LAPINJÄRVI
23. LOKAKUUTA 2013
sössä t tärkeitä
17
DJ-kurssi alkaa Wasargårdissa
Marke Kalliola
LAPINJÄRVI Nuorisoseura Uf Framåt järjestää DJ-kurssin seuratalo Wasargårdissa (Järventaustantie 22) 26.–27.10. Kurssikielenä on ruotsi. Järjestelyistä vastaavat yhteistyössä Lapinjärven kunta ja Hem och skola r.f. Kurssin vetäjänä toimii Mats Holmström, joka on nuoriso-ohjaaja ja DJ-ammattilainen. Kurssi kestää kaksi päivää kello 10–17. Lounas on kello 13–14. Materiaali ja laitteet löytyvät paikan päällä. Oman läppärin voi ottaa mukaan, mutta se ei ole pakollinen. Ennakko-osaamista ei tarvita. Ryhmän koko on 5–6 henkilöä. Kurssin hinta on 25 euroa. Ilmoittautumiset viimeistään 24.10. sähköpostitse osoitteella danswerket@gmail.com.
Silverbladsvägen 15 • Silverbladintie 15 Lappträsk • Lapinjärvi
ITÄVÄYLÄ
Lions Ladyt hyvällä asialla isänpäivän kunniaksi
äressä Maria Malinen. Keittiön oviaukossa maalaisleipää leipova Joachim Penon ja Tommi Arrela, joka ajana paikkakunnalla. suuden kalastaa. Inka kertoo, että hänen äitiyslomansa on päättynyt, ja he aikovat perustaa lähipalveluja tarjoavan työosuuskunnan. Hänen osaamisensa on graafinen suunnittelu ja nettisivujen tekeminen medianomin koulutuspohjalta. – Haluaisimme jollakin ta-
Lääkäri Bernhard Edgren Porvoo - Lapinjärvi
paa pitää Pessaloiden verstasjutun ja käsityöläisyyden tässä mukana. Tuttu puuseppä-pukuompelija-pariskunta on muuttamassa tänne pian. Maria on ammatiltaan lastentarhanopettaja. Metsäpäiväkoti on yksi osuuskunnan tulevaisuuden haaveista. Inka muotoilee yhteisiksi arvoiksi läheisyyden, luon-
J.HÄMÄLÄINEN OY 0400 298 452
Vastaanotto joka päivä puh. 0400 490490
Kotitalousjätteiden keräys Jäteastioiden myynti Vaihtolavakuljetukset Roskalavat Nostopalvelu
nonmukaisuuden ja luovuuden. Yhteisön taiteilijat ovat sopineet ripustavansa kuvataidenäyttelyn Lapinjärven kirkonkylässä toimivaan Monican kahvilaan joulukuuksi. MARKE KALLIOLA Porlammin luontoyhteisön tapahtumia voi seurata blogiosoitteessa luontoyhteiso.blogspot.fi
LAPINJÄRVI Lions Ladyt järjestävät isänpäiväkonsertin seuratalo Wasargårdissa sunnuntaina 10.11. kello 17 alkaen. Konserttia tahdittaa Loviisan Big Band johtajanaan Raimo Henriksson. Lisäksi Lovisette-ryhmä laulaa. Konsertin tuotto ohjataan nuorison hyväksi teemalla ”Suvaitsevaisuus ja kaveria ei jätetä”. Liput maksavat 15 euroa ja niitä voi ostaa ennakkoon Monica’s Cafésta, K-Extrasta ja kirjastosta. Konsertista voi tiedustella Kaisa Sausolta numerosta 0400 105 539. ITÄVÄYLÄ
ARIENS ST 22 SNO-TEK
LUMILINKO SNÖSLUNGA
950,
Kukka ja lahjatavaraliike
Kodinonni
Lapinjärvi • kukkia • lahjatavaraa • hautauspalvelu
Kukkapiste, Pukaron Paroni • kukat • taimet • marjat •vihannekset Nina Jääskeläinen puh. 040 562 1477 Linda Forsström puh. 040 704 3324
Lapinjärventie 23, 07800 Lapinjärvi Puh. 0400 314 226
LAPINJÄRVEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA su 27.10.
Messu, Tuire Huovinen-Westerlund, Hannu Pentti. Kirkkokahvit. su 27.10. klo 18 Koululauluilta Kimonkylän Valolassa, Tuire Huovinen-Westerlund, Hannu Pentti ti 29.10. klo 10 Perhekerho seurakuntakodilla, Kari Martikainen, Marja Turpeinen ke 30.10. klo 18 Rukouspiiri seurakuntakodilla Hautausmaiden haravointitalkoot ti 29.10.-to 31.10. Kokoontuminen klo 9 kirkon luona. Talkooväelle ruokatarjoilu virastotalolla. Teatteriretki Kouvolan teatteriin Katri-Helena -musikaaliin 15.11. Lähtö Porlammin torilta kello 12.15, kirkon parkkipaikalta kello 12.30, Kimonkylän Valolasta kello 12.45. Hinta 50 euroa (sisältää lipun, matkat ja väliaikakahvit). Ilmoittautuminen 28.10. mennessä virastoon, ma ja to kello 9-12 puh. (019) 530 720.
www.lapinjarvievl.fi
LAPINJÄRVEN TAKSIASEMA
LAPPTRÄSK TAXISTATION • Kuusi 8 hengen tilataksia • Myös invakuljetukset • Maksupääte yleisimmille luottokorteille • Sex bilar för 8 personer • Även invatransporter • Betalterminal för fe flesta kreditkort
(019) 610 550 24h/vrk-dygnet runt
Lapinjärventie 14 A, 07800 Lapinjärvi % 020 798 1290 • 044 788 0720
π
American express, Diners Club, Mastercard, Visa, Taksikortti