Award-winning cuisine. Exquisite culinary creations. European-trained chefs. BEST RESTAURANT OF THE YEAR Aruba Trade Wind Times
TWO GOLD MEDALS Les Amis d’Escoffier
GOLD MEDALS 2004 AND 2005 Rising Culinary Star of the Year, Vienna, Austria
BEST RESTAURANT OF THE CARIBBEAN Caribbean Travel & Life Magazine’s Annual Reader’s Poll
Don’t miss the
Cunucu Abao 37, Aruba
Reservations: (297) 587-0184 / 587-4784
The Ultimate Restaurant Guide! The dining options in Aruba are seemingly endless and that’s a good thing! With over fifty restaurants to choose from, Menu International is dedicated to helping you find that special place. Just start flipping the pages an you’ll see what we mean! We also want to hear from you. That’s why we invite you to visit www.menuinternational.com and rate your dining experience. You could win a DINNER FOR TWO – SEE DETAILS ON OPPOSITE PAGE. This restaurant guide has been carefully designed and contains all the information you need when making your decision on where to eat, including detailed maps to help you locate the restaurants. Your dining options are plentiful because most of the best restaurants in Aruba are featured. All prices in this guide are in U.S. dollars. Please note that prices and menu items may change following printing and some restaurants may add a tax and service charge to your bill. This information appears clearly on the menu page of every restaurant. Your comments are always helpful and welcomed. Please submit them by sending your e-mails to email@example.com Bon appétit! Menu International Publisher
Rate it and you could win! Had dinner? Tell us about it, post your comment and rate the restaurant. Go to www.menuinternational.com/rating/aruba, click on the restaurant you visited and rate it! You could win a DINNER FOR TWO at the restaurant of your choice in Aruba, a $150 value. You pick the restaurant, we pay the bill.*
S C A n T O r AT e I T
* Conditions: Menu International pays the bill (totaling $150 including tax and service) by offering the winners $150 in vouchers. The winners can choose the restaurant. The restaurant must be featured in this magazine. You need to subscribe to enter your name to win. You can unsubscribe at any time. Winners accept to have their names published on our website and newsletter. Winners will be published in: February, 2013 – April, 2013 – June, 2013 – August, 2013 – October, 2013 – December, 2013.
contents / restAurAnts Amadeus Bar restaurant Amazônia Churrascaria Amuse Bistro Aqua Grill Barefoot restaurant Bingo! Cafe & restaurant Carambola restaurant Casa Tua Pizzeria – ristorante Italiano Chalet Suisse restaurant Chef’s Tables restaurant Cilo City Lounge Driftwood restaurant el Gaucho Argentine Grill Fishes & More “The restaurant” Footprints French Steakhouse Ginger Hadicurari restaurant Iguana Cantina Fresh Mexican Grill Iguana Joe’s Caribbean Bar & Grill Ike’s Bistro L.G. Smith’s Steak & Chop House La Vista Le Bistro Madame Janette Mango’s
13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 & 135 37 & 53 39 43 45 47 49 51 55 57 41 & 59 61 63 1 & 65 67
/ Advertisers Chopard Boutique inside front cover Gemani Jewelers inside front cover Ling & Sons 90-91 Little europe Jewels & Time 136-137 Palm Beach Plaza 123 renaissance Marketplace 121 Shiva’s Gold & Gems 5&7 Time Square Jewels & Time 136-137 & back cover
Marandi restaurant Marina Pirata Matthew’s Beachside restaurant Moomba Beach Bar & restaurant Papiamento restaurant Papillon restaurant Passions on the Beach Pinchos Grill & Bar Qué Pasa? restaurant ruth’s Chris Steak House Salt & Pepper Simply Fish Smokey Joe’s Island Grill Sunset Grille Taj Mahal restaurant Tandoor the Indian Grill House Tango Argentine Grill Taste of Belgium restaurant Texas de Brazil Churrascaria Tomato Charlie’s Pizza Tony roma’s Palm Beach Tulip restaurant Ventanas del Mar Water’s edge 12˚n restaurant & Bar White Modern Cuisine Windows on Aruba restaurant
69 71 73 75 77 79 81 83 85 11 87 89 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115 117 119
/ MA ps Aruba Downtown Oranjestad High-rise Hotels Low-rise Hotels Oranjestad
124-125 132 128-129 126-127 130
Publisher: Menu International – Production manager: Brigitte nantel – Production coordinator: Téo Cato – Art Director: Isabelle Vachon – Graphic Designer: Étienne Jacques – Digital Imaging: Michel Mercure – Webmaster: Michel Mayer Advertising Representatives: Alan Green, Michael Hamilton, Mike Power – circulation Distributor: Fast Delivery Services n.V. For information or comments, contact the publisher: Menu International, 4687 Victoria Avenue, Montréal, Québec, Canada H3W 2M9 Tel.: (514) 287-3327 / Fax: (514) 287-9303 / E-mail: firstname.lastname@example.org / Website: www.menuinternational.com //////// © Copyright 2013 Menu International. The publisher reserves all rights. The name, concept, page layout and contents of Menu International shall not be used or reproduced without the express written permission of the publisher. Advertising material and information appearing in the menu pages and in the ads are provided by the advertisers. All advertisements, menus, prices and editorial material are the responsibility of advertisers.The publisher shall not be held responsible for the general information contained in Menu International, nor the advertisements. Printed in canada
WITH PRESTIGE COMES HONOR… THE WORLD’S MOST EXCLUSIVE AND PRESTIGIOUS TIMEPIECES
IS PROUD TO ANNOUNCE THE OPENING OF OUR SPECTACULAR NEW FLAGSHIP LOCATION AT
ROYAL PLAZA MALL • DOWNTOWN ARUBA
(2 Locations) L.G. Smith Blvd. #95, Palm Beach Plaza, Palm Beach, Aruba • L.G. Smith Blvd. #94, Royal Plaza Mall, Aruba Tel.: (297) 583-4077 - Fax: (297) 582-6791 • E-mail: email@example.com - www.shivas-trident.com
all our steaks are
served tender, juicy and
Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino | 297.520.6600 | L.G. Smith Boulevard #101 Reservations & gift cards at ruthschris.com or by calling direct daily after 1:00 p.m.
Aruba’s ﬁrst Argentine restaurant, serving since 1977, welcomes its distinguished guests to spend an unforgettable evening. Enjoy the romantic music of strolling guitarists while you savor the ﬁnest Argentine meats. choose the perfect bottle from our Wine Spectator award-winning wine list to complement your meal. We’ll entertain your kids in our play room while you’re enjoying your dinner. After dinner, join us across the street at Garufa, our cozy and sophisticated cocktail lounge. Try a martini, light up a smoke and unwind while enjoying the smooth sounds of live music. Now open daily!
WilHelMinASTRAAT 80, oRAnJeSTAd
locate us n˚ 2 on map page 130
Sample of our menu...
/ Appetizers cream of Pumpkin Argentine Empanadas chorizo and morcilla Tenderloin chunks on a Skewer Jumbo Garlic Shrimp St. Louis-style Ribs
9.00 9.25 12.50 14.00 14.25 17.50
/ Gr i lle d M eAt s And C h iC k en Grilled chicken Breast Pork Tenderloin (12 oz.) Beef Short Ribs Tenderloin Steak (12 oz.) Sirloin Steak (18 oz.) Argentine Shish kebab Argentine Grill Grilled veal chop (12 oz.) The Gaucho Steak (16 oz.) Lamb Loin T-bone Steak (minimum 22 oz.) Grilled Rack of Lamb Rib-eye Steak Bone-in (20 oz.) Porterhouse Steak (28 oz. and up)
22.25 27.50 28.00 34.00 34.25 35.25 36.25 37.00 37.00 37.25 39.00 39.50 42.50 market price
/ Fr o M t he seA catch of the Day Salmon Fillet (8 oz.) conch harbor Style Jumbo Shrimp Scampi caribbean Seafood combination
25.00 28.00 33.00 37.75 43.50
/ lA n d An d seA Surf and Turf
DINING SERvING ATTIRE ENTERTAINmENT BAR PARkING LuNch AND DINNER
Indoors Lunch â€“ Dinner elegantly casual Live music Yes Yes 11:30 a.m. to 11:00 p.m., Monday to Sunday
All prices are in U.S. dollars. A 15% service charge and a 1.5% tax will be added to your bill. Prices and menu items are subject to change.
marandi, Aruba’s sunset restaurant, invites you to dine in a majestic setting right above the turquoise waters on the Laguna Pier. Whether seated under our giant palapa hut or with the sky as your rooftop, you’ll enjoy a majestic view of Laguna Bay. Our International dishes with a touch of caribbean flavors are sinfully delicious. Our attentive and friendly staff do their utmost to make your dining experience exquisite. Take a peak in our open kitchen and watch our chef and his kitchen crew at work. come, see and taste for yourself the most romantic restaurant in Aruba. Be sure to be there in time to enjoy the fabulous sunset. bUcUTiWeG 50, neXT To THe QUeen beATRiX inTl. AiRPoRT (PleASe FolloW THe GeneRAl AViATion SiGnS)
locate us n˚ 2 on map page 125
ARUbA’S SUnSeT ReSTAURAnT Sample of our menu...
/ Appetizers Goat cheese layers of sweet watermelon and soft goat cheese, tomato, basil, pine nuts and Madeira syrup Tataky seared catch with cucumber salad, crispy onions and puffed bell pepper carpaccio thinly sliced raw beef tenderloin with tomato, olives, basil, pine nuts, garlic, Parmesan cheese, mesclun and Arbequina olive oil marandi marble combination of foie gras, pork and ‘katenspek’(German bacon), pineapple chutney, toast, pistachio and rosemary vinaigrette Fish and vanilla home-smoked fish, shrimp, saffron, orange, polenta crisps, romaine lettuce and vanilla dressing
13.50 14.00 14.00 15.00 15.50
/ en t r é e s Risotto mushroom risotto with green asparagus, celeriac, Parmesan cheese and tempura of scallions Fisherman’s choice fresh catch gratinéed with tarragon and Parmesan cheese, served with a carrot-ginger chutney, pearl barley and a lemon-butter sauce Bucuti Duo fresh catch and shrimp, light spicy couscous, fennel, puffed tomato, coconut-curry sauce and basil Duck Breast tender rosé duck breast, apple compote, sauerkraut, pommes dauphine with cloves and a warm sherry vinaigrette Pork Teriyaki pork belly with pineapple, Chinese cabbage, scallions, sesame oil and teriyaki sauce Lamb Stew stew of lamb shank with sauerkraut, mashed potatoes, apple compote and cinnamon gravy Prime Beef Tenderloin tenderloin with roasted potatoes, pumpkin, tarragon gravy and hollandaise sauce Shrimp peeled shrimp, light spicy couscous, fennel, puffed tomato, coconut-curry sauce and basil
23.50 26.50 28.50 28.50 28.50 29.50 34.00 35.00
/ d e ss e r t s Brown Lady coconut panna cotta with dark chocolate tonka bean foam, coffee jelly and caramel ice cream chocolate Banana Smash Baileys mousse with vanilla parfait, banana foam, chocolate curls and amarena cherry sauce Lemon meringue crispy lemon meringue, lemon crème, mango coulis and limoncello ice cream DINING SERvING ATTIRE BAR PARkING DINNER
Open-air Dinner Casual Yes Yes 5:30 to 10:30 p.m., Monday to Sunday
8.50 8.50 8.50
All prices are in U.S. dollars. Tipping at your discretion. Prices and menu items are subject to change.
Affiliated with Qué Pasa? restaurant – Art Gallery & Bar
Welcome to Passions, the most romantic beach-dinner experience in the low- and high-rise hotel area! We’re right on the beach in a romantic setting with dramatically lit torches. here you can enjoy fresh ﬁsh, seafood and meat dishes with your toes in the soft white sand and watch a stunning Aruban sunset. All our dishes are prepared on open ﬁres without the use of electrical appliances. End your dinner with one of our delicious desserts while gazing at the romantic starry sky. Bon appétit!
AMSTeRdAM MAnoR beAcH ReSoRT JUAn e. iRAUSQUin blVd. 252
(297) 527-1129 / 527-1118
locate us n˚ 10 on map page 127
on THe beAcH
Sample of our menu...
/ A p p e t i z e r s , s o up And s AlA ds captain’s Salad garden greens with tomatoes, onions and cucumbers, served with your choice of either Thousand Island or blue cheese dressing classic caesar Salad romaine lettuce, croutons and Parmesan cheese tossed in a creamy dressing flavored with roasted garlic and anchovies Aruban Seafood Soup a rich cream-based soup with mussels, shrimp, calamari and grouper, finished with a dash of cognac vegetarian Fried Spring Rolls hand-rolled pastry sheets with crispy bean sprouts, carrots, onions and shredded cabbage, served with an oriental pineapple sauce Terrine of Fish layers of poached grouper, smoked salmon and grilled zucchini, served with a lime-parsley sauce and sprinkled with capers Watermelon and Feta Salad bite-sized cubes of watermelon on a bed of mixed greens, topped with crumbled feta cheese and drizzled with a chili dressing
7.95 7.95 8.50 12.00 13.75 14.50
/ M A i n C o u r s es Penne Pasta tossed in a light truffle-cream sauce with sautéed portobello, button mushrooms and green asparagus, topped with Parmesan shavings Tuna Tropical line-caught tuna grilled to perfection and topped with a savory cumin-fruit salsa of pineapple, watermelon and mango Perfect match grilled mahi-mahi topped with baby scallops and a tarragon beurre blanc sauce Black Angus Strip Loin au Poivre perfectly grilled and flavored with a home-style green peppercorn sauce Seven Seas Parade delicious sampler with a grilled lobster tail, grilled grouper, shrimp and mahi-mahi à la plancha, served with melted butter and lime wedges
19.50 27.50 29.50 34.00 39.50
/ r An C h An d reeF pAir inGs Filet mignon and Grilled Shrimp grilled 6-oz. center-cut beef tenderloin paired with sautéed shrimp Filet mignon and a half Rock Lobster Tail a perfect duo, a grilled 6-oz. center-cut beef tenderloin coupled with a 4-oz. half lobster tail
/ d e ss e r t s key Lime Pie an American classic made from Key lime juice and sweetened condensed milk in a graham cracker crust, served with a strawberry sauce ‘Passions’ Surprise! a trio of desserts for the passionate dessert lover, a warm chocolate brownie, a slice of cheesecake and Key lime pie served with a festive fire sparkler
DINING SERvING ATTIRE ENTERTAINmENT BAR PARkING LuNch DINNER BEAch BAR hAPPY hOuR
Outdoors (on the beach) Lunch – Dinner elegantly casual Live entertainment Yes Yes 12:00 noon to 4:30 p.m., Monday to Sunday 6:00 to 9:30 p.m., Monday to Sunday 10:00 a.m. to 11:00 p.m., Monday to Sunday 5:00 to 6:00 p.m., Monday to Sunday
All prices are in U.S. dollars. A 15% service charge will be added to your bill. Tipping at your discretion. Prices and menu items are subject to change.
indiAn / veGetAriAn
Indian cuisine is a combination of many subtle tastes. Flavors are as varied as is the climate of India, and as exotic as its people. Fragrant, pungent and warm spices are delicately blended in meticulous proportions to create our dishes. Spices are prepared fresh each day so each individual dish has its distinctive flavor and aroma. Our traditional dishes are rooted in the soil of northern India and we prepare them here the same way as we would in our own home. We never add preservatives and as a result, Tandoor’s many delectable dishes are lean, low in fat, high in ﬁber and healthy.
SoUTH beAcH cenTRe PAlM beAcH oPPoSiTe THe RAdiSSon ReSoRT
locate us n˚ 20 on map page 129
THe indiAn GRill HoUSe Sample of our menu...
/ stA r t e r s
range: 5.00 – 15.00
hara Bhara kabab cottage cheese cooked with spinach and fried in coin shape vegetable cutlet mashed vegetables (potatoes, beans, peas and carrots) mixed with spices and deep-fried crabmeat chaat a tangy combination of spiced crabmeat, onions and tomatoes
/ tAn d o o r * /BArBeC ue
range: 12.00 – 30.00
Lamb chops tender lamb chops marinated in special Indian spices and grilled in a tandoor Lobster Tandoori tender 7-oz. lobster tail marinated with yogurt and special spices, grilled in a tandoor to perfection Fish Tikka chunks of fresh fish marinated in yogurt, fresh spices and lemon juice, then grilled in a clay oven * A tandoor is an Indian clay oven.
/ M A i n C o u r s es / no n-v eG etAr iAn
range: 16.00 – 25.00
chicken makhanwalla (butter chicken) boneless tandoori chicken pieces cooked with butter and in its own sauce mutton Rogan Josh originating from Kashmir, rogan josh is known for its red-colored hot sauce, the color is derived from using Kashmiri red chili liberally, however since a lot of non-Indians are not used to chili, we use tomato purée/paste for the color Shrimp masala shrimp cooked with onion, tomato and green pepper Fish Saagwala fish cooked with spinach and mild spices calamari Steak masala calamari steak cut into cubes, simmered to perfection in seafood spices and tomato gravy
/ M A i n C o u r s es / veGetAr iAn
range: 16.00 – 20.00
Paneer kaju masala cottage cheese cooked in cashew paste and chef’s special spices Baigan Barta whole eggplants partially cooked on skewers in a tandoor, then recooked with tomatoes, onions and tomato sauce vegetable kebab masala mixed vegetable kebab cooked in a cilantro and onion sauce
DINING SERvING ATTIRE BAR PARkING LuNch BuFFET DINNER
Indoors – Outdoors Lunch – Dinner Casual Yes Yes 12:00 noon to 3:00 p.m., on Saturdays and Sundays 6:00 to 10:00 p.m., Monday to Sunday
All prices are in U.S. dollars. A 10% service charge will be added to your bill. Prices and menu items are subject to change.
Best in steak and ďŹ sh on the island, Windows on Aruba Restaurant is located at the Divi village Golf & Beach Resort. This elegant restaurant is built in a round architectural shape and offers diners a panoramic view over the golf course with the azure caribbean Sea visible beyond.
THe linKS AT diVi ARUbA JUAn e. iRAUSQUin blVd. 93
(297) 523-5017 / 730-5017
locate us nËš 13 on map page 127
WindoWs on AruBA
ReSTAURAnT Sample of our menu...
/ Appetizers Shrimp and crostini mixed lettuce with shrimp and guacamole, crostini with tomato-herb chutney and basil mayonnaise Ravioli and Truffle spinach ravioli with truffle mash, leek, mini pak choi and black truffle sauce Beef and Parmesan carpaccio of black Angus beef, beef tartare, poached egg, pine nuts, Parmesan and truffle mayonnaise Shrimp and Escargots skewer with pan-fried snails served with shrimp and creamy garlic sauce Salmon and crab smoked salmon and crab mousse with cucumber relish, lobster bisque with crab Scallops and mango home-smoked scallops with seaweed salad, mango chutney and saffron mayonnaise
13.00 13.00 14.50 16.00 16.00 17.50
/ en t r é e s Rigatoni and mushrooms pasta tubes, spring vegetables and sun-dried tomatoes served with a mushroom-truffle sauce and Parmesan chicken and Balsamic vinegar sautéed chicken breast and tarragon served with linguine and truffle, Parmesan, scallions and a balsamic-tarragon sauce Grouper and crab steamed grouper fillet with a deep-fried soft-shell crab, mashed potatoes and spring vegetables, served with a Creole sauce Sea Bass and Risotto sea bass fillet, jumbo shrimp, spinach risotto and lobster sauce with flying fish caviar Tenderloin and Port U.S. black Angus tenderloin, crispy potato strings, mashed potatoes, spring vegetables and a port sauce veal Rack and mushrooms veal rack, potato-tarragon mash, sautéed mushrooms and morilles sauce Lobster and Asparagus butter-poached lobster with mashed potatoes, green asparagus and shrimp, served with hollandaise and lobster sauce (ask your waiter which lobster is available – Maine or Caribbean)
21.00 28.00 28.00 33.50 35.00 38.00 56.00
/ d e ss e r t s Baileys and mint chocolate mousse flavored with Baileys, cinnamon sabayon and mint ice cream Strawberry and vanilla strawberry-chocolate mousse with vanilla crème brûlée, layered chocolate cake and vanilla-lemongrass sherbet Dessert Windows combination of our home-made desserts prepared by our award-winning pastry chef
DINING SERvING ATTIRE ENTERTAINmENT BAR PARkING LuNch DINNER SuNDAY BRuNch
Indoors Lunch – Dinner – Sunday brunch elegantly casual Live music Yes Yes 12:00 noon to 2:30 p.m., Monday to Friday 6:00 to 10:30 p.m., Monday to Sunday 10:30 a.m. to 2:30 p.m.
9.50 11.00 22.50
All prices are in U.S. dollars. A 15% service charge will be added to parties of 9 or more. Prices and menu items are subject to change.
High-Rise Hotels Map / r estAurA nts
1 Amazônia Churrascaria 2 Amuse Bistro (Playa Linda Beach resort) 3 Aqua Grill 4 Bingo! Cafe & restaurant 5 Casa Tua Pizzeria – ristorante Italiano (Arawak Garden) 6 Fishes & More “The restaurant” 7 Footprints (Hyatt regency Aruba resort & Casino) 8 Hadicurari restaurant 9 Iguana Cantina Fresh Mexican Grill (Paseo Herencia Mall) 10 La Vista (Marriott Aruba resort & Stellaris Casino) 11 Le Bistro (Paseo Herencia Mall) 12 Moomba Beach Bar & restaurant 13 Papiamento restaurant 14 Papillon restaurant (The Village) 15 ruth’s Chris Steak House (Marriott Aruba resort & Stellaris Casino) 16 Salt & Pepper (Arawak Garden) 17 Simply Fish (Marriott Aruba resort & Stellaris Casino) 18 Smokey Joe’s Island Grill 19 Sunset Grille (radisson Aruba resort & Casino) 20 Tandoor the Indian Grill House (South Beach Centre) 21 Tango Argentine Grill (Arawak Garden) 22 Taste of Belgium restaurant (Palm Beach Plaza) 23 Texas de Brazil Churrascaria 24 Tomato Charlie’s Pizza (Brickell Bay Beach Club) 25 Tony roma’s Palm Beach 26 White Modern Cuisine (Palm Beach Plaza)
15 17 19 23 27 39 43 49 51 61 63 75 77 79 11 87 89 93 95 99 101 103
/ hot e l s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Brickell Bay Beach Club Caribbean Palm Village resort Coconut Inn Divi Aruba Phoenix Beach resort Holiday Inn resort Aruba Hotel riu Palace Aruba Hyatt regency Aruba resort and Casino Marriott Aruba resort & Stellaris Casino Marriott’s Aruba Ocean Club Marriott’s Aruba Surf Club Occidental Grand Aruba Playa Linda Beach resort radisson Aruba resort, Casino & Spa The Mill resort & Suites The Westin resort & Casino, Aruba
/ Be AC h e s
1 Hadicurari Beach 2 Palm Beach
/ pl AC e s o F in t e re st
1 Bubali Bird Sanctuary 2 De Olde Molen 3 St. Anna roman Catholic Church
/ B An k
105 107 109 117
/ GA s s tAt i o n
/ M Arsh l An d / Advertisers
1 Gemani Jewelers inside front cover (La Hacienda) 2 Gemani Jewelers inside front cover (Marriott’s Aruba Ocean Club) 3 Shiva’s Gold & Gems 5&7 (Palm Beach Plaza) 4 Time Square Jewels & Time 136-137 (Paseo Herencia Mall) & back cover
/ pA rk i n G
/ po l i Ce s tAt i o n
/ ro u n dA Bo u t
To California Lighthouse
To California Lighthouse
EXcELLENT RATES 15
10 9 2 10
PASEO HERENCIA MALL
PALM BEACH PLAZA
oa F igar
SOUTH BEACH CENTRE
To East Coast
To Low-rise Hotels and Downtown Oranjestad
To Downtown Oranjestad
To Downtown Oranjestad
FRESH FISH TONIGHT?
...AT DRIFTWOOD RESTAURANT T. (297) 583-2515 WWW.DRIFTWOODARUBA.COM
Freak Diavolo Flying Carrousel-Tourbillon with second flying tourbillon. 8-Day power reserve. Manual winding. Escapement in silicium. 18 ct. white gold case. W W W . U LY S S E - N A R D I N . C O M