2013-thumma

Page 1

2013 January มกราคม Feb. เดือน

2 月

S

M

T

W

1 T

月 เดือน F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

30

31 ิ้ ว ันสนปี

1 二十 2 廿一 ้ ปี ใหม่ ว ันขึน

6 廿五

7 廿六

8 廿七

9 廿八

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

3 廿二

4 廿三

5 廿四

10 廿九

11 三十

12 十二月 

ิ ี ซาเต้ ่ าส ี่ ปู้ซวสผู

(บรรลุธรรม)

13 初二 14 初三 ปิ ดชั้นเรียนยกระดับ เช้ า-กทม. บ่ าย-นฐ

15 初四 16 初五 ประชมเตรี ุ ยมงานสอบ คัมภีร์ธรรม ทกหน่ ุ วย

17 初六

18 初七

19 初八

20 初九

21 初十

22 十一

23 十二

24 十三

25 十四

26 十五

27 十六

28 十七

29 十八

30 十九

31 二十

1 廿一

2 廿二

พระนครศรีอยุทธยา

วันพระไทย

 วันพระจีน


2

2013 February กุมภาพ ันธ์ Mar. เดือน

3 月

S

M

T

W

T

月 เดือน F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

25

26

27

28

29

30

24 31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

27 十六

28 十七

29 十八

30 十九

31 二十

1 廿一

2 廿二

3 廿三

4 廿四

5 廿五

6 廿六

7 廿七

8 廿八

9 廿九 ไหว้ พระ ให้ ไหว้ วนั ที่ 9 กลางคืน

12 初三

13 初四

14 初五

15 初六

16 初七

19 初十

20 十一

21 十二

22 十三

23 十四

 25 十六 26 十七 ว ันมาฆบูชา

27 十八

28 十九

1 二十

2 廿一

สอบค ัมภีรธ ์ รรม

10 正月  11 初二 ว ันตรุษจีน ื โ้ ซว ่ หมีเล่อจูซ ่ อจู

17 初八

24 十五

18 初九

เขือ ่ นศรีนครินทร์ จ. จ.กาญจนบุร ี

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 March มีนาคม Apr. เดือน

4 月

S

M

T

W

1

2

7

8

14

3

月 เดือน

T

F

S

3

4

5

6

9

10

11

12

13

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Sun 日 อาทิตย์

24 十五

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

 25 十六 26 十七 ว ันมาฆบูชา

Wed 三 พุธ

27 十八

6 廿五

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

28 十九

1 二十

2 廿一

7 廿六

8 廿七

9 廿八

15 初四

16 初五

ประชุมผูด ้ แ ู ลวงการ เยาวชนประเทศไทย ตอนคํา่

3 廿二

4 廿三

5 廿四

10 廿九

11 三十

12 二月

17 初六

18 初七

19 初八

20 初九

21 初十

22 十一

23 十二

24 十三

25 十四

26 十五

 27 十六

28 十七

29 十八

30 十九

่ เซงตี ิ่ เ้ ต้าส ี่ ไป๋สุย

 13 初二 14 初三 ื จินกงจูซ ่ อเต้ าส ี่

่ หน ันไห่กฝ ู่ อจูโ้ ซว

31 二十 เขือ ่ งอุบลรัตน์ จ. จ.อุบลราชธานี

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 April เมษายน May เดือน

5 月

S

M

T

W

4

月 เดือน

T

F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

31 二十

1 廿一

2 廿二

7 廿七 ิ อปัน1 สงเต๋

8 廿八 9 廿九 ว ันหยุดชดเชย ว ันจ ักรี

14 初五 ว ันสงกรานต์ ประชุมธรรม

15 初 六

21 十二

22 十三

23 十四

28 十九

29 二十

30 廿一

Wed 三 พุธ

3 廿三

ิ่ จงฮว๋าเซงหมู เ่ ต้าส ี่ เซงหมู

Thu 四 พฤหัส

4 廿四

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

5 廿五

6 廿六 ว ันจ ักรี

10 三月

 11 初二

12 初三

13 初四 ว ันสงกรานต์ ประชุมธรรม มธรรม

16 初七 17 初八 ว ันสงกรานต์ ว ันหยุดชดเชย ประชุมธรรม ว ันสงกรานต์

18 初九

19 初十

20 十一

 25 十六

26 十七

27 十八

3 廿四

4 廿五

24 十五

่ เหลาหมูจ ่ โู ้ ซว (ฤดูใบไม้ผลิ)

1 廿二

2 廿三

ี้ า จ.เชยงราย ี ภูชฟ้

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 May พฤษภาคม Jun. เดือน

6 月

S

M

T

W

5 T

月 เดือน F

S 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

24

25

26

27

28

29

23 30

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

1 廿二 วนแรงงาน ั แรงงาน น

2 廿三

3 廿四

5 廿六 7 廿八 6 廿七 ว ันฉ ัตรมงคล ว ันหยุดชดเชย ิ อปัน2 ว ันฉ ัตรมงคล สงเต๋

8 廿九

9 三十

10 四月

12 初三

13 初四 14 初五 ว ันพืชมงคล

15 初六

16 初七

17 初八

19 初十

20 十一

21 十二

22 十三

23 十四

24 十五  25 十六 ว ันวิสาขบูชา

26 十七

27 十八

28 十九

29 二十

30 廿一

31 廿二

28 十九

29 二十

30 廿一

4 廿五

่ เซงตี ิ่ ้ ไป๋สุย ่ จูโ้ ซว

อบรมพีเ่ ลีย้ งเยาวชน พร ้อมเดินทางพุทธา 5

 11 初二 อบรมพีเ่ ลีย้ งเยาวชน พร ้อมเดินทางพุทธา 5

ี เชยงคาน จ.เลย

18 初九

1 廿三

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 June มิถน ุ ายน Jul. เดือน

7 月

S

M

T

W

1

2

7

8

14

6

月 เดือน

T

F

S

3

4

5

6

9

10

11

12

13

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

26 十七

27 十八

28 十九

29 二十

30 廿一

31 廿二

1 廿三

2 廿四

3 廿五

4 廿六

5 廿七

6 廿八

7 廿九

8 五月

9 初二

10 初三

11 初四

12 初五

13 初六

14 初七

15 初八

16 初九

17 初十

18 十一

19 十二

20 十三 ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

21 十四 ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

22 十五  ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

23 十六 ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

24 十七 ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

25 十八 ั้ ันจูป ชนถ ่ น ั

26 十九

27 二十

28 廿一

29 廿二

ื โ้ ซว ่ จินกงจูซ ่ อจู

ิ อปัน3 สงเต๋

ประชุมธรรม2 ธรรม2(นศ.) นศ.)

สาร์ทขนมจ้าง

ประชุมธรรม2 ธรรม2(นศ.) นศ.)

30 廿三 เกาะสมุย

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 July กรกฎาคม Aug. เดือน

8 月

S

M

T

W

7

月 เดือน

T

F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

30 廿三

1 廿四

2 廿五

7 三十 ิ อปัน4 สงเต๋

8 六月

 9 初二

14 初七

15 初八

21 十四

22 十五

28 廿一

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

3 廿六

4 廿七

5 廿八

6 廿九

10 初三

11 初四

12 初五

13 初六

17 初十

18 十一

19 十二

20 十三

 23 十六 24 十七 ว ันอาสาฬหบูชา ว ันเข้าพรรษา ่ เหลาหมูจ ่ โู ้ ซว (ฤดูรอ ้ น) น)

25 十八

26 十九

27 二十

29 廿二

1 廿五

16 初九

30 廿三

31 廿四

ิ่ จ้ วินจูโ้ ซว่ กวนเซงตี

หน ันไห่กฝ ู่ อเต้าส ี่

(ร ับธรรมะ)

บ ้านไร่ จ. จ.พะเยา

2 廿六

3 廿七

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 August ิ สงหาคม Aug. เดือน

9 月

S

M

T

W

1

2

3

8

9

15

8

月 เดือน

T

F

S

4

5

6

7

10

11

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

青少年輔導員訓練班 請求台灣支援

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

28 廿一

29 廿二

30 廿三

31 廿四

4 廿八 ิ อปัน5 สงเต๋

5 廿九

6 三十

7 七月

11 初五 12 初六 ประชุมธรรม3 ว ันแม่

13 初七

14 初八

18 十二

19 十三

20 十四

25 十九

26 二十

27 廿一

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

1 廿五

2 廿六

3 廿七

 8 初二

9 初三

10 初四 ประชุมธรรม3

15 初九

16 初十

17 十一

21 十五

 22 十六

23 十七

24 十八

28 廿二

29 廿三

30 廿四

31 廿五

ิ่ จ้ วินจูโ้ ซว่ กวนเซงตี

อบรมพีเ่ ลีย้ งเยาวชน สํ าหรับค่ ายจตรธรร ุ ม รอกําหนดวันที่อกี ครั้ง

青少年輔導員訓練班 (四維)

อบรมพีเ่ ลีย้ งเยาวชนค่ ายจตรุธรรม รอกําหนดวันที่อกี ครั้ง

เทียนหย ันกูฝ ่ อ ่ จูโ้ ซว

สะพานข ้ามโขง จ. จ.หนองคาย

วันพระไทย

 วันพระจีน


9

2013 September ก ันยายน Oct. เดือน

10 月

S

M

T

W

1

月 เดือน

T

F

S

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Fri 五 ศุกร์

Thu 四 พฤหัส

 6 初二

Sa t 六 เสาร์

1 廿六 ิ อปัน6 สงเต๋

2 廿七

3 廿八

4 廿九

5 八月

8 初四

9 初五

10 初六

11 初七

12 初八

13 初九

14 初十

15 十一

16 十二

17 十三

18 十四

19 十五

 20 十六

21 十七

เทียนหย ันกูฝ ่ อเต้าส ี่

7 初三

(ไหว้พระจ ันทร์)

22 十八

23 十九

24 二十

25 廿一

26 廿二

27 廿三

28 廿四

29 廿五 ื น เจีย ่ งซอปั

30 廿六

1 廿七

2 廿八

3 廿九

4 三十

5 九月

ี ดอยอินทนนท์ ทนนท์ จ. จ.เชยงใหม่

วันพระไทย

 วันพระจีน


2013 October ตุลาคม Nov. เดือน

11 月

S

M

T

W

10 T

月 เดือน

F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

29 廿五

30 廿六

1 廿七

6 初二

7 初三

13 初九

14 初十

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

2 廿八

3 廿九

4 三十

5 九月

8 初四

9 初五

10 初六

11 初七

12 初八

15 十一

16 十二

17 十三

18 十四

19 十五  ว ันออกพรรษา

ิ่ จงฮว๋าเซงหมู จ ่ โู ้ ซว่

่ เหลาหมูจ ่ โู ้ ซว (ฤดูใบไม้รว ่ ง) ง)

20 十六

21 十七

22 十八

24 二十 23 十九 ว ันปิ ยมหาราช

25 廿一

26 廿二

1 廿八

2 廿九

หน ันไห่กฝ ู่ อเต้าส ี่

(บรรลุธรรม)

27 廿三

28 廿四

29 廿五

30 廿六

31 廿七

เขาค ้อ จ. ิ จ.พิษณุโลก จัดค่ายเยาวชนสถานธรรมไท่ฉน

วันพระไทย

 วันพระจีน


11

2013 November พฤศจิกายน Dec. เดือน

12 月

S

M

T

W

1

2

3

8

9

15

月 เดือน

T

F

S

4

5

6

7

10

11

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

27 廿三

3 十月

Mo n 一 จันทร์

28 廿四

 4 初二

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

29 廿五

30 廿六

31 廿七

1 廿八

5 初三

6 初四

7 初五

8 初六

Sa t 六 เสาร์

2 廿九

9 初七

ํ กคุณ รําลึกสานึ ิ ี ซา ่ ปู้ซวสผู

10 初八

11 初九

12 初十

13 十一

14 十二

15 十三

16 十四

17 十五

 18 十六

19 十七

20 十八

21 十九

22 二十

23 廿一

24 廿二

25 廿三

26 廿四

27 廿五

28 廿六

29 廿七

30 廿八 ประชุมธรรม 4

ํ กคุณ รําลึกสานึ ิ ี ซา ่ ปู้ซวสผู

ิ ี ซาจู ่ โ้ ซว่ ปู้ซวสผู

ั มิ ทุง่ นาฟ้ ากว ้าง ด ้านหน ้าสถานธรรมไท่กวน จ. จ.ชยภู

วันพระไทย

 วันพระจีน


12

2013 December ธ ันวาคม Jan.. เดือน

1 月

S

M

T

W

月 เดือน

T

F

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Sun 日 อาทิตย์

Mo n 一 จันทร์

Tue 二 อังคาร

Wed 三 พุธ

Thu 四 พฤหัส

Fri 五 ศุกร์

Sa t 六 เสาร์

1 廿九 2 三十 ประชุมธรรม 4

3 十一月  4 初二

5 初三 ว ันพ่อ

6 初四

7 初五

8 初六

9 初七

10 初八

11 初九

12 初十

13 十一

14 十二

15 十三

16 十四

17 十五

 18 十六

19 十七

20 十八

21 十九

26 廿四

27 廿五

28 廿六

3 初三

4 初四

ว ันร ัฐธรรมนูญ

ปิ ดชั้นเรียน ยกระดับ รอกําหนดวันที่อกี ครั้ง ่ เหลาหมูจ ่ โู ้ ซว

(ฤดูหนาว)

22 二十

23 廿一

24 廿二

25 廿三

29 廿七

30 廿八

31 廿九 ิ้ ว ันสนปี

1 十二月  2 初二 ว ันปี ใหม่

ิ ี ซาเต้ ่ าส ี่ ปู้ซวสผู

(บรรลุธรรม)

ท ้องฟ้ ายามเย็น ด ้านหลังฉงเต๋อฝอเอวีย ้ น จ. จ.นครปฐม

วันพระไทย

 วันพระจีน


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.