT mJPTq orÉo Fo F rKyPor ImhJPjr TgJ ˝LTJr TPrjÇ 1998 xJPu Po’JrvLk KjP~ xOÓ \KaufJ~ oJoJuJmJ\LPf \KzP~ kPz xÄVbjKaÇ jm±A hvPTr k´goJPit kKÁo u¥Pjr yqJPrJ ßrJPc TqJaJrJxtrJ KoPu k´gomJPrr oPfJ FTKa nmj â~ TPrjÇ 403 jÍr yqJPrJ ßrJPcr IKlxKa â~ TrJ y~ 51 \j TqJaJrJPxtr ßh~J YJÅhJ~Ç PTJj FT xo~ ßTJªPur TJrPe FA nmjKar oJKuTJjJS ^MÅKTr oPiq kPzÇ 51\jPT KjP~ 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac jJPor PTJŒJjLr oJiqPo FKa rãJ TrJ y~Ç Fr kr FTKa oqJVJK\Pj SP~aJxtPhr KjP~ FTKa PuUJPT ßTªs TPr IJrS fáuTJuJo TJ¥ WPaÇ 1996 xJPu TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr Im˙J pUj fáPñ fUj FA xÄVbPjr xnJkKf KjmJtKYf yj Ko~J oKjr∆u IJuo S PxPâaJrL ß\jJPru yj vSTf IJyoh \VuMÇ k´Kf hM mZr kr xÄVbPjr KjmJtYj IjMKÔf y~Ç KjmJtYjPT KjP~ mqJkT ßfJzP\Jr Êr∆ y~Ç 1998 xJPur ßlms∆~JrL oJxÇ hMKa V´∆Pk KmnÜ yP~ YuPZ mqJkT xhxq xÄV´y IKnpJjÇ fUjTJr Vbjfπ IjMpJ~L PrÓMPr≤ mqmxJr Po\KrKa ßv~Jr ßyJøJPrrA Po’Jr yS~Jr ßpJVqfJ KZuÇ jfáj kMrJfj KoPu xhxq xÄUqJ KVP~ ßkRZJ~ k´J~ xJPz 3 yJ\JPrÇ c. TKmr ßYRiMrL, rJ\j CK¨j \JuJu S Fo F ßoJKyfPT KjP~ Kfj xhxq KmKvÓ KjmJtYj TKovjS VKbf y~Ç Khj fJKrU KbT y~ KjmJtYPjrÇ yqJPrJ ßrJc˙ TqJaJrJxt nmPj FPxJKxP~vPjr FT xnJ~ TP~T\j xhxq KmkrLf V´∆Pkr TP~T\j xhPxqr QmifJ KjP~ k´vú ßfJPujÇ FA WajJr kPr yJAPTJPatr A\JÄvj kpt∂ VzJ~Ç 1999 xJPur 9 IPÖJmr TqJaJrJxt ßjfJ Fo F rKyoS IJTK˛TnJPm ÂhpPπr Kâ~J mº yP~ oJrJ pJjÇ IPjT ßhj hrmJr, IJKgtT ßUxJrKf ßh~Jr kPr 2001 xJPur oJYt oJPx FTKa IJPkJw KooJÄxJ y~Ç krmfLtPf oJ© 120 \j xhxq KjP~ 7 mZr kPr mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KjmJtYj IjMKÔf y~Ç FT\j TqJaJrJxt Fr xÄmJh xPÿuj Vf 27 ßlms∆~JrL PxJomJr TqJaJrJxt IJKfTár ryoJj UJj FT xJÄmJKhT xPÿuPj FPxJKxP~vj TfítT FjAKxr xnJ~ fJPT CkK˙f jJ gJTJr \Pjq KYKb ßh~J~ fLms ßãJn k´TJv TPrPZjÇ xJÄmJKhT xPÿuPj KfKj hJKm TPrj KfKj FUjS xÄVbPjr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤Ç F IJr UJj IKnPpJV TPrj, Vf 19 \JjM~JrL KmKx'F IKlx ßgPT FT KYKbPf fJPT 9 ßlms∆~JrLr FjAKxr KoKaÄP~ CkK˙f gJTJr \jq \JjJPjJ y~Ç KT∂á 6 ßlms∆~JrL IJPrTKa KYKbPf KfKj FjAKxr ßo’Jr j~ mPu \KjP~ ßh~J y~Ç xÄmJh xPÿuPj F IJr UJj hJKm TPrj, 403 yqJPrJ ßrJc k´KfÔJr 51 \Pjr oPiq KfKjS FT \jÇ Px\Pjq KfKjS FUjS FT\j KmKx'F xhxqÇ
K¸TJr-FoKkPhr Tr KhPf yPm FmZr ßgPTA dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: F mZr ßgPTA K¸TJr S xÄxh xhxqPhr IJ~ Tr KhPf yPmÇ fJPhr ßmfj S kJKrPfJKwT ßgPT KjKhtÓ yJPr Tr ßTPa ßjS~J yPmÇ Vf 29 ßlms∆~JKr mMimJr xÄxPh FKmwP~ hMKa @Aj kJx yP~PZÇ hM'Ka @APjA muJ yP~PZ, FA @Aj 1 \MuJA 2011 ßgPT TJptTr yP~PZ mPu Veq yPmÇ lPu YuKf IgtmZr ßgPT Tr kKrPvJi TrPf yPm xÄxh xhxqPhrÇ K¸TJr @»Mu yJKoPhr xnJkKffô \JfL~ xÄxPhr ‰mbPT xºqJ~ @Aj hMKa kJPxr k´˜Jm (Kmu) @Pjj @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπL mqJKrˆJr vKlT @yPohÇ kPr ÈK¸TJr IqJ¥ ßckMKa K¸TJr (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) (IqJPo¥Po≤) IqJÖ, 2012 FmÄ ßo’Jrx Il kJutJoJPo≤ (ßroMjJPrvj IqJ¥ IqJuJCP¿x) (IqJPo¥Po≤) IqJÖ, 2012 KvPrJjJPo hMKa @Aj kJx y~Ç K¸TJr IqJ¥ ßckMKa K¸TJr (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) (IqJPo¥Po≤) IqJÖ- 2012 KmPur CP¨vq S TJre x’Kuf KmmOKfPf oπL mPuj, ÈÈxJiJrenJPm mJÄuJPhvL ßpPTJPjJ mqKÜr KjKhtÓ xLoJr Skr IK\tf @~ TrPpJVqÇ fPm K¸TJr IqJ¥ ßckMKa K¸TJr (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) IqJÖ-1974 IjMpJ~L K¸TJr S ßckMKa K¸TJPrr ßmfj TroMÜ TrJ @PZÇ lPu fJPhr xPñ xJiJre jJVKrPTr TrJPrJPkr ‰mwoq kKruKãf y~Ç F ‰mwoq hNr TrPf K¸TJr IqJ¥ ßckMKa K¸TJr (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) (IqJPo¥Po≤) IqJÖ, 2012 KmuKa C™Jkj TrJ yP~PZÇ'' KÆfL~ KmPur CP¨Pvq muJ y~, xJiJre jJVKrTPhr xPñ xÄxh xhPxqr ‰mwoq hNr TrPfA F @Aj hrTJrÇ muJ y~, ÈÈxJiJrenJPm mJÄuJPhvL ßp ßTJPjJ mqKÜr KjKhtÓ xLoJr Skr IK\tf @~ TrPpJVqÇ fPm oJjjL~ xÄxh xhxqPhr kJKrPfJKwT TroMÜÇ lPu fJPhr xPñ jJVKrTPhr TrJPrJPkr ‰mwoq uãq TrJ pJ~Ç F ‰mwoq hNr TrJr \jqA F Kmu hMKa \JfL~ xÄxPh C™Jkj TrJ yP~PZÇ'' Vf 6 ßlms∆~JKr Kmu hM'Ka xÄxPh C™Jkj TPrj @Aj k´KfoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJoÇ C™JkPjr kr Kmu hM'Ka krLãJ TPr 15 KhPjr oPiq KrPkJat ßh~Jr \jq @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKaPf kJbJPjJ y~Ç Vf 28 jPn’r Kmu hMKa oKπxnJr IjMPoJhj kJ~Ç
kÅJY IQmi mJÄuJPhKv mJÄuJPhKv IJaT \jof KrPkJat: KocuPxPér FoJrxJPo FT ßrˆáPrP≤ IKnpJj YJKuP~ 5 \j mJÄuJPhKvPT IJaT TPrPZ ACPT mctJr FP\K¿r IKlxJrVeÇ Fr oPiq 4 \j kMÀw FmÄ FT\j oKyuJ rP~PZjÇ Vf 20 ßlms∆~JKr ßxJomJr FoJrxJPor mäM IKTtc ßrˆáPrP≤ IKnpJj YJuJ~ kMKuvÇ Fxo~ Kfj mJÄuJPhKvPT Totrf Im˙J~ IJaT TrJ y~Ç FPhr xmJrA KnxJr ßo~Jh ßvw yP~ ßVPZ mPu KjKÁ“ yP~PZ ßyJo IKlxÇ Fxm IQmi TotYJKr rJUJr hJP~ mäM IKTtc ßrˆáPrP≤r oJKuTPT ßoJa 30 yJ\Jr kJC¥ \KroJj TrJ yPf kJPr mPu \JKjP~PZ fJrJÇ FKhPT FTA xo~ G ßrˆáPr≤ xÄuVú mJxJ~ IKnpJj YJKuP~ kMKuv IJPrJ FT\j kMÀw FmÄ 63 mZPrr FT\j oKyuJPT IJaT TPrÇ FrJ hM\jS mJÄuJPhKv FmÄ fJPhr hM\PjrA KnxJr ßo~Jh ßvw yP~ ßVPZÇ IJaTTíf 4\j kMÀwPT APfJoPiq ßhPv ßlr“ kJbJPjJr mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ IkrKhPT ßV´lfJrTíf oKyuJPT \JKoPj oMKÜ ßhS~J yP~PZ FmÄ fJr oJouJ ßvw jJ yS~J kpt∂ Kj~oJjMpJ~L ßyJo IKlPx yJK\rJ KhPf muJ yP~PZÇ
u¥j k´mJxLr mJKzPf hMitw cJTJKf dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: dJTJr ßTrJjLVP† u¥j k´mJxLr mJKz ßgPT k´J~ 130 nKr ˝etJuïJr, jVh aJTJ S kJC¥ uMa TPr KjP~ ßVPZ hMmOt•rJÇ Vf 28 ßlms∆~JKr oñumJr ßnJrrJPf mJ˜J ACKj~Pjr rxMukMr V´JPo u¥j k´mJxL FrvJhMu yPTr mJKzPf F WajJ WPaÇ hKãe ßTrJjLV† gJjJr SKx vJUJS~Jf ßyJPxj mPuj, WajJ˙Pu kMKuv rP~PZÇ F WajJ~ oJouJr k´˜MKf YuPZÇ FrvJhMPur nJA j\Àu yT mPuj, FrvJhMu Kfj Khj @PV nJKf\J AorJPjr KmP~ CkuPã mJÄuJPhPv @PxjÇ mJKzr oNu laT ßnPX 15-20 \Pjr oMPUJviJrL hMmOt• KjYfuJ S KÆfL~fuJr WPrr hr\J ßnPX dáPT IP˘r oMPU xmJAPT K\Kÿ TPr Igt, ˝etJuïJrxy hJKo TqJPorJ S ßoJmJAu ßlJj uMa TPr KjP~ pJ~Ç j\Àu \JjJj, fJr oJP~r @uoJKr ßgPT 5 uJU aJTJ, 20 nKr ˝etJuïJr FmÄ nJKf\Jr KmP~r \jq AÄuqJ¥ ßgPT @jJ k´J~ 110 nKr ˝etJuïJr, 13 uJU aJTJ S hMA yJ\Jr kJC¥ cJTJf hu KjP~ pJ~Ç ßUJ~J pJS~J oJuJoJPur oNuq k´J~ FT ßTJKa aJTJ mPu KfKj \JjJjÇ
21 IJVˆ oJouJ fJPrT ryoJPjr Kmr∆P≠ IKnPpJV Vbj 5 oJYt dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: 21 IJVˆ ßV´Pjc yJouJr WajJ~ KmFjKk pMVì oyJxKYm fJPrT ryoJjxy jfáj @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV Vbj KkKZP~PZÇ @VJoL 5 oJYt FA IKnPpJV Vbj yPmÇ pgJpg k´˜MKfr InJPm KmYJrT IKnPpJV VbPjr xo~ KkKZP~PZj mPu @Aj\LmLrJ \JKjP~PZjÇ jJK\oCK¨j ßrJPc asJAmMqjJPur KmPvw F\uJPx FA oJouJr KmYJr YuPZÇ UJPuhJ K\~Jr ßZPu fJPrT ryoJj, UJPuhJr xJPmT rJ\QjKfT xKYm yJKrZ ßYRiMrL, \JoJ~Jf ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyhxy 30 \jPT @xJKor fJKuTJ~ ßpJV TPr Vf mZPrr 3 \MuJA FA oJouJr xŒNrT IKnPpJVk© ßh~ kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc)Ç jfáj 30 \j ßpJV yS~J~ @PuJKYf FA oJouJr @xJKor xÄUqJ 52 \Pj hÅJKzP~PZÇ @xJKoPhr IPjPT IKnPpJV ßgPT ImqJyKfr @Pmhj TrPu hLWtKhj iPr ßxA @PmhjèPuJr ÊjJKj ßvw y~Ç FrkrA IKnPpJV VbPjr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ jfáj Ijq @xJKorJ yPuj- xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL uM“láöJoJj mJmr, UJPuhJ K\~Jr nJPVú xJAláu AxuJo KcCT, KmFjKkr xÄxh xhxq vJy ßoJlJöu ßyJPxj TJ~PTJmJh, dJTJr TJCK¿ur @Krláu AxuJo @KrlÇ FZJzJS rP~PZj- FjFx@AP~r xJPmT oyJkKrYJuT ßröJTáu yJ~hJr S @»Mr rKyo, Imxrk´J¬ ßo\r ß\jJPru FKaFo @Koj, Imxrk´J¬ ßulPajqJ≤ TPjtu xJAláu AxuJo ß\J~JhtJr, Imxrk´J¬ @AK\Kk ßoJ. @vrJláu ÉhJ, vÉhMu yT S ßUJhJ mUv ßYRiMrL, xJPmT KcKx (kNmt) ßoJ. SmJ~hMr ryoJj, xJPmT KcKx (hKãe) UJj xJBh yJxJj, Imxrk´J¬ FFxKk @»Mr rKvh, Imxrk´J¬ FFxKk oM¿L @KfTár ryoJj, KmPvw kMKuv xMkJr ßoJ. ÀÉu @KojÇ FZJzJ yJKjl F≤Jrk´JAP\r oJKuT ßoJ. yJKjl, oJSuJjJ ßvU @»Mx xJuJo, ßoJ. @»Mu oJP\h mJa ACxMl, @»Mu oJPuT SrPl ßVJuJo ßoJyJÿh, @»Mr rCl SrPl @mM Sor ßyJoJ~rJ, @»Mu yJjúJj xJKær, vSTf SxoJj SrPl ßvU lKrh, oJSuJjJ A~JKy~J, oMlKf vKlTár ryoJj, oMlKf @»Mu yJA, rJfáu mJmMr jJoS @xJKor fJKuTJ~ rP~PZÇ 2004 xJPur 21 IVJˆ mñmºá FKnKjCP~ @S~JoL uLPVr xoJPmPv ßV´Pjc yJouJ~ hPur ßTªsL~ ßj©L @AnL ryoJjxy 24 \j Kjyf FmÄ TP~Tv' @yf yjÇKmFjKk \JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr xo~ F oJouJr fh∂ Knjú UJPf k´mJKyf TrJ y~ mPu IKnPpJV SPbÇ TP~T\j fh∂ TotTftJr yJf WMPr KmVf f•ôJmiJ~T xrTJr @oPu 2008 xJPur 11 \Mj Kx@AKc TotTftJ l\uMu TmLr 22 \jPT @xJKo TPr hMKa IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ kPr rJÓsskPãr @PmhPj 2009 xJPur 3 IVJˆ @hJuf IKiTfr fhP∂r @Phv ßh~Ç FrkrA Kx@AKcr KmPvw kMKuv xMkJr TJyyJr @Tª oJouJKar IKiTfr fhP∂r hJK~fô kJjÇ Frkr Vf mZPrr 3 \MuJA 30 \jPT @xJKor fJKuTJ~ ßpJV TPr xŒNrT IKnPpJV IKnPpJVk© ßhj KfKjÇ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
k´mº-Kjmº
\LmPjr \uZKm KxK¨Tár ryoJj Kj^tr oJjMPwr ßZJ¢ FA \LmjaJ UMm hsΔf jhLr myoJj \Pur oPfJA VKzP~ pJ~Ç IJxPu \Pur oPfJ VKzP~ pJS~JA \LmPjr iotÇ PxA myoJj pJKkf \LmPj FT\j oJjMw IPjT KTZMA ßhPUÇ FT\j xÄPmhjvLu ßuUPTr hOKÓPf F TuJPo \LmjPT IJPrJ IjMnëKfo~, IJPmhjo~ IJrS metJdqnJPm ßhUJPjJr ßYÓJ TrJ yPmÇ oJjMPwr \Lmj S nJmjJ, PoiJ S ojj, Phv, TJu, kKrPmv, Kv·- xÄÛíKf, AKfyJx-GKfyq, rJ\jLKf, Phv-KmPhPvr YuoJj WajJr KmPväwe AfqJKh KjP~ IJmKftf yPm È\LmPjr \uZKm'r TuJoèPuJÇ
FTaJ IKf kKrKYf V· mPu IJ\PTr TuJPor VnLPr k´Pmv TrPf YJKòÇ VP·r jJo yPò ÈmqJX S hMÓ mJuT'Ç V·Ka F rTo” KTZM mJuT k´KfKhj ÛáPu pJmJr xo~ mJKz ßgPT mA UJfJ KjP~ ßmr y~Ç KT∂á SrJ ÛáPu jJ KVP~ hMÓJoLPf ßoPf gJPTÇ TJr \Jo VJPZ \Jo ßkPTPZ, TJr IJo VJPZ oMTáu FPxPZ, PTJj& VJPZ kJKUr mJxJ IJPZ, ßTJj ßcJmJ~ mJ kMTáPr KT oJZ IJPZFxm KjP~A FrJ VPmweJ~ mq˜ gJPT xJrJãeÇ G hMÓ mJuThu FTKhj kPgr oPiq ßhUPf kJ~ FTaJ TYMKrkJjJ nKft ßcJmJÇ SrJ oPjr UMKvPf ßcJmJr oPiq Kdu ßZÅJPzÇ FPf ßcJmJr TYMKrkJjJ xPr pJ~Ç SrJ o\J kJ~Ç IJmJr Kdu ZÅMPzÇ G kMTáPr ßTmu TYMKrkJjJA KZu jJÇ KZu IPjT ßZJa ßZJa mqJX S oJZÇ fJA mJuTPhr kJgPrr IJWJPf FTaJ FTaJ TPr mqJX oJrJ ßpPf uJVPuJÇ mqJXèPuJ kJKjr Skr ßnPx CbPf uJVPuJÇ FaJ ßhPU hMÓ mJuTrJ IJPrJ ßmKv o\J ßkPf ÊÀ TrPuJÇ IJPrJ ßmKv TPr Kdu ZMzPf uJVPuJ IJr ÈKy-Ky' TPr
xmJA yJxPf uJVPuJÇ FKhPT mqJXPhr Im˙J IQgmYÇ k´J~ xm mqJXA fUj oJrJ kPz pJKòPuJÇ ßTC xJyx TPr Fr k´KfmJhS TrPf kJrKZPuJ jJÇ KT∂á mqJXPhr oPiq FT\j xhtJr KZuÇ ßx F Im˙J xyq jJ TrPf ßkPr APar IJWJf ßUP~S kJKjr SkPr oJgJ fáPu hÅJzJPuJÇ mqJXßhr xhtJr PjfJPVJPZr mJuTPT muPuJ, ÈßfJorJ kJgr ZÅMPz ßoPr FPTr kr FT IJoJPhr oPfJ KjrLy mqJXPhr yfqJ TrPZJ ßTj? mJuTPhr xhtJr \mJm KhßuJ, ÈIJorJ ßfJ Ûáu kJKuP~ Kdu ßZÅJzJZÅMKzr ßUuJ ßUuKZÇ mqJX xhtJr UMmA TJfr nJPm mPu SPb-ÈSPy mJuTrJ, ßfJoJPhr \jq ßpaJ ÈKdu ßZJzJZMKzr ßUuJ' ßxaJ IJoJPhr \jq Èore'Ç È„kTiotL' V·aJ FUJPjA ßvwÇ IJoJr TJPZ oPj yPò, PhPvr \jVj G VP·r ÈmqJX' IJr hMÓ mJuTèPuJ yPò ßhPvr mz mz ßjfJPj©LÇ kJbT, ßhPvr TftJmqKÜrJ AhJKjÄ pJ muPZj, mJ pJ TrPZj fJPf Fr ßYP~ nJu KTZM iJreJ ymJr KT TJre IJPZ? Imvq IJorJ FaJ muKZ jJ ßp, mftoJj xrTJr YPu ßVPuA ßhvaJ ÈKYrvJK∂Pf' nPr pJPmÇ mrÄ FrPYP~S n~Jmy Im˙J yS~JS KmKY© j~Ç FaJ muPf mJ KuUPf kJrKZ F TJrPe ßp IJorJ Iº nJPm xrTJrL mJ KmPrJiL ßTJj huPTA xogtj TKr jJÇ KT∂á xoxqJ yPò, ßhPvr ßmKvrnJV \jVe KjP\r xMKmiJr \jq, IgmJ FoKj FoKjA G hMA hPur ßp ßTJj FTKaPT xogtj TPr IJPZj TPbJr nJPmÇ IJr F\jqA FrJ '90 Fr kr ßgPT WMPrKlPr ßhv vJxPjr IKiTJr ßkP~ pJPò hMKa huÇ kJbT, y~PfJ nJmPZj, IJorJ ßmJi y~ ßhPvr fífL~ S Yfágt mz rJ\QjKfT huPT ãofJ~ IJjJr TgJ nJmKZÇ fJ ßoJPaA j~Ç mrÄ G hMPaJ hu IJPrJ ßmKv ãKfTrÇ IJr IJKot vJxj KhP~ ßfJ kOKgmLPf ßTJjTJPuA nJu KTZM IJvJ TrJ pJ~ jJÇ xMfrJÄ kJbPTr k´vú yPf kJPr ßp, fJyPu \JKfr xJoPj ßhv vJxj TrJr oPfJr ßTJj& rJ\QjKfT hu mJKT rAPuJ ? fJyPu ßTJj& huPT PhPvr oJjMw IJVJoLPf Phv kKrYJujJr nJr ßhPm? F k´Pvúr xKbT C•r IJoJr
xo~ S TKmfJ 29 kOÔJr kr xoJPuJYjJoNuT ßp hM'YJrKa ßuUJ ßYJPU kPz fJ FPTmJPrA mqKÜPTKªsT xoJPuJYjJÇ ßxxm ßuUJ~ TKmfJ j~ TKmA ßpj oMUq yP~ SPbjÇ IgY xKbT TJmqKmYJPrr \jq ‰jmtqKÜT TJmqxoJPuJYjJ FTJ∂ IkKryJptÇ DKjv vfPTr Ijqfo AÄPr\ TKm S xoJPuJYT oqJgMq @rjPflr ȈJKc Im ßkJP~Kas' jJPo FTKa hLWt TKmfJ Kmw~T Vhq rP~PZÇ ßxUJPj KfKj TKmfJr oJj KmYJPrr FTKa xM¸Ó mqJUqJ hÅJz TKrP~PZjÇ xJiJref TKmfJ xoJPuJYTPhr oPiq hM'Ka k´mefJ ßhUJ pJ~Ç FTKa GKfyJKxT KnK•r xoJPuJYjJ @r IjqKa mqKÜPTKªsT xoJPuJYjJÇ Kmw~Ka @r FTaá UMPu mKuÇ oJAPTu oiMxNhPjr ÈßoWjJh mi' IgmJ \j KofiPjr ÈkqJrJcJAx uˆ' Foj FTKa GKfyJKxT KnK• KjP~ k´KfKÔf yP~ mPxPZ ßp, FPhr TJmq xoJPuJYjJr ßãP© xoJPuJYPTr oPiq nLKf IgmJ xoLy TJ\ TPrÇ ßxPãP© ‰jmtqKÜT xoJPuJYjJ TrJ fJr kPã \Kau S hM„y yP~ kPzÇ vs≠J, n~, xoLy FPãP© ‰jmtqKÜT KmYJPrr oJjhP§r ˝JiLjfJPT Umt TPr ßlPuÇ lPu KjrPkã TJmq xoJPuJYjJ fUj hM”xJiq yP~ hÅJzJ~Ç @r FTKa Kmw~ yPuJ mqKÜ mJ TKmr k´Kf xoJPuJYPTr kãkJKffôÇ TKmr xPñ xoJPuJYPTr mqKÜVf kKrY~ IgmJ Foj ßTJPjJ ßpJVxN© pKh gJPT pJr oJiqPo TKmr k´Kf xoJPuJYPTr oofôPmJi ‰fKr yPf kJPr fJ yPuS KjrPkã TJmq KmYJr mqJyf y~Ç TKmr xPñ kJbPTr mqKÜVf xŒTt xÄKväÓ iJreJ TKmfJ kJPbr Skr k´nJm ßlPuÇ TKmr xŒPTt kJbPTr IgmJ xoJPuJYPTr k´fqã kKrY~ TKmr TKmfJr Skr G kJbT mJ xoJPuJYTPT IKf xyJjMnNKfvLu IgmJ Kjht~ TPr fáuPf kJPrÇ KjrPkã TJmq KmYJPrr oJkTJKbPf xyJjMnNKf IgmJ KjÔárfJkNet IKmYJr hM'KaA IkrJiÇ \j
\JjJ ßjAÇ Èxo~A' ßxaJ mPu ßhPmÇ TgJ~ @PZ, ÈI· ßvJPT TJfr, IKiT ßvJPT kJgr'Ç Fr oJPj yPò xJoJjq TÓ ßkPu IJorJ FTaá C” IJ” TKrÇ fJrkr xm náPu pJAÇ KT∂á pUj hM”U mJ TÓ xLoJr IKfKrÜ yP~ pJ~ mJ pUj xPyqr mJAPr YPu pJ~ fUj IJorJ FPTmJPr kJgPrr oPfJ vÜ yP~ pJAÇ IPjPT Ff TKbj hM”U-TÓ xyq TrPf jJ ßkPr IJ®yjPjr kg kpt∂ ßmPZ ßjjÇ ßpoj ßhPv ßmv
xoJP\r oMKÔPo~Phr yJPf KYraJ TJu KjpJtKff yP~A IJxPZÇ FrJ IxÄVKbf gJTPu FnJPmA KjptJKff yPf gJTPmÇ xMfrJÄ FUj xo~ FPxPZ oiqKm• ßvseLr xÄVKbf ymJrÇ SKhPT PhPv FPTr kr FT jOvÄx UMj, xzT hNWat jJ ßmPzA YPuPZÇ mJmJ-oJr xJoPj ßZPu mJ ßoP~PT yfqJ AfqJKh TJptTuJkS xoJj fJPu YPuPZÇ IJ\TJu UMm UMÅKaP~ UÅMKaP~ Kj~Kof xÄmJhk© kzPu KjP\PT KbT iPr
I· ßvJPT TJfr IKiT ßvJPT kJgr KTZMKhj kNPmt TP~T\j F kg ßmPZ KjP~PZj ßv~JrmJ\JPr kMÅK\ yJKrP~Ç ßhPv IPjPT ßv~JrmJ\JPr fJr \LmPjr xKûf xm aJTJ uKVú TPrKZPujÇ xJKmtT kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr oJjMw \LmPj ßTJj IJvJr IJPuJ jJ ßhUPf ßkP~ IJ®yfqJ TrPf mJiq y~Ç iotL~ hOKÓPTJe ßgPT IJ®yjj yJrJoÇ KT∂á oJjMw pUj IKiT ßvJPT kJgr y~, Yro KjptJKff y~ fUj IPjPT iotTPotr TgJ ßmoJuMo náPu pJ~Ç ßx\jq o\uMo mJ KjptJKffPT ßhJw ßhS~J pJ~ jJÇ mrÄ ßhJw KhPu fJPTA KhPf y~ ßp mJ pJrJ G IJho x∂JjPT G irPjr KmkhVJoL TJ\ TrPf CØMh TrPuJ fJPhrPTÇ PhPv hKrhs ßvseL Khj Khj AhJKjÄ IJPrJ hKrhsfr Im˙~ ßkÅRPZ pJPòÇ IJr iKjT ßvsjL Khj Khj IJPrJ láPu ßlÅPk CbPZÇ ßhPvr ßv~JrmJ\JPr ±x jJoPf PT mJ TJrJ nëKoTJ kJuj TrPZ fJ mM^Pf yPu ÈKmKvÓ IgtjLKfKmh' yPf y~ jJÇ FaJ xJiJre \jVeS ßmJP^jÇ KT∂á xoxqJ yPò ßhPvr hKrhs mJ oiqKm• ßvsjL TUPjJA xÄVKbf j~Ç FPhrPT xJoJjq k´PuJnPj IJuJhJ TrJ pJ~Ç FPhrPT IJPªJujPT K˙Kof TPr ßhS~J pJ~Ç TJre IgtQjKfT nJPm FrJ hMmtuÇ ùJj-VKroJ~S KkKZP~Ç lPu ÈFKua'
KTax-Fr k´go TJmqV´∫ ÍFjcJAKo~j"-Fr fLptT TPbJr xoJPuJYjJ TPrKZPuj fJr xfLgtrJÇ iJreJ TrJ y~ ßxA TPbJr S KjÔár xoJPuJYjJr iJÑJ xAPf jJ ßkPr KTax IxM˙ yP~ kPzj FmÄ FrA iJrJmJKyTfJ~ KaCmJr KTCPuJKxPx @âJ∂ yjÇ ITJu oOfáq y~ F ãe\jìJ AÄPr\ TKmrÇ xMfrJÄ TKmfJr KjrPkã S ‰jmqtKÜT xoJPuJYjJ TKm FmÄ TKmfJ hM\Pjr \jqA ˝J˙qTrÇ FPãP© FT\j xoJPuJYPTr x•JPT mqKÜ ßgPT xŒNet KmKòjú yPf yPmÇ xoJPuJYPTr ßoiJ S ojj TKmfJKar oPiq pPfJaáTá ßhUPf ßkPuJ KbT fPfJaáTár Kmmre ßhS~J FmÄ ßxA KmiOf mqJUqJr @PuJPT FTKa IgmJ FTJKiT Kx≠JP∂ @xJA k´Tíf ‰jmtqKÜT xoJPuJYjJÇ @mJr xoJPuJYPTr o∂mq, k´KfKâ~J FTQrKUT jJ mÉQrKUT ßxxm KyPxm TPr FT\j TKm IgmJ Kv·L fJr xOKÓTot pKh KmKjotJe TPrj ßxPãP© oNu Kv·Ka fJr ˝f”°NftfJ yJrJPmÇ xoP~r kKrmftPj TKmfJr ßYyJrJ S TKmfJr ojPj mÉ kKrmftj FPxPZÇ @iMKjT mJÄuJ TKmfJr iJrJ kKÁoJ xJKyfqiJrJ~ k´nJKmf yS~Jr TJrPe FA xoP~ @oJPhr mJÄuJ TKmfJ~ mJÄuJr ˙JKjT ßoRKuT CkTre âPoA ßpj ßpRKVTfJ~ KmuLj yPòÇ Tá~JvJ dJTJ KlPT YÅJPhr @PuJr kKrmPft mqmÂf yPò ßxJKc~JPo ßWJuJPa @PuJr CkoJÇ FxmA xoP~r YJKyhJÇ KT∂á xoP~r YJKyhJr ßhJyJA KhP~ TKmfJr xfLfôyJKjS mJ TPfJaáTá ‰jKfTfJr kptJ~nMÜÇ Vf TP~T vfJ»Lr oPiq @oJPhr oMKÜpM≠ FT IKmxÄmJKhf WajJÇ oMKÜpMP≠r oPfJ WajJ jJ WaPu mJXJKu y~PfJ fJr ˝TL~ ßvRpt mLPptr IK˜fô @KmÏJr TrPf kJrPfJ jJÇ ßxA oMKÜpM≠ KjP~ IjJ~JPx FTKa oyJTJmq rKYf yPf kJrPfJÇ KT∂á y~KjÇ xoJPuJYTPhr hJKm xoP~r kakKrmftjA Fr Ijqfo TJreÇ fJPhr mÜmq yPuJ @iMKjT kJbT ßpPyfá mq˜ yP~ CPbPZ, ßpPyfá kJbT hLWt oyJTJKmqT mqJ†jJKjntr TKmfJ FUj V´ye
rJUJ oMvKTu yP~ pJ~Ç ßhvaJ Khj Khj ßpj mxmJPxr \jq IjMkPpJVL yP~ pJPòÇ FA ßfJ Vf T'Khj IJPV ßUJh rJ\iJjLPf, Kj\ mJxJ~ UMj yPuj FKaFj Fr xJÄmJKhT ÈxJVr-ÀKj' hŒKfÇ pJrJ oJjMPwr xMU-hM”PUr Umr xÄV´y TPrj, fJrJA pKh Foj jOvÄx nJPm UMj yP~ pJj fJyPu ßhPvr IJAj-vO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKfr mJTL gJTPuJ KT? ßhPvr oJjMw xJÄmJKhT \MKar UMPjr WajJ~ UMmA ootJyf FmÄ KmYKufÇ KT∂á F Im˙J~ IJoJPhr ßhPvr È˝rJÓs oπL' xJyJrJ UJfáj pUj mPuj-ÈßhPvr IJAj vO⁄uJ ffaJ UJrJk j~' fUj ÈIKiT ßvJPT' IJoJPhr oPfJ IPjT xÄPmhjvLu oJjMPwr ÈkJgr' jJ yP~ kJrJ pJ~ jJÇ k´vú yPò IJr TfaJ UJrJk yPu ßhPvr oπLrJ kKrK˙KfPT ÈUJrJk' muPmj? xJVr-ÀKj yfqJTJP¥r kr G khmLiJrL ImtJYLj oπL mPuKZPuj È48 W≤Jr oPiq' UMKjPhr ßV´lfJr TrJ yPmÇ KT∂á fJ pUj yPuJ jJ fUj KfKj ßWJweJ KhPuj, ÈFaJ mPuKZ kMKuvPT fJzJfJKz TJ\ TrJr \jqÇ' kJbTPhr k´vú yPò-F irPjr ßZPuoJjMwL FmÄ mJuKUuq TgJmJftJ KT FT\j ˝rJÓs oπLr oMPU ßvJnJ kJ~? fJPrT oJxMh mJ oMKvT oMKjrJ xzT hNWtajJ~ oJrJ pJmJr kr ßhPvr oπL-KoKjˆJrrJ F
TrPf IjLyJ k´TJv TPrPZ, ßxPyfá TKmS oyJTJKmqT hLWt TKmfJ rYjJr kg ßgPT @P˜ @P˜ xPr FPxPZjÇ KT∂á @oJr ßxKa oPj y~KjÇ @oJr oPj y~ kJbT ßTJPjJnJPmA mq˜ y~KjÇ KâPTPar KfjKhjmqJkL ßaˆ oqJY hvtT xLoJyLj ‰ipt KjP~ CkPnJV TrPZÇ YJrWμJr oûjJaPTS hvtPTr nLKf ßjAÇ ßTmu TKmfJr ßãP©A kJbT xo~Tíke yP~ ßVPZ FTgJ KmvõJxPpJVq j~Ç fJZJzJ ßxA ßoWjJh mi, ßxA AKu~Jc, SPcKx FUj KT IkJbq? fJyPu oNu xoxqJaJ ßTJgJ~? oNu xoxqJ y~PfJ IjqUJPjÇ xoTJuLj kJbPTr ßo\J\ S mftoJj xoP~r k´Tíf TJmq @PmhPjr k´TíKf y~PfJ TKmrJ KbT irPf kJrPZj jJÇ TKmPhr FA IãofJPT YJkJ ßhS~Jr \jqA y~PfJ kJbPTr mq˜fJr I\MyJf ßfJuJ yPòÇ fJZJzJ kJbPTr ÀKYr oNuq KhPf KVP~ FT\j TKm ßoJVu rJ\JPhr xnJTKmr oPfJ lroJP~Kv TKmfJ KuUPm ßxaJA mJ ßToj TgJ ? TKmfJr @PrTKa èÀfôkNet KhT xŒ´Kf FKzP~ pJPòj TKmrJÇ ßxKa yPuJ ÈyJA KxKr~JxPjx' mJ mÜPmqr VnLrfJÇ fJ“ãKeT mqmyJrPpJVq ÈS~JjaJAo AC\' KcxPkJK\mu ZzJr oPfJ Kmw~PTKªsT TKmfJ kJbTPT FT oMyNPftr \jq YoPT ßh~ KbTA KT∂á fJr @PmhjS FT oMyNPftA KoAP~ pJ~Ç pKh mJÄuJ nJwJr ßUJujuPY mhPu jJ pJ~ fJyPu @VJoL hMA'v mZPrS \LmjJjª hJv @iMKjTfJr \J~VJ ßgPT IkxJKrf yPmj jJ F TgJ KjKÁfnJPm muJ pJ~Ç Fr FTKa Ijqfo k´iJj TJreA yPuJ fJr TKmfJr yJAKxKr~JxPjxÇ kOKgmL pPfJKhj gJTPm ÈjãP©r ÀkJKu @èj nrJ rJf'S fPfJKhj gJTPmÇ KT∂á hMPvJ mZr kPr y~PfJ F xoP~r TKmfJ~ CKuäKUf @\PTr FA Km\Ku mJKfr oJPj UÅM\Pf FjxJAPTîJKkKc~J yJfzJPf yPmÇ fUj y~PfJ mftoJPjr IPjT Ijqfo k´iJj TKmPhr TKmfJ UMÅ\Pf mJÄuJ FTJPcoLr kM˜T \JhMWPr ßpPf yPmÇ TKmfJr oNujLKf FojA KjotoÇ
\JfL~ TgJmJfJt mPuKZPujÇ T'Khj IJPV ˙JjL~ xrTJr oπL ‰x~h IJvrJl FnJPm xLoJP∂ mJÄuJPhKv yfqJ-IfqJYJr S xzT hNWtajJ KjP~ IPjT IpJKYf o∂mq TrPujÇ ChJyre IJr mJzJPf YJKò jJÇ kJbT xmA KaKn FmÄ KjC\ ßkkJPr PhPU gJTPmjÇ IJorJ Fxm KmwP~r xoJiJPjr kg Pmr TrPf xyJ~fJ TrPf YJKòÇ k´vú yPò-FA KmuJPf mPx IJorJ KT TrPf kJKr? AòJ TrPu ÈIPjT KTZMA' TrPf kJKrÇ IJr APò jJ TrPu, ßhPvr hNhtvJ KaKnPf mPx mPx ßhPU ßpPf kJKrÇ FTaJ ChJyre ßhAÇ ßpoj, FTaJ kKrmJrPT aJTJTKz KhP~ xJrJ mZr nrePkJwe TPr rJPUj kKrmJPrr TftJÇ IJorJ k´mJxLrJ (ÊiM KmuJf k´mJxL jAÇ FUJPj xJrJ KmPvr KmKnjú ßhPv mxmJxrf xTu mJÄuJPhKvPT ßmJ^JPjJ yPò) ˝JiLjfJr kr ßgPTA mJÄuJPhPvr \jq kKrmJPrr TftJr oPfJ xyJ~T nëKoTJ kJuj TrKZÇ iÀj, IJKo mJ IJkKj oJgJr WJo kJP~ ßlPu FA vLPfr ßhPv ÀK\-ßrJ\VJr TPr ßTJjoPf Khj YJuJKòÇ FA ßrJ\VJr ßgPT, k´J~ xTPuA kJC¥ mÅJKYP~ PhPv kJbJPòjÇ Ff TÓ TPr kKrmJPrr xmJAPT ßhUJPvJjJr kr, IJkjJr IiLj˜rJ pKh IJkjJr TgJ jJ ßvJPj, fJyPu ßToj uJVPm? ImvqA UMm UJrJk uJVPmÇ IJr mJKzr TJP\r ßuJT mJ k´yrL pKh TJ\ jJ TPr, ÊiM ÊiM IkPrr xJPg ^VzJ TrPf gJPT fJyPu IJorJ TL TrPmJ? ImvqA YJTrL ßgPT mrUJ˜ TrPmJÇ IPjPT F Im˙J~ kKrmJPrr xJPg xŒTt kpt∂ KY¤ TPr ßluPmjÇ mOy“ IPgt ÈPhvaJ' IJoJßhr kKrmJrÇ xMfrJÄ ßhv jJoT kKrmJr YJuJPjJr \jq IJorJ pJPhrPT hJK~fô KhP~KZ FrJ pKh fJ xKbT nJPm YJuJPf jJ kJPr, ÊiM FPT IkPrr xJPg ^VzJ TPr, fJyPu IJoJPhr TL TrJ CKYf? G FTA lroMuJÇ PhPv mxmJx TPr IPrT xo~ k´KfmJh TrJ pJ~ jJÇ vJK˜ ßjPo IJPx k´KfmJhTJrLPhr SkrÇ xmPYP~ KjrJkh yPò k´mJx ßgPT TPbJr nJPm Fxm IjJYJPrr KmÀP≠ vÜ k´KfmJh TrJÇ pJrJ
p Page 39
ßhvaJPT Kj\˝ xŒK• oPj TPr pJ APò fJA TPr ßmzJPò, FPhrPT hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhPf yPmÇ KTnJPm? PxaJ k´mJxLrJ xmJA GTqm≠ nJPm mPx KbT TrPf yPmÇ ÊiM Kj\ V´Jo mJ gJjJ KnK•T xÄVbj TPr mPx gJTPu YuPm jJÇ oMKÜpMP≠ KmuJf k´mJxLPhr ImhJj IPjTÇ mftoJPj ßhPv xmPYP~ ßmKv ßrKoPa¿ kJbJj k´mJxL mJÄuJPhKvrJÇ KmuJf, IJPoKrTJ S ßxRhL IJrm ßgPT k´YMr ‰mPhKvT oMhsJ mJÄuJPhPv pJPòÇ IgY IJ\PT kPh kPh k´mJxLrJ mKûf yßòjÇ ßxA k´mJxLrJ ßTj ßhPvr FA hNPpJtVo~ kKrK˙Kf ßhPU YMk TPr mPx gJTPmj? FxPmr KmÀP≠ GTqm≠ nJPm k´KfmJh TrPf yPm k´mJxLPhrÇ VP·r G mqJXPhr xhtJPrr oPfJ TJCPT jJ TJCPT F Im˙J~S vÜ yP~, ÊPjq oMKb fáPu hMÔ mJuTPhr KmÀP≠ IgtJ“ ßhPvr yftJTftJPhr KmÀP≠ k´KfmJh TrJr \jq CPb hÅJzJPf yPmAÇ TJre ßjfJPj©LPhr \jq pJ ÈrJ\jLKf rJ\jLKf ßUuJ', ßxaJA ßhPvr \jVPjr \jq Èore'Ç PlmsΔ~JKr yPò mJXJKuPhr k´KfmJPhr oJxÇ pJrJ KjP\PhrPT xPYfj jJVKrT oPj TPrj, fÅJPhr xTuPT mPx KbT TrPf yPm∏KTnJPm ßhPvr Fxm hM”vJxPjr KmÀP≠ k´KfmJh \JjJPjJ pJ~Ç fPm FA k´KfmJh \JjJPf yPm Ijq ßTJj rJ\QjKfT hPur mqJjJPr KVP~ j~Ç k´KfmJh \JjJPf huKjrPkã nJPmÇ IJorJ IJxPu TÓ ßkPf ßkPf, IJr IKiT ßvJT iJre TrPf TrPf FPTmJPr ÈkJgr' yP~ IJKZÇ FUj ßh~JPu Kkb ßbPT ßVPZÇ IJxMj, ßhKU ßT mJ TJrJ k´mJx ßgPT Fxm IjJYJPrr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJ~Ç ßp-A hÅJzJT, fÅJPT mJ fÅJPhrPT yPf yPm IPjT mz oJPkr, IPjT krLKãf, ùJj-VKroJ~ k´ùJmJj oJjMwÇ ßT mJ TJrJ ßx-A ßhmhNf yP~ k´mJx ßgPT k´KfmJh fáuPmj-IJorJ fJr mJ fJPhr KhPT kg ßYP~ mPx IJKZÇ KxK¨Tár ryoJj Kj^tr” TuJKoˆ rJ\QjKfT kptPmãT u¥j, 26 ßlmsΔ~JKr 2012 emai:msnirjhor786@gmail.com
AòJ 28 kOÔJr kr ZlJ nJA k´go hvtPjA FT\j nJm \VPfr oJjMw ßxA xPñ ßhPvr FT k´KgfpvJ ßuUT, KT∂á jJ @PZ fJr IyÄTJr jJ @PZ ßxA fáujJ~ ßTJPjJ VmtÇ fJr @PrTaJ KmPvw èe fÀe ßuUTPhr C“xJy @r xyJ~fJ KhPf fJr \MKz ßjAÇ k´KfKhj xºqJr kr fJr IKlPx TKm ßuUTPhr @`J y~Ç KTxuMS Fr @PV vJKTPur xPñ hMA Khj FUJPj FPxPZÇ FUj hMkMr mPu TJCPT ßhUJ pJPò jJÇ ZlJ nJAP~r AvJrJ~ kJPvr ßhJTJjhJr Kfj TJk YJ KhP~ ßVPuJÇ YJ UJS~Jr lÅJPT vJKTu k´TJvPTr TJKyjLaJ ZlJ nJAPT UMPu mPu KTxuMr FTaJ V· ZlJ nJAPT ßhUPf KhPuJÇ ZlJ nJA FTaJ KxVJPra iKrP~ KTxuMr V·aJ kzPf uJVPuJ FmÄ FT xo~ VP· oP\ k´vÄxJr nKñPf TP~TmJr oJgJ ^ÅJTJuÇ FPf ßmJ^J ßVPuJ ˝~Ä ZlJ nJAS KTxuMr ßuUJ UMm kZª TrPZjÇ V·aJ ßvw TPr ZlJ nJA muPuJ Yo“TJr! fáKo FA m~Px FPfJ xMªr KuUPf kJPrJ ßhPU @Ko IKnnNf, fáKo TUPjJ ßuUJ mº TrPm jJÇ vJKTu muPuJ KT∂á k´TJvT ßp muPZ ufJkJfJ jhLjJuJ ZJA oJgJ F xm YuPm jJ, F xm k´TJPvr IPpJVqÇ ZlJ nJA Fr PYJ~JuaJ FTaá vÜ yPuJÇ YvoJaJ UMPu xJoPj ßrPU ßx KTZMãe Yák YJk mPx rAPuJÇ ßxA xPñ SrJS YákÇ FAmJr ZlJ nJA @PrTaJ KxVJPra iKrP~ KTxuMr KhPT YJAPuJ ÈfáKo FTaJ TJ\ TrÇ fáKo rmLªsjJPgr FTaJ ßZJa V· KjP~ ÊiM jJoaJ kJPfi hJS @r ßuUPTr ˙JPj ßfJoJr jJoaJ mKxP~ fJrkr SPT kzPf hJS Frkr ßhPUJ S KT mPu'Ç KTxuM krKhj KbT fJA TrPuJÇ S rmLªsjJPgr FTaJ IkKrKYf ßZJa V· TKŒCaJPr KbTbJT TPŒJ\ TPr VP·r jJoaJ kJPfi Sr kZª oPfJ FTaJ jJo KhPuJ fJrkr ßuUT KyPxPm rmLªsjJPgr kKrmPft Sr jJo mKxP~ xMÀ\ @uLr TJPZ KjP~ ßVPuJÇ ßxA xPñ FT kqJPTa hJKo KxVJPra @r FTaJ uJAaJrÇ xMÀ\ @uL ßx Khj IKlPx FTJA mxJ KZuÇ SPT ßhPU \JjPf YJAPuJ @mJr KT? KTxuM SèPuJ xJoPj ßrPU yJf TYuJPuJ ÈnJA\Jj UMm TÓ TPr @PrTaJ KuPU @jKZ h~J TPr pKh FTaá ßhPU KhPfjÇ @vJ TKr FAaJ @kjJr kZª yPmAÇ' xMÀ\ @uL VP·r xPñ KxVJPra ßhPU kK§Pfr oPfJ oJgJ ^ÅJTJPuJ ÈKbT @PZ krÊ @PxJ' KTxuM @r TgJ jJ mJKzP~ ^aka IKlx ßgPT ßmKrP~ FPuJÇ FA hMA Khj @r KTxuM ZlJ nJAP~r TJPZ ßVPuJ jJÇ Sr AòJ kMrJPjJ k´TJvPTr o∂mq ÊPj vJKTuPT KjP~ fJrkrS FT mJPr ZlJ nJAP~r xPñ ßhUJ TrPmÇ FA hMA Khj Sr TJaPuJ TJ\ mJ\ ZJzJ Iux xo~Ç hMA Khj mJPh @\ mJxJ ßgPT xTJu xTJu xo~ oPfJ rSjJ KhP~S pUj k´TJvPTr IKlPx yJK\r xMÀ\ @uL fUj ßxA jJK~TJPT KjP~ VJKzPf k´J~A CPb CPbÇ KTxuM ßhRPz KVP~ TJPZ hÅJzJPuJ ÈnJA\Jj ˇJuJoJuJATáo, nJA\Jj ßToj @PZj'Ç xMÀ\ @uL ßTJPjJ C•r jJ KhP~ KT FT KmrKÜ KjP~ YvoJr Skr KhP~ Sr KhPT YJAPuJÇ xMÀ\ @uLr ßbÅJa @\ kJPjr rPx aáT aáT, ßxA xPñ VJP~ FTaJ mJyJKr rÄP~r kJ†JKmÇ ßpj @\ ßTJgJS IKnxJPr pJPò ßxÇ KTxuM yJKx yJKx nJm TPr \JjPf YJAPuJ ÈnJA\Jj @oJr kPrr V·aJ ßToj yAPZ?' xMÀ\ @uL hMA Tho KVP~ kJPjr KkT ßlPu FPuJ∏ ÈiMr Ko_J @PVr hMAaJ pJA ßyJT KTZM yAKZu kPrraJ KTòMA y~ jJAÇ'
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
IJuJkYJKrfJ~ c. TJoJu ßyJPxj
p Page 40
oJjMPwr KjrJk•J KjKÁf TrJA FUj @lVJKj˜JPjr mz YqJPu† xJãJ“TJr ” Ko\JjMr ryoJj UJj c. TJoJu ßyJPxjÇ FT jJPo ßhv-KmPhPv xoJhOf FTKa jJoÇ IJAjù, KvãJKmh, rJ\jLKKfKmh S ßuUT KyxJPm xoKiT kKrKYfÇ VePlJrJPor xnJkKf c. TJoJu ßyJPxj 1957 xJPu IéPlJct ßgPT xÿJjxy ˚JfPTJ•r FmÄ 1964 xJPu @∂\tJKfT @APj KkFAYKc KcKV´ ßjjÇ 1959 xJPu KuÄTjx Aj ßgPT mJr IqJa u xŒjú TPrjÇ 1972 xJPu VekKrwPhr xÄKmiJj k´e~j TKoKar xnJkKf S kPr @AjoπL yjÇ 1973-75 xJPu pgJâPo krrJÓsoπL S \ôJuJKj xŒhoπLr hJK~fô kJuj TPrjÇ kÅYJ•Prr kakKrmftPjr kr KfKj IéPlJPctr Iu xCux TPuP\ KnK\KaÄ ßlPuJ yjÇ 1990-91 xJPu mJÄuJPhv xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf KjmtJKYf yjÇ 2004-05 xJPu KfKj xoMhsxLoJjJ KjP~ ÈoJuP~Kv~J mjJo KxñJkMr' FmÄ ÈVJ~JjJ mjJo xMKrjJo'-Fr oiqTJr KmPrJi oLoJÄxJ~ VKbf @∂\tJKfT asJAmMqjJPur Ijqfo KmYJrT KZPujÇ 1998-2003 xJPu c. TJoJu ßyJPxj @lVJKj˜JjKmw~T \JKfxÄPWr KmPvw rqJPkJKat~Jr KZPujÇ xmtPvw YJr xhPxqr ACFjKcKkr ÈKovj k´iJj' KyPxPm 2012 xJPur 13 ßgPT 19 \JjM~JKr xoP~ KfKj TJmMu xlr TPrjÇ fÅJr xJŒsKfT IJlVJKj˜Jj xlPrr ßk´ãJkPa IJorJ fÅJr FTaJ xJãJ“TJr V´ye TKrÇ ßxA xJãJ“TJrKa kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ” k´vú ” @lVJKj˜Jj xlPr KVP~ FmJr @kjJr IKnùfJ TL? c. TJoJu ” Fr ßk´ãJka FTaá UMPu muPf yPmÇ 1989 xJPu ßxJKnP~f ßxjJrJ YPu ßVuÇ fUj ßhvKa pJPf FTKa xKfqTJPrr mÉ\JKfVf VefJKπT rJPÓs kKref yPf kJPr, ßx \jq \JKfxÄW CPhqJV KjuÇ @lVJKj˜JPj \JKfVf KmPnh UMmA vKÜvJuLÇ ArJj, kJKT˜Jjxy k´KfPmvLPhr xJyJpq KjP~ k´JiJjq Km˜JPrr \jq kr¸Prr KmÀP≠ fJrJ uzJA TrKZuÇ ßxJKnP~f ßxjJPhr @lVJKj˜Jj fqJPVr 10 mZr kr 1998 xJPu \JKfxÄPWr ߸vJu rqJPkJKat~Jr (oJjmJKiTJrKmw~T yJATKovPjr KmPvw hNf) KyPxPm @Ko ßxUJPj pJAÇ fUPjJ mJAPrr ohPh VOypM≠ KTÄmJ \JKfVf hJñJ YuPZÇ k´J~ kÅJY mZr iPr @Ko KmKnjú k´Phv S vyr kKrhvtj TPrKZÇ FojS xo~ ßVPZ, pUj hMA WμJr \jq rPTa ßvu KjPãk mº TrJ yP~PZ, Fr oPiq @orJ TJmMPu ‰mbT TPrKZÇ k´uK’f VOypM≠ S yJjJyJKj 60 uJU vreJgtL xOKÓ TPrKZuÇ ArJj S kJKT˜JPjr xLoJ∂ FuJTJ~ fÅJrJ Im˙Jj KjP~KZuÇ k´vú ” ßxA xoP~r ßYP~ FmJr TL kKrmftj ßhUPuj? c. TJoJu ” @orJ mM^Pf ßkPrKZuJo, vJK∂ k´KfÔJ jJ TrPf kJrPu oJjmJKiTJr u–Wj YuPf gJTPmÇ kKrK˙Kfr IPjT kKrmftj WPaPZÇ KT∂á fJ FUPjJ vJK∂ k´KfÔJ ßgPT hNPrÇ fJr k´oJe, FUPjJ 40 uJU vreJgtL rP~ ßVPZÇ 2001 xJPu aáAj aJS~JPr yJouJ (jJAj-APuPnj) @lVJj \JfL~ \LmPj KmrJa kKrmftj xOKÓ TPrÇ Fr @PV @∂\tJKfT xŒ´hJ~ @lVJj kKrK˙Kf S ßxUJjTJr oJjmJKiTJr u–Wj KmwP~ ßfoj j\r KhKòu jJÇ 1979 ßgPT fUj kpt∂
ArJj kJroJeKmT I˘-xJogtq I\tj TrPu oiqk´JPYqr k´KfKa ßhv FTA kPg yÅJaPf YJAPm mPu KmsKav krrJÓsoπL CAKu~Jo ßyV IKfv~ ßmJTJPa irPjr o∂mq TPrjÇ ßyV KjP\PT FT\j Knjú irPjr oJjMw KyPxPm KYK©f TrPf ßYÓJ TPr @xPZjÇ fJA fJr oPfJ ßuJT F irPjr o∂mq TrPf kJPrj fJ nJmJaJ TKbjÇ PyPVr kPyuJ j’Prr ©ΔKa yPuJ, oiqk´JPYqr @PrTKa ßhPvr yJPf ßp TP~Tv' kJroJeKmT I˘ rP~PZ FmÄ ßx I˘èPuJ KjPãk TrJr oPfJ ßãkeJ˘S fJPhr rP~PZ, ßxKa KfKj fJr o∂Pmq CPuäU TrPf mqgt yP~PZjÇ kJroJeKmT vKÜir ßhvKar jJo AxrJP~uÇ KfKj KT xKfq xKfq F Kmw~Ka \JjPfj jJ? FaJ ImvqA fJr \JjJÇ KfKj @xPu ßmJ^JPf ßYP~PZj, ßhU! ArJj pKh kJroJeKmT I˘ I\tj TPr, fJyPu ImvqA IjqJjq @rm ßhv, oMxKuo rJÓsèPuJ FTA irPjr ãofJ uJn TrPf mqV´ yP~ CbPm @r fJr hOKÓPf SaJ ßTJPjJnJPmA yS~J CKYf j~Ç fJr iJreJ~ AxrJP~Pur yJPf AKfoPiq ßp kJroJeKmT I˘ rP~PZ ßxaJ ßfoj èÀfôkNet j~, pfaJ èÀfôkNet ArJPjr FTA vKÜ I\tPjr Kmw~KaÇ FUj KmsPaj @rm ßhvèPuJr TJPZ vf vf ßTJKa kJCP¥r I˘ KmKâ TrPZÇ ArJj SAxm ßhvPT @âoe TrPf kJPr, FA nM~J iM~J fáPu fJPhr k´KfrãJr jJPo Fxm I˘ KmKâ TrJ YuPZÇ fJA F IûPu I˘ Km˜Jr ßrJi TrJr mqJkJPr TgJ muJr oPfJ KmsPaPjr oMU ßjAÇ CkxJVrL~ I˘ ßouJ~ ßhUJ ßVPZ @rm ßhvèPuJPT v©Δr yJf (ImvqA ArJj) ßgPT KjP\Phr rãJr \jq KmsKav pM≠KmoJj S Ijq I˘èPuJ ßp TJptTr ßxaJ KlPuìr oJiqPo fáPu irPfÇ
ßhvKar @xPu ßTJPjJ TJptTr xrTJr S xÄxh KZu jJÇ 2001 xJPu \JotJKjr mPj FTKa YáKÜ yPuJÇ jfáj TPr rJÓs Vbj S ßx \jq KmKnjú xŒ´hJP~r oPiq xoP^JfJ k´KfÔJ TrJ KZu oNu uãqÇ k´vú ” @kKj fUj TL nNKoTJ rJUPf ßkPrKZPuj? c. TJoJu ” fUj k´vú ßhUJ KhP~KZu \JfL~ xoJPmv ßT cJTPmÇ fUj @Ko \JKfxÄW rqJPkJKat~Jr KyPxPm @lVJKj˜JPjr KjmtJKxf mJhvJ \Kyr vJPyr xPñ AfJKur ßrJPo xJãJ“ TPrKZuJoÇ @Ko fÅJr TJPZ k´˜Jm KjP~ KVP~KZuJo ßp @kKj KmmhoJj hu S ßVJÔLèPuJr TJPZ @oπek© ßkÅRPZ KhjÇ \Kyr mPuKZPuj, KfKj ãofJ~ ßpPf YJj jJÇ fPm fÅJr ßhPvr KjptJKff oJjMPwr TÓ uJWPm ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJrPu KfKj UMKv yPmjÇ fÅJr jJPoA \JfL~ xoJPmv @øJPj @oπek© KmKu TrJ yP~KZuÇ k´vú ” FUj \JKfxÄW @kjJPT ßTj @lVJKj˜JPj kJbJu? c. TJoJu ” YJr xhPxqr FTKa ACFjKcKk KovPjr @Ko k´iJj KZuJoÇ oJjmJKiTJPrr k´Kf xmJr xMKmiJuJPn 2012-2014 xJPur \jq FTKa ßTRvuVf UxzJ kKrT·jJ k´e~j TrJ KZu uãqÇ FT\j mqJÄTT ßgPT S hM\j FPxKZPuj KjCA~Tt ßgPTÇ @lVJKj˜JPjr k´go ˝JiLj oJjmJKiTJr TKovj k´KfÔJ yP~KZu Èmj YáKÜ'r krAÇ FmJr @Ko TJmMPu xJf Khj (13-19 \JjM~JKr, 2012) ßgPTKZÇ k´iJj KmYJrkKf, @AjoπL, ˝rJÓsoπL S IqJaKjt ß\jJPruxy IPjPTr xPñ @uJk yP~PZÇ rJÓs kMjVtbPjr \jq @∂\tJKfT xŒ´hJ~ ßp xyJ~fJ KhPò, fJPT TLnJPm @rS Cjúf TrJ pJ~ fJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç k´vú ” F oMyNPft @lVJKj˜JPjr mz YqJPu†
TL? c. TJoJu ” oJjMPwr KjrJk•Jr ßp WJaKf KmKnjú \J~VJ~ rP~PZ, fJ TJKaP~ SbJA F oMyNPftr xmPYP~ mz YqJPu†Ç \JfL~ ßxjJmJKyjL S kMKuvxy @AjvO⁄uJ rãJTJrL xÄ˙JèPuJ kMPrJ ßhPvr Skr kNet Kj~πe k´KfÔJ TrJr k´~Jx ImqJyf ßrPUPZÇ k´vú ” \JfL~ oJjmJKiTJr TKovj xKfqA KT TJ\ TrPf kJrPZ? c. TJoJu” fJrJ IPjT ßãP© KmrJa xJlPuqr kKrY~ KhP~PZÇ @r F ßãP© pÅJr nNKoTJ xmPYP~ Cöôu KfKj yPuj c. KxoJ xJoJrÇ 13 mZr @PV fÅJPT k´go ßhPUKZuJo ßTJP~aJr TJPZ, ßmuMKY˜Jj-@lVJKj˜Jj xLoJ∂mftL FTKa CÆJ˜M yJxkJfJPuÇ KfKj ßxUJPj vreJgtLPhr \jq FTKa yJxkJfJu kKrYJujJ TrKZPujÇ SA xo~ @Ko KmKnjú CÆJ˜M ßTªs WMPr \JKfxÄPW KrPkJat kJbJfJoÇ k´vú ” c. xLoJ xJoJPrr TgJ Km˜JKrf muMjÇ FT\j jJrL yP~ Ff ‰mrL Im˙J~ KfKj TLnJPm xJoJu KhPòj?
rP~PZÇ xmPYP~ mz TgJ, KfKj ßhPvr xm oyPur @˙J I\tj TPrPZjÇ @lVJKj˜JPjr I∂f xmt\jvsP≠~ FTKa CóKTf T£ rP~PZÇ F \jq KfKj @∂\tJKfTnJPm ˝LTíKf ßkP~PZj, kMrÛíf yP~PZjÇ k´vú ” @kjJr oPf, @lVJj oJjmJKiTJr TKovPjr xmPYP~ mz I\tj TL? c. TJoJu” xLoJm≠fJ xP•ôS ßpxm xrTJKr xÄ˙J oJjMPwr @˙J I\tj TrPf ßkPrPZ, fJPhr oPiq fÅJr TKovj vLPwt rP~PZ mPu oPj TKrÇ pfhNr \JKj, fJrJ AKfoPiq hMKa Km˜JKrf KrPkJat ‰fKr TPrPZÇ pM≠JkrJi S oJjmfJr KmÀP≠ ßpxm IkrJi xÄWKaf yP~PZ, ßx KmwP~ TKovj Km˜JKrf fgq xÄV´y TPrPZÇ fJPhr KrPkJPat IPjT k´nJmvJuL mqKÜ pÅJrJ FUPjJ rJÓs kKrYJujJr ßãP© nNKoTJ rJUPf kJrPZj, fÅJPhr xÄKväÓfJr Kmw~ CPuäU gJTPf kJPrÇ k´vú ” @lVJKj˜JPjr pM≠JkrJPir KmYJPr @kKj TfaJ nNKoTJ rJUPf xão yPòj? c. TJoJu” 13 \JjM~JKr 2003 \JKfxÄPWr
c. TJoJu” 2002 xJPu KfKj yJKoh TJr\JAP~r ßjfOfôJiLj k´go âJK∂TJuLj xrTJPr ßckMKa ßk´KxPc≤ S kPr oKyuJKmw~T oπL yjÇ KT∂á fÅJr KmPvw oPjJPpJV KZu oJjmJKiTJPrÇ fJA KfKj oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj yPujÇ @Ko pUj TJmMPu FA TKovPjr h¬r k´go kKrhvtj TPrKZuJo, fUj ßxaJ KjfJ∂ xJhJoJaJ KZuÇ FTaJ TJPktPar Skr mPx @orJ @PuJYjJ TPrKZuJoÇ 12 mZr kr ßhUuJo IPjT CjúKf WPaPZÇ ßuJTmu ßmPz 600 yP~PZÇ xJrJ ßhPv fJPhr ßjaS~JTt
TJPZ @Ko ßp KrPkJat KhP~KZuJo, fJPf F KmwP~ CPuäU KZuÇ \JKfxÄW pJPf F KmwP~ IV´JKiTJr ßh~ ßx \jq @Ko mPuKZuJo, F \jq xmtJPV´ hrTJr oJjmJKiTJr TKovj, pJPf CkpMÜ vKÜ-xJogtq I\tj TrPf kJPr fJ KjKÁf TrJÇ @Ko F k´xPñ asJjK\vjJu \JKˆx mJ âJK∂TJuLj KmYJr TgJKa CPuäU TPrKZuJoÇ mPuKZuJo, F k´Kâ~Jr Cjú~Pjr \jq FTKa \JfL~ ßTRvu CØJmj S fJr xojõ~ xJij yPuJ kNmtvftÇ k´vú ” Fr IV´VKf TfhNr? CPuäUPpJVq muJ pJ~ KT?
jfáj vLfu pM≠ ÊÀ rmJat Klé FmJr ßyPVr mÜPmqr ßvwJÄPv @xJ pJTÇ KfKj xfTt TPr KhP~ mPuPZj, kJroJeKmT I˘ CØJmPjr kr ßgPT FmJr oJrJ®T
CØm yPf kJPr, ßpaJ yPm ‰mKvõT ßãP© Kmkpt~ xOKÓTJrLÇ ßyV fgJTKgf oiqk´JYq Kmw~T KmPvwùPhr xPñ ‰mbT ßxPrPZÇ
irPjr kJroJeKmT I˘ Km˜JPrr Kmkh xOKÓ yP~PZÇ Fr lPu oiqk´JPYq jfáj vLfu pMP≠r
fPm FaJ KjKÁfnJPmA muJ pJ~, nJrf S kJKT˜JPj kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKrr kr
kroJeM I˘ Km˜JPrr k´Tíf Kmkh ßhUJ KhP~PZÇ kJKT˜Jj ßfJ @u TJ~hJ S ˝PhvL fJPumJPj CkhsΔfÇ PyPVr mÜmq IjMpJ~L F oMyNPft ArJjPT ßTC @âoe TÀT fJrJ fJ YJj jJ mPu CkxJVrL~ ßhvKaPT @võ˜ TrJ C•oÇ ArJPjr WKjÔ mºá KxKr~Jr mJvJr @u @xJPhr ãofJ ßgPT KmhJ~ ßjS~Jr kr ArJj @âoPer Kmw~Ka xJoPj YPu @xPmÇ Fr lPu ArJj oiqk´JPYq xogtjvNjq yP~ kzPmÇ F TJrPeA @xJPhr ãofJ ßgPT xPr pJS~Jr \jq Khj Khj hJKm fáPu ßvJrPVJu TrJ yPòÇ IjqKhPT fJrJ @xJhPT C“UJf TrJr \jq xJoKrTnJPm \Kzf yPm jJ mPuS CPuäU TrPZÇ pfmJr fJrJ KxKr~J~ @xJPhr KmÀP≠ IKnpJPj jqJPaJ vJKou yPm jJ mPu CóJre TrPZ, pfmJr fJrJ muPZ ArJPTr oPfJ KxKr~J~ ÈKmoJj C`~joMÜ FuJTJ' TJptTr TrPm jJ, ffmJrA fJPhr @xJPhr KmÀP≠ IPjT ßmKv ãá≠ k´KfKâ~J ßhUJPf ßhUJ ßVPZÇ fJPhr ßãJn FTaJA mJvJr @u @xJh ßTj ãofJ ßZPz KhP~ fárPÛ @vs~ KjPò jJ! ßx ßTj FUjS ãofJ IÅJTPz iPr @PZ! fJPhr nJmaJ Foj- @xJh nJPuJ~ nJPuJ~ KmhJ~ yPu ßhvKar Skr ßvu KjPãk, ßmJoJ ßluJ mJ ßhvKaPT mMuPcJ\ TrJr oPfJ KmvsL TJ§
c. TJoJu” ßYÓJ FUPjJ ImqJyfÇ @lVJKj˜JPj ˙J~L vJK∂ k´KfÔJ TrPf yPu ßxUJPj ßp pM≠JkrJi WPaKZu, fJr FTaJ @AjJjMV Kj K• k´P~J\jÇ k´vú ” k´KfPmvL ßhvèPuJr frPl @kKj TL nNKoTJ @vJ TPrj? c. TJoJu” xm k´KfPmvLr CKYf @lVJKj˜JPj FUj pJrJ VOyKmmJPh Ku¬ FmÄ xÄWPwtr \jq hJ~L, ßx xm mqKÜ S ßVJÔLPT xyPpJKVfJ jJ ßhS~JÇ fJrJ ßpj ßTJPjJnJPmA I˘ jJ kJ~ FmÄ \JfL~ ßxjJmJKyjL S kMKuv ZJzJ Ijq ßTJPjJ mJKyjL pJPf jJ gJPT, ßxaJ KjKÁf TrJÇ FxmA TJr\JA xrTJPrr \jq FTaJ mz YqJPu†Ç xMfrJÄ, SA xm xrTJrmKyntNf ßVJÔLPT Kjr˘LTrPer xyPpJKVfJ ßhS~JÇ k´vú ” @lVJKj˜Jj ßgPT jqJPaJxy KmPhKv ßxjJ k´fqJyJPrr Kmw~Ka @kKj TLnJPm ßhPUj? c. TJoJu ” VefJKπT k´KfÔJj ‰fKr S rJÓsTJbJPoJ VPz ßfJuJr k´PYÓJ FUj ImqJyf rP~PZÇ rJÓsL~ k´KfÔJjèPuJ FUj kpt∂ kMPrJkMKr TJptTr yPf kJPrKj mPu fJrJ @∂\tJKfT mJKyjL S fJPhr xyJ~fJr Skr KjntrvLuÇ 2009 xJPu pMÜrJÓs ßx TJrPe 30 yJ\Jr ßxjJ mJKzP~PZÇ 2014 kpt∂ mÉ\JKfVf mJKyjLr gJTJr TgJÇ k´vú ” xJPTt @lVJKj˜JPjr I∂ntMKÜ vJK∂ k´KfÔJ~ TfaJ xyJ~T? c. TJoJu” FaJ UMmA nJPuJ khPãk yP~PZÇ @lVJKj˜Jj GKfyJKxTnJPm hKãe FKv~Jr KjrJk•Jr \jq èÀfôkNet KmPmKYf yP~ @xPZÇ rJKv~Jr \JPrr xPñ KmsKavrJ YáKÜ TPrKZu ßp @lVJKj˜Jj FTKa ÈmJlJr ߈a' yP~ gJTPmÇ ßxA YáKÜ vJK∂ FPjKZuÇ ßhvKa fUj xmJr xPñ nJPuJ xŒTt ßrPUKZuÇ fJPhr nN-rJ\QjKfT Im˙Jj IjjqxJiJreÇ ßx TJrPeA @lVJKj˜JPjr vJK∂ k´KfÔJ @oJPhr @ûKuT KjrJk•Jr \jq IkKryJptÇ xMfrJÄ ßxUJPj vJK∂ k´KfÔJ~ F IûPur ßhvèPuJr hJK~fô rP~PZÇ k´vú ” k´xñâPo, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJpMP≠ @lVJKj˜JPjr nNKoTJ TL KZu? c. TJoJu” \Kyr vJy fUj ãofJ~Ç fÅJr xrTJr k´fqãnJPm jJ yPuS mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JPor k´Kf xyJjMnNKfvLu KZuÇ KmPvw TPr oMKÜpM≠ YuJTJPu FmÄ pM≠ ßvw yS~Jr kr IPjT mJXJKu \JuJuJmJh S TJmMu yP~ KjrJkPh kJKT˜Jj fqJV TrPf ßkPrPZjÇ lUÀ¨Lj @yoh, @mMu @yxJjxy IPjPTA @lVJKj˜Jj yP~ ßhPv FPxKZPujÇ TífùfJ” QhKjT k´go @PuJ
TrJr oPfJ ^KÑ fJPhr ßkJyJPf yPfJ jJ! PyV KxKr~Jr mqJkJPr IPjT TPbJr TgJmJftJ muPuS KfKj F oMyNPft ßhvKa ßTC @âoe TÀT fJ xogtj TrPZj jJÇ KfKj xKbTnJPmA YuKf x¬JPy oJKrP~ TuKnPjr oOfqá r WajJ~ KjªJ \JKjP~PZjÇ @Ko ßvwmJr TuKnjPT KoxPr VeInMq™Jj YuJr ßvw KhjèPuJPf èKu-Ka~JrVqJx YuJr xo~S IKmYu ßhPUKZuJoÇ KxKr~J~ F kpt∂ vf vf KjrLy oJjMw Kjyf yP~PZÇ fJPhr oPiq FTKa IÄv KmPrJiLPhr yJPf k´Je yJKrP~PZÇ KxKr~Jr ßxjJmJKyjLr ßVJuJr @WJPf k´Je yJKrP~PZj IPjPTÇ KT∂á KmPrJiLPhr jOvÄxfJr KmÀP≠ ßyV xJPymPhr aáÅ v»KaS TrPf ßhUJ pJ~Kj, pfaJ fJrJ CóT£ @xJPhr KmÀP≠Ç KxKr~J~ KmsPaj xv˘nJPm \Kzf yPm jJ mPu krrJÓsoπL ßp mÜmq KhP~PZj Fr \jq fJPT ijqmJhÇ TJre ArJj j~, KxKr~JPT ßTªs TPr oiqk´JPYq AKfoPiq vLfu pM≠ ÊÀ yP~ ßVPZÇ rJKv~J AKfoPiq @xJPhr kã KjP~ kKÁoJ vKÜr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZÇ @xJPhr kKrmPft Ijq TJCPT ãofJ~ mxJPf ßVPu rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJJKhKor kMKfj TL irPjr k´KfKâ~J \JjJPmj fJ FUjS ryxqo~Ç fJZJzJ ßyV S IjqrJ ßpojaJ ßhUPf YJj ßxA jfáj VefJKπT KxKr~J ßp kKÁoJ xogtT yPm, fJr KjÁ~fJ ßhS~J pJ~ jJÇ 1982 xJPu yJoJ~ 10 yJ\Jr xMKjú oMxuoJjPT yfqJ TrJr \jq KmsPaj S pMÜrJPÓr jLrm xÿKfr Kmw~Ka KxKr~Jr oJjMPwr nMPu pJS~Jr TgJ j~Ç Vf 25 oJYt KZu FA yfqJpPùr 30fo mJKwtTLÇ rmJat Klé ” KmsKav xJÄmJKhT nJwJ∂r” xMnJw xJyJ TífùfJ” ‰hKjT xoTJu
JANOMOT p 2 - 8 March 2011
k´mº-Kjmº Kfj mZr @PV 25 S 26 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJ~ xÄWKaf y~ n~Jmy yfqJTJ§ S KmPhsJyÇ FPf 57 \j ßxjJ TotTftJ Kjyf yjÇ FA WajJ @oJPhr rJÓsL~ \LmPj TL IKnWJf xOKÓ TPrKZu, fJ KmPväwe TPrPZj ßxjJmJKyjLr Imxrk´J¬ hMA ß\qÔ TotTftJÇ Kfj mZr @PV 2009 xJPur 25-26 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJ yfqJpù xÄWKaf y~Ç SA xoP~ ‰hKjT oJjm\Koj-F ßo\r ßoJ. ßoPyhL KlPrJ\ UJj oOfáqkMrL ßgPT fÅJr IPuRKTTnJPm ßmÅPY @xJr TJKyKj iJrJmJKyTnJPm ßmv TP~TKa xÄUqJ~ metjJ TPrKZPujÇ KfKj KmKc@r k´KvãePTªs, kJmtfq Y¢V´JPor mJAfáu AöPf fUj k´Kvãe TotTftJ KyPxPm KjpMÜ KZPujÇ 25 S 26 ßlmsΔ~JKr xhr h¬r KkuUJjJ~ ßp jJrTL~ yfqJTJ§ xÄWKaf y~, Fr oJrJ®T oyJTŒPjr IKnWJf KkuUJjJ ßgPT mÉhNPr xMhNr UJVzJZKzr kJyJPzr KvuJrJKvPf IrPeqr mOãrJK\PfS IjMnNf y~Ç mJAfáu AöPf ImK˙f KmKc@Prr ßTªsL~ k´KvãePTªs xJoKrT k´KvãPer \jq FTKa @hvt ˙JjÇ @PZ CÅYá kJyJz, @PZ VnLr UJh, @PZ Ireq, mOãrJK\, @PZ ßuJTJu~ ßgPT KmKòjú CjìMÜ k´J∂rÇ mJAfáu AöPfr F k´KvãePTªs KjmtJYj S ˙JkPj ßuUPTr mqKÜVf KTZM nNKoTJ KZuÇ FKa KZu rãLmJKyjLr FTKa kKrfqÜ k´Kvãe KvKmrÇ 1978 xJPu KfKj KmKc@r kKrYJuPTr (IkJPrvj S k´Kvãe) hJK~fô kJjÇ KmKc@Prr \jq KkuUJjJr mJAPr FTîMKxn FTKa k´KvãePTPªsr InJm KfKj VnLrnJPm CkuK… TPrjÇ mJAfáu AöPfr \J~VJaJ KfKj xPr\KoPj ßrKT TrPf K\k YJKuP~ ßxUJPj pJjÇ Khj TP~T Im˙JjS TPrjÇ xo˜ FuJTJ WMPr WMPr ßhPUjÇ fÅJr nJPuJ uJPV FmÄ ßoJaJoMKa kKrT·jJr FTaJ „kPrUJ KbT TPr ßlPujÇ KfKj oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @KfTár ryoJPjr (krmftL xo~ ßxjJk´iJj) TJPZ Kmw~Ka fáPu iPrjÇ oyJkKrYJuT rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr TJZ ßgPT 1978 xJPur ßvPwr KhPT kMPrJ FuJTJ KmKc@Prr \jq IjMPoJhj KjPf xão yjÇ @PVA CPuäU TPrKZ 25 S 26 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJr jJrTL~ yfqJTJP§r xoP~ ßo\r ßoPyhL mJAfáu AöPf Totrf KZPujÇ ßo\r ßoPyhL ßkvJ~ KjPmKhf, xJyxL, TPbJr kKrvsoL ßxjJ TotTftJ KyPxPm jJo TPrKZPujÇ KfKj KZPuj TÓxKyÌá S
KkuUJjJ yfqJTJP§r 3 mZr
ßo\r ßoPyhL S mJTÀ≠ FT TjqJr TÀe TJKyKj ßu. ß\jJPru (Im.) oJymMmMr ryoJj TíòxJiPj KmvõJxL FmÄ ßxjJ xhxqPhr xJiJre TuqJe S oñPu Ifq∂ oPjJPpJVLÇ WJfT hu ãáKif ßjTPzr oPfJ yPjq yP~ ßo\r ßoPyhLPT yfqJr \jq fJKzP~ ßmzJ~Ç WJfTPhr ^ÅJPT ^ÅJPT mKwtf èKu nJVqèPe FKzP~ KfjfuJ CÅYá FT KmKflÄ ßgPT uJKlP~ ßjPo xMCó TÅJaJfJPr ßWrJ xLoJjJk´JYLr KcKXP~ ßTJPjJoPf kJuJPf xão yj KfKjÇ
TrPf yPuJ Foj TÀe FTKa kKreKf? KfKj fÅJr xo˜ ßhy-oj KhP~ KmKc@rPTA ßfJ nJPuJPmPxKZPujÇ xo˜ ßYfjJ~ S KmvõJPx KmKc@Prr k´Kf KjPmKhf ßgPT fJr xMkK´ vãe S TuqJPer \jqA ßfJ TJ\ TrKZPujÇ KbT Foj k´vú ßo\r ßoPyhLr oPfJ, xyxs oOfqá kJr yP~ @xJ IPjT ßxjJ TotTftJrÇ @r pÅJrJ oOfáq-CkfqTJ u–Wj TrPf kJPrjKj∏FA
KT∂á WJfPTr hu V´JPor kr V´Jo fÅJPT UMÅP\ ßmzJ~, KYÀKj IKnpJj YJuJ~Ç ßo\r ßoPyhL Km˛~TrnJPm ßToj TPr ßpj k´JPe ßmÅPY pJjÇ fÅJr \Lmj rãJr F TJKyKj FTKhPT ßpoj oot˜Mh S Âh~KmhJrL, IjqKhPT ßfoKj hM”xJyxL võJxÀ≠Tr Ppj FT IqJcPnûJr KgsuJrÇ KÆfL~ oyJpMP≠r yKuCPcr jJoTrJ KxPjoJ ßV´c FPkPTS ßpj yJr oJjJ~Ç Po\r ßoPyhLr ßuUJ\MPz FTaJ TÀe @TáKf mJrmJr ßnPx @PxÇ ßnPx @Px IKnoJjnrJ FTrJKv k´vúÇ TL KZu fÅJr IkrJi? ßTj mre
FTA k´vú KZu fÅJPhr @kj-˝\jPhrSÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx Kj”xPªPy jOvÄxfo jJrTL~ yfqJTJ§ 25 S 26 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJ~ xÄWKaf KmKc@r KmPhsJyÇ KjotonJPm IitvfJKiT ßoiJmL ßxjJ IKlxJr, ßkvJ~ hã, k´KvKãf, ßYRTx, frfJ\J fÀePT FTxPñ yfqJ TrJ yPuJÇ Kjyf yPuJ KmKc@Prr ‰xKjT, ßxjJQxKjT, yfqJ yPuJ ßmxJoKrT \jVe, jJrL S KvÊÇ xrTJr fh∂ TKoKa Vbj TPrKZuÇ ßxjJmJKyjLS fh∂ TPrKZuÇ Kx@AKcPTS fhP∂r hJK~fô ßhS~J
nJrf S mJÄuJPhv FT xo~ FT IU§ nNPVJPur I∂ntMÜ KZuÇ 1947 xJPu k´iJjf rJ\QjKfT TJrPe FA nNPVJu KmnÜ yPuJÇ jfáj ßhv kJKT˜Jj FA KmnKÜr oNPu KÆ\JKffP•ôr FTKa k´Kfluj ßhUu FmÄ ßx IjMpJ~L fJr rJÓshvtj kKrYJKuf TruÇ KÆ\JKf fP•ôr k´mÜJrJ∏fÅJrJ ÊiM kJKT˜JPj jj, nJrPfS KZPuj∏muPfj, nJrf KyªMPhr \jq, kJKT˜Jj oMxuoJjPhrÇ lPu ßhvKmnJPVr ÊÀaJ yPuJ mqJkT rÜkJf FmÄ KmvJu xÄUqT oJjMPwr mJ˜MYqá Kfr oiq KhP~Ç mJÄuJPhv kJKT˜JPjr FTKa k´Phv KZu, KT∂á rÜkJf jJ yPuS mJ˜MYáqKf fJr \jq FTKa jfáj KT∂á TPbJr mJ˜mfJ yP~ ßhUJ KhuÇ mJÄuJPhPv KyªM S oMxuoJj TP~T'v mZr FTaJ vJK∂kNet FmÄ ßxRyJhtqoNuT xyJm˙Jj m\J~ ßrPUPZÇ F hMA xŒ´hJP~r oPiq ƪô-KmmJh ßp KZu jJ, fJ j~Ç KT∂á xJoJK\T S xJÄÛíKfT ßpJVJPpJV fJPf mJiJV´˜ y~KjÇ ßhvKmnJPVr xo~ k´go FA ßpJVJPpJV k´vúKm≠ yPuJÇ Kj\ ßhPv FTKa xŒ´hJP~r IPjPT KjP\Phr IrKãf nJmPf ÊÀ TruÇ FTA Im˙J ßhUJ Khu kKÁomPñr oMxuoJjPhr oPiqÇ FT xo~ F hMA mPñr KmnJ\j-ßrUJKa ßpUJPj KZu TK·f, k´vJxKjT TJrPe k´eLf, ßxKa yP~ hÅJzJu mJ˜mÇ FTKa xLoJ∂ ßrUJ hÅJKzP~ ßVu, ßpKa TJPu TJPu TÅJaJfJr @r mªMT yJPf k´yrL, ßjJoqJjx uqJ¥ @r IKnmJxj kJyJrJhJrxPof Iu–WjL~ FT E\MfJ~ KÆUK§f ßxA nNPVJuPT vJxj TrPf uJVuÇ 1971 xJPu FA xLoJ∂ KvKgu yPuJ, mªMTiJrL k´yrLrJ mºár Im˙JPj FPx hÅJzJuÇ kJKT˜JKjPhr yfqJpù @r KjptJfj ßgPT mÅJYPf @mJrS CÆJ˜Mr hu xLoJ∂ ßkKrP~ nJrPf @vs~ KjuÇ nJrf fJPhr hMA yJf mJKzP~ V´ye Tru FmÄ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ xKâ~ xogtj KhuÇ 1971 xJPur kr hMKa ßhv hMKa nJPuJ kzKv yP~ hÅJzJu ßx \jqÇ If”kr hMA kzKvr FA xŒTt ßp oxOe FmÄ KjÏμT gJTu, fJ j~Ç kOKgmL ff KhPj mhPuPZ, ‰mKvõT S @ûKuT rJ\jLKfr kJuJmhu WPaPZ, ßhvèPuJr ßnfPrS rJ\jLKf S xrTJrèPuJr KY∂JiJrJ~ jJjJ ßoJz ßlrJr WajJ WPaPZÇ rJPÓsr ˝Jgt k´nJm ßlPuPZ kzKvxMun xŒPTtr SkrÇ kMÅK\ S KmvõJ~Pjr Km˜Jr ˝JgtKY∂JPT fLms TPrPZÇ ßp xLoJ∂ FT xo~ fJr fhJrKT oMufKm ßrPUKZu oJjKmTfJr ˝JPgt, ßxA xLoJ∂ TPbJr yP~PZ, TUPjJ TUPjJ Âh~yLj yP~PZÇ FUj FA 2012 xJPu hÅJKzP~, KjPotJy hOKÓPf fJTJPu oPj yPm, hMA kzKv ßpj FTaJ hNrfô ßgPT kr¸rPT ßhUPZ FmÄ ßxA hOKÓPf xPªy, IKmvõJx S xfTtfJr Kmw~èPuJA ßpj k´JiJjq kJPòÇ FA xPªy-xfTtfJr ßkZPj k´iJj TJreKa yPuJ, F hMA ßhPvr xrTJKr jLKf S @hvt, xrTJrèPuJr TotTJ§ FmÄ KmKnjú xoP~ fJPhr kJr¸KrT oNuqJ~jA KÆkãL~ xŒPTtr Skr Kj~πT k´nJm Km˜Jr TPrPZ, hMA ßhPvr jJVKrTPhr nNKoTJ F ßãP© rP~ ßVPZ KjfJ∂ ßVReÇ \jVPer KY∂JnJmjJPT xrTJrèPuJ TUPjJ KmPmYjJ~
yP~KZuÇ pMÜrJÓs ßgPT FlKm@AS FPxKZuÇ hLWtKhj fh∂TJ\ YuuÇ ßhPvr oJjMw CjìMU yP~ fJKTP~KZu fhP∂r luJlu TL hÅJzJ~Ç IkrJiL KmKc@r KmPhsJyLPhr FUj KmYJr YuPZÇ KmKnjú ßo~JPhr vJK˜S @hJuf KhPòjÇ KT∂á FaJ xfq, \jVe @\S \JPj jJ KkuUJjJr jJrTL~ yfqJTJP§r UujJ~T TJrJ? ßjkPgqr VclJhJrA mJ ßT? ßTJgJ~ fJPhr @mJx? KkuUJjJr F oot∂há Âh~KmhJrT WajJ TJrJ WaJu? ßTj WaJu? TL fJPhr CP¨vqIKnuJw? fJrJ KT ßTJPjJ Knj V´y mJ CkV´y ßgPT @Vf? fJrJ KT ˆJrS~JPrr ßTJPjJ oJjmKm±ÄxL oJreJ˘iJrL hu? ßTJgJ~ fJPhr vKÜr C“x? Kfj mZr IKfmJKyf, ßvJPTr k´uK’f ZJ~J @P˜ @P˜ ßZJa yP~ @xPZÇ oJjMPwr ßYJPUr \uS ÊKTP~ ßVPZÇ \Lmj @mJr k´myoJj yPf yP~PZÇ \LmPjr fJKVPh oJjMw mq˜ yP~PZÇ FxmA mJ˜mfJÇ aJAo A\ hq ßmˆ ßyuJrÇ xo~A xm ßmhjJr Ckvo FPj ßh~Ç KT∂á... jJÇ KTZM KTZM ßmhjJ @PZ, @PZ KTZM KTZM pπeJ, pJ oJjMw TUPjJ nMuPf kJPr jJÇ ßnJPuS jJÇ fJPT IyKjtv TvJWJf TPr, pJfjJ ßh~, TJfr TPr, hJC hJC TPr I∂Pr @èj \ôJuJ~Ç @oJr mJmJr yfqJ, @oJr oJP~r IkoJj, @oJr TKY ßmJjKar uJüjJ @Ko KT nMuPf kJKr? F ßp rPÜr EeÇ rÜ KhP~KZ 1971-Fr oMKÜpMP≠Ç 1971-Fr oMKÜpMP≠ uJU vyLPhr TgJ KT @orJ nMuPf kJKr? @\ 40 mZr krS pM≠JkrJiLPhr KmYJPr ßVJaJ \JKf ßxJóJrÇ mJÄuJPhPv @oJPhr fh∂ TKoKaèPuJr IfLf AKfyJx xMUTr j~Ç 21 @Vˆ ßV´PjPc yfqJ, K\~J yfqJ, o†Mr yfqJ, rojJ maoNu yfqJ, KTmKr~J yfqJ, @yxJjCuäJy oJˆJr yfqJ FoKj IPjT yfqJr xfq, ßjkPgqr jJ~T TUPjJA C“WJKaf y~KjÇ oJjMw @zJPur UujJ~TPhr, VclJhJrPhr hOvqoJj ßhPUKjÇ xm fh∂A ßpj FT \J~VJ~ FPx goPT pJ~Ç @aPT kPzÇ @r xJoPj FPVJPf kJPr jJÇ ßpj FT YâmNqPyr oPiq @mKftf yPf gJPT, pJ ßnh TPr Inq∂Pr k´Pmv TrJr vKÜ ßTC rJPU jJÇ @orJ ßhPUKZ VclJhJrPhr yJf IPjT vKÜvJuL, IPjT KjotoÇ fJPhr rÜYãár yJjJ mJe TKoKaPT ˜… TPr irJvJ~L TPrPZÇ @oJr oPj kzPZ 2009 xJPur oJ^JoJK^ ßTJPjJ FTxoP~ @Ko dJTJ ßxjJKjmJx ßxJjJuL mqJÄT vJUJ~ KVP~KZuJo ßkjvj
k´Tíf ‰o©Lr \jq YJA xŒPTtr xofJ ‰x~h oj\MÀu AxuJo @PjKj; mrÄ \jVe pJPf fJPhr Kj\ Kj\ Im˙JPj ßgPT FPT Ikr ßgPT KmKòjú gJPT, ßx Kmw~KaA ßpj xrTJrèPuJ KjKÁf TrPf ßYP~PZÇ nJrf-mJÄuJPhPvr oPiq pJfJ~JPfr ßãP© KnxJ k≠Kf âoJVf TPbJr yPòÇ
k´fqã ßpJVJPpJV FnJPm âPoA mJiJV´˜ yPò KT∂á kPrJã ßpJVJPpJPVr ßp kgèPuJ @PZ, ßxèPuJS CjìMÜ ßjAÇ ßpoj, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ßaKuKnvj YqJPju nJrPf ßhUJ pJ~ jJÇ F ßãP© nJrPfr TqJmu mqmxJ~LrJ TfUJKj hJ~L IgmJ nJrfL~ xrTJPrr nNKoTJA mJ FPf TfUJKj, ßx KmwP~ @oJPhr kKrÏJr ßTJPjJ iJreJ y~ jJÇ nJrfL~ ßaKuKnvj YqJPju ßp ßhUJPjJ yPò mJÄuJPhPv, fJr ßkZPj mJ\JPrr FTaJ nNKoTJ @PZ ImvqA; KT∂á FT ßhPv mJ\Jr ßUJuJ, Ijq ßhPv mº, fJPf ßp IxofJ xOKÓ y~, fJ hMA ßhPvr xŒPTtr ßãP© ßTJPjJ AKfmJYT nNKoTJ rJPU jJÇ kOKgmLr IPjT IûPu, ßpoj ACPrJPk S hKãe @PoKrTJ~, k´KfPmvL ßhvèPuJ kr¸Prr TJZJTJKZ @xPZÇ IgtQjKfT, xJÄÛíKfT S xJoJK\T ßpJVJPpJV mJzJPòÇ fJPf ßhvèPuJ jJjJnJPm uJnmJj yPò, fJPhr oiqTJr jJjJ xoxqJr xoJiJj yPòÇ @oJPhr FA CkoyJPhPvr ßhvèPuJ SA rJ˜J~ ßfJ pJPòA jJ, mrÄ fJPhr oJ^UJPjr ßh~JuèPuJ @rS CÅYá TrPZÇ xÄpMÜfJr FA KmPvõ KmpMÜfJ ÊiM jfáj S Ik´fqJKvf xoxqJrA \jì ßhPmÇ
KnxJr k´xñaJA fáKuÇ KnxJr TzJTKz @PrJPkr ßãP© KjrJk•Jr k´xñKa CPbPZÇ muJ yPò, KnxJ xy\ yPu \KñPhr gJoJPjJ pJPm jJÇ @oJPhr IKnùfJ mrÄ mPu, \KñPhr ßTJPjJ kJxPkJPatr k´P~J\j y~ jJÇ pf TÅJaJfJPrr ßWrJPaJk fáPu @orJ xLoJ∂PT xMrKãf TKr jJ ßTj, \KñrJ KbTA dMPT kPzÇ hMA mZr @PV oM’JAP~ ßp \Kñ yJouJ yPuJ, ßxA yJouJTJrLrJ KT fJPhr kJxPkJPat KnxJ KjP~ dMPTKZu? KnxJr TzJTKz mrÄ kzKv~JjJPT KjÀ“xJKyf TPrÇ FT xo~ ßhUJ pJPm FTJ∂ k´P~J\j jJ yPu oJjMw hMA ßhPvr oPiq @r pJfJ~Jf TrPm jJÇ fJ ZJzJ ßpUJPj ßoKvj KrPcmu kJxPkJat YJuM yP~PZ, pJPf FT\j pJ©Lr pJmfL~ fgq xÄVOyLf gJPT, ßxUJPj xLoJP∂ IgmJ KmoJjmªPr kJxPkJat ßhKUP~ KnxJ KjPf xoxqJ ßTJgJ~? @oJPT pKh muJ y~, nJrf xŒPTt xJiJre oJjMPwr iJreJaJ FUj TL, fJyPu xÄPãPk mum, nJPuJ j~Ç ß\Ja xrTJr ßpKhj vkg V´ye TPr, ßxKhj FmÄ fJr KTZMKhj kr kpt∂ nJrf xŒPTt iJreJ AKfmJYTA KZuÇ nJrfL~ k´iJjoπLr xJŒ´KfT xlr kpt∂S FKa ßoJaJoMKa ßx rToA KZuÇ KT∂á Kf˜J YáKÜPf kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJP~r mJVzJ mJiJPjJr kr ßxA iJreJ ßjKfmJYPTr KhPT ßoJz KjP~PZÇ mJÄuJPhv ßZJa ßhv; KT∂á ßhv ßZJa yPuA fJr @®xÿJj ßZJa y~ jJÇ nJrPfr pfaJ @®xÿJj, mJÄuJPhPvrS fJ-AÇ lPu Kf˜Jr mqgtfJr krS pUj mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ nJrPfr asJjK\a kJS~Jr k´vú SPb, fUj oJjMw ßmÅPT mPx, xrTJr pKhS ßxR\jqPmJi ßgPT nJrPfr AòJPT xÿJj ßhKUP~PZÇ KakJAoMU mÅJi KjP~ nJrPfr xPñ ßTJj TJptTr xoP^JfJ jJ yS~J~ oJjMw yfJv yP~PZ, k´KfmJhL yP~PZÇ mJÄuJPhv nJrPfr xMkK´ fPmvL yPf YJ~, KT∂á xoxqJ yPò, mJÄuJPhPvr \Lmj mPu kKrKYf 54Ka jhLr IKnjú k´mJy hMKa ßhPvr ßnfr KhP~ mP~ pJPò, KT∂á k´KfKa ßãP©A @orJ Kjoú ImmJKyTJr, nJrf IPjT jhLr C\JPj mÅJi KhPò, \uKmhMq“PTªs TrPZ @r jhLèPuJr kJKjk´mJy TPo mJÄuJPhPvr TíKw, jhLèPuJr jJmqfJ FmÄ ßjRkKrmyPj oJrJ®T xÄTa xOKÓ TrPZÇ k´TíKfVfnJPm jhL xm xo~ ßxPYr kJKj \MKVP~PZ, ßjRTJr \jq kg yP~PZ, KT∂á KmhMq“PTPªsr \jq KjP\PT fJr Kj”Pvw TrPf y~KjÇ jhLr hLWt AKfyJPx fJr KmhMq“xyJ~L yS~Jr hJKmKa jfáj,
p Page 41
fáuPfÇ fUj oJPxr k´go x¬Jy, fJA IPjT ßuJT xoJVo KZu oqJPj\JPrr WPrÇ IPjPTA @oJr mºá, xyTotL, xmJA kKrKYfÇ ßhUJ yPuJ xŒ´Kf KraJ~Jct \QjT TPjtPur xPñ (jJoKa AòJ TPrA Cyq rJUKZ)Ç @Ko yJf mJKzP~ fJr Távu K\ùJx TruJo, ßx C•r Khu jJÇ ßToj @Z? oj UJrJk ßTj? jJÇ ßx KjÀ•rÇ ÊiM @oJr KhPT lqJu lqJu TPr fJKTP~ gJTuÇ @Ko oPj TruJo y~PfJ hJK~fôrf Im˙J~ @Ko fJr ßTJPjJ ßãJPnr TJre yP~KZÇ K\ùJxJ TruJo, fáKo TgJ muZ jJ ßTj? ßfJoJr KT @oJr Skr ßTJPjJ TJrPe ßãJn, IKnPpJV @PZ? ßhUuJo fJr ßYJU kJKjPf KnP\ @xPZÇ @oJPT \KzP~ iPr ãLe TP£ muu, ÈxqJr, @oJr ßfJ KTòM jJA, xm ßvw yP~ ßVPZÇ' kJPv FTKa ßoP~ xJPuJ~Jr-TJKo\ krJ oJgJ~ xJhJ SzjJÇ kKrY~ TKrP~ KhP~ muu, ÈxqJr, @oJr ßoP~, mqJÄPT FPxKZ SrA KTZM TJP\r \jqÇ Sr ˝JoL KkuUJjJ~ oJrJ ßVPZÇ SrJ FPT UMm TÓ KhP~PZ @r S fUj ßgPT ßmJmJ yP~ ßVPZÇ' @Ko FojKar \jq k´˜Mf KZuJo jJÇ TL mum, TL Trm mMP^ CbPf kJKrKjÇ ßoP~Kar oJgJ~ @oJr KnÀ xJ∂ôjJr yJfKa @P˜ TPr rJUuJoÇ ßhUuJo fJr hMKa mz mz ßYJPU IKmrJo \Pur iJrJÇ F hOvq @oJr I∂rPT hJÀenJPm hKuf-oKgf TPrÇ TPjtu mJmJ @oJPT K\ùJxJ TPr, ÈmJÄuJPhv TL TPr yPuJ, xqJr? ßx mPu Yuu, oMKÜpM≠ yP~PZ, ßhPvr oJjMw I˘ iPrPZ KkfOyfqJr ßvJi KjPf, oJP~r IxÿJj, ßmJPjr uJKüf yS~Jr k´KfPvJi KjPfÇ k´KfPvJPir Ihoq ¸OyJA fJPhr pMP≠ ßbPu KhP~PZÇ Px mPu Yuu 25 S 26 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJ~ pJ WPaPZ, 25 oJYt FTJ•Prr yfqJTJ§PT fJ yJr oJjJ~, uöJ ßh~Ç KkuUJjJr WajJ fJr ßYP~ IPjT ßmKv jJrTL~, IPjT ßmKv oot∂áhÇ @orJ Fr kNet fh∂ YJAÇ UujJ~T, VclJhJrPhr KmYJPrr TJbVzJ~ ßhUPf YJAÇ rPÜr Ee rPÜ ßvJi KjPf YJAÇ Fr lu TL yPm, nJPuJ jJ oª @orJ ßT~Jr TKr jJ, xqJrÇ FaJA @oJPhr ßvw k´KfùJÇ' @Ko fJr TgJ ÊPj KvCPr CbuJoÇ KTZMaJ Kmmsf ßmJi TruJoÇ fJr @PmPVr fLmsfJ @oJPT IPjTãPer \jq KmhMq“¸OÓ TPr ˙Kmr rJUuÇ ßu. ß\jJPru (Im.) oJymMmMr ryoJj” xJPmT ßxjJk´iJjÇ TífùfJ” QhKjT k´go @PuJ
oJ© T~ hvPTrÇ F hJKmKa jhL FUPjJ nJPuJnJPm mM^Pf kJPrKj @r FKa ßoaJPf KVP~ ßx Kj”˝ yPò, ÀVú yPò, fJr @YrPe @xPZ kKrmftjÇ jhL k´TíKfr oPfJA, IU§Ç FPT UK§f TrPu C\JPjr ßp @kJf uJn yPm, fJr ßgPT IPjT ßmKv ãKf yPm hLWtPo~JPhÇ jhL oJjMPwr oPfJA, FT\j oJjMPwr vrLPrr jLPYr IÄv pKh Imv TPr ßluJ y~, UK§f TrJ y~, fJyPu D±tJPñ pfA vKÜr ß\JVJj ßhS~J ßyJT, oJjMwKa kNet yPm jJ, fJr \LmjS @r \Lmj gJTPm jJÇ jhLr TÓ FT\j TíwT ßmJP^j, oJK^ ßmJP^j, ß\Pu ßmJP^jÇ jhLKmPvwùrJ ßmJP^j ÊiM kKrxÄUqJjÇ fÅJrJ Cjú~Pjr V· ßvJPjj, mz mz KmKjP~JPVr, ßxPYr KmhMqPfr KyxJm ßmJP^jÇ KT∂á xoxqJ yPò, jhL KjP~ ‰mbT y~ KmPvwPù KmPvwPù, @ouJ~ @ouJ~Ç C\JPjr KmPvwù @mJr nJKar jhLr TJjúJ ßvJPjj jJÇ pÅJrJ FA TJjúJ ßvJPjj C\JPj S nJKaPf, ßxA TíwTPhr, ß\PuPhr, oJK^Phr pKh @PuJYjJ~ mxJPjJ ßpf, jfáj k´ùJuJn yPfJ @oJPhrÇ xoxqJèPuJr \a UMufÇ 2. k´go @PuJ S aJAox& Im AK¥~J ßp ‰o©LmºPjr CPÆJij TPrPZ, @Ko fJPT ˝JVf \JjJAÇ ‰o©L TgJKa xrTJKr oyPu pUj CóJKrf y~, fJr ßkZPj ßp @∂KrTfJ gJPT, ßmxrTJKr kptJP~, oJjMPw oJjMPw Fr CóJrPe fJ gJPT IPjT ßmKvÇ KT∂á ‰o©LPT pKh Igtmy TrPf y~, hMA kzKvPT FTaJ IKnjú \J~VJ~ hÅJzJPf yPmÇ CÅYár xPñ KjYár ‰o©L y~ jJÇ xmPur xPñ hMmtPur ßpoj y~ jJÇ ßTJPjJ ßhvA KjP\PT KjYá mJ hMmtu nJPm jJ∏PxKa nJPm Ijq ßhvÇ nJrPfr fáujJ~ mJÄuJPhPvr IgtjLKf hMmtu; KT∂á IgtjLKfA FToJ© oJkTJKb j~ mºáfô oJkJrÇ mºáfô y~ oPjr \J~VJPfÇ ßxUJPj FTKa ßhPvr hOKÓnKñ Foj gJTPu YuPm jJ ßp @Ko mz, ßx ßZJaÇ ßx \jq FPT IkPrr ßZJafô-mzfô nMuPf yPmÇ F TJ\aJ xJiJre jJVKrT pfaJ xyP\ kJPr, xrTJr S rJ\jLKfKmPhrJ fJ kJPrj jJÇ FKa fÀPerJ kJPr, ßx \jq fÀePhr TgJmJftJ muJr FTaJ xMPpJV TPr KhPu nJPuJ y~Ç xrTJKr kptJP~r ‰o©L, G ‰o©L FéPk´x mPu kKrKYf ßasPjr oPfJA Ppj VKf kJ~ jJ, @r xLoJP∂ KVP~ @iJKhj mPx gJPTÇ xrTJKr ‰o©L FTKa ßhPvr xrTJr mhu yPuA fru yP~ ßpPf kJPr; mrÄ mqKÜPf mqKÜPf, k´KfÔJPj k´KfÔJPj ‰o©L hLWt˙J~L y~Ç ßfoj ‰o©LA @orJ YJAÇ fPm ‰o©Lr kNmtvftèPuJ k´gPoA kNre TrPf yPm, ßpèPuJr TgJ SkPr KuPUKZÇ FèPuJ kNre yPu pJ©JaJ yPm xy\, ‰o©L yPm Igtmy FmÄ FA pJ©J~ ßp luuJn yPm, fJ hMA ßhPvr oJjMPwr \jq CkTJrL yPmÇ Qx~h oj\MÀu AxuJo” TgJxJKyKfqT IiqJkT, AÄPrK\ KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç TífùfJ” ‰hKjT k´go @PuJ
Km첫Jkj
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 42
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
k´mº-Kjmº wk¶v†¶‡Î cðv“c`Zv RvZxq gp©v`v Ges RvZxq A_©‰bwZK AMÖMwZi Aš—ivq Zv bZzb K‡i ejvi A‡c¶v iv‡L bv| Avgiv †h µ‡g µ‡g wk¶vq `x¶vq wcwQ‡q hvw”Q ev wcwQ‡q hvIqvi m¤¢vebvi w`‡K G¸w”Q Zv GLb Avi †Pv‡L Av½yj w`‡q †`wL‡q †`Iqvi cÖ‡qvRb †bB| AwZ mv¤úªwZKKv‡ji GK mgx¶vq †`Lv †M‡Q †h GeQi wek¦we`¨vj‡q Aa¨vq‡b”QzK QvÎ / QvÎx‡`i `iLv‡¯—i cwigvY MZeQ‡ii Zyjbvq kZKiv 10 fvM Kg| KviY wK? wek¦we`¨vj‡qi wk¶vi gvbMZ Dbœqb? bv wdm e„w×? †k‡liwU hw` Avmj KviY nq, Zvn‡j weKí †Kvb e¨e¯’v Av‡Q wK? Gme cÖ‡kœi Reve A‡š^lbB AvR‡Ki wjLvi D‡Ïk¨|
n‡jB nv ûZvm ïb‡Z nq| A‡bK‡K ej‡Z †kvbv hvq, µgvMZ cwieZ©bkxj A_©bxwZi mv‡_ Zvj wgwj‡q Pjvi g‡Zv ch©vß cwigvY AvaywbKvqb Avgv‡`i Kvix BÛv÷ªx‡Z nqwb| Gi mv‡_ wØgZ †cvlY K‡i ejwQ AvaywbKvqb hZB †nvK bv †Kb †µZv mvavi‡Yi Kv‡Q LiP Kivi g‡Zv
wcwQ‡q cov KwgDwbwU¸‡jv‡K †Zgb GKUv cÖfvweZ Ki‡Z cvi‡Qb bv| hye †eKviZ¡ µgvMZ e„w× †c‡Z _vK‡jI G‡cÖw›Umwk‡c AskMÖnb e„w× cvqwb| g~jZ t Avgv‡`i G‡cÖw›Umwkc Kg©¶gZvm¤úbœ hyekw³ ˆZix‡Z h‡_ó f~wgKv ivL‡Z cvi‡Q bv| Avgv‡`i
eZ©gv‡b Avgv‡`i hyekw³‡K †h GK ˆbivk¨RbK Ae¯’v‡b wb‡q hv‡”Q Zv hw` GLbB Abyf~Z bv nq Zvn‡j wcwQ‡q cov KwgDwbwU¸‡jv AviI wcwQ‡q hv‡e| hyM hyM a‡i kvmK Ges kvwm‡Zi m¤ú‡K©i g‡a¨ †h welqwU kvmK‡`i‡K †eKvq`vq †d‡j †`q Zv n‡jv Õwk¶vÕ|
D”Pwk¶vq wbi“rmvn Ges weKí fvebv
‡Kvqvwjkb miKv‡ii ÒA÷vwiwU g¨vRviÓ ev e¨q ms‡KvP‡bi e¨vcv‡i K‡Vvi AvZ¥mshgx c`‡¶c MÖn‡bi Kvi‡Y mvaviY gvby‡li ˆ`bw›`b Rxeb GLb Ggb GK Amnbxq ch©v‡q G‡m †cŠ‡Q‡Q †h gp©v`v, gvb Dbœqb, BZ¨vw` welq¸‡jv GLb Avi g~L¨ bq| msev` gva¨g †_‡K cÖvß A_©bxwZwe`‡`i mZK©evYx AviI fxwZKi| Zvu‡`i g‡Z mwZ¨Kvi mvdvwism bvwK GLbI ïi“B nqwb| A‡b‡Ki g‡Z e¨vsK Ae Bsj¨vÛ Gi my‡`i nvi Kg _vKvi Kvi‡Y wbZ¨cÖ‡qvRbxq `ªe¨vw`i g~j¨e„w× PvKzix Rxwe‡`i Rb¨ GLbI mnbxq ch©v‡q Av‡Q| wKš‘ hv‡`i PvKzix P‡j †M‡Q ev P‡j hvIqvi c‡_ Zv‡`i Ae¯’v wec`MÖ¯’| ¶y`ª e¨emvqx‡`i Ae¯’v BwZg‡a¨B wecbœ|
DØ„Ë bv _vK‡j gvbyl LiP Ki‡e wK K‡i? GgZve¯’vq cÖv_wgK Ges gva¨wgK ‡kl Kivi ci AwffveK‡`i c‡¶ D”Pwk¶vq Drmvn cÖ`vb TrJ m¤¢e n‡”Q bv| ZvQvov KvwiMwi wk¶vi DcKvwiZvi Dci cÖavb¨ ‡`Iqvi Rb¨ m¤¢ve¨ Ggc&jqvi‡`i‡K †hfv‡e DrmvwnZ Kiv n‡”Q, Zv‡Z ¯^í Av‡qi gvby‡li cwievi †_‡K D”P wk¶vq AbycvÖ wbZ nIqv fxlY KwVb| Av_©-mvgvwRK Ges ivR‰bwZK w`K w`‡q wcwQ‡q cov KwgDwbwU¸‡jv †_‡K Avmv †Q‡j‡g‡qivB wec`MÖ¯’ n‡e †ekx| cÖvß eq‡m cÖKvÛ F‡Yi †evSv en‡bi fxwZB Zv‡`i‡K D”Pwk¶vq AbyrmvwnZ Ki‡e †ekx|
evsjv‡`kx KwgDwbwU, hv‡`i A_©bxwZi GK weivU Ask †ióz‡i›U e¨emvi Dci wbf©ikxj| µ‡g µ‡g Gi Ae¯’v Amnbxq ch©v‡q P‡j hv‡”Q| gvÎ wKQzw`b c~e© ch©š— ïµ ev kwbev‡i Avgv‡`i Kvix nvDm¸‡jv‡Z wZjavi‡Yi RvqMv _vK‡Zv bv, AvR †mm‡ei `iRv †Lvjv _vK‡jI e¨emvcvwZ ‡Zgb GKUv †bB| cwiwPZ e¨emvqx‡`i mv‡_ †`Lv
Ab¨w`‡K hyeK‡`i g‡a¨ µgea©gvb †eKviZ¡ ivRbxwZK‡`i Rb¨ GK weivU mgm¨v| 16 †_‡K 18 eQi eqmx‡`i mgm¨v fvebvi welq n‡jI 19 †_‡K 24 eQi eqmx‡`i‡K wb‡q fve‡Qb bv †KD| †WwfW K¨v‡gi“b I wbK K¬¨vM †eKviZ¡ `~ixKi‡Yi Rb¨ Zv‡`i xmPYP~ wcÖq welq ÔG‡cÖw›UmkxcÕ Gi Dci AwaKZi ¸i“Z¡viƒc K‡iI wKš‘
Gbv‡qZ mv‡ivqvi †mj&m& G‡cÖw›Umiv A‡bK mgq cÖWv±m& m¤ú‡K© m¤ú~Y© Ávb iv‡Lb bv ev Ávb ivLvi my‡hvM cvb bv| GB mwm‡qj †Kqv‡ii e¨vcv‡iB †`Lyb bv, †Kqvi IqvK©vi nIqvi Rb¨ †j‡fj Uz Gbwf wKD - B h‡_ó| A_P cÖ¨vKwU‡Kwj GB cÖwk¶Y wKš‘ h‡_ó bq| GWz‡Kkb †gBbwUb¨vÝ MÖv›U eÜ n‡q hvIqv Ges Uªv݇cvU© LiP e„w× nIqvi Kvi‡Y K‡jR¸‡jv‡Z QvÎfwZ©i msL¨v GeQi A‡c¶vK…Z Kg| ev‡RU Kv‡Ui Kvi‡Y m¤ú~Y© jvBbPy¨Z hyeviv hviv †Kvb wKQz‡ZB mshy³ bq Zv‡`i Rb¨ Bwbwm‡qwUf ÔKv‡b·bÕ AvR A‡bKUvB ¯’wei| wewfbœ cv‡K© Ges iv¯—vi †gv‡o R‡ov n‡q _vKv D‡Ïk¨ wenxb hyev‡`i wK n‡e? G‡`i Rb¨ e¨e¯’v wK ? Gme cÖkœ c„_K Av‡jvPbvi welq n‡jI G‡¶‡Î cÖvmw½K| Avgv‡`i hyekw³‡K eZ©gvb evRv‡ii Dc‡hvMx Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwigvY A‡_©i †hvMvb n‡”Q bv| KviY Avgv‡`i A_© msKU| ‡g‡b †bIqv fxlY KwVb| wd‡i Avmv hvK g~j Av‡jvPbvq| D”Pwk¶vq Drmvn Ges AvMÖn msKU
wk¶v‡¶‡Î wcwQ‡q _vKv Rb‡Mvwó‡K hZ mn‡R kvmb Kiv hvq Ab¨wUi †ejvq wKš‘ Zv ZZUv mnR bq| Avi GKvi‡YB kvmK †kªYx m`v me©`vB kvwmZ‡`i‡K Gwel‡q wbi“rmvwnZ Ki‡e - GUvB ¯^vfvweK bq wK? G‡¶‡Î evsjv†`k‡K D`vniY wnmv‡e †bIqv †h‡Z cv‡i| e„wUk kvmbvg‡j †h wk¶v e¨e¯’vi cÖeZ©b Kiv n‡qwQj †m e¨e¯’v GLbI envj Av‡Q| ZLbKvi wk¶v e¨e¯’v kvmvK‡Mvwó Zv‡`i cª‡qvR‡b cÖeZ©b K‡iwQj, †`‡ki ev RbM‡Yi cÖ‡qvRb †gUv‡bvi Rb¨ bq| ciZ©xKv‡ji kvmK‡MvwóI Zv‡`i myweavi Rb¨ G e¨e¯’vi cwieZ©b K‡ibwb| ï‡bwQ eZ©gvb miKvi bvwK wk¶v e¨e¯’vq ˆecjweK cwieZ©b mvab K‡i‡Qb| D”Pwk¶vq wUDkb wd e„w× K‡i mvaviY gvby‡li aiv †Qvuqvi evB‡i wb‡q hvIqv cyiv‡bv w`‡bi Rwg`vix cÖ_viB Av‡iK DbœZ r‡c| D”P gh©v`v m¤úbœ D”P wk¶v½‡b fwZ©i welqUvB ai“b bv †Kb, G_wbK gvB‡bvwiwU ev IqvwK©s K¬vm †_‡K KÕRb wk¶v_©x ‡mme wk¶v½‡b †jLvcovi
p Page 43
my‡hvM cvq? wewfbœ µvB‡Uwiqv Gc&jvB K‡i evavi m„wó K‡i gvÎ `yÕGKRb‡K †Uv‡Kb wnmv‡e my‡hvM †`Iqv nq| i¶Ykxj, †jevi wKsev wje‡i‡ji w`‡K ZvwK‡q ‡`Lyb `j¸‡jvi †bZ…‡Z¡ hviv i‡q‡Qb Giv Kviv? Giv mevB wKš‘ A·eªx‡Ri Iì e‡qR GÛ Mvi&jm| A·eªxR Gi cvkvcwk Ab¨vb¨ cÖ_g mvwii wek¦we`¨vjq¸‡jvI wKš‘ Kg hv‡”Q bv| jxM †Uwe‡j wKQz wKQz wel‡q BDwmGj, wKsm& K‡jR, Bw¤úwi‡qj, GjGmwm, KzBb †gix, †mvqvm, BZ¨vw` A·eªx‡Ri cvkvcvwk| AZGe Gme cÖwZÔvb †_‡K wWMÖxivixiv cÖvB‡fU †m±i, cvewjK †m±i Ggb wK ivRbxwZ‡ZI c~Y© cÖwZ‡hvMxZv Kivi g‡Zv ¶gZv iv‡Lb| mvgvwRK cwieZ©b A‡bK mgq Avcb MwZ‡ZB P‡j| mv¤cÖwZKKv‡j D”Pwk¶vq wkw¶‡Zi ms¶¨v e„w× cvIqvi mv‡_ mv‡_B nvW©j& emv‡bv ïi“ n‡Z _v‡K| evsjv‡`wk mn Ab¨vb¨ wcwQ‡q _vKv KwgDwbwU¸‡jv‡K Gm‡ei †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e wewfbœ †KŠk‡j| cÖ_gZ UÅMP\ †`L‡Z n‡e Kg Li‡P mgvb wk¶vjv‡fi Dcvq Av‡Q wK? †mw`b GLvbKvi GKwU ˆ`wb‡K †`Ljvg e„wUk QvÎ / QvÎxiv gvmwUª÷ wek¦we`¨vj‡q †jLvcov Kivq DØy× n‡”Qb| KviY †mLv‡b †jLvcovi gvb Avgv‡`i †_‡K †Kvb As‡kB Kg bq| †ekxifvM wk¶KivB e„wUk Ges †jLvcovi gva¨g n‡jv Bswjm| AZGe fvlvMZ mgm¨vI †bB| †mLv‡b evrmwiK wdm 1300 cvDÛ| Avi hw` GKRb wk¶v_©x gv‡m 20 N›Uv Kv‡Ri KwgU‡g›U cÖgvY Ki‡Z cv‡ib Zvn‡j MÖv›U cv‡eb AviI 293 cvDÛ hv Zvi GKgv‡mi _vKv LvIqvi Rb¨ h‡_ó| ‡nvK bv we‡`k, covïbv K‡i wb‡R‡K hy‡Mv‡cv‡hvMx Kivi Rb¨ cÖ‡qvR‡b we‡`k †h‡Z AvcwË †Kv_vq ? FjJP~f xJPrJ~Jr u¥j, 20 ßv ßlmsΔ~JKr 2012 esarwar@yahoo.co.uk
ÈxM˙q ßhy-xMªr oj'
AP~JVJ KvUPf YJj? A A A A A A
vrLraJPT xM˙q, xmu, xMªr, TojL~ rJUPf YJj? KjP\r m~xaJPT iPr rJUPf YJj? vrLr S ojPT yJuTJ-kJfuJ x\Lm rJUPf YJj? AP~JVJr oJiqPo vrLPrr ßoh, náKr ToJPf YJj? vrLraJPT Kj~Kof xYu rJUPf YJj? vrLPrr mqgJ-ßmhjJ AfqJKh hNr TrPf YJj?
Fxm xm xoxqJ hNr TrJ pJ~ AP~JVJr oJiqPoÇ IJr Fr \jq hrTJr FT\j hã AP~JVJ KvãPTrÇ IJoJPhr TJPZ rP~PZj hLWt IKnùfJ xŒjú PxA hã S IKnùfJxŒjú AP~JVJ KvãT k´Kf ßxvj 1 W≤J k´KvãPer xo~ ” k´Kf x¬JPyr ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT 8aJ kpt∂ oJKxT k´Kvãe Kl” oJ© 15 kJC¥ ÊiMoJ© k´Kvãe V´yPe IJV´yLVe ßpJVJPpJV TÀj AP~JVJ ßyJo KxK¨Tár ryoJj Kj^tr (ßTJ IKctPjar)
(k´Kf x¬JPyr mOy¸Kf, Êâ, vKj mJrÇ hMkMr 12aJ ßgPT KmTJu 4aJr oPiq) ßoJmJAu” 074
15 88 66 35
Special OffSeeasron F
w Feb.-April.ʼ2012 F FmÄ Lo
Special 10% Discount for Student
Special price June-July 2012
Group booking YuPZ
Sylhet £550, Dhaka £410 Delhi £200 Newyork £160 Dubai £180 Paris £160 Excd Tax
ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVt J xJKnt x IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj
Hotline - 0208 470 5566
xoLPkwM
k´fúf•ô xŒh rãJ xTPur hJK~fô mJÄuJPhPvr KmKnjú ˙JPjr kJvJkJKv C•rJûu k´JYLjTJu ßgPT FTKa xoO≠vJuL Iûu KyPxPm kKrKYKf KZuÇ 12v vfPT mñ Km\~L AUKf~Jr CK¨j ßoJyJÿh mUKf~Jr KUuK\ Kfæf Km\P~ IKnpJj YJKuP~KZPuj C•Prr ß\uJ rÄkMr ßgPTÇ ßx xo~ KfKj rÄkMrPT I˙J~L rJ\iJjL KyPxPm ßWJweJ KhP~PZPujÇ KTZMKhj FUJj ßgPT fJr vJxjTJpt kKrYJujJ TPrj; KT∂á TJPur KmmtfPj vJxTPVJÔLr ChJKxjfJ~ Fxm ˛OKf @oJPhr TJZ ßgPT yJKrP~ ßVPZÇ TJPur TáKau YPâ ˙JkjJèPuJS ±Äx yP~ ßVPZÇ IKfPfr IPjT xnqfJr ˛OKf Km\Kzf rÄkMr, KhjJ\kMr, mèzJ, rJ\vJyLr KmKnjú ˙JjÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPò rÄkMPrr fJ\yJa rJ\mJzL, KmsKavKmPrJiL @PªJuPjr oyJj ßj©L ßhmL ßYRiMrJjLr rJ\mJzL, oJSuJjJ ßTrJof @uLr oJ\Jr, KhjJ\kMPrr ßYPyu VJ\Lr oJ\Jr, mèzJr oyJ˙Jj Vz S ßmÉuJr mJxrWr, jSVÅJr ßhPmj yJKr rJ\mJzL, nmJjLkMr oKªr, jJPaJPrr rJ\mJzL kJyJzkMr, \~xJVr, ßvrkMrxy KmKnjú ˙JPj ZKzP~ KZKaP~ rP~PZ IxÄUq GKfyJKxT KjhtvjÇ Fr ßTJjKa FPTmJPr KjKÁ¤ yP~ ßVPZÇ @mJr ßTJjKa ±Äx˜NPkr oPfJ hÅJKzP~ rP~PZÇ @mJr ßTJPjJKa oNu ImTJbJPoJ jÓ TrJ yP~PZ @iMKjTfJr ßhJyJA KhP~Ç mftoJj Kj~oJjMpJ~L, ßhPvr ßTJPjJ
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
˙JkjJ 100 mZPrr ßmKv yPu fJ k´fúf•ô IKihlfPrr xŒh yP~ pJ~; KT∂á Fxm xŒh rãJr \jq xMKjKhtÓ ßTJPjJ KmiJj jJ gJTJ~ @oJPhr ßhPvr yJ\Jr mZr @PVr k´JYLj KjhvtjèPuJ ±Äx yP~
pJPòÇ IgY Fxm xŒh rãeJPmãPer oJiqPo kptaj ßTªs VPz ßfJuJ x÷m; KT∂á mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 4 hvT yPuS Fxm GKfyJKxT ˙JjèPuJPT @TwteL~ TPr ßfJuJr ßãP© kptaj TrPkJPrvPjr ßfoj ßTJPjJ CPhqJV ßYJPU kPzKjÇ IgY C•Prr ßvw k´J∂ kûVPzr ßffáÅKu~Jr K\PrJ kP~P≤ hÅJKzP~ ßhUJ pJ~ KyoJuP~r xMCó YNzJÇ KhjJ\kMPrr rJoxJVPrr K˚ê yJS~J~ FUjS yJKrP~ ßpPf oj YJ~Ç CkPnJV TrJr oPfJÇ
evsjv‡`k kknx` nx` wRqv A Agi nDK
hLWJkKf~Jr GKfyqmJyL rJ\mJzLr ˙Jkfq Kjhtvj FUjS kptaTPhr oMê TPrÇ vJy\JhkMPr TKmèÀ rmLªsjJg bJTáPrr ˛OKf Km\Kzf TáKbmJzLS IKfPfr IPjT TgJ mPuÇ kJyJzkMPrr ßmR≠ KmyJr KjP~ pJ~ F IûPur oJjMwPT TP~T yJ\Jr mZr @PVÇ ßvrkMr rJ\Jr hLKW S ßUÀ~J oxK\Phr GKfyq ßp ßTJPjJ oJjMPwr oPj nJmjJr CPhsT TPrÇ pJr jJPo mèzJ ß\uJr jJoTre yP~PZÇ ßxA mèzJ UJP~r oJ\JPrr IK˜fô @\ ÉoKTr oMPUÇ \JjJ ßVPZ, kûVPzr ˙JjL~ ßuJT\j KnfrVz FuJTJr UJukJzJ V´JPo FTKa mJKzr hMA CbPj UjjTJ\ TrPf KVP~ 14v' mZr @PVr x¬o vfPT KjKotf hMVt jVrLr xºJj ßkP~PZjÇ SA jVrKa FTxo~ mJÄuJ, ßjkJu, nMaJj, Kfæfxy KmKnjú FuJTJr mJKe\qPTªs KyPxPm mqmÂf yfÇ yJAPTJPatr @PhPv hMVtjVr FuJTJ~ xm KjotJe TJ\ mº TPr Z~ oJx K˙fJm˙J m\J~ rJUPf IqJxat kJx KuKoPac FmÄ ßxKuuJj Ka FPˆaPT KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ F hMKa ßTJŒJKj SA FuJTJ~ \Ko A\JrJ KjP~ KmKnjú KjotJe S Cjú~j TJ\ TrPZÇ @hJuPfr F @PhPv GKfyJKxT Kjhvtj KnfrVz rãJ ßkuÇ C•Prr IjqJjq k´fúf•ô Kjhvtj ±ÄPxr yJf ßgPT rãJr hJKm FA IûPur AKfyJxPk´oL oJjMPwrÇ ßxA xPñ Fxm k´fúf•ô Kjhtvj rãeJPmãe S xÄÛJr TPr Fxm FuJTJPT kptaj ßã© KyPxPm VPz fáuPf kJrPu F ßgPT k´KfmZr xrTJPrr ßpoj uJU uJU aJTJ rJ\˝ mJzJr kJvJkJKv rãJ yJKrP~ pJS~J IPjT KTZMÇ k´mJxLrJ AòJ TrPu Fxm mJKz nJzJ KjP~ mqKÜVf CPhqJPV kptaj Kv· VPz fáuPf kJPrjÇ F mqJkJPr KmsPaj ßgPT TL ßTC FKVP~ IJxPmj? oMfKum Ko~J ˆJatPlJct, KjCyJo
IJoJPhr ßhPv iotKnK•T rJ\jLKf IJ\TJu mJÄuJPhPv iotKnK•T rJ\jLKf KjP~ jJjJ fTt-KmfTt PvJjJ pJPò Wj WjÇ ßTC muPZj, ÈiotPT rJ\jLKfr mJAPr rJUPf yPmÇ' ßTC muPZ, ÈiotPT rJPÓsr mJAPr rJUPf yPm'Ç ßTC muPZ, ÈiotKmyLj rJ\jLKf ßTJPjJ jLKfA j~'Ç ßTC muPZ, Èiot ZJzJ rJÓs YPu KT TPr?' @mJr ßTC muPZ, Èiot mqKÜVf Kmw~Ç rJ\jLKf S rJPÓsr xPñ iPotr ßTJPjJ xŒTtA ßjA'Ç ÊÀPfA mPu rJUJ nJPuJ, rJ\jLKf yPuJ oJjMPwr \LmPjr FTaJ ãáhs IÄvÇ fJA iotKnK•T rJ\jLKf yPuJ FT TgJ~ jJPor nMu k´P~JVÇ xñf TJrPeA mqKÜ, ßVJÔL S huL~ ˝JPgt iotKnK•T rJ\jLKf ßväJVJjKaPf @oJr pf @kK•Ç AhJjLÄ FKa fgJTKgf kPã-KmkPãr xMKmiJmJhLPhr FTKa IxJr oMUPrJYT ßväJVJj ZJzJ @r KTZMA j~Ç @xu Kmw~ yPuJ, iPotr IjMvJxjPT oJjMw fJr xJoKV´T \Lmj mqm˙J~ iJre TrPmÇ xmtJm˙J~ fJA TJoqÇ ßpPyfá oJjMPwr kJKgtm \Lmj mqm˙Jr FTaJ ãáhs IÄv yPuJ rJ\jLKf xñf TJrPeA rJ\jLKf iotKnK•T jJ yP~ kKrYJKuf yPf yPm iPotr k´P~J\jL~ @PuJPTÇ xñf TJrPeA oJjMPwr xJoKV´T \Lmj mqm˙J yPf yPm iotKnK•TÇ oJjmfJr ˝JPgt AxuJo mºjyLj CòO⁄u \LmjJYrPer KmÀP≠Ç AxuJo FToJ© iot, pJ GvL V´P∫r @PuJPT oJjm\JKfPT nJPuJ TJP\ C“xJKyf FmÄ oª TJP\ KjÀ“xJKyf TPrÇ FTA xPñ AxuJoA FToJ© iot, pJ oJjm\JKfPT xñf jLKfoJuJxy xKbT S TJptTr Totk∫J k´hvtj TPrÇ oJjm\JKfr xm xoxqJr
xoJiJj xKjúPmKvf @PZ GvL V´∫ @u ßTJr@Pj, pJ IhqJmKi IKmTíf Im˙J~ KmhqoJjÇ FUJPjA AxuJo S Ijq iotèPuJr oPiq ßoRKuT kJgtTqÇ IgY k´KfKa iPotr oNu mJeLA yPuJ oJjm\JKfr xJKmtT vJK∂ S TuqJeÇ @xPu FPyj KmfPTtr oNu KmPmYq Kmw~ yPuJ oJjMwÇ TJre, ßp ßTJPjJ iot, ßp ßTJPjJ rJ\jLKf S ßp ßTJPjJ rJÓs xmA yPuJ oJjMPwr \jqÇ kãJ∂Pr oJjMw KT∂á ßp ßTJPjJ iot, ßp ßTJPjJ rJ\jLKf KTÄmJ ßp ßTJPjJ rJPÓsr \jq jJS yPf kJPrÇ kJKgtm \LmPj oJjMPwr kZª-IkZªA k´iJjÇ FA yPuJ xOKÓTftJ IgtJ“ @uäJyfJ~JuJr KmiJjÇ pKhS xOKÓTftJ IgtJ“ @uäJy oJjMPwr \jq pgJpg xJrV´∫ KhP~ ßrPUPZj nJPuJ-oª KmYJPrr oJiqPo xOKÓ \VPfr k´P~J\jL~ xmKTZM V´yPer IgmJ m\tPjr \jqÇ luJlu TL yPm, fJ @PuJYjJ xJPkãÇ fPm ßvw KmYJPrr Khj YNzJ∂ luJlu KjKÁfnJPm yJPf kJS~J pJPmÇ FUJPjA xOKÓr ßvsÔ (@vrJláu oJUuMTJf) oJjMPwr ßvsÔPfôr oNu TgJÇ fPm @uäJy ßlPrvfJxy kOKgmLr Ijq ßp ßTJPjJ xOKÓPT oJjMPwr oPfJ FPyj xMKmiJ k´hJj TPrjKjÇ ßxA KmYJPr xOKÓTftJ IgtJ“ @uäJyfJ~JuJr TJPZ xOKÓTáPur oPiq oJjMPwr hJ~m≠fJA xmPYP~ ßmKvÇ mftoJj kOKgmL FUj hMA hPu KmnÜÇ k´go hu, kKÁoJ ßhvèPuJr ßjfOPfô @PoKrTJr pMÜrJÓsÇ pJPhr @orJ IPjPTA Cjúf Kmvõ mPu ßfJ~J\ S ßfJwJPoJh TrPf mzA nJPuJmJKxÇ IPjT ßãP© FPyj muJ~ @orJ IPjPTA @mJr pJrkrjJA VmtS IjMnm TKmÇ KÆfL~ hu yPuJ, V´JoVP†r cJÄWMKÅ a ßUuJr ßjfOfKô myLj WMKÅ ar huÇ pJrJ FT mJKzPf FKhPT, @PrT mJKzPf SKhPT Iyry UJKm
wemwgjøvn& wniivngvwbi ivwng
p Page 44
UJPòÇ fPm kOKgmLPf oJjMw pfKhj gJTPm, ffKhj ßoJaJ hJPV iot, rJ\jLKf FmÄ rJÓs gJTPmAÇ jLKfVfnJPm iot ßgPT rJ\jLKf, rJ\jLKf ßgPT iot FmÄ iot ßgPT rJÓs, rJÓs ßgPT iotPT TUPjJA @uJhJ TrJ pJPm jJÇ TJP\A oJjMw pUj iot, rJ\jLKf FmÄ rJPÓsr k´iJj CkJhJj, fUj oJjMwPTS iot ßgPT KmKòjú TrJ pJPm jJÇ IhqJmKi FPyj IkPYÓJ~ kOKgmL\MPz rÜã~ yP~PZ IPjT FmÄ xÄWJfS ßmPzPZ IPjTÇ pJr lPu \jkPhr kr \jkh KjKÁ¤ yP~ ßVPZ FmÄ @rS KjKÁ¤ yS~Jr kPgÇ mJÄuJPhPv iotKnK•T rJ\jLKfr Kmw~Ka @\TJu xmt©A @PuJKYf yPò CKuäKUf Ikk´YJPrr iJrJmJKyTfJ~Ç @oJPhr rJ\QjKfT S rJÓsL~ ßjfOfô TftOT FPyj Ikk´YJPr xJ~ ßh~Jr IgmJ vJKou yS~Jr FToJ© CP¨vq yPuJ, kKÁoJ vKÜèPuJr xMj\Prr ZJ~JfPu mqKÜ fgJ ßVJÔL ˝JPgt xŒh S ãofJ TáKãVf TrJÇ iotKmyLj rJÓs, iotKmyLj Vefπ, iotKmyLj oJjmJKiTJr IgmJ iotKmyLj jJrL ãofJ~j ßTj FmÄ TJr IgmJ TJPhr ˝JPgt? oJjMPwr \jq pKh iot, rJÓs, rJ\jLKf, Vefπ, oJjmJKiTJr IgmJ jJrL ãofJ~j y~, fJyPu ÊiM iotPT mJh KhP~ rJÓs, rJ\jLKf, Vefπ, oJjmJKiTJr IgmJ jJrL ãofJ~j kKrYJKuf yPm ßTj? FUJPjA mqKÜ, kKrmJr S ßVJÔL˝Jgt hOKÓTaánJPm hOvqoJjÇ ˝JgtJPjõwLPhr kuJ~jkr ofmJPhr mKy”k´TJvÇ fPm xŒNet Kmw~Ka iotKnK•T rJ\jLKfr PväJVJPj jJ KjP~, iPotr @PuJPT rJ\jLKf muJA xKbT KmPmKYf yS~J CKYfÇ ßoJyJÿh jMÀu yT jKaÄyJovJ~Jr
wR›`vev` Zv‡iK ingvbb wR›`vev`
Lv‡j` `v wRqv wR›`vev ev` Lv‡j`v wR›`vev`
AvIqvgx-evKkvjx miKvi nVvI
-P‡jv P‡jv XvKv P‡jv ‡K›`ªxq we,Gb,wc we,G Gb,wc †NvwlZ Kg© K m~Pxi mv‡_ msnwZ cÖKvk K‡i K hy³ivR¨
Õ
,,
we,Gb,wci D‡`¨v‡M Lyb,¸g,mš¿ ,¸ ¸g,mš¿vm, ‰bivR¨, ‰bivvR¨, `ªe¨ g~‡j¨ii DaŸ©MwZ, ‡kqvi evRv Rvi †K‡jsKvix,mxgvšÍ †K‡jsKvix †K‡jsKvix,m ,mxgv m mxgvšÍÍ nZ¨v, nZ¨v ivR‰bwZK i wbhvZ v©Zb eÜ, vZb eÜ evRvi wbhv© wUcvBg~L e Z ¡veavqK miKvi miiKvi c×wZ c~~b b:e© evua wbg©vb eÜ,, ZZ¡ :e©nvj-Gi `vex‡Zwwekvj wek ekvj we‡ÿvf w f mgv‡ek I e„„wUk cÖÖavbgš¿ avb avbgš¿¿x eive e eivei ve e ¯^viKwjwc ei wc †ck
,,,,
ZvwiLt w 1212B 2B gvP©©,†mvgevii ¯’’vbtb 10 bss WvDwbs 2B vDwwbs óªóxUªxU
mgqt `y`cyi 12. mgq 12.30Uv Uv G
AvjZve v Avj Avjx vjxx cvK© cv cvK© nB‡Z B evm e Qvo‡e Qo
D³ we‡ÿvf mgv‡e‡k mKj †`k‡cÖwgK,RvZxqZvev`x †bZvKg©x I RbMb `‡j `‡j †hvM`vb K‡i eZ©gvb AvIqvgx evKkvjx miKv‡ii AMbZvwš¿K Kvh©µg‡K cÖwZnZ Kiæb| wgTv gwb gwbiæj wbiæj Avjg
fvicÖvß mfvcwZ mfvcwZ,hy Z,hy³ivR¨ we,Gb,wc wc
Abyby‡ivaµ‡gt-
e¨vwióvi e¨vwi wióvi Gg.G mvjvg m PYDLE P P~ÔYC. K\ LY5 ZH *E ZF LY5 ZZH *E ZF PYDLE P~ÔYC. K\
bi ‡ m v ytk ` x Iqvg
Av hy³ivR¨ we,Gb,wci cÖPvi I cÖKvkbv Dc-KwgwU KZ©„K cÖKvwkZ cÖPvwiZ\
wKQ‚Q‚ LÛ wPÎ
k´mº-Kjmº GKzák eBágjv ÔiÄ nevi AöèZ Qq gvm AváM Ü_áKB Kvi wK eB c÷KvwkZ náe Zv RvbáZ Avgvá`i BéQv c÷wZwbqZ Gi Ii KváQ Ü`uäovB| GUv wbg©j Avbõ`| G Avbõ` ÜevaKwi Ø^Zöê| G Avbáõ` weábvw`Z nevi mvá_ wPöèvi GKUv ÜhvMmÅŒ àZix nq| fvájv eB c÷KvwkZ nevi Lei Ôbáj fvájv jváM| nvRvi nvRvi eBáqi gáa® gvŒ wKQz eBáqi ÜLuvR Avgiv cvB| hZ eB c÷KvwkZ nq Zvi gáa® mvwnZ®gÅj® aviY Kái c÷KvwkZ eBáqi msL®v mvgvb®B| wP˝ àZqviKvix eB c÷KvwkZ nq wK? G c÷ákúi DÀi Aek® `xN©| ZváZ Kái c÷KvwkZ eB∏ájvi GKwU ZvwjKv c÷Kvk Kivi c÷áqvRb iáqáQ| Avi G ZvwjKv c÷Kvk KiáZ ÜMájB ÿáõÿi mÅŒcvZ náe| ÜKbbv Ü`Lv hváe cuPvbeüB fvM eB wbZvöèB mL I e®emvwqK Ø^vá_© c÷KvwkZ| Záe G∏ájv gvbyláK cváV Af®Øè Kái| ˚gvqyb Avngá`i KÖwZZ° GLvábB| wZwb c÷wZ eQi AmsL® Dcb®vm ÜjáLb, Avi Zvi gva®ág ZiÄY cvVKiv eB cváVi Af®m àZix Kái| hvá`i ÜKD ÜKD GKUv mgq ‘wmwiqvm‘ cvVK náq IáV| Záe eBágjvq ÔaygvŒ MÌ, KweZv, Dcb®vm wKsev wkÔmvwnáZ®i eB c÷KvwkZ nq bv| we¡vb, ivRbxwZmn GKváWwgK eBI c÷KvwkZ nq| eB ÜZv ÜPváLi `ÑwÛ c÷mvwiZ Kái| Nái eám GB eBáqi gva®ág evBáii RMZ Ü`Lv hvq| Avwg G ÜjLvUv wjLwQ eBágjv ÔiÄi c¬g w`áb| ZvI XvKvq bq, Zzlvái XvKv j¤ábi kxZj ÜgáL| ZeyI Zfl nwéQ evievi Lei wbwéQ AvR Kvi bZzb eB c÷KvwkZ nájv| fvájv eBáqi Lei cvB wK? Avgvá`i wPöèvkxj gvbyl∏ájv me ÜMájb KB? ∏wUKq Qvov Avi ÜZv Ü`Lv hvq bv| Avng` kixd ÜZv Zvui wPöèv I Gi c÷Kváki Rb® weZwK©Z Rxeábi ÜfZi w`áq Páj ÜMájb| Avi cVbcvVb I mvnámi c÷Kvk ˚gvqyb AvRv`áK wec≠ex Kái w`áq ÜMájv| mfl`k kZáKi BDáivcxq `vk©wbK ÜeáõUv eviÄP wØûábvRv ÜZv wbwik¶iev`x I eØëev`x wPöèvi Rb® AváRv cwVZ náq AvmáQ| Zuvi mgmvgwqK M®vwjwjI M®vwjájB wKsev divmx `vk©wbK Ü`KváZ©i âec≠weK wPöèvi c÷Kvk Zuvá`i AváRv AvájvPbvq ÜiáLáQ| Zvá`i wPöèv I Gi c÷Kvk wek¶ivÛ™ Ges mgváR GKwU wec≠áei aviv Ae®nZ ÜiáLáQ| Avgvá`i wec¯exiv myweav ew¬Z wKsev ivRáivlvbáji wkKvi náZ Pvb bv| c÷wZ eQi eBágjv Gáj Üdváb wKsev cŒcwŒKvi gva®ág fvájv eBáqi Lei wbB| Avi G mgq gáb cáo wKQz wc÷q ÜjLK, gvbyl Ges c÷wZw`b eBágjvq aywjágáL evmvq Üdivi
gváS gáa® bvbv Kviáb hy≥ivR® Ü_áK BDáiváci Ab®vb® Ü`ák ÜháZ nq| ZLb bvbv ÜjváKi mvá_ K_v eáj Ges wgák I wewfbú HwZnvwmK wb`k©b Ü`áL wbáRi ¡vábi AvuaviáK wgwjáq wbáZ ÜPÙv Kwi| Avgvá`i bex Kwig nhiZ Ügvnv§ß`(m:) eájáQb wbáRi ¡vb AR©áb c÷áqvRáb wPb mdi Ki| wKöë Avgvá`i mKáji Ø^v` AváQ mva® bvB| ÜK bv Pvq Ü`k weá`k Nyái ÜeováZ| Záe meáPáq ÜhwU RiÄix Zv nájv wbáRi kixi Ø^vØí® fvj _vKv Avi Avw_©K Ø^vej§^x nIqv| UvKv cqmv Qvov Pjv hvq bv| GLb Ggb w`b GámáQ MZ KáqK eQi Ü_áK me©ŒB gõ`v PjáQ| weÜ`ák KváRi AZ®öÕ Afve Ges me©ŒB QvuUvB PjáQ| G AeØívq eZ©gváb Uwi `j ∂gZvq Gám mKj aiábi bvMwiK myweavi UzwU ÜPác aáiáQ| miKvwi mKj myweavw`áK mºzwPZ Kái AvbáQ| hviv e®emv KiáQb Zvá`iI gõ`v hváéQ| evsjvá`ák MZ mvavib wbe©vPáb AvIqvgx jxM Avevi ∂gZvq wdái Avmvi ci c÷avb göêx RbábŒx BDáiváci wewfbú Ü`ák wewfbú miKvwi mdái Avámb ZLb hy≥ivR® Ü_áK ∏iÄZ°cYy © ÜbZv Kwg©MY Ümme Ü`ák wMáq ÜbŒxi mdiáK Aváiv mdj I ILvbKvi Kwg©á`i mvá_ wgwjZ nb| GáZ Kwg©iv Aváiv Drdzj≠ nq| Avwg Zvi mvá_ me KwUáZ bv ÜMájI `y wZbwU Ü`ák hvIqvi ÜmäfvM® náqwQj| c÷_ág myBRvij®vá¤i áRábfvq c÷avb göêx ÜkL nvwmbv wek¶ cwiáek má§ßjáb GámwQájb| ILváb Avgiv hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi mfvcwZ, mvavib m§ûv`K mn Ab®vb® ÜbZÖeÑõ` wMáqwQjvg| ILváb ÜbŒxi mvá_ Avgvá`i LyeB Avcbfváe K_v eájwQjvg Ges GKwU RbmfvqI ÜhvM w`áqwQjvg| Avwg ÜRábfvq KáqKeQi cyáe© Avgvi cwieviáK wbáq wMáqwQjvg ZvB AábK Øívb LyeB cwiwPZ wQj| GRb® Avgvá`i Pjvádiv LyeB mnR náqwQj| igRvábi w`b wQj Avgiv mKájB ÜivRv ÜiáL wMáqwQ ZvB m‹vq BdZváii mgq Øívbxq GKRb ev vjxi MÑán Avgvá`i `vIqvZ wQj| Avgiv ÜhánZz GKB ÜnváUáj DáVwQ ZvB mKájB GKmvá_ H f`™ájváKi evmvq hvB| Dwb Avgvá`i mvavib m§ûv`K Aveyj nvámg mvánáei cwiwPZ| GB evmvi gvwjK I Zvi Øêx Avgvá`iáK LyeB m§ßvábi mvá_ Ø^vMZ Rvbvb| Záe ILváb Avgvá`i Rb® ÜKvb BdZváii e®eØív wQj bv| Dbviv iváZi
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
Gá`i c`ájnb Qvov w`ábi hvŒ ÔiÊ Kái bv| NUbv Ges `Ñk® ciØûivq Avgvá`i wkÌ-mvwnZ® G _vev Ü_áK Avi gy≥ bq| ZviB gÅjZ Avgvá`i wPöèvi RvqMv wjUjg®váM weØèvi KiáQ wKbv Zv wbáq wPwöèZ njvg MZ eQáii eBágjv Ü_áK| ÔábwQ AvMvgx eQi Ü_áK eBágjvi Øívb eÑw◊ Kiv náe| Ügjv AbywÙZ náe XvKv wek¶we`®vjq gváV| Lye Avkv RvMvábv msev`| GáZ gáb náéQ AvMvgxáZ wjUjg®vM KY©vi Aváiv weØèvi jvf Kiáe| GáZ evua mvaáZ PvB bv| Ôay ejáZ PvB IB cywu Ri Keáj Ühábv wewjb náq bv hvq wjUjg®váMi ‘eáb`x‘ kixi|
G mvˇvrKviwU wbe©vPb Kái Aöèf≥ ~© KáiáQb Zuvi ‘ag©vbyfÅwZi DcK_v I Ab®vb®‘ M÷áöí| G mv∂vrKvái m§¢eZ Avwg c÷_g ˚gvq~b AvRv`áK Dáj≠L KáiwQjvg ‘e˚gvwŒK ÜR®vwZg©q‘ wnámáe| G Ø^vˇvrKvi KáiwQjvg Avwg I e‹z KvRj iwk` kvnxb| Üm mgq wZwb AábK K_v eájwQájb, hv Avwg Abyáj≠L ÜiáLwQ Zuvi civgák©| Ab® GKwU ÜjLvq Üm K_v∏ájvi mvá_ ˚gvqyb AvRvá`i Aváiv Abyáj≠wLZ K_v wjLáev Avkv ivwL| 2004 mváji 27 Üd´e™Äqvix| Awdm Ükl Kái Páj hvB eBágjvq| h_vixwZ m®viáK Ü`áL Av«vq Páj ÜMjvg bRiÄj PZ°ái| wKQz mgq Ü_áK wdijvg evmvq| evmvq XzKáZB Ü`Ljvg msevá` i≥v≥ ˚gvqyb AvRv` KvZiváéQb| ZuváK KáqKRb gvbyl nváZ wbáq Ü`uäováéQb| Avwg wbe©vK| K∂Y eám _vKjvg Rvwbbv| Zvicái Iwb ÜmLvb Ü_áK e®vsKK náq wPwKrmv Ükál XvKvq wdiájb dzjvi Üiváoi evmvq| Avwg GKw`b Üdvb Kivjvg| wZwb
eZ©gvb miKvi wkÌ-mvwnZ® PP©vq wKQzUv mnvqK fíwgKv iváL eáj eBágjv Dæj ÜPnviv ÜcáqáQ| Ab® ivRâbwZK miKvi ∂gZvq _vKvKváj eBágjvq c÷vavb® ácáqáQ ˚gvqyb AvRv` nZ®vKvixá`i| MZ eQi eBágjvq c÷áek Kiv gvŒ Avgvi gáb cáo hvq ÜR®vwZg©q ˚gvqyb AvRvá`i K_v| Ügjvq ÜMáj GKevi Dwb AváQb wKbv Ü`áL AvmZvg Ab®c÷Kvk Gi ˜áj| Lye Üewk K_v ejvi myáhvM _vKáZv bv| K_v náZv m®váii evmvq| Avwg `xN© mv∂vrKvi wbáqwQjvg Dbvi| Qvcv náqwQájv AvRáKi KvMRmn Aváiv Üek KáqKwU wjUjg®váM| cieZ©xáZ
ejájb, ‘Avgvi evmvq wKQz KzKzi cvnviv w`áéQ| hvá`i ÜPvL Máj Avwg e®vsKK _vKvKváj QvŒwkweáii wKQz cv¤v Avgvi ÜQájáK DwVáq wbáZ ÜPáqwQájv| Zzwg Avmvi mgq Iiv áZvgváK AvUKváZ cvái| ejáe Zzwg Avgvi KváQ Avmáe| Avi Avwg Rvbvjvq `uvováev|‘ ZvB nájv Avwg ÜMjvg evmvq| ÜK `iRv Lyáj w`áqwQájv AvR gáb ÜbB| Ümvdvq emvi GKUz ci wZwb Gájb| euvKv náq ÜPuvqvj Száj ÜMáQ| Avwg ÜKvb gáZB AváMi ˚gvqyb AvRv`áK wgjváZ cviwQjvg bv| ÜbB ÜmB SvMov Pzj| Záe ÜUi Ücjvg ÜmB `~iöè mvnm Zuvi A∂ZB iáqáQ| hLb wRá¡m
eBágjv I cwiwkÛ wgjUb ingvb K_v| ágjvq wMáq Av«vi duváK LyuRáZ _vKZvg wc÷q ÜjLáKi eB| wc÷q ÜjLáKi ZvwjKv Lye Üewk `xN© bv| Avng` kixd, kvgmyi ivngvb, nvmvb AvwRyRj nK, ˚gvqyb AvRv`, kIKZ Avjx, gvngy`j y nK, wbg©ájõ`y ∏Y-mn Aváiv KáqKRb| GQvov Avgvá`i mgmvgwqK KáqKRábi eB wKwb Ges cwo| MZ eQi (2011) eBágjvq wMáq Ü`Ljvg wjUjg®vM KY©váii ÜPnviv e`ájáQ| AváM eÑá∂i bxáP mvRvábv g®váMi duváK duváK Avgiv ÜPvL ÜdjZvg Avi Zzáj Gáb AvájvPbv KivZvg ÜKvb wjUjg®vM ÜKgb náqáQ| GLb wjUbg®váMi Rb® Avjv`v ˜j eiv◊ náqáQ| IB eÑá∂i bxáP GK mgq wewfbú bvági wjUjg®vM∏ájv MjvMwj Kái _vKáZv| ÜmLvb Ü_áK DáV GLb Avjv`v Avjv`v ÜLváci gáa® wbáRá`i RvqMv náqáQ| GKvbúeZ©x cwievi ÜfáO Ühfváe UzKáiv UzKáiv náq hváéQ ZviB Qvqv Ü`Ljvg| ejáZ cvwi cuywRevá`i ÜQuvqv ‘GwõU™ ˜vwe¯˜ágõU‘ aviváZI RvqMv Kái wbáqáQ| G ÜKäkj `xN©w`b aái Páj AvmwQájv| KviY evRvwi cwŒKv∏ájv e˚w`b Ü_áK GgbUvB PvwéQájv| me mgq evsjvmvwnáZ®i ∏iÄZ°c~Y© KvR∏ájv náqáQ ‘wjUjg®vM‘-G| ivÛháöêi Ac-áKäkj wbáq evRvwi cwŒKv∏ájv AeØívb bv wbájI wjUjg®vM Üm `vwqZ° cvjb KáiáQ| GLb wjUjg®váMi Mváq Üh bZzb ÜcvkvK covábv nájv ZváZ Kái Avgiv kswKZ nevi há_Ù AeKvk àZix náqáQ| cuywRi ÜQuvqv ÜhLváb ÜjáMáQ ÜmLváb aüsámi mvá_ mL®Zv Máo IáV mf®Zvi| ÜmLváb wbR iváÛ™ Awb qZvq emevm Kái gvbyl| wek kZáKi ÔiÄi w`áK cyuwRev`x hy≥ivÛ™ GwkqváZ _vev weØÕváii ÜPÛvq mdj nájv wÿZxq wek¶hyá◊i gva®ág| IB GKwU hy◊ Zvá`i Lye `iKvi wQájv we™wUk Z_v BDáivcxqá`i nwUáq KZÖ©Z° `Láji| Üm KvRwU mdj nájv cvigvbweK Üevgv e®envái jˇ jˇ gvbyl nZ®vi gva®ág| GB cw gvkw≥ ZLb Ü_áK GLábv me©Œ weivRgvb ÜiáLáQ Zvi ÜPvL I höê-göê| hvi gva®ág cwiPvwjZ nq Avgvá`i Ø^vaxb ivÛ™wUI| Gá`áki c÷wZwU LváZ cywu Rev`xá`i nváZi Qvc ØûÛ| KviY ivRâbwZK `j∏ájv
Lveváii AváqvRb KáiwQájb| gvMwiáei mgq Avmáj Avgiv cvwb ÜLáq ÜivRv Üfá bvgvR cojvg| wKöë Dbviv gáb nj bvgvR cáob bv| Zvá`i Nái ÜKvb RvqbvgvR wQj bv| hvBánvK Avgiv ÜhánZz `ycyái LvB bvB ZvB Ø^eveZB LyeB ∂zavZ© wQjvg| mKájB fvj fváe ÜLáq wbjvg| ILvb Ü_áK Avgiv c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi ÜnváUáj Ü`Lv KiáZ hvB| Avgiv `ywU áU∑x wbáq hvB| Avwg Avi H evmvi gvwjK Ges Avgvá`i ÜmáμUvix mváne GKB MvoxáZ DwV| ivØèvq Avwg Ggb GKwU c÷ákúi m§ßywLb njvg hv Avwg Ø^ácúI KÌbv KiáZ cvwiwb| AvgváK Dbviv c÷kú Káib Üh Avwg bvgvR cwo G á_áK Avwg wK Avj≠vni KvQ Ü_áK cqmv cvB bvwK ev KLábv Avgvá`i wc÷q bex nRiZ Ügvnv§ß` m: ÜK Ø^ácú Ü`áLwQ? G K_v Ôbvi ci Avwg Zvá`iáK DÀi w`e bv Üfáe iváM kixi KuvcáZ _váK| Gici Avi H ÜjváKi mvá_ K_vI ewjwb| Ükál Ôbjvg Iiv bvwK H Ü`ák _vKáZ _vKáZ nvjvj nvivg ÜLáq bvwØèK náq ÜMáQ| Zvá`i mvá_ Avevi Ü`Lv nIqvi Avi BéQv Káiwb| Avwg Ü`Ljvg Üm Ü`ák AábKB G aiábi AváQb hviv 1974mváj RvwZi RbK e e‹z ÜkL gywReyi ingvábi kvmbvgáj ÜRábfvi RvwZmsáNi Awdám KvR KiáZ GámwQájb| wKöë 1975 mváji 15AvMᘠe e‹zi mcwievái wbnZ nIqvi ci Zvá`i AábáK Avi Ü`ák wdái Avámb wb| Zviv Üm Ü`ák KvR A_ev e®emv evwbR® wbáq Üek m~áL AváQb| Avwg ÜmäfvM®ekZ: ÜRábfvq wZbevi GámwQjvg| GLváb AábáKB AábK `~i `~i _váKb| Záe ÜhvMváhváMi myweavi Rb® Zviv Üh ÜKvb mgq ÜRábfv AvmáZ cváib| Avgvi meáPáq fvj ÜjáMwQj ILvbKvi ÜU™b mvwf©m I knáii U™vg I evm mvwf©m| GiKg DbúZ mvwf©m Avi ÜKvb Ü`ák Ü`wLwb| Záe mewKQzB Lye DéP g~áj® Lwi` KiáZ nq| gvbbxq c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv BZvjxi Üivág wek¶ Lv`® má§ßjáb Avmáj AvgivI ÜmLváb hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi mfvcwZ AvjnvR mvgmywœb Lvábi ÜbZÖáZ° Üivág Avwm| ÜbZÖi mvá_ Avgvá`i ciw`b LyeB ¸`®Zv c~Y© Kv_vevZ©v I mv∂vr nq| wZwb hy≥ivR® AvIqvgx jxM I Kwg©á`iáK Avjv`v GKUv gh©v`v w`áq _váKb| ILváb AábáKB Zvá`i
wfbú Ü`áki HwZnvwmK mf®Zv Wv. dqRyj Bmjvg wbáRá`i K_v eájb| AvwgI Avgvi PvKzix msμvöè `y:LRbK cwibwZi K_v ewj Ges Zvi GKUv mgvavb Ü`qvi Rb® Abyáiva Kiáj wZwb Zv gábváhváMi mvá_ Ôább| GáZ Ab®b® Lvb mváne Ab®vb® ÜbZÖeÑõ`I mg_©b Ü`b| ciw`b Avevi mKáj ÜnváUáj ZuváK we`vq RvbváZ ÜháZ náe| Ab®iv gvbbxq c÷avbgöêxi ÜnváUáj hvb ZuváK
we`vq RvbváZ Avi Avwg BZvjxi c÷L®vZ HwZnvwmK kni Üd¨vái› Ü`LáZ BDáiv˜vi áhváM Mgb Kwi| ád¨vái› Ggb GKwU kni ÜhLváb AábK HwZnvwmK wb`k©b iáqáQ hv Ü`Láj Üivgvb mf®Zvi cwiPq cvIqv hvq| Gicyáe© Avwg Avi KLábv GZ `™ÄZMvwg ÜU™b Pwo bvB| GKv GKwU wmáU eám `~ aváii àbmwM©K `Ñk® Ü`LwQ| KLábv cvnvo, KLábv ØíjfÇwg, kl® Ü∂Z| Av yi I bvbv RvwZq dj dmáji ÜSvc| Ü`LáZ Ü`LáZ ÜU™bLvbv NõUvq 250 wK:wg: ÜeáM PjwQj| GKUz ci ci cvnváoi wfZi w`áq Uvábáj mvnváh® ÜU™b jvBb Páj ÜMáQ| Üek KáqKwU Uvábáji
wfZi w`áq ÜU™b Lvbv PájáQ| Záe AvovBk wKájvwgUvi cá_ KLábv Üiv` Sjgj Avevi KLábv Kzqvkvq XvKv AvKvk Gfváe c÷vq GK NõUv `k wgwbáU Avwg Üd¨vái› ܘkáb Gám ÜcäQvB| ILváb ܘkáb Übág GKwU Uzwi˜ evám 13 BDáiv w`áq mgØÕ w`ábi Rb® Páo ewm| IUv wewfbú HwZnvwmK Øívcbvq wbáq hvq| wKöë meáPáq eo mgm®v ILváb Üh knáii wewfbú `k©bxq Øíváb IUv _vág Ges Uzwi˜iv Übág wMáq Avevi Aa© NõUv ci Ab® evám Kái Ab®Œ hvq| Avwg ÜKv_vq bvge eySáZ cvwibv| Ab®iv Ü`wL ˜c Gáj Übág hvq Avevi KáqKRb DáV| Iiv Avevi ÜØ˙wbm fvlvq K_v eáj I hLb K¤v±iáK wKQz wR¡vmv Kái eyáS Übq mnáR ÜKv_vq wK AváQ| ZvB Zviv Übág hvq| AvwgI GKwU HwZnvwmK c÷vwPb jvBáe™ixi mvgáb Gám Übág hvB| IUv Ü`áL Ab®vb® Uzwi˜á`i mvá_ nuvUáZ nuvUáZ Aváiv RvqMvq| mgm®v nájv GK GKv ÜKv_vI hvIqv wVK bv| nVvr Kái wZb Rb evsjvá`kx hyeáKi mvá_ ivØèvq Ü`Lv| Zvá`i MÌ KiáZ KiáZ Üek wKQz c_ nvuUjvg| GKmgq Avwg Zvá`i ejjvg Üh Avwg áKv_vq wK Ü`Le Rvwbbv| Avcbviv hw` Aemi _váKb Zvnáj wKQz mgq Avgiv GKmvá_ Pjáj nqáZv Avwg AábK Ü`LáZ cvie| Ükl ch©öè Iá`i GKRb Avgvi mvá_ ÜháZ m§ßZ nq| Ab®á`i KvR _vKvq we`vq Übq| Avgvi mvÜ_i ÜQájwU evsjvá`áki Kzwgj≠vq evox Üm KáqK eQi Ü_áK GLváb _váK| Üd¨váiá› e˚ evsjvá`kx iáqáQ| AábáK Ü`vKvbmn Ab®vb® e®vemvcvwZ KáiáQ| GLvábI áeKvi mgm®v iáqáQ| Z`ycwi ÜeAvBwb fváe ÜKn _vKáj Zvá`i KvR cvIqv Lye KÛ| Avgvi má i hyeKwU _vKvq ILvbKvi AábK wKQzB Rvbv nájv| weá`ák Zvá`i RxebhvŒv, Afve, AwfáhvM I LvIqv `vIqvi KÛ Üm Aewjjvq eáj ÜMj| AvR cvuP eQi hver Üm GLváb
p Page 45
Kijvg m®vi ÜKgb AváQb? ejájb, ‘Ü`LáZBáZv cviáQv, Avgvi bÛ á`áki gZ ∂Z-we∂Z náq ÜeuáP AvwQ|‘ ámw`b Avwg AváiKevi Ôbjvg mr, mZ®evw` ˚gvqyb AvRvá`i AwePj K⁄| Üh K⁄ KLábv Avácvl Káiwb AÔf I Amyõ`áii KváQ| Zvici wZwb Pv‘áq PzgyK w`áZ w`áZ Rvbvájb, Rg©ábi wgDwbáL MáelYv KváR hvevi K_v| G kixi wbáq wZwb áháZ cviáeb| Üm wbáq Ibvi ÜKvb wPöèv ÜbB| Ibvi wPöèv cwieváii m`m®á`i wbáq| ejájb, Iwb bv _vKáj wkweáii dv¤zá`i nvZ Ü_áK ÜK euvPváe Zvá`i? Avwg Üm w`b GKwU AváiKwU mv∂vrKváii Kwc wmwWáZ Kái wbáq GámwQjvg| PΔM÷vági GKwU cwŒKvi Rb®| Avgvi Rvbv gáZ IUvB wQájv ˚gvqyb AvRvá`i Ükl mvˇvrKvi| KviY Gi K‘w`b cáiB wZwb Páj hvb wgDwbáL| Zvici 2004 mváji 11 AvM˜ Nyg Ü_áK ÜRáM Zuvi gnvc÷Øívábi msevá` Avwg Aveváiv 27 Üde™Äqvixi gZ wbe©vK náq wMáqwQjvg| ÜPváLi Rj I ܡvf Üeáq Üh ÜkvK ÜbágwQájv Zv KLábv dzáivevi bq| AváRv eBágjv Gáj ˚gvqyb AvRvá`i K_v gáb cáo| Ab®c÷Kvk Avgvi Kve®M÷öí ‘PíY©Kvj‘ c÷Kvk KáiáQ| MZ eQi eBágjvq wMáq Avwg wKQz mgáqi Üewk Ab®c÷Kváki ˜áj _vKáZ cvwi wb| KviY hváK Ü`LáZ IB ˜áj ÜhZvg ÜmLváb wZwb ÜbB| Zuvi eBáqi cvák Avgvi eB Ü`áL Lye jæv ájáMwQájv| ˚gvqyb AvRvá`i mÑwÛi cvák Avgvi IB PwU mÑwÛi g~j® KZ bMb®| Avwg GKwU ‘cvK mvi Rwgb mv` ev`‘ iPbv KiáZ cvwi wb| cvwi wb ‘wÿZxq wj ‘ wKsev ‘eyK cáKáU ÜRvbvwK ÜcvKv‘ A_ev ‘AveüyáK gáb cáo‘i gZ Dcb®vm| Zuvi mÑÛ PwiŒ Aa®vwcKv bvmwib ev RjK`i ÜK wbáq Avwg AábK ZáK© wMáqwQjvg| wZwb Gmáei e®vLv I hyw≥áZ PwiŒ∏ájváK Ühfváe weák¯lY KáiwQájb, ZváZ Avwg ÜPÛv KáiwQ ÜZgb PwiŒ mÑwÛ KiáZ| G eQi eBágjvq áháZ cvwi wb| Üdvábi ÜfZi w`áq Ügjvi M‹ ÔuwK| cwŒKvi msev` I AvájvPbv Ü_áK eySvi ÜPÛv Kwi c÷KvwkZ bZzb eBáqi fve I wPöèv| Avgvi Kve®M÷öí ‘wbl ‘ c÷Kvk KáiáQ Avwoqvj| Avwg bv _vKájI G Kváe®i ga® w`áq Avgvi ÜLvjmUv DcwØíZ _vKájv Ügjvq| eBágjv c÷m ejáZ wMáq wewéQbú wKQz NUbv I K_v GK Kái ejvi ÜPÛv KáiwQ ÜKej hy_e◊ Ges mKj ksKvgy≥ GKwU Ügjvi Rb®| ájLKt Kwe, mJftJ xŒJhT mJÄuJ KaKn, j¤b
_váK| Ü`áki Rb® gb Lye Uváb| Ü`ák gv evc I fvB Üevb iáqáQ| Iá`i mvá_ c÷vqB Üdváb Avjvc nq| Afváei msmvi fvB Üevábiv ÜQvU Øãzj KájáR ÜjLv cov KiáQ| Üm ILvb Ü_áK Zvá`i LiP w`áZ nq| GLváb Üm KZw`b _vKáZ cviáe Zvi wbivcÀv ÜbB| Ühfváe KvR Afve Ü`Lv w`áéQ ZváZ AvMvgxáZ KvR cvIqv `yØãi náe| Avw_©K wiámmábi (gõ`v) Rb® GáKi ci GK d®v±ix e‹ náéQ| ZváK wbáq wewfbú HwZnvwmK Øívcbvmgyán hvB| meáPáq fvj nj Üm Gmáe msw∂fl BwZnvm Zzáj aiáQ| Üm bvwK GLváb Avmvi Zvi Ab® e‹ziv QzwUi w`b Gmáe Nyái Nyái Ü`wLáqáQ| Gmáei ÜewkifvMB náéQ c™vPxb MxR©v hv eo eo BwZnvm weL®vZ wkwÌ I ØícwZMb wbg©vb KáiáQb| cyáe© GB Üd¨vái› wQj BZvjxi ivRavbx| GB kniáK Ab© b`x `yBfváM wef≥ KáiáQ| iváZi Üejv wcqáæv gvBáKGbáƒájvi Øãqvi Ü_áK Üd¨vái› knáii ÜPvL auvavábv `Ñk® gábvgyªKi| Avgiv meáPáq eo MxR©v WÇágváZ hvB| GwU 1296 G wbg©vábi KvR ÔiÊ nq Ges 1436G Ükl nq| Avb©jádv wW K®vgweI GwU wWRvBb Káib Ges wdwjácv e®vwiájvØãwb GUvi c÷áKäkjx wQájb| Gi cvákB Avgiv Üej UvIqvi Ü`LáZ hvB| GLváb Zvá`i meáPáq c÷Pxb hv`yNi náéQ Dwdwæ M®vjvix| GwU 1560 mváj wbg©vb ÔiÄ nq| GLváb BZvjxi bgKiv wkÌxá`i KvR I mÑwÙi mgvnvi iáqáQ| Aviábv b`xi Aci Zxái cvnváoi Dci cxqváRjv gvBáKjGáƒájv wbwg©Z nq| GwU ch©UKá`i AZ®öè Rbwc÷q GKwU Øívb| ILvb Ü_áK Üd¨vái› knáii e˚ ∏iÄZ°c~Y© Øívb Ü`Lv hvq| GwU 1869 mváj wbwg©Z nq Ges ∏ámc cwM GwUi ØícwZ wQájb| GwUáK BUvjxi L®vZbvgv wkÌx I áiuábmvi AM÷`~Z gvBáKj GáƒájváK DrmwMZ Kiv nq| Gfváe NyiáZ NyiáZ m‹®v Übág Avám Avi AvgviI ÜU™ábi mgq Páj Avám| AvgváK mvá_i c÷evwm hyeKwU evám Zzáj Ü`q GgbwK Avgvi wUáKUwUI Üm Kái Ü`q| Zvi K_v Avgvi AábKw`b gáb _vKáe| Gfváe Aváiv e˚ Ü`ák Ü`áLwQ Avgvá`i Ü`k Ü_áK hviv KvR KiáZ Avám Zviv Avgvá`i gZ KvDáK Ücáj D`vifváe mvnváh®i nvZ evwoáq Ü`q| YuPm
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
IJ∂\tJKfT
p Page 46
KxKr~J ßpj IJPrT è~JjfJjJPoJ ßm UrJ~ ÉoKTr oMPU oJ~J xnqfJr Kjhvtj PoKéPTJ KxKa, 27 ßlmsΔ~JKr ” hLWt n~Jmy UrJ~ ßoKéPTJr, è~JPfoJuJ~ oJ~J xnqfJr Kjhvtj @\ ±ÄPxr oMPUJoMKUÇ hKãe ßoKéPTJ S è~JPfoJuJ~ mJKwtT mOKÓkJf 25-40 vfJÄv TPo pJS~J~ oJ~J xnqfJr k´JTíKfT ßxRªpt KmuLj yPf pJPòÇ k´JTíKfT KmkptP~r lPu xmM\ CKØh ßpoj TPo pJPò, KbT ßfoKj ˙Jkfq TotèPuJS Khj Khj fJr ßxRªpt yJrJPòÇ oJ~J xnqfJ KmTJv KjP~ jJjJ ofJof rP~PZÇ fPm IPjPTA oPj TPrj, wÔ vfJ»LPfA xnqfJKa kNet KmTJv uJn TPrPZÇ Kv·, xJKyfq, xÄÛíKf, ˙JkfqTot, k´fúf•ô FmÄ TJbJPoJm≠ jVrLr \jq KmvõmqJkL KmPvw optJhJ uJn TPr @PZ oJ~J xnqfJÇ KfjKa èÀfôkNet FuJTJPT KWPr oJ~J xnqfJr Km˜JrÇ hKãPer CÅYá nNKo, ßTªsL~ KjoúnNKo S C•Prr KjoúnNKoÇ ßoKéPTJ, è~JPfoJuJ, ßmKu\, FuxJuPnhr S ACTJfJj ÆLkkM† KjP~ oJ~J xnqfJr hKãPer CÅYá nNKo VKbfÇ PoKéPTJr YuoJj UrJ oJ~J xnqfJr kfPj pPgÓ-F @vïJ ßgPT KmùJjLrJ TJ\ TPr pJPòjÇ ÈUrJ ßgPT oJ~J xnqfJ rãJ~ TreL~' vLwtT FTKa VPmweJTot APfJoPiqA xŒJKhf yP~PZ ßhvKaPfÇ hKãe ßoKéPTJr ACTJfJj ßx≤Jr lr xJP~K≤KlT KrxJYt S KmsPaPjr xJChJŒaj KmvõKmhqJu~ ßpRgnJPm F VPmweJKa xŒJhj TPrÇ yJA ßr\uqMvj TîJAPoa oPcu mqmyJr TPr S ßoKéPTJr ˙unJPVr hOvq ImPuJTj TPr VPmweJKa xŒJhj TPrj fJrJÇ ßoKéPTJr KmùJj \JjtJPu VPmweJ k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, TíK©o CkJP~ mOKÓkJf WaJPf jJ kJrPu UrJ k´KfPrJi TrJ pJPm jJÇ mZPr I∂f 25-40 vfJÄv mOKÓkJf lKuP~ CmtrfJ mOK≠r Skr èÀfô ßhj fJrJÇ fJ ZJzJ ACTJfJj ÆLkkMP†r KjoúnNKo oÀnNKoPf kKref yS~Jr TJre KyPxPm ßhvKar mjnNKo TPo pJS~J S nNKor IKfKrÜ mqmyJrPT hJ~L TrJ y~ VPmweJ~Ç FuJTJKaPf ßTJPjJ jhL jJ gJTJ~ kJKjr YJKyhJ KjmJre yPò jJÇ Fxm TJrPe oÀo~fJ mOK≠ kJPòÇ fJ ZJzJ F xnqfJr Kjhvtj jÓ yP~ pJS~Jr TJre KyPxPm ßoKéPTJPf xJoJK\T Imã~, ßrJVPvJT mOK≠, mjJ~j ±ÄPxr Kmw~èPuJPTS KYK¤f TrJ y~ VPmweJ~Ç VPmwTPhr FT\j xJChJŒaj KmvõKmhqJuP~r IiqJkT FuPTJ ßrJyKuÄ FKkPT mPuj, ßhvKaPf @PVr fáujJ~ mZPr 25-40 vfJÄv mOKÓkJf TPo ßVPZÇ Fr lPu ßhvKar oMÜ \uJvP~r kJKj FPTmJPrA TPo ßVPZÇ FuJTJKaPf UrJ ˙J~L „k kJPòÇ kJKj xïPar lPu vyrèPuJr k´JTíKfT ßxRªpt KmuLj yP~ pJPòÇ xPñ xPñ oJ~J xnqfJr I∂ntÜ M xoJ\èPuJr Kjhvtj KmKZjú yP~ kzPZ Khj KhjÇ FTA KmvõKmhqJuP~r IiqJkT oJKatj ßoKhjJ mPuj, ßoKéPTJPf KjTa nKmwqPf kKrPmvVf ÉoKTr oMPU kzPf yPmÇ UrJ S TîJAPoa ßY† hMKa hMA K\Kjx yPuS kKreKf FTAÇ F irPjr xoxqJr TJrPe KmPvõr xmJAPT ßp rTo ãKfr ˝LTJr yPf yPm, ÆLkmJxLPTS FTA xoxqJ~ kzPf yPmÇ fPm KmPvw TPr kJKjr ˝·fJr TJrPe ACTJfJj ÆLkmJxLr \LmPj n~Jmy ãKf mP~ @jPm FaJ KjKÁf TPrA muJ pJ~Ç CPuäUq, ßhvKar k´ff ú •ôKmhrJ KmUqJf oJ~J xnqfJr KjhvtPjr KmuLj yP~ pJS~J KjP~ mÉKhj iPr @vïJ k´TJv TrPZjÇ IÓo S jmo vfPTr KhPT F xnqfJr hKãPer KjjìnKN or ßxRªpt jÓ yP~ pJ~Ç F xoP~ xnqfJr k´ff ú JK•ôT Kjhvtj S ˙JkfqèPuJ ßnPX pJ~Ç IKfKrÜ \jxÄUqJ, k´JTíKfT Kmkpt~, kKrPmvVf xoxqJr TJrPe F xoxqJ ßhUJ ßh~Ç ßoKéPTJr k´fúf•ôKmhrJ @vïJ TrPZj ßp, YuoJj UrJr TJrPe ßhvKaPf FTA WajJr kMjrJmOK• WaPf kJPrÇ
hJPoÛ, 26 ßlmsΔ~JKr ” @mM \JK~h xm TJ\ FUj cJj yJPf TrJr ßYÓJ TPrjÇ TJre fÅJr mÅJ yJfKa ßjAÇ KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr ZKmr xJoPj oJgJ jf TrPf rJK\ yjKj mPu fÅJr yJf KmP°JrPe èÅKzP~ KhP~PZ TJrJrãLrJÇ \JK~h FTJ jjÇ KxKr~J~ Vefπk∫L IVKef KmPãJnTJrL F rTo mLn“x KjptJfPjr KvTJr yP~PZÇ ßhvKar oJjmJKiTJrTotLPhr hJKm, Vf oJYt ßgPT F kpt∂ xJf yJ\JPrrS ßmKv KmPãJnTJrLPT yfqJ TrJ yP~PZÇ \JK~h Vf KcPx’Pr @rS TP~T yJ\Jr vreJgtLr xPñ KjP\r ßhv ßgPT kJKuP~ @vs~ ßjj \ctJPjÇ ßxUJPj cÖrx CAhJCa mctJrPxr (FoFxFl) yJxkJfJPu KYKT“xJ ßhS~J yPò fÅJPTÇ KjptJfPjr ßxA hM”xy ˛OKf fJzJ TPr fÅJPTÇ YJr x∂JPjr \jT 34 mZr m~xL \JK~h mPuj, ÈhJrJ vyPr @xJhKmPrJiL FTKa KoKZPu IÄv ßjS~Jr IkrJPi @oJPT @aT TrJ y~Ç kPr FTKa nNVnt˙ TPã @aPT ßrPU YJuJPjJ y~ mLn“x KjptJfjÇ SrJ @oJPT ßmho ßkaJfÇ TUPjJ ‰mhMqKfT vT KhfÇ I∂f 15 Khj iPr @oJr Skr Kjoto KjptJfj YPuÇ' \ctJPjr xLoJ∂mftL FA hJrJ vyrPT k´J~ 11 oJx iPr YuJ @xJh xrTJrKmPrJiL KmPãJPnr xNKfTJVJr muJ y~Ç FA vyPrr FT\j ßlKrS~JuJ \JK~h mPuj, È@xJPhr mJKyjL ÛáuKvãJgtLPhr ßV´¬Jr TPr @oJr TPã dMTJfÇ SPhr ßhPU @Ko âá≠ yP~ CbfJoÇ rJPV-hM”PU @VkJZ KY∂J jJ TPrA @xJhPT IKnvJk KhfJoÇ FTKhj TJrJrãLrJ fÅJr (@xJPhr) FTKa ZKm FPj @oJr xJoPj rJPUÇ SrJ @oJPT ßmho k´yJr TPrÇ Frkr SA ZKmr xJoPj oJKaPf ÊP~ vs≠J k´hvtPjr \jq @oJPT KjPhtv ßh~Ç KjPhtv kJuj TKrKj mPu SrJ @oJr yJf CKzP~ ßh~Ç @oJr ßYfjJ
ßuJk kJ~Ç Frkr ßar kJA yJxkJfJPu ÊP~ @KZÇ' KxKr~Jr IKiTJÄv KmhqJu~ FUj mºÇ IPjT KmhqJu~ FUj KjptJfjvJuJ KyPxPm mqmyJr TrJ y~Ç pMÜrJÓsKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J KyCoqJj rJAax S~JY hJKm TPrPZ,
yJPrKT (70) jJPor FT\j cJ~JPmKaT ßrJVL FFlKkPT mPuj, ÈTJrJVJPr SrJ @oJPT ß\Jr TPr I∂f hMA KuaJr kJKj kJPj mJiq TPrÇ FTkptJP~ @oJr k´xsJPmr ßmV y~Ç KT∂á SrJ @oJPT ßvRYJVJPr ßpPf ßh~ jJÇ @Ko pJPf k´xsJm fqJV TrPf jJ kJKr F \jq SrJ
@Ko FTKa gJjJ~ @èj KhP~KZuJoÇ' yJPrKT mPuj, ÈVf jPn’Pr ßk´KxPc≤ xJiJre ãoJ ßWJweJ TrJr kr @oJPT ß\u ßgPT ßZPz ßhS~J y~Ç Fr @PV TJrJrãLrJ @oJr mÅJ kJP~r Skr \ôu∂ T~uJ ZMPz ßoPrKZuÇ Frkr ßxUJPj Vro kJKj ßdPu ßh~Ç FT rãLr
KxKr~J~ xrTJrKmPrJiL KmPãJPnr aáÅKa ßYPk irPf KjrJk•J mJKyjLr xhxqrJ KmPvw TPr KvÊPhr KmPvwnJPm aJPVta TPrPZÇ \JKfxÄPWr KvÊ fyKmu muPZ, KxKr~J ImqJyf xKyÄxfJ~ I∂f 400 KvÊ Kjyf yP~PZÇ @rS I∂f 400 KvÊPT @aT TrJ yP~PZÇ FA KvÊPhr Skr vJrLKrT S ßpRj KjptJfj TrJrS IKnPpJV CPbPZÇ FoFxFPlr ßk´KxPc≤ oqJKr-KkP~Pr IqJKu mPuPZj, FUj KxKr~J~ @yf ßrJVL S KYKT“xTPhr iJS~J TrPZ KjrJk•JTotLrJÇ SwMiPTS mqmyJr TrJ yPò KjptJfPjr yJKf~Jr KyPxPmÇ
rJmJPrr mºjL kKrP~ ßh~Ç KjotJevsKoT yJPrKTr mJÉPf KjptJfPjr TJuKvPr hJVèPuJ FFlKkr k´KfPmhTPT ßhUJÇ yJPrKT mPuj, È@Ko fUj Ixyq mqgJ~ TJfrJKòuJoÇ k´yrLPhr IjMj~-Kmj~ TPrKZÇ SPhr mPuKZ, ßfJorJ @oJPT pJ-A TrPf muPm @Ko fJ-A TrmÇ' k´J~ 22 Khj iPr yJPrKTr Skr ITgq KjptJfj YJuJPjJ y~Ç KjptJfPj fÅJr cJj kJP~r FTaJ @XMu UPx ßVPZÇ yJPrKT mPuj, ÈTftkO ã @oJr TJZ ßgPT ß\Jr TPr FTKa nM~J ˝LTJPrJKÜPf xA TrJ~Ç FPf muJ y~, KmPãJn YuJTJPu
khJWJPf @oJr kJP~r @PrTKa @XMu ßnPX pJ~Ç' \ctJPjr rJ\iJjL @ÿJPj ßrcâPxr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj AmsJKyo jJPor KxrL~ FT pMmT mPuj, ÈFT\j @yf KmPãJnTJrLPT yJxkJfJPu KjP~ pJS~Jr ßYÓJTJPu KjrJk•JTotLrJ @oJPT KkKaP~ @yf TPrÇ' KfKj mPuj, ÈßxjJrJ @oJr ßYJPUr xJoPj ßmv TP~T\j @yf KmPãJnTJrLPT èKu TPr ßoPrPZÇ FnJPm ßp Tf\jPT fJrJ yfqJ TPrPZ fJr ßTJPjJ A~•J ßjAÇ'
uJPhPjr ßxA mJKzKa ±Äx
KvãTPhr rJ\jLKfr xPñ \Kzf yS~J CKYf j~
\JKjP~PZjÇ hLWt kÅJY mZr xkKrmJPr Im˙JPjr kr Vf mZPrr ßo oJPx oJKTtj ßxjJ IKnpJPj FA mJKzPfA Kjyf yj fJPumJj \KñPhr FA vLwt ßjfJÇ vyPrr FT ß\qÔ kMKuv TotTftJ TKro UJPjr mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZ, kJKT˜JPjr ˙JjL~ k´vJxj S KjrJk•J mJKyjL ßpRgnJPm uJPhPjr mJKz ±ÄPxr TJptâo YJuJ~ÇmJKz nJXJr TJ\ ßvw TrPf TokPã kÅJYKa ßâj S TP~TKa mMuPcJ\Jr @jJ y~Ç mJKzKar @vkJPv KmkMuxÄUqT ßxjJ ßoJfJP~j TrJ y~Ç ÈS~Ju Kˆsa \JjtJu' \JKjP~PZ, Vf 26 ßlmsΔ~JKr ßrJmmJr xTJPu mJKzKa nJXJr TJ\ ßvw yP~PZÇ KmKmKxr AxuJoJmJPhr k´KfKjKi AKu~Jx UJj \JjJj, G FuJTJ~ TJrKlC \JKr TPr FuJTJmJxLPT Wr ßgPT ßmr jJ yS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ
oM’JA, 26 ßlmsΔ~JKr ” KvãTPhr rJ\jLKfr xPñ \Kzf yS~J CKYf j~ mPu of KhP~PZj nJrPfr oM’JA yJAPTJatÇ KvãJPT rJ\jLKf ßgPT hNPr rJUJ CKYf mPuS oPj TPr yJAPTJatÇ rJ\QjKfT hPur xPñ xŒOÜ gJTJ~ oyJrJÓs rJP\qr CoPrh FuJTJr jfáj @hvt \MKj~r TPuP\r KvãT vsLTJ∂ kJP¥PT Vf 23 jPn’r mrUJ˜ TrJ y~Ç FA Kx≠JP∂r KmÀP≠ ßmJP’ yJAPTJPat vsLTJ∂r @PmhPjr Skr ÊjJKjr xo~ @hJuf SA of ßhjÇ yJAPTJPatr jJVkMr ßmPûr KmYJrT Kk Km o\MohJr S Kk Km nqJPrKur @hJuPf Vf mOy¸KfmJr vsLTJ∂r @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç ÊjJKj ßvPw @hJuf mPuj, Èk´gPoA @oJPhr of yPuJ, KvãJk´KfÔJPj Totrf ßTJPjJ mqKÜ rJ\jLKfr xPñ xŒOÜ gJTPf kJPrj jJÇ
u¥j, 27 ßlmsΔ~JKr ” @∂\tJKfT xπJxL xÄVbj @u-TJP~hJr k´~Jf ßjfJ SxJoJ Kmj uJPhPjr IqJPmJaJmJPhr @PuJKYf ßxA mJKzKa èÅKzP~ KhP~PZ kJKT˜JjÇ ßhvKar
C•r-kKÁoJûPur xMrKãf jVr IqJPmJaJmJPh ImK˙f mJKzKa nJXJr TJ\ Vf 25 ßlmsΔ~JKr rJPf ÊÀ yP~ Vf rKmmJr xTJPu ßvw yP~PZÇ kMKuv S k´fqãhvtLrJ F TgJ
‰mKvõT CÌfJ mOK≠r lPu VPu pJPò KyoJu~ TJboJ¥á, 26 ßlmsΔ~JKr ” \umJ~M kKrmftPjr lPu mhPu pJPò KyoJuP~r ßYyJrJÇ ‰mKvõT CÌfJ mOK≠r lPu VPu pJPò KmPvõr xmPYP~ hLWt F kmtfoJuJÇ ±ÄPxr oMPU kPzPZ KyoJu~hMKyfJ mPu kKrKYf ßjkJPur TíKw\LmLrJÇ kOKgmLr xPmtJó kmtfvOñ oJC≤ FnJPrPˆ @PrJye yP~ kzPZ hM„yÇ FnJPrˆ\~L vLwt˙JjL~ ßvrkJrJ FA ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZjÇ 21 mJr FnJPrˆ \~ TPr Kmvõ ßrTctiJrL ßjkJPur @kJ ßvrkJ mPuPZj, fJkoJ©J mOK≠r TJrPe FnJPrPˆr KmKnjú IÄPv mrl VPu kJgr ßmKrP~ FPxPZÇ ßvwmJr pUj KfKj FnJPrˆ @PrJye TPrj, fUj Fxm kJgPrr Skr KhP~ ßyÅPa ßpPf ßyÅJYa
ßUPf yP~PZ fÅJPTÇ @kJ ßvrkJ mJftJ xÄ˙J FFlKkPT ßhS~J xJãJ“TJPr mPuPZj, È@Ko 1989 xJPu k´gomJPrr oPfJ FnJPrˆ \P~ jJKoÇ fUj kptJ¬ mrl KZuÇ KT∂á Ff KhPj IPjT ˙JPj fJ VPu ßVPZÇ ˙JPj ˙JPj ßmKrP~ FPxPZ TKbj KvuJÇ Fxm kJgrUP§r Skr KhP~ ßyÅPa pJS~J kmtfJPrJyLPhr \jq ßmv ^áÅKTkNetÇ kmtfJPrJyLrJ xJiJref mrPlr Skr KhP~ yÅJaJr CkPpJVL \MfJr Skr KmPvw irPjr fLåoMU ßuJyJr kJf mJ âqJo&kú kPrjÇ KT∂á FA âqJo&kú kPr kJgPrr Skr KhP~ yÅJaJ pJ~ jJÇ kJ KkZPu pJ~Ç' Fr @PV KmùJjLrJ ÉÅKv~JKr KhP~ mPuPZj, mrl VPu
ßVPu IhNr nKmwqPf KyoJu~ kmtfoJuJ~ @r @PrJye TrJ x÷m yPm jJÇ FA @vïJ CKzP~ jJ KhP~ @kJ ßvrkJ mPuj, ÈnKmwqPf xKfq TL WaPm @Ko muPf kJrm jJÇ KT∂á @oJr KjP\r IKnùfJr @PuJPT muPf kJKr, AKfoPiq KyoJuP~ IPjT kKrmftj WPaPZÇ' @rS hM\j KmUqJf ßvrkJPT xPñ KjP~ KyoJu~ kmtfoJuJ~ I∂f FT yJ\Jr 700 KTPuJKoaJr kg yÅJaJr IKnpJ©J~ ßjPoPZj @kJ ßvrkJÇ TîJAPoa ˛Jat ßxKuPmsKa ßasT jJPor FA IKnpJ©J @VJoL 13 ßo ßvw yPm mPu @vJ TrJ yPòÇ @kJ mPuj, È\umJ~M kKrmftPjr lPu KyoJuP~ TL irPjr k´nJm kPzPZ fJ @orJ KjP\r ßYJPU ßhUPf YJA, mM^Pf YJAÇ' TJboJ¥MKnK•T A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr AK≤PV´Pac ßcPnukPo≤ Vf mZr FTKa VPmweJr lu k´TJv TPrÇ FPf muJ y~, 30 mZPr ßjkJPu KyoJuP~r mrl I∂f 21 vfJÄv TPoPZÇ KmùJjLrJ ÉÅKv~JKr KhP~ @xPZj, \umJ~Mr Km„k k´nJm yPm mqJkT ±ÄxJ®TÇ TJre, KyoJu~ kmtfoJuJ I∂f 130 ßTJKa oJjMPwr @yJr S \ôJuJKj xrmrJy TPrÇ Fxm oJjMw KyoJuP~r KjoúJûPur jhL CkfqTJ~ mxmJx TPrÇ kKrPmvmJhL KmPvwùrJ muPZj, C•r S hKãe ßoÀr mrl VPu xoMhskOPÔr CófJ mOK≠ kJPòÇ KyoJuP~r mrl VuPf gJTJ~ xoMhskPO Ôr CófJ @PrJ mOK≠ kJPmÇ FPf CkTNuL~ IPjT FuJTJ fKuP~ pJPmÇ
-oM’JA yJAPTJat
hMKÁ∂JA \qJTxPjr UMKj : \qJTxPjr KYKT“xT c. TjrJc oJPr KjCA~Tt, 26 ßlmsΔ~JKr ” È@Ko oJAPTu \qJTxjPT UMj TKrKjÇ hMKÁ∂J \qJTxPjr UMKj, @Ko jJÇ' xŒ´Kf @hJuPf FnJPmA Iv´ΔKxÜ Im˙J~ oJAPTu \qJTxPjr oOfáqr mqJkJPr TgJ muKZPuj \qJTxPjr UMKj KyPxPm IKnpMÜ c. TjrJc oJPrÇ fJr KmÀP≠ @jJ xm IKnPpJV fáPu ßjS~Jr @Pmhj TPr ßVu x¬JPy @hJuPf yJK\r yj TjrJcÇ KfKj @PmhPj mPuj, \qJTxPjr oOfáqr \jq hJ~L fJr hMKÁ∂JÇ pJr TJrPe KfKj WMoJPf kJrPfj jJ, TJ\ TrPf kJrPfj jJÇ F \jqA KfKj Èßk´Jklu' V´ye TrPfj FmÄ FaJA fJr \LmPjr \jq TJu yP~ hÅJzJ~Ç KT∂á KTPxr FA hMKÁ∂J? FA k´Pvúr \mJPm TjrJc @hJufPT \JjJj, oJAPTu \qJTxPjr Skr 400 KoKu~Pjr Ee-pJ KZu fJr hMKÁ∂Jr oNu TJreÇ F TJrPeA KfKj fJr TJomqJT TjxJPatr \jq Khj-rJf kKrvso TrPfjÇ KjP\PT xPf\ FmÄ hMKÁ∂JoMÜ rJUPf ßk´Jklu V´ye TrPfjÇ FoP\'r KYKT“xT KyPxPm TjrJc hJK~fô kJuj TrPfjÇ KT∂á FaJA ßp TjrJcPT IkrJiL mJKjP~ ßhPm fJ fJr \JjJ KZu jJÇ
k´mº-Kjmº
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
mvflvwnK RbgZ| we™áUábi GKwU c÷vPxbZg evsjv cwŒKv| ÜmB '69 Ü_áK AvR 2012 mvj| c÷vq Aa© kZv„x aái GKUvbv c™Kvkbvi ÜMäiáevæ¶j BwZnvm mÑwÛ KáiáQ cwŒKvwU| GB mgÑ◊ BwZnvmáK aái ivLáZ Zuviv Üei Kiájb “RbgZ - ÜMäiáei 42 eQi| XvKvi GKzáki eB Ügjvq c÷KvwkZ nájv| Avi GLváb 20 Üde™Äqvwi m‹®vq Gi ÜgvoK Dáb•vPb AbyÙváb AvgöêY Rvbvábv nájv wgwWqvi mvá_ mswk≠Û mevB I wewkÛ RbáK| m§ûv`K beve Dwœb RbgáZi c∂ Ü_áK `vIqvZ w`ájb U®v∑U g®vámBáR| Ges h_vixwZ ZváK Kbdvg© Kijvg| ZvB KvR Ükál QzáU Gjvg AbyÙváb| RgRgvU AváqvRb gvBj Gá¤'i c÷vBW Ae Gwkqvq| ÜhLváb NáUwQájv meKwU cwŒKv I wUwf’i mvsevw`K, mnKwg©, mywa, ÔfvKvçLx ∏YxRábi AvMgb| axái axái cyáiv c÷vBW Ae Gwkqv fái ÜMájv| beve fvB mevBáK Ø^vMZ Rvbvájb Ø^fvemyjf fw áZ, Zvici wKQz c÷viw§¢K K_v ejájb| mvá_ mvá_ wZwb mevBáK GK/`yB wgwbU Kái wKQz ejvi Avnüvb Rvbvájb| c÷_ágB c÷avb m§ûv`K àmq` bvnvm cvkváK gvBK w`ájb| bvnvm fvB ejájb, AvR Avcbviv ejáeb| Avi GfváeB ÔiÄ nájv e≥ÖZvi cvjv| GáK GáK mevB ejájb; GKmgq AvgváKI ejáZ nájv| ejjvg LyeB msw∂flfváe, Ôay Ôf Kvgbv Kijvg| mvaviYZ ÜKvb AbyÙváb e≥ÖZv Ü`qv nq bv| Ab®á`i e≥ÖZv Avgvá`i ÔbáZ nq| Avi Üc÷m Kbdváiá›áZv AváqvRKá`i K_v ÔbáZ nq| áiájáfõU c÷kú Kiv nq| ÜmLváb msw&∂fl e≥e® ivLájI GB cwimái GLváb wKQz bv ejv K_v ejvi Awfc÷vq AváQ weavq beve fvBáqi KváQ eywKs w`áq áiáLwQjvg| AbyÙvábi cáii w`b myõ`i AváqvRábi Ráb® Üdváb ZváK ab®ev` Rvbvjvg Ges wKQz ájLvi BéQv ÜcvlY Kijvg| wZwb m§ßwZ w`áq evZ©v m§v`K Ügvmájn fvBáqi KváQ ájLv cvwVáq w`áZ ejájb| BáZvgáa® mvflvwnK cwŒKvq Üc÷m K¨ve mfvcwZ I mvflvwnK myigv’i we`vqx c÷avb m§ûv`K Üejvj fvBáqi ÜhvM`vb Dcjá∂ AváqvwRZ AbyÙváb Ügvmájn fvBáqi mvá_ Avevi Ü`Lv náj ZváKI ÜjLvi K_v ejjvg| wZwb ejájb g jevi iváZB cvwVáq w`áZ| GB náéQ AvRáKi ÜjLvi welq| GK mgq wgwWqváZ dzj UvBg Zvici cvU© UvBg KvR KiZvg| GLb fjvõUvwiwj KvR KiwQ| LvZvq bvg ÜjLv AváQ gvŒ| ÜZgb ÜKvb `vq `vwqZ° ÜbB| wKöë gvbwmKfváe
\~ mJÄuJ
RbgáZi mvá_ GKwU Abb® myõ`i m‹®v AvKei Ünvámb cyáivcywiB iáqáQ i≥ gvsámi m§ûáK©i gáZv| hw`I iÄwU iÄwRi ZvwMá` PvKzwi KiáZ nq Ab®Œ - gvbáW Uz d´vBáW| ZvB Ø^vfvweKfváe w`ábi Üejvi PvBáZ m‹®vq wKsev DBKGá¤i ÜKvb AbyÙváb nvwRi nIqv mnR| `vIqvZ ácáj QzáU Avwm ¸`áqi Uváb| gábváhvM w`áq Ôwb| DcáfvM Kwi| Avbõ` cvB| ájLvi ÜPÛv Kwi| GB j¤áb GLb c÷vq c÷wZw`bB ác÷vM÷vg| GKvwaK AbyÙvb| evØèeZvi KviáY me∏ájváZ Ask Übqv m§¢eci náq DáV bv|
gmwRá` wd™I wewj Kiv nq| hviv eájb Gá`ák evsjv cwŒKvi fwel®Z ÜbB, Zvá`iáK GK mgq mg_©b KiZvg| GLb gábi ÜKváY AvØív Rb•váZ ÔiÄ KáiáQ| c÷Z®q Aváiv Üeáo hváéQ Üh, Gá`ák evsjv fvlv I msØãÖwZ wUáK _vKáe hyM hyM aái| G já∂® KvR PjáQ GLváb| KviY hLb evsjv ÜUwjwfkáb Gá`ák Üeáo DVv ZiÄáYiv evsjv Bswjk wgwkáq Üc÷vM÷vg Káib ZLb GUv wK Kái ewj Üh, evsjv PP©v e‹ náq hváe?
GLváb evsjv wgwWqv GLb Nái Nái| j¤bmn cyáiv we™áUáb Qwoáq cáoáQ evsjv cŒcwŒKv, wUwf P®vábj, g®vMvwRb| BõUviábáUi hyM GLb| Ü`áki cwŒKv gvbyáli nváZ ÜcäuQvi cÅáe©B Avgiv coáZ cvwi| wKöë ámLváb we™áUábi KwgDwbwUi Lei _váK bv Lye GKUv| KwgDwbwUi mvá_ Kvábá±W _vKáZ náj evsjv wgwWqvi ÿviØí náZB náe| Gá`áki evsjv cwŒKv GLb GKwU bq, `y‘wU bq, `kwU| cvVK ÜKvb&&Uv ÜQáo ÜKvb&&Uv coáeb| wKQz cwŒKv Ry§ßvi ci gmwRá`
ÜgBb˜™xg ØãzájI evsjv AváQ| G wbáq ixwZgáZv K®vá§ûBb PjáQ| Nái Nái evsjv K_v ejvi PP©v AváQ| Awdm Av`vjZ, GbGBPGm mn wewfbú RvqMvq evsjv BõUviwc÷Uvi A_ev evsjv fvlvq Zvá`i wjUváiPvi cvIqv hváéQ| covÔbv, MáelYvmn wewfbú KváR evsjv wkw∂Z ÜjvKRb Gá`ák AvmáQb c™wZwbqZ| GgbwK ÜgBb cwjwUK®vj cvwU©∏ájvI Zvá`i K_v gvbyáli KváQ ÜcäuáQ w`áéQ Zvá`i wbhy≥ c÷wZwbwaá`i ÿviv evsjv fvlvq bvbv gva®ág| AvwgiÄj
fvBáqi gáZv Bswjk ÜØûváKb gvbyl ÜhLváb RbgáZi gáZv evsjv cwŒKvi e®eØívcbvq AváQb ámLváb evsjv cwŒKv Üh wUáK _vKáe Üm wek¶vm Aváiv gReyZ bv nevi áKvb KviY ÜbB| j¤áb c÷_g Avwm 1997 mváji báf§^ái| Avi Rvg©vbxáZ Avwm 1992 mváji Üg gvám| Zvici Ü_áK Avmv hvIqv ÜeováZ QzwUáZ k¶ÔoevwoáZ| Avi 2002 mváj GáKeváiB Páj AvmáZ nájv GB ZÖZxq evsjvq| evsjv wUwf, mvbivBR ÜiwWI Rvg©vbxáZ DcáfvM KiZvg| áKvb wc÷õU wgwWqv ÜmLváb wQájv bv| háZveviB d´vsKdzU© Ü_áK GLváb GámwQ ZZeviB ejv hvq we™Kájáb QzáU GámwQ| evsjv cvovq ánuáU á`áki K_v Lye gáb cáoáQ| wKöë weá`k gáb nqwb| Ühfváe Rvg©vbxáZ Abyfe KiZvg Gá`ák Avmv dv˜© ÜRbváikábi gáZv| weá`k weá`k fve Ühábv me RvqMvq| ∂YØívqx GLváb| Pvwn`v c~iY nevi ci Páj hváev gv evev fvBáevábi KváQ| wKöë Avi hvIqv nájv bv| Üm K_v GLb _vK| B˜ j¤áb AvZ•xqØ^Rábi PvBáZI cŒ cwŒKvi AvKl©b AvgváK ÜUáb wbáq AvmáZv evievi| meKwU cwŒKv GKmvá_ wbáq ÜhZvg Zvici mgqgáZv Üei Kái gábi gáZv coZvg `xN© mgq wbáq| hváZ Ükl nevi AváMB AváiK evá¤j Páj Avám| coZvg KváRi ci weáKáj ev DBKGá¤| ácvᘠAvwg bZzb w`b Ges BDáivevsjv ÜcZvg| Avgvi ØêxI Avgvi Ráb® Avgvi wc÷q evsjv cwŒKv wbáq ÜháZb Üm mgq| cwŒKv nváZ Ücáq msmváii K_v Ühábv fzájB ÜhZvg| ÜKvb ÜKvb mgq k¶Ô mváne wbáR we™Kájb Gám cwŒKv wKáb e®váM fái w`áZb| hLb j¤áb AvmZvg ZLb ÜhánZz GLvbKvi wgwWqvi mevi mvá_ ÜZgb cwiPq wQájv bv ZvB cwŒKvi Awdm∏ájváZ Lye GKUv hvIqv Avmv náZv bv| GRb® mevi mvá_ cwiPq wQájv bv| Záe Ü`ák _vKvKvjxb wewkÛ mvsevw`K Kjvwg˜ Mvddvi ÜPäayixi weL®vZ Mvb ‘Avgvi fvBáqi iá≥ ivOvábv GKzák áde™Äqvix, Avwg wK fzwjáZ cvwi’ GKzáki MvbáZv Øãzj KájáR KáZv ÜMáqwQ Zvi wnáme ÜbB| ZvB Zvi bvági mvá_ ÜQvUáejv Ü_áKB cwiPq wQájv| Avi KájR Rxeáb wewewmL®vZ mvsevw`K wmivRyi ingvb Gi bvg ÔábwQ| ZLb wewewm evsjv AbyÙváb Zvi cwiPvjbvq Ø^vaxbZvi 16 eQi AbyÙvb Üek fvájvB jvMáZv, wbqwgZ ÔbZvg| kw≥gvb Kwe dwi` Avng` ÜiRv fvBáqi KweZv I ÜjLvi mvá_ cwiPq Ü`k Ü_áKB|
p Page 47
bZzb w`ábi gwne fvBáK Ü`k Ü_áKB wPbZvg Zvi eo fvB Kwe mvsevw`K ivwMe Ünvámb ÜPäayix m~áŒ| á`ák ÜMáj c÷vqB Avgvá`i mvá_ Ü`Lv náZv| AbyÙvb náZv| bvnvm fvBáqi bvg ÔábwQ Zvi PvPváZv fvB wbDK®vmáj emevmiZ Avgvi LvjváZv fvB GnáZkvági gva®ág| mvÀvi fvBáK ÜmB wmájU Ü_áKB RvbZvg| wmájáUi WváKB Zvi mvá_ cwiPq| Lye m§¢e 1986 mváj Zvi nváZ wRõ`vevRvi Awdám Avgvi ÜjLv GKwU c÷e‹ Zzáj w`áqwQjvg| Zvici wK Üh Aác∂v Káe c÷KvwkZ náe ÜmB c÷e‹ wmájáUi WváK| hLb wmájáU Kw§ûDUvi Avám ZLb Ü_áKB Rvjvjvev` Kw§ûDUvái c÷_g wmájáUi WvK Üei náZv| ÜjLvcovi dvuáK Rvjvjvevá` cvU© UvBg KvR KiZvg| hœyi gáb cáo 89-90 mváji K_v ejwQ| Rvjvjvev` Kw§ûDUváii Øû›vái XvKvq ÜgvØèdv Reüváii Avbõ` wc÷õUvm© Ü_áK Kw§ûDUvái nváZLwo mn evsjv UvBc wkáL wmájáUi WvK Ká§ûvR KiZvg| Üm mgq nváZ ÜU™wms Üccvi ÜKáU ÜKáU Wvwg Abyhvqx ÜcBR ÜgwKs Kiv náZv| Zvici ÜmUv wc÷õUvái áháZv| ivZfi KvR, KáZvBbv KÛKi wQájv| GLb meB Kw§DUvivBRW| BmnvK KvRj fvBáqi mvá_ mivmwi cwiPq bv _vKájI ga®c÷vP® Ü_áK wdái wZwb wmájU WvBáR˜ Üei KáiwQájb ÔábwQjvg| ÜmfváeB ZváK wPbZvg| bRiÄj Bmjvg evmb fvBáqi bvgI ÔábwQ| mvflvwnK cwŒKvq Zvi Kjvg coZvg| mvbivBR ÜiwWI gvidZ wgmevn Rvgvj I ÜZvdváqj fvBáqi mvá_ cwiPq| mvC` fvBáK fvájvfváeB wPbZvg| wmájáU msjvc mvwnZ®-msØãÖwZ d´áõU GKmvá_ KvR KáiwQ| myigvi gáqR fvBáqi Qov LyeB fvájv jvMáZv| Ü`ák Kvájfá`™ Ü`Lv náZv| Ryeváqi fvBáqi ÜjLv coZvg WvK I wfájR WvBáRá˜| ZLbI Ø^Pá∂ á`wLwb| ám mgq Avwg WvBáRᘠ‘d´vsKdzáU©i wPwV’ wjLZvg| GB wQájv ágvUvgywU Avgvi GLvbKvi mvsevw`Ká`i mvá_ RvbvÔbv| mwi, evKx Kváiv mvá_B ÜZgb cwiPq wQájv bv| GwU AvgviB e®_©Zv| K_vq K_vq AábK K_vB eáj Üdjjvg| hvá`i mvá_ cwiPq wQájv bv Zviv Avevi gáb wKQz ábáeb bv| AváM cwiPq bv _vKájI GLbáZv m§ûK© Máo ZzájwQ! Gevi RbgáZ Avevi wdái Avwm| Avwg RbgáZi GKRb wbqwgZ cvVK| gváS gváS wgm nq bv Üh Zv’ ejáev bv| Záe GLb AbjvBáb _vKvi KviáY wgm nevi AvksKv
IJuäJy xmtvKÜoJj \~ \jPj©L ßvU yJKxjJ
\~ mñmºá
KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT Ûáu S ZJ© Kmw~T xŒJhT S mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLV KxPua oyJjVr vJUJr pMVì xJiJre xŒJhT oMvKlT \J~VLrhJrPT mftoJPj KxPua oyJjVr pMmuLPVr xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yS~J~ mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLV ßTªssL~ TKoKaPT \JjJA
oMK\mL~ rÜ-kuJv IKnjªj
k´YJPr
\JKTr ßyJPxj
\JPmhMr ryoJj ßYRiMrL
KoxmJy CöJoJj KoxmJy
IJK\\Mr ryoJj uJP~T
xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT KxPua xrTJrL TPu\ ZJ©uLV S xJPmT xhxq KxPua oyJjVr ZJ©uLV
pMVì IJymJ~T KxPua xrTJrL TPu\ ZJ©uLV xJPmT xhxq KxPua oyJjVr ZJ©uLV
pMVì IJymJ~T KxPua xrTJrL TPu\ ZJ©uLV
k´YJr xŒJhT u¥j oyJjVr pMmuLV
KouTJj yJxJj
xMoj IJyPoh
xMP~m IJyoh
lUrΔu TJoJu \MP~u
xy-xnJkKf pMÜrJ\q ZJ©uLV
xy-xnJkKf pMÜrJ\q ZJ©uLV
©Je S xoJ\TuqJe xŒJhT pMÜrJ\q ZJ©uLV
pMÜrJ\q ZJ©uLV ßjfJ
xJiJre xŒJhT oMvKlT \J~VLrhJr
YuPm
IJ∂\tJKfT
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
FmJr 50 uãJKiT ßVJkj A-ßoAu lÅJx TrPZ CAKTKuTx S~JKvÄaj, 28 ßlms~JKr : xJzJ \JVJPjJ IjMxºJjL SP~mxJAa CAKTKuTx pMÜrJÓsKnK•T ßVJP~ªJ xÄ˙J ˆtqJatPlJPrr 50 uãJKiT ßVJkj A-ßoAu lÅJx TrPf ÊÀ TPrPZÇ 2004 xJPur \MuJA ßgPT 2011 xJPur KcPx’r kpt∂ ˆtqJatPlJPrr A-ßoAu IqJPcsx ßgPT kJbJPjJ S SA IqJPcsPx @xJ 5 uJPUrS ßmKv èÀfôkeN t A-ßoAu lÅJx TrPm CAKTKuTxÇ fPm, TLnJPm ßVJP~ªJ xÄ˙JKar xMrKãf AßoAu IqJTJC≤ yqJT TrJ yP~PZ, ßx xŒPTt k´JgKoTnJPm KTZM \JjJ~Kj fJrJÇ Imvq YuKf mZPrr ßVJzJr KhPT KmPvõr xmPYP~ mz yqJTJr V´Δk ÈIqJPjJKjoJx' ˆqJatPlJPrr k´J~ FTv TotLr A-ßoAu FTJC≤ yJKfP~ KjP~PZ mPu ßWJweJ TPrKZuÇ ßxxo~ IqJPjJKjoJx ßWJweJ TPrKZu, Fxm A-ßoAu k´TJv TrJ yPm FmÄ fJPf ˆqJatPlJr ßTJŒJKjr f“krfJ xŒPTt \jVe \JjPf kJrPmÇ CPuäUq, oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙J Kx@AF'r xPñ ˆqJatlPrr WKjÔ ßpJVJPpJV @PZÇ CAKTKuTPxr yqJT TrJ Fxm AßoAu k´TJKvf yPu ˆqJatPlJPrr ßVJP~ªJ fgq xÄV´Pyr IPjT C“Pxr jJo k´TJKvf yPmÇ FKhPT, ˆqJatPlJr FT KmmOKfPf hJKm TPrPZ, YáKr pJS~J A-ßoAu k´TJv TPr F ßTJŒJKjr f“krfJ mPºr FmÄ ßTJŒJKjPT ÉoKT ßh~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ KmmOKfPf @PrJ hJKm TrJ yP~PZ, F \JfL~ f“krfJ~ ˆqJatPlJr n~ kJPm jJÇ F ZJzJ ˆqJatPlJPrr k´iJj KjmtJyL TotTftJ khfqJV TPrPZj mPuS ßp è\m ZKzP~PZ KmmOKfPf fJS I˝LTJr TrJ yP~PZÇ ArJPjr kroJeM ˙JkjJ ±Äx TPrPZ AxrJP~u TáKht ßpJ≠JPhr xyJ~fJ~ ArJPjr kroJeM ˙JkjJ ±Äx TPrPZ
AxrJP~uÇ 26 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr CAKTKuTPxr lÅJx TPr ßhS~J FTKa oJKTtj ßVJP~ªJ k´KfÔJPjr APoAPu Foj hJKm TrJ yP~PZÇ pMÜrJÓs KnK•T ßmxrTJKr @∂\tJKfT KjrJk•J KmPvwT k´KfÔJj ˆtqJalPrr FTKa APoAPu hJKm TrJ yP~PZ, AxrJP~Ku mJKyjL APfJoPiqA ArJPjr kroJeM VPmweJ
ImTJbJPoJ ±Äx TPr KhP~PZÇ fPm FA fPgqr C“x KjP~ pPgÓ xPªy rP~PZÇ @∂\tJKfT yqJTJr V´Mk IqJPjJKjoJPxr xyPpJKVfJ~ C≠Jr TrJ ˆtqJalPrr 50 uJPUrS ßmKv APoAu ßxJomJr ßgPT k´TJv TrJ ÊÀ TPrPZ CAKTKuTxÇ FxPmr oPiq FTKa APoAPu ßhUJ pJPò, ˆtqJalPrr TotTftJrJ ArJPjr kroJeN ˙JkjJ ±ÄPxr Umr KjP~ @PuJYjJ TrPZjÇ Kj\˝ ßxJxt ßgPT fJrJ \JjPf ßkPrPZj, AxrJP~Ku ToJP¥JrJ TáKht ßpJ≠JPhr xyJ~fJ~ ArJPjr kroJeM VPmweJ ˙JkjJèPuJ ±Äx TPr KhP~PZÇ k´KfÔJjKar ßxJxtPhr TJZ ßgPT 2004 ßgPT 2011 xJu kpt∂ @xJ 50 uJPUrS ßmKv YáKr TrJ APoAu TP~TKa xÄmJh oJiqPor xPñ IÄvLhJKrfôKnK•Pf k´TJv TrJr TgJ Vf ßrJmmJr rJPfA ßWJweJ KhP~PZ CAKTKuKTxÇ
@lVJKj˜JPj @®WJfL VJKzPmJoJ yJouJ~ 9 \j Kjyf TJmMu, 28 ßlmsΔ~JKr : @lVJKj˜JPjr kNmJt ûuL~ \JuJuJmJh KmoJjmªPr FT @®WJfL VJKzPmJoJ yJouJ~ I∂f 9 \j Kjyf S 10 \j @yf yP~PZÇ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr xTJPu \JuJuJmJh KmoJjmªPrr k´Pmv kPg vKÜvJuL SA VJKzPmJoJKar KmP°Jre WaJPjJ y~ mPu kMKuv \JjJ~Ç @lVJj fJPumJj SA yJouJr hJK~fô ˝LTJr TPrPZ mPu KmKmKx \JKjP~PZÇ jJjVJryJr k´PhPvr k´JPhKvT oMUkJ© @yPoh K\~J @»Mu \JA \JKjP~PZj, yJouJr kr jqJPaJ ßxjJrJ FuJTJKa mº TPr KhP~PZÇ \JuJuJmJh jJjVJryJr k´PhPvr rJ\iJjLÇ yJouJ~ yfJyfrJ xmJA ßmxJoKrT jJVKrT mPuA iJreJ TrJ yPò mPu \JKjP~PZj k´JPhKvT kMKuv TotTftJ SmJP~hMuäJy fJuS~JrÇ
YLj oyJ ßVJ~Jr : KyuJrL ßmAK\Ä, 25 ßlmsΔ~JKr : YLj KjP~ TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZj pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL KyuJKr KTî≤j ßhvKaPT xMkJr FPrJVqJ≤ mJ oyJ ßVJ~Jr mPu o∂mq TPrPZjÇ KxKr~J k´xPñ YLj S rJKv~Jr @Yre KjP~ KfKj F o∂mq TPrjÇ FKhPT Kkkux ßcAKuPf o∂mq TrJ y~, ArJT pMP≠r kr @PoKrTJr ßTJPjJ IKiTJr ßjA @rPmr ßTJPjJ ßhv KjP~ o∂mq TrJrÇ YLPjr FTKa xÄmJhkP© muJ y~, @PoKrTJ ßTPjJ @rm ßhvèPuJPT KjP~ Ff CKÆVú ßxKa fJrJ UMm nJPuJ TPrA \JPjÇ Fr ßkZPj TfaJ ‰jKfTfJ @r TfaJ Knjú KY∂J rP~PZ fJS YLj IjMiJmj TrPf kJPrÇ ArJPTr KhPT fJTJPuA @PoKrTJr CP¨vq S uãq ßmJ^J pJ~Ç FojKT ArJPTr mftoJj kKrK˙Kfr \jq @PoKrTJ hJ~L mPu hJKm TPr kK©TJKaÇ FKhPT KyuJKr hJKm TPrPZj, KxKr~JPT \jpMP≠r KhPT ßbPu KhPò YLj S rJKv~JÇ KxKr~Jr ßp ßTJPjJ irPjr mJP\ kKrK˙Kfr \jq hJK~ gJTPm fJrJÇ
iotWa ßcPT náu TPrKZuJo : oofJ
KV´Px ArJPjr ßfu xrmrJy mº FPg¿, 28 ßlmsΔ~JKr : KV´Px ßfu xrmrJy mº TPr KhP~PZ ArJjÇ \ôJuJKj ßfu KjPf @xJ FTKa aqJÄTJrPT ßTJPjJ ßfu jJ KhP~ KlKrP~ ßhS~J yP~PZÇ ACPrJkL~ ß\Ja Vf \JjM~JKr oJPx ArJPjr Skr ßfu KjPwiJùJ @PrJPkr Kx≠J∂ ßj~J~ ßhvKa KmsPaj S l∑J¿PT \ôJuJjL ßfu xrmrJy mº TPr ßh~Jr kr F khPãk KjuÇ KV´Pxr ßyPuKjT KrlJAKjÄ ToPkäPér \jq ßfu aqJÄTJrKa 5 uJU mqJPru ßfu KjPf FPxKZu, KT∂á aqJÄTJrKa UJKu yJPf KlPr ßpPf mJiq y~Ç ACPrJkL~ ß\JPar krrJˆsoπLrJ 23 \JjM~JKr ArJj ßgPT ßfu @ohJKj mº rJUJr S ßhvKar ßTªsL~ mqJÄPTr Skr KjPwiJùJ @PrJPkr Kx≠J∂ ßj~Ç
Imvq ArJPjr \ôJuJjL ßfPur KmT· C“x UMÅP\ kJS~Jr uPãq Fxm KjPwiJùJ 6 oJx kPr TJptTr TrJr Kx≠J∂ ßj~ ACPrJkL~ ß\JaÇ Fr @PV @PoKrTJj xrTJrS ArJPjr KmÀP≠ IjM„k khPãk ßj~Ç ArJj Vf 16 ßlmsΔ~JKr KmsPaj S l∑J¿PT \ôJuJjL ßfu xrmrJy mº TPr ßh~Ç ßfyrJj KV´xxy ACPrJkL~ ß\JPar Z~ ßhPv \ôJuJKj ßfu xrmrJy mº TPr ßhPm mPu ßWJweJ TPrPZÇ ßfyrJj Vf 21 ßlmsΔ~JKr mPuPZ, ACPrJkL~ ß\Ja pKh ArJPjr ßfu ßTjJr \jq oiq S hLWt-ßo~JhL YáKÜ ˝Jãr TPr FmÄ ßfPur Igt kKrPvJPir KjÁ~fJ ßh~ ßTmu fUjA ArJj F ß\JPar TJPZ @mJrS ßfu xrmrJy TrPmÇ
p Page 48
ßTJuTJfJ, 28 ßlmsΔ~JKr : KmPrJiL hPu gJTJTJuLj yrfJu iotWa cJTJr \jq ãoJ ßYP~ nKmwqPf @r yrfJu jJ TrJr k´Kfv´ΔKf KhP~PZj kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~Ç 28 ßlmsΔ~JKr mJol∑P≤r cJTJ Kv·TJrUJjJ iotWa mqgt TPr KhPf \jVPer k´Kf @øJj
\JKjP~ rJP\qr KfjKa ßaKuKnvj YqJPjuPT ßh~J FT xJãJ“TJPr FA k´Kfv´ΔKf ßhj oofJÇ ßTC ß\Jr TPr iotWa TrJr ßYÓJ TrPu fJr KmÀP≠ xrTJr TPbJr mqm˙J ßjPm mPuS \JKjP~ ßhj KfKjÇ KfKj mPuPZj, ÈKmPrJiL hPu gJTPf yrfJu S iotWa ßcPT náu TPrKZuJoÇ kPr CkuK… TrPf ßkPrKZ, iotWa ßTJPjJ xoxqJr xoJiJj FPj ßh~ jJÇ Vf hMA mZPr @orJ FTKa iotWaS cJKTKjÇ' oMUoπL mPuj, È@orJ náu TPrKZ FmÄ kPr ÊiPr KjP~KZÇ @oJPhr @vJ, \jVe @oJPhr FA náPur \jq ãoJ TrPmÇ @Ko xJiJre oJjMPwr k´Kf @øJj \JKjP~KZ, fJrJ ßpPjJ iotWPa xJzJ jJ ßh~Ç iotWa Khjo\MrPhr k´KfKhjTJr CkJ\tj ßTPz ßj~Ç' oñumJr rJP\q ßasj, mJx FmÄ asJo kKrmyj mqm˙J xYu rJUPf k´P~J\jL~ khPãk ßj~J yPm CPuäU TPr KfKj mPuj, ÈrJ\jLKfr o~hJPj xJyxL CkK˙Kf \JjJj KhPfA mJok∫LrJ iotWa ßcPTPZÇ' mJol∑≤ xrTJKr TotYJrLPhr iotWPa mqmyJr TrPf kJPr Foj @vïJ~ xTuPT ÉÅKv~Jr TPr KhP~ KfKj mPuj, ÈßTJPjJ xrTJKr TotTftJ iotWPa IÄv KjPu fJr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J yPmÇ CPuäUq, TotxÄ˙Jj xOKÓ, hsmqoNPuqr D±tVKf ßrJixy KmKnjú AxMqPf rJP\qr 11Ka ßasc ACKj~j 28 ßlmsΔ~JKr oñumJr kKÁomñ\MPz iotWPar cJT KhP~PZÇ
KmPvw ßâJzk©
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 49
KjCPkJat pMmuLPVr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx kJKuf
pM≠JkrJiLPhr KmYJr fôrJKjõf TrJ S mJÄuJPT \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ~ r‡kJ∂Krf TrJr hJmL IJ∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx CkuPãq Vf 21 ßlmsΔ~JrL KjCPkJat pMmuLV KmKnjú TotxKN Yr oJiqPo KhmxKa ChpJkj TrJ y~Ç rJf 12:01 KoKjPa KjCPkJat KjKotf I˙J~L vyLh KojJPr ßvJnJpJ©J xyTJPr kM¸˜kT Iktj S KjCPkJat pMmrJ\ ßrÓMPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJl\Ju ßyJPxj ßxKuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT lJrΔT IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy
IJPjJ~Jr IJuL, pMmuLV ßjfJ vJoLoMr ryoJj, ßoJyJÿh yJrΔj-IrrvLh, lUrΔu oJjúJj KhkuM, KvyJm CK¨j, UJPuT IJyoh, AxoJAu ßyJPxj vrLl, vJy ßhPuJ~Jr IJuL KvoM, AxuJo CK¨j, x~lár ryoJj, l\uMu AxuJo, Kj\Jo CK¨j S IJ»Mu yJKuo, PmuJu IJyoh xy IjqJjq ßjfímOªÇ mÜJrJ mPuj, 71r oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr KmYJr hsΔf fôrJKjõf TrJ FmÄ mJÄuJPT \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ~ r‡kJ∂Krf TrJr \jq IJymJj \JjJjÇ
ßvw kOÔJr kr KmKkFPur KvPrJkJ K\fu dJTJ VäqJKcP~axt IkrKhPT @jJoMu yPTr 49 rJPjr AKjÄPx KZu 5Ka YJr S FTKa KmvJu ZÑJr oJrÇ dJTJr @Ca yS~J Ikr CPÆJijL mqJaxoqJj jJK\oMK¨j 12 mPu 13 rJj TPr Ênr mPu oKojMPur yJPf TqJY @Ca yjÇ Fr @PV Vf 29 FKk´u mMimJr KorkMr ßvr-A-mJÄuJ \JfL~ KâPTa ߈Kc~JPo mKrvJu mJjtJxt ax ßyPr mqJa TrPf ßjPo IKijJ~T msqJc yP\r IkrJK\f IitvfPTr xMmJPh 7 CAPTPa 140 rJj TPrÇ mqJa TrPf ßjPo mKrvJu mJjttJxtPT Cz∂ xNYjJ FPj ßhj CPÆJijL \MKa @yPoh ßvy\Jh (28) S y\Ç mqKÜVf 16 rJPj CAPTarãT iLoJj ßWJPwr yJPf xy\ TqJY KhP~S uJAl kJS~J ßvy\Jh KjP\r AKjÄxPT UMm FTaJ mz TrPf kJPrjKjÇ huL~ 43 rJPj vKyh @Kl∑Khr mPu xJBh @\oPur yJPf TqJY KhP~ @Ca yj KfKjÇ Frkr FPT FPT Klu oJˆJct (5) S ßoJyJÿh KobMj (1) hs∆f KmhJ~ KjPu 49 rJPjA 3 CAPTa yJrJ~ mJjtJxtÇ Yfágt CAPTPa oMKojMu yPTr (11) xPñ 25, kûo CAPTPa lryJh ßyJPxPjr (11) xPñ 20 S x¬o CAPTPa TKmr @uLr (6) xPñ 37 rJPjr ßZJa KfjKa \MKa VPz y\ mJjtJPxtr rJj KjP~ pJj 150 Fr TJZJTJKZÇ y\ IKijJ~TxNYT ßUuJ ßUPu ßvw kpt∂ 70 rJPj IkrJK\f gJPTjÇ fJr 51 mPur AKjÄPx YJrKa TPr YJr S ZÑJÇ
KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ KyPxPm ACjNxPT KjP~ nJmPm pMÜrJÓs nuJK≤~Jr lr mJÄuJPhv-Fr ß\uJ TKoKar IKnPwT S xjh Kmfre IjMÔJPj ßpJV ßhj oJKTtj rJÓshNfÇ IjMÔJPj KfKj mPuj, FT mJ hMA hvPTr oPiq mJÄuJPhv FTKa oiq @P~r ßhPv kKref yPm mPu @oJr KmvõJxÇ IjqPhr oPiq mÜmq ßhj \JPVJ lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ TrKn rJJª S nuJjKa~Jr lr mJÄuJPhv, rJ\vJyL vJUJr xnJkKf ßxRKoT ßYRiMrL fNptÇ kPr xJÄmJKhTPhr ßoJP\jJ mPuj, 15-20 mZPrr oPiq KmPvõr xmtmOy“ ‰fKr ßkJvJT r¬JKjTJrT ßhv KyPxPm kKrKYKf uJn TrPm mJÄuJPhvÇ xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀKj yfqJTJP§r mqJkJPr CPÆV k´TJv TPr KfKj mPuj, F KjP~ kMKuv TJ\ TrPZÇ rJÓshNf ßoJP\jJ mPuPZj, xÄuJPkr oiq KhP~ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xÄTa hNr TrPf xrTJr S KmPrJiL huPT FKVP~ @xPf yPmÇ hMkMPr jSVÅJr mhuVJZL CkP\uJr GKfyJKxT kJyJzkMr ßmR≠KmyJr kKrhvtPjr xoP~ KfKj xJÄmJKhTPhr F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, xKbT VefπYYtJr oJiqPo xm xoxqJr xoJiJj x÷mÇ F ßãP© xrTJr S KmPrJiL huPT FT TJfJPr @xJ hrTJrÇ
KkuUJjJ~ vyLh kKrmJPrr xhxqPhr PYT y˜J∂r TrPuj k´iJjoπL k´KfKa kKrmJrPT k´Kf oJPx 40 yJ\Jr aJTJ TPr ßh~Jr ßWJweJ ßhjÇ mJÄuJPhv mqJÄT FPxJKxP~vj k´Kfvs∆Kf IjMpJ~L Fr @PV 2009, 2010 S 2011 xJPu vyLh ßxjJ TotTftJPhr kKrmJPrr xhxqPhr \jq IjM„k kNmt ßWJKwf IPgtr ßYT y˜J∂r TPrPZÇ 2012 xJPur ßYT k´hJPjr xo~ k´iJjoπL @PmVfJKzf yP~ kPzj FmÄ vyLh ßxjJ TotTftJPhr KmimJ ˘L, x∂Jj S kKrmJPrr IjqJjq @®L~˝\jrJ pUj ßvU yJKxjJr TJZ ßgPT fJPhr ßYT ßj~Jr k´˜MKf KjKòPuj, ßx xoP~ VenmPjr mqJÄTáP~a yPu fUj Kkj-kfj KjrmfJ ßjPo @PxÇ k´iJjoπL kPr ßxjJ TotTftJPhr kKrmJPrr xhxqPhrPT Venmj YfôPr @kqJ~Pjr @oπe \JjJjÇ ßxUJPj KfKj fJPhr xPñ TgJ mPuj FmÄ TávuJKh xŒPTt ßUÅJ\Umr ßjjÇ IjMÔJPj vyLh ßxjJ TotTftJPhr @®Jr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç
IKuKŒT \m ßl~Jr CPÆJij TrPuj ßo~r uM“lár ryoJj ßo~r uM“lár ryoJj mPuj, FAxm \m ßl~Jr IJP~J\Pjr oJiqPo IJorJ oNuf IKuKŒPT KmKnjú YJTárL hJfJ k´KfÔJjPT xoPmf TKrÇ fJrJ xrJxKr IJoJPhr mJKxªJ \m KxTJxtPhr xJPg TgJ mPuj FmÄ Fr oJiqPo AKfoPiq IPjPT CkTíf yP~PZjÇ IjMÔJPj \JjJPjJ y~, aJS~Jr yqJoPuax Fr mJKxªJPhr IKuKŒT xÄKväˆ YJTárLr xÄUqJ FT yJ\Jr ZJKzP~ PVPZÇ xrJxKr u¥j IKuKŒT IVtJjJAK\Ä TKoKa Fr oJiqPo F kpt∂ YJTárL ßkP~PZj 218 \j FmÄ IKuKŒT IVtJjJK\Ä TKoKar T≤sJÖPrr oJiqPo \m ßkP~PZj 923 \jÇ \m ßl~Jr Fr CPÆJijL IjMÔJPj IJPrJ IÄv ßjj TJCK¿Pur Fokä~oqJ≤ TqJKmPja xhxq TJCK¿uJr vKlTáu yT, ßyug TqJKmPja xhxq TJCK¿uJr IJmhMu IJxJh FmÄ lJAjJ¿ TqJKmPja xhxq TJCK¿uJr IKumr ßYRiMrLÇ KjmtJyL ßo~r mPuj, IKuKŒPTr xJPg IJoJPhr ßp YáKÜ-FT yJ\Jr YJTMrLr ßãP© aJS~Jr yqJoPuax Fr mJKxªJPhr IV´JKiTJr ßh~J, PxKa TJptTr TrJr ßãP© IJorJ vKÜvJuL nNKoTJ ßrPUKZÇ IJPrJ xMPpJV xMKmiJ IJhJP~r \jq IJoJPhr k´~Jx ImqJyf rP~PZÇ IJoJPhr oPj rJUPf yPm IKuKŒPT mftoJPj FmÄ nKmwqPf jJjJ YJTárLr xMPpJV gJTPm, KT∂á ßxKa kJS~Jr \jq xTuPT mqKÜVf kptJP~ k´KfPpJKVfJoNuT nJPm FKVP~ IJxPf yPmÇ IJorJ ÊiM ßpJVxN© ‰frL TrPf kJKr FmÄ xofJ KjKÁf TrJr mqJkJPr ß\Jr KhPf kJKr, KT∂á ˝ ˝ ßpJVqfJ~A YJTárL I\tj TrPf yPmÇ
Awjw§ûáKi mgq ag©NáUi AvksKv ci eyaevi Üjevi `áji ÜbZv GW wgwje®vá¤i mvá_I GB BDwbqábi `ÅiZ° mÑwÛ nq| BDbvBU Zvi meáPáq eo AsáKi A_© ÜhvMvb Ü`qv Ø^áÀI GW wgwje®v¤ eájb Üh, Awjw§ûáKi mgq ag©NU Kivi ˚gwK Ü`qvUv mwVK nqwb| Dáj≠L®, GW wgwje®v¤ Üjevi `áji ÜbZv wbe©vwPZ nIqvi ci Ü_áK G ch©öè BDbvBU `jwUáK Pvi wgwjq¤ cvDá¤iI Üekx Puv`v w`áqáQ| GB Puv`vi cwigvb Üievi `áji c÷vfl Pvu`vi c÷vq GK-ZÖZxqvsk| Gw`áK KvjPvi ÜmáµUvwi ÜRwiwg nvõU mZK©evbx DéQvib Kái eájáQb Üh, AvBb Agvb® Kiáj cywjkx e®eØívi gyáLvgywL náZ náe| wZwb AviI eájb, á`kevmx DM÷cöíx BDwbqb ÜbZvá`iáK Zvá`i gv_vq eõ`yK ivLáZ Ü`áebv| c÷avbgöêx ÜWwfW K®vágiÄábi GKRb gyLcvŒ GB ag©NáUi ˚gwKáK m§ûyb©fváe AM÷nYáhvM® Ges á`kác÷g ewR©Z eáj AvL®vwqZ KáiáQb| k®váWv Awjw§ûK wgwbw˜vi ÜUmv Ryáqj GK weeÑwZáZ Üjb g®vKK¨mjxáK Awjw§˙áKi mgq ag©NU Kiv cwiKÌbv ev` w`áq AvájPbvi ÜUweáj emvi Avnevb RvwbáqáQb| Záe j¤b Ügqi ewim Rbmb gáb Káib Üh, Awjw§ûK ÜMBgmáK e®vnZ Kivi Rb® IqvK©viiv ÜKvb aiábi ivRábwZK Dáœák® c÷áYvw`Z ag©NáU ÜhvM w`áZ PvBáebv| Zvi c÷wZÿõÿx Üjevi `jxq ágqi c÷v_©x ÜKb wjwfsá˜vb cwiØãvifváe eájáQb Üh, ÜKvb gnj Ü_áKB Awj§ûK ÜMBg&m e®vnZ Kiv ágváUI DwPr náebv| Záe g®vKK¨mwK MvwW©qvbáK eájáQb Üh, cvewjK Üm±i IhvK©viá`i weiÊá◊ miKváii cvwiPvwjZ Mfxi Ges Av`k©MZ Avµgábi weiá◊ Zvi
JANOMOT 02 - 08 March 2012 Page 50 BDwbqb ag©NU Kivi K_v weáePbv KáiáQ| wmwfj mvwf©m wcwmGm BDwbqábi GKwU mÅŒ RvwbáqáQ Üh, ZvivI ÜMBgámi mgq ag©NU Kivi K_v weáePbv Kiáeb| wcwmwGm BDwbqb náéQ ácbkb c◊wZáZ cwieZ©b Avbvi weiÄá◊ Aváõ`vjbiZ M÷Äc∏ájvi gáa® ÜbZÖØívbxq|
j¤áb wegvb g®vábRviá`i msea©bv
Ior FTáPvr 28fo Khj oñumJr ßoJa 137Ka jfáj mA k´TJKvf yP~PZÇ Fr oPiq @KjxMöJoJPjr xŒJhjJ V´∫ È˝etufJ' S ÈuJuxJuM', ßoJ. @mhMu TJA~No bJTáPrr AKfyJx Kmw~T V´∫ ÈkuJvL ßgPT mJÄuJPhv', oJymMmMu yPTr k´mº Èk´mº xÄV´y', rKmvïr ‰o©Lr CkjqJx ÈxMªr TgJ muPmj TLnJPm', yJxJj yJKlP\r roqrYjJ V´∫ ÈßmKv KmP~ ßmKv ßaé' oJxMh rJjJr CkjqJx ÈTJv láPur WsJe', yJxJj yJKlP\r V·V´∫ ÈßxJjJKu xm „kTgJ', vJoxMöJoJj UJPjr ÈK\ùJxJ S \mJm', jMÀu TmLPrr rJ\jLKf Kmw~T V´∫ ȉjmtJYKjT ‰˝rfπ S VefPπS xÄV´Jo', oyJPhm xJyJr Ãoe TJKyjL ÈmJÄuJr oJKa ßaoPxr \u' CPuäUPpJVqÇ
aJS~Jr yqJoPuaPx PnJa \JKu~JKf
fhP∂r KjPhtv KhPuj ˙JjL~ xrTJr oπL
hvq| evsjvá`ák áMájI we™áUábi KváM©v Ges U´váfj GáRõUm e®emvqxá`i Rb® Zvi me©vZ•K mnáhvwMZv Ae®vnZ _vKáe eájI wZwb Rvbvb| KváM©v e®emvqxá`i Kg©Kv¤ Aváiv áekx mymsMwVZ Kivi Rb® GKwU msMVb Kivi c´áqvRbxqZv Dáj≠L Káib wZwb| wegvábi bZyb KvwõU´ g®vábRvi AvwZKyi ingvb wPkZx eájb, we`vqx KvwõU´ g®vábRváii mvá_B GKB mgáq wZwb wegváb Zvui Kg©Rxeb ÔiÄ Káib| wegvábi j¤b-wmájU iÄáU d¨vBU Pvjy Kivi e®vcvái Zvi me©vZ•K mnáhvwMZv _vKáe eáj wZwb Dáj≠L Káib| wZwb eájb, wegvábi Aváqi Ab®Zg c´avb Drm GLb KváM©v| GB KváM©v e®emv Aváiv c´mváii Rb® wegvb KZ©Öcá∂i me©vZ•K mnáhvwMZv _vKáe| KváM©v e®emvqxá`i áh áKvb aiáYi civgk© I wbá`k©bváK wZwb Ø^vMZ Rvbváeb| AbyÙváb AvMZ KváM©v e®emvqxiv eájb, eZ©gvb mgáq M´vnK Pvwn`vi K_v wPöèv KáiB KváM©v e®emvi áh nvái evoáQ, ám nvái evoáQ wegvábi ámjm| Záe, wegvábi mvwf©m máe©vÀg| wKQyUv AvaywbKvqb c´áqvRb, Ges Zv KiáZ cviáj KváM©v e®emv Aváiv MwZ jvf Kiáe| AbyÙváb weákl AwZw_ wnámáe Aváiv e≥e® iváLb - evsjvá`k nvB Kwgkábi Kg©vwkqvj KvDw›ji G GBP Gg Avnmvb, wegvábi j¤b wná_©v KváM©v BbPvR© bvwmiÄj nK, UvIqvi n®vgájUm Gi wØûKvi wgRvb áPäayix c´gyL| G mgq Aváiv e≥e® iváLb áWvi Uy áWvi KváM©vi e®eØívcbv cwiPvjK á`ájvqvi Avjx, BKiv KváM©vi gKœym Avjx, B Iqvb KváM©vi e®eØívcbv cwiPvjK gywnZ áPäayix, wnjmvBW U´váfjámi e®eØívcbv cwiPvjK ánjvj Lvb, ámvbvi evsjv U´váfjm Gi e®eØívcbv cwiPvjK jyrdyi ingvb Qvqv`, RbgZ Gi evZ©v m§ûv`K Ügvmájn Dwœb Avnág` c´gyL| AbyÙvábi ÔiÄáZ áKviAvb áZjIqvZ Káib áRGgwR KváM©vi g®vábRvi myigvb Avnág`| Gi ci AwZw_á`i dyj w`áq eiY Kái ább áRGgwR KváM©vi c∂ á_áK áRbx, Zvwbú, kvnxgv I áWvi Uy áWvi KváM©vi c∂ á_áK gywbú| KváM©v e®emvqxá`i c∂ á_áK wegvábi we`vqx KvwõU´ g®vábRviáK ÔáféQv ØßviK Dcnvi Zyáj á`b e®emvqxiv| AbyÙvb ákál wWbvi cvwU©i AváqvRb Kiv nq|
Kk´¿ YJutx Fr aJS~Jr yqJoPuaPxr msoKu mJA ßmJ ßx≤Jr kKrhvtj ßx≤Jr FTaJ Yo“TJr \J~VJ, TJre IJorJ pJPhr \jq TJ\ TKr fJPhrPT KmvõJx TKrÇ IJorJ Kjfqjfáj Totk∫J~ KmvõJxLÇ IJorJ kJatjJrKvPk KmvõJxLÇ Kk´¿ YJutxPT IJoJPhr TJ\ ßhUJPf ßkPrKZÇ FPf IJorJ VKmtfPmJi TrKZÇ IJorJ k´oJe TPrKZ ßp ˝J˙q S xMrãJ~ xMxÄVKbfnJPm TJ\ TrPu oJjMPwr \LmPj kKrmftj IJjJ x÷mÇ
ãKfV´˙ mJÄuJPhKv ÓáPc≤Phr xJyJpqJPgt FlSKmKx k´JAo KoKjÓJr KjTPTîPVr TJPZ @Pmhj \JKjP~PZj xÄVbj hMKar ßjfímª O Ç FlSKmKxr ßk´KxPcµ A~JSr UJj mPuj, IQmi AKoPV´≤ irPf mctJr FP\¿Lr xhxqrJ pJPf KkT @S~JPr ßrÓáPrP≤ yJjJ KhP~ mqmxJr ãKf jJ TPr F mqJkJPrS KxKaP\j ACPTr KxAS jLu ß\oxj TgJ mPuPZj mPuPZj mctJr FP\¿Lr xJPgÇ PxA xJPg IQmi AKoPV´≤Phr TJP\ KjP~JV jJ ßhmJr \Pjq mJÄuJPhKv ßrÓPr≤ oJKuTPhr k´Kf IjMPrJi \JKjP~ FlSKmKx S KxKaP\j ACPTÇ PTJj ßrÓáPr≤ oJKuT pKh mctJr FP\¿Lr ßrAPcr TJrPj mqmxJK~T ãKfr KvTJr yP~ gJPTj fJPhrPTS FlSKmKxr A-PoAPu ßpJVJPpJV TrPf muJ yP~PZÇ FlSKmKx ãKfV´˙Phr ãKfkNrj @hJP~S TJ\ TrPZÇ FlSKmKxr ßY~Jr A~JSr UJj mPuj, F mZPmr PxP¡’r TP~TKa TPuP\ ÊÀ yPò TqJaJrJrxt ßTJxtÇ mJÄuJPhKv mqmxJ~L S fJPhr ÓJlPhr ßasKjÄ KjP~ hã TPr fáuPf FA ßasKjÄ Fr mqm˙J Ç ßasKjÄ YuJTJuLj xo~ KvãJjKmxPhr kNPrJ ßmfj kJS~Jr xMPpJV rP~PZÇ
u¥j lác ßlKˆnJPu 20 yJ\Jr ßnJ\j KmuJKx xoJVPor IJvJ ßvlrJÇ FUJPj yxKkaJKuKa KvP·r KmKnjú UqJfjJoJ mqKÜmVt KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj mPu CPuäU TrJ y~Ç IJP~J\TrJ mPuj, TJKr xJiJref CóoJPjr TPuPˆru FmÄ ßfu-oxuJ xoOO≠ y~ mPu iJreJ rP~PZÇ èeVf FmÄ ˝J˙qxÿf UJmJr kKrPmvj TrJr oJiqPo ßxA iJreJ mhPu ßhS~Jr ßYÓJ TrJ yPm FA ßlKˆnJPuÇ IJxjú SKuKŒTPT xJoPj ßrPU FA IJP~J\j TJKr KvP·r Cjú~Pj ImhJj rJUPm mPu fJrJ IJvJ k´TJv TPrjÇ IjMÔJPj IJPrJ \JjJPjJ y~, ßlKˆnJPur hMA KhjA xM˝JhM UJmJr kKrPmvj ZJzJS uJAn IjMÔJj FmÄ lqJvj ßvJ'r IJP~J\j gJTPmÇ
ßrTct kKroJe KmKâr oJiqPo ßvw yu mA ßouJ V´P∫r oPiq vLwt˙Jj iPr ßrPUPZ TKmfJr mAÇ ßoJa 789Ka TKmfJr mA k´TJv yP~PZÇ 529Ka jfáj mA k´TJv TPr KÆfL~ ˙JPj rP~PZ CkjqJxÇ 387Ka jfáj mA k´TJv TPr fOfL~ ˙JPj rP~PZ V·V´∫Ç FmZr k´TJKvf Ijq V´∫èPuJr xÄUqJ pgJâPo k´mº 255Ka, VPmweJ 106Ka, ZzJ 155Ka, KvÊ xJKyfq 259Ka, \LmjL mJ ˛OKfYJreoNuT 113Ka, rYjJmKu 8Ka, nJwJ @PªJuj S oMKÜpM≠ Kmw~T 95Ka, jJaT 31Ka, VKef S KmùJjKmw~T 69Ka, Ãoe TJKyjL 64Ka, AKfyJx 49Ka, rJ\jLKf Kmw~T 28Ka, KYKT“xJ S ˝J˙qKmw~T 39Ka, TKŒCaJr Kmw~T 9Ka, roq S iÅJiJ 117Ka, iotL~ 26Ka, IjMmJhoNuT V´∫ 59Ka, IKniJj 3Ka, xJP~¿ KlTvj 38Ka FmÄ IjqJjq 432KaÇ Pvw KhPj 1v' 37 jfáj mA
\jof KrPkJat : aJS~Jr yqJuPoax Fr rJ\jLKf Vf Z~ mZPr hMKa xJiJre KjmtJYj FmÄ k´go xrJxKr ßo~r KjmtJYPj ßoJa KfjmJr TJrYMKkr IKnPpJPV IKnpMÜ yPuJÇ FTPpJPV FA IKnPpJV fhP∂r hJKm \JKjP~PZj PmgjJu V´Le F¥ ßmJ IJxPjr FoKk ÀvJjJrJ IJuL, kkuJr F¥ uJAo yJCPxr FoKk K\o Kla\kqJKasT, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßumJr huL~ ßjfJ \PvJ~J kqJT FmÄ u¥j FPx’Kur xhxq \j KmVxÇ \j KmVx xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr \JjJj, IJxjú ßo oJPxr KjmtJYPj \jVPer IJ˙J m\J~ rJUPf FA fh∂ \ÀrLÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr PaJKr ßjfJ KkaJr ßVJflx cJCKjÄ KˆsPa pgJgt S kNet fhP∂r hJKm C™Jkj TPr mPuj, IJoJPhr KjmtJYj mqm˙JPT xÄVKbf rJUPf FA fhP∂r ßTJj KmT· ßjAÇ FA WajJr AKf aJjPf u¥j ˙JjL~ xrTJr oπL V´J≤ vJkx pgJpg TfítkãPT fh∂ TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ FT xoLãJ~ kJS~J ßVPZ 2009 Fr ßxß¡’Pr ßnJaJr KZu 158,549Ç 2010 Fr xJiJre S ˙JjL~ KjmtJYPjr FT oJx IJPV FKk´Pu FA ßnJaJPrr xÄUqJ PmPz pJ~ 6 yJ\JPrrS ßmKvÇ IJPrJ FT yJ\Jr jJo pMÜ y~ ßkJKuÄP~r IJPVr KhjÇ KjmtJYj TKovj ßmsJoKu-mJA-ßmJ Fr Z~Ka KbTJjJr mqJkJPr hOKˆ IJTwtj TPrÇ ßrAjKyu SP~Pf FTKa mJKzPf 13 \j, IJPrTKaPf 8 \j ßnJaJr IJPZÇ KuoxPTJa yJCPx 4Ka lîqJPa 33 \j ßnJaJr fJKuTJ~ kJS~J pJ~Ç ßo~r uM“lár ryoJj Tfítkßãr fhP∂ fJr kNet xogtj rP~PZ mPu CPuäU TPrjÇ
KjmtJyL ßo~Prr mJP\a kJv aJS~JryqJoPuaPx \r∆rL ßxmJ~ ßTJj k´nJm kzPmjJ u¥j, 28 ßlms∆~JKr: aJS~Jr yqJoPuax Fr láu TJCK¿u KoKaÄ-F 2012-13 xJPur TJCK¿u mJP\a kJv yP~PZÇ Po~r uM“lár ryoJjxy xTu rJ\QjKfT hPur TJCK¿uJr FmÄ xmtxJiJrPjr CkK˙KfPf FA mJP\a kJv y~ mMimJr 27 ßl∑ms∆~JKrÇ 1 hvKoT 2 KmKu~j kJC¥ mJP\aiJrL mJrJ~ 300 KoKu~j kJC¥ Fr mJP\a KjP~ mqJkT KmfTt y~ FmÄ ImPvPw fJ kJv y~Ç TJCK¿Pur xnJ~ ßumJr huL~ xhxqPhr k´˜JPmr \jq xÄKväÓPhr ijqmJh \JjJj KjmtJyL ßo~r FmÄ KfKj ßumJr kJKatr 450 yJ\Jr kJCP¥r KTZá KmT· k´˜JPmr ßmvLrnJV ßoPj PjjÇ ßumJr kJKat IJjLf FmÄ xÄPvJijL ßo~r TfítT VOyLf ymJr kr IjMKÔf YMzJ∂ ßnJPa ßo~r V´∆Pkr TJCK¿uJrxy KumPco S ßrxPkÖ TJCK¿uJrrJ mJP\a kJPvr kPã ßnJa ßhjÇ F xo~ ßaJKr kJKat KmÀP≠ ßnJa KhPuS ßumJr kJKatr xm TJCK¿uJr ßnJa ßh~J ßgPT Kmrf gJPTjÇ IJr Fr lPu xyP\A kJv y~ FmJPrr mJP\aÇ CPuäUq 300KoKu~j kJC¥ ZJzJS 1.2 KmKu~j kJC¥ Fr mJTL Igt FcáPTvj, PxJxqJu SP~u Pl~Jr FmÄ yJCK\Ä ßmKjKla Fr \jq Px≤sJu VnPot≤ TfítT xMKjKhtˆnJPm mrJ≠Ç Po~r V´∆k FmÄ ßumJr kJKat hM kã KoPuA FmJr láu TJCK¿u KoKaÄ-F Tj\JrPnKan Fr \jKmPrJiL ÈlJK¥Ä TJa' jLKfr Yro xoJPuJYjJ TPrjÇ KjmtJyL ßo~r Tj\JrPnKan kJKatr k´KfKa k´˜Jm k´fqJUqJj TPr mPuj-FA xrTJPrr TJrPj xJrJPhPvr xoxqJ xOKÓ yPòÇ aJS~Jr yqJoPuax S-F Vf mZr 55 KoKu~j FmÄ F mZr 45 KoKu~j kJC¥ lJK¥Ä TJa KjP~A mJP\a kJv TrPf yP~PZÇ FPfJ KmvJu IÄPTr lJK¥Ä TJPar TJrPj KTZáaJ xoxqJ xOKÓ yPuS oNu ßxmJèPuJ ImqJyf PrPU mJP\a kJv TrPf kJrJ~ xP∂Jw k´TJv TPrj uM“lár ryoJjÇ KfKj mPuj, IjqJjq mJrJr fáujJ~ IJorJ pgJgt nJPm \r∆rL ßxmJ KjKÁf rJUKZ FTA nJPm ˝· xÄUqT YJTárL Tftj TPrKZÇ
k´mJxLPhr lPrj TJPrK¿ FTJC≤ ßUJuJ xy\fr dJTJ 29 Plms∆~JrL : \JoJjf ZJzJA mqKÜVf ‰mPhKvT oMhsJr (FlKx) KyxJm UMuPf kJrPm k´mJxL mJÄuJPhvLrJÇ YJTKr mJ IKnmJxPjr uPãq KmPhv VJoL mJÄuJPhvLrJ FUj ßgPT KmPhv pJS~Jr @PV mJÄuJPhPv TJptrf ßp ßTJj mqJÄPTr IjMPoJKhf KcuJr (FKc) vJUJ ßgPT F mqKÜVf FlKx KyxJm UMuPf kJrPmÇ F KyxJPm k´mJxLrJ KjP\Phr APòoPfJ ‰mPhKvT oMhsJ \oJ rJUPf kJrPmÇ \JjJ ßVPZ, k´mJxL mJÄuJPhvLrJ pJPf xyP\ ‰mPhKvT oMhsJ FKc mqJÄPT \oJ rJUPf kJPrj fJ xy\ TrPfA mJÄuJPhv mqJÄT F jLKfoJuJ ßWJweJ TPrPZÇ F xTu KyxJPmr K˙Kf ImJPi KmPhPv kJbJPjJ pJ~Ç F irPjr KyxJm xû~L mJ ßo~JhL k´TíKfr yPf kJPrÇ ßpoj xû~L KyxJm lPrj TJPrK¿ (FlKx) KyxJm, jj ßrKxPc≤ lPrj TJPrK¿ KcPkJK\a KyxJm (FjFlKxKc) FmÄ ßrKxPc≤ lPrj TJPrK¿ KcPkJK\a (@rFlKxKc) KyxJm ßUJuJr \jq Km˜JKrf fgq F jLKfoJuJ~ CPuäU TrJ yP~PZÇ jLKfoJuJ~ muJ yP~PZ, KmPhPv Totrf mJÄuJPhvL jJVKrTrJ pJrJ YJTKr, IKnmJxj FmÄ ˝-TotxÄ˙JPjr uPãq KmPhv pJPòj Foj mJÄuJPhvLrJ F KyxJm UMuPf kJrPmÇ mJÄuJPhv mJ KmPhPv mxmJxrf IjqJjq \JfL~fJr jJVKrTrJS F xMKmiJ KjPf kJrPmjÇ FZJzJ KmPhPv KjmKºf FmÄ mJÄuJPhv mJ KmPhPv mqmxJ kKrYJujJ TrPZ Foj k´KfÔJPj TotrfrJS F KyxJm UMuPf kJrPmjÇ mJÄuJPhPv ImK˙f TNaQjKfT Kovj S KovPj Totrf KmPhvL jJVKrT FmÄ mJÄuJPhPv @∂\tJKfT k´KfÔJPj Totrf ‰mPhKvT oMhsJ~ ßmfjPnJVL mJÄuJPhvL TKotVe FKc mqJÄPT k´JAPna FlKx KyxJm UMuPf kJrPmÇ FPãP© ßTJj irPjr k´JgKoT \oJr k´P~J\j ßjAÇ KmPhv pJS~Jr krS k´mJx yPf k´P~J\jL~ TJV\k© kJKbP~ F KyxJm YJuM TrPf kJrPm k´mJxLrJÇ F \jq V´JyTPT k´PpJ\q yJPr xMh ßh~J yPmÇ FT oJx, Kfj oJx, Z~ oJx mJ mZr ßo~JPh F xMh ßh~J yPmÇ fPm TokPã FT yJ\Jr oJKTtj cuJPrr xokKroJe ‰mPhKvT oMhsJ I∂f FT oJx \oJ jJ rJUPu F xMh k´hJj TrJ yPm jJÇ KyxJmiJrL KjP\ mJ fJr oPjJjLf Ijq ßp ßTJj mqKÜ F KyxJm kKrYJujJ TrPf kJrPmÇ ßhPv kJbJPjJ F ‰mPhKvT oMhsJ aJTJ~ „kJ∂r TrJr kJvJkJKv KmPhPv pJS~Jr xo~ ‰mPhKvT oMhsJ~ V´ye TrJ pJPmÇ KyxJmiJrL ßhPv ßlrJr krS pfKhj APò F KyxJm kKrYJujJ TrPf kJrPmÇ
Km첫Jkj
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 51
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
ACPT xÄmJh
p Page 52
˝JiLjfJr k´Pvú ßnJaJnMKar kPg ÛauqJ¥
kzJPvJjJr mq~ ßoaJPf oJhT KmKâ TrPZ TqJoKmsP\r KvãJgtLrJ
FKcjmJrJ, 26 ßlmsΔ~JKr ” vf mZPrr pMP≠r kr 1700 xJPu k´JYáPptr k´Kfv´ΔKf @r xJosJP\qr ßVRrPmr @vJ~ KmsKav xosJPar TJPZ KjP\Phr xJmtPnRofô KmKTP~ ßh~ ÛauqJP¥r fhJjL∂j rJ\QjKfT ßjfOmOªÇ k´J~ Kfj v' mZr kr Âf ˝JiLjfJ kMjÀ≠JPrr uPãq @mJrS xKâ~ yP~ CPbPZ ßxUJjTJr jmq \JfL~fJmJhLrJÇ F k´Pvú jJVKrT of pJYJAP~r uPãq 2014 xJPur oPiqA VePnJa IjMKÔf yPf pJPò ßxUJPjÇ uãeL~, Vf mZr ˙JjL~ kKrwh KjmtJYPjS ÈIk´fqJKvf Km\~' I\tj TPrPZ jmq \JfL~fJmJhLPhr k´KfKjKifôTJrL ÈÛKav jqJvjJu kJKat' (FxFjKk)Ç yJ\Jr mZPrr GKfyqmJyL mJhqpπ mqJVkJAPk ßfJuJ ÈÛax ßyJ~J yJP~' xMrKaPT KjP\Phr \JfL~ xÄVLf KyPxPm ßhUJr ˝kú @mJrS ß\PV CPbPZ ÛKavPhr ÂhP~Ç IjqKhPT ÛauqJP¥r kNet ˝JiLjfJr k´Pvú ImJi S ˝ò VePnJa @P~J\Pjr mqJkJPr APfJoPiqA fJPhr xPñ @jMÔJKjT kptJP~ @PuJYjJ ÊÀ TPrPZ KmsKav xrTJrÇ FKhPT ˝JiLjfJr uPãq ÛauqJP¥r YuoJj f“krfJr TJrPe mOy•r ÉoKTr oPiq kPz pJPò pMÜrJP\qr IU§fJÇ ßTjjJ F k´Kâ~J~ APfJoPiqA ˝JiLjfJ I\tj TPr KjP\Phr @uJhJ kg ßmPZ KjP~PZ @~JruqJ¥Ç Kfj hvT iPr @PªJuPjr kKreKfPf 1949 xJPu TojSP~ug ßZPz ßmKrP~ pJ~ fJrJÇ IjqKhPT 90 hvPTr ßvwKhPT ÈIKiT ãofJir' FTKa kJutJPo≤ VbPjr IKiTJr I\tj TPr ÛauqJ¥Ç k´vJxKjT TotTJP§ IKf èÀfôkNet xrTJKr mq~ FmÄ KmYJr mqm˙Jr Skr TJptTr k´nJmS rP~PZ fJPhrÇ pKhS ÛauqJP¥r kNet ˝JiLjfJ kJS~Jr Igt yPm,
u¥j, 26 ßlmsΔ~JKr ” KvãJ mq~ ßoaJPf KVP~ n~Jmy oJhT mqmxJ~ \KzP~ kPzPZ KmvõUqJf TqJoKms\ KmvõKmhqJuP~r KmkMuxÄUqT KvãJgtLÇ xJŒ´KfT FT \KrPk ßmKrP~ FPxPZ n~Jmy FA fgqÇ FPf ßhUJ pJ~, ßxUJjTJr k´Kf xJf \j KvãJgtLr oPiq FT\j kzJPvJjJr UrY ß\JVJPf KVP~ mJiq yP~ mºáPhr TJPZ IQmi oJhT KmKâ TPrÇ kJvJkJKv KmsPaPjr IKn\Jf F KmvõKmhqJuP~r hMA-fOfL~JÄv ZJ©ZJ©L Kj\ oMPU ˝LTJr TPrPZj ßp fJrJ KmKnjú irPjr oJhPT @xÜÇ SA \KrPk @rS k´TJv, TqJoKmsP\ xmtJKiT \jKk´~ oJhTKar jJo VÅJ\JÇ fJ ZJzJ YJAPuA TqJŒJPxr ßp ßTJgJS kJS~J pJPm F-TqJaJVKrnMÜ oJhT ßTJPTjÇ KmvõKmhqJuP~r FT-YfágtJÄv KvãJgtL fJPhr KvãJ\LmPjr TUjS jJ
KmsPaPjr ArJj yJouJ xoP~r mqJkJr oJ© u¥j, 28 ßlmsΔ~JKr : ArJPj KmsKav yJouJ xoP~r mqJkJr oJ©Ç KmsPaPjr C≠tfj xJoKrT TotTftJrJ ìjA iJreJ TrPZjÇ \JjJ ßVPZ, ArJPjr xPñ pMP≠r kKrT·jJ ÊÀ TPrPZ mOPajÇ F uPãq CkxJVrL~ IûPu vf vf KmsKav ßxjJ S kJroJeKmT xJmPoKrj kJbJPjJr kKrT·jJ TrJ yPòÇ KmsPaPjr vLwt xJoKrT TotTftJPhr iJreJ, ßhv hMKar oPiq pM≠ ßmPi pJS~Jr Kmw~Ka xoP~r mqJkJr oJ©Ç fJPhr @vïJ, 18 ßgPT 24 oJPxr oPiqA FA pM≠ ßmÅPi ßpPf kJPrÇ kroJeM TJptâo ImqJyf rJUPu mOPaPjr xPñ ArJPjr pM≠ IKjmJpt yP~ CbPm mPuS oPj TrPZj xJoKrT kKrT·jJKmPhrJÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft FT TotTftJ mPuj, È@orJ kZª TKr mJ jJ TKr, KmsPaj FA pMP≠ \KzP~ kzPmÇ' \JjJ ßVPZ, kKrT·jJ IjMpJ~L KmsPaPjr k´go khJKfT mJKyjL xÄpMÜ @rm @KorJPf pJPmÇ ßhvKar rJ\TL~ ßjRmJKyjL AKfoPiq CkxJVrL~ IûPu xJfKa refrL FPjPZÇ F ZJzJ SA FuJTJ~ FTKa kJroJeKmT xJmPoKrj Im˙Jj TrPZÇ F pM≠ kKrT·jJr IÄv KyPxPm aoJyT âá\ ßãkeJ˘xy KÆfL~ xJmPoKrj ßxUJPj ßoJfJP~j TrJ yPmÇ
25 x¬JPy \jì ßjS~J Kfj KvÊ u¥j, 26 ßlmsΔ~JKr ” KmsPaPjr ÉAavJ~JPrr rqJPYu (31) S IqJvPu Ccu (29) hŒKfr Wr @PuJ TPr FPxPZ FTxPñ Kfj x∂JjÇ fPm FPhr \jì yP~PZ oJ© 25 x¬JPyÇ KmsPaPjr yJxkJfJu ßgPT k´J¬ fPgq ßhUJ ßVPZ, FKaA ßhvKar xmPYP~ IkKref S To S\Pjr KvÊ \Pjìr ßrTctÇ VntmfL yS~Jr kr xmKTZM ˝JnJKmTnJPmA YuKZu rqJPYPurÇ KT∂á oJ© Z~ oJx ßkPrJPfA ybJ“ FTKhj IxM˙ yP~ kzPu fJzJfJKz fJPT yJxkJfJPu KjP~ @Pxj IqJvPuÇ rqJPYPur Im˙J ßhPU hsΔf IP˘JkYJr TPrj r~qJu ACjJAPac yJxkJfJPur KYKT“xTrJÇ Vf mZr 20 jPn’r oJ© 1 kJC¥ 4 @C¿ S\Pjr fJPhr k´go x∂Jj oqJé \jìV´ye TPrÇ Fr KoKjaUJPjT kr 1 kJC¥ 6 @C¿ S\j KjP~ pgJâPo uMTJx S yJPnt \jìV´ye TPrÇ
FxPmr kJvJkJKv @rS IPjT ßãP© FxFjKkr Kjrïáv TftOfô k´KfÔJ yS~JÇ ßpoj ˝JiLjfJ ßkPu ÛKav \uxLoJ ßgPT fJKzP~ ßhS~J yPf kJPr KmsPaPjr kJroJeKmT ßjRmyrÇ kJvJkJKv jqJPaJ FmÄ KmvõmqJkL ZKzP~ gJTJ KmsKav mJKyjLPf Totrf ÛKav ßxjJPhr KlKrP~ ßjS~J yPf kJPr ßhPvÇ FZJzJ Fr xMmJPhA \JKfxÄW KTÄmJ @∂\tJKfT oMhsJ fyKmPur oPfJ KmKnjú @∂\tJKfT xÄ˙J~ KmsPaPjr k´KfKjKir KmÀP≠ KTÄmJ kOgT ofJof k´hJPjr IKiTJr I\tj TrPmj FKcjmrJr rJ\jLKfKmhrJÇ KmmJyKmPòPhr IjM„k KmsPaPjr xPñ ÛauqJP¥r KmKòjúfJr TJrPe FPãP©S \jì KjPf kJPr TKfk~ IgtQjKfT \KaufJÇ hMP~r oPiq èÀfôkeN t AxMq yP~ CbPf kJPr jgt Kx'r xoO≠ ßfunJ§JrÇ IjqKhPT FxFjKkr Fxm f“krfJ VnLr CPÆPVr xPñ kptPmãe TrPZ ߸j FmÄ ßmuK\~JPor oPfJ ßhvÇ KjP\Phr IfLf AKfyJPx IjM„k mz irPjr KmKòjúfJmJhL @PªJuj ßoJTJPmuJ TPr FPxPZ F hMKa ßhvÇ fPm ÛauqJP¥r ˝JiLjfJ @PªJuPj xmYJAPf ßmKv IK˙KfvLu yP~ kzPZ oNuf KmsKav xrTJPrr vJxjfJKπT k´JePTªs u¥Pjr SP~ˆKojˆJrÇ @iMKjT KmsPaPjr F irPjr IñPZhj FmÄ @VJoL KhPjr ‰mKvõT AxMqPf ãLeT£ yP~ SbJr @vïJ k´KfPrJPi ÛKav \jfJr Âh~-oj \P~r uPãq F oJx ßgPTA KjP\r mqKÜVf uzJA ÊÀ TPrPZj k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ KmsPaPjr GPTqr Skr ß\Jr KhP~ YuKf oJPx ßhS~J FT GKfyJKxT nJwPe KfKj mPuj, @Ko oPj TKr kOgT FmÄ hMmtu IK˜fô KjP~ KaPT gJTJr YJAPf GTqm≠ AÄuqJ¥, ÛauqJ¥, SP~ux
FmÄ C•r @~JruqJ¥ IPjT ßmKv C•o mqm˙JÇ FxFjKkr TJptâo KmsKav IK˜Pfôr \jq KmköjT CPhqJV KyPxPm IKnKyf TPrj KfKjÇ FKhPT FxFjKkr TJptâPo xmPYP~ ßmVmJj oJjMwKa yPòj fJPhr huL~ k´iJj, ÛKav rJ\jLKfr UqJKfoJj mqKÜfô IqJPué xqJo¥Ç ˙JjL~ VKuT nJwJr xMrãJ, ÛáukptJP~ kJbqâPo ÛauqJP¥r pMP≠r AKfyJx I∂ntMKÜxy IPjT AKfmJYT xJlPuqr oiq KhP~ fOeoNu kptJP~ KmvJu ßnJamqJÄT ‰fKr TPrPZ fJrJÇ kãJ∂Pr Fxm \jVPer oJP^ ßfoj ßTJPjJ ImhJjA rJUPf kJPrKj ßnRPVJKuT KmYJPr FKcjmrJr YJAPf msJPxux KTÄmJ @otˆJrcJPor TJZJTJKZ ImK˙f vyr u¥jÇ ˝JiLjfJr hJKmPf \jfJr Âh~JPmV @rS fLms TPr ßfJuJr ßTRvu KyPxPm 2014 xJPu ßnJaJnMKa @P~J\Pj @V´yL FxFjKkÇ TJTfJuL~nJPm FKa AÄuqJP¥r KmÀP≠ GKfyJKxT mJPjJTmJjt pMP≠rS 700fo mJKwtTLÇ ÛKav ˝JiLjfJ I\tPjr kPg k´go pM≠ KyPxPm UqJf SA uzJAP~ ßvJYjL~ krJ\P~r oJiqPo rJ\q ßgPT KmfJKzf y~ KmsKav ßxjJhuÇ IjqKhPT u¥j YJAPZ @VJoL mZPrr ÊÀPfA VePnJa IjMÔJPjr \jqÇ fJPhr nJPwq, pJ ImvqA yS~Jr fJ pf hsΔf yP~ pJ~ ffA oñuÇ FKcjmrJr IKimJxL IqJKuPˆ~Jr yJ≤Jr jJPo 54 mZr m~xL FT \JfL~fJmJhL \JjJj, ˝JiLjfJr k´Pvú Kx≠J∂ V´yPer ßãP© FT\j ÛKav jJVKrPTr ÂhP~r nNKoTJ gJTPm 80, oK˜PÏr nNKoTJ oJ© 20 vfJÄvÇ @oJr k´go kKrY~ @Ko FT\j ÛKav, fJrkr KmsKavÇ IfFm IKf jqJ~xñfnJPmA @orJ @mJrS KlPr ßkPf YJAKZ @oJPhr ˝JiLjfJÇ
oJrcPTr jfáj aqJmuP~c Èhq xJj'-Fr pJ©J ÊÀ
u¥j, 26 ßlmsΔ~JKr ” oJrcT oJKuTJjJiLj KjC\ A≤JrjqJvjJu V´ΔPkr jfáj rKmmJrL~ kK©TJ KyPxPm mJ\JPr Fu xJjÇ Vf vKjmJr Fr k´go xÄUqJ ZJkJ y~ k´J~ 30 uJUÇ Fr oPiq 20 uJPUr Skr KmKâ yP~ pJPm @vJ TrPZ kK©TJ TftOkãÇ FKhPT vKjmJr yJatPlJctvJ~JPr mséPmJPjt ZJkJUJjJ~ KjP\ CkK˙f ßgPT ZJkJr TJ\ fhJrKT TPrj kK©TJr oJKuT KoKc~J oMWu ÀkJat oJrcTÇ CPuäUq, ßlJPj @Kz kJfJ ßTPuïJKrr hJ~ oJgJ~ KjP~ Vf mZr KmuM¬ yP~ pJ~ fJPhr @PVTJr rKmmJrL~ kK©TJ KjC\ Im hq S~JfltÇ FKhPT jfáj @KñPT k´TJKvf xJ¬JKyT xJj-Fr xŒJhT KyPxPmS hJK~fô kJuj TrPZj hq ßcAKu xJjFr xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJujrf ßcJKoKjT ßoJyjÇ k´go xÄUqJr k´go kJfJ~ gJTPZ ßaKuKnvj KmYJrT TJo IKnPj©L @oJ¥J ßyJuPcPjr xJãJ“TJrÇ ßoP~r \jì KhPf KVP~ TLnJPm k´J~ orPf mPxKZPuj ßxA V· FUJPj ÊKjP~PZj KfKjÇ YuKf x¬JPy KxKr~J~ Kjyf xJjPc aJAox k´KfPmhT oqJKr ßTJuKnjPT vs≠J \JKjP~ KuPUPZj \ctJj jJPo kKrKYf VäqJoJr oPcu S TuJKoˆ ßTKa k´JAxÇ ÈfJr TotãofJ ßhPU @Ko oMêÇ KfKj KZPuj ITáPfJn~ FT jJrL,ÈKuPUPZj k´JAxÇ fPm Kc~Jr KhP~Phs, KoKˆT ßoV, Km\J~Jr FmÄ KaKn Km\-Fr oPfJ kMrPjJ \jKk´~
KmnJVèPuJ rJUJ yP~PZ @PVr oPfJAÇ jfáj TPr ßpxm TuJKoˆ FPf ßpJV KhP~PZj fJrJ yPòj, A~PTtr @TtKmvk \j ßx≤JoM, lqJvj KmPvwù jqJK¿ ßcuIKuS, Imxrk´J¬ láamuJr r~ KT~JKj FmÄ rJ\QjKfT ßuUT ßaJKm A~JÄÇ Èhq xJj'-Fr k´go xÄUqJ~ ßUuJiMuJr UmrA rP~PZ 45 kOÔJmqJkLÇ TftOkã \JjJ~, KmPvõr KmKnjú k´JP∂ Im˙Jjrf yJ\Jr yJ\Jr KmsKav ßxjJ @PV ßgPTA mMKTÄ KhP~ ßrPUPZ F xÄUqJKar \jqÇ KmoJjPpJPV @lVJKj˜Jj, lTuqJ¥ FmÄ Ijq© fJPhr TJPZ ßkÅRPZ ßhS~J yPm Fxm kK©TJÇ FKhPT kK©TJ k´TJPvr CPhqJVKaPT ÈIxoP~JKYf' KyPxPm IKnKyf TPrPZj KmKmKx xÄmJhhJfJ KjT KyyJoÇ fJr oPf, pfA Khj pJPò ffA @rS ßZJa yP~ @xPZ xÄmJhkP©r mJ\JrÇ Vf 10 mZPr Fr V´JyT xÄUqJ TPo ßVPZ 65 uJUÇ xJ¬JKyT KmKâ ßjPo FPxPZ 78 uJU TKkPfÇ kãJ∂Pr jfáj CPhqJVKa mqmxJK~T xJlPuqr oMU ßhUPm mPu o∂mq TPrj KoKc~J KmPväwT Kˆn KyCPuaÇ KmKmKx KjC\ YqJPjPur xPñ xJãJ“TJPr KfKj \JjJj, ßvw KhjèPuJPfS k´J~ 26 uJU TKk KmKâ yPfJ KjC\ Im hq S~JfltÇ KT∂á FKar oMhse S k´TJvj mº ßWJweJ yS~Jr kr 13 uJU V´JyT oMU KlKrP~ Kju IjqJjq xÄmJhkP©r KhPTÇ Fxm SuakJuPa KT∂á k´iJjf uJnmJj yu
hq KorrÇ F ZJzJ I· kKroJPe CkTíf yu hq ˆJr FmÄ hq KkkuÇ fPm fJPhr ImKvÓ 13 uJU V´JyT ßx yJKrP~ ßVu mJ\Jr ßgPTÇ @Ko oPj TKr, Ff KTZM xP•ôS Foj FT käqJalot ßgPT aqJmuP~c kK©TJKa mJ\JPr @xPf pJPò, pJr ‰hKjT KmKâ xÄUqJA @PZ 27 uJUÇ kK©TJKa kzJr xMPpJV kJ~ @rS 60 ßgPT 70 uJU kJbTÇ IfFm xmKTZM pKh KbTbJT YPu, mqgt yS~J KjP~ @vKïf yS~Jr TgJ @kJff jJ nJmPuS YuPm hq xJjPTÇ kJvJkJKv, KjC\ A≤JrjqJvjJu-Fr k´iJj KjmtJyL ÀkJat oJrcPTr jfáj F CPhqJVPT x¬JyJP∂r ßxrJ Umr KyPxPm ˝JVf \JjJj KyCPuaÇ pKhS xÄmJhk© jLKfoJuJ KmwP~ ßuPnxj FmÄ ßlJj yqJKTÄP~r TJrPe kMKuKv fh∂ FUjS YJuM rP~PZ fJr KmÀP≠Ç Fxm fhP∂ FUj kpt∂ ßV´lfJr yP~PZj 30 mqKÜÇ fJPhr oPiq 10 \jA hq xJj-Fr mftoJj FmÄ xJPmT vLwt kptJP~r TotTftJÇ jfáj kK©TJKar xŒJhTL~Pf F mqJkJPr muJ y~, @orJ KmvõJx TKr, IkrJi k´oJe yS~Jr @V kpt∂ kMPrJkMKr KjPhtJw Fxm mqKÜÇ @oJPhr ßVJaJ KoKc~J KvP·r \jq FKa FT Yro IKnùfJÇ kJvJkJKv, Ên S jqJP~r kPã vKÜvJuL FT yJKf~Jr KyPxPm KjP\Phr hJKm TPr kK©TJKaÇ IjqKhPT ÊâmJr FT aáAaJr mJftJ~ oJrcT \JjJj, rKmmJPrr KmKâmJ¢J KjP~ KmrJa k´fqJvJ ‰fKr yP~PZ @oJPhr oPiqÇ fPm 20 uJPUr Skr KmKâ SbJPf kJrPuA KjP\PT xJgtT oPj Trm @KoÇ Fr @PV, Vf x¬JPy u¥j KVP~ hq xJj-Fr TotLmJKyjLr xPñ ‰mbT TPrj oJrcTÇ F xo~ ßrJmmJr ßgPT rKmmJrL~ aqJmuP~c KyPxPm Èhq xJj' mJ\JPr @jJr mqJkJPr KjP\r kKrT·jJr TgJ ßWJweJ TPrj KfKjÇ k´xñf, ßlJPj @Kz kJfJ ßTPuïJKrr IKnPpJPVr oMPU Vf mZr mº yP~ pJ~ 168 mZPrr kMrPjJ kK©TJ KjC\ Im hq S~JfltÇ
TUjS ßTJPTj ßxmj TPrPZj mPu ˝LTJr TPrj SA \KrPkÇ fJrJ \JjJj, Vf 10 mZPr ßTJPTPjr hJo IPitPT ßjPo @xJr TJrPe Ijq ßp ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~r fáujJ~ FUJPj IPjT ßmKv ßmPz ßVPZ FPf @xPÜr xÄUqJÇ lPu KjKw≠ oJhT V´yeTJrLPhr 14 vfJÄvA vJrLKrT \KaufJr TJrPe KmKnjú xoP~ mJiq yP~PZj yJxkJfJPu ßpPfÇ FKhPT jJo ßVJkj rJUJr vPft KTÄx TPuP\r FT ZJ© mPuj, YJTKr @r kzJPvJjJ kJvJkJKv YJKuP~ pJS~J TKbjÇ fJr ßYP~ oJhT ßmPY KaCvj Kl ß\JVJz TrJaJ IPjT xy\ TJ\Ç Ikr FT ZJ© oPj TPrj, TqJoKmsP\ Im˙Jkjú WPrr ßZPurJ nKftr xMPpJV ßkP~ gJPT mPuA oJhPTr ImJi xÄâoe WaJ x÷m yP~PZ FUJPjÇ FT-kûoJÄPvr mqJUqJ IjMxJPr, kzJPvJjJ S VPmweJr KmkMu YJk ßgPT ßryJA kJS~Jr \jq oJhT KjPf y~ fJPhrÇ ÈnJKxtKa' jJPo TqJoKms\ KvãJgtLPhr Kj\˝ FTKa xÄmJhk© KmvõKmhqJuP~r ßoJa 434 \j KvãJgtLr Skr \Krk YJKuP~ Fxm fgq C“WJaj TPrÇ IjqKhPT \KrPk ßmKrP~ @xJ Fxm fgq TqJoKms\ TftOkPãr \jq TKbj YPkaJWJPfr vJKouÇ ßTjjJ oJ© Vf mZrA KTCFx S~Jflt ACKjnJKxtKa rqJÄKTÄP~r KmYJPr pMÜrJPÓsr yJntJctPT ßkZPj ßlPu KmPvõr ßvsÔ KmvõKmhqJu~ KyPxPm ˝LTíKf I\tj TPr fJrJÇ
KmsPaPj UJPhqr hJo mJzJr @vïJ u¥j, 26 ßlmsΔ~JKr ” AÄuqJP¥r TP~TKa IûPu YuoJj UrJr TJrPe @VJoLPf UJhqhsPmqr hJo UMmA ßmPz pJS~Jr @vïJ TrJ yPòÇ lxu C“kJhj To yS~Jxy mqJkT ãKfr xÿMULj yPf YPuPZ TíwTÇ IjJmOKÓ @r kJKjr InJPm IPjT TíwT vJTxmK\r YJw mº TPr KhP~PZÇ kJKj jJ kJS~Jr @vïJ~ @rS TP~T x¬Jy F kKrK˙Kf YuPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ Fxm TJrPe V´LPÚ xmK\r hJo IPjT ßmPz pJPmÇ PhvKar hKãe-kNmt FuJTJ~ Vf x¬JPy @jMÔJKjTnJPm UrJ ßWJweJ TPrPZ AÄuqJ¥ xrTJrÇ ßhPvr oiqJûu FmÄ hKãeJûuS FA ^áKÅ Tr oPiq @PZÇ xm KoKuP~ TíwTrJ oJrJ®T hMKÁ∂Jr oPiq @PZÇ kJKjr InJPm ÊiM ßp C“kJhj mqJyf yPò fJ-A j~; ßTJPjJ ßTJPjJ TíwT FT x¬Jy @PV mL\ ßrJke TrPuS FUj kpt∂ YJrJ V\J~KjÇ oJKar @hstfJ @vïJ\jT yJPr TPo ßVPZÇ lPu ßpxm lxPur C“kJhj kJKjr Skr KjntrvLu ßxèPuJ @VJoLPf mJ\JPr UMm FTaJ ßhUJ pJPm jJ mPu iJreJ TrJ yPòÇ Fr oPiq xmPYP~ YJKyhJxŒjú
VJ\r, @uM FmÄ ßuaáx CPuäUPpJVqÇ ßTC ßTC nNVnt˙ kJKj CKbP~ YJw TrJr TJrPe C“kJhj UrY yPò IPjT ßmKvÇ fJA hJoS kzPm ßmKvÇ Im˙J FojA hÅJKzP~PZ ßp, IPjT TíwT ßhJTJPj FmÄ TíKw IKihlfPr â~Tíf mL\ ßlrf KhPf YJPòÇ ßTC ßTC mJKfu TrPZ @PVr ßhS~J IctJrÇ KrYJct ßxJuJKr jJPor FT\j TíwT, KpKj vktvJ~Jr FuJTJ~ 12v' FTr \Ko YJPwr \jq k´˜Mf TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, ÈTíwTPhr IPjPTA FUj Kx≠J∂ mhuJPòÇ kJKj jJ kJS~Jr nP~ fJrJ @uM, ßkÅ~J\ S VJ\Prr YJw F ßoRxMPo TrPm jJ mPu Kx≠J∂ KjP~PZÇ' jqJvjJu lJroJrx ACKj~Pjr xnJkKf KkaJr ßT¥u mPuj, ÈFA hMPptJPVr TJrPe lxPur C“kJhj ToPmÇ fJA ˝JnJKmT TJrPeA xJoPj ßmKv hJo KhP~ xmK\ KTjPf yPmÇ' Vf x¬JPy UrJ Kmw~T FTKa ßxKojJPr kKrPmv xKYm TqJPrJKuj ߸uoqJj xrTJrPT xfTt TPr KhP~ hsΔf F mqJkJPr mqm˙J ßjS~Jr \jq mPuPZjÇ Imvq KmPvwùrJ F xoP~ KmT· vxq YJw TrPf TíwTPhr krJovt KhPòjÇ KmPvw TPr ßfu\Jf vxq C“kJhPjr TgJ ßmKv muPZj fJrJÇ AjKˆKaCa Im yKatTJuYJPrr TotTftJ Ku oKrx \JKjP~PZj, aPoPaJ FmÄ IjqJjq xJuJh\Jf xmK\ C“kJhPjr \jq VäJx yJCx (TJYPWrJ Tã) mqmyJr TrJ yPòÇ aPoPaJ V´Δ~Jrx IqJPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT \MKuP~ CPu \JjJj, xÄVbPjr ßmKvrnJV xhxq fJPhr KV´j yJCxPT mqmyJr TPr kJKj xÄV´y FmÄ fJ TP~TmJr mqmyJr TrPZÇ xo~ YPu pJPò fmMS ßoRxMKo lxu ßpoj @uM, ßkÅ~J\, oMuJ S ßuaáPxr oPfJ hrTJKr xmK\r mL\ ßrJke ßgPT Kmrf gJTPZ fJrJÇ fJA xJoPj ßhUJ pJPò ¸Ó KmkhÇ
PâJzkŠ
Janomot p 02 - 08 March 2012
p Page 53
Federation of Bangladeshi Caterers
Asian Curry Awards Working for the British â&#x20AC;&#x201C; Asian - Bangladeshi Curry Industry in the UK www.fobc2008.com Email: info@fobc2008.com www.asiancurryawards.com Email: info@asiancurryawards.com
Catering businesses have been facing problems from the UK Border Agency with regards to immigration issues for their staff and student-workers. There have been checks/raids on site all around the UK and this has caused concern in the industry. If any of our fellow caterers have had their businesses disturbed, or if there has been any misconduct by the UK Border Agency officers, please get in touch with us in confidence (by e-mail or post) along with the details of the case and we will take the matter to the highest authority in the right government department so that your voice is heard. This matter would be treated confidentially and in complete trust of the Asian Bangladeshi Curry Industry.
We strongly at all recommend th n of documentatio any future ould employees sh be thoroughly re checked befo of the employment candidate.
nts nces from stude ta s in w fe a rd a ge We have he rants. Their colle u ta s re h it w g in who are work ey are in limbo th d n a d e iz e s n e licences have be We would like . d e k o v re n e e b ve as their Visas ha their cases t e g d n a ts n e d tu es re to hear from thes authority. We a t h g ri e th y b ll, heard as we issue and would is th t u o b a d e rn extremely conce students who m o fr n o ti a rm fo in like to get more this problem to s rd a g re h it w ed do have been wrong lp them. Please e h to t s e b r u o y e and we will tr ith us at the abov w h c u to in t e g not hesitate to that this will be d re u s s a t s re d email address an eed, a very d in is it s a lly tia treated confiden sensitive issue.
Federation of e th in jo to u We invite yo ave a united h to rs re te a C Bangladeshi r voice to e g n o tr s a e v a front and to h t need to be a th s e u s is e support th le Asian curry o h w e th r fo addressed ad the form lo n w o d n a c industry. You 2008.com c b o .f w w w e it s from the web regards h it w s u h it w ch and get in tou ould help you c e w t a th s e to any issu needed. is t a th e ic v d with or any a
Head Office: No.1 Poultry, London EC2R 8J Tel: +44 (0)208395 6820 www.fobc2008.com www.asiancurryawards.com email: info@fobc2008.com
kMeqnëKo KxPua
Janomot o 02-08 March, 2012 o Page 54
FTJÄPvr m~TPar oiq KhP~ KxPua ß\uJ S oyJjVr KmFjKkrßpRg xnJ KxPua k´KfKjKi: KxPua ß\uJ S oyJjVr KmFjKk'r ßpRg xnJ IjMKÔf yPuS FTJÄv m~Ta TPrPZÇ oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf Fo F yTxy PmKvrnJV ßjfJ F xnJ m~Ta TPrjÇ @VJoL 12 oJYt ÈYu Yu dJTJ Yu' TotxNYL xlu TrJr uPãq ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uL FA ßpRg xnJ @øJj TPrjÇ ÊâmJr rJPf AKu~JPxr Ckvyr˙ mJxnmPj F xnJ IjMKÔf yPuS oyJjVr TKoKar KxÄynJV ßjfJrJA F xnJ m~Ta TPrjÇ F KjP~ ˙JjL~ KmFjKk'r oPiq ßlr ÊÀ yP~PZ aJjJPkJPzjÇ ßTªsL~ KmFjKk'r nJAx ßY~JroqJj voPvr oMKmj ßYRiMrL 21 ßlmsΔ~JrLr k´go k´yPr ˙JjL~ KmFjKk'r xJAlár IjMxJrLPhr KjP~ vyLh KojJPr kM˜mT Iktj TPrjÇ krKhj xhr CkP\uJr TJKªVÅJSP~r ßxJjJfuJ mJ\Jr xÄuVú oJPb AKu~Jx KmPrJiLPhr KjP~ ToLtxnJ S KmvJu ßvJcJCj TPrjÇ F TotxNYL kJuPjr oiq KhP~ ˙JjL~ KmFjKkPf jfáj ßoÀTre k´TJPvq „k ßj~Ç FfKhj pJrJ AKu~Jx @uLr FTT ßjfíPfô cJTJ xnJ-xoJPmPv pJrJ Kj~Kof CkK˙f gJTf fJrJS FUj KkZá yaPZjÇ Vf mZr ßTªsL~ KmFjKk KxPua oyJjVr KmFjKk'r 22 \Pjr TKoKa ßWJweJ TPrÇ FroPiq xy-xnJkKf xJAláu AxuJo mJmMu xŒ´Kf oJrJ pJjÇ TKoKa ßWJweJr krA khfqJV TPrj k´go pMVì xŒJhT IqJcPnJPTa xJoxMöJoJj \JoJjÇ mftoJPj 20 \Pjr TKoKa KjP~ oyJjVr KmFjKk'r TJptâo YuPZÇ ÊâmJPrr xnJ~ oyJjVr KmFjKk'r xyxnJkKf IqJcPnJPTa ßjJoJj oJyoMh, fJPrT @yoh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT @»Mu TJA~Mo \JuJuL kÄTL, pMVì xŒJhT @\ou mUf xJPhT, xy-xJÄVbKjT xŒJhT KhjJr UJj yJxM, ÉoJ~Mj @yoh oJxMT CkK˙f KZPujÇ oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf Fo F yT, KxKj~r xy-xnJkKf jJKxo ßyJxJAj, mhÀöJoJj ßxKuo, xJÄVbKjT xŒJhT ßr\JCu yJxJj TP~x ßuJhLxy mJTL xTPuA F xnJ m~Ta TPrjÇ F mqJkJPr oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf Fo F yT mPuj, oyJjVr TKoKa FTKa ˝fπ ACKjaÇ 12 oJPYtr dJTJ Yu TotxNYL xlu TrPf @VJoL x¬JPy ToLt xnJ S k´YJr-k´YJreJ TrPm oyJjVr KmFjKkÇ ßpRg xnJ m~TPar TgJ ˝LTJr jJ TrPuS FT k´Pvúr \mJPm yT mPuj, ßTJj irPjr @uJk-@PuJYjJ ZJzJA ÊâmJr rJPf ß\uJ S oyJjVPrr ßpRg xnJ @øJj TrJ
yP~KZuÇ KxKj~r xy-xnJkKf jJKxo ßyJxJAj mPuj, ÊâmJPrr xnJ ßTJj @jMÔJKjT xnJ KZu jJ, fJA pJAKjÇ xyxnJkKf mhÀöJoJj ßxKuo mPuj, KxPua KmFjKk'r ßjfíPfô hLWtKhj ßgPT IKj~o S ß˝òJYJKrfJ KmrJ\ TrPZÇ lPu ßjfJPhr oPiq ßãJn xOKÓ yP~PZÇ F TJrPjA oyJjVPrr ßmKvrnJV vLwt ßjfJrJ F xnJ~ IjMkK˙f KZPujÇ FKhPT, ÊâmJr rJPf AKu~Jx @uLr mJxnmPj P\uJ S oyJjVr KmFjKkr \ÀrL ßpRg xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLÇ xnJkKfr mÜPmq AKu~Jx @uL mPuj, xJrJPhPvr oJjMw 12 oJPYtr YPuJ YPuJ dJTJ YPuJ TotxNYLPT BPhr C“xm @PoP\ kJuj TrJr \jq IiLr @V´Py fLPgtr TJPTr oPfJ IPkãJ TrPZÇ KfKj mPuj, 12 oJPYtr oyJxoJPmPv xrTJr mJÅiJ KhPu @orJ ßxA mJÅiJ nJÅñPmJA FmÄ FaJ yPm lqJKxÓ @S~JoL hM”vJxj S fJPmhJrLPhr KmÀP≠ mJÅi nJñJr YNzJ∂ uzJAÇ ßpRg xnJ~ mÜmq rJPUj KmFjKk ßjfJ KhuhJr ßyJPxj ßxKuo, IqJcPnJPTa @»Mu VllJr, @»Mu TJA~Mo \JuJuL kÄTL, IqJcPnJPTa ßjJoJj oJyoMh, oBjMu yT ßYRiMrL, ßoJ\JKyh @uL, FcPnJPTa @KvT CK¨j @ÊT, fJPrT @yoh ßYRiMrL, @uL @yoh, oJymMmMr rm ßYRiMrL l~Zu, IqJcPnJPTa F.Ka.Fo lP~\, xJPrJ~Jr @yoh, @\ou mUf ßYRiMrL xJPhT, ßxKuo @yoh, KhjJr UJj yJxM, ÉoJ~Mj @yoh oJxMT, lUÀu AxuJo, @jyJr Ko~J, vyLh @yoh ßY~JroqJj, F.ßT.Fo. fJPrT TJuJo, fJ\Àu AxuJo fJ\Mu, oTmMu ßyJPxj, xMPuoJj ßyJPxj, yJ\L vSTf @uL, IqJcPnJPTa ÀTxJjJ ßmVo vJyjJ\, IqJcPnJPTa ß\JyrJ ß\xKoj, \Kyr ßyJPxj fáKyj, ßxKuo @yoh, flöMu @uL, oJxMT CK¨j @yoh, ZJ©hu ßjfJ yJxJj @yoh kJPaJ~JrL Krkj, jMÀu @uo KxK¨TL UJPuh, jJKyhMu AxuJo jJKyh, vJyPjS~J\ mUf fJPrTÇ xnJ~ @VJoL 3 oJYt ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr ß\uJ KmFjKk'r ToLtxnJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç ToLtxnJ~ k´PfqT CkP\uJr kNetJñ TKoKa, k´PfqT ACKk vJUJr xnJkKf, xJiJre xŒJhT S xJÄVbKjT xŒJhT FmÄ CkP\uJ xoNPyr Iñ xÄVbPjr vLwt 10 ßjfJPhr CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ
KxPua ß\uJ-oyJjVr ß\FxKc'r xPÿuj
ßhv S \JKfPT mÅJYJPf yPu fífL~ rJ\QjKfT vKÜ VPz fáuPf yPm : @ x o @»Mr rm KxPua k´KfKjKi: \JfL~ xoJ\fJKπT huß\FxKcr xnJkKf @.x.o @»Mr rm mPuPZj ßhv @\ n~Jmy xÄTPar xÿMULjÇ mftoJj xrTJr \jVPer \JjoJPur KjrJk•J KhPf mqgt yP~PZÇ \jVPer TJPZ ßh~J KjmtJYjL k´Kfv´ΔKf kJuPj xrTJr mqgt yP~PZÇ FA xrTJPrr ãofJ~ gJTJr @r ßTJj IKiTJr ßjAÇ KfKj mPuj, IgtQjKfT S rJ\QjKfT xÄTa ßgPT ßhv S \JKfPT mÅJYJPf yPu @S~JoLuLV S KmFjKkr KmkrLPf fífL~ rJ\QjKfT vKÜ VPz fáuPf yPmÇ KfKj Vf 26 ßlmsΔ~JrL \JfL~
ßYRiMrL vJPyh TJoJu KaPaJr Ck˙JkjJ~ KxPua ß\uJ kKrwh KoujJ~fPj IjMKÔf xPÿuPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ß\FxKc ßTªsL~ TKoKar xJiJre xŒJhT @»Mu oJPuT rfj, ßTªsL~ TKoKar xyxnJkKf xJPmT xÄxh xhxq Fo.F. ßVJlrJj, ßTªsL~ TKoKar pMVì xJiJre xŒJhT @fJCu TKro lJÀT, xy-xŒJhT vKyh CK¨j oJyoMh ˝kj, xMjJoV† P\FxKc ßjfJ PhS~Jj xMmÜ rJ\J ßYRiMrL, ßTªsL~ TKoKar xhxq @yxJj CK¨j ßYRiMrL xMAaÇ @.x.o. @»Mr rm fJr mÜPmq mPuj, Kjfq k´P~J\jL~ hsmqJKh xy \ôJuJjL ßfu, VqJx S
P\FxKc KxPua ß\uJ S KxPua oyJjVr vJUJr xPÿuPjr k´iJj IKfKgr mÜmq rJUPZj P\FxKc ßTªsL~ TKoKar xnJkKf IJ x o IJ»Mr rm xoJ\fJKπT hu ß\FxKc KxPua ß\uJ S KmhMqPfr oNuq mOK≠r TJrPe oJjMPwr \Lmj KxPua oyJjVr vJUJr xPÿuPj k´iJj IKfKg @\ hMKmtwyÇ @Aj vOÄUuJ kKrK˙Kf UMmA KyPxPm mÜmq rJPUjÇ P\FxKc ßTªsL~ jJ\MTÇ xrTJr oJjMPwr \JjoJPur KjrJk•J TKoKar Ijqfo CkPhÓJ S KxPua ß\uJ KhPf mqgt yP~PZÇ ßhPv @\ YuPZ humJK\, TKoKar @ymJ~T IiqJkT ßoJyJÿh vKlT- ßa¥JrmJK\ S uMakJaÇ xLoJP∂ KmFxFl èKu Fr xnJkKfPfô S u¥j k´mJxL ß\FxKc ßjfJ TPr oJjMw oJrPZÇ KmFjKk ÊiM ãofJ~ pJS~Jr \jqA @PªJuj TrPZÇ @S~JoLuLV-
KmFjKkr rJ\jLKf yPò ÊiM ãofJ~ pJS~J S \jVPer xŒh uMakJaÇ FA hMA hPur KmkrLPf oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j S VefJKπT xoJ\ KmKjotJPe jfáj oPcPur k´vJxKjT TJbJPoJ k´P~J\jÇ F \jq fífL~ rJ\QjKfT vKÜ VPz fáuPf yPmÇ KfKj ßhPv 9Ka k´Phv, KÆ-Tã KmKvÓ kJutJPo≤ Vbj, ˝-vJKxf ˙JjL~ xrTJr mqm˙J xy ß\FxKc'r 10 hlJ mJ˜mJ~Pj xmt˜Prr oJjMwPT @PªJuj VPz fáuJr @ymJj \JjJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj P\FxKc'r ßTªsL~ TKoKar ãáhs \JKfx•ôJ Kmw~T xŒJhT vsLoKf ßmmL ßhmL, k´mLe rJ\jLKfKmh oKjr CK¨j oJˆJr, k´mLe @Aj\LKm @»Mu yJKoh FcPnJPTa, KmKvÓ xoJ\PxmL xMKmj~ TáoJr hJx, u¥j k´mJxL ß\FxKc ßjfJ ZKor CK¨j Táj,M xPÿuj k´˜KM f TKoKar @ymJ~T UJKhojVr ACKk'r xJPmT ßY~JroqJj KxrJ\Mu AxuJo, lKrh Ko~J, ßyJPxj @yoh, xJÄmJKhT ßYRiMrL PhuS~Jr ßyJPxj K\uj, ßoJ˜JT @yoh mJmM, oyJjVr ß\FxKc'r xnJkKf ßxKuo \JoJj ßYRiMrL, TJSZJr @yoh, ßoJ\JPÿu ßyJPxj, ßoJlJöu TKro ßYRiMrL rJPxu, ˝kúJ UJfájÇ TJCK¿u IKiPmvPj KxrJ\Mu AxuJoPT xnJkKf, ßxKuo \JoJj ßYRiMrLPT xJiJre xŒJhT S ßoJ˜JT @yoh mJmMPT xJÄVbKjT xŒJhT KjmtJKYf TPr ß\FxKc'r KxPua ß\uJ TKoKa, oKjr CK¨j oJˆJrPT xnJkKf, ßoJlJöu TKro ßYRiMrL rJPxuPT xJiJre xŒJhT S xJöJh UJjPT xJÄVbKjT xŒJhT KjmtJKYf TPr P\FxKc KxPua oyJjVr TKoKa FmÄ ˝kúJ UJfájPT @øJ~T KjmtJKYf TPr ß\FxKc KxPua oKyuJ vJUJ Vbj TrJ y~Ç
xoJ\ S rJPÓs vJK∂ k´KfÔJ~ AoJoPhr nNKoTJ èÀfôkNet : \JfL~ oxK\Phr UKfm Kxua k´KfKjKi: \JfL~ oxK\h mJ~fáu ßoJTJrrPor UKfm k´Plxr oJSuJjJ ßoJyJÿh xJuJy CK¨j mPuPZj, oyJj @uäJyfJ~JuJ kKm© ßTJr@Pj oJjMwPT GTqm≠ gJTJr @øJj TPrPZjÇ oMxuoJjPhr oPiq ßp KmPnh xOKÓ yP~PZ fJ Ifq∂ hM”U\jT CPuäU TPr KfKj mPuj, AoJoVe yPuj xoJP\r ßjfJÇ pJr kNetJñ èeJmuL KZPuJ xJPmT @PuoPhr oJP^Ç lPu oJjMw fJPhrPT Ifq∂ xÿJj TrPfJÇ @\ @PuoJPhrPT ßhUJPu oJjMw n~ TPrÇ F \jq xJiJre oJjMw hJ~L j~Ç TSoL FmÄ @Ku~J~ ßTJj KmPnh ßjAÇ PuJnuJuxJ FmÄ ßoJy \ñLmJh xOKÓr Ijqfo TJreÇ AxuJo vJK∂r iot FmÄ xJoJ\ S rJÓsL~nJPm vJK∂ k´KfÔJ~ AoJoPhr nNKoTJ Ifq∂ èÀfôkNetÇ AoJoPhrPT ßuJn-uJuxJr CP±t
ßrPU hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ \ñLmJh S xπJxmJh ßoJTJPmuJ TPr xMªr, xMvOÄUu xoJ\ S ßhv VbPj AoJoPhrPT GTqm≠nJPm FKVP~ @xPf yPmÇ ÈhLKj hJS~JKf TJptâo ß\JrhJrTre FmÄ \ñLmJh, xπJxmJh k´KfPrJi S AxuJPor hOKÓPf xJoJK\T xoxqJ xoJiJPj UKfmVPer nNKoTJ' vLwtT TotvJuJ~ mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ KxPua, xMjJoV†, ßoRunLmJ\Jr, yKmV†, msJ¯emJKz~J, KTPvJrV† S jrKxÄhL F xJfKa ß\uJr vfJKiT oxK\Phr AoJo TotvJuJ~ IÄv ßjjÇ oJSuJjJ yJKmmMu AxuJo, oJSuJjJ \JKyh ßyJPxj, oJSuJjJ Kj\Jo CK¨j, yJPl\ oJSuJjJ @»Mu @yJh, oJSuJjJ ßoJ” @KojMu yT, oJSuJjJ ßyuJu CK¨j S oJSuJjJ SP~ZTreLÇ
mJÄuJPhPv KjpMÜ KmsKav yJA TKovjJr rmJat KVmxj xŒsKf KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r mhr CK¨j IJyoh TJorJPjr xJPg fÅJr TJptJuP~ xJãJ“ TPrj
KxPua ßk´xTîJPm ofKmKjo~ xnJ~ mÜJrJ
AxyJT TJ\u ImPyKuf oJjMPwr TgJ xÄmJhkP© fáPu iPrPZj KxPua k´KfKjKi : u¥j-mJÄuJ ßk´xTîJPmr fgq S VPmweJ xŒJhT, KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT KjmtJyL xhxq, xJ¬JKyT \jof'r KmPvw k´KfKjKi, KmKvÓ xJÄmJKhT-PuUT AxTJT TJ\u xm xo~ xoJP\r ImPyKuf oJjMPwr TgJ xÄmJhkP© fáPu iPrPZjÇ KfKj
xnJ~ mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ ßk´xTîJm xnJkKf @yPoh jNPrr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xnJkKf S KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf yJÀjMöJoJj ßYRiMrL, xJPmT xnJkKf oMTfJKmx Cj jNr, xJiJre xŒJhT xoPrªs KmvõJx xor, KxPua ßk´xTîJPmr
KxPua ßk´xTîJPm IJP~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJUPZj pMÜrJ\q k´mJxL xJÄmJKhT ßuUT AxyJT TJ\u TPotr oJiqPo ßhPv-KmPhPv xJÄmJKhTPhr k´KfÔJfJ xhxq cJ. vJoxMu yT, u¥Pjr oMU Cöu TPrPZjÇ FT xo~ KxPua SP~ˆ KoKjˆJr mJrJ TJCK¿Pur TJCK¿ur ßk´xTîJPmr Iñ yP~ SbJ AxyJT TJ\u @mhMu @K\\ fKT, ßk´xTîJPmr xJPmT xyk´mJPx \Lmj \LKmTJr TJrPe ßVPuS TUPjJ xnJkKf @lfJm ßYRiMrL, xJPmT xyßhPvr TgJ nMPu gJTPf kJPrjKjÇ KfKj fÅJr xnJkKf @fJCr ryoJj @fJ, \JuJuJmJPhr KY∂J-PYfjJ~ xmtãe uJuj TPrj xJiJre nJrk´J¬ xŒJhT TJCK¿ur @K\\Mu yT oJjMPwr Cjú~j KjP~Ç @\PTr fÀe oJKjT, TJK\r mJ\JPrr KjmtJyL xŒJhT xJÄmJKhTrJ AxyJT TJ\Pur \LmjL ‰x~h xM\Jf @uL, KxPuPar cJPTr xJm kptJPuJYjJ TrPu IPjT KTZá KvUPf kJrPmÇ FKcar @mhMx xmMr oJUj, \JuJuJmJPhr Vf 28 ßlmsΔ~JrL oñumJr KxPua ßk´xTîJm KxKj~r KrPkJatJr ßYRiMrL ßhPuJ~Jr ßyJPxj KoujJ~fPj IjMKÔf TîJPmr mftoJj S xJPmT K\ujÇ KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xyxhxqPhr xJPg AxyJT TJ\Pur ofKmKjo~ xnJkKf @ l o xJBh S TîJm xhxq xJAoNo
ßvJT xÄmJh
@uäJoJ láufuL (r.)'r xyiKotjLr AP∂TJu CkoyJPhPvr k´UqJf mMpVM ,t vJoxMu CuJoJ yprf @uäJoJ láufuL ZJPym KTmuJy (r.)'r xyiKotjL, TáfmMu @CKu~J yprf @uäJoJ vJy @mM ACZMl ßoJyJÿh A~JTám mhrkMrL (ry.) Fr ZJPym\JhL oMyfJrJoJ UJKh\J UJfáj @r ßjAÇ IVKjf @®L~ ˝\j S èjV´JyLPT j~Pjr \Pu KxÜ TPr oJmMh S oJSuJr xJKjúPiq kJKz KhP~PZj KfKjÇ ÊâmJr KmPTPu KfKj láufuL ZJPym mJzLPf AP∂TJu TPrjÇ AP∂TJPur xo~ fÅJr m~x yP~KZu k´J~ 90 mZrÇ ßvw \LmPjr k´J~ 40 mZr KfKj mJzLr FTKa TJorJ~ Kj\tj Im˙J~ TJKaP~PZjÇ F xo~ KfKj kKrmJPrr S mJAPrr oJjMw ßgPT KmKòjú gJTJr ßYÓJ TrPfjÇ FKhPT, fÅJr oOfqá r Umr ZKzP~ kzPu KxPuPar k´fq∂ IûPu @uäJoJ láufuL ZJPym KTmuJy (r.)-Fr oMKrhLj oMKyæLPjr oPiq ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ ÊâmJr rJPf mz ZJPym\JhJ @uäJoJ AoJh CK¨j ßYRiMrL láufuLr AoJoKfPf orÉoJr jJoJP\ \JjJpJ IjMKÔf y~Ç FPf @uäJoJ láufuL (r.)'r oMKrhLj oMKyKæjxy FuJTJr VjqoJjq mqKÜmPVtr kJvJkJKv KmKnjú ßvsjL ßkvJr oJjMw IÄv ßjjÇ \JjJpJ ßvPw fÅJPT kJKrmJKrT Tmr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç
AnJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmjKo~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xy-xnJkKf @mhMu TJPhr fJkJhJr, ßTJwJiqã @mhMr rKvh ßrjM, xJPmT ßTJwJiqã UJPuh @yoh, KjmtJyL xhxq lJÀT @yoh, ‰hKjT KxPuPar cJPTr ol˝u xŒJhT ßxKuo @C~Ju, lPaJ \JjtJKuˆ FPxJKxP~vPjr xnJkKf @mhMu mJKfj l~xu, ‰hKjT xÄV´JPor mMqJPrJ k´iJj TKmr @yoh, QhKjT C•rkNm't r ˆJl KrPkJatJr Àhs Ko\Jj, QhKjT KxPua xÄuJPkr ˆJl KrPkJatJr oJÀl @yoh, ˆJl lPaJV´JlJr rfúJ @yPoh fJoJjúJÇ KxPua ßk´xTîJm xnJkKf @yPoh jNr mPuj, AxyJT TJ\u 80 hvPTr xJÄmJKhTÇ KfKj FT\j x“ S xJyxL xJÄmJKhTÇ KxPua ßk´xTîJPm AxyJT TJ\Pur nNKoTJ KZu IkKrxLoÇ KfKj m~Px mz yPuS xmJAPT xyP\A @kj TPr KjPfjÇ k´mJPx \Lmj \LKmTJr TJrPe ßVPuS KfKj TUPjJ @oJPhr TgJ FmÄ ßhPvr TgJ nMPu gJTPf kJPrjKjÇ KfKj fÅJr KY∂J-PYfjJ~ xmtãe uJuj TPrj ßhPvr oJjMPwr Cjú~j KjP~Ç @\PTr fÀe xJÄmJKhTrJ AxyJT TJ\Pur \LKmjL kptJPuJYjJ TrPu IPjT KvãjL~ Kmw~ \JjPf FmÄ KvUPf kJrPmÇ AxyJT TJ\u pPfJ Khj ßmÅPY gJTPmj ßhv S ßhPvr oJjMwPT KjP~ TJ\ TPr pJPmj FA @vJmJh mqJÜ TPrj KfKjÇ xJPmT xnJkKf yJÀjMöJoJj ßYRiMrL mPuj, KxPua ßk´xTîJPmr GKfyq @oJPhr iPr rJUPf yPmÇ
ßoRunLmJ\JPr fJlKxÀu ßTJrIJj oyJxPÿuj xŒjú PoRunLmJ\Jr, 27 ßlmsΔ~JKr” ßoRunLmJ\JPrr hMutnkMPr BhVJy o~hJPj KfjKhjmqJkL Yfáhtv fJlKxÀu ßTJrIJj oyJxPÿuPjr IJPUKr ßoJjJ\Jf Vf 21 ßlmsΔ~JKr Pvw yP~PZÇ oMxKuo CÿJyr vJK∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj yJKl\ oJSuJjJ pMmJP~r IJyoh IJjZJrLÇ FPf k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj yJPl\ fJlJöMu yTÇ IJPuJYjJ
xJoJK\T xÄVbj ACjJAPac TîJm hMutnkMr F fJlKxr oJyKlPur IJP~J\j TPrÇ TîJPmr CPhqJPV fJlKxÀu ßTJrIJj oJyKlPur IJP~J\j k´xPñ xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mu TJA~Mo \JjJj, FuJTJmJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ~ k´KfmZr Ifq∂ xlufJr xJPg fJ IjMKÔf yP~ gJPTÇ oJyKlu CkuPã k´Kf mZr hMutnkMr S IJPvkJPvr FuJTJ~ C“xmoNUr
ßkv TPrj oMlKf rKvhMr ryoJj lJÀT, oJSuJjJ IJ»Mu mJrL, oJSuJjJ jNÀu AxuJo, oJSuJjJ A~JKy~J oJyoMh, oJSuJjJ lKrh CK¨j IJu oMmJrT k´oMUÇ xoJkjL KhPj xnJkKffô TPrj ˙JjL~ rJ~kMr oJorkMr oJhsJxJr oMyfJKoo oJSuJjJ KV~Jx CK¨j S hMutnkMr oxK\h kKrYJujJ TKoKar xnJkKf cJ” oBj CK¨j IJyohÇ
kKrPmPvr xOKÓ y~Ç TîJPmr xnJkKf \JjJj, TîJPmr CPhqJPV fJlKxr oJyKlu IJP~J\Pjr kJvJkJKv IxyJ~ S ßoiJmL KvãJgtLPhr mOK• k´hJj, hM”˙Phr xJyJpq xyPpJKVfJ, xJoJK\T TotTJ¥ S ßUuJiMuJr IJP~J\j TrJ y~Ç CPuäUq, FuJTJr Cjú~Pj xÄVbjKa 1988 xJu ßgPT Cjú~joMuT TotxNYL kJuj TPr IJxPZÇ
@èPj kMKzP~ yfqJTJP§r oJouJ~ AKu~JPxr \JKoj KxPua k´KfKjKi: KxPuPar hKãe xMroJ~ mJPx @èj iKrP~ kMKzP~ FT\jPT yfqJr IKnPpJPV hJP~rTíf oJouJ~ KmFjKk'r ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uLxy 3 \j \JKoj uJn TPrPZjÇ KxPuPar IKfKrÜ YLl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa FjJP~f TKmPrr @hJuPf AKu~Jx yJK\r yP~ \JKoj k´JgtjJ TrPu @hJuf fJr \JKoj o†Mr TPrjÇ \JKojk´J¬ IjqJjqrJ yPòjP˝òJPxmT hPur ßTªsL~ xy-xnJkKf IqJcPnJPTa xJoxMöJoJj \JoJj S ß\uJ KmFjKk'r pMVì xŒJhT IqJcPnJPTa FKaFo
lP~\Ç F oJouJ~ AKu~Jx @uLxy xTu @xJoL Có @hJuPfr @PhPv hM'oJPxr I∂mftLTJuLj \JKoPj KZPujÇ F @PhPvr hM'oJx kNet yS~Jr FTKhj @PV Vf 26 ßlmsΔ~JrL ßrJmmJr xTJPu vfJKiT ßjfJToLt KjP~ AKu~Jx @uL @hJuPf yJK\r yP~ \JKoj k´JgtjJ TPrjÇ fJr kPã IqJcPnJPTa @»Mu VJl&lJr, IqJcPnJPTa jNÀu yT, ßjJoJj oJyoMh S @KvT CK¨jxy Iitvf @Aj\LmL CkK˙f KZPujÇ
KmùJkj
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
p Page 55
UKBA Licensed Tier 4 Trusted College u English A1 B1 B2 C1 10% Discount u ESOL Life in the UK (£199) with the Voucher u Security Course (£199) with the Voucher
Other Course u Level 5, 6, 7, Business Management u ACCA u Information Technology u HND In Business Contact Phone: 0208 698 1666 43 - 47 Rushey Green, London, SE6 4AS, UK Fax: 02084 610 344, email:info@princetoncollege.co.uk
10% off on
ESOL with this voucher (T&C)
Web: www.princetoncollege.co.uk
yJoLo as J Pnux& F¥ \m ßx≤Jr For Special Ummra Booking From
£430 only
IJTwteL~ CorJ kqJPT\ Fr \jq PpJVJPpJV TrΔj
J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKT J ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money Transfer J IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr
Email: E mail: milfa121@yahoo.co.uk milfa121@yaho oo.co.uk JAHANGIR: JA AHANGIR: 07960 379 675
KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa FmÄ ßyJPau mMKTÄP~r mqm˙J TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ
FZJzJ IJorJ u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ u mqJÄT ßuJj FmÄ mqJÄT FTJC≤ ESOL and LIFE ßUJuJr mqJkJPr IJorJ xJyJpq TPr gJKTÇ IN THE UK u IJkjJr \ÀrL cTáPo≤ IJorJ hM-Kfj TEST Fr mqJkJPr KhPjr KnfPr mJÄuJPhPv ßkÅRPZ KhPf kJKrÇ xJyJpq TrPf kJKr 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099 Fax: 0207 539 3511 Mob: 07932 402 033
SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj
www.janomot.com
\jof
JANOMOT 02 - 08 March 2012
KmKkFPur KvPrJkJ K\fu dJTJ VäqJKcP~axt
dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: mJÄuJPhv Kk´Ko~Jr uLPVr k´go IJxPrr KvPrJkJ K\Pf Kju dJTJ VäqJKcP~aJxtÇ lJAjJPu ßyPx ßUPuA mKrvJu mJjtJxtPT 8 ACPTPa yJKrP~ YqJKŒ~j yu dJTJ VäqJKcP~axtÇ KorkMr ßvPrmJÄuJ \JfL~ KâPTa
߈Kc~JPo KmKkFPur k´go @xPrr lJAjJPu mKrvJPur ßh~J 141 rJPj \P~r uPãq mqJa TrPf CPÆJijL mqJaxoqJj AorJj jJK\r (75) S S~Jj cJCPj ßUuPf jJoJ IkrJK\f @jJoMu yPTr (49) mqJPa nr TPr xyP\A \~ fáPu
IKuKŒT \m ßl~Jr CPÆJij TrPuj ßo~r uM“lár ryoJj
u¥j, 29 Plms ∆ ~JKr: aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV KÆfL~ mJPrr oPfJ IjMKÔf yPuJ IKuKŒT \m ßl~JrÇ 28
ßlms ∆ ~JKr oñumJr oJAuqJ¥ APTJuK\ kJTt kqJKnKu~Pj IjMKÔf \m ßl~Jr-Fr CPÆJij TPr KjmtJyL 50 kOÔJ~ ßhUMj
Kju dJTJ VäqJKcP~axtÇ AorJj jJK\r mJmMr mPu ßvy\JPhr yJPf TqJY @Ca yS~Jr @PV oJroMKU 75 rJj TPr hPur Km\~ KjKÁf TPrjÇ fJr FA AKjÄPx KZu 6Ka hOKÓjKªf YJr S 6Ka KmvJu ZÑJr oJrÇ 50 kOÔJ~ ßhUMj
Awjw§ûáKi mgq ag©NáUi AvksKv Avey gymv nvmvb : cvewjK Üm±áii eivœ n´vámi c÷wZevá` Aváõ`vjbiZ BDwbqb mg~n Avmbú Awjw§ûáKi mgqUváK Aváõ`vjábi Ügv∂g mgq wnwmáe ÜeáQ wbáZ cvái eáj AvksKv Kiv náéQ| we™ á Uábi Ab®Zg eÑ n Àg BDwbqábi ÜbZv Üjb g®vKK¨zm wK Avmbú Awjw§ûáKi mgqUváK ag©NU Kivi Rb® Dchy≥ mgq wnwmáe AvL®vwqZ Kivq Dfq `áji c∂ Ü_áK Ü∂vf c÷Kvk Kiv náqáQ| BDbvBU BDwbqábi Gaiábi ag©NU Kivi ˚gwK Ü`qvi 50 kOÔJ~ ßhUMj
PjJPmu vJK∂ kMrÛJPrr fJKuTJ~ KTîjajxy 2v' 31 \j ˆTPyJo, 28 ßlms∆~JKr: YuKf mZPrr ßjJPmu vJK∂ kMrÛJPrr \jq 231 mqKÜ S xÄVbjPT oPjJj~j KhP~PZ xMAPcPjr ßjJPmu TKoKaÇ Vf 27 ßlms∆~JKr ßxJomJr F TgJ \JjJPjJ yP~PZÇ FmJPrr oPjJj~j fJKuTJ~ ˙Jj kJS~J 188 mqKÜr oPiq rP~PZj xJPmT oJKTt j ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaj, hMA \JotJKjPT
FT©LTrPe ßjfOfhô JjTJrL ßhvKar xJPmT YqJP¿ur ßyuoMa ßTJyu, ACPâPjr xJPmT k´iJjoπL ACKu~J KfoJPvPïJ, CAKTKuTxPT pMÜrJPÓsr ßVJkj fgq xrmrJPyr xPªPy @aT yS~J oJKTtj ßxjJ msqJcKu oqJKjÄÇ @r oPjJj~j kJS~J 43Ka xÄVbPjr oPiq rP~PZ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC),
rJKv~Jr oJjmJKiTJr V´ ∆ k ßoPoJKr~Ju S oiqk´JYqKnK•T \jKk´~ ßaKuKnvj YqJPju @u\JK\rJÇ \JKfxÄPWr KvÊ fyKmu ACKjPxl FmÄ oJAPâJxlPar xyk´KfÔJfJ Kmu ßVaPxr @ÄKvT IgtJ~Pj kKrYJKuf @iJxrTJKr k´KfÔJj VJKn FmJPrr oPjJj~j fJKuTJ~ rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ
KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ KyPxPm ACjNxPT KjP~ nJmPm pMÜrJÓs dJTJ, 29 ßlms ∆ ~JKr: KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ kPhr \jq c. ACjNx rJK\ gJTPu FKmwP~ pM Ü rJÓs ßnPm ßhUPm mPu \JKjP~PZj dJTJ˙ oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC ßoJP\jJÇ hJKrhsq KmPoJYPj c. oMyJÿh ACjNPxr nNKoTJr k´vÄxJ TPr oJKTt j rJÓs h N f mPuPZj, KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ kPh TJ\ TrPf rJK\ gJTPu FKa ImvqA ß\JrJPuJ KmPmYjJ~ gJTPmÇ c. ACjNx hJKrhsq KmPoJYPj InNfkNmt nNKoTJ ßrPUPZjÇ KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ kPh c. ACjNPxr jJo k´iJjoπL k´˜Jm TrJr FT x¬JPyr oJgJ~ oJKTt j rJÓs h N f mPuj, KmvõmqJÄPTr ßk´KxPc≤ KyPxPm TJ\ TrPf YJAPu Kmw~Ka ImvqA xKâ~ KmPmYjJ~ gJTPmÇ Vf 28 ßlms∆~JKr KmTJPu rJ\vJyL ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs KoujJ~fPj 50 kOÔJ~ ßhUMj
KkuUJjJ~ vyLh kKrmJPrr xhxqPhr PYT y˜J∂r TrPuj k´iJjoπL
dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: KkuUJjJ~ vyLh ßxjJ TotTftJPhr kKrmJr xhxqPhr TJPZ ßYT y˜J∂r TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Vf 29 ßlms∆~JKr mMimJr KmPTPu fÅJr Venmj˙ xrTJKr mJxnmPj FT IjJz’r IjMÔJPj mJÄuJPhv mqJÄT FPxJKxP~vPjr (KmFKm)
ßh~J vyLh 58 \j ßxjJ TotTftJPhr k´KfKa kKrmJPrr TJPZ 4 uJU 80 yJ\Jr aJTJr FTKa TPr ßYT y˜J∂r TPrjÇ 2009 xJPur 25-26 ßlms∆~JKr KmKc@r xhr hlfPr yfqJTJP§r kr 26Ka mqJÄT Kjyf ßxjJ TotTftJPhr 50 kOÔJ~ ßhUMj
j¤áb wegvb g®vábRviá`i msea©bv
j¤b, 25 Üde™Äqvwi: we´wUk evsjvá`k áP§^v i Ae Kgvám©i ác´wmáWõU gywKg Avnág` eájáQb, KváM©v e®emv GLb Ôay e®emvB bq, KwgDwbwUi ámev Kivi Ab®Zg gva®gI eáU| wegvb evsjvá`áki mnáhvwMZvi dáj GB KváM©v e®emv eZ© g váb áh ch© v áq GámáQ, fwel®áZ Aváiv fvájv AeØívb mÖwÛ KiáZ cviáe| MZ 25 Üde™Ä qvwi
cÅe © j¤ábi c÷vBW Ae Gwkqvq we™ á Uáb evsjvá`kx KváM© v e®emvqxá`i Dá`®váM AváqvwRZ wegvb evsjvá`áki we`vqx I bZyb KvwõU´ g®vábRviáK msea© b v AbyÙváb wZwb G K_v∏ájv eájb| AbyÙváb gW©vb ád´BU mwf©ámi e®eØívcbv cwiPvjK âmq` Avey Avnmvábi mfvcwZáZ° I ámváqe Kexáii cwiPvjbvq AbyÙváb Ø^vMZ
e≥e® iváLb áRGgwR KváM©vi e®eØí v cbv cwiPvjK gwbi Avnág`| Ø^vMZ e≥e® c´`vbKváj gwbi Avnág` eájb, wegvábi we`vqx KvwõU´ g®vábRváii mnáhvwMZvq KváM©v e®emv AábKUv c´m vi NáU| bZyb KvwõU´ g®vábRváii KváQI Avgvá`i c´Z®vkv AábK| AbyÙváb wegvábi we`vqx KvwõU´ g®vábRvi we™Uáb Zvi Kg©Rxeáb KváM©v I U´v áfj e®emvqxá`i mnáhvwMZvi K_v Zyáj aáib| wZwb eájb, wegvb evsjvá`k hLb áevwqs 777 Pvjy KiáZ hvwéQj, ZLb GKUy wPöèvq wQjvg| Záe, KváM©v I U´váfj e®emvqxá`i mnáhvwMZvi dáj wegvábi meáP’ cyivábv á˜kb j¤b á_áK áevwqs 777 GLb cyáiv wdjAvc náq evsjvá`ák 50 kOÔJ~ ßhUMj
u¥j lác ßlKˆnJPu 20 yJ\Jr ßnJ\j KmuJKx xoJVPor IJvJ \jof KrPkJat: IJxjú 14 S 15 ßo u¥j lác ßlKˆnJu-2012 F 20 yJ\Jr hvteJgtL xoJVo yPm mPu IJvJ TrPZj IJP~J\TrJÇ Vf 28 ßlms∆~JKr ßyJ~JAaYqJPkPur IJAKc~J ߈JPr FT metJdq \oTJPuJ IjMÔJPjr oJiqPo lác ßlKˆnJPur IKlKx~Ju ßWJweJ ßhj k´JAc Im FKv~Jr KcPrÖr S~JP\h ßyJPxj ßxKuo FmÄ Plîé FlFé ßk´JcJTvj F¥ iJoJTJ u¥Pjr YLl FKéKTCKan IKlxJr (KxAS) jJ\ ßYRiMrLÇ ßk´x uPû 14 S 15 ßo'r FA ßlKˆnJu k´JYq FmÄ k´JÁJPfqr Kouj ßouJ KyPxPm IJUqJK~f TPr IJP~J\TrJ \JjJj, FUJPj xJKmtT xMPpJV xMKmiJ kNet 20Ka ˆu gJTPmÇ Fxm ˆPu jJoTrJ ßvlPhr f•ôJmiJPj KmKnjú Kcv kKrPmvj TrJ yPmÇ KmsKav-FKv~Jj UJmJPrr FT Knjú oJ©J fáPr irJ yPm FA IJP~J\Pjr oJiqPoÇ IJVf IKgKgPhr \jq Fxm KcPvr 50 kOÔJ~ ßhUMj kMKˆoJj metjJ TrPmj fJrJÇ kKrPmKvf UJmJPrr KmYJr TrPmj ßxKuPmsKa
ßrTct kKroJe KmKâr oJiqPo ßvw yu mA ßouJ dJTJ, 29 ßlms∆~JKr: KmVf mZPrr xm ßrTct ßnPX ßvw yu Ior FTáPv V´∫PouJÇ ßouJr 28fo KhPjS hvtjJgtLrJ Knz \oJ~ mJÄuJ FTJPcoL k´JñPeÇ ßvw oMyNPftr ßTjJTJaJ~ mq˜ KZu mAPk´oLrJÇ FmZr mA k´TJv FmÄ KmKâ KZu VfmZPrr fáujJ~ IPjT ßmKvÇ 1 ßlms∆~JKr ßgPT 28 ßlms∆~JKr kpt∂ ßoJa 78 uJU 38 yJ\Jr 399 aJTJr mA KmKâ yP~PZÇ VfmZr KZu 72 uJU 83 yJ\Jr 53 aJTJÇ VfmZr mA
Kk´¿ YJutx Fr aJS~Jr yqJoPuaPxr msoKu mJA ßmJ ßx≤Jr kKrhvtj \jof KrPkJat : Vf 16 ßlms∆~JKr Kk´¿ YJutx FPxKZPuj Aˆ u¥Pjr ßms J oKu-mJA-ßmJ ßx≤JPrÇ 2002 xJPu KfKj FA ßx≤JrKa CPÆJij TPrKZPujÇ Vf hv mZr iPr FA ßx≤JrKa ˙JjL~ \jVPer ˝J˙q S xJoJK\T xMrãJr
\jq KjÔJr xJPg TJ\ TPr \JfL~ S IJ∂\tJKfT ßãP© xMjJo I\tj TPrPZÇ Kk´¿ YJutx FA ßx≤JPrr K\Kk ßk´ J Vs J ßor xJPg xŒO Ü cJÜJr, ßkPv≤ FmÄ kMrÛJr k´J¬ ßkJPuj k´P\PÖr xTPur xJPg kKrKYf yjÇ xJŒsKfT xoP~ FA
ãKfV´˙ mJÄuJPhKv ÓáPc≤Phr xJyJpqJPgt FlSKmKx
k´TJKvf yP~KZu 3 yJ\Jr 13Ka, FmZr 3 yJ\Jr 560KaPf KVP~ ßkÅRPZÇ VfmZPrr fáujJ~ FmZr
547Ka ßmKv mA k´TJKvf yP~PZÇ mrJmPrr oPfJ FmZrS k´TJKvf 50 kOÔJ~ ßhUMj
j¤b, 29 Üde™Äqvwi: uJAPx¿ mJKfu yP~ pJS~J TPu\èPuJr TJZ ßgPT mJÄuJPhKv ÓáPc≤Phr Igt ßlrf S IjqJjq k´KfÓJPj nKftr xMPpJV TPr KhPf TqJPŒAj ÊÀ TPrPZ ßlcJPrvj Im mJÄuJPhvL TqJaJrJrxt (FlSKmKx) S KxKaP\j ACPTÇ F KmwP~ xÄVbj hMKar kã ßgPT ßckMKa 50 kOÔJ~ ßhUMj
ßx≤JPr xJoJK\T CPhqJÜJrJ jfáj KTZM khPãk KjP~PZ pJ ˙JjL~Phr IJgtxJoJK\T xoxqJ xoJiJPj xJyJpq TrPm mPu fJrJ IJvJmJhLÇ Kk´¿ YJutx fJr FA kKrhvtjPT ˛reL~ TPr rJUPf ßx≤JPrr mJVJPj FTKa mOã ßrJkj TPrjÇ FA xo~ KfKj ßmsJoKu-mJA-ßmJ Fr xlu xJoJK\T CPhqJV KV´e KcsoPxr k´KfÔJfJ ßnPjxJ mJrTJrPT ˛re TPrjÇ ßmsJoKu-mJA-ßmJ ßx≤JPrr nJAx ßk´KxPc≤ ß\Kjg ryoJj FA k´xPñ \JjJj, ßmsJoKu-mJA-ßmJ 50 kOÔJ~ ßhUMj
JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com