khp1419

Page 1

์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋„ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค, ์ง€๋ฐฉ ์ฃผํƒ์‹œ์žฅ ์ƒ์Šน์„ธ

โ–ฒ ๊ณ ์Šคํฌ๋“œ ์œ ๋‹› ๊ฑด์„ค ํ˜„์žฅ. NSW์ฃผ ์„ผํŠธ๋Ÿด์ฝ”์ŠคํŠธ๋Š” ๋ถ€๋„์‚ฐ ์‹œ์žฅ์ด ํšŒ๋ณต์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋๋‹ค.

์˜ฌํ•ด๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ์ด๋™๊ณผ ๋ชจ์ž„๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜์–ด ์˜คํ”ˆ ์ธ์ŠคํŽ™์…˜, ๊ฒฝ๋งค๊ฐ€ ์ œํ•œ๋˜๋ฉด ์„œ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ์€ ํฌ๊ฒŒ ์œ„์ถ•๋˜๋Š”๋“ฏ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ์ฃผ๊ฑฐ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ์ด ์ข‹์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ๋‹นํ˜น์ผ€ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ์ •์‚ฌ ํ—ค๋ก ํ† ๋“œํ™”์ดํŠธ์—์„œ ๋งค ๋‹ฌ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃผ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋ณด๊ณ ์„œ 11์›”ํ˜ธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งŽ์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ํŠนํžˆ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํšŒ๋ณต๋ ฅ ์„ ๋ณด์ธ ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋ถ€๋ฌธ์ด๋ฉฐ ํ˜ธ์ฃผ ์ „์—ญ์—์„œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๊ฒฝ๊ธฐ ์นจ์ฒด์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜ ๊ณ  ๊ทœ์ œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Œ“์ธ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ง€๋ฐฉ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์ฃผ๋„์ธ ์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ๋Š” ๋ฌผ๋ก  NSW ์ฃผ ์ฝ”ํ”„์Šค ํ•˜๋ฒ„์—์„œ ํ€ธ์ฆˆ๋žœ๋“œ ํ—ˆ๋น„ ๋ฒ ์ด๊นŒ ์ง€ ์ง€๋ฐฉ ์ค‘์‹ฌ์ง€์—ญ์€ ์ฃผํƒ์‹œ์žฅ์ด ์ƒ์Šน์„ธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์™€ ๋ฉœ๋ฒˆ๊ฐ™์€ ์ฃผ์š” ์ฃผ๋„๋Š” ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝ์„ธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์„œํ˜ธ ์ฃผ ์–ผ๋ฒ„๋‹ˆ์™€ ํ€ธ์ฆˆ๋žœ๋“œ ๋ฒˆ๋‹ค๋ฒ„๊ทธ๋„ ์ด๋ฏธ 10 ์›”์— ์ตœ์ €์ ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์™€ ๋ฉœ๋ฒˆ ๊ฒฝ๋งค์—์„œ ๊ฒฝ๋งค ์ฐธ๊ฐ€ ์ž๋“ค์˜ ์ž…์ฐฐ ์—ด๊ธฐ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ฐ์ •์‚ฌ์—

์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋งค๋ฌผ๋กœ ๋‚˜์˜จ ์ฃผํƒ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ์ ์€ ๊ฒƒ ์„ ๊ฐ์•ˆํ•ด ๋งค๋„์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋งค์ˆ˜์ธ์ด ์žˆ์„์ง€ ์˜์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ—ค๋ก ํ† ๋“œํ™”์ดํŠธ ์ผ€๋นˆ ๋ธŒ๋กœ๊ฑด ๊ฐ์ •์ • ์ฑ…ยท๊ทœ์ •์ค€์ˆ˜ ์ด์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฉœ๋ฒˆ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด 1์ฃผ์ผ์— ๊ฒฝ๋งค 1000๊ฑด๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ž์ฃผ ๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. (๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜) ์ง€๋‚œ์ฃผ๊นŒ์ง€, ๊ฒฝ๋งค 50-60๊ฑด ์ด ์—ด๋ €๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ–ถB14๋ฉด์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง ๋ฐ•์€์ง„ ๊ธฐ์ž

แƒฅโ“โฏฑแœ… 5PXOIPNFT &TUJNBUFE $PNQMFUJPO ึฅโ…ฉ แชฅล–

53"/41035 463306/%4 &45*."5&% 5*.& 0/-:

$BTUMF )JMM $PVOUSZ $MVC NJOVUFT ESJWF /PSXFTU .FUSP 4UBUJPO LN NJOVUFT ESJWF &45*."5&% 065(0*/(4 $PVODJM 3BUFT QFS BOOVN 8BUFS 3BUFT QFS BOOVN








B8

The Korean Herald 20th Nov 2020

PROPERTY NEWS

Property & Business

์ข‹์€๋ถ€๋™์‚ฐ ์นผ๋Ÿผ ์•Œ๋ฉด ๋ˆ($) ๋˜๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ด์•ผ๊ธฐ

ํ™ˆ ๋นŒ๋”๊ทธ๋ž€ํŠธ ์ •๋ถ€๋Š” COVID 19 ๊ด€๋ จํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€์–‘์ฑ…์˜ ์ผ ํ™˜์œผ๋กœ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ™ˆ ๋นŒ๋”๊ทธ ๋ž€ํŠธ ์ •์ฑ…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ์ฃผํƒ๊ตฌ๋งค์ž์ด ๋˜ ์•„๋‹ˆ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด, ์ฃผ๊ฑฐ์šฉ ๋ชฉ์ ์˜ 75๋งŒ ์ดํ•˜ ๋น„์šฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์ฃผํƒ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ˜„์žฌ ์ฃผ๊ฑฐ ์ค‘ ์ธ ์ฃผํƒ์˜ ๋ ˆ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์„ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ (15๋งŒ ๋ถˆ ์ด ์ƒ 75๋งŒ ๋ถˆ ์ดํ•˜ ๊ธˆ์•ก), $25,000์˜ ํ˜œํƒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ์ฃผํƒ๊ตฌ๋งค์ž๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ด์ƒ์—์„œ ์ด ๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ถ€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2009 ๋…„์— GFC ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‹ ๊ทœ์ฃผํƒ๊ตฌ์ž…์‹œ์— ํ•œํ•ด ์„œ, ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธ์ง€์„ธ ๋ฉด์ œ ํ˜œํƒ์„ ์คฌ ๋˜ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋ฒˆ COVID 19์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ ๋‹น์‹œ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ์ข‹์€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ˆ๋นŒ๋” ๊ทธ๋ž€ํŠธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด์„

์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด, ๊ฐœ์ธ ๋˜๋Š” ์ปคํ”Œ๋กœ์จ, ๊ฐœ์ธ๋ช…์œผ๋กœ ๊ตฌ ์ž…ํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 18์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ˜ธ์ฃผ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž ๋งŒ ํ•ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ์ปคํ”Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ํ˜ธ์ฃผ ์‹œ๋ฏผ ๊ถŒ์ž์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์ด ํ˜ธ์ฃผ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์˜์ฃผ๊ถŒ๋งŒ ์†Œ ์œ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€ ํ˜œํƒ์—์„œ ์ œํ•œ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ํ™ˆ๋นŒ๋” ๊ทธ๋ž€ํŠธ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์„ธ๋ถ€ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ๋Š”, ๊ณ„ ์•ฝ์„œ์˜ ์„œ๋ช…์ด 2020๋…„ 6์›”4์ผ์—์„œ 2020๋…„ 12 ์›” 31์ผ ์‚ฌ์ด์— ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ™ˆ ๋นŒ๋” ๊ทธ๋ž€ํŠธ๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์‹ ์ฒญ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๊ทœ์ฃผํƒ ๊ฑด์ถ•์ธ ๊ฒฝ์šฐ, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์‚ฌ๊ธˆ์•ก์„ ๋นŒ๋”์—๊ฒŒ ๋‚ด๊ณ , ๊ธฐ์ดˆ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋ผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ๊ทœ์•„ํŒŒํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์ •ํ•ด์ง„ ๋‚ ์งœ ์ด๋‚ด์— ๊ณต ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ˆ๋นŒ๋” ๋“œ๋ž€ํŠธ๋ฅผ ๋ฐ› ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์ธ ์ฃผ๊ฑฐ์šฉ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ฐœ์ธ์ธ ๊ฒฝ์šฐ 2018๋…„-19๋…„ ๋˜๋Š” 2019 ๋…„-20๋…„ ์„ธ๊ธˆ ์‹ ๊ณ  ์‹œ, $125,000 ์ดํ•˜์˜ ์†Œ๋“ ์ž์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ATO ๋ฐœํ–‰ํ•œ NOA๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, 2018๋…„-19๋…„ ๋˜๋Š” 2019๋…„-20 ๋…„ ์„ธ๊ธˆ ์‹ ๊ณ  ์‹œ, ๋‘ ๋ถ„ ํ•ฉ์‚ฐ $200,000 ์ดํ•˜์˜ ์†Œ๋“์ž์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ATO ๋ฐœํ–‰ํ•œ NOA๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”Œ์ด๋ผ ํ•จ์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ๋™๊ฑฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋“ฑ์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ˆ๋นŒ๋” ๊ทธ๋ž€ํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ revenue.nsw.gov.au ํ†ตํ•ด์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Harry Park 0419 030 826 ยท๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ณต์ธ์ค‘๊ณ„์‚ฌ ยท๋ถ€๋™์‚ฐ ์ „๋ฌด๊ฐ€ & ํˆฌ์ž์ž ยท(ํ˜„) ์ข‹์€๋ถ€๋™์‚ฐ ๋Œ€ํ‘œ ยท(๊ตฌ) Ray White & Century 21์—์„œ ๋‹ค๋…„๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด

๋ถ€๋™์‚ฐ ํŒ๋งค - '๋ฐ”๋‹ฅ'์ œ ์ด์•ผ๊ธฐ

๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์•„์‹œ๋Š” ๋ฐ”์™€๊ฐ™์ด, ์ฃผํƒ ํŒ๋งค ์‹œ ๊ณ„์ ˆ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ค€๋น„ํ•  ๋•Œ ์ข€ ๋” ๋†“์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ฃผํƒ๋งค๋งค๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ฃผํƒํŒ๋งค์ „์— ์ฃผํƒ ์‹ค๋‚ด& ์™ธ์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์„ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ ๋กœ๋„ ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ & ๋น ๋ฅธ ํŒ๋งค๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ด€ ๋ จํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ”๋‹ฅ, ํƒ€์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์นดํŽ˜ํŠธ ๋ฐ”๋‹ฅ. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ง‘์•ˆ์˜ ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํฌ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ”๋‹ฅ, ํƒ€์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์นดํŽ˜ํŠธ ๋ฐ” ๋‹ฅ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๊ฐ€์ 

์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ทธ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฐ”๋‹ฅ ์žฅํŒ์ด ๊น”๋ ค์žˆ ๋Š” ์ง‘๋„ ์žˆ๊ณ , ์ตœ๊ทผ์— ๋งŽ์ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ผ๋ฏธ๋„ค์ด ํŠธ ํŒ€๋ฒ„ ๋ฐ”๋‹ฅ ๋˜๋Š” ๋” ๋ฐœ์ „๋ด ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ๋ฏธ๋„ค์ดํŠธ ๋˜๋Š” ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ ๋“œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์งœ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋ญ‰๋šฑ๊ทธ๋ ค์„œ ๋‚˜ ๋ฌด ๋ฐ”๋‹ฅ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ์นญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด/ํƒ€์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ์€ ์‹œ์›ํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ› ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์š”์ฆ˜ ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ, ์นดํŽ˜ํŠธ๋Š” โ€˜ํฌ๊ทผํ•จโ€™์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์ธ๋ฐ์š”. ์ฃผ๋กœ ๊ฒจ์šธ์ฒ ์— ์ง‘์„ ํŒ” ๋•Œ ๋„ ์›€์ด ๋งŽ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋ฐ”๋‹ฅ์žฌ๋งˆ๋‹ค ์žฅ/๋‹จ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์žฅ/ ๋‹จ์ ์„ ํŒ๋งค ์‹œ์˜ ๊ณ„์ ˆ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ณ ๋ ค ํ•˜๊ณ  ์„ ํƒํ•˜์‹œ๋Š” ์„ผํŠธ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ์ˆ˜๋ฆฌ๋ฅผ ํŒ๋งค์ „์— ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š”, ์‚ด๋ฉด์„œ ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ํŒ๋งคํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”, ๊ฐ ๋ฐ”๋‹ฅ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค์˜ ์ƒํ™œ์„ ์ž˜ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ๋งค์นญ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์ฃผ๊ฑฐ์šฉ ์ฃผ ํƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ , ํˆฌ์ž์˜ ์ฃผํƒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ผ๋ฉด ๋ฉ”์ธ

ํ…Œ๋„Œ์Šค์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๊ผญ ๊ณ ๋ คํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š” ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ํŒ๋งค๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ์ƒ‰๊ฐ์„ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹œ์›ํ•œ ๋˜๋Š” ๋”ฐ๋œปํ•จ์„ ํ˜•์ƒํ™”ํ•˜ ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š”๋ฐ์š”. ์•„์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋ฐ์€ ์ƒ‰์€ ์ข€ ๋” ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ๋„“์€ ๋Š๋‚Œ์„, ์–ด๋‘์šด์ƒ‰ ์€ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์„œ๋‘์— ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ฐ™์ด. ์ฃผ ํƒ ๋งค๋งค ์ „์— ์ง‘์ˆ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋จผ์ €ํ•˜๊ณ  ์ง‘์„ ๋งค๋งค ํ•  ๊ณ„ํš์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”, ํŒ๋งค ์˜ˆ์ƒ ์‹œ์ ์˜ ๊ณ„์ ˆ์  ์š”์ธ์„ ์ž˜ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋ฐ” ๊ฟ€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ํŒ๋งค ์‹œ์ ์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ๋‚˜๋ฌด ๋˜ ๋Š” ํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ์ง€๋งŒ, ๊ฒจ ์šธ์ฒ ์— ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์ ์žฌ์ ์†Œ ์— ์ผ์ • ๋ถ€๋ถ„ ์นดํŽซ์„ ๊น”์•„๋†“์Œ์œผ๋กœ์จ ํฌ๊ทผํ•จ ๊ณผ ๋ชจ๋˜ํ•จ์„ ๋™์‹œ์— ์ฃผ๋ฉด์„œ ์•ฝ์ ์„ ์ปค๋ฒ„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ฒจ์šธ์ฒ ์—๋Š” ์‹ค๋‚ด ํ™”๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด ๋†“๊ฑฐ๋‚˜, ์‹ ๋ฐœ์„ ์‹ ๊ณ  ์ง‘์•ˆ์œผ๋กœ

๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ƒ ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นดํŽซ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘์„ ๊ฒจ์šธ์— ํŒ๋งค ํ•  ๋•Œ๋Š” ์žฅ์ ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์—ฌ๋ฆ„์— ํŒ๋งคํ•  ๋•Œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„๊นŒ์š”? ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ” ๋‹ฅ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด, ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์‘์ฑ…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜ ๋ฉด ์ผ์ • ๋ถ€๋ถ„ ์ƒ์‡„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ ์ ์œผ๋กœ, ์ธ์ŠคํŽ™์…˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•  ๋•Œ, ์ง‘ ๋‚ด๋ถ€์˜ ๋Š ๋‚Œ์ด ์‹œ์›ํ•จ์ด ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก, ์ธ์ŠคํŽ™์…˜ 10~15๋ถ„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์—์–ด์ปจ์„ ์ผœ๋†“๊ฑฐ๋‚˜, ๋ฐ–์—์„œ ๋”์šด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฑธ ํ™•์ธ ํ›„์— ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์—ด์–ด์„œ ํ™˜๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ์กฐ๋ช… ์˜ ์ƒ‰์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ์‹œ์„ ์ด ์ž˜ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒฝ ๋ฉด์˜ ์ƒ‰์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ์–ดํ•ญ ๋˜๋Š” ์ž‘์€ ์ง‘์•ˆ ์ •์›์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋†“๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ณ„์ ˆ์  ์ค‘์š”ํ•œ ํŒ๋งค ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์›€์ด ๋˜์…จ๋Š” ์ง€์š”? ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์นผ๋Ÿผ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค




The Korean Herald 20th Nov 2020

B11

PROPERTY NEWS

์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์Šคํƒ€ ํ”„๋กœํผํ‹ฐ ์นผ๋Ÿผ

์ •๊ธฐ์˜ˆ๊ธˆ ์ด์ž์œจ 0.7% VS ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต 7% VIC, QLD ๋“ฑ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์›”๋“ฑํžˆ ๋‚ฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์บ” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ปจ์‹œ์–ด์ง€, ํ˜ธ์ฃผ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ „ ๋ฒ„๋ผ์˜ ์Šคํ…œ๋“€ํ‹ฐ๋Š” ํ˜ธ์ฃผ ์ „์ฒด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ด ๋ฌธ๊ฐ€ ์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์Šคํƒ€ ํ”„๋กœํผํ‹ฐ์˜ ์œค์„ ํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋žต NSW ์Šคํ…œ๋“€ํ‹ฐ์˜ ๋ฐ˜ ์ •๋„๋ผ ์ƒ ๋ชจ๋‘ ์•„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ํ˜ธ์ฃผ ์ค‘์•™์€ํ–‰ (RBA)dl ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋˜๋‹ˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ณด์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์•ˆํ•œ๋‹ค 11์›” 3์ผ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ 0.25%์—์„œ 0.1%๋กœ ๋‚ด๋ ธ ํ•ด๋„ $480,000 ์ •๋„์˜ 2 ๋ฒ ๋“œ 2๋ฐ”์Šค์˜ ์ƒˆ ์•„ํŒŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ธˆ๋ฆฌ ๊ธฐ์กฐ๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฅผ ๋งž์ดํ•˜์—ฌ ํ•˜ ํŠธ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋””๋ฒจ๋กœํผ๊ฐ€ ๋ฝ ํ–‰์ง„์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์˜ฌ 2์›”์— 7% ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์„ 2๋…„๊ฐ„ ๋ณด์ฆํ•ด์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ 6% ์ž„๋Œ€ 0.75%์˜€๋˜ ์ด์ž์œจ์ด 9๊ฐœ์›” ๋งŒ์— 0.65%๊ฐ€ ํ•˜ ์ˆ˜์ต์„ 5๋…„๊ฐ„ ๋ณด์ฆํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ์—” ๋ฝํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๋กœ๋งŒ ๋“ฃ๋˜ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ๊ธˆ๋ฆฌ ์‹œ $480,000์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ฐ„ 7% ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์€ ๋Œ€์— ์–ด๋Š์ƒˆ ์ง„์ž…ํ•˜์˜€๋„ค์š”. ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ์–ธํƒ๋“œ $33,600์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋Œ€์— ํ˜„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ์นด๋“œ ๊ฑฐ๋ž˜๋Ÿ‰์ด ๋Š˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ๋ฌผ๋ก , ๋ ŒํŠธ ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ ๋“ฑ ์ œ ์   ํ†ต์žฅ์— ๋ˆ์„ ๋„ฃ์–ด๋‘˜ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด์ž๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ๋Š” ๋น„์šฉ์ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ์ง€์š”. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งŽ์€ ๋น„์šฉ์ด ๋‚˜๊ฐ„ ์ปค๋…• ์ด์ž๋ณด๋‹ค ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ ์„œ ์€ํ–‰ ๋‹ค ํ•ด๋„ ์ด๊ฑด ๋น„๊ต ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์— ๋ˆ์„ ๋งก๊ฒจ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ž์œจ ํ•˜๋ฝ์€ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋™์ „์˜ ์–‘๋ฉด๊ณผ ๊ฐ™์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. $500,000์„ ๋ฉ”์ด์ € ์€ํ–‰์˜ ์ •๊ธฐ์˜ˆ๊ธˆ์— 1 ๋…„๊ฐ„ ๋„ฃ์–ด๋‘”๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •์„ ํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ œ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ž„ ์œจ? ๋Œ€์ˆ˜์ต? ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๋Š” ์€ํ–‰ ์•ฑ์„ ์—ด๊ณ  ์‹œ๋ฎฌ๋ ˆ ๊ธˆ ์ด์ž ์˜ˆ ๊ธฐ ์ • ์ด์…˜์„ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. 0.6% Standard rate + 0.14% bonus rate ์ฆ‰ ์—ฐ 0.74%์˜ ์ด์ž๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ Special Offer๋กœ ๋ฐ›๋Š” ์ด์œจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ƒ ๋งŒ๊ธฐ ๊ธˆ์•ก์€ 1 ๋…„ ํ›„ $503,700์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ์ˆœ์ˆ˜ ์ด์ž๋Š” $3,700์ธ๋ฐ ์ด์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๊ธˆ์€ ๊ณ ๋ ค ํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋—€ ํ›„ ์ด ์ž๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋Š” ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ๋งŒ์•ฝ ๋™์ผํ•œ ๊ธˆ์•ก์˜ $500,000์„ ์บ”๋ฒ„๋ผ ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ์— ํˆฌ ์žํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ • ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํˆฌ์ž ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋น„์šฉ๋„ NSW,

Notice to advertisers, Letter Writers, Contributors and Readers

$500,000์„ ์ •๊ธฐ์˜ˆ๊ธˆ์— ๋„ฃ์„ ๊ฒฝ์šฐ $3,700 vs ์บ”๋ฒ„๋ผ ๋ถ€๋™์‚ฐ 7% ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต ๋ณด์ฆ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒฝ์šฐ $33,600 ์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์Šคํƒ€ ํ”„๋กœํผํ‹ฐ์—์„œ๋Š” 11์›” 28์ผ ์บ” ๋ฒ„๋ผ ๋ถ€๋™์‚ฐ ํ˜„์ง€๋‹ต์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์˜ ๋ถ€๋™ ์‚ฐ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‚˜ ๊ธˆ์•ก์ด ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ ์› ๋‹ค๋ฉด ์บ”๋ฒ„๋ผ ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ๋ณด์‹ญ์‹œ ์˜ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ›จ์”ฌ ์ง„์ž… ์žฅ๋ฒฝ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์•ž์˜ ์„ค๋ช…์ฒ˜๋Ÿผ ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์ด ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ๋ณด๋‹ค ๋†’๋‹ค๋Š” ์žฅ์ ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€๋‹ต์‚ฌ ํ˜„ ์žฅ์—์„œ ์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์Šคํƒ€ ํ”„๋กœํผํ‹ฐ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์ƒ๋‹ด์„ ํ•ด๋ณด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์œค์„ ํฌ ์‹ค์žฅ Orion Star Property Property Advisor ํ•œ๊ตญ๋งˆ์ผ“๋‹ด๋‹น

[์บ”๋ฒ„๋ผ ๋ถ€๋™์‚ฐ ํ˜„์ง€๋‹ต์‚ฌ] 2020๋…„ 11์›” 28์ผ ํ† ์š”์ผ ์žฅ์†Œ: ์บ”๋ฒ„๋ผ [์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜] 2020๋…„ 11์›” 21์ผ ํ†  ์˜ค์ „ 11์‹œ 2020๋…„ 11์›” 25์ผ ์ˆ˜ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ์žฅ์†Œ: ์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์Šคํƒ€ ํ”„๋กœํผํ‹ฐ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฃธ Suite 905, 10 Help St, Chatswood (์ฑ„์Šค์šฐ๋“œ์—ญ ๋„๋ณด 3๋ถ„, ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€๋Šฅ) ์˜ˆ์•ฝ: 0423 541 023 info@orionstarproperty.com ์นด์นด์˜คํ†ก orionproperty ์นดํ†ก, ์œ ํŠœ๋ธŒ, ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์—์„œ <Orion Star Property>๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ •๋ถ€๊ฐœ๋ฐœ๊ณ„ํš๊ณผ ์ตœ์‹  ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด์‹ค์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

The Publisher of The Korean Herald accepts no responsibility for any advertisement, notice letter, or contribution published. Any advertisement, notice, letter, or contribution is published at the risk of the contributor who accept liability for any intended publication. All such contributors by forwarding advertisements, notices, letters, or contributions agree to publication of that material and warrant that the material is accurate in every particular and is not deceptive or misleading, in breach of copyright, defamatory, or in breach of any other laws and/or regulations.The contributor expressly agree by submission of the contribution to fully indemnify the publisher of The Korean herald, its servants and agents in respect of any claim made against them, all costs incurred by them, and all awards made against them.




B14

PROPERTY NEWS

Property & Business

๊ฐ„ ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ ์‹œ์žฅ์€ "๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋‹ฌ์•„์˜ค๋ฅธ" ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์œ ๋‹› ๋งค๋งค๋Š” ๊ณ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฃผํƒ์‹œ์žฅ์€ ํ›จ ์”ฌ ๊ฒฌ์‹คํ•˜๋‹ค๋ฉฐ โ€œ๋งค๋„์ธ์ด ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์„ ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•˜๋ฃจ์—์„œ 7์ผ ์‚ฌ์ด์— ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ํผ์Šค์—์„œ ๋‚จ๋™ ์ชฝ์œผ๋กœ 418km ๋–จ์–ด์ง„ ์–ผ๋ฒ„๋‹ˆ(Albany)๋„ ์ง€๋‚œ 10์›” "์‹œ์žฅ ์ตœ์ €์ "์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์ง€์—ญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ ๋Š” ํ˜„์žฅ์—์„œ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅ ํ•˜๋ฉฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์žˆ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„์ง ๊ฐ์ •ํ‰๊ฐ€์‚ฌ ์ž๋ฃŒ์— ๋ฐ˜์˜๋˜ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ดค๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์‹œ์žฅ์— ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ์ ๊ณ , ๊ตฌ๋งค ์ž ์ˆ˜์š”๋Š” ๋†’์•„์„œ ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜ธ ๊ฐ€์— ์•„์ฃผ ๊ทผ์ ‘ํ•ด ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

โ–ถB01๋ฉด์—์„œ ์ด์–ด๋ฐ›์Œ

๋ธŒ๋กœ๊ฑด ์ด์‚ฌ๋Š” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์™€ ๋ฉœ๋ฒˆ์ด ์‹ ๊ทœ ์ด๋ฏผ์ž์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ˆ˜์š”๋กœ ์ฃผ๋„๋œ ์‹œ์žฅ์ด ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ตญ๊ฒฝ ๋ด‰์‡„๋กœ ์ด๋“ค์ด โ€œ๋ฐฉ์ •์‹์— ์„œ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œ๋๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ ์–‘๋Œ€ ๋„์‹œ์—์„œ ๊ฐ์ •๊ฐ€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์–ด ๋Š ๊ณณ๋ณด๋‹ค ํƒ€๊ฒฉ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋น„๋ก ๋งค๋ฌผ ๋Ÿ‰ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ํšŒ๋ณต๋ ฅ์ด ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ•œ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์ง„์งœ ์˜ํ–ฅ์€ ์•„์ง ๋‘๊ณ  ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ์ •ํ‰๊ฐ€์‚ฌ์˜ ์ž…์žฅ์ด ๋‹ค. ๋ธŒ๋กœ๊ฑด ์ด์‚ฌ๋Š” โ€œ์ƒ๋‹น๋Ÿ‰์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ด ์‹œ์žฅ์— ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ˆ˜์š” ์ค‘ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์กด์žฌ ํ•˜๊ฒ ๋‚˜?โ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€์กฑ์ด ์‹œ์žฅ์„ ์ง€ ํƒฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋Œ€์œ ํ–‰์˜ ํƒ€ ๊ฒฉ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ์™€ ์• ๋“ค ๋ ˆ์ด๋“œ ํž์Šค ๊ฐ™์€ ์‹œ์žฅ์€ ๋น„๊ต์  ์„ฑ์ ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํ”„์Šคํ•˜๋ฒ„ ์ฃผํƒ-์œ ๋‹› ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด NSW์ฃผ ์ค‘๋ถ๋ถ€ ํ•ด์•ˆ ์ง€์—ญ์ธ ์ฝ”ํ”„์Šคํ•˜๋ฒ„์—์„œ ์ฃผํƒ๊ณผ ์œ ๋‹› ๊ฐ€ ๊ฒฉ์ด ๋ชจ๋‘ 10์›” ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ์ž„๋Œ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ด โ€œ์ ˆ๋Œ€ ๋ถ€ ์กฑโ€ํ•˜๋ฉฐ ์‹ ๊ทœ ์ฃผํƒ ๊ฑด์„ค์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ ์‹ ๊ทœ ์ฃผํƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋„๋ฉ”์ธ ๋‰ด์Šค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฝ”ํ”„์Šค ํ•˜๋ฒ„์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์— ๋งค๋ฌผ ์šฉ ์ฃผํƒ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ท€์ดŒ ํ–‰๋ ฌ์ด ๋ชฐ๋ ค ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋ณด๋‹ค โ€œ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ˆ˜์ค€์ด ๋‚ฎ์œผ๋ฉฐโ€ฆ ๊ณ ์†๋„๋กœ ์šฐํšŒ ๋กœ ๊ฑด์„ค์ด ๊ณง ์‹œ์ž‘โ€๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑด์„ค ๋…ธ

The Korean Herald 20th Nov 2020

โ–ฒ ์ „๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ๊ณ„: ๋‹จ๋…์ฃผํƒ / ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—์„œ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ณ€ํ™”๋œ ๊ณณ์ด๋‹ค.

๋™์ž๋“ค์ด ์ด ์ง€์—ญ์— โ€œ4-5๋…„๊ฐ„ ๋จธ๋ฌผ ๋Ÿฌโ€ฆ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํˆฌ์ž์šฉ์ด๋“  ์‹ค์ œ ๊ฑฐ์ฃผ์šฉ์ด๋“  ์‹œ ๋“œ๋‹ˆ์ฃผ๋ฏผ์ด ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์€ํ–‰ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฎ์•„ ์„œ (๋ถ€๋™์‚ฐ) ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์ด ๋” ๋‚ซ๋‹คโ€๋ฉฐ ๋งค ๋งค๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ํ•œ ์ฃผํƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ตฌ๋งค์˜ํ–ฅ์„œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฑด ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์–ต์ œ์— ์„ฑ๊ณตํ•ด ์ง€์—ญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ ์žฅ์ด 6์›” ์ดํ›„ ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ์—์„œ ๋ถ์ชฝ์œผ๋กœ 292km ๋–จ์–ด์ง„ ํ—ˆ๋น„๋ฒ ์ด(Hervey Bay)๋„ ์ฃผํƒ๊ณผ ์œ ๋‹› ์‹œ ์žฅ์˜ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ์ง€์—ญ์ด๋‹ค. ๋ณด๊ณ  ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 10์›” ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผํƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฃผํƒ ๋งค๋งค๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

ํ—ˆ๋น„๋ฒ ์ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋˜๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ค‘๊ฐœ ์‚ฌ๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ ์ง์ ‘ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๋ฉœ๋ฒˆ์ฃผ๋ฏผ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตฌ๋งค์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์™„์ „ํžˆ ๋ฏธ์นœ๋“ฏโ€ฆ ๋ฐ”์˜๋‹คโ€๋ฉฐ ์ง€์—ญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ ์ด โ€œ4์›” ๋Œ€์œ ํ–‰ ์ ˆ์ •๊ธฐ์—๋Š” ์กฐ์šฉํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œ 3๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํšŒ๋ณต๋๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์ฃผํƒ์„ ์žฅ๋ ค ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋•๋ถ„์— ์ฃผํƒ, ์œ ๋‹›, ์‹ฌ ์ง€์–ด ๋Œ€์ง€ ๋งค๋งค๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์žฌ ๊ณ ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค. ์ง‘์„ ๋งค๋ฌผ๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์ดํ‹€ ์•ˆ์— ํŒ”๋ฆฐ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์€ ๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ๊ณผ ์ธ์ ‘ํ•ด ๊ตฌ๋งค์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ€ธ์ฆˆ๋žœ๋“œ ์ฃผ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์—ด๋ฆฌ๋ฉด ๊ณ„์† ์†๋„๊ฐ€ ๋ถ™์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ข€ ๋” ๋ถ์ชฝ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฒˆ๋‹ค๋ฒ„๊ทธ๋Š” ์ฃผํƒ ๋งค๋งค๋Ÿ‰์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฃผํƒ๊ณผ ์œ ๋‹› ์‹œ์žฅ ๋ชจ๋‘ โ€œ์ตœ์ €์ โ€์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ‰ ๊ฐ€๋๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ช‡๋…„

๋ฐ•์€์ง„ ๊ธฐ์ž

โ–ฒ ์ „๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ๊ณ„: ์œ ๋‹› / ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—์„œ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ณ€ํ™”๋œ ๊ณณ์ด๋‹ค.

Notice to advertisers, Letter Writers, Contributors and Readers

The Publisher of The Korean Herald accepts no responsibility for any advertisement, notice letter, or contribution published. Any advertisement, notice, letter, or contribution is published at the risk of the contributor who accept liability for any intended publication. All such contributors by forwarding advertisements, notices, letters, or contributions agree to publication of that material and warrant that the material is accurate in every particular and is not deceptive or misleading, in breach of copyright, defamatory, or in breach of any other laws and/or regulations.The contributor expressly agree by submission of the contribution to fully indemnify the publisher of The Korean herald, its servants and agents in respect of any claim made against them, all costs incurred by them, and all awards made against them.












Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.