5 minute read

En route pour

Salomé Jéko

En route pour voyager avec ses enfants au Luxembourg

Envie de faire prendre l’air à votre petite famille sans pour autant quitter le pays? Janette a concocté pour vous quatre virées parfaites à faire au Luxembourg pour vous sentir comme en vacances.

Vous aimez la forêt et les animaux? Alors en route pour le Sud, direction la capitale des Terres Rouges, Esch-sur-Alzette. La ville, toujours Capitale européenne de la culture, propose pas mal d’animations et d’expositions accessibles à tous les âges en cette fin d’année, mais dispose surtout d’un parc très joli doté d’hébergements insolites. Les «Escher Bamhaiser» sont en effet des maisons d’hôtes perchées dans les arbres et donc nichées en pleine nature, au cœur du parc animalier «Escher Déierepark», installé sur les hauteurs de la ville. Très confortables, ces maisons peuvent accueillir jusqu’à 6 personnes et feront la joie de vos enfants. Avec leur architecture particulière, on les croirait sorties d’un dessin animé! Chacune d’entre elles est habitée par un personnage virtuel - Mia Morilla, la collectionneuse de morilles, Maisy la mésange, et Dr Dachs, aka Docteur Blaireau en français qui l’a arrangée, aménagée et décorée suivant ses goûts. Au réveil, vous apprécierez à coup sûr la balade au sein du parc animalier – vous pouvez même nourrir les animaux – et aurez l’occasion de poursuivre la journée non loin de là, au musée de la mine de Rumelange par exemple, sur les traces des anciens mineurs, ou du côté du Science Center de Differdange.

Pour une virée sportive, direction le Müllerhtal. Coup de cœur pour le camping Martbusch où vous pourrez loger dans des pods qui ne sont autres que de petits chalets en bois tout en longueur et au toit arrondi. Une mini maison qui a presque l’allure de celles des hobbits! La journée, arpentez les formations rocheuses et mystérieuses de la région, magnifiques en automne, dans le cadre d’une randonnée: il y en a pour tous les niveaux et vos enfants adoreront à coup sûr déambuler et escalader les rochers qui pullulent dans la forêt. Poussez la route du côté des châteaux qui s’érigent dans les environs – comme celui de Beaufort par exemple, ou carrément jusqu’à celui de Vianden – histoire de remonter le temps pour rejoindre celui des princesses et des chevaliers. Du côté de Rosport-Mombach, ne manquez pas de faire un tour dans les nombreux vergers de la région et de réserver une visite guidée de la fabrique de cidre de la marque luxembourgeoise Ramborn que vous pourrez déguster sur place. Le lac d’Echternach offre également de nombreuses possibilités de

jeux extérieurs, mais aussi un mur d’escalade indoor. Foncez-y par jour de beau temps!

Dépaysement assuré du côté d’Esch-sur-Sûre: on ne présente plus son grand lac qui vous semblera tout droit sorti d’une carte postale du Canada. Balade, bateau, baignades s’il fait beau: les loisirs y sont nombreux. Un peu plus haut, la commune de Wiltz dispose d’un plan de la ville conçu par les enfants qui y vivent, pourquoi pas y faire un tour? L’endroit était à l’époque réputé pour sa tannerie et dispose aujourd’hui d’un riche programme culturel, d’un jardin et d’un château. En partant d’Eschsur-Sûre direction la frontière belge, vous pourrez jouer les explorateurs en descendant à 42 mètres sous terre et visiter le tout nouveau musée de l’ardoise à Martelange, ou alors faire une balade en compagnie d’alpagas du côté d’Helvange. En revenant vers la capitale, faites un détour par Nospelt, le village de la poterie!

Enfin, impossible de ne pas parler de la jolie région de la Moselle où de multiples activités sont proposées aux enfants. Le musée de l’aviation à Mondorf-les-Bains, au cœur du parc, fait office de point de départ pour remonter la Moselle. De nombreux musées ou caves dédiées au vin permettront à toute la famille de comprendre la fabrication de ce breuvage ancestral, de pénétrer les caves et de déguster de bons jus de raisins pour les petits et de bons crus pour vous. Sur les rives, chacun pourra s’adonner à des sports nautiques, faire un tour en bateau ou visiter le Jardin des papillons, à Grevenmacher. Le village médiéval de Sierck les Bains et le château de Malbrouck, juste de l’autre côté de la frontière, organisent également de nombreux événements à destination des familles tout au long de l’année.

la monture

BMW 220I ACTIVE TOURER

SUV, crossover ou ludospace, voici les tendances vers lesquelles s’orientent les familles lorsqu’il s’agit de transporter leur tribu. Il faut dire qu’il n’y a que ça sur le marché… Mais voici que BMW, à contrecourant, nous propose de remettre au goût du jour le monospace compact. De quoi élargir l’offre des familiales, et plus il y a de choix, mieux c’est !

Esthétique et habitabilité Notre Active Tourer ne cherche pas à être à la mode à tout prix. Confort, volumes, habitabilité et praticité ne céderont pas devant les compromis parfois opérés au nom du design. Cela dit, cette nouvelle version se dote d’une nouvelle calandre plus imposante et d’yeux de chat du plus bel effet. À l’intérieur aussi, l’ambiance est revue avec une planche de bord pourvue d’un grand écran d’affichage.

En vrai 4 places, le BMW Active Tourer confère à chaque passager son espace et aussi une descente de voiture moins haute qu’un SUV. Le coffre quant à lui offre un volume de 415 litres. Agrément de conduite Le modèle 220i essayé comporte un moteur essence 3 cylindres à l’hybridation légère puisque seul un petit moteur électrique de 48V et 19 chevaux vient booster les performances de notre monture. Cette combinaison permet de meilleures reprises et aussi de contenir la consommation donnée à 5,9 L au 100 km. Sécurité et confort de conduite sont au rendez-vous.

Si pour voyager avec votre petite famille, vous souhaitez privilégier valeur sûre, confort et praticité, le nouveau BMW Active Tourer est fait pour être le compagnon de vos sorties !

Caractéristiques : Motorisation : 1,5 L 3 cylindres essence + 48 V mild-hybrid Puissance totale : 170 chevaux Vitesse maxi : 221 km/h 0 à 100 km/h : en 8,1 secondes Transmission : avant, boite automatique 7 vitesses Emissions de CO2 WLTP: 138 g/km Prix du modèle essayé : 44 503 € TTC

Paule Kiénert