14
6. elokuuta 2014
Itäväylän menotärpit 7.8.–13.8. Koonnut: Mia Smolander
TORSTAI
NÄYTTELY Kunnankirjasto (Kirkkotie 174) Pellavasali PORNAINEN Sari Teräväisen valokuvanäyttely. Esillä 28.8. asti.
terve, 18–70-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa.
LAUANTAI
NÄYTTELY Almintalo (Brandensteininkatu 3) LOVIISA Ville Andersson, Mitt lilla imperium. Esillä 7.9. asti.
OPASTETTU LINJA-AUTORETKI ASKOLAN KYLIIN Lähtö pääkirjastolta (Pappilantie 2) klo 11 ASKOLA Tarinoita Askolan eri kylistä. Bussi kiertää kirkonkylästä Tiilään, Juornaankylän, Huuvarin ja Särkijärven kautta Jukolaan, jossa on kesätori. Jukolassa myös mahd. maksulliseen kahviin ja leivonnaiseen. Retki jatkuu Vakkolan, Onkimaan ja Korttian kautta Vahijärvelle ja Luhdin kautta Monninkylään. Linja-autossa opas ja lisäksi paikallisoppaat eri kylissä. Paluu pääkirjastolle noin klo 14. Paikkoja voi tiedustella kirjastolta 0400 151 833 tai kirjasto@ askola.fi.
VERENLUOVUTUS Nuorisoseurantalo Kuusisto (Kirkkotie 200) klo 14-18 PORNAINEN Yleisimmin käytetyt lääkkeet kuten verenpaine-, kolesteroli- ja lievät masennuslääkkeet eivät lääkkeinä estä verenluovutusta. Verenluovuttajan tulee olla
KESÄTORI Huuvarin-Särkijärven nuorisotalo Jukola (Myrskyläntie 458) klo 11-13 ASKOLA Viimeinen kesätori. Kauden vihanneksia, kotileivonnaisia, vanhoja autoja näytillä. Järj. Huuvari-Särkijärven ns ja Askolan
KONSERTTI Vanha kirkko (Brobölentie 68) klo 19.30 SIPOO ”Pyhän Henrikin legenda”. Gregoriaaninen lauluyhtye Schola Sancti Henrici esiintyy. Vapaa pääsy, ohjelma 5€. Järj. Sipoon suomalainen seurakunta, Sibbo svenska församling.
PERJANTAI
Itäpuolen Maaseutuseura.
PORVOON TAPAHTUMA
TIISTAI
KÄVELYKIERROS Vanha kaupunki, Raatihuoneentori klo 18 PORVOO Porvoon Matkailuoppaat ry järjestää teemalla Kuninkaat ja keisarit kävelykierroksen Vanhassa kaupungissa suomeksi. Lipullinen, ei ennakkoilmoittautumista.
TORSTAI
KONSERTTI Tuomiokirkko klo 20 PORVOO Musiikkia tuomiokirkossa -sarjassa esiintyvät Suomen eturiviin kuuluvat nuoret muusikot sellisti Jussi Makkonen ja pianisti Nazig Azezian. Konsertissa kuullaan tuoreita Matti Makkosen sovituksia muun muassa Jean Sibeliuksen Karelia-sarjasta ja Finlandiasta sekä Oskar Merikannon oopperasta Pohjan neiti. Vapaa pääsy.
KESKIVIIKKO
YHTEISLAULUA Jokiranta, punaisen kaivon luona klo 18 PORVOO Yhteislaulua. Järj. Jussi ja ”Enkelit”. Säävaraus. KIELTEN MAISTAJAISET KoMbi-talo (Mannerheiminkatu 15) klo 17 PORVOO Porvoon kansalaisopisto järjestää Kielten maistajaiset. Maria Linde laulaa, opettajat antavat opintoneuvontaa ja samalla voi tutustua myös tuleviin oppikirjoihin. Tarjolla on kahvia ja pientä purtavaa.
ITÄVÄYLÄ VKO 32 Maisemakuva Suomesta -konsertti järjestetään tuomiokirkossa 7.8. kello 20.
yhdistykset PORVOO Honkanummentie 6, Vantaa, puh. 0400 703 141
Itäväylän
www.hki-pavi.fi
Liput 14 € pe 8.8. klo 20–01 Saija Tuupanen & eXmiehet Liput 12 € su 10.8. klo 17–22 Heikki Koskelo & Taivaankaari Liput 14 € ke 13.8. klo 20–00.30 Taikakuu opisk. 11 €
KIRJATELTT0A .8.
opisk. 9 €
opisk. 11 €
3 Loviisassa
Klo 19–19.50 Tanssikurssi: CHA CHA opettajana: Maija Astikainen
55 mm Tekstarit ja kuvat numeroon 16323 Viestin alkuun IV Viestin hinta 0,60 €.
Itäväylän suosittu kirjateltta Loviisan Wanhat Talot -tapahtumassa tänäkin vuonna
Tuo vanhat kirjasi kierrätykseen! Itäväylä kierrättää kirjoja lauantaina 30.8. Loviisan Wanhat Talot -tapahtumassa Suolatorilla. Tule ja vaihda luettu kirjasi uuteen tai nappaa matkalukemista mukaasi.
Dans på Brinkåsa 6.8 kl. 20-01 Inträde 20 e Arr. Malmgård FBK med damavdelning
5 VUOTTA • VANHA PORVOO
et tule omalla autolla, pääset kimppakyydillä perille. Langat ja kutimet mukaan. Järj. Lisitzinin kulttuuri- ja taidemuseo seura ry, 019 582 111. 1.
PORNAINEN
POKS ry Kesätori la 2.8 klo 10-13 Pornaisten Pellava-aukiolla, Kirkkotie 174. Koti- ja puutarhatuotteita, kirppistavaraa, torikahvio. Ei varauksia, paikkamaksu 5 euroa, pöytiä vuokrattavissa 5 euroa. Myyjät paikalle klo 9.30 alkaen. Tied. 0400 281 044.
ASKOLA
Korttian kyläyhdistyksen kyläilta pidetään ma 11.8. klo 18. Ohjelmassa vapaata keskustelua.
LOVIISA
Mielenterveyskuntoutujien vertaistukiryhmä TOIVO kokoontuu joka toinen to 14.8. alkaen klo 10-11.15 Loviisan terveyskeskuksen psykososiaalisen yksikön ryhmätilassa. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja terveyskeskuspsykologi /psykiatrinen sairaanhoitaja puh. 019 555 1.
Kovat tyypit ei kiusaa!
Otamme kirjoja vastaan toimituksessamme, Rihkamatori A, Porvoo (Kunnantalo R-kioskin takana) 27.8. asti arkisin klo 8.30-16.00
OSTOSTEN YÖ
Borgå svenska pensionärsförening. Utställningen Tove Jansson på Ateneum 3.9. Om du är osäker på nånting angående besöket så kontakta Bengt 040 551 5075. Porvoon Reumayhdistys ry Ti 12.8. klo 9 alk. Kalevi Lehtonen tekee toimistolla yksilökohtaisia terveyskartoituksia perustuen sydämen EKG-mittaukseen. Tuloksina saadaan yksilökohtaiset liikunta-, ruoka-, yrtti-, aroma- ym. ohjeet terveyden ylläpitämiseksi. Tarkistetaan yleisimmät sairaudet ja niiden vaikutuksia yleensä terveyteen ja ruuansulatukseen sekä mieleen. Hinta 50 e jäseniltä. Ajanvaraukset toimistosta 019 584 003. Hierojaharjoittelija tekee edullista klassista hierontaa 4.8. lähtien, hinta 45 min hieronnalle vain 15 e. Jäsenet varatkaa aika toimistosta. Reumalääkärin vastaanotot elokuussa 13.8. ja 26.8. Porvoon Äiti Teresa -peittopiirin kesäinen neulontamatka Timolle ja Kaijalle to 7.8. klo 18-20. Kokoontuminen kello 17.30 Sibeliuksenbulevardi 15. Jos
29.8.
porvoo R iverside Fight isketään Porvoon Taidetehtaalla lauantaina 9.8. Ottelut käydään ulkoilmatapahtumana Porvoon joen läheisyydessä. Bistro Sinnen terassialueelle pystytetyssä kehässä tapahtuman aloittaa kello 18.30 Amerikan kiertueitakin tehnyt porvoolainen hard rock yhtye Baton Rogue Morgue. Bändin keikka on kaikille avoin ja
KÖPNATT 5 ÅR • GAMLA BORGÅ
maksuton. Maksullinen ottelutapahtuma alkaa heti BRM:n keikan jälkeen noin kello 19. Tapahtuma käydään osaltaan myös koulukiusausta vastaan sloganilla Kovat tyypit ei kiusaa! Battle of Porvoo tapahtuman jälkihiki vietetään Bistro Sinnessä. Baton Rogue Morgue soittaa akustisen keikan noin kello 22.30-24. ITÄVÄYLÄ