Jacobsen Møbler Club
SKAB DIT
DRØMME UDERUM
Få frisk inspiration
TIL BÅDE INDE OG UDE
Stor
plejeguide
Havemøbler der holder
BYD FORÅRET VELKOMMEN
Foråret er kommet, og med det følger de lyse dage og de milde aftener, som vi har længtes efter. Det er den tid på året, hvor vi virkelig kan nyde udendørslivet – med hyggelige stunder i haven eller på terrassen og samvær under åben himmel, der skaber minder til de kommende måneder.
I denne udgave af Dit Hjem har vi samlet alt, hvad du behøver for at gøre din have eller terrasse til en perfekt forårs-oase. Magasinet er fyldt med smukke havemøbler og indretning, der forvandler både din indendørs- og udendørs oase til et sted, du vil elske at tilbringe tid i.
Vi håber, at dette magasin vil inspirere dig til at skabe hyggelige stunder både inde og ude. Lad dig inspirere af stilfulde og funktionelle designs, og nyd forårets solskinsdage til fulde.
Malene Jacobsen, Direktør & Indehaver af Jacobsen Møbler
INDHOLD Marts 2025
Side 9
Side 7
4 6 8
Eksklusive designnyheder
Opdag sæsonens nyeste trends.
Ny kollektion fra &Tradition
Tidløst design med et moderne twist.
Lys, der skaber stemning
Find den rette belysning
14
16
22 30 32
EJ315 Sofa fylder 50 år
En designklassiker fylder rundt.
Skønne forårsretter
Lækkert og fyldt med friske smage.
HAY Palissade Cord
Design af Ronan & Erwan Bouroullec.
Vipp Open Air
Stilfuldt design under åben himmel.
Plejeguide
Havemøbler der holder år efter år.
42
Nyhed fra Mandalay
Design, der har gjort indtryk.
NYHEDER marts
Byd foråret velkommen med smukt interiør, organiske former og naturlige materialer. Hold din boligindretning up-to-date med sæsonens fineste nyheder.
1. Meantime Lænestol, &Tradition 2. Senti Stripe Pude, Ferm Living 3. Jam Vase, raawii 4. Michigan Vægspejl, MUUBS 5. Baku Krukke, MUUBS 6. Chimney Skab, Vipp 7. Ita Bænk, &Tradition 8. Jaime Vægdekoration, Bloomingville 9. Barboy Barskab, Verpan
272 Sofa, Mogens Hansen
Gio Pendel, &Tradition
Wolff Nordic City Bænk
Designet i samarbejde med den anerkendte danske designer Nanna Ditzel i 1997.
NYHEDER
Denne sæson introducerer &Tradition en inspirerende kollektion af nye designs og kreative udtryk, der fremhæver deres engagement i håndværk, mennesker og planeten.
Flowerpot Pendel
Rotate Rullebord
X Loungebord
TRE NYE SMUKKE FARVER
Kendetegnet ved to enkle planker, der hviler på brede træben, er Ita-spisebordet et smukt eksempel på gennemtænkt minimalisme.
Tip
Fodskamlen tilføjer et ekstra niveau af komfort i dit loungeområde.
Muno-serien kombinerer essensen af skandinaviske og italienske designprincipper.
Muno Lænestol
Guild Hylde
PENDLER
Med deres elegante og moderne udtryk kan de skabe en unik atmosfære, der lyser ethvert rum op. Fra tidløse klassikere til innovative nyheder tilbyder designerpendler en perfekt balance mellem æstetik og teknologi, hvilket gør dem til en essentiel del af enhver indretning.
Gio &Tradition
Almendra FLOS
Bonnet &Tradition
TR7 fra Tom Rossau
Har en elegant, slank form, som gør lampen ideel til en hjørneplacering.
Supreme fra ANTIDARK
Det stilfulde og slanke udseende gør Supreme til den ideelle belysningsløsning mange forskellige steder.
Brim fra HAY
Er en stemningsfuld pendel med en farvet, presset glasskærm.
Coil Normann Copenhagen
Med deres praktiske design er de lette at tage med ud og skabe hygge. Uanset om det er til middagsselskaber på terrassen eller lune aftener i haven, kan lamperne forvandle dit uderum til noget helt magisk.
Audo Copenhagen
PC HAY
Como fra &Tradition Elegant trådløs lampe med tre lysniveauer. Kan nemt lades op og lyser i op til 11 timer.
VP9 Flowerpot &Tradition
FYLDER 25 ÅR 1999-2024
Hashira
Ice Ball LOOM Design
Kizu New Works
DANSK DESIGN I SÆRKLASSE
MH272 blev designet af Michael Hansen i 2007. Designet er enkelt, rent og kendetegnes særligt ved den karakteristiske arm. Kombinationen af de smukke sofapuder og det minimalistiske design gør Nobel til et alsidigt valg til det skandinaviske hjem. Vælg mellem New Zealandsk uld eller det eksklusive Frej-læder.
MH 272
En klassiker fra Mogens
Hansen. Den elegante og tidløse Nobel 4-personers sofa hviler på sorte stål ben.
EJ315 SOFA 50 ÅR MED IKONISK DESIGN
I 2025 fejrer Fredericia 50-års jubilæet for den ikoniske EJ315 sofa, designet af Erik Ole Jørgensen i 1975.
FAVORITTER TIL STUEN
Opgrader din stue med tidløse designfavoritter fra Fredericia Furniture - dansk håndværk, skabt til at holde i generationer.
NO. 1. SOFA
CALMO SOFA
EJ220 SOFA
DELPHI SOFA
EJ315 SOFA
TREMMESOFA
Skønne forårsretter
Bulgur salat med tomater og blomme
4 personer
- ½ Nicolas Vahé Bulgur
- ½ agurk
- 3 blommer
- 250 gr cherrytomater
- 2 buffalo tomater
- 1 glas Nicolas Vahé Bruschetta Tomat & Taggiasca Oliven
- 1 håndfuld frisk basilikum
- ½ glas Nicolas Vahé Nøddemix
Røgede Mandler
Kog Nicolas Vahé Bulguren efter pakkens anbefaling. Dræn bulguren og lad den køle af.
Skær agurk, blommer og tomat.
Bland bulguren med Nicolas Vahé Bruchetta Tomat & Taggiasca Oliven.
Server bulguren med de skårne grøntsager, frisk basilikum og hakkede
Nicolas Vahé Nøddemix Røgede Mandler på toppen.
Citrus-Ingefær drink 2 personer
- 4 cl Nicolas Vahé Sirup Mango
- 2 appelsiner
- ½ citron
- 1 lime
- 1 flaske Nicolas Vahé Ingefær Ale
- Isterninger
Pres saften fra de to appelsiner, ½ citron og 1 lime. Fordel saften i to glas.
Bland 2 cl Nicolas Vahé Sirup Mango i hvert glas. Top med isterninger og Nicolas Vahé Ingefær Ale.
Ras el Hanout-kylling med sprødt skind 8 personer
- 8 kyllingelår - 8 kyllingebrystfileter - 100 g blødt smør
- Nicolas Vahé Salt / Ras el Hanout
- Nicolas Vahé Peber / citronskal
Rens kyllingelårene og brystfileterne, og tør dem med et stykke køkkenrulle. Gnid kyllingen med smør, og krydr med Nicolas Vahé Ras el Hanout-salt og citronpeber. Lad den hvile i et par timer i køleskabet, før den grilles.
Grill kyllingen på en varm grill med skindsiden nedad, indtil den slipper let. Hold øje med kyllingen for at undgå, at den brænder på. Vend kyllingen, og steg den, indtil kødsaften er klar og ikke lyserød. Kyllingen er gennemstegt, når den når en temperatur på 70°C. Brug et stegetermometer for at kontrollere temperaturen. Lad kyllingen hvile i 10 minutter.
Lige før servering drysses lidt Ras el Hanout-salt og peber over.
Focaccia med oliven og rosmarin
1 focacciabrød
- 6 dl lunken vand - 20 gr gær - 1 tsk. salt
- 3 tsk. Nicolas Vahé
Olivenolie Herbes
Provence
- 1 Nicolas Vahé Brødmix
- 1 glas Nicolas Vahé
Oliven
- 1 håndfuld rosmarin
Bland gær og vand i en skål. Tilføj salt og 1 tsk. Nicolas Vahé Olivenolie
Herbes Provence. Tilsæt Nicolas Vahé Brødmix lidt ad gangen. Dejen skal klistre.
Dæk skålen med et klæde og lad dejen hæve i 1 time.
Forvarm ovnen til 240 grader.
Tag dejen i en bageplade (22x32 cm) med bagepapir. Prik små huller i dejen med fingrene og hæld resten af olivenolien ud over dejen. Top dejen med Nicolas Vahé Oliven, rosmarin og salt.
Bag i 15-20 minutter.
Lad focacciaen køle lidt af og server lun.
LUKSUS TIL
DIT
UDERUM
Skab den perfekte
oase med havemøbler fra Mindo
Den populære og modulære loungegruppe fra danske Mindo er skabt til at passe perfekt ind i alle omgivelser, samtidig med at den skiller sig ud.
Den solide aluminiumsramme kombineret med de certificerede teak-sider giver et varmt og eksklusivt udtryk. For at sikre samme høje komfort som en luksuriøs indendørssofa, er puderne designet med flere lag memory foam.
RONAN & ERWAN
PIONERER AF MODERNE DESIGN
Ronan og Erwan Bouroullec, to brødre fra Frankrig, har revolutioneret møbelverdenen med deres tidløse og funktionelle design. Med en enkel tilgang til industriel design har de skabt sig en plads blandt nogle af de mest prestigefyldte designerbrands i verden, herunder HAY. Deres unikke kombination af æstetik og funktionalitet har gjort dem til centrale figurer i moderne design.
Havemøbelsæt i tidløst stål
Hvem er Ronan og Erwan Bouroullec?
Ronan Bouroullec, født i 1971, og hans yngre bror Erwan, født i 1976, voksede op i Quimper i Bretagne, hvor deres barndomsmiljø nærede deres kreative side og formede deres unikke designfilosofi. Ronan begyndte sin rejse ind i designverdenen ved École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs i Paris, hvor hans passion for form, funktion og håndværk blomstrede. Erwan, inspireret af sin bror, forfulgte sin egen uddannelse ved École Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d'Art i Paris, hvor han udviklede en dyb forståelse for kunst og raffinerede designteknikker. Sammen begyndte de i slutningen af 1990'erne et samarbejde, der hurtigt gjorde
dem kendt for deres banebrydende og funktionelle møbeldesign.
Deres arbejde har ikke kun vundet priser, men også fået plads på anerkendte udstillinger på internationale museer som MoMA og Centre Pompidou.
Designfilosofi og inspiration
Ronan og Erwan Bouroullec arbejder ud fra at kombinere funktionalitet, æstetik og innovation. Deres designs er kendte for enkelhed og evnen til at tilpasse sig forskellige miljøer, hvilket resulterer i tidløse designs, der adskiller sig fra modebaserede tendenser. Et centralt fokus i deres design er materialernes betydning og samarbejdet med industrielle partnere og brands.
HAY Palissade Havemøbelsæt
NYHED - HAY Palissade Cord
HAY præsenterer Palissade Cord – en nyfortolkning af de ikoniske Palissade havemøbler fra brødrene Ronan og Erwan Bouroullec. Inspireret af 60’ernes plastflettede stole kombinerer denne model klassisk design med en håndvævet, genanvendt polyestertråd, der tilføjer tekstur , komfort og et moderne twist.
Nu fås Palissade også i den nye farve "Cream White", som giver møblerne et let, elegant og moderne udtryk. Den lyse nuance fremhæver det grafiske design og passer perfekt i både byrum og natur.
ny farve
"Cream White" En smuk lys nuance.
Inspirationen i deres designs findes i naturen, teknologi samt kunst- og arkitekturhistorien. Dette er dybt integreret i deres design og skaber en fusion af innovation og æstetik.
Brødrenes karriere har efterladt en betydelig indflydelse på møbelbranchen med nye idéer, æstetiske kvaliteter og funktionelle innovationer.
Gennembruddet med Vitra
En af deres største succeser kom i starten af 00'erne, da de samarbejdede med det schweiziske designbrand Vitra. I 2002 lancerede de møbelserien Joyn, som var en del af et omfattende kontorkoncept. Joyn-serien var med til at etablere dem som prominente designere og satte skub i deres karriere. Denne lancering tiltrak betydelig opmærksomhed og
anerkendelse for deres innovative tilgang til møbeldesign.
Samarbejdet med HAY
Samarbejdet mellem Bouroullecbrødrene og HAY har resulteret i møbelserier, der ikke kun er blevet kommercielt succesfulde, men også kritisk anerkendte. Møblerne er blevet brugt i en bred vifte af miljøer, fra private hjem til offentlige rum, og er blevet rost for deres innovative design og høje kvalitet.
Dette samarbejde har cementeret både Bouroullec-brødrene og HAY som ledende aktører inden for moderne design. De arbejder konstant på nye projekter og møbelserier, og deres fælles engagement i at skabe tidløse møbler gør, at vi kan forvente mange flere
spændende designs i fremtiden.
Palissade – Et minimalistisk design
Bouroullec-brødrene har med tiden skabt mange designs, hvoraf den populære
Palissade-serie til HAY fra 2015 skiller sig særligt ud. Serien forener elegance og holdbarhed på en harmonisk måde, hvor æstetik og funktionalitet smelter sammen. Kendetegnet ved rene linjer og minimalistisk design tilbyder Palissade komfortable havemøbler, der nemt kan tilpasses ethvert udendørsmiljø og behov.
Fremstillet i stål, der er behandlet for at sikre holdbarhed og modstandsdygtighed, har Palissade et moderne og industrielt look. Serien er ikke blot visuelt tiltalende, men også praktisk, med høj kvalitet og lang levetid. Palissade reflekterer
Glem ikke...
At tilføje et ekstra lag af komfort med de skønne hynder til Palissade-serien
brødrenes evne til at skabe tidløse og praktiske møbler, der er perfekte til afslapning og samlingssteder på de sene sommeraftener.
PARASOLLER
FLYTBAR SKYGGE PERFEKT TIL DE SOLRIGE DAGE
MED TILT FUNKTION, KAN DU TIPPE
SKÆRMEN I SOLENS RETNING
TIDLØSE STRIBER OG RETRO FRYNSER
VÆLG MELLEM TO FORSKELLIGE FAVER SHOP PARASOLLER
1. Sunshade Parasol, Cane-line Outdoor 2. Sunshade Parasol, Cane-line Outdoor 3. Lull Parasol, Ferm Living 4. Umbra Parasol, House Doctor 5. Harbour Parasol, Cane-line Outdoor
OPEN-AIR HAVEMØBELSERIE
Forkæl dit udendørsområde med den elegante Open Air-kollektion fra Vipp.
Disse stilfulde havemøbler kombinerer en solid aluminiumsramme med vaskbare hynder og raffinerede detaljer i teak.
Sofabordet i Vipp Open-Airkollektionen har en bordplade af slanke teaklameller i et grafisk mønster, understøttet af en trebenet aluminiumsramme.
Tip
De to quick-dry hynder, som udgør sæde og ryg, er aftagelige og vaskbare.
Vipp Open Air-kollektion bringer komforten fra stuen ud på terrassen, og sikrer holdbarhed under alle vejrforhold.
STEN
Forståelsen af dine havemøblers materialer er afgørende for deres holdbarhed.
Natursten og cement kræver særlig pleje, da temperatur- og fugtændringer kan give små revner. Rengør regelmæssigt med en blød børste og sæbevand for at bevare deres naturlige skønhed. Brug Guadian Stone Sealer til natursten og Guardian Bivoks til cement.
Havemøbler i træ og hårdttræ kræver løbende pleje og vedligeholdelse, ellers risikerer du, at de revner, udtørrer og bliver misfarvede.
Giv møblerne olie jævnligt, og er de beskidte, kan du bruge Guardian Ædeltræsrens til at afrense dine havemøbler, inden du påfører Guardian Udendørs Træolie.
Sammen FDB Møbler
Sticks Cane-Line
PLAST
Plast er et utroligt robust materiale. Plast tåler både sol og regn, og er derfor perfekt til den danske sommer.
Det er et materiale, som kræver minimal pleje. Til vedligeholdelse anbefales en blød børste samt lunkent vand eller Guardian Poly Wash Udendørs.
METAL
Metal er særdeles modstandsdygtigt over for vind og vejr, hvilket sikrer langvarig brug og minimal vedligeholdelse.
Regelmæssig rengøring med en blød børste og mild sæbe hjælper med at fjerne snavs. Forebyg ophobning af rust, ved at bruge Guardian Stålrens.
Thorvald &Tradition
Nami HOUE
POPULÆRE HAVEMØBLER
Uanset om du har en hyggelig terrasse eller en frodig have, kan stilfulde og komfortable havemøbler skabe den perfekte ramme for at nyde de første solstråler og de friske forårsdage.
Level, Loungesofa
Hos HOUE finder du alt fra elegante spiseborde med tilhørende stole til komfortable loungemøbler og liggestole.
Molo, Solseng
Nami, Havestol
ReClips, Loungestol
BAG OM VILLE & THORVALD HAVEMØBELSERIER
&Tradition står bag de to populære serier, Thorvald og Ville. Disse serier har omdefineret konceptet for udendørslivsstil ved at tilbyde forskellige stilarter, der imødekommer diverse stile, samtidig med at de udstråler tidløshed. Kom tættere på designerne bag de to populære havemøbelserier.
Henriksen og Rützou
Ville Havemøbelsæt
hynder for ekstra komfort
Komfort og elegance
Anderssen & Voll står bag den nye serie, Ville for &Tradition. "De grundlæggende indledende parametre blev afledt af princippet om stabling - en lige base med et åbent sæde, der sidder på toppen." Efter mange samtaler, gik designerne til tegnebrættet. Hurtigt fulgte en bænk og et bord til stolen. Anderssen skitserer: ”Stolene er ret udtryksfulde. Vi følte, at de skulle balanceres af mere stringente borde og bænke.
Med seks forskellige designs og muligheden for at tilføje en hynde til stolene og bænkene, tilbyder den fulde kollektion komfort og elegance til enhver udendørs oase og festlig anledning.
Skulpturelle silhuetter
Thorvald er designet af Henriksen og Rützou. En udendørsserie der er yderst moderne i sin funktion og silhuet. Havemøblerne består af subtile mønstre og klassiske, romantiske motiver, som er dybt inspireret af og skabt til Thorvaldsens Museum i København.
Serien består af otte dele: stole med og uden armlæn – som begge kan stables og fås i en af to størrelser – et sidebord, et cafébord med enten en firkantet eller afrundet bordplade og til sidst et større spisebord.
Kollektionen er både yderst funktionel og er perfekt til at nyde en pause, samtale eller måltid under åben himmel.
Ville Loungestol
Thorvald Havesæt
Gascoin C-Chair er et af Marcel Gascoins mest kendte designs og blev skabt helt tilbage i 1947.
Er et dansk designhus kendt for design og udvikling af vovede og elegante kollektioner. Fra ikoniske arkivfund til nyskabende moderne designs til både inde- og udendørs miljøer, formår GUBI at kombinere funktion og mening.
1. Coppia, Bordlampe 2. Matégot, Rullebord 3. Bestlite BL5, Væglampe 4. IOI, Vægspejl 5. Aspide, Bordlampe 6. Pietra, Sidebord 7. Copacabana, Loungestol
SIKA DESIGN
håndlavede kurvemøbler siden 1942
Foråret er den perfekte tid til at bringe naturen ind i dit hjem og udendørsområde. De skønne, håndlavede kurvemøbler fra Sika Design, med deres tidløse design, skaber en varm og indbydende atmosfære.
Hvert møbel er omhyggeligt håndlavet af dygtige kurvemagere, hvilket giver hvert møbel karakter.
Klassiske og tidløse loungemøbler
Monet lænestolen er en æstetisk og komfortabel stol, der bringer dansk design ind i dit hjem. Stolen er perfekt til både stuen, udestuen eller sommerhuset, og de fine, detaljerede viklinger gør den til et hyggeligt og afslappende element i ethvert rum.
Den er håndlavet i indonesisk rattan og flettet af dygtige kurvemagere i rattan af højeste kvalitet.
Caroline Loungestol & Caroline Loungesofa, Sika Design
ELEGANTE HAVEMØBLER
En dansk klassiker genvundet
Marguerit-møblerne prydede danske haver og kolonihaver i 50’erne og 60’erne som et ikon for dansk havekultur. I 70’erne blev de dog glemt og erstattet af møbler i moderne materialer som plast.
Mogens Tolling, stifter af Mandalay, genopdagede Marguerit-stolen og blev inspireret af barndommens gode minder. Han ønskede at genskabe denne unikke stemning i en nyfortolkning, hvor det klassiske design bevares.
Klassisk elegance med et romantisk twist
De eksklusive Marguerit-havemøbler kombinerer klassisk elegance med et romantisk twist, der passer perfekt til enhver have. Fremstillet i indonesisk plantageteak og rustfrit, pulverlakeret aluminium forener de tidløst design med høj kvalitet. Udforsk vores store udvalg af Mandalays eksklusive haveborde, bænke og stole – skabt til at pryde din have år efter år.
Marguerit, Havesæt
Marguerit, Havebænk
Sammen
Havemøblerne bringer komfort og stil ud i det fri, hvor de bliver en uundværlig del af solrige dage og lune aftener. Serien er designet med både holdbarhed og enkelhed for øje, så møblerne kan modstå både vind, vejr og mange timers brug.
Havemøbelsættet danner rammen om livet i haven, når vi samles til frokoster og gode stunder. FDB Møblers Sammen følger traditionen med smukke og funktionelle designs til udendørs brug.
Sammen, Havemøbelsæt
Sammen, Havestol
Et sted til afslapning med et tæppe og en kop te
M11 Sammen, Havebænk
1. Multi-Lite, GUBI 2. Hvide Sande, FDB Møbler 3. Hestedækken, FDB Møbler 4. Ildpot, FDB Møbler 5. Mono, HAY 6. Tulipan, FDB Møbler.
GØR HVERDAGEN NEMMERE
En velindrettet entré kan gøre en verden til forskel i en travl hverdag. Vælg smarte designløsninger som en stilren bænk med opbevaring, vægmonterede knager til overtøj og en rummelig skohylde.
Rest, Bænk
, Hattehylde
1. Figure, Montana 2. Column, Kristina Dam 3. J27, FDB Møbler 4. Mini GloBall, FLOS 5. Hall, Montana 6. Colour Rack, HAY 7. Pipeline, raawii
FÅ PERSONLIG SENGERÅDGIVNING
Vores dedikerede team af sengerådgivere er eksperter inden for senge og sovekomfort. De vil lytte til dine behov og præferencer og bruge deres ekspertise til at finde den ideelle seng til dig.
Oplev udvalget i vores store sengeafdeling på Løgumklostervej 145 i Aabenraa.
Mandag-fredag: 10-17:30
Lørdag 10-16
Søndag 11-16
(første og sidste søndag i måneden)
ALTID FRI FRAGT FRA 599,-*
UDVIDET GARANTI
BLIV MEDLEM I DAG
DIGITALE KVITTERINGER
BAGOM JACOBSEN MØBLER
Jacobsen Møbler er en privatejet virksomhed ejet af Malene og Stig Jacobsen. I 2014 åbnede den fysiske butik på Løgumklostervej 145 i Aabenraa, og to år senere kom webshoppen til.
*For mindre varer gælder levering til pakkeshop. For varer, der ikke kan leveres til pakkeshop, gælder levering til kantsten.