Catalogue General 2014 FR

Page 1

CATALOGUE GÉNÉRAL 2 014

CATALOGUE GÉNÉRAL 2 014


ˆ VIVEZ VOTRE REVE.

HABILLE PAYPER.


En 1958 je connu cet enfant fantastique qui rêvait de devenir pilote, il s’amusait à rêver, en construisant maquettes d’avion et leurs hélices. Il commença à piloter des petits avions de tourisme par ce que il aimait la fascination unique de l’aviation et vivait pour ce sens de liberté que le vol et en mesure de donner et avec le rêve de découvrir et explorer le monde. Il été né pilote, et en s’amusant avec des avions acrobatiques se fit connaitre dans le monde de l’aviation. Un jour il y eut une terrible urgence, et il fut contacté pour sauver une petite communauté de montagne des flammes. La tache était extrême et dangereux, mais son sens de liberté le porta à accepter. Sur le fil des flammes il apprivoisa l’incendie en redonnant la liberté à ces gens. Maintenant les années son passées, les taches extrêmes sont une intense mémoire, mais sa fascination, son esprit libre et son rêve continuent à vivre à son intérieur, qui conduit avec passion les plus grands avions de ligne volant dans le cieux à la découverte du monde. C’est à partir de ceci que la marque Payper avec son incomparable logo à hélice se replis de son rêve fait de fascination et liberté.



Payper a toujours essayé de réaliser des produits de qualité créant un style et invitant les personnes à faire part du propre rêve.

Au travers de ses produits il s’adresse à toutes les générations qui cherchent de vivre avec plaisir le quotidien, le travail, les voyages et le temps libre.

Payper interprète les exigences, réélabore le garde-robe avec versatilité et un sens d’innovation très prononcé et propose lignes différentes en accentuant esthétique et professionnalité.


4

WORLD OF

PAYPER

PA YPER

La Collection PAYPER est née avec une forte attention au design en associant matériaux et accessoires de qualité avec des modèles recherchés et propose des vêtements d’identification destinés à valoriser l’images de ceux qui les portent. Le style inimitable de chacun des vêtements est le résultat de l’attention aux exigences de ceux qui recherchent un vêtement confortable et qui soit en même temps performant et fonctionnel.

PAYPER JEANS La collection PAYPER JEANS est l’authentique vêtement de style italien qui offre une nouvelle approche au Denim et aux vêtements de sport, qui capturent caractères d’antan, en passant par le moderne, adapté à toutes les générations qui sont à la recherche d’un look de style, intemporel.

PAYPER COLLEZIONI L’élégance et la sobriété de PAYPER COLLEZIONI est l’essence du style formel; couture classique, tissus recherchés, détails techniques élégants, exaltent le style classique et audace.


5

Créativité et Couture Payper investi en recherche et développement pour améliorer le style, la portabilité et les performances de ses produits, pour garantir un confort supérieur. En accord avec son propre style, il développe des études importantes pour améliorer le fonctionnalité de ses produits et leur sécurité. Les brevets Payper, révolutionnent le monde du vêtement. Payper met à disposition son savoir faire pour rendre exclusifs ses produits, en protégeant leur valeur et ceux qui les traitent au travers de l’enregistrement communautaire des modèles et dessins.


PAYPER

TEE-SHIRTS P 8 0

SWEAT-SHIRT P 12

4 SEASON P 112

POLO P 46

BERMUDA P 124


PANTALONS P 134

SOFT SHELL P 168

GILETS P 144

FIBRE POLA IR P 17 0

VESTES P 154

CHEMISES P 178


PAYPER JEANS

PANTALONS P 196

DENIM P 188

VESTES P 2 00

SHORT DENIM P 194

SWEAT-SHIRT P 2 02


PANTALONS P 232 POLO P 2 08

PULLOVER P 236

TEE-SHIRT P 210

POLO P 24 0

PAYPER COLLEZIONI

BIG SIZE MATCHING LOOK

P 25 0

LOCK SYSTEM CHOIX ET UTILISATION DU PRODUIT INFORMATIONS GEN ERALES MAKE YOUR STYLE

P P P P

P 246 256 258 26 0 262



PAYPER


SWEAT-SHIRT


13

Payper Payper SymbolsSymbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

eabile

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New

gombro

New

*riferimento ingombro

ure

Misure

egular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real FitFit

Real Fit

Noir

hi

Bordeaux

Rouge

Orange

Blanc

Gris Melange

Bleu Royal

Bleu Navy

Vert

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

MIAMI Sweat-shirt à demi Zip de métal, avec protection polaire pour le george, poignets et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85% coton 15% Polyester brossé - Poids: 290gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu navy) - Emballage: 5/20pcs

Payper Symbols 2011

ymbols 2011

e

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Rouge

M

BIGsize Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bleu Navy

Gris Melange

Bleu Royal

MATCHING look

BIG

Antivento

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Bleu Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Real Fit

Bleu Royal BIGsize

Blanc MATCHING look

Rouge

Gris Melange

Noir

Vert

ZICO

MISTRAL

Sweat-shirt pour enfant à demi-Zip de métal, manchette et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85% coton 15% Polyester brossé - Poids: 280gr/m² Tailles: Casual Fit M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Emballage: 5/20pcs

Sweat-shirt encolure ras du cou avec poignets et taille en bord côte élastique, couture esthétique en « V» au col, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé - Poids: 290gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu Navy-Blanc-Bleu Royal-Gris-Vert) - Emballage: 5/20pcs

New

*riferimento ingombro

Casual Fit

Real Fit

BIGsize

MATCHING look


14

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Blanc

Bleu Navy

Gris Melange

PANAMA Sweat-shirt à Zip entière de métal à double curseur, manchettes et taille en bord côte élastique, deux poches, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé - Poids: 280gr/m² Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL 4XL-5XL Bleu navy-Gris mélange) - Emballage: 5/20pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Bleu Navy MATCHING look

WORK+ Sweat-shirt à Zip entière de métal à double curseur couverte, avec deux grandes poches «LOCK SYSTEM», un portemobile, une poche multifonction sur la poitrine avec porte badge escamotable et une poche sur la manche, passepoil réfléchissant sur les épaules, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé - Poids: 280gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs




17

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

Gris Melange

Bleu Navy

Bleu Royal

Rouge

MATCHING look

VANCOUVER Sweat-shirt avec demi fermeture à glissière avec profils en contraste sur les épaules, bord Zip et sur le dos, avec manchettes et taille en bord côte élastique, deux poches avec fermeture à glissière, double couture sur le col, manches et sur la taille et ruban de renfort sur le col; fin travail externe de matière gazée qui augmente la propriété d’isolement thermique du tissu. Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé intérieur/extérieur - Poids: 300gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/20pcs



19

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

2011 Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy/Blanc

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

Gris Cendre/Orage

Noir/Blanc

Rouge/Gris

MATCHING look

RIO Sweat-shirt à demi zip en plastique, SBS, avec double curseur en métal, col en bord côte élastique avec rayures en contraste sur les deux cotes, deux poches externes avec zip et profil en contraste, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col en couleur fluo. Matériau: 70%coton 30%Polyester brossé - Poids:300gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/20pcs

t

Real Fit

G

BIGsize

MATCHING look


20

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

orepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Gris MELANGE/Bleu Navy

Blanc/Bleu Navy

Bleu ROYAL/Blanc

Bleu NAVY/Blanc

Rouge/Blanc

Noir/Blanc

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

SYDNEY Sweat-shirt à zip entière en plastique, SBS, à double curseur en métal, col en bord côte élastique avec rayures en contraste sur les deux cotes deux poches externes avec zip et profil en contraste, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col en couleur fluo. Matériau: 70%coton 30%Polyester brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/20pcs

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


21

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Symbols 2011 Misure

Regular Fit

ante

Casual Fit

Real Fit

Antivento

Idrorepellente Loghi

New

BIGSymbolsBIG LOCK SYSTEM Payper size 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir/Blanc

MATCHING look

Gris MELANGE/Bleu Navy

Blanc/Bleu Navy

Rouge/Blanc

Bleu ROYAL/Blanc

Bleu NAVY/Blanc

Antivento

MELBOURNE

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt pour femme, cintré, à zip entière en plastique, SBS, à double curseur en métal, col en bord côte élastique avec rayures en contraste sur les deux cotes deux poches externes avec zip et profil en contraste, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col en couleur fluo. MATCHING BIG BIG 30%Polyester Matériau: 70%coton brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

look

MATCHING look

per Symbols 2011

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

r Fit

Casual Fit

Real Fit

Bleu Nvy/ Blanc Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Rouge/Blanc

Noir/Blanc

Gris MELANGE/Bleu Navy

Bleu ROYAL/Blanc

MATCHING look

BIG 2011 BIGsize SYSTEM Payper Symbols Antivento

JUNIOR New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Sweat-shirt pour enfant à Zip entière de métal à double curseur avec manchette et col avec rayures en contraste, deux poches externes, manchette et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85% Coton 15% Polyester brossé Poids : 280gr/m² Tailles: Casual fit M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) Emballage: 5/20 pièces

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


Bleu Marine

Bleu Royal

NAZIONALE 2012 Sweat-shirt à Zip entière en métal à double curseur avec manchettes et col en bord-côte avec tricolore en contraste, deux poches externes, taille en bord-côte, double couture au col, aux manches et en taille et ruban de renfort au col. Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-ML-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs


23

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ymbols 2011

te

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Idrorepellente

Loghi

New

Real Fit

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Noir

Blanc

Bleu Navy

Rouge

Bleu Royal

NAZIONALE Sweat-shirt, à zip tricolore entière en plastique, SBS, à double curseur en métal, col en bord côte avec tricolore en contraste sur les deux cotes, deux poches externes avec zip et profil en contraste, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col en couleur fluo. Matériau: 70% Coton 30% Polyester brossé Poids : 300 gr/m² Tailles: Regular fit XS-S-M-L-XL-XXL-(3XL bleu Navy-Bleu royal-Noir-Blanc) Emballage: 5/20 pièces

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

M

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

New

2011 BIGSymbolsBIG LOCK SYSTEM Payper size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING Blanc look

Antivento

Bleu Marine

Rouge

Bleu Royal

Noir

New

NAZIONALE LADY *riferimento ingombro

Sweat-shirt, pour femme, cintré, à zip tricolore entière en plastique, SBS, à double curseur en métal, col en bord côte avec tricolore en contraste sur les deux cotes, deux poches externes avec zip et profil en contraste, manchettes et taille en bord côte élastique, double couture au col, aux manches et sur la taille et ruban de renfort au col en couleur fluo. MATCHING BIG BIG Matériau: 70% Coton 30% Polyester brossé Poids : 300 gr/m² Tailles: Regular fit S-M-L Emballage: 5/20 pièces Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look



25

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Noir

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG New

Gris Melange/Navy

Rouge

Bleu Royal

Bleu Navy

Blanc

MATCHING MATCHING look look

ATLANTA Sweat-shirt avec capuchon et coulisse avec couleur intérieur en contraste, poches kangourou et une poche avec zip, manchettes et taille en bord côte élastique, coutures renforcées. Matériau: 70%coton 30%Polyester brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/20pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Real Fit

Antivento Loghi

orepellente

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

BIGsize

Noir MATCHING MATCHING look look

Gris Melange/Navy

Rouge

Blanc

Bleu Navy

DALLAS Sweat-shirt, à zip entière en plastique, SBS, à double curseur en métal, avec capuchon et coulisse, couleur intérieur en contraste, poches kangourou et une poche avec zip, manchettes et taille en bord côte élastique, coutures renforcées. Matériau: 70%coton 30%Polyester brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

sual Fit

Real Fit


26

yper Symbols 2011 Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

lar Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

2011 BIGSymbols CK SYSTEM Payper size BIG Impermeabile

Traspirante

Noir

Antivento

Idrorepellente

Blanc

Gris Melange

Bleu Navy

New

MAIORCA

*riferimento ingombro

Sweat-shirt pour femme à zip a double curseur avec capuchon et coulisse, poches kangourou, poignets et taille en bord côte élestique, coutures renforcées Matériau: 85%coton 15%Polyester brossé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL - Emballage: 5/20pcs

Misure

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

ngombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

hi

BIG 2011 LOCK SYSTEM BIGsize Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Bleu Royal

Noir

Gris Melange/Navy

Blanc

Bleu Navy

Rouge

Antivento

COLORADO New

*riferimento ingombro

Misure

Sweat-shirt enfant avec capuchon et coulisse avec couleur de l’intérieur en contraste, poche kangourou, machettes et taille en bordcôte élastique Matériau: 85%coton 15%poliestere brossé - Poids: 280gr/m² -Tailles: Casual Fit M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Emballage: 5/20pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


27

Blanc

Noir

Gris Melange

Bleu Navy

JOGGING Pantalon unisexe en sweat avec élastiquesur taille et coulisse, deux poches latérals et une sur l’arriére avec Velcro. Matériau: 85%coton 15%polyestere brossé - Poids: 280gr/m² Tailles: Regular Fit XXS-XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pz



29

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

BOXER

Blanc

Noir

MATCHING look

Gris Melange

Bleu Navy

Camouflage

Jaune Fluo

New

Sweat-shirt multi saison sans manches avec fermeture à glissière entière en plastique couverte, avec double curseur en métal, capuchon modelé et coulisse, poches Kangourou et une pochette avec securzip. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 260gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 1/20pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Blanc BIG size BIG2011 Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

BOXER LADY *riferimento ingombro

MATCHING look

Noir

Gris Melange

Bleu Navy

Camouflage

Fuchsia Fluo

Antivento

New

New

Sweat-shirt multi saison sans manches efflanqué pour femme avec fermeture à glissière entière en plastique couverte, avec double curseur en métal, capuchon modelé et coulisse, poches Kangourou et une pochette avec securzip. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 260gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look



31

ymbols 2011

e

M

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Noir

MATCHING look

Blanc

Gris Melange

Rouge

Vert Pré

Jaune

Bleu Navy

Bleu Royal

HAWAII Sweat-shirt multi-saison avec Zip entière, couverte à double curseur en plastique avec capuchon et coulisse, poches Kangourou. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Gris Melange

Bleu Royal

Vert Pré

Jaune

Bleu Navy

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Antivento

HAWAII LADY

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt multi-saison efflanquée pour femme avec Zip entière, couverte à double curseur en plastique avec capuchon et coulisse, poches Kangourou. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Rouge


32

Noir

Blanc Off

Bleu Navy

Bleu Navy

Vert Army

SPORT

ARMY

Sweat-shirt multi-saison avec fermeture à glissière entière couverte en métal à double curseur, col, manchette et taille avec bord-côte élastique, avec rayures en contraste, inscription ITALIA sur la poitrine, écusson tricolore/Italia sur le bras droit et deux poches. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Sweat-shirt multi-saison avec fermeture à glissière entière couverte en métal à double curseur, col et manchette avec bord-côte élastique, avec tricolore en contraste et deux poches. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Noir

Rose

Bleu Navy

Blanc off

Bleu Vintage

HAVANA Sweat-shirt unisexe multi-saison à Zip entière couverte en métal double curseur avec col et manchette en bord-côte et deux poches. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Marron


33

Noir

Blanc

Bleu Navy

MAVERICK Sweat-shirt multi-saison avec fermeture à glissière entière en métal à double curseur, col et manchette avec bord-côte élastique, avec rayures en contraste, taille avec bord-côte élastique et deux poches. Matériau: 95% coton 5%spandex french terry prélavé - Poids: 250gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs



35

per Symbols 2011

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

r Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Rouge

Bleu Navy

Payper Symbols 2011 MATCHING look

Impermeabile

Traspirante

Bleu Royal

Noir

Blanc

Gris

Antivento

Idrorepellente

New

DERBY

*riferimento ingombro

Sweat-shirt avec Zip entière couverte, avec double curseur avec col poignets et taille en bord côte élastique, deux rayes de couleur en contraste à l’extérieur du col, une sur la taille et passepoil sur le tour de manche, deux poches avec Zip, coutures renforcées, bandage du col en contraste, traitement piqué transpirant externe. MATCHING BIG Matériau: 100%BIGdrytech Polyester brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Bleu Royal

Loghi

Payper Symbols BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

DERBY LADY

Gris

Payper Symbols 2011 look MATCHING

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Bleu Navy

Blanc

Noir

Rouge

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Sweat-shirt efflanqué pour femme avec Zip entière couverte, avec double curseur avec col, poignets et taille en bord côte élastique, deux rayes de couleur en contraste à l’extérieur du col, une sur la taille et passepoil sur le tour de manche, deux poches avec Zip, coutures renforcées, bandage du col en contraste, traitement piqué transpirant externe. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% drytech Polyester brossé - Poids: 300gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs MATCHING BIG BIG Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

size

LOCK SYSTEM

look

size

look



37

yper Symbols 2011 Traspirante

e

Antivento

Idrorepellente

New

ular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

CK SYSTEM

Rouge

Bleu Navy

Payper Symbols 2011 look MATCHING Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Bleu Royal

Noir

Blanc

Gris

Antivento

New

NEVADA

*riferimento ingombro

Sweat-shirt avec fermeture à glissière entière couverte à double curseur avec capuchon et cordon de serrage en contraste à l’intérieur, manchettes et taille en bord côte élastique avec profils en contraste, passepoil en contraste sur le tour de manche, tricolore sur le tour de la manche gauche, poches kangourou avec fermeture à glissière, coutures renforcées, traitement piqué transpirant MATCHING BIG externe. Matériau:BIG100% drytech Polyester brossé - Poids: 240gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

o ingombro

sure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

ghi

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bleu Royal

KANSAS

Traspirante

Idrorepellente

Misure

Blanc

Noir

Rouge

*riferimento ingombro

Sweat-shirt femme efflanquée avec fermeture à glissière entière couverte à double curseur avec capuchon et cordon de serrage en couleur en contraste à l’intérieur, manchettes et taille en bord côte élastique avec profils en contraste, passepoil en contraste sur le tour des manchettes, tricolore sur le tour de manche du bras gauche, poches kangourou avec fermetures à glissière, coutuMATCHING BIG BIG BIG BIG piqué MATCHING res renforcées, traitement transpirant externe. Matériau: 100% drytech Polyester brossé - Poids: 240gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs

Regular Fit

Loghi

Bleu Navy

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Gris

MATCHING Payper Symbols 2011 look Impermeabile

Antivento

LOCK SYSTEM

Misure

Casual Fit

Real Fit

size

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

look

size

look


38

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Noir/Vert

Blanc/Bleu Navy

Rouge/Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy/Rouge

Noir/Vert

Blanc/Bleu Navy

Rouge/Bleu Navy

Bleu Navy/Rouge

Loghi

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

BIGSymbolsBIG 2011 LOCK SYSTEM Payper size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

BROOKLYN

BROOKLYN LADY

Sweat-shirt avec Zip entière en plastique, SBS, couverte, avec double curseur en métal, col en bord côte de couleur en contraste et deux rayes, poignets et taille en bord côte élastique de couleur en contraste, deux poches avec Zip. Matériau: 70%coton 30% Polyester brossé prélavé - Poids: 320gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Sweat-shirt efflanqué pour femme avec Zip entière en plastique, SBS, couverte, avec double curseur en métal, col en bord côte de couleur en contraste et deux rayes, poignets et taille en MATCHING BIG BIG bord côte élastique de couleur en contraste, deux poches avec Zip. Matériau: 70%coton 30% Polyester brossé prélavé Poids: 320gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



40

Noir

Blanc Off

Bleu Royal

Bleu Navy

YACHT Sweat-shirt à Zip entière en métal couverte à double curseur, bandes en contraste sur le manches, col en bord-côte avec rayures en contraste, manchettes et taille en bord-côte, deux poches. Matériau: 80%coton 20% Polyester brossé prélavé - Poids: 320gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs


41

mbols 2011 Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Noir MATCHING look

Blanc Off

Camouflage

Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

CLASS

Blanc Off

Bleu Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Antivento

Idrorepellente

TOP

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt à Zip entière en métal couverte à double curseur avec bande ergonomique en bordcôte sur les hanches, manchettes taille et col en bord-côte élastique, deux poches avec Zip. Matériau: 80%coton 20% Polyester brossé prélavé Poids: 320gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Sweat-shirt femme efflanquée avec fermeture à glissière entière couverte à double curseur avec bande sur la taille ergonomique en bord côte élastique, manchettes taille et col en bord MATCHING BIGcôte BIG élastique, deux poches avec fermeture à glissière. Matériau: 80%coton 20% Polyester brossé prélavé - Poids: 320gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs

Casual Fit

Real Fit

size

look


42

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Gris Melange

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

FREEDOM

Noir

Blanc Off

Bleu Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGsize

New

Pantalon multi-saison en sweat avec bord-côte élastique sur la taille et au fond de la jambe, coulisses sur la taille, deux poches sur le devant et une pochette, patte avec fermeture à glissière. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Casual Fit

Real Fit

Gris Melange

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

DANCE *riferimento ingombro

Noir

Blanc Off

Bleu Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGSymbols Payper 2011 size BIG Antivento

New New

Pantalon multi-saison femme en sweat avec bord-côte élastique sur la taille et le fond de la jambe, coulisses sur la taille, deux poches sur le devant et une pochette, fermetuMATCHING BIG BIG re de la patte avec Zip. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L - Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


43

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Gris Melange

Loghi

Bleu Navy MATCHING look

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FREEDOM KIDS New

*riferimento ingombro

Pantalon multi-saison pour enfant en sweat avec bord-côte élastique sur la taille et au fond de la jambe, coulisses sur la MATCHING BIG BIG taille, deux poches sur le devant et une pochette, patte avec fermeture à glissière. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé Poids: 300gr/m² - Tailles: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) Emballage: 5/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



45

Payper Symbols 2011

r Symbols 2011

pirante

it

STEM

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Bleu Navy

Blanc Off

Noir

Gris Melange

MATCHING look

Casual Fit

Bleu Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

Pantalon multi-saison en sweat avec bord-côte élastique, coulisses sur la taille, deux poches sur le devant et une pochette, fermeture de la patte avec Zip. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

Traspirante

Idrorepellente

Blanc Off

Noir

Gris Melange

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

ATLETIC

Real Fit

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

FITNESS

Pantalon femme multi-saison sweat avec bord-côte élastique, coulisses sur la taille, deux poches sur le devant et une pochette. BIG BIG Matériau: 100%MATCHING Coton French Terry prélavé - Poids: 300gr/m² Tailles: Casual Fit XS-S-M-L (XL Bleu navy) - Emballage: 5/20pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


POLO


47

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

Noir BIGsize

Bleu Royal MATCHING look

Bleu Navy

Blanc

Vert

Orange

Rouge

Jelly Vert

Gris Cendre

Loghi

HOCKEY

LOCK SYSTEM

BIG New

MATCHING look

BIGsize

Polo à manches longues avec trois boutons assortis, manchettes à cotes, fentes latérales, coutures du col couvertes et ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 220gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL 3XL-(4XL-5XL Bleu Navy-Blanc) - Emballage: 6/24pcs 5 boutons assortis 5 boutons assortis

5 boutons assortis

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

nto ingombro

isure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

oghi

LOCK SYSTEM

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

PARIS *riferimento ingombro

Noir

MATCHING look

Blanc

Bleu Royal

Gris Cendre

Vert

Orange

Rouge

Jelly Vert

Bleu Navy

Antivento

New

New

Polo pour femme efflanqué à manches longues avec deux boutons blancs, manchettes côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes et ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 220gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


48

Bleu clair

Bleu Royal

Bleu Navy

Noir

Gris Cendre

Gris melange

Blanc

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Crème

*riferimento ingombro

New

Jaune

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Orange

Rouge

Bordeaux

Chocolat

Vert Army

Vert

Jelly Vert

Vert Mela

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Loghi

POLO

BIG New

LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes avec trois boutons assortis à effet perlé, bordure des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60°. - Poids: 210gr/m² Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu navy-Blanc-Noir-Gris melange-Orange) - Emballage: 6/24pcs


49 4 boutons assortis

Noir

Gris Melange

Bleu clair

Blanc

Bleu Royal

Bleu Navy

4 boutons assortis

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Rose Casual Fit

Real Fit

Bordeaux

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

NICE

*riferimento ingombro

Rouge

Orange

Jaune

Vert

Vert Army

Jelly Vert

Antivento

New

New

Polo pour femme efflanqué à manches courtes avec deux boutons assortis à effet perlé, bordures des manches côtelées, fentes latérales coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


50

Noir

Marron

Blanc

Bordeaux

Bleu clair

Rouge

Bleu Navy

CLUB Polo de haute qualité à manches courtes avec trois boutons blancs, bordure des manches à cotes, fentes latérales, coutures du col couverte, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 230gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs


51

Bleu Navy

Gris melange

Blanc

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Noir New

Bleu Royal

Orange

Rouge

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Regular Fit

Antivento Loghi

Casual Fit

New

VENICE

LOCK SYSTEM

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes avec trois boutons assortis à effet perlé, bordure des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% coton piqué peigné fils teints à 60 ° avec des couleurs réactives. Casual Fit Poids: Real Fit 190gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/25pcs

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look



53

ymbols 2011

e

Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

BIG2011 Mer Symbols

raspirante

Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize

Rose

Gris Melange

Jaune

Blanc

Rouge

Bleu Navy

Bleu Royal

Antivento

New

KIDS Fit

Casual Fit

SYSTEM

BIG

Polo pour enfant à manches courtes à deux boutons blancs, bordure des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 190gr/m² - Tailles: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)-XXL(13/14) - Emballage: 6/24pcs Real Fit

MATCHING look

BIGsize

Jaune/Bleu Royal

per Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

K SYSTEM

Idrorepellente

Blanc/Rouge

Rouge/Bleu Navy

Antivento

New

BOYS Casual Fit

BIG

Polo pour enfant bicolore à manches courtes Raglan à deux boutons blancs, bordure des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 190gr/m² - Tailles: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)-XXL(13/14) - Emballage: 6/24pcs Real Fit

BIGsize

MATCHING look



55

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Vert

MATCHING look

Vert Militaire

Rouge

Noir

Blanc

Gris Melange

Bleu Navy

Bleu Royal

ITALIA Polo Unisexe à manches courtes à trois boutons blancs, col et bordure des manches avec un fin profil tricolore en contraste, bordures des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit XXS-XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu Navy-Blanc-Rouge) - Emballage: 6/24pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Rouge MATCHING look

Noir

Blanc

Bleu Navy

Bleu Royal

AVIAZIONE Polo unisexe à manches longues, 3 boutons assortis, col et manchette avec un fin profil tricolore, contour des manchettes côtelés, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban latéral de renfort. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit XXS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu navy-Rouge-Blanc) - Emballage: 6/24pcs


56

ymbols 2011

e

M

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

MATCHING Noir look

Blanc

Bleu Navy

Impermeabile

TRAVEL

Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Bleu Navy

Antivento

SPIRIT New

*riferimento ingombro

Polo à manches courtes avec col et plis à 5 boutons à chemise finement rayé bicolore, bordures des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban latéral de renfort. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit XS- S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs

MIRAGE

MATCHING Noirlook

BIGSymbols LOCK SYSTEM Payper size 2011 BIG

Bleu Navy

Misure

Regular Fit

Loghi

Polo efflanquée femme à manches courtes avec col et plis à 5 boutons à chemise finement rayé bicolore, bordures des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban MATCHING BIG BIG latéral de renfort. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs

LOCK SYSTEM

Noir

Casual Fit

Real Fit

size

look

Blanc

Polo à manches longues avec col, manchettes et plis à chemise finement rayé bicolore. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs




59

Noir

Blanc

Bleu Navy

AIRFORCE Polo façonné en sweat-shirt à manche longue fermeture à glissière entière à double curseur avec manchettes, col et taille en bord-côte élastique de coton et Spandex avec profil en contraste, deux poches. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs

Noir

Blanc

Bleu Navy

PRIVE ’ Polo à manches longues avec demi-Zip en métal avec col élancé, droite sur les cotés, manchettes en Rib élastique, profiles en contraste à l’intérieur du col et des manchettes. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 230gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24St

Noir

Blanc

Bleu Navy

KRICKET Polo à manches longues à trois boutons assortis, col et manchettes avec profil en contraste, manchettes à cotes, fentes latérales, coutures du col couverte, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 220gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs


60

Bleu Navy/Blanc Off

Vert d’Acide/Blanc Off

Blanc/Rouge/Bleu/Rouge

Bleu NAVY/Rouge/Blanc/Rouge

RUGBY

SHEFFIELD

Polo à manches longues bicolore à trois boutons, «Cut and Saw» col en tissu Twill, coutures du col et fentes latérales scellées. Matériau: 100% Coton Heavy Jersey peigné teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 220gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs

Polo à manches courtes à trois boutons blancs avec fantaisie à rayures avec patte couvre boutons, intérieur du col et fentes latérales en Oxford bleu ciel, col et bordure des manches en Rib. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 220gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs

Noir/Blanc

Blanc/Bleu Navy

Rouge/Blanc

Bleu NAVY/Blanc

VELA Polo à manches courtes à trois boutons assortis avec insert bicolore sur les cotés, col et bordures des manches à cotes, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/24pcs



62

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

rimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING Noir/Yellow Fluo look

Blanc/Yellow Fluo

Bleu Navy/Yellow Fluo

Loghi

BIG SKIPPER LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

Polo pour femme efflanqué à manches courtes et à deux bouton blancs, col et bordure de la manche avec un fin profil en contraste fluo, bordures des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Emballage: 6/24pcs

yper Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

K SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING Noir/Fuxia look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Fluo

Blanc/Fuxia Fluo

Bleu Navy/ Fuxia Fluo

Antivento

New

ANTIGUA

*riferimento ingombro

Polo pour femme efflanqué à manches courtes et à cinq bouton blancs, col et bordure de la manche avec un fin profil en contraste fluo, bordures des manches côtelées, fentes latérales, MATCHING BIG BIG coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


63

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New

ferimento ingombro

Misure

Regular Fit

*riferimento ingombro

Casual Fit

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

Bleu Navy BIGsize

BleulookRoyal MATCHING

Vert

Orange

Rouge/Blanc

Bordeaux

Marron

Noir

Bleu clair/Navy

Blanc/Navy

Rouge/Navy

Navy/Rouge

Gris Cendre

Loghi

BIG SKIPPER LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes à trois boutons blancs, col et bordures des manches avec un profil fin en contraste, bordure des manches à cotes, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL 3XL-(4XL-5XL Navy/Blanc-Blanc Navy) Emballage: 6/24pcs

yper Symbols 2011 Traspirante

ular Fit

CK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir

Gris Cendre

Blanc/Navy

Rouge

Bordeaux

Navy/Blanc

Royal

Antivento

New

ANTIGUA

*riferimento ingombro

Polo pour femme efflanqué à manches courtes et à deux bouton blancs, col et bordure de la manche avec un fin profil en contraste, bordures des manches côtelées, fentes latérales, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look



65

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Violet Indigo

Rouge/Navy

Noir

Gris Melange/Navy

Bleu Navy

Blanc/Navy

Rouge/Blanc

Orange

Bleu Royal

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG CAMBRIDGE LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes avec trois boutons blancs, avec intérieur du col, patte et fentes latérales en Oxford bleu ciel, col et bordure des manches en bord-côte avec un profil fin en contraste, œillets sous les bras. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 175gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/24pcs

Symbols 2011

rante

t

TEM

Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Violet Indigo

Noir

Blanc/Navy

Rouge/Navy

Bleu Navy

Rouge/Blanc

LEEDS

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

Polo pour femme efflanqué à manches courtes avec six boutons blancs avec intérieur du col, bordure et fentes latérales en Oxford bleu clair, col et bordure de la manche en bord côte élastique et un fin profil en contraste, œillets sous les bras.Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 175gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL- Emballage: 6/24pcs

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look



67

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Loghi

Casual Fit

Antivento

Bleu MATCHING BIGsizeroyal/Jaune-navy New

BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

smoke/vibrant orange-Noir

look

Loghi

MEMPHIS

BIG

LOCK SYSTEM

Bleu navy/Blanc-Rouge

Blanc/Rouge-Bleu

Noir/Rouge-Vert

MATCHING look

BIGsize

Polo à manches courtes à trois bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs en contraste à bandes, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes latérales avec contraste, bordure manche droite avec insert fin assorti aux couleurs du col, bordure des manches en bord côte, coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60°- Poids:175gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/24pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

per Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

Bleu royal/Jaune-navy New

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MEMPHIS LADY

MATCHING look

smoke/vibrant orange-Noir

Bleu navy/Blanc-Rouge

Blanc/Rouge-Bleu

Noir/Rouge-Vert

Antivento

New

*riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme à manches courtes à six bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs en contraste à bandes, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes latérales avec contraste, bordure manche droite avec insert fin assorti aux couleurs du col, bordure des manches en bord côte, coutures du col couvertes avec MATCHING BIG BIG ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Casual Fit Real Fit Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids:175gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


68

ayper Symbols 2011

ile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

o

e

gular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

BIG

OCK SYSTEM

Real Fit

MATCHING look

BIGsize

Vert Army

Loghi

NATION

LOCK SYSTEM

BIG

Rouge

Gris Melange

Noir

Blanc

Bleu Navy

Bleu Royal

MATCHING look

BIGsize

Polo à manches courtes à trois bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs des drapeaux, visible uniquement si remonté, bordure manche droite avec insert fin à drapeau, bordure des manches en bord côte, fentes latérales avec contraste drapeau, coutures du col couvertes avec ruban en Jersey drapeau, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL -3XL (4XL-5XL Blanc-Bleu Navy) - Emballage: 6/24pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Vert Army

Rouge

Gris Melange

Noir

Bleu Royal

Bleu Navy

Blanc

Antivento

New

NATION LADY *riferimento ingombro

Polo efflanqé pour femmes à manches courtes à six bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs des drapeaux, visible uniquement si remonté, bordure manche droite avec insert fin à drapeau, bordure des manches en bord côte, fentes latérales avec contraste drapeau, coutures du col couvertes avec ruban en Jersey drapeau, ruban de renfort MATCHING BIG BIG latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



70

Noir - GER

Bleu Navy - GER

Noir - FR

Blanc - GER

Bleu Navy - FR

Blanc - FR

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Real Fit

Bleu Navy - UK

Blanc - UK

MATCHING look

BIGsize

Blanc - HOLLANDE

Bleu Navy - AUTRICHE

Blanc - AUTRICHE

Loghi

NATION

LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes à trois bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs des drapeaux, visible uniquement si remonté, bordure manche droite avec insert fin à drapeau, bordure des manches en bord côte, fentes latérales avec contraste drapeau, coutures du col couvertes avec ruban en Jersey drapeau, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/24pcs


71

Noir - GER

Bleu Navy - GER

Noir - FR

Blanc - GER

Bleu Navy - FR

Blanc - FR

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit Bleu Navy - UK

Blanc - UK

Blanc - HOLLANDE

Bleu Navy - AUTRICHE

Blanc - AUTRICHE

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbolsBIG Payper 2011size Impermeabile

Traspirante

NATION LADY *riferimento ingombro

Idrorepellente

Antivento

New

New

Polo efflanqé pour femmes à manches courtes à six bouton assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec couleurs des drapeaux, visible uniquement si remonté, bordure manche droite avec insert fin à drapeau, bordure des manches en bord côte, fentes latérales avec contraste drapeau, coutures du col couvertes avec ruban en Jersey drapeau, ruban de renfort MATCHING BIG BIG latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


72

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Noir

BIGsize

MATCHING look

Vert Army

Bleu Navy

Rouge

Gris melange

Blanc

Bleu royal

Loghi

BIG LONG NATION

MATCHING look

BIGsize

LOCK SYSTEM

Polo à manches longues à trois boutons assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté en teint en contraste avec tricolore, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes avec insert tricolore, poignets en bord côte élastique, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/24pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Vert Army

Bleu Navy

Rouge

Gris melange

Blanc

Bleu Royal

Antivento

LONG NATION LADY

New

*riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme à manches longues à cinq boutons assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté en teint en contraste avec tricolore, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes avec inserts en tricolore, poignets en bord côte élastique, coutures du col couvertes, ruban de renfort latéral. MATCHING BIG Matériau: 100% CotonBIGpiqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


73

Noir/Blanc

Blanc/Noir

Noir/Royal

Bleu clair/Blanc

Noir/Rouge

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Rouge/Blanc

Bleu/Rouge

Rouge/Jaune

Violet/Oro

Loghi

BIG TEAM

LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches courtes avec trois boutons assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté avec bicolore en contraste effet Team, visible uniquement si remonté, bordures des maches en rib, intérieur de la boutonnièr du col et fentes latérales en contraste, coutures du col couvertes avec ruban en jersey tricolore, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teint en fil à 60° avec colorants réactifs - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/24pcs


74

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

erimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Vert Vert d’Acide VertMATCHING V.acido

Casual Fit Noir Violet

Real Fit

BIGsize

Violet Navy

Rouge Navy

Bleu Royal Rouge

Bleu Navy Rouge

Gris Melange Navy

Orange Royal

Jaune Navy

Gris Foncé Orange

Fuxia Violet

Blanc Navy

Vert d’Acide Navy

look

Loghi

REVERSE BIG

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

Polo à manches courtes avec trois boutons assortis à effet perlé, un coté du col en teint assorti, l’autre coté Payper avec couleur en contraste Symbols 2011avec rayure visible uniquement si remonté, bordure des manches côtelées, fentes latérales avec contraste, couture du col couverte avec ruban en piqué à contraste, ruban de renfort latéral. Idrorepellente Antivento 6/24pcs Traspirante -3XL Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular FitImpermeabile S-M-L-XL-XXL - Emballage: New

5 boutons *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Noir Violet BIG

Real Fit

Vert d’Acide Vert BIGsize

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Vert V.acido MATCHING

Violet Navy

Rouge Navy

Bleu Royal Rouge

Bleu Navy Rouge

Gris Melange Navy

Jaune Navy

Naranja Royal

Gris Foncé Orange

Fuxia Violet

Blanc Navy

Vert d’Acide Navy

look

Antivento

REVERSE LADY

New

*riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme à manches courtes avec deux boutons assortis à effet perlé, un coté du col en teint assorti, l’autre coté avec couleur en contraste avec rayure visible uniquement si remonté, bordure des manches côtelées, fentes latérales avec contraste, couture du col couverte avec ruban en piqué à contraste, ruban de renfort latéral. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL Blanc/navy - fuxia/violet - Vert d’Acide/navy) - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



76

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Real Fit

Noir/Violet Casual Fit

Gris Foncé/Orange

Real Fit

Blanc/Bleu Navy

Bleu Navy/Rouge

Bleu Royal/Rouge

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG LONG REVERSE LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Polo à manches longues à trois boutons assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté en teint en contraste avec rayure, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes avec inserts en contraste, poignets en bord côte, coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. Matériau: 100% Coton piqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/24pcs


77

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir/Violet

Gris Foncé/Orange

Blanc/Bleu Navy

Bleu Royal/Rouge

Bleu Navy/Rouge

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LONG REVERSE LADY

New

*riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme à manches longues à cinq boutons assortis à effet perlé, un côté du col en teint assorti, l’autre côté en teint en contraste avec rayure, visible uniquement si remonté, intérieur de la boutonnière col et fentes avec inserts en contraste, poignets en bord côte, coutures du col couvertes avec ruban en contraste, ruban de renfort latéral. MATCHING BIG Matériau: 100% CotonBIGpiqué peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 6/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


78

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

EM

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Symbols 2011

nte

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Blanc

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Loghi

Casual Fit

Antivento

LOCK SYSTEM Loghi

Noir

BIG

Payper sizeSymbols 2011 NewBIG

TRAINING

Impermeabile

Traspirante

BIG

LOCK SYSTEM

Bleu Navy

Jaune Fluo

Bleu Royal

Real Fit

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

BIGsize

New

MATCHING look

*riferimento ingombro

Polo technique-sportif à manches courtes à trois boutons, manches Raglan, double couture latérale pour une meilleure portabilité, fond formé et plus long à l’arrière, insert réfléchissant sur les manches, bandage du col en contraste, étiquette transfert. Matériau: 100% Polyester drytech - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING look


79

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

yper Symbols 2011 Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Real Fit Blanc

Casual Fit

Noir

Bleu Navy

Fuxia Fluo

Bleu Royal

Antivento

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

TRAINING LADY

Payper Symbols 2011 look MATCHING Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

*riferimento ingombro

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Polo technique-sportif efflanqué pour femme à manches courtes à six boutons, manches Raglan, double couture latérale pour une meilleure portabilité, fond formé et plus long à l’arrière, insert réfléchissant sur les manches, bandage du col en contraste, étiquette transfert. Matériau: 100% Polyester drytech - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL

ular Fit

CK SYSTEM

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look


TEE-SHIRT


81

Payper Symbols 2011

mpermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

iferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Gris Foncé

Bleu Navy

Blanc

Violet Indigo

Vintage Wine

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG HARBOUR

MATCHING look

BIGsize

LOCK SYSTEM

Tee-shirt encolure ras du cou à manches longues avec quatre boutons, col bordurée, poignets en bord côte, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure légèrement efflanquée avec couture latérale. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL -3XL - Emballage: 6/60pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Gris Foncé

Bleu Navy

Blanc

Vintage Wine

Violet Indigo

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Antivento

New

HARBOUR LADY *riferimento ingombro

Misure

Tee-shirt efflanqué pour femme à manches longues encolure en «V» avec six boutons, col bordurée, poignets en bord côte, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure avec couture latérale. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs MATCHING BIG BIG Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



83

Bleu Navy

Blanc

Noir

Blanc

Gris Melange

Noir

Gris Melange

Bleu Navy

PINETA

PRINCE

Tee-shirt encolure ras du cou à manches longues, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 180gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS Noir) - Emballage: 6/60pcs

Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes, col et bordures des manches en Rib avec un fin profil en contraste, col en RIb de 2,3 cm avec couture rabattue à l’avant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

2011

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Real Fit

Regular Fit

Noir look MATCHING

BIGsize

Marron

Bordeaux

Rouge

Blanc

Bleu Navy

Bleu clair

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

FIT Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes, col bas côtelé mixte Spandex de 1,8 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 165gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

Marron MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Rouge

Blanc

Noir

Bleu clair

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

SLIM

Tee-shirt efflanqué pour femme encolure ras du cou à manches courtes, col bas côtelé mixte Spandex de 1,5 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à MATCHING BIG BIG l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 165gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Real Fit

size

look



85

Blanc

Jaune

Vert Acide

Rose

Gris Mel.

Bleu Italia

Bleu Royal

Bleu Nuit

Bleu Clair

Bleu Navy

Vert Militaire

Bordeaux

Rouge

ayper Symbols Payper Symbols 2011 2011

e

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Misure

ular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Noir

Real Fit

Marron

Camouflage

Vert

Vert Pré

Vert Army

Orange

Loghi

BIG OCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

BEACH Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 135gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu navy-Blanc-Gris melange-Noir-Orange) Emballage: 6/60pcs


86

bols 2011 Antivento

rorepellente

New

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Noir

Bleu Royal

Bleu Navy

Gris Melange

Blanc

Rouge

Orange

MATCHING look

UNDER Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre de couleur en contraste sur le col, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 125gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

mbols 2011

M

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

Noir

Traspirante

Idrorepellente

Bleu Navy

Gris Melange

Blanc

Rouge

Orange

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Bleu Royal

Antivento

SAND

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Tee-shirt élancé pour femme encolure ras du cou à manches courtes, col en bord côte élastique mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre de couleur en contraste sur le col, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


87

Payper Payper SymbolsSymbols 2011 2011 Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Antivento Idrorepellente

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Casual Real Regular Fit FitCasual FitFit

repellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Noir

Antivento Loghi

BIG BIGsize New

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize

Bleu Royal

Bleu Navy

Gris Melange

Blanc

Rouge

Orange

MATCHING MATCHING look look

SUNSET

ual Fit

BIG

Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes et serrées, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, portabilité plus précise, ruban de renfort d’une épaule à l’autre de couleur en contraste sur le col, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 140gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 6/60pcs Real Fit

BIGsize

MATCHING look


88

mbols 2011 Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Bleu clair

Blanc

Bleu Italia

Bleu Navy

Bleu Royal

Jaune

Gris Cendre

Noir

Gris Melange

Crème

Vert

Vert d’Acide

Chocolat

Rouge

Orange

MATCHING look

SILVER Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

Noir

Gris Melange

Rouge

Bleu Navy

Blanc

Bleu Royal

V-NECK Tee-shirt col en “V” à manches courtes côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs


89

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Bleu Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

Blanc

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bleu royal

Jaune

Rouge

Noir

Rose

Gris Melange

MATCHING look

Payper Symbols 2011

Antivento

FRIENDS New

*riferimento ingombro

Misure

Tee-shirt enfant encolure ras du cou à manches courtes, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² Tailles: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)XXL(13/14) - Emballage: 6/60pcs

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

BIGsize Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Blanc

Bleu Navy

Bleu Royal

Rouge

MATCHING look

BIG

Antivento

Idrorepellente

BABY New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Tee-shirt enfant encolure ras du cou à manches courtes, col en bord côte élastique mixte Spandex de 2.3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² Tailles: Casual Fit XS(0/1)-S(1/2)-M(2/3)-L(3/4) - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look



91

Blanc/Rouge

Blanc/Navy

Gris/Rouge

Gris/Navy

NAVY/Gris

NAVY/Bleu clair

Rouge/Navy

RAGLAN Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes bicolore Raglan, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue à l’avant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, couture latérale. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

Bleu clair/Navy

Blanc/Navy

Marron/Beige

Noir/Blanc

Gris/Blanc

Rouge/Navy

NAVY/Blanc

Vert/Jaune

CONTRAST Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes bicolore, col en contraste côtelée mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire.Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs



93

Orange

Rouge

Bleu Navy

Blanc

Noir

Gris Melange

GYM Tricot à épaule étroite encolure ras du cou ample avec couture rabattue sur le devant. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 125gr/m² - Tailles: Regular Fit M-L-XL- (S Blanc) Emballage: 6/60pcs

Rouge

Blanc

Noir

Bleu Royal

PLAYA Tricot encolure ras du cou à épaule large avec tour de manche moulant, col côtelé mixte Spandex de 2,3 cm avec couture rabattue sur le devant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre en contraste sur le col, couture latérale. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 6/60pcs


94

Vert

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Rouge

Blanc

Bleu clair

Noir

Rose

Antivento

ANNA

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt manches courtes efflanquée pour femme, col en «V» avec bordure fine. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Real Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

mbols 2011 Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

Noir

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Rouge

Bleu Navy

Bleu clair

Antivento

MODA

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Tee-shirt à manches courtes efflanquée pour femme, encolure ras du cou côtelé fin. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² - Tailles: Real Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


95

Noir

Blanc

Rouge

Bleu clair

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

LADY

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Tricot efflanqué pour femme à épaule large, encolure ras du cou avec bordure fine sur le col et les emmanchures.Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° MATCHING BIG BIG Poids: 210gr/m² - Tailles: Real Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Real Fit

size

look

Bleu clair

Rose

Blanc

Rouge

Noir

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FASHION

New

*riferimento ingombro

Tricot efflanqué pour femme à épaule large avec col en «V», col à Polo et emmanchures blanches. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² MATCHING BIG BIG Tailles: Real Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


96

Vert Army

Noir

Blanc

Jaune

Gris

Violet

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

SELF

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011

Tricot efflanqué pour femme à épaulettes croisées sur le dos, encolure ras du cou ample, effet élastique. Matériau: 100% Coton peigné 2x2rib côtelé teinture «Reactive Dyes» 60° MATCHING BIG BIG Poids: 220gr/m² - Tailles: Casual Fit S/M –L/XL - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Impermeabile

Traspirante

size

New

Misure

Regular Fit

Noir Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Rose

Antivento

NAIF New

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Tricot efflanqué pour femme à épaulettes fines avec bordures fines sur le col. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 210gr/m² MATCHING BIG BIG Tailles: Real Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Casual Fit

Real Fit

size

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

look

Payper Symbols 2011

erimento ingombro

Antivento

*riferimento ingombro

Loghi

LOCK SYSTEM

permeabile

Idrorepellente

Real Fit

look

Rouge

MATCHING look


97

mbols 2011 Blanc

Antivento

Idrorepellente

Denim Bleu

Noir

Violet Indigo

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

FLEX TOP

Antivento

New

*riferimento ingombro

Tricot efflanqué pour femme avec encolure ample, col et bordure des manches de 1 cm, épaulette à tour de manche sur l’arrière. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 175gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/60pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

s 2011

nte

Antivento

New

Blanc

Denim Bleu

Noir

Hot Corall

Vert Army

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LOOK

New

*riferimento ingombro

Tricot efflanqué pour femme avec encolure ample carrée, col et bordure des manches de 1 cm, épaulette croisées sur l’arrière. Matériau: 100% coton 1x1RIB peigné teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 190 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Real Fit

MATCHING look

LimeLight

Fuxia Fluo




100

Blanc

Denim Bleu

Steel Grey

Warm Brown

Noir

Nautical Royal

65% polyester 35% coton

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

aspirante

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

MATCHING MATCHING BIGsizeFuxia Melange look look

Jelly Melange

Sugar Melange

Neon Yellow

Army Melange

UNDERGROUND Tee-shirt à manches courtes avec encolure légèrement ample cou côtelé fin, manches courtes étroites finition avec un revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau:100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 140gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/60 Fit

Casual Fit

Real Fit


101

Blanc

Denim Bleu

Steel Grey

Warm Brown

Noir

Nautical Royal

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

rmeabile

nto ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

Fuxia Melange

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

UNDERGROUND LADY

Jelly Melange

Sugar Melange

Neon Fuxia

Army Melange

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt à manches courtes efflanqué pour femme avec encolure légèrement ample cou côtelé fin, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert de finition avec l’épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau:100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids:140gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/60

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


102

2011

e

Fit

G

Antivento

New

Real Fit

Brown

Noir

Gris Melange

Navy Seaport

Blanc

College Green

Bleu Atollo

Nautical Royal

Lemon

Vibrant Orange

Red Passion

Vintage Wine

Violet Indigo

MATCHING look

BIGsize

F-16 Tee-Shirt manches courtes à col bas mixte Spandex de 1,4cm, manches courtes, étroites et couture latérale pour une portabilité plus précise, coutures à deux aiguilles sur épaules et l’arrière du col et ruban en coton. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

gombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

hi

LOCK SYSTEM

Blanc look MATCHING

Green Tea

Vert Army

Noir

Denim Bleu

Smoke

Navy Seaport

Vintage Wine

NIGHTHAWK Tee-shirt manches courtes col en «V» bas mixte Spandex de 1.4 cm, manches courtes, étroites et couture latérale pour une portabilité plus précise, coutures à deux aiguilles sur épaules et arrière du col et ruban en coton. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 140gr/m² - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs



104

er Symbols 2011

aspirante

Fit

YSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

Blanc Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Green Tea

Bleu Atollo

Navy Seaport

Red Passion

Noir

Violet Indigo

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Antivento

FENCER

New

*riferimento ingombro

Misure

Tee-shirt manches courtes efflanquée pour femme, avec ample col en «V», bas mixte Spandex de 1.2 cm, manches courtes étroites couture latérale pour une portabilité plus précise, coutures à deux aiguilles sur épaules et arrière du col et ruban en coton. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 140gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL Noir-Blanc) MATCHING BIG BIG Emballage: 6/60pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


105

mbols 2011 Antivento

Idrorepellente

Blanc

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Noir

Fuxia Fluo

Antivento

Idrorepellente

BEVERLY

New

*riferimento ingombro

T-shirt pour femme élancé manches courtes avec col bateau, col bas de 1 cm, manches courtes et étroites fini avec fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise, étiquette transfert. Matériau: 100% jersey de coton teinture “reactive Dyes” 60° - Poids: 135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 6/60pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

gombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

hi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir

Blanc

Green Tea

Navy Seaport

Vibrant Orange

Vintage Wine

Antivento

BACKFIRE

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt manches courtes efflanquée pour femme, ample encolure ras du cou, bas mixte Spandex de 1.2 cm, manches courtes étroites couture latérale pour une portabilité plus précise, coutures à deux aiguilles sur épaules et arrière du col et ruban en coton. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° - Poids: 140gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL Blanc) MATCHING BIG BIG Emballage: 6/60pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



107

bols 2011

Blan

Denim Bleu

Noir

Hot Coral

Vert Army

Limelight

Fuxia Fluo

Bleu Atollo

Antivento

drorepellente

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

FLORIDA *riferimento ingombro

T-shirt pour femme efflanqué à manches courtes avec col large, col bas de 1 cm, manches courtes et étroites, couture latérale pour une portabilité plus précise, étiquette transfert. Matériau: 95% coton Jersey peigné 5% spandex teiture « reactive dyes » 60° - Poids: 135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 5/50pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look


108

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Noir

Blanc

Bleu Royal

Bleu Navy

Rouge

*riferimento ingombro

Noir

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Blanc

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

TRICOLORE

BODYFLEX

Tee-shirt encolure ras du cou à manche courte, col et bord de la manche en bord côte avec tricolore en contraste, col en bord côte de 2,3 cm avec couture rabattue sur l’avant, ruban de renfort d’une épaule à l’autre, structure tubulaire. Matériau: 100% Jersey de Coton teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 145gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 6/60pcs

Tee-shirt encolure ras du cou à manches courtes avec col bas mixte Spandex, deux coutures latérales pour une portabilité plus précise. Matériau: 95% Coton peigné 5% spandex teinture «Reactive Dyes» 60° Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL (XXL Noir) - Emballage: 6/60pcs



110

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile Impermeabile

Traspirante Traspirante

New New *riferimento *riferimento ingombro ingombro

Misure Misure

ymbols 2011

e

M

Antivento Antivento

Idrorepellente Idrorepellente

Regular Regular Fit Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Real Fit Fit

Antivento Loghi Loghi

Idrorepellente

LOCK LOCKSYSTEM SYSTEM

Payper Symbols 2011 Noir MATCHING MATCHING size BIG BIGsize look look

BIG BIG New

Impermeabile

Traspirante

Blanc

Bleu Royal

Bleu Navy

Yellow Fluo

Antivento

Idrorepellente

New

RUNNING *riferimento ingombro

Tee-shirt technique-sportif à manches courtes, manches Raglan, double couture latérale pour une meilleure portabilité, fond formé et plus long à l’arrière, insert réfléchissant sur les manches, bandage du col en contraste, étiquette transfert. Matériau: 100% Polyester drytech - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 5/50pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

yper Symbols 2011 Regular Fit

Traspirante

ular Fit

IdrorepellenteLoghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

BIG2011 LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

BIGsize New

Payper Symbols 2011 MATCHING Noir Traspirante

Idrorepellente

Bleu Royal

Bleu Navy

Fuxia Fluo

Antivento

New

New

RUNNING LADY

Blanc

look

Impermeabile

Antivento

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Tee-shirt technique-sportif efflanqué pour femme à manches courtes à six boutons, manches Raglan, double couture latérale pour une meilleure portabilité, fond formé et plus long à l’arrière, insert réfléchissant sur les manches, bandage du col en contraste, étiquette transfert. Matériau: 100% Polyester drytech Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 5/50pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


111

Blanc

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Yellow Fluo

Antivento

Idrorepellente

New

SMASH *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Tricot technique-sportif, double couture latérale pour une meilleure portabilité, fond formé et plus long à l’arrière, inserts réfléchissant, ruban du col en contraste, étiquette transfert. Matériau: 100% Polyester drytech - Poids: 150gr/m² Casual Fit Real Fit Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/50pcs

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


4 SAISON


113

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Casual Real Fit Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Bleu Navy

Symbols PayperPayper Symbols 2011 2011

MATCHING MATCHING look look

Payper Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM BIGsize size 2011 BIG Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

PACIFIC *riferimento ingombro

Blanc

Rouge

Noir

Marron

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson avec col, manchette et taille en bord côte, profils en contraste, trois poches externes, intérieur non matelassé, tramé avec une poche et Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon taslon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu Navy-Noir-Rouge) - Emballage: 20pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

BIG

SYSTEM PayperLOCK Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

ISLAND

New

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

New

Blanc

Bleu Navy

New

*riferimento ingombro

Blouson ergonomique pour femme avec col, manchette et taille en bord-côte, profils en contraste, trois poches externes; intérieur non matelassé, tramé avec une poche et zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon taslon - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20pcs

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Noir

Antivento

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


114

Bleu Navy/Italie

Blanc/Italie

Noir/Italie

Bleu Navy/France

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

Misure

Regular Fit

Real Fit

Misure

AntiventoLoghi

Idrorepellente

Casual Fit

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante

UNITED

BIG

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

MATCHING look

BIGsize

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

BIG

LOCK SYSTEM

Antivento

New

New

BIGsize

MATCHING look

*riferimento ingombro

Blouson avec col, poignets et taille en bord côte avec couleurs drapeau, deux poches externes à fil; intérieur non matelassé. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20pcs

asual Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blanc/France

Noir/France


115

Bleu Navy/Allemagne

Blanc/ Allemagne

Noir/Allemagne

Bleu Navy/UK

Blanc/UK

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

Misure

Regular Fit

Real Fit

Misure

AntiventoLoghi

Idrorepellente

Casual Fit

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante

UNITED

BIG

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

*riferimento ingombro

New

BIG

LOCK SYSTEM

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

Orange/Hollande MATCHING look

BIGsize

Antivento

New

New

BIGsize

MATCHING look

*riferimento ingombro

Blouson avec col, poignets et taille en bord côte avec couleurs drapeau, deux poches externes à fil; intérieur non matelassé. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20pcs

Casual Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Bleu Navy/Autriche


116

Bleu Navy/Italie

r Fit

Noir/Italie

Bleu Navy/France

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

per Symbols 2011

Traspirante

Blanc/Italie

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Antivento Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New BIG

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

UNITED LADY

Real Fit

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Blouson pour femme avec col, poignets et taille en bord côte avec couleurs drapeau, deux poches externes à fil; intérieur non matelassé. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 1/20pcs *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure Real Fit

Casual Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Casual Fit

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blanc/France

Noir/France


117

r Fit

Noir/Allemagne

Bleu Navy/UK

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

per Symbols 2011

Traspirante

Blanc/ Allemagne

Bleu Navy/Allemagne

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Orange/Hollande

Antivento Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New BIG

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Real Fit

Idrorepellente

UNITED LADY

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento Idrorepellente

New

MATCHING look

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Blouson pour femme avec col, poignets et taille en bord côte avec couleurs drapeau, deux poches externes à fil; intérieur non matelassé. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 1/20pcs *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure Real Fit

Casual Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Casual Fit

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Bleu Navy/Autriche

Blanc/UK


118

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

OCEAN *riferimento ingombro

Noir

Bleu Navy

New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

BIGsize

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

OCEAN NEW

Antivento

Blouson sans doublure avec col, manchette set taille en bord côte, deux poches externes, non matelassé, en Jersey et tramage avec une poche et Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau: microfibre - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs MATCHING BIG Misure

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols Noir Impermeabile

look

MATCHING look

Bleu Navy

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Blouson sans doublure avec col, manchette set taille en bord côte, deux poches externes, non matelassé, en Jersey et tramage avec une poche et Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau: microfibre - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs MATCHING BIG BIG Misure

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

size

look

MATCHING look


119

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

Payper Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols

Bleu Navy LOCK SYSTEM

Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante Impermeabile

Traspirante

SPITFIRE *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

Rouge

Antivento

*riferimento ingombro

Blouson avec Zip à double curseur, surpiqûre esthétiques, boutons aux manchettes et au col, réglage de la taille par boutons, trois poches externes; intérieur légèrement matelassé, petit profil en tricot au col et deux poches internes. MATCHING BIG BIG MATCHING MATCHING BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM size BIGsize Regular BIG Matériau: Nylon shiny -BIGTailles: Fit S-M-L-XL-XXL-(3XL Bleu Navy) - Emballage: 20pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011 Symbols Payper Payper Symbols 2011Noir 2011 Impermeabile

New New

size

look

look

look

Traspirante Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Impermeabile

Traspirante

SPIDER *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento Idrorepellente

New

Bleu Navy

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Blouson avec Zip à double curseur, surpiqûre esthétiques, boutons aux manchettes et au col, réglage de la taille par boutons, trois poches externes; intérieur légèrement matelassé, petit profil en tricot au col et BIG deux pochesMATCHING internes. BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Matériau:Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Regular FitRegular Casual RealFit Fit FitFit Casual

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

size

look

look

look



121

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente TraspiranteAntivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

mbols 2011 Idrorepellente

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Loghi Antivento

Casual Real Fit

Real Fit

Loghi

Symbols 2011 PayperPayper Symbols 2011 Noir

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

SUBWAY

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Bleu Navy

Camouflage

Antivento

Idrorepellente

New

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente Antivento

Blanc

MATCHING MATCHING look look

Payper BIG Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM size 2011 BIGsize

Blouson avec capuchon refermable dans le col, poignets et taille en bord côte et coulisse de réglage, profil en contraste sur le col et fermetures à glissières; intérieur non matelassé. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Casual Fit

BIG

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIGsize Real Fit MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM BIGsizeBIGsize Loghi

Loghi

look

look

look

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

per Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Noir

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

BIG

New

LOCK 2011 SYSTEM Payper Symbols

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Traspirante

Bleu Navy

Blanc

Loghi Antivento

Impermeabile

Payper Symbols 2011

Real Fit

Idrorepellente

SUBWAY LADY *riferimento ingombro

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento

Idrorepellente

New

Camouflage

Impermeabile

Traspirante

MATCHING look

*riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Misure

Real Fit

New

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Noir Blanc Payper MATCHING look New BIG BIGsize

Traspirante

size

Loghi

Loghi look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

size

MATCHING MATCHING look look

look

Idrorepellente Traspirante

Antivento

SUBWAY KIDS

*riferimento ingombro

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Casual Fit

AntiventoLoghi

Idrorepellente

Impermeabile

Blouson efflanqué pour femme avec capuchon refermable dans le col, poignets et taille en bord Misure non côte et coulisse de réglage, profil en contraste sur le col et fermetures à glissières; intérieur MATCHING BIG BIG matelassé. S-M-L - Emballage: 1/20pcs Regular Fit MATCHING BIG BIGCasual Fit Casual Fit Matériau: Real Fit 100%Nylon - Tailles: Regular Fit

Regular Fit

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Antivento

New

Misure

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

Bleu Navy

Bleu Navy

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson avec capuchon refermable dans le col, poignets et taille en bord côte et coulisse de réglage, profil en contraste sur le col et fermetures à glissières; intérieur non matelassé. MaMATCHING BIG BIG tériau:Fit 100%Nylon XL(11/12) - Emballage: 1/20pcs BIG BIG L(9/10) MATCHING Casual Real Fit- Tailles: Casual Fit M(7/8) Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

Loghi

Loghi

look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

size

MATCHING MATCHING look look

look


122

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

mbols 2011

M

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente TraspiranteAntivento Traspirante

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Loghi Antivento

Idrorepellente

Casual Real Fit

Real Fit

Bleu Symbols 2011Navy/Blanc PayperPayper Symbols 2011

Noir/Yellow Fluo

Loghi

MATCHING MATCHING look look

Payper BIG Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM size 2011 BIGsize

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

DOUBLE

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Bleu Royal/Gris

Antivento

Blouson réversible dans une couleur contrastante, avec poignets côtelés et à la taille et deux poches dans un intérieur, poche poitrine faux pour faciliter l’impression et la broderie. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20p Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Casual Fit

BIG

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIGsize Real Fit MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM BIGsizeBIGsize Loghi

Loghi

look

look

look

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Traspirante

ular Fit

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi Antivento

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

BIG

New

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Real Fit

Idrorepellente

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

DOUBLE LADY *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

Bleu Navy/Blanc

Noir/Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Blouson réversible femme usée dans une couleur contrastante, avec poignets côtelés et à la taille et deux poches dans une poche poitrine, faux à l’intérieur pour faciliter l’impression et la broderie. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage:1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

BIG

Real Fit

MATCHING Loghi look

BIGsize Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


123

Noir

Jaune

Bleu Royal

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi Vert d’Acide Bleu Payper Payper Symbols Symbols2011 2011 Navy

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile

Traspirante Traspirante

Idrorepellente Idrorepellente

Orange

BIGsize

Antivento Antivento

Rouge

MATCHING look

New New

WIND *riferimento *riferimento ingombro ingombro

K-way avec capuchon escamotable, manchette avec élastique, deux poches avec Zip couvertes, profiles et triangle Reflex, intérieur argenté (à exclusion de la couleur jaune) emballé en sachet avec coulisse et poignée. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL(3XL-4XL-5XL Bleu Navy) MATCHING MATCHING BIG BIG BIG LOCK LOCK SYSTEM SYSTEM BIG - Emballage: 50pcs Misure Misure

Regular Regular Fit Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Real Fit Fit

Loghi Loghi

size size

look look

PayperPayper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols Bleu Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante Impermeabile

Traspirante

DRY GOLF *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

Bleu Navy

Navy

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Complet unisexe composé de veste et pantalon de haute qualité de coupe ample, cousu et scellé, avec capuchon escamotable, avec poignets et chevilles réglables, amples poches avec Zip, intérieur tramé et pantalon doublé. BIG BIG MATCHING MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM BIG BIG Matériau: 100%Nylon dry tech - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Emballage: 10pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

size

look

look

look


BERMUDA


125

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Noir

Gris

Khaki

Bleu Navy

Bleu Royal

RIMINI Bermuda avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton, deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes poches sur les côtés avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» côté gauche, un porte-mètre escamotable côté droit, à l’arrière deux poches à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% Coton Drill prélavé - Poids: 250gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL-5XL Bleu navy-Gris) - Emballage: 20pcs

Rouge

Bleu Navy

Vert Coloniale

Khaki

RICCIONE Bermuda avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton, composition multi-poches pattes fermées par Velcro; à l’arrière deux poches fourreaux avec Velcro. Matériau: 100% coton canvas prélavé - Poids: 235gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs



127

per Symbols Payper Symbols 2011 2011 Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

ar Fit Regular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Real Fit

Regular Fit

Noir

Loghi

BIG K SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG

BIGsize

BlaNc

KhaKi

Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

Traspirante

Idrorepellente

Bleu Navy

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

BOAT

BlaNc

Antivento

SEA

New

*riferimento ingombro

Bermuda classique pour homme, fermeture à glissière et bouton, taille avec passants, deux poches à l’avant et deux poches à l’arrière à fil avec bouton. Matériau: 100% Coton Twill à haute densité prélavé - Poids: 200gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 20pcs

Khaki

Blanc

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Bermuda classique pour femme fermeture à glissière et bouton, taille avec passants, deux poches à l’avant et deux poches à l’arrière à fil avec bouton. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Twill à haute densité prélavé - Poids: 200gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20pcs

Casual Fit

Real Fit

size

look

Rouge

DENSITY Bermuda avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton, deux poche frontales obliques, deux poches latérales à enveloppe avec patte, boutonnière et boutons, deux poches à l’arrière avec patte et boutons. Matériau: 100% Coton très fin haute densité prélavé - Poids: 200gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs

Bleu Navy



129

ols 2011

ellente

Antivento

New

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Rouge/Bleu Navy

Noir/Gris

Blanc/Bleu Navy

Bleu NAVY/Blanc

Gris MEL/Bleu Navy

MATCHING look

RING Bermuda en sweat avec bord côte élastique et coulisse sur la taille, patte avec Zip, deux poche à l’avant et une pochette. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 220gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 5/20pcs

er Symbols 2011

aspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Noir/Gris

Traspirante

Idrorepellente

Blanc/Bleu Navy

Bleu NAVY/Blanc

Gris MEL/Bleu Navy

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Rouge/Bleu Navy

Antivento

VOLLEY

New

*riferimento ingombro

Misure

Bermuda pour femme en molleton avec bord côte élastique et coulisses sur la taille, deux poches à l’avant et une pochette. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 220gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 5/20pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look



131

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

o ingombro

sure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blanc/Bleu Navy

Bleu ROYAL/Blanc

Bleu NAVY/Blanc

Noir/Blanc

Camouflage/Vert

Yellow Fluo/Blanc

Gris MELANGE/Blanc

ghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

COMBAT

New

Bermuda en molleton avec élastique et coulisse sur la taille, patte avec Zip, deux poches à l’avant et bordure de finition en contraste. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé Poids: 200gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 1/20pcs

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Blanc/ Bleu Navy

Misure

Casual Fit

Real Fit

Bleu ROYAL Blanc

Bleu NAVY Blanc

Noir Blanc

Gris MELANGE Blanc

Fuxia Fluo Blanc

Camouflage Vert

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

Blanc/ Real Fit Bleu Navy

Bleu ROYAL Blanc

Bleu NAVY Blanc

Camouflage Vert

Gris MELANGE Blanc

Loghi

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

COMBAT LADY *riferimento ingombro

Antivento

New

size

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

*riferimento ingombro

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

COMBAT KIDS

Misure

Casual Fit

BIG

Payper Symbols 2011

New

Bermuda pour femme en molleton avec élastique et coulisse sur la taille, deux poches à l’avant et bordure de finition en contraste. Matériau: 100% Coton French Terry prélavé - Poids: 200gr/m² MATCHING BIG BIG Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 1/20pcs Regular Fit

LOCK SYSTEM

Impermeabile

New

look

Bermuda en molleton avec élastique et coulisse sur la taille, patte avec Zip, deux poches à l’avant et bordure de finition en contraste. Matériau: 100% coton french terry prélavé - Poids: 200gr/m² - Tailles: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


132

Vert Pré/Blanc

Blanc/Bleu Navy

Bleu ROYAL/Blanc

Bleu NAVY/Blanc

Noir/Blanc

Rouge/Blanc

GAME Bermuda sportif avec coulisse sur la taille et profil bordure en contraste. Matériau:100% Polyester drytech - Poids: 155gr/m² - Tailles: Casual Fit XXS-XS-S-M-L-XL Emballage: 1/20pcs

Noir

Bleu Navy

SHORT Bermuda sportif léger avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton avec deux poches à Jeans à l’avant, deux poches latérale avec Velcro et deux avec Zip couvertes. Matériau: microfibre - Poids: 100gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 20pcs


133

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Symbols 2011

rante

t

STEM

Camouflage/Vert

Fuxia Fluo/Blanc

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Idrorepellente

Loghi

LOCK SYSTEM

Yellow Fluo/Blanc

Camouflage/Vert

Real Fit

Antivento BIG

BIGsize

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

New

Traspirante

MATCHING look

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Antivento

New

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

SHARK

Real Fit

Traspirante

Idrorepellente

SHARK LADY

Bermuda avec bord côte élastique et coulisse sur la taille, patte avec zip, deux poches à l’avant et une à l’arrière fermée avec zip, bordure de finition en contraste. Misure Matériau: 100% woven - Poids: 107gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Casual Fit Emballage: Real Fit 1/20pcs Regular Fit *riferimento ingombro

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Bermuda pour femme avec bord côte élastique et coulisse sur la taille, deux poches à l’avant et une à l’arrière fermée avec zip, bordure de finition en contraste. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% woven - Poids: 107gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L Casual Fit Real Fit Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

BIG

BIGsize

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


PANTALONS


135

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

rmeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New

ento ingombro

Misure

Noir

Vert Olive

Rouge

Bleu Royal

Bleu Navy

Khaki

Blanc

Gris

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

oghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

FOREST Pantalon multi-saison avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton en métal avec deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» coté gauche, un porte-mètre escamotable coté droit, deux poches à l’arrière à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% coton drill prélavé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL-5XL Bleu navy-Gris-Khaki-Noir-Vert Olive-Rouge) - Emballage: 20pcs


136

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Bleu Navy

Gris

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy

Noir

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FOREST LADY

Real Fit

Loghi

size

Idrorepellente

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

LOCK SYSTEM

Traspirante

FOREST SUMMER LADY

*riferimento ingombro

Casual Fit

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper New

Pantalon femme à coupe classique multi-saison avec élastiques sur les côtés et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton en métal avec deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes MATCHING BIG BIG poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» sur le côté gauche, un porte mètre escamotable sur le côté droit, deux poches à l’arrière à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% coton drill prélavé Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20pcs Regular Fit

LOCK SYSTEM

Impermeabile

New

look

Pantalon femme d’été avec élastiques latéraux sur la taille, fermeture par Zip et bouton en métal, avec deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes poches sur les côtés avec pattes MATCHING BIG BIG et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» sur le côté gauche, un porte-mètre escamotable sur le côté droit, deux poches à l’arrière à fil et boutonnière avec bouton. Matériau: 100% coton drill ripstop prélavé - Poids: 210gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20Pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


137

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Camouflage

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

New

*riferimento ingombro

Khaki

Bleu Navy

Gris

Real Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

FOREST SUMMER Pantalon d’été avec élastiques sur les côtés et passants sur la taille, fermeture Zip et bouton en métal avec deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» sur le côté gauche, un porte-mètre escamotable sur le côté droit, deux poches à l’arrière à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% coton drill ripstop prélavé - Poids: 210gr/m² - Tailles: S-M-L-XL-XXL ( XS-3XL-4XL-5XL Bleu navy-Gris- 3XLKhaki) - Emballage: 20pcs


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Gris

Bleu Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

FOREST WINTER Pantalon d’hiver avec élastiques sur les côtés et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton en métal avec deux poches à l’avant à coupe classique, deux grandes poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» sur le côté gauche, un porte-mètre escamotable sur le côté droit, deux poches à l’arrière à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% Coton Drill prélavé brossé intérieur et extérieur intérieur/extérieur - Poids: 300gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (XS Bleu Navy) - Emballage: 20pcs


139

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir

Antivento

Gris

Camouflage

Bleu Navy

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

WOLF Pantalon d’hiver doublé en flanelle d’Ecosse avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton en métal avec deux poches sur le devant à coupe classique, deux grandes poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» coté gauche, un porte-mètre escamotable coté droit, deux poches à l’arrière à fil avec boutonnière et bouton. Matériau: 100% coton Drill prélavé, double avec Flanelle d’Ecosse - Poids: 280gr/m² + doublure - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu Navy) - Emballage: 20pcs


140

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Bois

Vert Army

Camouflage

U.S.AIR Pantalon multi-saison avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par zip et bouton en métal, fermeture à glissière de rétrécissement en bout de jambe, traitement anti-accrochage du fil, deux poches sur le devant à coupe classique, deux grandes poches latérales avec patte et bouton-pression, une poche «Secur-Zip» coté gauche, un porte-mètre escamotable coté droit, à l’arrière deux poches fourreaux avec patte et bouton-pression. Matériau: 100% Coton Drill prélavé traité STIFF - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL(3XL-4XL-5XL Vert) - Emballage: 20pcs



142

Khaki

Bleu Navy

Vert Coloniale

SPRINGER Pantalon multi-saison avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par zip et bouton en métal, deux poches à l’avant à coupe classique avec fermeture à glissière couverte, une grande poche latérale avec Zip, une poche porte-mètre; à l’arrière deux poches fourreaux avec Zip dont une avec finition tramée. Matériau: 100% coton canvas prélavé - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs


143

Bleu Navy

Sable

FLECCER Pantalon multi-saison avec élastiques latéraux et passants sur la taille, fermeture par zip et bouton en métal, deux poches à l’avant à coupe classique, une grande poche latérale avec patte, boutonnière et boutons en métal et une poche “Secur-Zip”, une poche porte-mètre et une poche avec Zip coté droit; à l’arrière deux poches fourreaux avec patte de fermeture. Matériau: 100% coton canvas prélavé. - Poids: 250gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs


GILETS


145

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Loghi

Noir

Payper Symbols 2011 BIG Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

Idrorepellente

MIG

Real Fit

Khaki look MATCHING MATCHING look

BIGsize BIGsize BIG

Bleu Navy

Blanc

Rouge

Gris

Antivento

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Gilet au design sportif et effet élancé, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche la poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte, composition multi poches externe avec porte badge escamotable et deux poches LOCK SYSTEM; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité, dos en Micropile et MATCHING MATCHING BIG BIG une pocheBIGinterne. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs BIG Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM size

size

look

look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Traspirante

FALCON *riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

Real Fit

Loghi Rouge

Gris

Payper Symbols 2011 BIG Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Impermeabile

New

Antivento Traspirante

Idrorepellente

New

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

Bleu Navy

Bleu Royal

Orange

Bordeaux

Antivento

New

*riferimento ingombro

Gilet bicolore au design sportif et effet élancé, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche la poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte, composition multi poches externe avec porte badge escamotable et deux poches LOCK SYSTEM; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité, dos en BIG MATCHING BIG BIG interne. BIG MATCHING Matériau:Nylon Micropile et une poche - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

look

look


146

Payper Symbols 2011

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

TYPHOON *riferimento ingombro

Regular Fit

Real Fit

Gris

Payper Payper Symbols 2011 BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Symbols 2011 Traspirante

Blanc BIGsize BIGsize BIG

Vert

Bleu Navy

MATCHING MATCHING look look

New New

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011

Casual Fit

Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente

New

Bleu Navy

Rouge

LOCK SYSTEM

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

New New

*riferimento ingombro ingombro *riferimento

*riferimento ingombro

Regular Fit

Gris

Payper Symbols Payper Symbols2011 2011

GOAL +

Antivento

Gilet au design sportif et effet élancé, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur poche à la poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte,BIGcomposition multi poches externe avec porte badge MATCHING BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG escamotable et deux poches LOCK SYSTEM; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité, dos en Micropile et une poche interne. Matériau: Coton/Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Antivento

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Idrorepellente

New

Misure

Noir Loghi

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Impermeabile

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

*riferimento ingombro

Gilet bicolore au design sportif avec effet élancé, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche de la poitrine et sur le dos, intérieur du côte, composition multi-poches externe avec un porte badge MATCHING BIG col BIG en bord MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIGsize escamotable et deux poches «LOCK SYSTEM»; intérieur matelassé finition avec doublure argentée en haute densité, dos en Micropile et une poche interne. Matériau: Techno Coton /Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 10pcs Misure

Misure Misure Regular Fit

Casual Fit

Regular Fit

Regular Fit

Real Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LoghiLOCK SYSTEM

size

size

look

look

look


147

Symbols Payper Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Traspirante Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente Antivento

Impermeabile

Misure

Misure

Impermeabile

Traspirante

*riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

AntiventoIdrorepellente

Traspirante

New

Regular Fit

Bleu Navy

Noir

Loghi

BIGsize BIGsize

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

AIRPORT

MATCHING MATCHING look look

New

LOCK SYSTEM

Idrorepellente Traspirante Impermeabile

Gilet au design sportif à effet élancé avec taille élastiquée, épaulettes et col enveloppant en bord-côte élastique, profil en contraste et fermeture avec tricolore, trois poches externes dont MATCHING BIG BIG MATCHING BIG deux LOCK SYSTEMBIG ; intérieur matelassé et une poche interne. Matériau:Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

BIG

Gris

Antivento Traspirante

Idrorepellente

Rouge

Bleu Navy

MATCHING look

BIGsize

New

SPEED

*riferimento ingombro

Real Fit

Noir

Loghi

Impermeabile

Antivento

Casual Fit

Payper Payper Symbols 2011Symbols 2011

*riferimento ingombro

Misure

Antivento

*riferimento ingombro

Regular Fit FitCasual Fit Fit Real Fit Regular Fit Casual Real

MarronLoghi

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Gilet réversible avec Zip frontale couverte avec profil réfléchissant, intérieur du col en bord côte à tricot, trois poches externes en fibre polaire avec deux poche set Zip pour faciliter impressions et broderies. MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK SYSTEM BIG Matériau:Nylon/Pile - Tailles: CasualMATCHING Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu Navy-Gris) Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Loghi

Misure

Casual Fit Fit RealCasual Fit Regular Fit

Real Fit

Loghi

size

size

look

look



149

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Noir

Casual Fit

Rouge

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

DAKAR

Idrorepellente Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

BIG

Regular Fit

Real Fit

Gris BIGsize

Bleu Royal

Bleu Navy

MATCHING look

Antivento

Misure

Regular Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

Real Fit

Noir

Loghi

Payper Payper Symbols 2011 Symbols 2011 LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

BIG

Antivento

Idrorepellente

AZUA PLUS

New

Gilet avec trois grande poches dont une porte badge réversible avec bandes réfléchissantes, deux «LOCK SYSTEM» avec profil en contraste, rappel du contraste su le col; intérieur et col en fibre polaire, une poche interne. MATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM Matériau:Nylon -BIG Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 10pcs *riferimento ingombro

Casual Fit

*riferimento ingombro

BIGsize

Bleu Navy MATCHING look

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Gilet avec passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur poche et dos, cinq poches externes dont une avec porte badge escamotable; intérieur matelassé avec une poche. MATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Matériau: Coton/Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Bleu navy) Emballage: 10pcs Misure

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


150

Payper Symbols Payper Symbols Payper 2011 Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente ImpermeabileAntivento Traspirante Traspirante Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

New

Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual FitRegular Fit Casual Real Fit Fit FitCasual Real FitFit

Loghi

Loghi

Loghi

BIGLOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM size BIG

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

Idrorepellente

*riferimento ingombro

Vert

Rouge

Noir

Gris

Bleu Navy

Antivento

New

FLIGHT

Real Fit

Bleu Royal MATCHING MATCHING MATCHING BIGsize BIG size BIG look look look

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Gilet avec capuchon modelé détachable et/ou refermable dans le col, bandes réfléchissantes grises à l’avant et à l’arrière, fente latérale avec soufflet et zip; neuf poches externes dont deux «LOCK SYSTEM», une avec porte badge réversible et deux avec Zip et renfort à l’intérieur; intérieur matelassé, col, dos et chauffe-reins en Micropile, inserts transpirants sous les bras, coulisse en taille et MATCHING MATCHING BIG faciliter BIG BIG BIG Zip interne pour impressions et broderies. Matériau: 100%Nylon ripstop - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM size

size

look

look

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

RealRegular Fit Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir Loghi

Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FLIGHT LADY *riferimento ingombro

Gris

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

LOCK SYSTEM

Traspirante

BIG

Idrorepellente Impermeabile

BIGsizeLOCK SYSTEM

Antivento Traspirante

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

MATCHING BIG BIGsize look

Bleu Navy

Vert

Rouge

Bleu Royal

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Gilet ergonomique pour femme avec capuchon modelé détachable et/ou refermable dans le col, bandes réfléchissantes grises à l’avant et à l’arrière, fente latérale avec soufflet et zip; neuf poches externes dont deux «LOCK SYSTEM», une avec porte badge réversible et deux avec Zip et renfort à l’intérieur; intérieur matelassé, col, dos et chauffe-reins en Micropile, inserts transpirants sous les MATCHING BIG interne MATCHINGimpressions et broderies. Matériau: 100%Nylon ripstop - Tailles: Regular Fit S-M-L (XS-XL Bleunavy) - Emballage: 10pcs BIG BIG BIG bras, coulisse en taille et Zip pour faciliter Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsizeLoghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

look

look



Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Regular FitMisureCasual Fit Regular Fit

Loghi

PayperSymbols Symbols 2011 Payper 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Impermeabile Impermeabile

Traspirante Idrorepellente Idrorepellente Traspirante Traspirante

Idrorepellente

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Antivento Antivento Antivento

Real Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING Rouge MATCHING look look

Blanc

Vert

Bleu Royal

Bleu Navy

New NewNew

GATE *riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Gilet matelassé en style sportif avec cinq poches externes dont deux LOCK SYSTEM; intérieur garni, col en bord-côte de velours, une poche interne. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure Misure Misure

Regular Regular Fit Fit

Regular Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Fit Fit Casual Fit Real Real Fit

Loghi Loghi

Loghi

LOCK LOCKSYSTEM SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG BIG

BIG

size BIG BIGsize

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

MATCHING look

Gris


153

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blanc

Loghi

Khaki

BIGSymbols LOCK SYSTEM Payper size BIG2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bleu Navy

Rouge

Bleu Royal

Noir

Gris Marron

MATCHING look

Antivento

New

POCKET

*riferimento ingombro

Gilet estival avec composition multi poches frontale avec un porte badge réversible, passepoil réfléchissant sur les épaules et grande poches chasseur sur l’arrière, doublure interne en Dry-Tech. Matériau: Coton/Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (Marron non 3XL) - Emballage: 20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Noir/Orange

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Bordeaux

Noir/Gris

Bleu Navy

Khaki

New

TIRRENO

Idrorepellente

Vert

Bosco

Antivento

New

*riferimento ingombro

Gilet estival avec trois poches externes, doublure interne en Dry-Tech, une poche interne, coulisses serre-taille et deuz zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau: microfibra Regular MATCHING Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs BIG - Tailles: BIG Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Traspirante

HUNTING

*riferimento ingombro

Regular Fit

Camouflage Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

size

look

Gilet estival avec composition multi poches à l’avant, amples et grandes et épaules / poitrine libres pour le fusil, Zip à double curseur et ample gibecière à l’arrière avec doublure; tramage Dry-Tech interne surBIGle dos. MATCHING BIG Matériau: Coton/Polyester - Tailles: Regular Fit M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


VESTES


155

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Loghi

Vert

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Antivento Idrorepellente

*riferimento ingombro

Real Fit

Bleu Navy look MATCHING MATCHING look

BIGsize BIGsize BIG

Blanc

Noir

Gris

Antivento

New

HORNET

New

New

*riferimento ingombro

Blouson avec manches amovibles au design casuel et effet élancé, élastique aux manchettes, épaulettes et fermeture au cou, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche à la poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte, composition multi poches externe avec porte badge escamotable et deux poches LOCK SYSTEM; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité, dos en Micropile et une poche interne. Matériau: Techno Coton /Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Misure

Regular Fit Casual Real Regular Fit FitCasual Fit Fit Real Fit

Loghi

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

MATCHING MATCHING look look

BIG size BIGsize

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Fit Casual FitFit Regular Fit Casual Real

PLAYER +

BIGsize BIGsize BIG

Antivento Traspirante Idrorepellente Antivento Traspirante Idrorepellente Antivento Traspirante

Impermeabile

Real Fit

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM Impermeabile Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Idrorepellente

MATCHING MATCHING Bleu look Navy look

Gris

Rouge

New NewNew

*riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Blouson bicolore avec manches amovibles au design sportif avec effet élancé, avec poignets réglables, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche sur la poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte, composition multi poches externe avec un porte badge escamotable et deux poches «LOCK SYSTEM»; intérieur matelassé, finition avec doublure MATCHING argentée en haute densité, dos en Micropile et une poche interne. Matériau: Techno Coton /Polyester - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIG 10pcs Misure Misure Misure

Regular Fit FitFit Fit Fit Regular Fit Casual Casual Fit Real Real Fit Regular Fit Casual Real

Loghi

Loghi Loghi

LOCK SYSTEM

size

size size

look

look look


156

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile

PHANTOM

Antivento Traspirante

Regular Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

BIGsize

Idrorepellente

Casual Fit

Noir

Antivento

New

MATCHING look

Gris

Bleu Navy

Rouge

Marron

New

Blouson au design sportif avec effet élancé, avec capuchon qui peut être rangé dans le col, RIB sur la taille et aux manchettes, épaulettes et fermeture au col, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poitrine et le dos, intérieur du col en fibre polaire, composition multi poches externe avec un porte badge escamotable et deux poches «LOCK SYSTEM»; intérieur matelassé, finition avec doublure en haute densité argentée, dos en Micropile, une poche interne. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIGsizeMATCHING look

BIG SYSTEM BIGsizeBIG LOCK

MATCHING look

Symbols PayperPayper Symbols 2011 2011 Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

Misure

Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Idrorepellente

New

AIRWAYS *riferimento ingombro

Antivento Traspirante

Regular Fit

Bleu BIG BIGsize sizeNavy BIG

New

Loghi

Loghi

size

size

Noir

LOCK SYSTEM Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

look

look

*riferimento ingombro

BIG

Antivento Traspirante

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy

Loghi

BIGsize

Idrorepellente

New

LANCER

Real Fit

Antivento

Idrorepellente

New

Regular Fit

Real Fit

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

Impermeabile

Misure

Traspirante

Misure

Casual Fit

Loghi

MATCHING MATCHING look look

Antivento

*riferimento ingombro

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Impermeabile

*riferimento ingombro

Regular Fit

Blouson au design sportif et effet élancé avec Sailing Grips sur la taille et élastique sur les manchettes, épaulettes et col en bord-côte avec profils en contraste et fermeture avec tricolore et trois poches externes dont deux LOCK SYSTEM; intérieur matelassé et une poche interne. BIG LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK SYSTEM BIG MATCHING MATCHING Matériau:Nylon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu Navy) - Emballage: 10pcs Misure

Antivento

Misure

Payper Symbols 2011Noir Payper Symbols 2011 Impermeabile

Idrorepellente

*riferimento ingombro

Fit Fit CasualReal Fit Fit Real Fit Regular Regular Fit Casual

Loghi

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011

Antivento

BIG MATCHING LOCK SYSTEM look

BIGsize

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Blouson avec manches amovibles au design sportif avec effet élancé, capuchon refermable dans le col, élastique sur la taille et manchettes réglables, épaulettes et fermeture au col, passepoil Reflex sur les épaules et double bande réfléchissante sur la poche à la poitrine et sur le dos, intérieur du col en BIG SYSTEM LOCK SYSTEM LOCK BIG BIG BIG MATCHING MATCHING Pile, composition multi-poche externes avec un porte badge amovible et deux poches «LOCK SYSTEM»; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité et dos en Micropile, une poche interne. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Loghi

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

size

size

look

look


157

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM

Impermeabile

New

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Loghi Khaki

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Idrorepellente

New

FIGHTER *riferimento ingombro

BIG

Antivento Traspirante

Regular Fit

BIGsize

Bleu Royal

Gris

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Blouson avec manches amovibles au design casuel et effet élancé, élastique aux manchettes, épaulettes et fermeture au cou, passepoil réfléchissant sur les épaules et double bande réfléchissante sur poches poitrine et sur le dos, intérieur du col en bord-côte, BIG SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK BIG MATCHING MATCHING composition multi poches externe avec porte badge escamotable et deux poches LOCK SYSTEM; intérieur matelassé, finition avec doublure argentée en haute densité, dos en Micropile et une poche interne. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Loghi

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

size

size

look

look


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

Rouge

Noir

Gris

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile

INTERCONTINENTAL +

Traspirante

*riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

MATCHING look

BIGsize

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Blouson avec manches détachables, capuchon refermable dans le col, manchettes réglables, bandes réfléchissantes assorties recto verso, fente latérale avec soufflet et Zip, cinq poches externes dont une porte badge réversible; intérieur matelassé, col dos et chauffe-reins en MATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Micropile, inserts transpirants en dessous des bras, coulisses sur la taille et Zip interne pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS3XL-4XL-5XL Bleu navy) - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


159

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Loghi

Bleu Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

RANGE *riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

BIGsize

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

Navy

Rouge

MATCHING look

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

LOCK SYSTEM

size

look

size

look

Traspirante

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Bleu Navy

Noir

Loghi

Payper Symbols 2011

MATCHING look

Payper Symbols BIG 2011 LOCK SYSTEM BIGsize

PILOT PLUS *riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

New

Regular Fit

Misure

Regular Casual Fit Fit

Casual Real FitFit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

Real Fit

Bleu Navy

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

MATCHING look

BIGsize

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

Parka triple utilisation avec l’extérieur avec inserts réfléchissants avant et arrière, capuchon réformable dans le col, quatre poches externes dont une porte badge réversible et une à mobile; intérieur amovible en Husky matelassé avec deux poches, manches amovibles, intérieur MATCHING BIG BIG MATCHING BIG SYSTEM BIG matelassé en LOCK tissu Écossa Matériau: Nylon Tailles: regular fit S-M-L-XL-XXL (3XL- Bleu Navy) Emballage: 0/10 pièces0/10 pièces *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Casual Fit

Loghi

Impermeabile

PARKA TRIS

Antivento

Blouson avec bord côte élastique sur la taille et aux manchettes, cinq poches externe et une multifonction sur le bras, inserts réfléchissants recto verso, col en tricot; intérieur matelassé avec une poche.Matériau: BIG Nylon regular fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Bleu Navy) MATCHING BIG Tailles: MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Emballage: 0/10 pièces Misure

look

size

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Traspirante

Bleu Navy

New New

New

Impermeabile

MATCHING look

Antivento

Blouson transpirant avec manches détachables, élastiques aux poignets passepoil réfléchissant aux épaules et double bande réfléchissante sur la poche et sur le dos, cinq poMATCHING BIG BIG ches externes dont uneBIGporte badge escamotable; intérieur matelassé, une poche interne. MATCHING LOCK SYSTEM BIG Matériau: Coton / Polyester Tailles: regular fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Bleu Navy) Emballage: 0/10 pièces Misure

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

Loghi

Loghi

Traspirante

WARM PLUS

Misure

BIGNoirBIGsize

LOCK SYSTEM

Antivento

Blouson avec manches détachables et bustier réversible avec Zip frontale couverte avec profil réfléchissant, intérieur du col en Rib à tricot, manchettes réglables et trois poches externes; intérieur en Pile avec poches et Zip pour faciliter impressions et broderies. MATCHING BIG deux BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Matériau: Nylon Tailles: casual fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Rouge,Bleu navy)Emballage: 0/10 pièces Misure

Payper Payper Symbols 2011 Symbols 2011

Impermeabile

New

Real Fit

Loghi

Noir

*riferimento ingombro

Casual Fit

Misure

Regular Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


160

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Antivento

HORSE New

Bleu Navy BIGsize

Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Rouge

*riferimento ingombro

look

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson pour enfant avec bord côte élastique sur la taille et aux manchettes, fermeture éclair couverte, deux poches externes; intérieur matelassé et Micropile sur le col et le dos finement borduré MATCHING BIG BIG avec insert transpirants en dessous deux poches internes, Zip pour faciliter impressions MATCHING BIG BIGdes bras, MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIGsize MATCHING LOCK SYSTEM size et broderies. Matériau:Nylon taslonBIG- Tailles: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Emballage: 10pcs

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Bleu Royal

Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011MATCHING Payper Symbols

BIG

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

look

look


161

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Real Fit

Gris

Loghi

Rouge

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols

2011 BIG Symbols BIG LOCK SYSTEM LOCKPayper SYSTEM size BIG

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

Bleu Navy

Warm Brown

Bleu Royal

Blanc

Noir

Marron

MATCHING MATCHING look look

Antivento Antivento

New New New

NORTH *riferimento ingombro

BIGsize

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson avec bord côte élastique sur la taille et aux poignets, fermeture à glissière couverte, deux poches externes; intérieur matelassé et Micropile sur le col et le dos finement borduré avec inserts transpirants en dessous des bras, deux poches internes, Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon taslon - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-(4XL-5XL Bleu Navy Noir) Emballage: 10pcs MATCHING BIG BIG Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

look

MATCHING MATCHING look look

BIGsizeBIGsize BIG

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Traspirante

Blanc

Noir

Loghi

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM Impermeabile

Real Fit

Idrorepellente

REGATA *riferimento ingombro

Antivento

New

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

BIG

BIGsize

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Rouge

Warm Brown

Bleu Royal

Bleu Navy

MATCHING look

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson ergonomique pour femme avec bord-côte élastique sur taille et manchettes, fermeture à glissière couverte, deux poches externes; intérieur matelassé et Micropile sur col et dos finement bordés avec inserts transpirants sous les aisselles, deux poches internes, Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon taslon - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Loghi

Loghi MATCHING look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look



163

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Noir LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

BIG

Antivento Traspirante

Royal

Bleu Navy

Gris

Jaune

Rouge

Antivento

New

NEW SPORT

Bleu MATCHING look

BIGsize

Idrorepellente

New

Veste avec capuchon refermable dans le col, manchettes réglables et trois poches externes; intérieur matelassé et en fibre polaire finement bordé, col avec insert en fibre polaire, coulisses sur la taille, deux poches internes, Zip pour faciliter impressions et broderies. Matériau:Nylon - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) - Emballage: 10pcs *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

BIG BIGsize BIG LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

MATCHING BIGsize look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Traspirante

SAILING

*riferimento ingombro

Rouge

Bleu Navy Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

Bleu Royal

size

BIGsize

LOCK SYSTEM

NEW SKY

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

look

look

look

Real Fit

Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols Payper Symbols BIG 2011

Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Traspirante

Blouson avec manches détachables, Zip scellées, Sailing Grips sur la taille et élastique sur le manchettes, trois poches externes; intérieur matelassé et Micropile sur le dos et le col, deux poches internes, Zip pour impressions et broderies. MATCHING BIG faciliter BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM SYSTEM BIG BIG MATCHING Matériau:Nylon LOCK taslon -BIG Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 10pcs Misure

Noir

Loghi

Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Payper Symbols Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Casual Fit

Jaune

MATCHING look

Bleu Navy

Rouge

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Veste technique bicolore avec capuchon refermable dans le col, manchettes réglables et sept poches externe; intérieur matelassé et en Micropile finement borduré, col avec insert en fibre polaire, coulisses sur la taille, deux poches internes et zip pour faciliter impressions et broderiMATCHING BIG BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIG BIG MATCHING LOCK SYSTEM es. Matériau:Nylon oxford - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL- (3XL Bleu Navy) - Emballage: 10pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

look

look

look


164

Payper Symbols Payper 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Idrorepellente ImpermeabileAntivento Traspirante Traspirante

Antivento

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Misure

FitRegular Fit Fit Real FitFit Regular FitRegular Casual Fit Casual Real FitCasual

Loghi

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG BIGLOCK SYSTEM LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM size BIG

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

*riferimento ingombro

Real Fit

Noir BIGsize

Vert

Rouge

MATCHING MATCHING MATCHING size BIG look look look

BIG

Gris

Bleu Navy

Bleu Royal

Antivento

Idrorepellente

New

TORNADO

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Veste avec manches amovibles, capuchon formé détachable et/ou refermable dans le col, manchettes réglables, bandes réfléchissantes grises avant et arrière, coudes préformant et fente latérale avec soufflet et zip; neuf poches externes dont deux LOCK SYSTEM, une avec porte badge réversible et deux avec renfort interne; intérieur matelassé, col, dos et chauffe-reins en Micropile, inserts transpirants sur les aisselles, coulisses en taille et zip interne pour faciliter impressions et broderies. BIG SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK BIG MATCHING MATCHING Matériau: 100%Nylon ripstop - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (XS-4XL-5XL Bleu navy) - Emballage: 10pcs Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

size

size

look

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

look

Traspirante

Impermeabile Antivento

Idrorepellente

Idrorepellente

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Idrorepellente

Antivento

Traspirante

BIG

Idrorepellente Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Antivento Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Vert

Loghi

BIGsizeLOCK SYSTEM New

TORNADO LADY *riferimento ingombro

Casual Fit

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

Impermeabile Traspirante

Fit Real Regular Fit

Noir

Loghi

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM Impermeabile

Antivento

New

New

MATCHING BIG look BIGsize

Rouge

Gris

Bleu Navy

Bleu Royal

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Blouson ergonomique pour femme avec manches amovibles, capuchon modelé détachable et/ou refermable dans le col, manchettes réglables, bandes réfléchissantes grises à l’avant et à l’arrière, coudes préformant et fente latérale avec soufflet et Zip; neuf poches externes dont deux «LOCK SYSTEM», une avec porte badge réversible et deux avec renfort à l’intérieur; intérieur matelassé, MATCHING BIG BIG col, dos et chauffe-reins en Micropile, inserts transpirants sous les bras, coulisse en taille et Zip interne pour faciliter impressions et broderies. BIG SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK BIG MATCHING MATCHING Matériau: 100%Nylon ripstop - Tailles: Regular Fit S-M-L (XS-XL Bleu navy) - Emballage: 10pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

Regular Fit

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size Loghi

look

Loghi

size

size

look

look




167

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

FOX

*riferimento ingombro

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize

Noir

Antivento Antivento

New New New

Bleu Navy

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson unisexe avec capuchon fixe modelée avec visière et col en fourrure synthétique détachable, Zip à double curseur et patte de couverture avec boutonnières et boutons, taille et manchettes internes en Rib élastique, quatre poches externes plus une sur le bras multifonction, profils réfléchissants sur l’arrière; intérieur matelassé finition avec doublure argentée en haute densité, une poche interne. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit XXS-XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs MATCHING BIG BIG Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

look

MATCHING MATCHING look look

BIGsizeBIGsize BIG

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Payper Symbols2011 2011 Payper Symbols Payper Symbols LOCK SYSTEM2011 BIG

BIGsize Noir

Real Fit

Loghi

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

CITY

BIGsize

Noir

MATCHING look

Bleu Navy

Antivento Antivento

New New New

Idrorepellente Impermeabile Traspirante Impermeabile Traspirante Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Antivento Antivento

Antivento

Idrorepellente

CAPTAIN

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

MATCHING Bleu Navy look

New New New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Blouson avec bord côte élastique sur la taille, aux poignets et sur le col, capuchon refermable, Zip couverte à double curseur, profil réfléchissants sur le col et trois poches externes; intérieur matelassé finition avec doublureMATCHING argentée en haute densité, une poche interne, Zip pour BIG BIG MATCHING BIG BIG SYSTEM MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM faciliter LOCK impressions et broderies. Matériau: 100%Nylon - Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL- Emballage: 10pcs Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

look

look

look

Veste matelassée en style sportif avec cinq poches externes dont deux LOCK SYSTEM, manchette réglable avec bouton; intérieur rembourré, col en bord-côte de velours, une poche interne. Matériau: 100%Nylon - Tailles:MATCHING Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 10pcs BIG BIG Misure Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Casual Regular FitFit Casual FitFit

Real Real FitFit

Loghi

Loghi Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

size

BIG BIG BIG size size BIG

look

MATCHING MATCHING looklook


SOFT SHELL La “softshell” est un matériau composé de 3 couches, le “nylon extérieur et 93% élasthanne 7%, une membrane TPU et la doublure en micropolaire; s’avère être élastique, coupe-vent, résistant à l’eau jusqu’à 8000mm l’eau, 3000gr/m respirant et fournit quelques mm d’épaisseur de la maintien de la chaleur du corps et de l’adaptation à divers températures extérieures. Les vêtements “softshell” sont conçus avec une coupe ergonomique et un ajustement sans faille. Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

*riferimento ingombro

Misure

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

SOFT SHELL

BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


169

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Traspirante

Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Loghi

BIG Rouge

STORM

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING look Gris

BIGsize

LOCK SYSTEM

Antivento Antivento

New New New

BERING

Veste ergonomique bicolore avec Zip longue SBS scellée, capuchon refermable dans le col, manchettes réglables avec serre-poignées, deux poches latérales avec Zip, une poche sur la poitrine avec porte badge escamotable, une poche Skipass sur le bras, coulisses sur la taille; MATCHING BIG BIG MATCHING BIG SYSTEM MATCHING impression et broderies à la poitrine et aux BIG BIG BIG LOCK SYSTEM une pocheLOCKinterne et deuz Zip pour faciliter épaules. Matériau: softshell - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL- 4XL Emballage: 10pcs

*riferimento ingombro

Misure

Real Fit

size

size

look

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Bleu Navy

New New New

Misure

Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

size

look

look

Payper Symbols 2011

Antivento

New *riferimento ingombro

MATCHING look

*riferimento ingombro

size

look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

BIGsize

Antivento Antivento

Loghi

Loghi

look

size

Idrorepellente

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Antivento Idrorepellente

*riferimento ingombro

Regular Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Gilet ergonomique avec fermeture à glissière longues SBS, capuchon refermable dans le col, deux poches laterale avec Zip, une poche sur la poitrine avec porte badge escamotable, coulisse sur la taille; une BIG poche interne et deux Zip pour faciliter impressions et broderies à la MATCHING BIG MATCHING BIG BIG SYSTEM MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM poitrine et auxLOCKépaules. Matériau: softshell - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Emballage: 10pcs

Misure

Misure

Casual Fit

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

*riferimento ingombro

Regular Fit

Real Fit

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011Noir Payper Symbols

Bleu Royal

*riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Loghi

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente

Impermeabile

New

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Misure

Real Fit

Regular Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols

Marron

2011 BIGsize BIG Symbols BIG LOCK SYSTEM LOCK Payper SYSTEM size BIG Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

ALASKA *riferimento ingombro

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING MATCHING Noir look look

Bleu Navy

Antivento Antivento

Impermeabile

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

Real Fit

PayperPayper Symbols 2011 Symbols Symbols 2011 2011 MATCHING BIG Payper BIGsize Noir look

Bleu Navy

Antivento Traspirante Idrorepellente Idrorepellente Antivento Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante TraspiranteIdrorepellente

Impermeabile

New New New

Veste ergonomique avec Zip longue SBS scellée, capuchon refermable dans le col, manchettes réglables avec serre-poignées, deux poches latérales avec Zip, une poche sur la poitrine avec porte badge escamotable, une pocheMATCHING Skipass sur le bras, coulisses sur la taille; une poche BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM SYSTEM MATCHING BIG BIG interne et deuz LOCK Zip pourBIG faciliter impression et broderies à la poitrine et aux épaules. Matériau: softshell - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL- 4XL - Emballage: 10pcs Misure

Loghi

Payper SymbolsLOCK 2011 SYSTEM

Casual Fit

look

look

look

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

Antivento

SUNNY

New New New

New

ingombro ingombro *riferimento ingombro *riferimento*riferimento

Veste ergonomique pour femme avec Zip longue SBS scellée, manchettes réglables avec serre-poignées, deux poches latérales avec Zip, une poche Skipass sur le bras, coulisses sur MATCHING BIG BIG la taille; une poche interneBIGBIG et BIG deuz Zip MATCHING pour faciliter impression et broderies à la poitrine et MATCHING BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG aux épaules. Matériau: softshell - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 10pcs

Regular Fit

Loghi

Idrorepellente

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

Misure

Misure Misure

Regular Regular Fit Fit Casual Casual Fit Fit Real Real Fit Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi Loghi

Loghi

look

LOCK LOCK SYSTEM SYSTEM

sizesize

size

looklook

look


FIBRE POLA IR


171

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Noir

Blanc

MATCHING look

Orange

Jaune

Bleu Royal

Bleu Navy

Gris Cendre

Camouflage

Vert

Rouge

DOLOMITI Veste en fibre polaire à demi Zip avec coulisse sur la taille, finition au col pour un meilleur positionnement si porté sur une autre article vestimentaire pourvu de col, élastiques serre-poignée, deux poches tramée intérieurement avec fermeture par Zip. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS Rouge)(XS-3XL Gris melange)(3XL Orange)(XS-3XL-4Xl-5XL Bleu navy) - Emballage: 20pcs

Noir Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Rouge

Blanc

Bleu

Bleu clair

Antivento

CORTINA

New

*riferimento ingombro

Misure

Veste en fibre polaire serrée à la taille pour femme avec fermeture à glissière entière à double curseur, deux poches tramées intérieurement avec fermeture par Zip. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


172

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Noir

Vert Army

Bleu Navy

Rouge

Bleu Royal

SOFT Micropile léger à demi-zip avec manchettes. Matériau: microPile anti-peluchage - Poids: 180gr/m² - Tailles: Regular Fit XXS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 20pcs

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

imento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Bleu Navy

Gris Cendre

EASY Gilet en fibre polaire à Zip entière à double curseur avec coulisse sur la taille avec trois poches avec fermeture à glissière. Matériau: Pile anti-peluchage, Poids: 280gr/m² Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 20pcs


173

Noir

Rouge

Bleu Navy

Noir

Marron

Bleu Navy

POLAR

EVEREST

Veste en fibre polaire fermeture à glissière entière et coulisses sur la taille, passepoil réfléchissant sur les épaules et sur les coté, élastiques serre-poignées, trois poches tramée intérieurement avec fermeture par Zip. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 20pcs

Veste en fibre polaire à demi Zip avec manchettes et taille en bord-côte élastique avec rayures en contraste, double passepoil en contraste au long des manches et sur le bord du col, deux poches tramée intérieurement et une petite poche porte-stylo sur la manche droite. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 20pcs


174

mbols 2011 Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Vert/Noir

MATCHING look

Bleu ROYAL/Noir

Bleu NAVY/Bleu clair

Rouge/Noir

Noir/Orange

Gris Cendre/Orange

ASPEN Veste en fibre polaire avec Zip entière à double curseur et coulisse sur la taille, avec contraste sur les flancs et intérieur du col et ouverture de la Zip, élastiques serre poignets, trois poches tramées à l’intérieur avec Zip de fermeture. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Regular Fit (XXS Bleu Navy) S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs

Payper Symbols 2011

mpermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Vert/Noir

Bleu ROYAL/Noir

Bleu NAVY/Bleu clair

Rouge/Noir

Noir/Orange

Gris Cendre/Orange

New

MONTREAL *riferimento ingombro

Veste en fibre polaire pour femme bicolore avec fermeture à glissière entière à double curseur et coulisses sur la taille, avec contrastes sur les côtés et à l’intérieur du col et ouverture par zip, élastiques serre poignets, trois poches tramées à l’intérieur avec fermeture à glissière. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look




177

Noir

Noir

Bleu Navy

PASCIA ’ Veste en fibre polaire fermeture à glissière entière veste croisée en Nylon résistante au vent, bandage au col en contraste, deux poches avec zip tramée intérieurement. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 280gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 20pcs

Bleu Navy

SNOW Veste en fibre polaire à Zip entière à double curseur avec taille, poignets et col en tricot bort côte avec profiles en contraste, deux poches avec fermeture à glissière. Matériau: Pile anti-peluchage - Poids: 320gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Emballage: 20pcs


CHEMISES


179

Noir

Blanc

Bordeaux

Bleu Navy

Bleu clair

ELEGANCE Chemise pour homme au titre très fin de coton peigné, portabilité légèrement efflanquée, col modèle «Botton Down» anglais, manchette ouverte à deux boutons et une boutonnière, devant avec plis et boutons en corne et une poche coté cœur; arrière lisse avec carré. Matériau: 100% Coton Popeline peigné très fin - Poids: 128gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs

TROPHY

Bleu Avio

Blanc

Vert Coloniale

Chemise pour homme au titre très fin de coton peigné, portabilité légèrement efflanquée, fermeture par boutons en corne et boutonnières avec couleur en contraste, épaulettes et deux poches sur la poitrine avec patte, ruban avec bouton sur le bras pour faciliter l’enroulement des manches. Matériau: 100% Coton Popeline peigné très fin - Poids: 128gr/m² - Tailles: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs



181

er Symbols 2011

raspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

MATCHING Noir look

Blanc

Bordeaux

Bleu Navy

Bleu clair

STEWARD Chemise homme au titrage de coton peigné très fin, portabilité légèrement efflanqué, col modèle italien, manchette modelée à deux boutons et une boutonnière, à l’avant plis cousu exposé et bouton assorti; arrière lisse avec carré et pinces de reprise. Matériau: 100% Coton Popeline peigné très fin - Poids: 125gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL noir-blanc-bleu navy-bleu clair) (4XL blanc-noir) - Emballage: 20pcs

Noir

SPRING

Blanc

Bordeaux

Bleu Navy Bleu clair

Chemise pour homme à manches courtes au titre très fin de coton peigné, portabilité légèrement efflanquée, col italien, avant avec plis cousu à vue et bouton ton-sur-ton; arrière lisse avec carré et pinces de reprise. Matériau: 100% Coton Popeline peigné très fin - Poids: 125gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs


182

yper Symbols 2011 Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

lar Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper

CK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Noir

Blanc

Bordeaux

Bleu Navy

Bleu clair

Antivento

Idrorepellente

New

HOSTESS

*riferimento ingombro

Chemise pour femme au titrage de coton peigné très fin, portabilité efflanqué, pinces de reprise à l’avant et à l’arrière, col modèle italien, manchette modelée à deux boutons et une boutonnière, à l’avant plis cousu exposé et bouton assorti; arrière lisse avec carré. Matériau: 100% Coton Popeline peigné très fin - Poids: 125gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL Blanc-Noir) - Emballage: MATCHING 20pcsBIG BIG

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Noir

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Bordeaux

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

LOUNGE

Chemise pour femme avec manches à 3/4 au titre de coton peigné très fin, portabilité efflanquée, pinces de reprise à l’avant et à l’arrière, col modèle italien, manchette ouverte avec une petite fente, à l’avant plis cousu à vue et bouton assorti; arrière lisse avec carré. Matériau: 97% Coton Popeline peigné très fin 3% Élasthanne - Poids: 125gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL MATCHING BIG BIG Emballage: 20pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look




185

ayper Symbols 2011

le

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Bleu clair MATCHING look

Casual Fit

Real Fit

Bleu clair

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

EXECUTIVE Chemise homme au titrage de coton peigné très fin, portabilité légèrement efflanqué, col modèle italien, manchette modelée à deux boutons et une boutonnière, à l’avant plis cousu exposé et bouton assorti; arrière lisse avec carré et pinces de reprise. Matériau: 100% Coton Oxford peigné très fin - Poids: 140gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 20pcs

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

CLERK

Chemise pour femme au titrage de coton peigné très fin, portabilité efflanqué, pinces de reprise à l’avant et à l’arrière, col modèle italien, manchette modelée à deux boutons et une bouMATCHING BIG BIG tonnière, à l’avant plis cousu exposé et bouton assorti; arrière lisse avec carré.. Matériau: 100% Coton Oxford peigné très fin - Poids: 140gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 20pcs

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look



PAYPER JEANS


DENIM


189

Payper Symbols 2011

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Real Fit

Noir

Light Bleu

Casual Fit

Real Fit

Deep Bleu

Noir

Light Bleu

Deep Bleu

Loghi

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Traspirante

New

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

MUSTANG

MUSTANG LADY

Pantalon pour homme coupe Jeans avec cinq poches, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, doubles coutures à l’intérieur de la jambe, jambe à tube, clous et patch en cuir véritable. Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex - Poids: 12 once/300D Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon pour femme coupe Jeans avec cinq poches, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, MATCHING BIG BIG doubles coutures à l’intérieur de la jambe, jambe à tube, clous et patch en cuir véritable. Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex - Poids: 12 once/300D Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


190

PayperPayper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

Loghi

New

Misure

Light Bleu

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Antivento

*riferimento ingombro

Regular Regular Fit Casual Fit Fit CasualReal Fit Fit RealRegular Fit Fit

Loghi

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

Bleu Foncé

Khaki

Noir

Gris

Loghi

MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIGsize BIGsize BIG look look size

MATCHING look

HUMMER Pantalon pour homme coupe Jeans avec cinq poches et deux grandes poches latérales «LOCK SYSTEM» avec un léger soufflet sur la partie haute, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, doubles coutures à l’intérieur de la jambe, jambe à tube, clous et patch en cuir véritable. Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex Poids: 12 once/300D - Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs


191

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

LightCasual BleuFit

Loghi

RealRegular Fit Fit

Casual Fit

Real Fit Bleu Foncé

Khaki

Noir

Gris

Loghi

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011 Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

BIG

BIGsizeLOCK SYSTEM

MATCHING BIG BIGsize look

MATCHING look

Antivento

HUMMER LADY

New

*riferimento ingombro

Pantalon pour femme coupe Jeans avec cinq poches et deux grandes poches latérales «LOCK SYSTEM» avec un léger soufflet sur la partie haute, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, doubles couMATCHING BIG BIG tures à l’intérieur de la jambe, jambe à tube, clous et patch en cuir véritable. Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex Poids: 12 once/300D - Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


192

Payper Symbols 2011 Impermeabile

it

STEM

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

r Symbols 2011

pirante

Traspirante

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

Light Blue

Camouflage

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011

Deep Blue

Impermeabile

BIG New

BIGsize

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Light Blue

Camouflage

Deep Blue

Antivento

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

LOS ANGELES

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LAS VEGAS

New

*riferimento ingombro

Pantalon pour homme coupe Jeans avec cinq poches, bord côte élastique, coulisse et pasPantalon pour femme coupe Jeans avec cinq poches, bord côte élastique, coulisse et passants sants sur la taille, fermeture par zip en métal, effet usé, coutures à gros fil en Misure contraste, doubles sur la taille, fermeture par zip en métal et bouton, effet usé, coutures à gros fil en contraste, MATCHING BIG BIG coutures à l’intérieur de la jambe, slim jambe, clous et patch en cuir véritable. doubles coutures à l’intérieur de la jambe, skinny jambe, clous et patch en cuir véritable. Casual Fit Real Fit Regular Fit Casual Fit Real Fit Matériau: 84% coton denim French terry 15% polyester 1% spandex Poids: 9 once Matériau: 84% coton denim French terry 15% polyester 1% spandex Poids: 9 once Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 1/20pcs Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 1/20pcs Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

BIG

BIGsize

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look



SHORT DENIM


195

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Kakhi

Light Bleu

Gris

JEEP Bermuda pour homme coupe Jeans avec cinq poches et deux grandes poches latérales «LOCK SYSTEM» avec un léger soufflet sur la partie haute, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, doubles coutures à l’intérieur de la jambe, clous et patch en cuir véritable. Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex - Poids: 12 once/300D - Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Light Bleu

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

CALIFORNIA *riferimento ingombro

Bermuda pour femme coupe Jeans avec cinq poches, fermeture par Zip en métal et bouton, passants sur la taille, «Stone Washed» effet usé et délavé, coutures à gros fil en contraste, doubles coutures à l’intérieur de la jambe, clous et patch en cuir véritable. MATCHING BIG BIG Matériau: 70%Coton Denim 28% Polyester 2%spandex - Poids: 12 once/300D - Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


PANTALONS


197

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

permeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

erimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Real Fit

Noir

Gris Foncé

Bleu Navy

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Traspirante

New

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Bleu Navy

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

LEGEND

LEGEND LADY

Pantalon pour homme à cinq poches avec fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille en coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes, avec patch en cuir véritable. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 13 once multisaison Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon pour femme à cinq poches avec fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille, en coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes, avec patch en cuir véritable. MATCHING BIG BIG Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 13 once multisaison Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


198

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

New

Noir *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

New

Gris

Antivento

Idrorepellente

New Noir

Bleu Navy

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Real Fit

Regular Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Traspirante

Bleu Navy

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Payper Symbols 2011

Antivento

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LEGEND HALF SEASON

LEGEND LADY HALF SEASON

Pantalon demi-saison pour homme, avec cinq poches à Jeans, fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille et patch en cuir véritable; coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 220gr/m² Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon demi-saison pour femme, avec cinq poches à Jeans, fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille et patch en cuir véritable; coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 220gr/m² Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


199

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Real Fit

Bleu Navy BIG

BIGsize

Idrorepellente

Regular Fit

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

*riferimento ingombro

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

Idrorepellente

Antivento

Misure

Regular Fit

Marron

Gris Foncé MATCHING look

Loghi

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Traspirante

New

Misure

Casual Fit

Traspirante

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Payper Symbols 2011

Antivento

Casual Fit

Real Fit

Bleu Navy

LOCK SYSTEM

BIG

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIGsize

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

Real Fit

Gris BIGsize

MATCHING look

ADVENTURE

ADVENTURE HALF SEASON

Pantalon demi-saison pour homme, avec cinq poches à Jeans, et deux poches latérales «LOCK SYSTEM», fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille et patch en cuir véritable; coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 13 once multisaison. Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon pour homme à cinq poches et deux grandes poches latérales «LOCK SYSTEM» passants sur la taille, fermeture par Zip et bouton, en coton double retors haute densité. lavage aux enzymes, peigné avec patch en cuir véritable. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 220gr/m² Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs


VESTES


201

Symbols Payper Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Traspirante Idrorepellente

Antivento

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

ayper Symbols 2011

e

Regular Fit FitCasual FitFit Regular Fit Casual Real

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

BIGsize BIG New

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Camouflage

Noir

Navy Bleu

REPLICA Veste en nylon avec rembourrage en polyester, effet de plume, zip sportif en contraste, deux pochettes extérieures, couleur de contraste ò l’intérieur. Matériau: nylon haute densité avec shiny effet- Tailles: Casual Fit XS-S-M–L–XL–XXL–3XL - Emballage:20 St.

ular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

OCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011 Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Real Fit

Antivento

BIG

BIGsize

Payper Symbols 2011

New

MATCHING look

Camouflage

Noir

Navy Bleu

REPLICA LADY Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Veste pour femme en nylon avec rembourrage en polyester, effet de plume, zip sportif en contraste, deux pochettes extérieures, couleur de contraste ò l’intérieur. Matériau: nylon haute densité avec shiny effet - Tailles: Casual Fit S-M–L–XL - Emballage:20 St. Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

MATCHING look

Real Fit


SWEAT-SHIRT


203

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM New

BIGsize

Antivento

Idrorepellente

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Loghi

BIGsize

look

Blanc MATCHING look

Denim Blue

Camouflage

Noir

FREESTYLE Sweat-shirt à zip entière avec capuchon et coulisse, manches Raglan, bandage interne du col en contraste, avec poignets et taille en bord côte élastique, deux poches à l’avant avec zip. Matériau: 80% coton slub 20% polyester effet flammé - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20pcs Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011

e

Idrorepellente

New

Symbols 2011

nte

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Traspirante

ular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Blanc

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

FREESTYLE LADY

Denim Blue

Camouflage

Noir

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt pour femme à zip entière avec capuchon et coulisse, manches Raglan, bandage du col en contraste, avec poignets et taille en bord côte élastique, deux poches à l’avant avec zip. Matériau: 80% coton slub 20% polyester effet flammé - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


204

Payper Symbols 2011

abile

Traspirante

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

ombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

ure

egular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Antivento

drorepellente

hi

BIG

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM New

BIGsize

Loghi

BIGsize

look

MATCHING look Blanc

Denim Bleu

Gris Melange

Vert Army

MALIBU' Sweat-shirt ras du cou, manches Raglan avec poignets et taille en bord côte élastique, couture du col en “V”. Matériau: 80% coton slub 20% polyester effet flammé - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/20pcs

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Regular Fit

aspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Blanc

Denim Bleu

Gris Melange

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011 Traspirante

MALIBU' LADY Impermeabile

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt pour femme, manches Raglan, col bateau bord à bord, avec poignets et taille en bord côte élastique. Matériau: 80% coton slub 20% polyester effet flammé - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

Hot Coral Melange




207

er Symbols 2011

aspirante

Antivento

Idrorepellente

New

ls 2011 Fit

Casual Fit

Real Fit

Antivento

lente

BIG

SYSTEM

BIGsize

New

MATCHING look

Denim Bleu

Yellow Fluo

Sweat-shirt à zip entière avec capuchon et coulisse, bandage interne du col en contraste, avec poignets et taille en bord côte élastique, poches kangourou. Matériau: 60% coton 40% polyester traitement burn out - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Emballage: 1/20pcs

l Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

ymbols 2011

te

Gris Melange

BURN

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Gris Melange

Denim Bleu

Fuxia Fluo

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011

BURN LADY Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Sweat-shirt pour femme à zip entière avec capuchon et coulisse, bandage interne du col en contraste, avec poignets et taille en bord côte élastique, poches kangourou. Matériau: 60% coton 40% polyester traitement burn out - Poids: 250gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L - Emballage: 1/20pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

DENIM BLEU Blanc/Yellow Fluo Antivento

NAUTICAL ROYAL Blanc/Yellow Fluo

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

RED PASSION Blanc/Yellow Fluo

MATCHING look

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

BLANC/BLEU NAVY Blanc/Yellow Fluo

New

NAUTIC KIDS *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

POLO

Polo pour enfant manches courtes à trois boutons assortis à effet perlé, un côté du col avec rayures en contraste, l’autre côté avec MATCHING BIG BIG rayures fluorescentes, visibles uniquement si remonté, bordures de Casual Fit Real Fit manches en bord côte, celle de droite avec insert fin, fentes latérales et coutures du col couvertes avec ruban fluo. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé Poids: 160gr/m² - Tailles: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) Emballage: 1/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

size

BIGsize

look

MATCHING look


209

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

bols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

NOIR Blanc/Yellow Fluo

STEEL GREY Noir/Orange Neon

Antivento Loghi

orepellente

Real Fit

BIG size BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

DENIM BLEU Blanc/Yellow Fluo

NAUTICAL ROYAL Blanc/Yellow Fluo

BLANC/BLEU NAVY Blanc/Yellow Fluo

RED PASSION Blanc/Yellow Fluo

NAUTIC Polo manches courtes à trois boutons assortis à effet perlé, un côté du col avec rayures en contraste, l’autre côté avec rayures fluorescentes, visibles uniquement si remonté, bordures de manches en bord côte, celle de droite avec insert fin, fentes latérales et coutures du col couvertes avec ruban fluo. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids: 160gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/24pcs

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

irante

t

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

NAUTICAL ROYAL Antivento Blanc/Yellow Fluo

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

RED PASSION Blanc/Yellow Fluo MATCHING look

DENIM BLEU Blanc/Fuxia Fluo

NOIR Blanc/Fuxia Fluo

STEEL GREY Noir/Fuxia Fluo

BLANC/BLEU NAVY Blanc/Fuxia Fluo

Antivento

New

NAUTIC LADY *riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme manches courtes à six boutons assortis à effet perlé, un côté du col avec rayures en contraste, l’autre côté avec rayures fluorescentes, visibles uniquement si remonté, bordures de manches en bord côte, celle de droite avec insert fin, fentes latérales et coutures du col couvertes avec ruban fluo. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids: 160gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


TEE-SHIRT


211

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New

New

ols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real Fit Fit Real Fit

ellente

Loghi

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize New

Noir

Blanc

Denim Bleu

FIRED

al Fit

BIG

Tee-shirt manches courtes avec encolure l’égerment ample, col bas mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 65% coton 35%Polyester jersey peigné da 120gr/m² pré-traitement burn out (vraie flamme) - Poids: 95gr/m² post traitement burn out Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/60pcs Real Fit

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

New

BIG LOCK SYSTEM Payper SymbolsBIG 2011size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Noir

Blanc

Denim Bleu

Antivento

FIRED LADY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme manches courtes avec encolure ample carrée, col bas de 1,0 cm appliqué , couture latérale pour une portabilité plus précise, épaules calibrées et couture double interne. Matériau: 65% coton 35%Polyester jersey peigné da 120gr/m² pré-traitement burn out (vraie flamme) - Poids: 95gr/m² post traitement burn out - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL MATCHING BIG BIG Emballage: 1/60pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


212

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ymbols 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

te

Idrorepellente Loghi

Antivento Loghi

Real Fit

Noir

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

Blanc

BIG size BIG New

BIGsize

Denim Bleue

Hot Coral

LimeLight

Army Green

Yellow Fluo

MATCHING MATCHING look look

Steel Grey

DISCOVERY Tee-shirt à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec un fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

BIG2011 LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

size BIG New

MATCHING look

Noir

Blanc

Denim Bleue

Hot Coral

Antivento

DISCOVERY KIDS

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt pour enfant à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec un fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) - Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

size

Real Fit

look


213

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Noir Antivento

LOCK SYSTEM

Blanc

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Denim Bleue

Steel Grey

Hot Coral

LimeLight

Army Green

Yellow Fluo Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

DISCOVERY LADY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert de finition avec épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise épaules calibrées avec couture double interne. MATCHING BIG Matériau: 100% Coton BIG Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

ular Fit

CK SYSTEM

size

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

lar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Blanc

Antivento

DISCOVERY BABY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt pour enfant à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec un fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit XS(0-1) S(1-2) M(2-3)L(3-4)XL(5-6) - Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


214

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

Payper Symbols 2011

Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

rmeabile

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

Noir

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

Blanc

MATCHING MATCHING look look

Denim Bleue

Camouflage

Army Green

Yellow Fluo Steel Grey

NEUTRAL DISCOVERY

ento ingombro

Misure

Tee-shirt à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec un fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise, sans étiquette transfert. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blanc) - Emballage: 1/100pcs

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

oghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Antivento

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

aspirante

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

Blanc

NEUTRAL WILD

Fit

Tee-shirt à manches courtes encolure en “V” avec pochette, col bas de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture à deux aiguilles, manches courtes et étroites finition avec un revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise, sans étiquette transfert. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Emballage: 1/100pcs

Casual Fit

Real Fit


215

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir Impermeabile

Traspirante

Blanc

Antivento

Idrorepellente Loghi

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011

LOCK SYSTEM

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Camouflage

Army Green

Yellow Fluo Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

NEUTRAL DISCOVERY LADY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme à manches courtes avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert de finition avec épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise épaules calibrées avec couture double interne, sans étiquette transfert. Misure MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

size

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

look

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

ermeabile

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

NEUTRAL WILD LADY

MATCHING look

Blanc

Antivento

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme à manches courtes encolure en “V” avec pochette, col bas de 1,0 cm, manches courtes et étroites finition avec un revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise, sans étiquette transfert. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

imento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


216

Camouflage

o ingombro

sure

Blanc/UK

Bleu Camouflage/Denim Bleu

Burgundy Cool

Smoke Cool

Coral Cool

Noir/Leopard

Camouflage/Desert

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

meabile

Blanc/Camouflage

Antivento Loghi

Denim bleu

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

Casual Real Fit Fit

Real Fit

BIG size New BIG

BIGsize

Mustard Cool

Jelly Cool

MATCHING MATCHING look look

DISCOVERY POCKET Tee-shirt courte avec pochette, encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit




219

Camouflage

Blanc/Camouflage

Blanc/UK

Bleu Camouflage/Denim Bleu

Noir/Leopard

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Real Fit

Denim bleu

Idrorepellente Loghi

Burgundy Cool

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Coral Cool

Mustard Cool

Jelly Cool

MATCHING look

Antivento

DISCOVERY POCKET LADY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme courte avec pochette, encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert avec l’épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise épaules calibrées avec couture double interne. Misure MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

size

look


220

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Symbols 2011

irante

t

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Antivento Loghi

Idrorepellente Loghi

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

Casual Real Fit Fit

Real Fit

Blanc BIG

BIGsize

size BIG New

re

Yello Fluo

Noir

Army Green

Tee-shirt à manches longues avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec un fin revers, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

mbro

Steel Grey

PASSENGER

STEM

bile

MATCHING MATCHING look look

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Noir

Antivento

LOCK SYSTEM

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

PASSENGER LADY

Blanc

Army Green

Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué à manches longues, pour femme, avec encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert de finition avec épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise épaules calibrées avec couture double interne. MATCHING BIG BIG Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs

gular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


221

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

mbols 2011

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Casual Real Fit Fit

Real Fit

BIG size BIG New

BIGsize

Antivento Loghi

Idrorepellente Loghi

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

Blanc/USA

MATCHING MATCHING look look

Blanc/UK

Camouflage/Neon Jaune

Noir/Leopard

Camouflage/Army Green

LIVING Tee-shirt à manches longues avec pochette, encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites finition avec revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

er Symbols 2011

spirante

Fit

New

New

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Camouflage/Neon Rose

Antivento

LOCK SYSTEM

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Blanc/UK

Blanc/USA

Noir/Leopard

Camouflage/Army Green

MATCHING look

Antivento

LIVING LADY

New

*riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué à manches longues, pour femme, avec pochette, encolure légèrement ample, basse mixte Spandex de 1,0 cm, manches courtes avec insert avec l’épaule à effet recueilli, couture latérale pour une portabilité plus précise épaules calibrées avec couture double interne. BIG BIG Slub MATCHING Matériau: 100% Coton Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL- Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look



223

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Antivento

Idrorepellente Antivento

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ls 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

Antivento Loghi

lente

Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

Noir MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Blanc

Denim Bleue

Smoke

Violet Indigo

Aquagreen

WILD Tee-shirt à manches courtes encolure en “V” avec pochette, col bas de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture à deux aiguilles, manches courtes et étroites finition avec un revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

Real Fit

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Noir

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blanc

Denim Bleue

Smoke

Aquagreen

Violet Indigo

MATCHING look

Antivento

New

WILD LADY *riferimento ingombro

Tee-shirt efflanqué pour femme à manches courtes encolure en “V” avec pochette, col bas de 1,0 cm, manches courtes et étroites finition avec un revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


224

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

New *riferimento ingombro

ymbols 2011

e

Antivento

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

Antivento Loghi BIG New

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

Noir

Blanc

Denim Bleue

ShinySmoke

UNLIMITED Tee-shirt à manches courtes encolure tour du cou à six boutons assortis, col à coupe vive bas de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et serrées, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné Vintage Look - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

M

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

r Fit

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011

raspirante

MATCHING look

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

Blanc

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

Denim Bleue

ShinySmoke

Noir

MATCHING look

METROPOLITAN Tee-shirt à manches longues encolure tour du cou à six boutons assortis, col à coupe vive bas de 1,0 cm, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et serrées, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné Vintage Look - Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs Casual Fit

Real Fit


225

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real Fit Fit Real Fit

drorepellente

Loghi

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize New

Blanc

Noir

Denim Bleue

Smoke

ILLEGAL Tee-shirt manches courtes avec encolure en “V” ample moulé, col bas de 1,0 cm à coupe vive, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et serrées finition avec revers fin, couture latérale pour une plus précise portabilité. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

spirante

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

er Symbols 2011

Fit

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Blanc

Antivento BIGSymbols size BIG Payper 2011

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Denim Bleue

Smoke

Noir

MATCHING look

Antivento

New

ILLEGAL LADY *riferimento ingombro

Tee-shirt manches courtes avec encolure en “V” ample moulé, col bas de 1,0 cm à coupe vive, manches courtes et serrées finition avec revers fin, couture latérale pour une plus précise portabilité. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


226

ayper Symbols 2011

ile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

o

bols 2011

ular Fit

Casual Fit

epellente

OCK SYSTEM

Real Fit

Noir

Blanc

Denim Bleue

Yellow Fluo

Army Green

Antivento BIG

BIGsize

New

MATCHING look

MUSIC Tricot pour homme encolure ample avec finitions du col et tour de manche à coupe vive. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/120pcs

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


227

Payper Symbols 2011

ermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

mento ingombro

Misure

ols 2011 Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir

Antivento BIG Symbols LOCK SYSTEM size BIG Payper 2011

pellente Loghi

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

New

Blanc

Denim Bleue

Fuxia Fluo

Army Green

Hot Corall

LimeLight

MATCHING look

Antivento

New

MISSY *riferimento ingombro

Tricot efflanqué pour femme encolure ample avec épaulettes croisées sur l’arrière. Matériau: 100% Coton Slub Yarn peigné effet flammé - Poids:135gr/m² Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage: 1/120pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

s 2011

nte

Blanc

Antivento

Fuxia Fluo

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LIVE

New

*riferimento ingombro

Tricot pour femme avec larges emmanchures et ample encolure, fines bretelles, longuer réduite et vaste portabilité. Matériau: 100% coton peigné slub jersey effet flammé Poids:135gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M - Emballage: 1/100pcs

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Real Fit

MATCHING look


228

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

bols 2011

Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

Real Fit

Antivento Loghi

repellente

Loghi

Noir

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

Denim Bleue

Orange Neon

Light Grey

Blanc Off

Blanc

Steel Grey

MATCHING MATCHING look look

SOUND Tee-shirt manches courtes avec encolure légèrement ample, basse de 1,0 cm à coupe vive, épaules calibrées avec couture double interne, manches courtes et étroites avec revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau:100% jersey de coton peigné teint look vintage - Poids:120 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage: 1/100pcs

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir

MATCHING look

Denim Bleue

Orange Neon

Light Grey

Blanc Off

Blanc

Steel Grey

Antivento

New

SOUND LADY *riferimento ingombro

Tee-shirt manches courtes avec encolure ample, basse de 1,0 cm à coupe vive, manches courtes et étroites finition avec revers fin, couture latérale pour une portabilité plus précise. Matériau:100% jersey de coton peigné teint look vintage - Poids:120 gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage:1/100pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look




PAYPER COLLEZIONI


PANTALONS


233

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

permeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

erimento ingombro

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Misure

Real Fit

Regular Fit

Bleu Navy

Loghi

Noir

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG

BIGsize

Casual Fit

Real Fit

Smoke

MATCHING MATCHING look look

Bleu Navy

Loghi

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Noir

MATCHING look

BIG LOCK SYSTEM Payper SymbolsBIG 2011size Antivento

CLASSIC

CLASSIC LADY

Pantalon classique pour homme fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille, poches à la française et une pochette avec Zip, poches à l’arrière à fil avec bouton, coton double retors haute densité, lavage aux enzymes, peigné avec patch en cuir véritable. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 13 once multisaison Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon classique pour femme fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille, poches à la française et une pochette avec Zip, poches à l’arrière à fil avec bouton, coton double retors MATCHING BIG BIG haute densité, lavage aux enzymes, peigné avec patch en cuir véritable. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 13 once multisaison Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


234

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Bleu Navy

Real Fit

Noir

Blanc

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Payper Symbols 2011

Antivento

Regular Fit

Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

Noir

Blanc

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

CLASSIC HALF SEASON

CLASSIC LADY HALF SEASON

Pantalon demi-saison classique pour homme, avec poches à la française, une pochette avec Zip, deux poches à l’arrière à fil avec bouton; fermeture par Zip et bouton, passants sur la taille et patch en cuir véritable; coton double retors haute densité peigné, lavage aux enzymes. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 220 gr/m² Tailles: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Emballage: 20pcs

Pantalon demi-saison classique pour femme, avec poches à la française, une pochette avec Zip, deux poches à l’arrière à fil avec bouton; fermeture par Zip et bouton, passants sur la BIG BIG taille et patch en cuir véritable; coton double MATCHING retors haute densité peigné, lavage aux enzymes. Matériau: 98% Coton Twill 2% spandex - Poids: 220 gr/m² Tailles: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Emballage: 20pcs

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look



PULLOVER


237

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Noir

Loghi

LOCK SYSTEM

Antivento

Gris Cendre

Bleu Navy

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Noir

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

Gris Cendre

Bleu Navy

MATCHING look

BOARDING

FLY

Pull unisexe avec fermeture à glissière entière avec manchettes et bordures inferieures à côtes fines, patchs aux coudes, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé - Poids: 280gr Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu navy ) - Emballage: 20pcs

Pull unisexe encolure ras du cou avec col, manchettes et bords inferieurs à côtes fines, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé - Poids: 280gr Tailles: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu navy) - Emballage: 20pcs



239

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

M

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Misure

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real Fit Fit

Real Fit

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real Fit Fit Loghi

Noir

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG

BIGsize

Bordeaux

Bleu Navy

Real Fit

Gris Cendre

MATCHING MATCHING look look

Bleu Navy Loghi

Gris Cendre

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BUSINESS

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

DESK

Pull homme col en «V» avec décolleté, manchettes et bords inferieurs à côtes fines, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé Poids: 280gr - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Bleu navy-Gris Cendre) Emballage: 20pcs

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Gilet homme col en «V» avec décolleté et bords inferieurs à côtes fines, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé Poids: 280gr - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Bleu navy) - Emballage: 20pcs

Payper Symbols 2011

ymbols 2011

e

Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Noir Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bordeaux

Bleu Navy

Gris Cendre

Antivento

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

Bleu Navy Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Gris Cendre

MATCHING look

BIG size BIG Payper Symbols 2011 Antivento

FIRST

CHECK-IN

Pull femme col en «V» avec décolleté, manchettes et bords inferieurs à côtes fines, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé MATCHING BIG BIG Poids: 280gr - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL-XXL Bleu navy) - Emballage: 20pcs

Gilet femme col en «V» avec décolleté et bords inferieurs à côtes fines, fabrication rasé fin et façonnage sans coutures apparentes. Matériau: 90% coton 10% lana prélavé MATCHING BIG Poids: BIG 280gr - Tailles: Casual Fit S-M-L (XL-XXL Bleu navy) - Emballage: 20pcs

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Loghi

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011

Casual Fit

Casual Fit

New

*riferimento ingombro

Real Fit

size

look

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


POLO


241

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

ols 2011

ellente

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Noir/Steel Gray

Bleu NAVY/Blanc

Blanc/Noir

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

CHIC Polo à manches courtes avec encolure allongée et fermeture avec trois boutons distancés à clips en métal. Matériau: 100% Coton Jersey peigné très fin Excellent Quality Treatment - Poids: 150gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage:1/24pcs

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


242

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

*riferimento ingombro

M

Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

ymbols 2011

e

Antivento

New

Noir

Real Fit

Hot Coral

Acquamarina

Smoke

Gris Melange

Emerald Green

Warm Brown

Blanc

Denim Bleue

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

PRESTIGE Polo à manches courtes à quatre boutons assortis avec col type chemise et pochette frontale; inserts fins en popeline bleu ciel à l’intérieur du col, sur l’ouverture frontale et fentes latérales. Matériau: 100% Coton Piqué peigné très fin Excellent Quality Treatment - Poids: 190gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Emballage:1/24pcs Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


243

Emerald Green

Warm Brown

Fuxia

LimeLight

Red Passion

Violet Indigo

Rose Shadows

Hot Coral

Acquamarina

Vibrant Orange

Smoke

Gris Melange

Bleu Atollo

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

ymbols 2011 Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Noir

Antivento

LOCK SYSTEM

Denim Bleue

BIGSymbols size BIG Payper 2011 New Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

GLAMOUR

MATCHING look

Blanc

Antivento

New

*riferimento ingombro

Polo efflanqué pour femme à manche courtes à cinq boutons assortis avec profil interne au col, fentes latérales et insert fin patte en Popeline bleu ciel, col type chemise et pochette frontale. Matériau: 100% Coton Piqué peigné très fin Excellent Quality Treatment - Poids: 190gr/m² - Tailles: Casual Fit S-M-L-XL - Emballage:1/24pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look




BIG SIZE Toutes les équipes, société et groupes ont l’exigence de vêtir avec une seule «tenue» ses propres individus. Le travailleur particulier pour accomplir à sa fonction, a la nécessité d’utiliser un vêtement pratique et confortable. Toujours plus important est donc la gamme des tailles et déterminant est la disponibilité sur celles extrêmes. Le style Payper se reconnait aussi comme ça. Tous les vêtements présents sur le catalogue sont disponibles en 5 tailles depuis la S à la XXL et beaucoup de tailles petites comme la XS et XXS. L’attention à satisfaire toutes les exigences a porté à valoriser beaucoup d’articles avec des tailles grandes comme 3XL 4XL 5XL et le symbole facilitera votre recherche des produits disponibles sur ces tailles extrêmes.

MIAMI

p.13

MISTRAL

p.13

PANAMA

p.14

ATLANTA

p.25

DALLAS

p.25

HOCKEY

p.47

CAMBRIDGE

p.65

MEMPHIS

p.67

NATION

p.68

VANCOUVER

p.17

POLO p.48

LONG NATION

p.72

RIO

p.19

SYDNEY

p.20

NAZIONALE 2012

p.22

NAZIONALE

p.23

VENICE p.51

ITALIA

p.55

AVIAZIONE

p.55

SKIPPER

p.63

REVERSE

p.74

LONG REVERSE

p.76

TRAINING

p.78

TEAM

p.73


247

HARBOUR

p.81

SUBWAY

p.121

DOUBLE

p.122

WIND

p.123

RIMINI

p.125

p.139

U.S.AIR

p.140

MIG

p.145

FALCON

p.145

TYPHOON p.146

GATE p.152

POCKET

p.153

HORNET

p.155

PLAYER + p.155

WOLF

FLIGHT p.150

BEACH

p.85

SUNSET

p.87

UNDERGROUND

p.100

RUNNING

BOAT

p.110

p.127

PACIFIC

p.113

UNITED

p.114

SPITFIRE p.119

FOREST

p.135

FOREST SUMMER

p.137

AIRPORT

p.147

SPEED

p.147

AZUA PLUS

p.149

p.156

AIRWAIS

p.156

PHANTOM

p.156

LANCER

FOREST WINTER p.138


248

FIGHTER p.157

INTERCONTINENTAL+

p.158

NEW SKY

p.163

TORNADO

p.164

DOLOMITI

p.171

SOFT

p.172

LEGEND p.197 LEGEND HALF SEASON p.198

WARM PLUS p.159

CAPTAIN

RANGE p.159

p.167

CITY

p.167

EASY

p.172

STEWARD

p.181

ADVENTURE

p.199

ADVENTURE HALF SEASON p.199

PILOT PLUS p.159

FOX

MUSTANG

REPLICA

p.167

PARKA TRIS p.159

STORM

NORTH

p.161

p.169

BERING

p.169

LOS ANGELES

p.192

JEEP

p.195

p.204

NAUTIC

p.209

p.189

HUMMER

p.190

p.201

FREESTYLE

p.203

MALIBU'

NEW SPORT

ALASKA

p.163

p.169


249

FIRED

p.211

WILD

p.223

BOARDING

p.237

DISCOVERY

UNLIMITED

p.212

p.224

FLY p.237

NEUTRAL DISCOVERY

METROPOLITAN

BUSINESS

p.214

p.224

p.239

NEUTRAL WILD

ILLEGAL

p.214

DISCOVERY POCKET

p.225

SOUND

DESK p.239

CHIC

p.216

PASSENGER

p.220

p.228

CLASSIC

p.233

PRESTIGE

p.242

p.241

LIVING

p.221

CLASSIC HALF SEASON p.234

BIG SIZE


MATCHING LOOK A partir de cette exigence la marque PAYPER propose différentes solutions en combiné homme, femme et enfant du sportif à l’élégant. Le symbole

MIAMI - ZICO

DALLAS - MAIORCA

p.13

p.25-26

NEVADA - KANSAS

p.37

SYDNEY - MELBOURNE - JUNIOR

p.20-21

BOXER - BOXER LADY

BROOKLIN - BROOKLIN LADY

p.29

p.38

identifie les accouplages.

NAZIONALE - NAZIONALE LADY

p.23

HAWAII - HAWAII LADY

p.31

CLASS - TOP

p.41

ATLANTA - COLORADO

p.25-26

DERBY - DERBY LADY

FREEDOM - DANCE - FREEDOM KIDS

p.42/43

p.35


251

ATHLETIC - FITNESS

HOCKEY - PARIS

p.45

TRAVEL - SPIRIT

p.56

SKIPPER - ANTIGUA

p.62-63

MEMPHIS - MEMPHIS LADY

p.67

NATION - NATION LADY

p.68-71

REVERS - REVERS LADY

p.74

LONG REVERSE - LONGREVERSE LADY

p.76/77

POLO - NICE

p.47

p.48-49

- KIDS p.53

CAMBRIDGE - LEEDS

LONG NATION - LONG NATION LADY

TRAINING - TRAINING LADY

p.78/79

p.65

p.72

HARBOUR - HARBOUR LADY

p.81


252

FIT - SLIM

SILVER - FRIENDS - BABY

F16

p.102

p.83

BEACH - SAND - FRIENDS - BABY

MODA p 94 - BODYFLEX

p.88/89

- BACKFIRE

p.105

NIGHTHAWK

p.102

UNDER - SAND

p.85/89

- FENCER

p.86

p.108

UNDERGROUND - UNDERGROUND LADY

p.100

p.104

RUNNING - RUNNING LADY

p.110

p.101

PACIFIC - ISLAND

p.113

UNITED - UNITED LADY

p.114/117

SUBWAY - SUBWAY LADY - SUBWAY KIDS p.121

DOUBLE - DOUBLE LADY

p.122


253

BOAT - SEA

RING - VOLLEY

p.127

SHARK - SHARK LADY p.133

FOREST p.135 FOREST LADY p.136

NORTH - REGATA - HORSE p.160/161

ASPEN - MONTREAL

p.174

p.129

FOREST SUMMER p.137 FOREST SUMMER LADY p.136

TORNADO - TORNADO LADY

STEWARD - HOSTESS

p.181/182

COMBAT - COMBAT LADY - COMBAT KIDS p.131

p.164

EXECUTIVE - CLERK

p.185

FLIGHT - FLIGHT LADY

p.150

ALASKA - SUNNY

p.169

MUSTANG - MUSTANG LADY

p.189


254

HUMMER - HUMMER LADY

p.190/191

FREESTYLE - FREESTYLE LADY

p.203

FIRED - FIRED LADY

p.211

LEGEND - LEGEND LADY p.197

MALIBU' - MALIBU' LADY

p.204

DISCOVERY - DISCOVERY LADY / KIDS / BABY p.212/213

LEGEND HALF SEASON - LEGEND LADY HALF SEASON p.198

BURN - BURN LADY

p.207

NEUTRAL DISCOVERY - NEUTRAL DISCOVERY LADY p.214/215

REPLICA - REPLICA LADY

NAUTIC - NAUTIC LADY - NUTIC KIDS

p.201

p.208/209

NEUTRAL WILD - NEUTRAL WILD LADY p.214/215


255

DISCOVERY POCKET - DISCOVERY POCKET LADY p.216/219

ILLEGAL - ILLEGAL LADY

p.225

CLASSIC HALF SEASON - CLASSIC LADY HALF SEASON p.234

PASSENGER - PASSENGER LADY

MUSIC - MISSY

p.220

LIVING - LIVING LADY

p.221

WILD - WILD LADY

p.226/227

SOUND - SOUND LADY

p.228

CLASSIC - CLASSIC LADY p.233

BUSINESS - FIRST p.239

DESK - CHECK-IN p.239

PRESTIGE - GLAMOUR

p.223

p.243/244

MATCHING LOOK


LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Le LOCK SYSTEM est fruit de l’exigence de rendre plus fonctionnelles le poches équipées de patte de fermeture. La patte a l’utilité d’éviter que des objet rangés à l’intérieur d’une poche n’en sortent par accident, toutefois, pour celui qui doit prendre et ranger plusieurs fois un objet à l’intérieur, le fait de devoir la soulever continuellement peut devenir un désavantage e, dans le cas où on se trouve à opérer en situations d’urgence, en positions peu Misure confortables et en situations d’équilibre précaire, la patte peut devenir un obstacle dangereux. Cette exigence est venue en premier aux Indiens d’Amérique Regular appelés à construire Payper Fit a étudié et breveté un moyen particulier, simple mais Fit des gratte-ciels, Casual c’est Fitainsi queReal original qui, grâce aux pattes de fermeture externes légèrement plus étroites de la base de la poche inferieur ne permettent pas l’introduction et le blocage à l’intérieur, gardant la poche toujours ouverte chaque fois soit préférable par praticité, sur le travail, le sport et le temps libre.

Loghi

LOCK SYSTEM

BREVE

É TD

PO

C’est un brevet déposé N. RA2008U000032 auprès de la Chambre de Commerce et Industrie de Ravenne (Italie) de ce fait la copie totale ou partielle de ce brevet sera poursuite légalement.

BIG

BIGsize

MATCHING look


257

WORK + p.14

MIG p.145

FALCON

p.145

DAKAR p.149

FLIGHT p.150

FLIGHT LADY

p.150

PHANTOM p.156

TORNADO LADY p.164

AIRWAYS p.156

CAPTAIN

p.167

TYPHOON

LANCER p.156

HUMMER p.190 HUMMER LADY p.191

p.146

GOAL + p.146

GATE p.152

HORNET p.155

FIGHTER p.157

JEEP p.195

TORNADO p.164

ADVENTURE/ADVENTURE HALF SEASON p.199

AIRPORT

p.147

PLAYER + p.155


CHOIX ET UTILISATION DU PRODUIT Tableaux et mesures Après avoir vérifié la portabilité, consulter la tableau des failles pour identifier celle correcte en faisant référence aux mesures du propre corps. Le vêtement dans la taille de référence, est fait pour habiller un corps avec les mesures reportées

TAILLES HOMMES Pantalons Homme Tailles Italiennes I

44

46

48

50

52

54

56/58

58/60

62/64

U.K.

12

14

16

18

20

22

24/26

26/28

30/32

E

42

44

46

48

50

52

54/56

56/58

60/62

F

40

42

44

46

48

50

52/54

54/56

58/60

DE

38

40

42

44

46

48

50/52

52/54

56/58

166/172

170/172

172/174

174/178

176/180

176/182

180/184

180/184

182/186

H

Hauteur

B

Taille basse

82/84

85/88

88/92

92/96

96/100

102/106

108/112

114/118

120/124

C

Bassin

90/94

96/98

98/102

104/106

107/110

112/116

118/122

122/126

130/134

Pantalons Hommes Tailles Américaines XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

5XL

I

U.S.A.

38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

72/74

U.K.

10

12

14

16

18

20

22

24/26

26/28

30/32

E

40

42

44

46

48

50

52

54/56

56/58

60/62

F

38

40

42

44

46

48

50

52/54

54/56

58/60

DE

36

38

40

42

44

46

48

50/52

52/54

56/58

162/168

166/172

168/174

172/178

174/180

176/182

178/184

180/186

184/190

188/195

Taille basse

74/80

80/84

85/88

88/96

96/106

108/112

114/118

120/125

125/130

130/135

Bassin

86/90

90/94

92/98

99/106

107/116

117/122

123/130

131/138

139/145

146/150

H

Hauteur

B C

Survêtements Hommes Tailles Américaines U.S.A. I

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

5XL

38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

72/74

U.K.

6

8/10

12/14

16/18

20/22

24/26

28/30

32/34

36/38

40/42

E

36

38/40

42/44

46/48

50/52

54/56

58/60

62/64

66/68

70/72

F

34

36/38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

DE

32

34/36

38/40

42/44

46/48

50/52

54/56

58/60

62/64

66/68

H

Hauteur

162/168

166/172

168/174

172/178

174/180

176/182

178/184

180/186

184/190

184/190

D

Poitrine

76/80

82/86

86/92

92/102

102/108

110/116

118/124

126/132

134/140

142/148


259

VESTIBILITE Les vêtements PAYPER sont conçus avec une portabilité et des caractéristiques bien précises déterminées par l’emploi auquel sont destinés, compte tenu de l’utilisation, qui généralement est de type promotionnel et professionnel, et l’exigence de s’adapter à une multitude de situations. La portabilité d’un vêtement se définit sur la base du matériau et le type de vêtement même et, en termes de mesures, s’établit changeant, sur la taille de référence, l’écart entre la dimension du corps et celle du vêtement. Regular Fit: Cette différence varie donc d’un vetement à l’autre mais peut être reconduite à deux types différent de portabilité. Casual Fit:

le tableau des tailles est développé en considérant un écart d’abondance qui offre la juste liberté de mouvement et qui confère aux vêtements praticité et confort d’utilisation;

Real Fit:

les vêtements sont conçu avec mesures et astuces sur les modèles tels pour satisfaire les exigences de ceux qui recherchent un vetement plus d’image, d’effet informel, sans se priver d’une bonne portabilité confortable. Le modèle est étudié dans les moindres détails et mis au point pour la taille, donnant à la tête d’un ajustement parfait.

CHOIX DE LA TAILLE Après voir identifié la portabilité et la taille, il est toujours conseillé d’essayer le produit avant de l’acheter, l’utiliser et personnaliser. Il faut aussi tenir compte que la production elle-même peut avoir un marge de tolérance de ±3% tout en respectant les dimensions des tailles du vetement. Le test de taille d’un vetement en coton nécessite de considérer toujours une certaine abondance de tolérance, surtout sur la longueur des manches, car tous les vetement, lavés selon les instructions reportées sur l’étiquette, subissent une variation de dimension naturelle d’environs 5%.

TAILLES FEMMES TG Femme

H

U.S.A.

XS

S

M

L

XL

XXL

I

38

40

42

44

46

48

U.K.

6

8

10

12

14

16

E

36

38

40

42

44

46

F

34

36

38

40

42

44

DE

32

34

36

38

40

42

158/166

162/168

166/170

168/172

170/174

172/178

72/76

78/84

84/90

92/98

100/106

108/114

Hauteur Au-dessus

D A taille B taille basse C bassin D poitrine H hauteur

Poitrine Sous

A

Taille

59/61

62/64

65/68

69/72

73/76

77/81

B

Taille basse

76/78

80/82

84/86

88/90

92/96

96/100

C

Bassin

86/88

90/92

94/96

98/100

102/104

106/110


INFORMATIONS GENERALES PERSONALIZATION Tous les vetements sont personnalisables; il est toutefois bien de se documenter auprès des professionnels du métier pour déterminer la méthode plus adaptée au type de matériau. En phase de personnalisation, il est très important de faire attention à la présence de fermetures à glissières, pour éviter ruptures dues à la pression et/ou aux températures élevées des machines.

RECOMMANDATIONS ET CONSEILS POUR L’UTILISATION ET LAVAGE DES VÊTEMENTS. Les matériaux utilisés pour réaliser les vêtements PAYPER ont été sélectionnés soigneusement pour en garantir qualité, durée et confort d’utilisation. En considération de l’usure normale, pour maintenir l’intégrité et préserver la durée du vêtement, il est nécessaire avoir certaines attentions de gestion et d’utilisation, et suivre avec scrupule les indications de lavage reportées sur l’étiquette interne. Tenir en considération que les produits en coton tendent à se décolorer si exposés au soleil et à la lumière et ce phénomène est accentué quand l’utilisation du produit au soleil se fait par des personnes qui font des activités fatigantes et son sujettes à transpiration intense. Pour les vêtements en coton il est naturel avoir une légère diminution de dimension et une légère perte de couleur durant les premiers lavages; il est donc conseillé de prêter grande attention au respect des températures de lavage, à la division des couleurs, à l’utilisation de lessives adaptées et au séchage du produit. Toute variation supérieures à celles indiquées est causées par une utilisation et/ou lavage inadéquat du produit. Les fermetures à glissières montées sur les vêtements sont teste par les producteurs avec tests de traction à garantie de la résistance à l’utilisation normale. L’utilisation fréquente d’un vêtement, en particulier dans le milieu du travail, porte la fermeture à glissière à une forte sollicitation: pour en garantir la durée il est simplement nécessaire de l’utiliser avec précaution surtout en présence d’un double curseur qui travaille sur un mécanisme plus délicat par rapport au simple. Une utilisation de force porte à altérer le mécanisme de glissement. Les poids indiqués sur le catalogue ont une marge de tolérance de quelque point de pourcentage. Les couleurs reproduites sur le catalogue et sur le WEB doivent être considérées comme indicatives, elles peuvent ne pas reproduire fidèlement la tonalité réelle de la couleur du matériel. L’étude continue, le développement et perfectionnement des produits peut déterminer des variations sur les spécificités techniques d’une saison à l’autre, il est important de s’informer sur d’éventuelles mises-à-jours sur les produits avant de les présenter. Pour des causes naturelles et techniques de teinture, la tonalité des couleurs sur les diverses productions d’un produit, n’est jamais la même: en effet des variations souvent imperceptibles peuvent se vérifier mais en aucun cas peuvent être considéré comme étant des défauts.


261

INTERPRETATION DES SYMBOLES Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

yper Symbols 2011 Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New Identifie l’imperméabilité du matériau; tenir en considération que chaque matériau a un propre niveau de résistance à la perméabilité de l’eau et que le vêtement est finis avec coutures, fermetures à glissières, boutons qui peuvent agir sur l’imperméabilité du vêtement

*riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

Antivento Misure

Idrorepellente

New Fit Regular

Traspirante

Impermeabile

Antivento

Casual Fit Real Fit Identifie laNew capacité de respirer du matériau; cette caractéristique du tissu permet à l’humidité du corps humain d’être éloigné plus facilement en diminuant la condensation de la sueur, en augmentant le confort et l’isolement thermique. Payper Symbols 2011 New PayperLoghi Symbols 2011 Antivento Traspirante MATCHING Regular FitLOCK Casual Fit Antivento Real BIGFit BIGsize SYSTEM Traspirante Identifie qui a été rendu résistant à l’eau par un léger enduit; un vêtement ainsi réalisé se révèle être plus résistant en conditions de pluie légère, lar Fit Casual Fit Real Fit New un matériau perméablelook New humidité due au brouillard et froid Payper Symbols 2011 *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Idrorepellente

*riferimento ingombro

CK SYSTEM

Loghi

Antivento

Traspirante*riferimentoIdrorepellente ingombro Misure

Regular Fit Misure

BIG

LOCK SYSTEM Casual Fit

BIGsize

Regular Fit

*riferimento ingombro

Misure

ze

Casual Fit

LOCK SYSTEM Loghi

Casual Fit

BIG

LOCK SYSTEM

look

MATCHING look

Real Fit

Identifie la disponibilité d’au moins une taille supérieure à la XXL, comprise entre la 3XL et la 5XL

BIG

BIG

BIGsize

IMBALLI:

MATCHING look

BIGsize

Identifie la disponibilité du même produit en combine homme et/ou femme et/ou enfant

LOCK SYSTEM

Loghi

Idrorepellente

MATCHING Identifie un matériau coupe-vent; la résistance et la trame du tissu ne permettent pas le passage de l’air

BIG BIGsize New Real Fit

MATCHING look Real Fit

Loghi

Regular Fit

mbols 2011

MATCHING look

BIGsize

MATCHING look

Identifie la présence d’une poche équipée du brevet LOCK SYSTEM pour chaque article est spécifiée la quantité de vetement de la même taille contenue dans le carton et la quantité minimum par taille qui peut être simple ou multiple désemballé

Antivento

New

2011

Identifie un produit conçu avec une coupe pour femme

Antivento

Identifie un produit conçu avec une coupe pour enfant

New

Casual Fit

G

Idrorepellente

Impermeabile

FitImpermeabile

it

Idrorepellente

Real Fit

New

Real Fit

BIG BIGsize

BIGsize

New

Identifie l’introduction en gamme d’un nouveau produit MATCHING look

Identifie l’introduction en gamme d’une nouvelle couleur

MATCHING lookIdentifie

NewSize

EN 340

l’introduction en gamme d’un nouvelle taille

Norme qui définit les aspects généraux des vetement protectifs relativement à spécificités ergonomiques, confort, vieillissement, marquage à exhiber au revendeur

Identifie un produit dont le dessin ou modèle a été enregistré auprès de l’OHMI Office de l’Harmonisation dans le Marché Intérieur

Un dessin ou modèle communautaire enregistré est un droit exclusif sur l’apparence d’un produit ou d’une partie de produit, que lui confèrent, en particulier, les caractéristiques des lignes, des contours, des couleurs, de la forme, de la texture et/ou des matériaux du produit lui-même et/ou de son ornementation; confère à son titulaire le droit exclusif d’en utiliser le dessin ou modèle et d’en interdire l’utilisation à tout tiers en quelconques des pays de l’Union Européenne. Le titulaire du droit est protégé à la fois contre la copie délibérée et le développement indépendant d’un dessin ou modèle similaire. Leurs droits couvrent, notamment, la fabrication, l’offre, la mise sur le marché, l’importation, l’exportation ou l’utilisation d’un produit dans lequel le dessin ou modèle est incorporé ou auquel celui-ci est appliqué, ou le stockage du produit à ces mêmes fins.


MAKE YOUR STYLE CONFIGURATOR

www.payperwear.com



TROUVER ARTICLE ARTICLE

PAGE

ARTICLE

PAGE

ARTICLE

PAGE 225

ILLEGAL LADY

225

83

INTERCONTINENTAL +

158

FITNESS

45

ISLAND

113

ITALIA

199

CLASSIC HALF SEASON

234

FIRED LADY

ADVENTURE HALF SEASON

199

CLASSIC LADY

233

FIRST

CLASSIC LADY HALF SEASON

234

FIT

185

59

ARTICLE ILLEGAL

ADVENTURE AIRFORCE

PAGE 211 239

AIRPORT

147

CLERK

AIRWAYS

156

CLUB

50

FLECCER

143

ALASKA

169

COLORADO

26

FLEX TOP

97

JEEP

55 195

COMBAT

131

FLIGHT

150

JOGGING

62/63

COMBAY LADY

131

FLIGHT LADY

150

JUNIOR

21

ARMY

32

COMBAT KIDS

131

FLY

237

KANSAS

37

ASPEN

174

ANNA ANTIGUA

94

27

91

FLORIDA

107

KIDS

53

25

CORTINA

171

FOREST

135

KRICKET

59

ATLETIC

45

DAKAR

149

AVIAZIONE

55

DALLAS

AZUAPLUS

149

DANCE

ATLANTA

BABY BACKFIRE

89 105

CONTRAST

DENSITY DERBY

FOREST LADY

136

LADY

25

FOREST SUMMER

137

LANCER

156

42

FOREST SUMMER LADY

136

LAS VEGAS

192

FOREST WINTER

138

LEEDS

35

FOX

167

LEGEND

197

35

198

127

95

65

BEACH

85

FREEDOM

42

LEGEND HALF SEASON

BERING

169

DESK

239

FREEDOM KIDS

43

LEGEND LADY

197

BEVERLY

105

DISCOVERY

212

FREESTYLE

203

LEGEND LADY HALF SEASON

198

BOARDING

237

DISCOVERY BABY

213

FREESTYLE LADY

203

LIVE

227

BOAT

127

DISCOVERY LADY

213

FRIENDS

LIVING

221

BODYFLEX

108

DISCOVERY KIDS

212

GAME

132

LIVING LADY

221

DERBY LADY

89

BOXER

29

DISCOVERY POCKET

216

GATE

152

LONG NATION

72

BOXER LADY

29

DISCOVERY POCKET LADY

219

243

LONG NATION LADY

72

BOYS

53

DOLOMITI

171

GLAMOUR GOAL +

146

LONG REVERSE

76

BROOKLYN

38

DOUBLE

122

GYM

93

LONG REVERSE LADY

77

BROOKLYN LADY

38

DOUBLE LADY

122

HARBOUR

81

LOOK

97

BURN

207

DRY GOLF

123

HARBOUR LADY

81

LOS ANGELES

192

BURN LADY

207

EASY

172

HAVANA

32

LOUNGE

182

BUSINESS

239

ELEGANCE

179

HAWAII

31

MAIORCA

26

CALIFORNIA

195

EVEREST

173

HAWAII LADY

31

MALIBU'

204

MALIBU' LADY

204

EXECUTIVE

185

HOCKEY

47

CAPTAIN

167

F-16

102

HORNET

155

MAVERICK

CHECK-IN

239

FALCON

145

HORSE

160

MELBOURNE

21

CHIC

241

FASHION

95

HOSTESS

182

MEMPHIS

67

CITY

167

FENCER

104

HUMMER

190

MEMPHIS LADY

67

FIGHTER

157

HUMMER LADY

191

METROPOLITAN

224

FIRED

211

HUNTING

153

MIAMI

CAMBRIDGE

CLASS CLASSIC

65

41 233

33

13


265 ARTICLE MIG MIRAGE MISSY

PAGE 145 56 227

ARTICLE POLO PRESTIGE

PAGE

ARTICLE

PAGE

48

SUBWAY LADY

242

SUBWAY KIDS

121 169

PRINCE

83

SUNNY

121

MISTRAL

13

PRIVE'

59

SUNSET

87

MODA

94

RAGLAN

91

SYDNEY

20

RANGE

159

TEAM

MUSIC

226

REGATA

161

TIRRENO

MUSTANG

189

REPLICA

201

TOP

MUSTANG LADY

189

REPLICA LADY

201

TORNADO

164 164

MONTREAL

174

73 153 41

REVERSE

74

TORNADO LADY

NATION

68/71

REVERSE LADY

74

TRAINING

78

NATION LADY

68/71

RICCIONE

125

TRAINING LADY

79

NAIF

96

NAUTIC

209

RIMINI

125

TRAVEL

NAUTIC LADY

209

RING

129

TRICOLORE

NAUTIC KIDS

208

56 108

RIO

19

TROPHY

179

NAZIONALE

23

RUGBY

60

TYPHOON

146

NAZIONALE 2012

22

RUNNING

110

U.S. AIR

140

NAZIONALE LADY

23

RUNNING LADY

110

UNDER

214

SAILING

163

UNDERGROUND

NEUTRAL WILD

214

SAND

NEUTRAL DISCOVERY LADY

215

SEA

NEUTRAL WILD LADY

215

SELF

NEUTRAL DISCOVERY

NEVADA

37

86 127 96

UNDERGROUND LADY

114/115

UNITED LADY

116/117

133

UNLIMITED V-NECK

163

SHARK LADY

133

NEW SPORT

163

SHEFFIELD

60

101

UNITED

SHARK

NEW SKY

86 100

224 88

VANCOUVER

17

VELA

60

49

SHORT

NIGHTHAWK

102

SILVER

NORTH

161

SKIPPER

OCEAN

118

SLIM

83

WARM PLUS

159

OCEAN NEW

118

SMASH

111

WILD

223

PACIFIC

113

SNOW

177

WILD LADY

223

PANAMA

14

SOFT

172

WIND

123

PARIS

47

SOUND

228

WOLF

139

NICE

132 88

VENICE

51

62/63

VOLLEY

129

PARKA TRIS

159

SOUND LADY

228

WORK +

14

PASCIA'

177

SPEED

147

YACHT

40

PASSENGER

220

SPIDER

119

ZICO

13

PASSENGER LADY

220

SPIRIT

56

PHANTOM

156

SPITFIRE

119

PILOT PLUS

159

SPORT

32

83

SPRING

181 142

PINETA

93

SPRINGER

PLAYER +

155

STEWARD

181

POCKET

153

STORM

169

POLAR

173

SUBWAY

121

PLAYA


P

R E P AY



268

NOTE


269


SPE

T L CIA TO

S K N HA

M MIA

I

REMERCIEMENT Miami, moderne et cosmopolite est un lieu de rencontre de cultures différentes qui rendent vive, en mouvement et variée cette ville d’inspiration et d’expression d’artistes, designers, photographes et musiciens du monde entier. Pour la réalisation du reportage photographique Payper a choisi Miami; l’atmosphère et la poésie qui se respirent, la variété de situations et couleurs qui la caractérisent, valorisent le design et le look des vêtements, et déterminent l’humeur du catalogue général.



S K N HA

FLO H C A I BE M A I 'S M E E UND D O EL ANG D AN MI A I ES M C I V SER R E T COP I L HE HMC

SPE

T L CIA

RID

A




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.