Dråben0414

Page 1

BER // 2014 M E V O N // 4 . NR

BE BOE RBL A D

Ef terårsfest i Trivselshuset

I

TREK ANT DEN GR ØNNE

3

ede Unge ar ranger streetfodbold

6

RSVE J / DY E SV E J / THO

Og der blev sunget...

12

S S E GÅ R D E N


SET FRA 1. SAL UDKOMMER 4 gange om året i 8800 eksemplarer.

F

orleden kom jeg cyklende forbi en mand med sin lille datter. De stod begge og vinkede til mig. Skønt. Nu kan den kære læser jo af gode grunde ikke lige AF IVAN gennemskue, hvem jeg skriver om, men denne mand er helt FREDERIKSEN speciel, både i udseende, tankevirksomhed og væremåde. På den gode måde. Straks kom jeg til at tænke: Hvor er han – og egentligt også hans datter - dog dejligt autentiske og virkelige. Har deres helt egen stil og ligger ikke under for samfundets fremherskende idealbegreber. Jeg kom til at tænke på de påvirkninger, vi alle konstant rammes af i hverdagen, og som uvægerligt ikke kan undgå at påvirke os i en eller anden retning. Dog øjensynligt ikke denne mand. Når vi trykker på ”on” på fjernsynets fjernbetjening, lukker vi også op for en verden, hvor de mennesker vi ser, er Linse Kessler i ”Familien fra Bryggen”, Gustav i ”For lækker til love”, ”Kongerne fra Rømø”, unge der drikker sig sanseløst berusede og har sex til højre og venstre i ”Sommer i Sunny Beach”, en tidligere topspiller i tennis og nu mest kendt for at være kendt i ”Fetterleins fristelser” og stjernerige hjemmegående husmødre i ”Svenske Hollywoodfruer”, som desperate forsøger at fylde noget meningsfyldt ind i deres hverdag. Det kaldes ”reality”, men er dette nu også den virkelighed vi andre til dagligt befinder os i? Eller er det den virkelighed, vi drømmer om? Det er i hvert fald den virkelighed, vi præsenteres for, og måske er det ikke så sært, at mange ender med at spejle sig i disse kendisser. Hvis unge mennesker tror, det er normalt at opføre sig, som vi ofte ser nogle gøre i disse programmer, så forklarer det måske en hel del. Jeg ville ønske, at Tv-kanalerne i højere grad ville bringe programmer om helt almindelige mennesker – som jo også hver især har sit særpræg. Folk har specielle interesser og hobbies. Nogle er eneboere, andre omgiver sig helst med masser af dyr. Måske husker læseren Søren Ryges programmer om Anders og Julius. Det var da reality om virkelige mennesker helt nede på jorden, og så alligevel endnu mere specielle og autentiske, end hvis de havde været stinkende rige og havde boet i Hollywood. I dagligdagen kommer jeg i kontakt med mange forskellige mennesker. Nogle vil måske bare opfatte dem som én stor dansk middelklasse. Andre tror, jeg kun arbejder med flygtninge og indvandrere. Men nej! Jeg glædes og forundres hver eneste dag over den forskellighed og det særpræg, alle disse beboere her i området også har. Jeg har mødt en mand, der har været bilsælger i England. Jeg har mødt en ældre dame, der havde droppet sit Tv og hellere hørte opera i radioen. Jeg kender en mellemøstlig mand, der af og til spiller trompet i kirken. Jeg har mødt mennesker, der trods egne udfordringer i livet, stadig har et hjerte så stort og gerne hjælper andre i nød. Dette er reality – i langt højere grad end de programmer vi ser i Tv, godt pakket ind i massive reklameblokke. Lad os hylde virkeligheden og forskelligheden. Lad os hjælpe de unge med at skelne reality-Tv fra ”real reality”. Lad os spejle os i hinanden og glæde os over forskelligheden og hinandens særpræg. Jeg vil ønske alle en dejlig vinter. ▲

2

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

Dråben uddeles til alle husstande i bydelen Døesvej, Thorsvej, Dyssegården og i gudekvarteret. Desuden til hele den nordvestlige bydel, Ellebækkvarteret, omkring Nr. Boulevard, Struervejs-kvarteret, Vængerne samt vejene omkring Lemvigvej og Banetoften for at udbrede kendskabet til Trekantområdet. NÆSTE NUMMER UDKOMMER medio februar 2015. Har du indlæg, annoncer, arrangementer osv. skal de indsendes senest den 1. februar 2015 (helst på mail, som vedhæftet fil, skrevet i Word). ANSVARSHAVENDE REDAKTØR Ivan Frederiksen Trivselshuset · Asagården 55A 7500 Holstebro ivanf@webspeed.dk REDAKTIONSMEDLEM Bente Horup Dyssegården 12, st. tv 7500 Holstebro, bentehorup@live.dk LAYOUT mus og co - www.musogco.dk TRYK Johansen Grafisk www.johansen-grafisk.dk

GRATIS IDRÆT KALENDER 2014 16.nov 23.nov 30.nov 7.dec 14.dec

Gratis idræt Gratis idræt med dans Gratis idræt Aflyst Gratis idræt


EFTERÅRSFEST I TRIVSELSHUSET

D

e frivillige i Integrationsforeningen ”SAMMEN” arrangerede efterårsfest i Trivselshuset lørdag den 25. oktober. Det blev en dejlig solskinsdag, og mange voksne og børn mødte op, så der var fuldt hus! Der blev serveret kaffe, te og pandekager kl. 14.30, og i ca. 3 timer blev der vist forskellig underholdning på scenen. Den første, der optrådte, var bugtaler Sine, der er kendt fra Cirkus Summarum. Sine havde ”frække Rikke” med, en stor, sjov og fræk tøjdukke. Sine kunne også trylle med farver og tørklæder, og til sidst lavede hun sjove ballondyr til ALLE børnene. Festen havde også besøg af Odinteatret, som var klædt i flotte og sjove dragter. Én var bl.a. klædt ud som Bjør-

nen og en anden gik rundt på meget høje stylter og sagde goddag til børnene. De spillede festlig musik på violiner og harmonika, underholdt med sange på forskellige sprog og lavede sjov med nogle af børnene. To piger fra det lokale rapstudie sang nogle fine sange. Pigerne har tidligere underholdt og gjorde det igen i år rigtigt godt. Orkesterefterskolen i Holstebro var repræsenteret med 2 piger, der spillede klassisk musik på deres tværfløjter. Også et rigtigt godt indslag. Herefter blev der vist tamilsk dans – virkelig elegant – og tøjet var smukt. Karateklubben viste lidt af det, som deres medlemmer dyrker i klubben. Karateklubben henvender sig til alle aldersklasser, og igen i år var der stor

INTEGRATIONSFORENINGEN SAMMEN

interesse for deres opvisning. Efter eftermiddagens underholdning var det tid til fællesspisning. Der var mulighed for at købe lækkert, frisklavet etnisk mad, der duftede indbydende og blev præsenteret farvestrålende. Efter fællesspisningen indtog folkedansere scenen. Iklædt flotte folkedragter dansede de til har-monikamusik. Folkedanserne inddrog gæsterne i nogle danse – det var rigtig sjovt og festligt! Festen sluttede med, at alle sang ”Skuld gammel venskab rent forgå”. Bestyrelsen i ”Sammen” vil gerne sige tak til både de frivillige for en flot efterårsfest og til gæsterne for den udviste interesse for arrangementet med et håb om, at der kan arrangeres en fest igen i 2015. ▲

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

3


HER ER DIT LIV

AF BEBOERRÅDGIVER IVAN FREDERIKSEN

– ALLE HAR EN HISTORIE AT FORTÆLLE ... hun allerede har på eksamensbeviset. Lige nu går det meste af hendes tid således også med skolearbejde, fritidsarbejde i Slikhuset, som ejes af hendes onkel, samt som formand for Trekantens Ungeråd. Tidligere har hun også spillet volleyball og kurdisk guitar, men det er der ikke så meget tid til mere. Mange andre unge tager efter ungdomsuddannelsen et sabbatår eller to, men det er ikke Berivans plan. Hun vil rigtigt gerne ud at rejse og se andre steder og opleve andre kulturer. Dette skulle der dog blive rig lejlighed til i forbindelse med den videre uddannelse, så det er hendes plan i stedet. Hun siger dog også, at hun altid vil komme hjem til Danmark, og at hun nok aldrig helt vil forlade Danmark.

A

lle har en livshistorie – eller har noget på hjerte – uanset alder. Denne gang har jeg valgt den blot 18-årige Berivan Tunc som mit udvalgte ”offer” i denne artikelserie. AMBITIØS PIGE Berivan bor i Asagården og er en stræbsom ung pige, der ved hvad hun vil. Hun går i 3. g. på HHX, hvor hun er på den internationale linje. Drømmen er allerede til sommer at flytte til Aalborg eller Århus, hvor hun vil studere jura på universitetet, så hun kan blive jurist eller advokat. Noget der absolut virker realistisk med den stribe af topkarakterer,

4

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

FØLER SIG DANSK – OG KURDISK Hjem til Danmark, sagde Berivan. For hun er dansk statsborger og føler sig også som sådan. Men hun bliver aldrig kaldt for dansker. Berivan er født i Danmark, men måtte kort efter fødslen sammen med moderen flytte til det kurdiske område i Tyrkiet nær ved den iranske grænse, da moderen ikke kunne få opholdstilladelse. Først da Berivan var 3-4 år kunne de flytte tilbage til Danmark, hvor hun så voksede op. Familien kommer altså, modsat de fleste andre tyrkiske kurdere i Holstebro, fra den østlige del af Tyrkiet. Familien flyttede for mange år siden til Danmark, da det ikke var så rart at være kurder i Tyrkiet. Det var ikke nemt at få lov til at holde fast i eget sprog og kultur. I dag bor Berivan med sine forældre og 3 mindre søskende. Berivan elsker den kurdiske kultur, og hvert, eller hvert andet år, forsøger familien at komme besøg i deres

hjemland. Her elsker hun at være sammen med sine 9 kusiner og den øvrige familie, som hun savner meget. Trods den lange afstand har hun et tæt forhold til dem. Trods kærligheden til den kurdiske kultur, har hun også mange elementer fra den danske i sin hverdag. F.eks. ville det i Tyrkiet ikke være så naturligt, at hun flyttede alene til en storby for at studere. Her er hun dog også heldig, at der efterhånden er mange af hendes venner fra Holstebro, der nu læser på universiteterne rundt omkring. Hun er ikke splittet, men har lært at navigere i to kulturer. DE UNGES TALERØR Berivan har også valgt at involvere sig i Trekantens Ungeråd, som blev oprettet for et par år siden. Pt. er der 3 drenge og 8 piger med i rådet, som arrangerer events for unge og overfor kommune, boligselskaber og områdets ansatte kan virke som et talerør for denne gruppe. Hun synes, det er udfordrende, men også vildt spændende. ”Vi har alle forskellige holdninger, men når vi sidder sammen omkring bordet ved vore møder, har vi dog alle det til fælles, at vi ønsker at gøre en forskel”. ”Jeg synes, det er vigtigt at skabe et positivt billede af området overfor kommunen, beboerne og resten af byen. Vi er de unges talerør, og vi føler også, vi bliver lyttet til. Folk ved efterhånden hvem vi er. Bl.a. arrangerede vi jo forleden et stort streetfodboldstævne, hvor der deltog mange hold, bl.a. hold fra både politiet og forsvaret”. Omkring mulighederne for de unge i Holstebro er der noget, Berivan savner. Hun har ikke lyst til at gå på diskotek og i byen, som mange andre unge, men


ET KVARTER I FORVANDLING

TUR TIL GRENEN OG ØRNERESERVATET

AF BEBOERRÅDGIVER IVAN FREDERIKSEN

Parwin og Birthe fra Trivselshuset på Grenen

D. 5. september var vi en gruppe, som kørte en MEGET lang tur i bus. Vi skulle til Skagen og ud på Grenen og se de to verdenshave, Skagerrak og Kattegat, slå ind mod hinanden. Da vi kom op til Skagen, kom vi i en vogn, som blev trukket af en traktor, den hed Sandormen. Vi skulle med vognen for at køre ud til Grenen, som er det alleryderste af Danmark. Vognen hoppede og dansede af sted, da vi kørte gennem sandet. Da vi nåede frem til Grenen, oplevede vi, hvordan de to have slog sammen. Solen skinnede, så vi gik ud i vandet og soppede. Mange fik våde bukser. Vi skrev navne og tegnede i sandet. Vi havde det sjovt. Efter en time kørte vi med Sandormen tilbage til Skagen, hvor sad udenfor og spiste vores frokost, som vi havde med hjemmefra. Så kørte vi i bussen en halv time for at komme til Ørnereservatet. Her viste de os forskellige store fugle. De viste, hvordan fuglene fanger deres føde, og hvordan en mand på en hest arbejder sammen med de store fugle, når de skal jage. Vi kom meget tæt på de store fugle, som også gik rundt imellem publikum. Efter showet kørte vi igen en lang lang vej tilbage Holstebro. Der var grin og hygge og sang i bussen. Det var en meget meget sjov og hyggelig tur sammen med Birthe og Morten fra Trivselshuset, og alle de andre som var med på turen. ▲ Parwin Sino, 14 år

hun kunne godt tænke sig muligheden for, f.eks. at kunne gå på café med sine venner efter kl. 17, som man kan i de større byer. GLAD FOR AT BO I TREKANTEN Berivan har aldrig oplevet et pres fra forældrene i forhold til uddannelse og fremtidsdrømme. De har dog ambitioner på hendes vegne, og hun drømmer også selv om at få den uddannelse, som de aldrig fik. ”Jeg ønsker at skabe et godt liv for mig selv. At være selvstændig. Jeg kommer også selv til at bestemme, hvem jeg skal giftes med. Det skal dog helst være en muslim, da

Der sker hele tiden noget nyt i kvarteret. De 2 blokke med seniorboliger i Asagården er ved at være fyldt op, og rundt om kommer det til at se rigtigt flot ud. Der er installeret nye underjordiske affaldsbeholdere og arbejdet med at nedbryde de to øverste etager på de blokke, der snart vil fremstå som flotte, moderne rækkehuse, er i fuld gang. I Heimdalsparken er de første rækkehuse fuldt beboede, græsset gror lystigt og beboerne er glade for de nye boliger. Nu er to blokke mere ved at blive omdannet til rækkehuse, og også de to tidligere gildesale vil snart rumme 3 boliger. ▲

det er smartest med den samme holdning til tingene, f.eks. også i forhold til børneopdragelse”. Berivan oplever en stigende tendens blandt de 2-sprogede unge til at få sig en uddannelse, især måske blandt pigerne. ”Det gælder om at finde noget, man gider lave. Det er derimod ikke så vigtigt, om det er en videregående uddannelse eller f.eks. en håndværksmæssig uddannelse”. Berivan slutter med flg. replik, som også afspejler hendes bevæggrunde til at være formand for Ungerådet: ”Jeg er glad for at bo i Trekanten. Det er et godt sted at bo!”. ▲

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

5


UNGE ARRANGEREDE

STREETFODBO AF HENNING B. JENSEN FOREBYGGELSE, LOKALPOLITIET HOLSTEBRO

J

eg vil hermed sige en stor tak til Ungerådet og Morten fra Trivselshuset, der i sommer tog initiativ til en streetfodboldturnering, hvor politiet blev inviteret med. En særlig stor TAK til formanden for Ungerådet, Berivan Tunc, der til forskellige medier, blev interviewet og gjorde det rigtig godt. Ungerådets begrundelse for at invitere ”autoriteterne” er netop, at der i Trekanten bor rigtig mange mennesker, og også unge mennesker, der ikke deltager i de negative handlinger, der indimellem opstår i et tæt beboet område, men at de udfordringer der er, ofte er relateret til ganske få individer. Disse få individer er dem, der i høj grad, er med til at skaffe de negative overskrifter i pressen. Derfor ville Ungerådet gerne have, at ”autoriteterne” deltog, og derfor samlede politiet et fodboldhold til stævnet en søndag eftermiddag i august. Der blev gået til vaflerne, og politiet vandt stævnet. Det er vi rigtig glade for, men endnu mere vigtigt er det, at operationen lykkedes. Det kunne man se på dagen, hvor mine kollegaer var i god dialog med nogle af de unge mennesker, der ofte har noget der ligner et fjendebillede af politiet. Uniformerne var for en stund lagt på hylden, og de unge ”kæmpede” ligevær-

6

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

digt mod en flok politibetjente, hvor det ikke var politiet, der var autoriteten, men dommeren, der havde fløjten. Kære Ungeråd, I har set rigtigt. Ved jeres initiativ er der sat fokus på noget positivt. Ved Berivans fantastiske optræden overfor pressen er de unge, der normalt ikke helt vil respektere autoriteterne, gjort opmærksomme på, at rigtig mange unge i Trekanten er trætte af dem, der indimellem er med til at give området et blakket ry. TAK FOR DET. Det bekræfter mig endnu engang i, at når det er ”græsrødder”, der tager fat i udfordringerne og viser, at de vil de negative ting til livs, så har det mange gange en rigtig god effekt overfor de få personer, der ved deres opførsel, tegner et falskt billede af et område. Det er derfor vigtigt, at vi alle samarbejder omkring de udfordringer, der uvilkårligt vil opstå i et boligområde som Trekanten. Vi professionelle, der er i området, kan gøre en hel del, men vi KAN ikke gøre tingene alene. Det er også beboerne i området, der skal være med til direkte eller indirekte, at gøre de få individer, der fører sig frem i negativ retning, opmærksomme på, at vi IKKE vil have den slags uorden i vort ellers fantastiske område. Jeg har forståelse for, at mange ikke

ligefrem har lyst til mundtligt at udtrykke deres bekymringer, men man kan på mange andre måder vise sin deltagelse. Nogle har meldt sig som Natugler og gør et stort stykke menneskeligt og socialt arbejde ved at vise sig i aften og nattetimerne i Trekanten. Andre laver frivilligt arbejde på mange andre områder og ofte med Trivselshuset som omdrejningspunkt. TAK for det. Desværre er det sådan, at hver gang der sker noget i Trekanten, er der ingen tvivl om, at pressen behandler den enkelte episode fra Trekanten med en stærkere lup, end hvis episoden var sket et andet sted i byen. Når man taler med mennesker udenfor Trekanten, er man heller ikke i tvivl om, at opfattelsen er, at det er tosprogede unge, der er ophavsmænd til alle udfordringerne og derfor bliver alle unge i Trekanten, på én eller anden måde kæmmet over én kam, og Trekanten og de unges image lider derigennem et knæk. Det man ikke tænker på er, at hvis man tager Vinderup og Ulfborg by, så er der ligeså mange beboere i Trekanten, som i disse to byer tilsammen. Jeg har ikke analyseret det, men er meget overbevist om, at der sker flere ting i disse to byer, end der gør i Trekanten, i løbet af et år.


LD

Nå, det er et image, der skal vendes. Så kommer 10.000 kr. spørgsmålet. Hvordan gør vi det.? Lad os bygge videre på Ungerådets filosofi. ”Vi vil gerne vise, at det er de få individer, der skaber udfordringerne, og at der bor mange unge i Trekanten, som passer deres uddannelse og faktisk gør det rigtig godt”. Det der mangler er, at vi står sammen. Os professionelle sammen med borgerne. At der i skarpe situationer bliver sat fokus på området med tiltag, f.eks. et borgermøde, hvor alle kan møde op og komme i positiv dialog og sammen finde en løsning. Og ikke mindst, ved massiv opbakning og tilstedeværelse af beboerne, at vise enhver bandit, at beboerne i Trekanten står sammen, og ikke vil finde sig i den måde, der i den aktuelle situation bliver ageret på fra ganske få individers side. Jeg har gennem mange år arbejdet med den slags problemstillinger, og det er helt tydeligt for mig, at når udfordringerne er der, skal de synliggøres, for at man kan gøre noget ved det. Hvis man gør, som det ofte er sket fra nogle myndigheders side, og fejer tingene ind under gulvtæppet, så bliver bulen efterhånden så stor, at man snubler over den. Hvad sker der så? Jeg kan kun opfordre til, at vi står sammen, store som små. Professionelle som beboere. Og når nogle af os føler, at vi skal mødes om nogle udfordringer, så møder vi talstærkt op i en positiv ånd, viser alle borgere i Trekanten, hvilken vej vi vil og ikke MINDST, hvilken vej vi IKKE vil. Os der arbejder professionelt i Trekanten er til for JER og arbejder for JER. Sammen er vi stærke, men en kæde er ikke stærkere end det svageste led. ▲

AT KUNNE GØRE EN FORSKEL I DE UNGES LIV AF AHMAD MAANAKI, FOLKESKOLELÆRER PÅ MEJRUP SKOLE OG PÆDAGOG PÅ VÆRESTEDET JÆTTEHØJ

M

ange unge af anden etnisk baggrund og etniske danskere oplever problemer og udfordringer i deres hverdag. For at tackle dette kan de have stor glæde af at snakke med en, der kan give gode råd og støtte. Et af formålene for Værestedets eksistens i trekantsområdet er at skabe relationer til de unge og bidrage til en positiv udvikling og trivsel. Indsatsen vil desuden give de unge muligheden for at nyde det fællesskabet kan tilbyde i Værestedet i form af de mange aktiviteter. Ved at fremhæve den unges ressourcer og kompetencer og støtte den unge i at sætte disse i spil arbejdes der på at undgå en destruktiv adfærd hos den unge. For at kunne arbejde med de unge skal man have en ”ild” i sig, der brænder hele tiden. Nogle vil kalde det for ildsjæle. Den ”ild” vil de unge kunne mærke, og den vil give dem følelsen af, at man vil dem. Der er en ildsjæl i os alle. Men de færreste er i kontakt med deres indre ildsjæl. De unge vil med tiden blive smittet med det engagement og energi, man som pædagog kommer med. Det arbejde vi udfører i løbet af dagen, vil aldrig blive glemt, og vil efterlade sig spor. Vi kan alle huske en eller to personer, der har været med til at sætte positive spor i vores liv som unge. Alle unge har potentiale til at være ildsjæle. Den skal dog vækkes først. Det kræver, at man får dem til at gribe en interesse, de har og lade sig påvirke af den.

”Likha”, et libanesisk kortspil, blev for nogle år siden introduceret på værestedet. Man tænker nok: Hvad kan et kortspil have af betydning? Nej, ”Likha” er ikke bare et kortspil. Det er blevet symbolet på samvær, hygge, fællesskab og ikke desto mindre konkurrence mellem de forskellige unge. ”Likha” er ofte det første, de unge efterspørger, når de møder på Værestedet. Under et ”likha” spil bliver der ofte diskuteret brede emner om, hvordan dagen er gået, uddannelse såvel som planer og helt til eksistentialistiske emner og politik. Hvor der er en ”ildsjæl” kan aktiviteter blive skabt. Men dette er ikke i selv en kunst! Kunsten er, hvordan man vil bibeholde aktiviteten og gøre den til en del af kulturen og få alle med på den. Hvem havde troet, at man kan få unge fra alle verdensbredder samlet i et værested på Jættehøj til at sætte sig rundt om et bord og spille ”arabisk skak”. Dette er ikke helt umuligt med en ”ildsjæl”, som kan lære dem spillets regler og tillægge spillet ekstra værdier, som gør spillet mere attraktivt. I bund og grund handler spillet slet ikke om spillet. Det essentielle i at introducere nye aktiviteter er at tiltrække de unge til at sætte sig rundt om bordet og deltage i samtalen. Herigennem skabes der relationer og samtaler om, hvad livet egentlig handler om, og hvad der foregår omkring os, således at vi på en indirekte måde klæder dem godt på, når de engang skal ud i verden og møde udfordringerne. ▲

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

7


Ungerådet arrangerede streetfodboldturnering. Politiets hold vandt

Fantastisk familietur til Grenen på Jyllands nordspids og besøg i ørnereservat

Henning og Ivan arrangerede far/søn-tur med bowling og buffet

Morten tog på M-camp i Aalborg i efterårsferien med rappere og sangere fra Trekanten

I ferien lavede børnene mad med Joanna

Kludekassen – teater, hvor børnene selv er stjerner


Kvarterfestival gennemført med succes – trods regn, lyn og torden…

Tilbage til rødderne. Foredrag om rejse blandt afrikanske stammefolk

Græskarlygterne blev revet væk til Halloween

Ungdomsklubfodbold i Lemvig med Jættehøj


VOKSNE OG BĂ˜RN MĂ˜DES OMKRING LEKTIEHJÆLP

AF KLARA MĂ˜LLER DANSK FLYGTNINGE HJÆLP

H

ar du tid og lyst, var det mĂĽske en god idĂŠ at hjĂŚlpe ved lektielĂŚsning? Jeg vil fortĂŚlle lidt om Dansk Flygtninge HjĂŚlp i Trivselshuset. Vi har stadig, trods den nye skolereform, børn og unge, der gerne vil have hjĂŚlp til opgaver. Desuden tilbyder vi ogsĂĽ hjĂŚlp til voksne, der ønsker hjĂŚlp til det sproglige eller til matematikopgaverne. HjĂŚlpen til de voksne er skruet sĂĽdan sammen, at det er den samme person, der hjĂŚlper hver gang. Det giver gode og berigende oplevelser for begge parter. Tiden med de voksne aftales individuelt, da det krĂŚver mere ro. De faste tider med lektiehjĂŚlp for børn er mandage og onsdage i tiden 16 – 18. Har du tid og lyst til at hjĂŚlpe, sĂĽ kontakt Klara Møller pĂĽ tlf. 9742 4182 el. mobil 4027 0985. Du kan ogsĂĽ sende en mail: klara-m@mail.tele.dk. â–˛

! ! "

! " #" # % & '(

10

DRĂ…BEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

DER ER INFO OVERALT! Nu har du endnu ere muligheder for at fĂĽ information om Trivselshusets mange arrangementer. Der vil naturligvis stadig vĂŚre opslag i opgangene, nĂĽr vi laver et arrangement. Tjek ogsĂĽ www.trekantenholstebro.dk, hvor du ďŹ nder bĂĽde aktivitetskalender, kalender for kvindeaftenerne og en oversigt over husets faste ugeprogram. Du kan ogsĂĽ komme over i Trivselshuset og tilmelde dig vort SMS-infosystem, hvor du pĂĽ sms fĂĽr direkte besked, nĂĽr vi afvikler et arrangement i de kategorier, du har bedt om information om. Som noget helt nyt, kan du nu ogsĂĽ ďŹ nde Trivselshuset pĂĽ Facebook! Søg pĂĽ â€?Trivselshusetâ€? og tryk â€?synes godt omâ€? A. SĂĽ er du hele tiden opdateret, nĂĽr der sker noget spĂŚndende. Med venlig hilsen Trivselshuset

EN UVENTET SUCCES

AF BEBOERRĂ…DGIVER IVAN FREDERIKSEN

D

et er ikke alt, man sĂŚtter i vĂŚrk, man inderst inde helt selv tror pĂĽ. SĂĽdan havde vi det mĂĽske nok lidt, da vi i Trivselshuset sidste i januar startede med Fredagstrivsel. FormĂĽlet var at fĂĽ ere af beboerne ind i huset om formiddagen. Noget, der ofte har vist sig svĂŚrt, da nĂŚsten ingen nu om dage blot gĂĽr hjemme hele dagen. Har man ikke arbejde, bliver de este sendt i praktik, i afklaring til exjob, pĂĽ sprogskole eller noget helt fjerde. Derfor var Fredagstrivsel nok ogsĂĽ først tĂŚnkt som lidt formiddagshygge for pensionister, hvor vi ďŹ k rundstykker og kaffe, og ďŹ k en god snak henover bordet. SĂĽdan er det ogsĂĽ gĂĽet, men deltagerskaren har absolut ikke kun begrĂŚnset sig til pensionisterne. Hver fredag hygger vi os nu med en ok bestĂĽende af bĂĽde pensionister og unge pĂĽ 30 – 40 ĂĽr, danskere sĂĽvel som ikke danskere. Snakken gĂĽr helt vildt godt, og der er masser af grin og godmodigt drilleri. Nogle fredage er vi oppe pĂĽ 15 deltagere, men der er altid plads til ere. Det koster 10,- for et rundstykke og kaffe eller te. Det, vi ikke selv helt troede pĂĽ, er altsĂĽ gĂĽet hen og er blevet en uventet succes. Kom og vĂŚr med og mød nye dejlige naboer. â–˛


AKTIVITETSKALENDER I TRIVSELSHUSET TUR TIL THISTED SKATERHAL – SØNDAG D. 16. NOVEMBER KL. 9.45 – 18.00. Morten og Rajee holder fast i traditionen med en løbehjulstur til Thisted Skaterhal. Kun for de unge! RUNDVISNING I RETSBYGNINGEN – TORSDAG D. 20. NOVEMBER KL. 19.00 - 21.00. Deltag i en rundvisning i byens nye retsbygning på Stationsvej. Vi ser den flotte bygning og bliver klogere på, hvad man laver i en byret. Aftenen slutter med kaffe og brød. SKOVTUR OG JULESTUE – SØNDAG D. 23. NOVEMBER KL. 9.30 – 14.00. Julen nærmer sig, så vi kører til Klosterheden, hvor vi samler gran og andet pynt til juledekorationerne. På vejen hjem besøger vi Galleri Lindtorp, hvor der er jul i Antik-butikken. JULEHYGGEDAG – TORSDAG D. 27. NOVEMBER KL. 15.00 - 17.00. Julehygge for både børn og voksne. Vi laver juledekorationer, klipper julepynt, pynter Trivselshusets juletræ, hører julemusik, spiser æbleskiver og drikker gløgg og saftevand. JULEFEST – SØNDAG D. 7. DECEMBER KL. 12.30 – 15.30. En julefest for alle ml. 0 – 100 år! Julefrokostmenu, dans om juletræ og flere overraskelser for børnene. HUSK OGSÅ FREDAGSTRIVSEL HVER FREDAG KL. 10 – 12. Vi hygger med rundstykker og kaffe. Det koster kun 10,- pr. gang. Der er gang i snakken henover bordet, og let til latter og godmodige drillerier.

MASSAGESTOL I TRIVSELSHUSET Som et nyt tilbud til brugerne aff Trivselshuset, kan du nu få 15 minutters massage for blot 10,-! Vi har estol, som har investeret i en ny luksus-massagestol, en stribe forskellige programmer,, der gerne ehov. skulle kunne opfylde de fleste behov. Kom og forkæl dig selv i vortt lille wellnesshjørne, hvor du ogsåå kan høre stille musik, mens du nyder massagen. Birthe og Ivan i Trivselshuset

FRITIDSJOB? TAG EN SNAK MED LOUISE – OG ØG DIN CHANCE FOR FRITIDSJOB

Fritidsjobkoordinator Louise Søndergaard træffes i Trivselshuset onsdage fra 15.00 – 17.00. Derudover kan Louise træffes på tlf. 2172 5734 eller mail LS@uunvj.dk, hvor du kan sende en sms eller en mail.

JULEMARKED Lejerforeningen afholder julemarked lørdag d. 6. december i gildesalen Heimdalsparken 38 Fra kl. 10.00 til kl. 16.00 Mange kræmmere, lotteri o.s.v. Hvis man ønsker en bod så kontakt John Bruun på tlf: 40430952 / 97426028, jo.bruun@mail.tele.dk

KVINDEAFTEN HVER ONSDAG KL. 17.30-20.30 19/11 26/11 3/12 10/12

Nada m/Gerd Fodbehandling + fodbad Mavedans m/Kirsten Kom med en ret - aftensmad

Øvrige kvindeaftener hygger vi os bare i Trivselshuset, som vi plejer!

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

11


OG DER BLEV SUNGET…..!

AF INSTITUTIONSLEDER SUSANNE HOLZENDORFF FUNCH

D

et er sjovt at synge og gerne sammen med andre. Det oplevede vi til ”Små Synger Sammen” arrangeret af DR – i år i Nørrelandskirken, hvor ”Skoven” var sangdagens tema. I Holstebro var en række institutioner i boligområdet Trekanten gået sammen om at synge af hjertens lyst. Børn og voksne fra Sønderlandskolens 3. årgang, Nørrelandskirken, Thorsvej

Børnehave, Frejashus, Jættehøj Børnehave og Vuggestue, Nørrelandskirkens Børnehus og Børnehaven Nørreland blev guidet gennem sangene af Sønderlandsskolens musikskolelærer Margit Kloster, der sammen med organist Inger Kamstrup fra Nørrelandskirken og Susanne Holzendorff Funch leder af Børnehaven Nørreland var tovholder på projektet ”Arrangementet i år var ganske særligt for 3. årgangs musikklasseelever.

De var stolte over, at de som de ældste skulle synge for, ligesom de også var stolte over, at de havde lært nogle af sangene på engelsk. Samtidig foregik arrangementet i et samarbejde med områdets andre institutioner. Sangen i kirken blev derfor også et gensyn med en for dem længst afsluttet børnehavetid! Og gensynsglæden med de kendte pædagoger, der nu i stedet tager sig af små søskende, kusiner, fætre var tydelig, - så der blev sunget igennem og vinket med flagene,” bemærkede klasselærerne på årgangen. Arrangementet viser, at det kan betale sig at sætte fokus på at samarbejde og bruge hinandens ressourcer, når vi har et stort ønske om at gøre noget i fællesskab. Denne gang var det at styrke sangen og gøre noget helt specielt på tværs af institutionerne i området, og det var dejligt, at det lykkes. ▲

PROJEKT 500 Aarhus Kommune Lyngby-Taarbæk Kommune Hjørring Kommune Frederiksberg Kommune Rødovre Kommune Holstebro Kommune

Vil du gerne i job eller uddannelse?

Så kan vi hjælpe dig!

eller din familie? • Er du forsørget af din ægtefælle • Har du ingen indkomst år? har været i Danmark i mere end tre • Kommer du fra et andet land og ƌ Ăƚ ĨĊ ŚũčůƉ Ɵů Ăƚ ŬŽŵŵĞ ǀŝĚĞƌĞ͗ ^Ċ ƌŝŶŐ ŽŐ ŚƆƌ Žŵ ĚŝŶĞ ŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ ĨŽ Det er frivilligt at deltage i Projekt 500.

Aase Bach Virksomhedskonsulent 28110182 aase.bach@drc.dk

12

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

sŝ ǀŝů ĨƆƌƐƚ ŽŐ ĨƌĞŵŵĞƐƚ ĨŽƌƚčůůĞ ĚŝŐ Žŵ ƟůďƵĚĚĞƚ ŽŐ ĂŅůĂƌĞ͕ Žŵ ĚƵ ŬĂŶ ĚĞůƚĂŐĞ ŝ ƉƌŽũĞŬƚĞƚ͘ ĞƌĞŌĞƌ ŬĂŶ ĚƵ ĨĊ ǀĞũůĞĚŶŝŶŐ ĞůůĞƌ ŚũčůƉ Ɵů Ăƚ ƐƆŐĞ ĂƌďĞũĚĞ͕ Ɵů Ăƚ ŬŽŵŵĞ ŝ ƉƌĂŬƟŬ ĞůůĞƌ Ɵů Ăƚ ĮŶĚĞ ƵĚ ĂĨ͕ ŚǀĂĚ ĚĞƌ ƐŬĂů Ɵů͕ ĨƆƌ ĚƵ ŬĂŶ ƐƚĂƌƚĞ ŝ ũŽď eller uddannelse. sŝ ŐůčĚĞƌ ŽƐ Ɵů Ăƚ ŚƆƌĞ ĨƌĂ ĚŝŐ͊


GRATIS JULEKURV

TRIVSELSHUSETS UGEPLAN Mandag

10.00 – 12.00

Dansk Café. Bliv bedre til dansk

MED MAD OG MERE FRA HOLSTEBRO PINSEKIRKE

Mandag

14.30 – 16.00

Kreativ klub for børn. Håndarbejde, spil og hygge

Mandag

16.00 – 18.00

Lektiecafé, Dansk Flygtningehjælp

Mandag

18.00 – 20.00

Lektiehjælp/Integrationsforeningen Sammen

Har du og din familie svært ved at få julen til at hænge sammen økonomisk, vil vi gerne hjælpe. Holstebro Pinsekirke giver 30 julekurve væk, med alt der hører julen til. Vi glæder os til at få din ansøgning senest 20/11, og du kan forvente at få svar senest d. 27/11. Ansøgningsskema og mere info: www.holstebropinsekirke.dk eller ring til kirkens præst Allan Egebjerg Madsen på tlf. 23950509

Tirsdag

10.00 – 12.00

Kreativ Gruppe. Syning, hækling, maling m.v.

Tirsdag

18.00 – 20.00

Lektiehjælp/Integrationsforeningen Sammen

Tirsdag

18.30 – 20.30

Familieaften

Onsdag

10.00 – 11.00

Seniormotion i motionsrummet

Onsdag

14.00 – 16.00

Perlesyning

Onsdag

15.00 – 17.00

Mød fritidsjobkoordinator Louise Søndergaard

Onsdag

16.00 – 18.00

Lektiecafé, Dansk Flygtningehjælp

Onsdag

17.30 – 20.30

Kvindeaften

Onsdag

18.00 – 20.00

Kom og snak med Bydelsmødrene.

Torsdag

14.00 – 16.00

Seniorklub. Kaffe, hygge og udflugter

Torsdag

14.00 – 17.00

Åben Rådgivning for 2-sprogede (kun i ulige uger)

Torsdag

15.00 – 17.00

Nærpolitiet er at træffe

Torsdag

16.00 – 18.00

Få en snak med Integrationsrådet (1. torsdag i mdr.)

Torsdag

18.00 – 20.00

Lektiehjælp/Integrationsforeningen Sammen

Torsdag

18.00 – 20.30

Pigeklub for de 13-18-årige (midlertidigt lukket)

Fredag

10.00 – 12.00

Åben Mødregruppe. Kun 1. fredag i måneden

Fredag

10.00 – 12.00

Fredags-Trivsel for dig, der er hjemme

VI MANGLER BESØGSFRIVILLIGE TIL AT BESØGE FLYGTNINGE Har du lyst til at bruge 1-2 timer om ugen på at være besøgsven for en person/familie med anden etnisk baggrund end dansk? Har du lyst til at tilbyde hjælp med at læse papirer, finde butikker, finde fritidsaktiviteter, snakke dansk, og hvad man ellers finder på?

SÅ KONTAKT EVA HALLGREN, MOBIL 3122 7385

FÅR DIT BARN SØVN NOK? Flere end hvert 3. barn i alderen 7-18 år sover for lidt. Alt efter dit barns alder kan for lidt søvn resultere i irritabilitet (dit lille barn bliver "pjevset"), større børn kan få koncentrationsbesvær, dårligt humør og nedsat indlæring. Søvn giver energi, og når børn sover, producerer hjernen mere væksthormon, immunapparatet stimuleres, "hjernen rydder op" og har andre signalsubstanser end om dagen. Når vi sover, hæmmes mange af kroppens impulser, og det har stor betydning for, at vi er godt tilpas, når vi er vågne. Og det gælder både voksne og børn. Herunder kan du se, hvor meget dit barn bør sove. Kilde: Søren Berg, der er associeret professor i medicin ved Universitetet i Lund og læge på søvnmedicinsk klinik, ScanSleep. - Børn på 0-3 måneder bør sove 16-20 timer i døgnet. - Børn på 3-12 måneder bør sove 11-16 timer i døgnet. - Børn på 1-3 år bør sove 12-13 timer i døgnet. - Børn på 3-5 år bør sove 11-12 timer i døgnet. - Børn på 5-10 år bør sove 10-11 timer i døgnet. - Børn på 7-12 år bør sove 9-10 timer i døgnet. - Børn på 13-18 år bør sove 8-10 timer i døgnet.

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

13


HER I VORES KV RTER BRUMLEBY

DEN KREATIVE KLUB

Åbent tilbud til alle børn mellem 6 og 14 år i Holstebro. Prisen er 10 kr. om året. MULIGHEDER: Hamre/save, lave bål, spille spil, playstation, billard, bordtennis, rulleskøjte, stå på skateboard eller bare være sammen med andre på samme alder. Der er i hele åbningstiden voksent personale til at holde øje, samt hjælpe børnene. Ingen venteliste, så kom og bliv medlem – det koster kun en tier!

Det er så svært at lære at strikke. Men det er dejlig at kunne. Hvad med at tage mor med, så hun evt. kan strikke sammen med os. Prøv at kigge indenfor i Trivselshuset mandage i tiden 14.30 til 16.00 så du kan se, hvad der foregår. Nu spiller vi også spil. Du er altid velkommen.

ÅBNINGSTIDER: Hverdage kl. 12.00 -19.00 Lørdage kl. 10.00 -16.30

INTEGRATIONSFORENINGEN SAMMEN Lektiehjælp mandag, tirsdag og torsdag kl. 18-20 i Trivselshuset. Vi søger frivillige til lektiehjælp for både børn og voksne. Er du over 18 år og kan afse 1-2 timer en aften om ugen, så ring til telefon 5129 6062 eller 2878 1882. Venlig hilsen Integrationsforeningen »Sammen«

Hilsen Ingelise, Elisabeth, Inger, Ingrid og Klara

KLUBBERNE I JÆTTEHØJ JÆTTEHØJ JUNIORKLUB: Aften klub hver mandag og onsdag kl. 18.00 – 21.00. Alder: 10 år til og med 7. klasse. Pris pr. aften: 10 kr. UNGDOMSKLUBBEN ”VÆRESTEDET”: Åbent hver tirsdag og torsdag kl. 18.00 – 21.30 samt søndag i lige uger kl. 14.30 – 21.00. Alder: 13 – 17 år. Dog også for 18+, hvis man overholder husets regler og er nogle gode rollemodeller. Mulighed for at spille fodbold, basket, hockey, dødbold m.v. Der er computerrum, filmrum, værksted, tumlerum. Vi har også bordtennis og billard. Om aftenen har kiosken åben, hvor man kan købe sodavand og slik. Der er minimum 4 voksne i klubberne pr. aften. Yderligere info: Juniorklubleder Morten Clavilla, tlf. 9611 6139 / 9611 6130 eller ungdomsklubleder Henrik Sondrup, tlf. 2382 8601.

MANDAGSKLUBBEN For pensionister afholder vi BANKOSPIL hver mandag kl. 13.30, Thorsvej 38 (Gildesalen). Henvendelse kan ske til N. E. Lundkvist, tlf. 6024 9609.

GRATIS IDRÆT Hver søndag kl. 11.00-13.30 i Døesvejens Fritidscenter. Air Track, boldspil, bordtennis og alt muligt andet. Det er hyle-skægt! Evt. spørgsmål til Per Hovmøller, tlf. 4141 5321.

LEKTIEHJÆLPEN Skulle der blandt bladets læsere være et par personer, som kan afse 2 timer i ugen til hjælp i lektiehjælpen i Trivselshuset, vil det være dejligt. Vi har lektiehjælp i tiderne mandage 16-18 og onsdage 16-18. Hvis det har din interesse, kan du kontakte Trivselshuset eller Klara på 9742 4182 eller mobil 4027 0985

14

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

LEJERFORENINGENS BANKOSPIL Bankospil, torsdage kl. 19.00, Thorsvej 38 (Gildesalen). Der er 20 spil med række og hel plade, mini, pausebanko, københavner og lotteri. Kaffen er gratis. Henvendelse kan ske til Lejerforeningen Sct. Jørgen, John Bruun, tlf. 4043 0952.


www.trekantenholstebro.dk TREKANTENS SENIORKLUB Hver torsdag kl. 14-16 i Trivselshuset, Asagården 55A. Har du lyst til socialt samvær, en god snak, kaffe og kage? Vi kan også finde på at spille ludo, tage strikketøjet med eller tage på udflugt sammen. Tag 5 kr. med til kagen. Spørgsmål til Ivan Frederiksen, tlf. 6163 8877 eller Birthe Engell Mortensen, tlf. 6122 5819.

Beboerrådgiver

Projektmedarb. i Trivselshuset

Ungdomsmedarbejder

Birthe E. Mortensen Tlf. 6122 5819 b.e.m@hotmail.dk

Morten K. Hansen Tlf. 5197 8444 ungdomsmedarbejder@live.dk

Ungdommens Uddannelses-

Fritidsjobkoordinator

vejledning Birgitte Køcks Tlf. 2324 6362

Louise Søndergaard Tlf. 9664 3040 Mobil 2172 5734

Gademedarbejder

Nærpolitiet

Nærpolitiet

Henrik Sondrup Mobil 2382 8601

Henning B. Jensen Tlf. 7258 2715

Kurt Munk Tlf. 7258 2735

Ivan Frederiksen Tlf. 6163 8877 ivanf@webspeed.dk

ÅBEN RÅDGIVNING Torsdage i ulige uger fra kl. 14 – 17 kan du møde Holstebro Kommunes integrationsteam i Trivselshuset. Du kan få råd og vejledning i alt indenfor integrationsområdet. Ring evt. i forvejen og aftal en tid. Du ringer til teamkoordinator Kurt Hansen på tlf. 9611 4022 / 5151 7934.

Åben Rådgivning Kurt Hansen Tlf. 9611 4022 Mobil 5151 7934

TRIVSELSHUSETS JULEÅBNINGSTIDER Man 15/12 Fre 19/12 Man 22/12 23/12 – 29/12 Tirs 30/12 31/12 – 4/1-15 Man 5/1

Vi lukker kl. 16, pga. takkearrangement for de frivillige Vi lukker kl. 12 Vi lukker kl. 16 og holder juleferie Lukket Vi holder åbent kl. 10 – 15. Kom og motionér julefedtet væk Lukket Trivselshuset holder atter åbent til normale tider

TRIVSELSHUSETS ÅBNINGSTIDER Mandag Kl. 9.00 – 18.00, derefter lektiehjælp til kl. 20.00 Tirsdag Kl. 9.00 – 18.30, derefter familieaften til kl. 20.30 Onsdag Kl. 9.00 – 17.30, derefter kvindeaften til kl. 20.30 Torsdag Kl. 9.00 – 18.00, derefter lektiehjælp til kl. 20.00 Pigeklub kl. 18.00 – 20.30

GOD JUL!

Tlf. 9742 4844

Fredag Kl. 9.00 – 15.00

Tlf. 9741 4477

Tlf. 7012 1310

Tlf. 9740 3100

DRÅBEN // NR. 4 // NOVEMBER // 2014

15


NØRRELANDSKIRKENS KALENDER NØRRELANDSKIRKEN · DØESVEJ 1 · 7500 HOLSTEBRO · KORDEGNEKONTORET 97 42 45 45

Velkommen til

Nørrelandsaften

JULEFEST

’UNDER GUDS HIMMEL’

6. juledag, 30. december kl. 17.30 - ca. 22.00

Tirsdag 20. januar, kl. 19.30:

FOR VOKSNE

Program: * Julemiddag * Juletale v/ Carsten Ørum Jørgensen. * Musikalsk indslag v/ Margrethe & Cathrine, MGK. * Sang og dans omkring juletræet. * Afslutning i kirken.

Tilmelding senest 19. december på Kordegnekontoret tlf.: 9742 4545.

Pris:

125 kr.

Julefesten foregår i Nørrelandskirkens mødesale.

v/ sogne- og feltpræst Jes Rønn Hansen, Strib.

Jes har flere gange været udsendt som feltpræst for de danske soldater. Han har været tæt på kampene, de sårede og døde, og ikke mindst de soldater, der kæmper videre. I Afghanistan oplevede han den første dag at være under angreb, som kostede både sårede og dræbte og meget slidte nerver. Han siger selv: ’Midt i det kaos forsøgte jeg at dele små og store glæder og sorger med de udsendte soldater. Vi blev alle nød til at se døden i øjnene, og det blev derfor også en hverdag fyldt med taknemlighed for livet, og en bøn om Guds barmhjertighed … For der var masser af bomber i jorden, skud i luften, men altid en Gud i Himlen’.

Deltagelse koster 30 kr.

ALPHA KURSUS

– om livets dybe spørgsmål Til foråret udbyder Nørrelandskirken igen et Alpha kursus. Ti aftner for dem, som er nysgerrige og gerne vil vide mere om, hvad kristendommen er. Alpha er for dig: – som gerne vil undersøge de dybe spørgsmål i livet – som kunne tænke dig at lære noget om den kristne tro – som godt kan lide at tale med andre – som søger et hyggeligt og åbent fællesskab. Hvad sker der på Alpha? Hver aften vil der være et oplæg om et centralt emne. Efterfølgende diskuteres aftenens emne i små grupper. Intet spørgsmål er for banalt eller for provokerende på et Alpha-kursus. Vi spiser sammen. Hver aften kl. 18.30 starter vi med at spise sammen. Hvad koster det? Det koster 100 kr. at deltage i kurset. Kurset løber over ti tirsdag aftner i perioden 17. februar – 21. april 2015. For tilmelding / info kontakt: Niels H. Mortensen, 2310 9635, nhm@noerrelandskirken.dk Alle er velkomne! Uanset tro eller baggrund. Kurset foregår i en afslappet atmosfære, hvor alle kan komme til orde. Der bliver både plads til livets små og store spørgsmål, til humor og hygge.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.