Page 1

De Stadskrant

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 1 NIEUWSBLAD VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 22 editie 562 - 21 januari 2013 woensdagdonderdag-vrijdag-eetcafé-reserveren: 0299371664/www.harmonie-edam.nl

Maandag 11 februari 21.00 uur:

Fred Eaglesmith

3

Zondag 27 januari 17.00 uur: jazz met de Sidewinders Donderdag 31 januari:

Harmonie Pub Quiz

Zondag 3 februari 17.00 uur:

Soul Right!

AL 70 N E JAAR EIP! BEGR

Julianaweg 268 - VOLENDAM Telefoon 0299 - 36 34 16 www.garagekil.nl REPARATIE / ONDERHOUD / NIEUW & GEBRUIKT

Garage Kil. Vertrouwd en dichtbij! OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m vrijdag: 07.30 – 18.00 | Zaterdag: 08.00 – 16.00 uur SPOEDGEVALLEN 06 - 39 43 94 87 (05.30 - 07.30 uur en 18.00 - 21.30 uur)

Openingstijden:

Vrijdag 14.30- 20.00 uur Zaterdag 10.00- 16.00 uur

Lingerzijde 8 - 1135 AP Edam 06-47508141

Boerderij Oorgat inzet geschil

5

Kaasmarktbewoners in gesprek met gemeente

Winters feest in Edam van 1938

8

Nieuwe winkel voor ‘Ceesie Cas’

23

Plus Oosthuizen beste van Noord-Holland

Renovatie busstation in 2 fasen

“Heel positief!” Zo betitelt Mick Nolte het gesprek dat een afvaardiging van buurtbewoners afgelopen donderdag gehad heeft met medewerkers van de gemeente. Bewoners hebben ideeën om het plein te verfraaien met kleine ingrepen. Zo is het plan ingebracht om aan de zijde van de pizzeria en de makelaar op enkele meters afstand van de gevels leilinden te plaatsen. “We zouden ook heel graag bomen zien op de plaats waar nu paaltjes staan, maar dat is niet makkelijk, is ons duidelijk gemaakt. Voor de kermis is het een noodzaak dat het plein aan die kant bereikbaar blijft.” Ook is gesproken over de armzalige bomenrij aan de oostkant. “Gekeken wordt of die vervangen kan worden voor volwaardige bomen,” vertelt Nico Vriend, woonachtig aan het plein. Bankjes en bloembakken Verder komen er bankjes en worden de paaltjes wellicht vervangen door verplaatsbare bloemenbakken. “Dat plan was al in werking gezet.” Daarnaast wordt er gewerkt aan de komst van een bronzen beeld als ode aan de kaasgeschiedenis. Terras “We hebben geopperd om te kijken of de Kaaswaagexploitant geen terrasvergunning kan krijgen, zodat dit goed tot zijn recht komt. Ook zou een bord iets meer kunnen vertellen over het plein. Daarvoor gaan we in gesprek met Oud Edam.” Samenvattend is er nog geen concrete termijn genoemd waarop veranderingen ingaan. “We willen zelf ook nog in gesprek met betrokkenen, waaronder Oud Edam. We gaan onze ideeën ook uittekenen. Wel hebben we de hoop dat er op korte termijn al enige veranderingen zichtbaar worden.”

n Zwarte en hoge overkappingen, geschikt voor zo’n 360 fietsen, zorgen ervoor dat het zicht op de vesting behouden blijft

De bordjes om de fiets te verplaatsen hangen, een alternatieve fietsparkeerplaats is aangelegd op het parkeerplaatsje aan het Egbert Snijderplein en auto’s kunnen gedurende die periode parkeren aan de Schepenmakersdijk, waar de beugels zijn ingeklapt. Als de dooi inzet wordt ook direct begonnen met de renovatie met het busstation zelf. Dit laatste heeft wel wat voeten in aarde. In eerste instantie is gezocht naar een alternatieve op- en instapplek aan de Oosthuizerweg. Dat paste niet goed in het nauwgezette

Kaaswaagtoernooi

De maand februari is er niet alleen voor het carnaval. De maand leent zich ook uitstekend voor het Kaaswaag-biljarttoernooi. Deze klassieker (30e keer) onder de lokale toernooien wordt gespeeld in verschillende cafés in Edam en kent twee finaledagen, te weten 23 en 24 februari 2013. De eerste wedstrijden vinden plaats op 2 februari in de Burghwall, De Boei en in het Thomas café.

BEGIN MET EEN OPGERUIMD OPGERUIMD

DE GROOT

A DV I E S G R O E P

2013!

Verzekeren Pensioenen Hypotheken

schema van de busmaatschappij. De Singelweg kwam hierna in beeld, maar er bestaan zorgen over de slappe veengrond ter plaatse. Vandaar dat uiteindelijk de bussen op

Stadskrant komt met evenementenagenda

In de loop van deze winter krijgt de Stadskrant een vernieuwde website, ook geschikt voor Tablet en Iphone. Daarnaast is meermaals de vraag bij de redactie neergelegd om met een korte, overzichtelijke weekkalender te komen. Er gebeurt veel in de regio Edam-Volendam en een uitknipbaar overzicht is dan handig! Vanaf de komende editie kunt u deze agenda verwachten. Op pagina 7 met overzichten van concerten, sportevenementen, bijeenkomsten en al wat interessant is. Uiteraard kunt u deze agenda ook terugvinden op www.stadskrant.net

WIJ ZORGEN VOOR: ...de laagste prijsgarantie van NH ... gepaste opslagruimte (1m3-96m3) ... optimale beveiliging ... gratis gebruik opbergstellingen ... gratis gebruik aanhanger ... gratis verzekering t.w.v. € 2000,-* ... gratis WiFi

Nieuw

outlet

tweedehands

Zaterdag 2 Februari

ASSURA DEUREN

Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 F: (0299) 37 31 61 E: info@degrootadviesgroep.nl I: www.degrootadviesgroep.nl

Loods verkoop Vrijdag 1 Februari 19:00 – 21:30 uur

DE GROOT

Financieringen Bank

het huidige station blijven parkeren. Alleen op slechts 50 procent van het huidige terrein. Als fase 1 achter de rug is worden het wegdek en de opstapplaatsen aan de andere zijde aangepakt. Naast een gerenoveerd busstation worden voor ruim 300 fietsen overkappingen geplaatst. De gemeente verwacht dat er zeker enkele weken met de werkzaamheden gemoeid zijn.

10:00 – 15:00 uur

1E MAAND GRATIS*1E MAAND Volendam

GRATIS*1E MAAND GRATIS*

Tel 0299 322688

notariskantoor

Fe i t s m a | V e r h a g e n

www.okebox.nl

Adres: Hamerstraat 20 Edam Telefoon: 06-12398679

www.sweetencool.nl

*Vraag naar de voorwaarden

U bent van harte welkom voor een vrijblijvend gesprek.

De Deimpt 6 1132 JV Volendam tel. 0299 369511 www.feitsmaverhagen.nl


VOORDEEL

OORDEEL

een frisse witlof-sinaasappelsalade

en een mooi 2010

voor sle chts

9 95

1 rookworst + 4 saucijzen + 1 hacheepakket

of gemengde groenten.

(500 gram rundvlees + 500 gram gesneden uien en kruiden)

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 2

Tegen inlevering van de actiezak www.keurslager.nl KEURSLAGERKOOPJE t Varkensoester me Varkensoesters Erwtensoep Chinese groente en oestersaus Ga met deze zak naar

uw dichtsbijzijnde

Keurslager, kijk op:

WINTERS WINTERS WINTERS iedere 2 bak Rookworst met zuurkoolstamp

Zoek je een opleiding in de wereld van verse voeding? Kom dan naar de open dag van SVO in Heerhugowaard op 29 januari 2013, van 18.30 tot 22.00 uur. Kijk voor adres en route: www.svo.nl

WINTERS halve prijs VOORDEEL VOORDEEL VOORDEEL met saus

WW IN e

WINTERS

TE TE RS RS TROTSVO VANIN DE KEURSLAGER

ZAKKENACTIE

VOORDEEL

VO OR OR DE DE ELEL

Hacheepakket + Bak WINverse RS 959 5met 9TE 9DE VOOR 4 verse worst + erwtensoep EL 95 van 1de rookworst + 1Tegen rookworst actiezak Tegen van de actiezak 4 voor ww Tegen inlevering inlevering van deinlevering actiezakOriginele 9 4w.k ww saucijz

5 VOORDEEL

voor sle chts

9 95

IEU9 W! NGRATIS voor vo sleor chsle ts chts

1 rookworst + 4 saucijzen + 1 hacheepakket

1 rook 1 rook wor st +st + wor 4 sauc 4 sauc ijzen ijzen + + 1 hach 1 hach eepeep akkakk et et (500 gram (500rundvlees gram

BENODIGDHEDEN: • 2 rookworsten voor sle Ga met deze zak naar ls, geschild en uw dichtsbijzijnde chts Ga met Keurslager, kijk Gadeze metzak naar deze • 1 kg kruimige aardappe zakuw dichtsbi naar uw dichtsbi jzijnde jzijnde Keurslag er, kijk er, Keurslag op:kijk op: www.keurslager.nop:l in stukken w.k eu en rsla eu + rsla ge armd r.n ge verw l , r.n l • 2 dl melk 1 hac hee pakket • 250 g boter, gesmolten (500 gram rundvlee s + 500 gram gesneden uien en kruiden) Fiscaal advies en aangiften • 1 eetlepel Dijonmosterd jes Zoek je een opleiding in de wereld van verse voeding? Zoek jeje een opleiding inin dede wereld van verse voeding? Zoek een opleiding wereld van verse voeding? g gerookte spekblok 200 N: BENODIGD•HEDE Kom dan naar de open dag van SVO in Heerhugowaard op 29 januari 2013, Ga met Kom dan naar dede open dag vanvan SVO in Heerhugowaard op op 29 29 januari 2013, g,het vat Kom dan naar open dag SVO in Heerhugowaard januari 2013, deze zak naar uw dichtsbijzijnde Keurslager, kijk van 125 kool circa van zuur kg ters 1 • nsoes op: • 4 varke van 18.30 tottot 22.00 uur. KijkKijk voor adres en en route: www.svo.nl rd van 18.30 22.00 uur. voor adres route: www.svo.nlvan 18.30 tot 22.00 uur. Kijk voor adres en route: www.svo.nl samen • 1 ui, , gesnippe • zout en peper Bedrijfsadministratie n knoflook, fis,jngesneden tene • 2se) broccoli, in roosje • 200 g (Chine lie olijfo pels • 2 eetle lie, • 2 el woko• 2 laurierblaadjes SPECIAL ZAKKENACTIE TROTS VAN DE KEURSLAGER ZAKKENACTIE TROTS VAN DE KEURSLAGER ZAKKENACTIE TROTS VAN DE KEURSLAGER s, ssen, gekneusd Zoek je een opleiding in de wereld van verse voeding? stukjeerbe Salarisadministratie • 3 bosuitjes, • 6injenev nders,zaadjes, gekneusd in plakje Kom dan naar de open dag van SVO in Heerhugowaard op 29 januari 2013, koria • 8ke, • 100 g shii-ta eusd rkorrels, gekn pepe te t, zwar gehak 12 • ook, van 18.30 tot 22.00 uur. Kijk voor adres en route: www.svo.nl knofl • 2 teentjes wijn (Gewurztraminer) • 0,5 l witte in stukjes, Begeleiding starters • 200 g babypaksoi, r • 1l wate , • 2 el oeste•rsaus r, ganzenvet of reuzel 250 g boteDEN ODIGDHEDEN: BEN : : DHE DEN DHE ODIG BEN ODIG , BEN • 2 el water ten TROTS VAN DE KEURSLAGER • 2 rookworsZAKKENACTIE ten rook worsten ••22BERE rookwors ls, geschild en G: IDIN olie enen hild gesc hild • 1 tl sesam ls,af gesc appe • 1 kg kruimige aardappe appe r koud ige aard onde igeaard kg goedls, kruim ••11Spoe kgkruim kool l de zuur en stukk in fruit en en lie stukk en arm de olijfo inin stukk r. Verw wate • 2 dl melk, verwarmd armd armd , verw : dlmelk verw dl melk ••22hieri de knoflook en de helft BEREIDING met n de, ui met en behalolten • 250 g boter, gesmolten m licht gesm olten r,r, rondo gesm ters bote ggde de kruid nsoes bote 250 Doe varke 250 kool. zuur Bestrooi••de van erd • 1 eetlepel Dijonmosterd jes en most erd dethee -ei Dijon most pel een Dijon zoutinaan eetle pelwater met 1 • adjes eetle 1 • erbla Breng . lauri peper de en ve zout jes jes • 200 g gerookte spekblok spek blok okte de okte gggero t. spekblokjes met gero 200 nblok ••blanc minuu 200 same een vat olispek dit brocc de toe N: voeg heer enEDE vat GDH het • 1 kg zuurkool van het vat van het kool. BENODIkook kool van zuur de zuur kool kg vanarm zuur ••11en kgde helft een re ande Verw rd ken. uitlek perippe portie 100 gram gesn samen laatippe af en • 1 ui, rdrd ns de witte wijn, het worsten koud • 2 rookSpoel ippe samen ui, gesn ••11Doe samen ui,gesn olge en verv er hild deen gesc en bak ls, n knoflook, fijngesneden sned en npan tene appe jnge 2 sned fi • koeke aard de jnge ook, laag in fi lie op mige knofl ook, n woko laat krui el en knofl tene • 1 kg eetlep ••22wate tenernen de boter bij lie olijfo pels om en eetle om 2 • ok lie vuur olijfo lie lhoog olijfo midde oppels eetle pels ken nsoes minuten garen.Ko ••22ters 60 eetle in stukvarke veer onge adjes vuur SPECIAL • 2 laurierblaVLEESWARENKOOPJE voeg adjes SPECIAL de laurier derbla en gaar, adjes arm SPECIAL n met bruin lauri 22de kant same , verw lauri per len eusd enerbla appe 5••minut • 2 dl melk aard in circa eusd • 6 jeneverbessen, gekn eusd eusd , ,gekn gekn ssen erbe ssen n de zijn. Verwijder fruit jenev erbe olte gaar en 66en • ze toe jenev gesm tot r, • bosui zout tijd wat de van • 250 g bote eusd gekn op de helft eusd • 8 korianderzaadjes, gekn len jes, gekn appe zaad jes, aard nder zaad de koria nder giet 8 eusd , • el koria sterd gekn 8 adjes • eetlep nmo een gekn DijoVerw pel mee. de lauri eusd ondertussen eusd armteerbla • 1 eetleeven els, gekn • 12 zwarte peperkorrels, aminer) rkorr els, aardrkorr mp de pepe zwar tepepe g.Sta ••12 zwar droo 12 zeak mjes blok keamin en stoo afspek okte de shii-ta amin er) r en urztr • 0,5 l witte wijn (Gewurztr en roerb (Gew Fiscaal advies en aangiften • 200 g gero bote wijn (Gew de ,er) wijn lwok de melk wokolie•in witte lwitte g er urztr 0,5 men •0,5 en len vat het appe van en fruit kool toe • 1l water ige ook smeu knofl • 1 kg zuur de r een t voeg wate r totda 1l wate 1lmost t of reuzel op hoog••vuur, erd doorheen el reuz el of t reuz rd of • 250 g boter, ganzenve enve t de ippe oli n ganz r,r,taat. en brocc i enve ganz bote gg • 1 ui, gesn pakso g water tege bote de ••250 Bren Voeg 250 mee. onts e heel even en pure , fijngesned n knoflook de n ondertushieri en tot Bedrijfsadministratie • 2 tenetoe minutarm ene verw enkel aan ak nog en roerbkook BEREIDING: kool olie G: IDIN G: wors derzuur IDIN BERE ten.L gietde BERE af onder koud vuur,aat • 2 eetlepelsi olijf den.rook er het sen Temp koud rkoud slinke onde gaat Spoel de zuurkool goed afonde goed met de pakso kool goedaf -ei zuur kool thee de l het zuur jes fruit de Spoe l ijder en laad SPECIAL lie Spoe verw ierb , laat olijfo kken en • 2 laur erbij en molie fruit lielie enfruit en semsa water. Verwarm de de water olijfo , uitle appelpuarm degolijfo aard Verw arm eusd r.r. oestersaus Verw met de gekn wate n, ook en de helft wate men en en helft kruid dede de helft en Salarisadministratie • 6 jeneverbesse met en samen er hierin de ui met de knofl knofl ook peper. de . Serve knofl en de armen zout nnde met uimet doorw eusd k ook de hieri gekn smaa , ui nog even kruiden behalhieri op gmet djes l- l-op Bren rzaa beha ree. en beha kruid en de • 8 koriande van de zuurkool. Doe de kruid Doe de ten Doe kool. wors zuur rook kool. e de zuur eusd van warm de de ters. van , gekn met rrels enen adjes in een thee -ei en erko Serveer -ei erbla pep thee -ei lauri rte nsoes een de thee in ve een in adjes • 12 zwavarke erbla adjes lauri erbla lauri ve ) de vede de spekblokjes inerde al. ram scha jes urzt een blok jes (Gew blok spek voeg dit toe samen met nnmet met despek Begeleiding starters • 0,5 l witte wijn same toesame dittoe voeg voegdit de zuurkool. kool. kool. zuur en de andere helft van dezuur per portie 100 gram vande helftvan 100 gram • 1l water andererehelft en wijn, het deande per portie 100 gram ende witte per portie 100 gram de ns het el , olge reuz het wijn verv , of er t wijn Doe enve witte dewitte ganz Aen a nlaat b i eop d i laag ngen gelden van 12 t/m 17 december 2011 olgensnsde vervolge • 250 g boter, Doe Doeererverv bij r laag oplaag water en de bote laatop enlaat bijen boter rbij debote n.Kook ende wate water ren ten gare okok n.Ko n.Ko ten A a n b i e d i n g e n g e l d eVLEESWARENKOOPJE n van 21 t/m 26 januari 2013 gare vuur ongeveer 60 minu tengare minu 60minu veer60 ongeveer vuuronge VLEESWARENKOOPJE erer VLEESWARENKOOPJE BEREIDING: vuur len samen met de laurier lauri met delauri nkoud de aardappe metde same n len er same appe ond len af ijder aard appe de Verw goed aard de ijder tot ze gaar zijn. Verw ijder zout Spoel de zuurkool zijn. Verw wat en gaar zijn. ze gaar tot ze zout toten fruit zout en watolijf olie enwat de aardappelen de len len appe aard water. Verwarm de laurierblaadjes, giet deaard , giet adjes , giet t appe erbla adjes helf lauri erbla dede de lauri en mp de aarddede ook -knofl de aard mp deaard g.Sta af en stoom ze droog.Sta mp g.Sta hierin de ui met mmze droo zedroo stoo lstoo afafen en beha melk, boter en de den er g en krui r de men en bote r , en Doe . len bote melk , kool de appe melk van de zuur appe menggerer de len enmen lenen een smeuige t appejes en totda -ei ige thee een indoor smeuige t teen eensmeu mosterd doorheen totda heen heentotda ve de laurierblaad most erddoor r tegen de mosterd jes n ndede r rtege spek tege de Bren gblok puree ontstaat.Breng waten ondertusmet wate gwate en Bren taat. eeonts ontstaat. pure pure voeg dit toe sam hieri arm rtusverw en onde rtus. nn onde kool hieri kook aan arm zuur hieri de verw arm en van t verw aan en helf re kook aan zuurkool de ande kook en de kool kool zuur dezuur sen de rookworsten.Laat het ,aat ten.L aatde wors ten.L e wijn rook witt wors de rook sen nsde de thee -ei met de sen Doe er vervolge -ei metdede -eimet het uitlekken, verwijder het thee ijder hetthee laag ijder , ,verw op verw kken laat uitle appelpuen kken bij aard r uitle de bote met lpuappe lpuwater en de kruiden appe de kruiden en meng aard deaard ggmet met men ok men n.Ko enten en peper. enen gare kruid r. r. 60 minu pepe zout Breng op smaak met zout ten op zoutenenpepe ree. klaur vuur ongeveerree. met kmet ggop smaa VLEESWARENKOOPJE opsmaa Bren ier Bren wors ree. de rook e met op warm en ten de op sam wors worsten eerook Serveer met rook warm de de aardappelen warm met de eer met Serv eer Serv zijn. Verwijder gaar ze scha een schaal. al. en wat zout tot al. een eenscha appelen (500 gram rundvlees + 500 gram gesneden uien en kruiden)

+ 500 gram rundvlees + 500 gram gesneden uien en uien gesneden kruiden) en kruiden)

5

100 gram katenhamlapjes of gegrild spek Wintergoulash95

webshop! Fiscaal advies en aangiften Tegen inlevering van deKeurslager actiezak www.keurslag 9 t ors er.nl 25 okw Ro orstt lekker Ro okwors Rookw Prettige feestdagen en een gekruid varkensvlees, Dat wil ik wel even voor u uitzoeken! 500 gram t me me mett , uien enHutspot paprika, 60 min.Keurslagerij Taam heeft nu ook voorspoedig nieuwjaar vele zuurkool- ++ Hacheepakket ol-ol- latenHacheepakket Wij hebben wee rko + rko zuu Bedrijfsadministratie zuurma sudderen Bergspitz Hacheepakket Bak verse Bak verse Bak verse een webshop. U kunt nu uw favoriete mp eigenge sta e, okw orsstastatmp heerlijkRo mpakte klapstuk 4 erwtensoep verse worst erwtensoep met 4met verse worst + Tonijnsalade met+

3

Wij zijn gesloten van zaterdag 19 december GRATIS t/m maandag 28 december 2009

4 verseproducten worst + bestellen erwtensoep producten voor de vanuitmet uw luie stoel. 1 rookworst ls: 1 rookworst winter, zoa 1 rookworst Fiscaal advies en aangiften kilo onze website! Salarisadministratie HacheepakketKijk + snel opBak verse - erwtensoep 100 gram katen100 100gram gramkatenkaten4VLEESWARENKOOPJE versewww.taam.keurslager.nl/webshop worst 95 +95 erwtensoep met - rookworst 50 ofofgegrild 95 40 of gegrild spek gegrildspek spek Begeleiding starters stamppotten, zoals: 100 gram 100 gram En Bedrijfsadministratie 1 rookworst ol-, rko zuu -, ijvie and kalfsrollade rijf u snel 100 gram katen- Bergspitz hutspot-, boerenkool-, Sch Bij 150 gram Bergspitz ang een Bergspitz ekool- en spinazie- + 100 gram rodSalarisadministratie en ontv 95aardmet e in of klapstuk gegrild spek met metklapstuk klapstuk rosbief e ter w samen gebraden stamppot actiecod boterhamworst ze

met zuurkoolstamp

6

49

GRATIS GRATIS 29 9 1

4 99 JULIANAWEG 141 GG - 1131 DH VOLENDAM 1 feestdagen GRATIS Prettige en een 0299 - 366 358 - WWW.BLIEKSANITAIR.NL Hutspot

Datbeef wil ik wel even voor u uitzoeken! Leverkaas Corned voorspoedig nieuwjaar 9 . De ,5 € Dat wil ik wel feestdagen even en een n a Prettige v e Dat wil ik wel even voor u uitzoeken! t u onlin GRATIS n u k e d 19 o 79 bij e100en gram c mmmmm.... starters voorspoedig nieuwjaar Hutspot voor u uitzoeken! Begeleiding bruiken 100 gegram samen ! ken Bergspitz keu an € 20,en v uit eig g in ll 50 e 50 50 best 40 met selderijsalade klapstuk 4 140gesloten van zaterdag 19 december meer! f4 o4 114008 Wij zijn Keurslagerij Taam Leverkaas Leverkaast/m maandag 28 december 2009 Leverkaas Bij 150 gram Hutspot Hutspot

1 2 Wij zijn gesloten van zaterdag 19 december

t/m maandag 28 december 2009 JULIANAWEG 141 GG - 1131 DH VOLENDAM 50 40 4 Bij 150 gram

Bij 150 gram Hoogstraat 3, Edam gebraden rosbief gebraden rosbief Tel. 0299-371751 www.taam.keurslager.nl; per portie info@taam.keurslager.nl

GRATIS GRATIS

gebraden rosbief

GRATIS1 100 gram Leverkaas selderijsalade 110808 100 gram

0299Wij - 366 358 u- Prettige WWW.BLIEKSANITAIR.NL wensen Kerst en een 08 100 gram 1Voorspoedig en Gezond 2012

JULIANAWEG 141 GG - 1131 DH VOLENDAM 0299 - GRATIS 366 358 - WWW.BLIEKSANITAIR.NL Maandag:

de aard de laurierblaadjes, giet amp de aardaf en stoom ze droog.St melk, boter en appelen en meng er de een smeuige at totd n mosterd doorhee er tegen de puree ontstaat.Breng wat ondertusin kook aan en verwarm hier zuurkool de t .Laa sten wor sen de rook thee -ei met de uitlekken, verwijder het aardappelpukruiden en meng met de zout en peper. ree. Breng op smaak met worsten op rook Serveer met de warme een schaal.

100 100gram gram selderijsalade Bijselderijsalade 150 gram

gebraden rosbief

100 gram 100 gram

VERRASSENDE MOGELIJKHEDEN MET DE

a jnabni ue ad ri in g en gelden van 21 t/m 26 januari 2013 Aa t/m 2A62 A na bn ibeide idnignegne ng egl edledne nv avna n2 12 1 t/m 6 j a n u a r2i 0 21 03 1 3

100 gram Krentenbollendag: 6 halen 5 betalen selderijsalade 100 gram

Dinsdag: Saucijzenbroodje ’wel lekker’, voor maar E 1.20 Woensdag: super Rondo’s: 5 halen 4 betalen Donderdag: Boterkoek ’de echte’, voor maar E 2.00 Vrijdag kleine Speculaasjes voor maar p/p E 3.50 Zaterdag: Boerencake voor maar E 3.25 De hele week: Bunderbrood voor maar E 2.00

108

Aanbiedingen gelden van 21 t/m 26 januari 2013

Peter Gorter - de Echte Bakker

FOTO KIOSK

BIJ DIO DROGISTERIJ DE GRAAF KLAAR TERWIJL U WACHT O.A. Wij wensen u Prettige Kerst en een 1OX15, 15X2O, COLLAGE FOTO’S, Voorspoedig en Gezond WENSKAARTEN, ZWART-WIT PRINT, 2012 SEPIA ENZ.

AANBIEDINGEN:

NU 50 FOTO’S 10X15 SLECHTS

€ 5.00

(NERGENS GOEDKOPER!!)

Foto jaarkalender

€ 10.00

Wij wensen u Prettige Kerst en een MEERDAGEN2012 SERVICE: Voorspoedig en Gezond

Bakt het verschil! Sinds 1906!

Achterhaven 101 Edam tel. 37 17 76

Formaat A4, Van 15.95 nu voor

Ex. Opstartkosten, geldig tot 28-2-2013

POSTERS, FOTO’S OP CANVAS, KADOArTIKELEN ZOALS PUZZELS, BEKERS, KAARSEn, TASSEN, ONDERZETTERS, FOTOBOEKEN ENZ. ADVIES? VRAAG ONZE MEDEWERKERS!

Meer dan ring rva 85 jaar e ied van: op het geb

* Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek

Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 37 18 81 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuurelektra.nl - www.bijtvuurelektra.nl

www.degraaf.diodrogist.nl


ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 3

Inzake gemeentelijke monumentale status Oorgat 38

Raad Edam-Volendam moet huiswerk opnieuw doen De raad van Edam-Volendam moet een eerder genomen besluit over de monumentale status van de boerderij aan het Oorgat 38 in Edam opnieuw onder de loep nemen. Dit is kort gezegd de uitspraak van de Raad van State van vorige week woensdag. De Hein Schilder Groep kan als eigenaar daarmee niet al over gaan tot sloop voor haar nieuwbouwplannen. Een tijdelijke voorziening zorgt er voor dat de eigenaar niet per direct kan gaan slopen. Binnen een termijn van 16 weken moet de raad eerst het huiswerk zorgvuldig overdoen. Dan zal blijken of er nog steeds een meerderheid van mening is dat de vervallen boerderij het predicaat ‘monument’ verdient. De Hein Schilder Groep wil aan het Oorgat een nieuwe woonstolp bouwen met daarin twee woningen. Dat is onmogelijk gemaakt na een eerder besluit van de gemeenteraad, waarin het pand een monumentale status kreeg. Meer onderzoek Het besluit dat de raad heeft genomen inzake dubbelbestemming ‘waarde Edam-Volendams Erfgoed’ en ‘karakteristiek waardevol bouwwerk’ is vernietigd. Er is in de ogen van de Raad van State te weinig c.q. geen onderzoek gedaan naar de(on) mogelijkheden om het pand te restaureren. Dat onderzoek met bijbehorende fi-

n De gemeenteraad van Edam-Volendam is opnieuw aan zet als het gaat om de toekomst van de verloederde boerderij - foto Cor Kes

nanciële overzichten zal eerst boven tafel moeten komen. “Het geschil spitst zich dan ook toe op de vraag of de voor verwezenlijking van de bestemming ‘Wonen’ noodzakelijke restauratie van de stolp praktisch uitvoerbaar is. De raad heeft daar geen bouwkundig onderzoek naar ge-

daan. Dit had hij wel moeten doen, aangezien de uitvoerbaarheid van de toegekende bestemming ‘Wonen’ al aannemelijk dient te zijn ten tijde van de planvaststelling,” aldus uitspraak van het hoogste rechtsorgaan. Woning op Zeevangszeedijk 14 Ook is er woensdag 16 januari een uit-

spraak gedaan over de reeds gesloopte boerderij aan de Zeevangszeedijk 14 in Edam. Op alle punten zijn de bezwaarmakers (Stichting Tussen Fort en Sluis en familie van der Leeuw) in het ongelijk gesteld. De eigenaar van de grond kan zijn plan, het bouwen van een herenhuis met bijgebouw, dan ook in werking zetten.

Extra uitzending Love over nieuw ontdekte gen bij PCD

De onderzoekers Dr. Gerard Pals en zijn collega Dr. Tamara Paff van het VU medisch centrum hebben, in samenwerking met het met University College London, een nieuw gen ontdekt dat de erfelijke chronische longziekte primaire ciliaire dyskinesie (PCD) veroorzaakt. Deze ziekte komt veel voor in Volendam: 1 op de 400 inwoners. Normaal heeft 1 op de 15.000-30.000 mensen deze ziekte. Trilharen in de longen zorgen voor een goede afvoer van slijm, inclusief ingeademde stofdeeltjes en bacteriën. Bij patiënten met PCD werken deze trilharen slecht of zijn ze afwezig. Patiënten hebben daardoor vaak vanaf de kinderleeftijd al last van een loopneus en hardnekkige ontstekingen van de bijholten en oren. Ontstekingen aan de longen kunnen tot permanente longschade leiden. Ook zijn bij de helft van deze patiënten de organen in borst- en buikholte gespiegeld: het hart zit dan bijvoorbeeld rechts in plaats van links en de lever links in plaats van rechts. ‘Zukke Zorgen’ heeft contact opgenomen met het VU medische centrum en hen uitgenodigd voor een extra uitzending over deze nieuwe ontwikkelingen. De uitzending zal op 21 januari tussen 19.00 en 21.00 uur plaatsvinden. Vragen kunt u mailen naar zorg@ rtvlove.nl . Presentatie: Ab Schilder en Marieke Keizer. Techniek: Frans Keizer en Jan de Wit.

“Zet meer in op echte karakter Edam en Volendam” Het was al weer het derde Stadskrant-debat in de Harmonie. Terwijl de sneeuw de straat en woningen rondom een Anton Pieck karakter gaf, werd er afgelopen zondagmiddag in het sfeervolle café gepraat over lokaal toerisme. Een breed onderwerp dat desalniettemin enkele concrete aanbevelingen meekreeg.

en nadelen zijn van bepaalde ontwikkelingen.” Van Straalen kwam ook met een concreet idee: Edam moet zich meer richten op het Ecotoerisme. “De Zeevang is ons achterland met prachtige natuur. Je moet daar op inspelen met fietsroutes en informatie. Zo vind je daar een van de grootste kolonies smienten,” aldus de van huis uit bioloog.

Aan tafel bij voorzitter Christiaan Warger schoven Kees Tol (Dagjevolendam.nl), Jan-Jaap Surie (steunfractie VVD), Nico van Straalen (aankomend fractievoorzitter GroenLinks) en Gerard Nordmann (bestuurslid VVV Edam) aan. Kees Tol vertelde dat hij goed luistert naar de bezoeker, waar het gaat om de interesses van deze toeristische recreant. Edam en Volendam zijn niet met elkaar te vergelijken als het gaat om de uitstraling. Toch heeft Tol in 2012 een vorm gevonden om samen te werken. “De komst van fluisterbootjes in Edam was een mooi begin

Minder regels De VVD wil het ondernemers makkelijker maken door minder regels te creëren. “Als gemeente moet je vooral faciliteren in de vorm van parkeervoorzieningen, havenfaciliteiten en bijvoorbeeld openbare toiletten. Kwaliteitstoerisme is onze inzet,” aldus Surie.

C

O

L

O

F

O

N

De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B-1135 BD Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Drukwerkmanagement: Indrukwerk Edam: tel. 714 222 Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming

n Kees Tol van ‘Dagje Volendam’ ziet voldoende mogelijkheden om de kwaliteiten van Edam en Volendam samen te brengen - foto C. Kes

om ook met andere ondernemers te praten over samenwerken.” Dagje Volendam ontvangt kleine groepen bezoekers die kunnen kiezen uit een pakket ‘Edam-Volendam’.

als een echte toevoeging wordt gezien is het openen van de visafslag voor kleine groepen. “Daarmee raak je het kenmerk van Volendam op een positieve manier.”

kon dan ook geen antwoord geven op de vraag hoe het gaat met het aantal overnachtingen in Edam. “Wij hebben het gevoel dat er nog ruimte is voor extra accommodatie.”

Succes Volendam Tol weet als geen ander dat het succes van Volendam ook keerzijden heeft. Zijn organisatie heeft dan ook bewust gekozen voor selectief beleid. “We zijn kieskeurig geworden. Er zijn al veel te veel evenementenbureaus van buiten die mee willen liften op de naamsbekendheid van Volendam. De activiteiten die zij organiseren zorgen voor een bepaald soort publiek. Wij bieden een heel ander soort product.” Een van de zaken die op deze wijze

Ouderen en Edam De toerist in Edam is doorgaans een individu op zoek naar stedenschoon. Gerard Nordmann vertelde dat het meestal gaat om ouderen. VVV Edam richt zich dan ook op die specifieke bezoeker. Nordmann ziet niets in grote busorganisaties. Hij vertelde dat de VVV als gevolg van internet wel zoekende is. Nog slechts 10% van de hotelboekingen loopt via de VVV, de site van de toeristische organisatie dient doorgaans als doorgeefluik. Hij

Kaas Waar kaas in Edam een grotere rol zou moeten spelen, geldt dit voor vis in Volendam. Kees Tol vindt dat het als het ware al op straat ligt. “Alleen het moet door de juiste personen worden opgeraapt.” Ecotoerisme Edam Nico van Straalen denkt dat de gemeente eerst een visie moet ontwikkelen over toerisme. “Pas als die er ligt en je weet wat de economische waarde is, kun je toetsen wat de voor-

Samenwerken VVV’s Meer samenwerken tussen Edam en Volendam en andersom. Dat was een van de conclusies zondag. De beide VVV’s wijzen slechts summier naar elkaars sterke punten en activiteiten. Ook ondernemers moeten van achter hun toonbank vandaan komen, pleitte Kees Tol. “Ik heb dit jaar een lichte voorspring, doordat we tal van contacten hebben gelegd in 2012. Daardoor kan ik een mooi pakket Edam-Volendam aanbieden.” Niet te veel Waar Jan Schilder, als binnenstadbewoner niet wil dat Edam te veel toeristen trekt, pleitte Siem Kees Slegt, als voorzitter van de plaatselijke horeca-afdeling, voor meer wandelmogelijkheden in die zelfde binnenstad. “Je zou meer ruimte moeten geven aan terrassen en veilig wandelen. Dat past bij de veranderingen die je in de loop der jaren (economisch) ziet optreden.” Het debat is binnenkort te zien op de LOVE TV.


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 4

Warm en veilig de winter door! Redenen om te kiezen voor jaarlijks onderhoud van de cv ketel:

- - - - -

Veiligheid > verhoogt de brandveiligheid van uw installatie. Verminderde kans op storingen. Voorkomen van hoge reparatiekosten. Langere levensduur van uw cv installatie. Hoger rendement dus lagere stookkosten.

Geïnteresseerd in een onderhoudscontract, zodat u ook buiten werktijden verzekerd bent van onze service? Neem dan contact met ons op. Hamerstraat 16 Edam (0299) 371 541 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

Mijn goede voornemen: genieten van het leven. En dus blijf ik sporten! Caroline. Doet een volledige training in twee halve uurtjes per week

Wij zoeken voor onze gecombineerde bezorging, namelijk

Telegraaf / Dagblad Waterland en de Persgroep: In Edam

Een bezorger/ster vanaf 15 jaar

Schrijf je in t/m 31 januari 2013 en krijg het boek OERsterk van Drs. Richard de Leth cadeau! Gezond, fit en slank volgens de natuur: dé aanpak naar optimale vitaliteit. Of ontvang €19,50 korting op je inschrijfgeld.

Goede verdiensten en als je goed bezorgt heb je ook nog recht op een extra bonus! Nieuwsgierig reageer op nummer:

06-23 19 41 53 / 0800-3478747 (gratis) of

Volendam T 06 - 482 406 24 • W fit4lady.nl/volendam • E volendam@fit4lady.nl

bezorgdekrant.nl


ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 5

Edams ijsfeest in 1938

Buiten is het.

sneeuwwit... Maar wij hebben ook zilverwit, hagelwit, melkwit, titaanwit, zinkwit, loodwit, ivoorwit, verkeerswit, vuilwit, gebroken wit, ijswit, wolkenwit, spierwit... Kom gerust kijken!

n Jaap bij ‘t Vuur heeft getracht zoveel mogelijk gezichten te herkennen. Van boven naar beneden v.l.n.r. Gerda Kouwenhoven, Piet Smit (oud-burgemeester), Piet Slegt (in berenpak), Jan Slegt, Piet Slot, mw. Schaar-DeVries, Henk de Boer (vader van Rie), mw. Kroes, mw. Lansen, Daan de Koe, Piet Sanders (met bivakmuts), Stek de Boer (met sjaal), Tinie Bakker, Mies Gorter, mw. Griffioen, Kees Regter, Jaap bij ’t Vuur (‘Ik sta hier als jongetje voor de beer’), Rikus de Vries, Gon de Boer, Teun Aberkrom, Truus Nicolai, mw. Simons-Has, trees(?) Oudejans, Marinus van Dijk (de bekende perschef van Edam), Jaap Bakker (koster). Links vooraan: Marie Huitema, mw. Ton-Jelluma, leen Wester-Planjer, dhr. Middelbeek (met baard).

De oorlogsdreiging is steeds meer voelbaar, maar ijspret zorgt voor afleiding. De winter is streng en in Edam betekende dat volop ijsplezier. Op de Balkenhaven, ter hoogte van de huidige bakkerij Kaandorp, toen bakkerij Blom, vindt een ijsfeest plaats, waarbij een zigeunerbruiloft wordt nagespeeld. Piet Slegt, de vader van onder meer de huidige uitbater van de Harmonie, had de rol van berenleider op zich genomen. Verder vele bekende gezichten uit die tijd. Het feest eindigde op het Damplein waar de stad was uitgelopen om het gekostumeerde spektakel te aanschouwen. Het ijs was in die dagen zo sterk dat het een paard kon dragen!

Oosthuizerweg 13 | 1135 GH Edam | Tel. 0299 451 600 | www.kirry.nl

Met Arkadas Reizen naar Turkije in 2013!

De data zijn bekend: t 28 april of 5 oktober Izmir-Pergamon. t 18 of 25 mei Patara-Pamukkale-Efeze. t 8 of 15 of 22 juni Istanbul -Egeïsche Zee. t 6 of 20 september Zwarte Zee en Erzurum. t 7 mei en 22 of 29 oktober Stedenreis Istanbul.

n Vlnr Mw. Van Beers, mw. Burghouts, Gré Laan-Ton, mw. Tjeertes, Maarten Laan, mw. De Boer, Nel de Waart-Buijten, mw. De Boer en Klaas Wester.

Dik Trom vrijwilligers in de schoolbanken

Meer info? Zie website! +31 615 693 947 t[t] margreet@arkadasreizen.nl t[e] arkadasreizen.nl t[w]

I t a l I a a n sAdve 2013.indd s p 1e c I a l I t e I t e n

la Galera

04-11-12 16:43

wij

Mont ntip: mooie, zu epulcian o ivere, ro bijnro E 25,50

pastinaaksoep met chorizo en walnotenolie en bieslook § ravioli gevuld met kalfs-ossebucco en salie boterjus § heerlijk bananenijs met vanille caramel en chocolade noten

n Actieve vrijwilligers terug in de schoolbanken: vanaf 27 maart kan ook het publiek elk weekend genieten van het nieuwe museum

Het Dik Trom Museum wordt woensdag 27 maart officieel geopend en is het hele Paasweekeinde voor het publiek geopend. Daarna elke zaterdag en zondag. Voorlezen is een van de activiteiten. De vrijwilligers krijgen daar een korte opleiding voor in drie bijeenkomsten, te beginnen op maandag 21 januari. Er zijn nog enkele plaatsen voor belangstellenden die aan bezoekers willen voorlezen en verhalen vertellen.

Aanmelden als voorleesvrijwilliger per mail info@hetschooltjevandiktrom.nl. Kieviettentoonstelling Het schooltje is prachtig gerestaureerd en wordt ingericht zoals meester C. Johan Kieviet het moet hebben

meegemaakt rond 1900. In een Kieviettentoonstelling worden tot nu toe onbekende bijzonderheden over de beroemde schrijver onthuld en foto’s uit het familiealbum getoond. Kinderen mogen proberen met een griffel op een leitje te krassen zonder piepen of met een kroontjespen mooie sierlijke letters schrijven. Het alfabet in schoonschrift staat op het schoolbord als voorbeeld.

de wijn

E 24,50

(0299) 37 19 71

Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 6

KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927

valentijnsmenu

Aannemingsbedrijf

14 & 15 februari

KOGERBOUW

*Valentijns amuse *Brood met olijven, kruidenboter, aioli *Chefs combi *Zalmfilet en gemarineerde gamba’s met Oosterse sesamsaus of Spies van Ossenhaas met Bearnaise saus *Grand dessert incl. Prosecco bij binnenkomst + 3 drankjes p/p

Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok

Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw

E 32,50 p/p - Reserveren gewenst

Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:

06 51306927

U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl

6

Uw hond keurig verzorgd!

Marja Groot modevakschool

Cursussen op elk niveau!

• Naailessen • Modeopleidingen • Patroontekenlessen • Knipmodecursussen • Vakdiploma’s

Pieter Claesstraat 7 - 1135 HJ Edam Tel. 0299 369851 - info@marjagroot.nl - www.marjagroot.nl

Trimsalon Greet Fresen Tel. 06 20 62 03 64

www.trimsalongreet.nl

Binnen 10 dagen een compleet nieuwe badkamer! DAG N O Z P KOO NUARI! 27 JA- 16.00 uur

bij ons plukt u de dag

Waar echte gezondheid en goede smaak elkaar treffen

Glerups, vilten pantoffels uit Denemarken. Het geheim van gelukkige t voeten, dat we graag me u willen delen!

u it v er ko o p

ng nu met 30% kod rti strekt zo lang de voorraa

11.30

ook voor uw: - onderhoud - c.v.ketel - riool-, zink-, dak- en c.v.werk

Kwaliteit voor een betaalbare prijs

Julianaweg 141 GG - Volendam 0299 - 366 358

w w w. b l i e k s a n i t a i r. n l

Edammerweg 6 - Volendam - tel. 0299 40 28 26 www.drogisterij-bodyfit.nl


kunst & kultuur ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 7

Mahogany Hall Edam Zaterdag 26 januari

CLAZZ ENSEMBLE GERARD KLEIJN

Strandbadpaviljoen Edam www.mahoganyhall.nl

Fred Eaglesmith in de Harmonie

De Canadees Fred Eaglesmith is één van de meest vermaarde singer-songwriters van de afgelopen vijftien jaar – en hij is al meer dan drie decennia bezig. De artiest, in Nederland pas goed bekend geworden met zijn Americana-album ‘Lipstick, Lies & Gasoline’ (1997), is niet van vandaag of gisteren. Zijn vorig jaar verschenen, achttiende album ‘Cha Cha Cha’ put inspiratie uit de rock ‘n’ roll, pop en bossa nova (!) van zo’n halve eeuw geleden. Na Paradiso Amsterdam waar hij op zondag speelt kom hij naar Edam om op maandag 11 februari een solo concert te geven. Reserveren op www. harmonie-edam.nl Side Winders Jazz groep The Sidewinders bestaat uit vijf Nederlandse musici en speelt voornamelijk souljazz uit de jaren vijftig en zestig van o.a. Horace Silver, Hank Mobley, Cannonball Adderly en andere grootheden uit het souljazz tijdperk. Door hun jarenlange ervaring staan The Sidewinders garant voor een swingend, stomend en energiek concert. Zondag 27 januari 17.00 uur. Donderdag 31 januari 20.00 uur Pub Quiz Soulright SoulRight komt uit Groningen en speelt soul en funk. Met een strakke ritmesectie, drie blazers en zangeres Julia van Leeuwen, speelt de band een leuke mix van soulclassics en bewerkingen van dance en funknummers (in de stijl) van Aretha Franklin, Sharon Jones and Dapkings, James Brown, Defunkt en andere AfroAmerikaanse giganten. Zondag 3 februari 17.00 uur.

Nederlandstalige liedjes en gedichten

Renée Ernsting en Ger Belmer verzorgen zondag 27 januari in de Doopsgezinde Vermaning te Edam een muzikale middag voor Maatschappij tot Nut van ’t Algemeen. Aanvang 14.00 uur. Beemsterlinge Renée Ernsting brengt vooral Ierse folksongs ten gehore. Ze begeleidt zichzelf op verschillende instrumenten: gitaar, harp, Amerikaanse autoharp, viool en een psalter. Ger draagt ook zijn lichte gedichten voor. Soms wat absurd, hier en daar ondeugend, vaak met een verrassende ontknoping. Zijn gedichten zijn uitgegeven in de bundel ‘Mijn moeder was een walvis’. Leden € 5,- en niet-leden € 7,50.

Oratoriumkoor Zang Edam stort zich op Mozart!

Na de succesvolle uitvoering van bach’s Weinachtsoratorium richt het Oratoriumkoor van Zang Edam zich op vier werken van Mozart. Zin om mee te zingen? “Meedoen aan ons concert in de Grote Kerk is altijd een feestelijke gebeurtenis!” Waag de stap en zing mee op maandagavond in de Singel. Iedere eerste maandag van de maand vrijblijvend meezingen of – kijken. Het koor is op zoek naar sopranen, tenoren en bassen. Als het je bevalt hoef je in de proefperiode van één maand geen contributie te betalen!

dondag

Meld je aan voor inlichtingen en een proefrepetitie bij diadeboer@ziggo.nl. Kijk eens op de site voor mooie fragmenten uit de concerten van de afgelopen twee jaar. Meer informatie: www.zangedam.nl/zing-mee .

20.00 vrijdag

Jazz en klassiek gecombineerd in Mahogany Hall

21.00

‘Ik voel geen grens tussen jazz en klassieke muziek’. Met deze wijze woorden van jazzlegende Duke Ellington in het achterhoofd, zal het Clazz Ensemble zaterdag 26 januari het podium van jazzclub Mahogany Hall (Zeevangszeedijk 7a, Edam) opgaan. Vanaf de oprichting in 2007 spelen in het Clazz Ensemble twaalf musici uit de jazz- en de klassieke muziek schouder aan schouder hun eigenzinnige repertoire van gedurfde composities, messcherp uitgevoerde blazersmuziek, spetterende solo’s en groovende ritmes. Het Clazz Ensemble laat muzikale grenzen vervagen en bewijst dat de hokjesgeest niet meer in de 21e eeuw thuis hoort. Zowel voor de musici als voor het publiek biedt deze kleine bigband een verrassend muzikaal avontuur. DWDD De vele concerten en de drie cd’s van het Clazz Ensemble hebben in

24 25

zaterdag

26 zondag

27 12.30

Zaterdag 26 januari

Jubileumtournee De Kift in Manifesto

De Kift bestaat 25 jaar en dat viert de energieke, theatrale, fanfarepunkband uit Zaanstad uitbundig. Jubileumjaar 2013 staat volgeboekt n Het bijzondere ensemble was onlangs nog te zien bij ‘De Wereld Draait Door’ met optredens, nieuwe projecten en de media ruimschoots aandacht ge- een plaats verworven in de voorhoe- samenwerkingsverbanden en start in trokken. De cd’s kregen internatio- de van de Europese bigband traditie. januari met een jubileumtournee. De naal unaniem goede kritieken. Ook Aanvang: 21.00 uur. Toegang: Le- jubileumtour Proost Trouwe Vrienwas het ensemble onder meer te zien den: €7,50; Jongeren/CJP: €10,-; den met ‘het beste van’ van de vroege Kift-albums. In Manifesto gaat de in De Wereld Draait Door en VPRO Niet-leden: €17,50. bandHoogstraat terug in 8de tijd en Jazz Live. - Postbus 64,brengt 1135 ZJ een Edam, Tel: 0299 Fax: 0299 371112, www.markee.nl, email: info@mar compilatie van de albums YverReserveren wordt aanbevolen: T: 372 Boek & Kantoor In 5 jaar heeft deze bonte verzameling 979 of 372 249. E: k.roskam@hetnet zucht, Krankenhaus en Gaaphonger! De Kift is geboren in fanfare, gevan muzikale karakters zich definitief of f.bakker@quicknet.nl doopt in punk en groot geworden in liefde voor muziek en poëzie. Vrolijke muziek is het, muziek vol weemoed. Muziek waarvan tranen in je ogen schieten of een grijns op je gezicht verschijnt.” In het voorprogramma speelt de Hoorns formatie PTT met frontman Pieter Tensen. De zaal gaat open om 21.00 uur en tickets kosten 10 euro in de vvk. Info en tickets www.manifesto-hoorn.nl

Nationale Voorleesdagen in de bibliotheek Van 23 januari t/m 2 februari 2013 gonst de bibliotheek van gezellige voorleesactiviteiten tijdens de Nationale Voorleesdagen. Deze voorleesdagen hebben als doel het voorlezen aan kinderen, die nog niet zelf kunnen lezen, te stimuleren. Voorlezen aan kinderen is belangrijk. Het prikkelt de fantasie, ontwikkelt het taalgevoel en bezorgt veel plezier. Zo worden kleintjes grote lezers. Iedereen tot 18 jaar kan altijd gratis lid worden van de bibliotheek. Maar tijdens de Nationale Voorleesdagen krijgen peuters en kleuters tot en met 6 jaar bij inschrijving een vingerpoppetje van de hoofdfiguur uit het Prentenboek Nog 100 nachtjes slapen. Dit boek van Milja Praagman is verkozen is tot Prentenboek van het jaar. Vertelvoorstelling Nog 100 nachtjes slapen…Dorus kan tellen tot tien, niet tot honderd… Zo lang duurt het dus nog. Maar zo lang wil Dorus niet wachten op haar verjaardag. Ze wil feest. Niet morgen en niet over honderd nachtjes, maar nu! 100: wie niet weg is is gezien is een peuter/kleuter voorstelling naar het bekroonde prentenboek Nog 100 nachtjes slapen van Milja Praagman. Vertelvoorstelling van Peter Kleijn

tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

Ongedwongen & lekker tafelen

Boek & Kantoor

BOEKEN TOP – 10

n Elke woensdagmiddag wordt er zowiezo voorgelezen in de bibliotheek

met liedjes, rijm en ander vermaak voor kinderen van 2 tot 5 jaar. Woensdag 30 januari van 14.30 -15.01 uur in de Meerwijk bibliotheek Edam Kaartje kost € 2,50 per persoon en zijn verkrijgbaar in de bibliotheek. Reserveren kan via de knop kaartreservering op www.bibliotheekwaterland.nl. Monique Smit leest voor in Volendam! Heerlijk aanschuiven bij het voorlezen uit Nog 100 nachtjes slapen, Prentenboek van het jaar. En ondertussen snoepen van iets lekkers en slurpen van je limonade.

Woensdagmiddag 23 januari van 14.30 -15.00 uur in bibliotheek Volendam met als voorlezer Kids Top 20- presentatrice (en zusje van..) Monique Smit. Woensdagmiddag 23 januari van 14.30 – 15.00 uur in Meerwijk Bibliotheek Edam.

1.(-) Doodstil Jan Mulder (€ 2,50) 2.(1) Edam van eeuw tot eeuw 2 Jan Bouwes (€ 17,50) 3.(-) Jamie in 15 minuten Jamie Oliver (€ 29,95) 4.(-) Het Aanzien van 2012 Han van BreeBoek (€ 17,99) & Kantoor 5.(-) Het geheim van slanke mensen Mieke Kosters (€ 19,90) 6.(3) Aan niemand vertellen Simone van der Vlugt (€ 19,95) 7.(4) Wild Cheryl Strayed (€ 19,95) 8.(9) Achtervolging Lee Child (€ 19,95) 9.(-) Het chalet Suzanne Vermeer (€ 17,50) 10.(8)Terugkeer ongewenst Charles Lewinsky (€ 22,95)

De toegang is vrij! Iedere woensdagmiddag voorlezen Niet alleen tijdens de Nationale Voorleesdagen maar op iedere woensdagmiddag tussen 14.30 en LET OP - LET OP - LET OP 23 januari beginnen 15.00 uur kunnen kinderen van 3 De Nationale Voorleesdagen t/m 6 jaar lekker aanschuiven bij Prentenboekje met DVD het voorlezen in de Edamse én Vo100 nachtjes slapen lendamse bieb. BOEK KANTOOR HOBBYNog POSTKANTOOR Slechts € 5,00

BOEK ◆ KANTOOR HOBBY ARTIKELEN Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Boek bestellen? www.markee.nl


■ ondernemend

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 8

“Het hele assortiment van de Julianaweg iets compacter gepresenteerd!”

Ceesie Cas zit prima in nieuwe winkel aan de Ventersgracht in Volendam

Op vakantie aan de kust in eigen caravan dicht bij huis!

In de kop van Noord-Holland, in de familiebadplaats St. Maartenszee, slechts twee kilometer van de Noordzee, ligt Camping Golfzang midden in een gebied met afwisselende landschappen. Op loop- en fietsafstand liggen brede stranden, uitgestrekte duingebieden met bossen en heidevelden, groene weiden met slingerende dijkjes, plassen en meertjes en pittoreske dorpjes. Een ideaal gebied voor vakantie en recreatie. Bij de ingang van de camping staat een snackbar, een café en een supermarkt en op loopafstand (300 meter) een zwembad, de fietsverhuur en een kleine jeugddisco. Camping Golfzang is ideaal voor gezinnen met kinderen. Het terrein is 2 ha. groot en telt veel rustige kampeerplekjes. Alle 120 plaatsen zijn voorzien van elektra (6Amp.), riolering en kabeltv-aansluiting. Het toiletgebouw is verwarmd en voorzien van een baby-room. Voor de kinderen zijn er diverse speeltoestellen. Het terrein is autovrij, voor auto’s is er een apart parkeerterrein en de caravans worden met een kleine tracktor geplaatst. Aangelijnde honden zijn welkom. (zie ook advertentie op pagina 22)

Geanimeerd ontbijt voor vrijwilligers Edam Volendam

Het gemeentebestuur kan tevreden zijn. Honderd dertig vrijwilligers, vertegenwoordigers van zo’n vijf en zestig instellingen genoten afgelopen zaterdagochtend van een heerlijk ontbijt en konden contacten leggen met andere vrijwilligers en gemeenteraadsleden en ambtenaren uit de gemeente. n Piet Sombroek en Wendy Runderkamp in de overvolle en sfeervolle winkel aan de Ventersgracht - foto Cor Kes

Tussen de winkels van Theo Tol en dameskleding Topsy is sinds begin januari het zeer uitgebreide assortiment van Ceesie Cas Sombroek te vinden. Eigenaren Piet Sombroek en Wendy Runderkamp zijn nog wel even bezig om alles op orde te krijgen, maar het zwaarste werk is achter de rug. De klanten weten de weg naar de nieuwe winkel al weer te vinden, getuige deze besneeuwde dinsdagmorgen. Al vroeg is er vraag naar een nieuwe sleutel, een doos schroeven en – toepasselijk deze dag – een kinderslee. Ceesie Cas is een typische familiewinkel. Grondlegger Piet Sombroek startte precies 101 jaar geleden als smit aan de haven. Zijn acht kinderen begonnen later diverse zaken, met name op het technische vlak. Waaronder een winkel in ijzerwaren en loodgietersartikelen. Opvallend is het dat al deze bedrijven tot op de dag van vandaag nog springlevend zijn! Reden verhuizing Kortgeleden sloot de winkel aan de Julianaweg, dit nadat de eigenaren (Piet en twee van zijn broers) niet op één lijn konden komen over de toekomst van het bedrijf. Het assortiment van de Julianaweg is inmiddels grotendeels verhuisd naar de Ventersgracht, waarna het pand in de verkoop komt. Opening Twee weken geleden vond de officiële opening plaats van de nieuwe winkel. Het was wederom een Cees

boekentips:

- Doodstil Jan Mulder - Het Aanzien van 2012 - Het Chalet Suzanne Vermeer - Man uit de verte Martin Bril - Onder vrienden Amoz Oz - Het Geschenk Philip Snijder aanbieding: Schipper op Schipper af van 24.95 NU 7.50 even naar...

Spui 9 Edam ♥ 0299 - 372757

zondags open: 10.00 - 17.00 uur.

Sombroek, bouwkundig student in Delft en zoon van Piet, die het lint mocht doorknippen. Achter de voorgevel, waar de ballonnen herinneren aan het feestelijke moment, vind je een winkel met verassend veel artikelen! Onderscheid Een onderscheidende winkel met prachtige Le Creuset pannen en andere gerenommeerde merken, serviesgoed en glaswerk, huishoudelijke artikelen, elektra, ijzer- en loodgieterswaren, verlichting, gereedschappen, schoonmaakartikelen, bezems, schrobbers, raamwissers en zemen, sleutels, fantastische messen, tafelkleden, rubberen laarzen en ga zo maar door. Wendy vertelt dat ze bewust voor de betere merken hebben gekozen. “Om je te onderscheiden van zaken als Blokker is dat ook een noodzaak. Kwaliteit en service, en veel keuze, dat is onze kracht!” Ronduit gezellig De winkel is daarnaast ronduit gezellig! “Mensen komen hier ook gewoon even koffie drinken en ideeën opdoen.” Voor iedereen wordt de tijd genomen en waar mogelijk, ook in praktische zin, geholpen. “In een tijd dat je op in-

ternet veel kunt vinden, bieden wij nog altijd de mooiste en origineelste producten, voor prima prijzen.” Niet naar Amsterdam Zo hoeft de inwoner van Edam-Volendam voor Douwe Egbert koffiezetapparaten echt niet naar de Arena in Amsterdam, benadrukt Piet. In de winkel is vele keuze, zeker als het om te vervangen onderdelen gaat. Er is geen zaak in de regio die zoveel soorten sleutels kan maken. Twee duizend maar liefst, vertelt Piet, die veertig jaar ervaring met zich ‘meedraagt’. Parkeren Terwijl in het winkelgebied rondom de Ventersgracht een emotionele discussie loopt over het verdwijnen van de parkeerplaatsen aan het Europaplein, is de parkeerproblematiek voor klanten van Wendy en Piet na de verhuizing tot op heden relatief. “Aan de Julianaweg was misschien nog wel minder parkeerruimte dan hier.” Misverstand Ceesie Cas is zes dagen in de week open van 08.00 tot 18.00 uur. En in het zomerseizoen zelfs zeven dagen. Eind januari is het gehele assortiment definitief over. “Er bestaat bij sommige mensen de indruk dat wij slechts een gedeelte van ons oude assortiment hebben overgenomen. Dat is een groot misverstand! Alle producten staan hier, alleen compacter en slimmer ingericht. We hebben echt nog alles!” Ceesie Cas, Ventersgracht 2 Volendam. Telefoon 0299 – 36 33 17.

Windmolens Waterland lucratief

Het bestuur van CWWaterland is blij met het resultaat dat de twee windmolens nabij Marken in 2012 hebben opgeleverd. Het uiteindelijke resultaat voor afschrijvingen, rente en belastingen bedraagt meer dan € 800,000,-. Certificaathouders kunnen een rente van 7,5% verwachten. Het jaar 2012 was zelfs een onder gemiddeld windjaar. De turbines hebben over het jaar 2012 10,460,000 kWh geproduceerd. Over een gemiddeld wind jaar zou dat ca 11,500,000 kWh geweest zijn.

Eerste klus voor stadsdistributeur

Het loopt nog geen storm bij Stadsdistributie Edam. Toch meldt Kees Kwakman van Yusen dat het eerste schaap over de dam is. “Afgelopen vrijdagmorgen konden we de eerste zending verrichten voor de lokale fietsenwinkel. Hopelijk slaan ook andere ondernemers deze richting in.”

n Het Damhotel ontving zaterdagmorgen maar liefst 130 vrijwilligers - foto Cor Kes

Gezeten aan tafels van twaalf bood de grote zaal van het Damhotel plaats aan een bont gezelschap van Edammers en Volendammers actief in vele verenigingen. Zo waren daar de vrijwilligers van de Grote Kerk Edam die meer en meer activiteiten ontplooien en op zoek zijn naar contacten en nieuwe (jonge) vrijwilligers. Ze zaten gebroederlijk naast vrijwilligers van botterbehoud, de jazzclub, de biljartvereniging of de watersportvereniging Volendam. Ervaringen, positief en negatief, werden uitgewisseld en anekdotes verteld. Over het algemeen waren de vrijwilligers welwillend om mee te denken met de gemeente nu er meer en meer taken van overheidswege naar de gemeente overgeheveld worden en de financiën alleen maar krapper worden. Raadsleden liepen rond om vragen en opmerkingen te inventariseren zoals van de Edamse verenigingen Club 48 en het Katholiek Vrouwengilde die hoopten hun onderkomen in de Burghwall te kunnen behouden. Veel werd er aan tafel ook gepraat over de mogelijkheden van Sociale Media waarover Renny Groot, een van de vrijwilligers makelaars van de gemeente, een kleine inleiding hield. Ook welzijnsambtenaar Ankien Helgering was actief en wist te melden dat er zich dit jaar vijf en tachtig nieuwe vrijwilligers hadden aangemeld waarvan er al vijf en vijftig een plek hadden gevonden. Wethouder Gina Kroon sloot de bijeenkomst af met een dankwoord en de toezegging dat het college de vragen en opmerkingen serieus ter harte zou nemen. Voor steun en vragen naar vrijwilligers werd verwezen naar het service punt vrijwilligerswerk waar zich ook klusjesmannen hadden aangemeld en nog vragen waren naar vrijwilligers voor bv het verzorgen van een lunch bij de atletiekvereniging. De ochtend werd door iedereen ervaren als een mooie uitwisseling van kennis, ervaring en enthousiasme en een dankbaar gebaar van waardering voor de vele vrijwilligers in onze gemeente. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

Met een vleugje van vroeger...


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 9

Heeft u problemen met het lezen van uw scherm???

UITVERKOOP UITVERKOOP UITVERKOOP

S

Voor beeldschermglazen naar Basseleur

bij Sas in Edam achter in de serre. Profiteer!

Sas Bloemiste kaarsen, potten vazen, kandelaars en windlichten KORTING*

50%

*Uitverkoop

50%

korting!

p *Uitverkoo

50%

bloemiste bl bloemist Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

korting!

www.sasbloemiste.nl of www.facebook.com/sasbloemiste Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl

0299-320060 De Stient 12 Volendam / www.basseleur.nl

Royale hoekwoning te koop Lucille I

Vrije inloopavo nd

Er zijn nog enke le woning types in fase 4 en 6 va beschikbaar. W n de Broeckgouw e zullen elke we ek een woning ty u presenteren. pe uitlichten en Op woensdagav aan ond is er op he Zeestraat 35A ee t projectbureau n vrije inloopav aa n de ond. Tussen 18 verkopend mak :00 en 20:00 uu elaar aanwezig r is er een om al uw vragen deze avond u ni te beantwoord et schikt kunt u en . In dien te allen tijde co verkopend mak ntact opnemen elaars Steur en m et de /of nemassdeboe r makelaardij.

Kenmerken: • 6 meter breed • 9,2 meter diep • Kavel van 216 m2 • Per direct beschikbaar • Veel indelingsopties • Ruime hoekerker • Berging inbegrepen

e Gegarandeerd start bouw!

Opties: • Dakkapel • Alternatieve indeling • Uitbouw achter keuken • Bijkeuken • Uitbouw achterzijde

Prijs: € 318.000,- V.O.N.

waar wensen wonen wordt

Telefoon: 0299-363219 | www.nemassdeboer.nl

www.steur.nl Telefoon: 0299-363634


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 10

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

Onherroepelijk bestemmingsplan “Zuidpolder-Oost 4e partiële herziening 2012” Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Edam-Volendam maakt bekend dat het bestemmingsplan “Zuidpolder-Oost 4e partiële herziening 2012” onherroepelijk is geworden. In de nieuwe woonwijk de Broeckgouw wordt voorzien in de bouw van een school, kinder- en/of buitenschoolse opvang en sportvoorzieningen. Het geldende bestemmingsplan ‘Zuidpolder-Oost’ maakt deze voorzieningen wel mogelijk maar niet exact op de plek waar deze nu worden voorzien, o.a. vanwege de destijds vastgestelde geurcirkel als gevolg van het bedrijventerrein. Met de vierde partiële herziening van het bestemmingsplan wordt een kleinere geurhindercontour vastgelegd, waardoor de eerdergenoemde maatschappelijke voorzieningen oostelijker kunnen worden gerealiseerd. Om deze voorzieningen mogelijk te maken, zijn tevens de (bouw)voorschriften aangepast. Het bestemmingsplan kan worden ingezien bij het loket van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f in Volendam en is (in pdf-vorm) te raadplegen middels de website van de gemeente: www.edam-volendam.nl , onder de categorie “Inwoner”, via de Rubriek “Bouwen, wonen, monumenten” → Bestemmingsplannen.

Aanvraag evenementenvergunning Dijkloop Van de stichting Volendam Dijkloop is een verzoek ontvangen om op zondag 12 mei 2013 een cultureel evenement (een halve marathon, gezondheid & voorlichtingsmarkt en diverse muzikale optredens) te mogen organiseren in Edam en Volendam. Het Amvo-terrein en het Europaplein zullen de hele dag in gebruik zijn als centrale locaties van het cultureel evenement. Ten behoeve van de hardloopwedstrijden zullen diverse wegen worden afgesloten. De burgemeester is voornemens de aangevraagde vergunning te verlenen. Inzage en informatie De ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken liggen vanaf 10 januari tot en met 31 januari 2013 ter inzage bij de sectie Bestuursondersteuning. Wanneer u de stukken wilt inzien, kunt u hiervoor een afspraak maken met mevrouw W. Rebel via telefoonnummer 398 373. Zienswijze Belanghebbenden kunnen gedurende de hiervoor genoemde termijn van inzage, mondeling of schriftelijk hun zienswijze kenbaar maken bij de burgemeester van de gemeente Edam-Volendam, postbus 180, 1130 AD te Volendam.

Voorkom fraude met een kopie van uw identiteitsbewijs Steeds meer organisaties vragen om een kopie van uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of verblijfsdocument. Bijvoorbeeld als u een huurcontract of telefoonabonnement afsluit. U kunt dit tegengaan. Geef nooit zomaar uw identiteitsbewijs af. Als iemand een kopie wil maken vraag dan altijd waarom dit nodig is. Registratie van het soort identiteitsbewijs en het documentnummer is meestal voldoende. Bijvoorbeeld: ‘Paspoort, NWLFR3706.’ Geeft u toch een kopie af? Help dan misbruik te voorkomen.

Schrijf op de kopie:

- dat het een kopie is - voor wie of welk product hij bedoeld is en - de datum waarop u hem afgeeft. Zo maakt u het fraudeurs moeilijk om de kopie te bewerken. Kijk voor meer informatie op:

www.rijksoverheid.nl/identiteitsfraude

Fotowedstrijd gemeentegids Edam-Volendam Wilt u meedoen met de fotowedstrijd van 2013? U kunt uw foto’s vóór 11 februari zenden naar: communicatie@edam-volendam.nl. Een belangrijke voorwaarde is het thema. Het thema is dit jaar vrij. Wij laten dit jaar de keuze aan u. Alles is mogelijk, als het maar herkenbaar is voor Edam-Volendam. Er moet dus aan de foto af te lezen zijn dat deze in Edam of Volendam is gemaakt. Laat uw creativiteit de vrije loop en stuur uw mooiste/beste foto’s in. Voor de overige voorwaarden en informatie over het inleveren van de foto’s verwijzen wij u naar de pagina fotowedstrijd op onze website www.edam-volendam.nl

Spookfacturen gemeentegids Onlangs is de gemeente benaderd door een inwoner over een herinneringsfactuur voor vermelding bedrijfsgegevens in de gemeentegids. Deze factuur was afkomstig van ADGWebsolutions en de factuur diende te worden betaald t.n.v. Websolutions Ashor. De gemeente waarschuwt iedereen dat deze onderneming niet betrokken is bij de gemeentegids van Edam-Volendam. Hiervoor werkt de gemeente alleen samen met Lokaal Totaal, een dochteronderneming van De Telefoongids B.V. Via google kunt u meldingen vinden omtrent het bedrijf Websolutions Ashor. U treft dan informatie aan van de Fraudehelpdesk.nl.

Vuilnis op juiste dagen aanbieden! De gemeente Edam-Volendam wil de bewoners er nogmaals op wijzen dat met ingang van 1 januari 2013 er een aantal zaken met betrekking tot het aanbieden van uw afval zijn veranderd. De belangrijkste twee veranderingen zijn dat het huisvuil gesplitst wordt opgehaald. Op donderdag wordt Edam, Middengebied, de Purmer en (tijdelijk) de Broeckgouw opgehaald en op vrijdag wordt Volendam opgehaald. Dit heeft tot gevolg dat uw grofvuil dus niet meer op donderdag wordt opgehaald, maar op maandag. Elke twee weken kunt u uw grofvuil voor uw eigen deur, zo dicht mogelijk aan de openbare weg, aanbieden. Voor alle details en de precieze dagen verwijzen wij u naar de afval ophaalkalender die eind vorig jaar huis-aan-huis verspreid is. Als u deze niet heeft ontvangen of niet meer in uw bezit hebt, dan kunt u een nieuwe kalender verkrijgen bij de diverse locaties van de gemeente: het Stadskantoor, het inzamelstation en het kantoor van Openbare Werken. U kunt ook kijken op de website van de gemeente: www.edam-volendam.nl. Onder het kopje ‘inwoner’ kunt u alle informatie vinden. Het niet volgen van bovenstaande gewijzigde ophaaldagen kan tot gevolg hebben dat u een buitengewoon opsporingsambtenaar op bezoek krijgt die u een proces verbaal kan geven voor deze overtreding. De hoogte van de boete is voor 2013 € 90,- (exclusief administratiekosten). Wij hopen natuurlijk dat het niet zover hoeft te komen en dat iedereen zich aan deze nieuwe regels houdt.

Aanwijzing toezichthouders Drank- en Horecawet De burgemeester van Edam-Volendam maakt bekend dat hij toezichthouders als bedoeld in artikel 41, lid 1 onder b, van de Drank- en Horecawet heeft aangewezen. De toezichthouders zijn allen werkzaam bij de afdeling Veiligheid, Handhaving en Brandweerzorg van onze gemeente. Het aanwijzingsbesluit is in werking getreden op 16 januari 2013.

n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n WMO+loket: ma, di, do, vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 – 16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.

Bekendmaking beleidsregels tegemoetkoming kosten kinderopvang Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Edam-Volendam maakt bekend: dat het in zijn vergadering van 8 januari 2013 heeft besloten tot vaststelling van de Beleidsregels tegemoetkoming kosten kinderopvang; - dat de Verordening tegemoetkoming kosten kinderop vang gemeente Edam-Volendam, door de gemeente raad vastgesteld op 31 mei 2012, ingevolge artikel 122 Gemeentewet van rechtswege is vervallen. Inwerkingtreding De beleidsregels treden in werking op 22 januari 2013 en werken terug tot en met 1 januari 2013. Het besluit kan geraadpleegd worden via de gemeentelijke website en ligt tijdens kantooruren ter inzage bij de afdeling Samenleving, sectie WIZ.

Winnende lotnummers KERSTBOMENACTIE 2012/2013 De winnende bonnetjes van de inleveractie van de kerstbomen in Edam-Volendam zijn getrokken. De prijswinnaars kunnen zich tijdens kantooruren melden bij het kantoor van VROM/Openbare Werken, aan de Mgr. C. Veermanlaan 1f. Dit kan tot uiterlijk eind februari a.s. De uitslag is als volgt: een cd/platenbon of een speelgoedbon t.w.v.: Bedrag Nummer Kleur € 50,- 929 Geel € 50,- 953 Geel € 50,- 782 Wit € 25,- 723 Roze € 25,- 871 Groen € 25,- 569 Groen € 25,- 985 Geel € 25,- 909 Groen € 25,- 540 Geel € 12,50 264 Groen € 12,50 905 Wit € 12,50 956 Wit € 12,50 267 Groen € 12,50 967 Geel € 12,50 182 Groen € 12,50 722 Roze € 12,50 818 Groen € 12,50 767 Wit € 12,50 939 Geel € 7,50 940 Wit € 7,50 46 Groen € 7,50 75 Groen € 7,50 532 Geel € 7,50 839 Wit € 7,50 579 Groen € 7,50 983 Wit € 7,50 705 Groen € 7,50 576 Groen € 7,50 951 Geel

Gevonden en verloren voorwerpen U kunt gevonden voorwerpen tijdens de openingsuren melden in ons stadskantoor. Ook kunt u hier het verlies van een voorwerp laten registreren. De gemeente houdt een register bij van alle gevonden en verloren voorwerpen, met de plaats van herkomst of vindplaats en daarbij een duidelijke omschrijving van het voorwerp. GEVONDEN: 15-01-2013: Zonnebril 16-01-2013: I-pod touch in wit hoesje, bij de Volkstuintjes bij de Dijkgraaf de Ruijterlaan te Volendam 18-01-2013: Persoonlijke OV Chipkaart VERLOREN: 14-01-2013:

Autosleutel, met auto nr. 4 erop, in Edam


anno ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 11

Keurslagerij Taam beoordeeld met 9!

Jaarlijks vindt er onder leden van de Vereniging van Keurslagers een product- en bedrijfskeuring plaats. Op alle onderdelen haalde de Edamse slager een dikke voldoende met als eindresultaat een 9! Een mooi resultaat. Gevraagd om een reactie meldt Johan: “Waarom zou je het met minder moeten doen! We zijn hier elke dag gemotiveerd om onze klanten het beste voor te schotelen.”

Pietersbrug

Hij is al weer een jaar weg, maar een rentree zit er aan te komen! De restauratie van de Pietersbrug is onlangs aanbesteed voor een bedrag van bijna € 70.000,-. In het vroege voorjaar wordt de brug terug verwacht.

Edam van eeuw tot eeuw

Een wandeling door Edam met Jan Bouwes

De Stadskrant brengt in deze serie, die terug­grijpt naar de histo­rie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een heden­daagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!

NU in de boekwinkel: Deel 2 voor de liefhebbers van Oud Edam

Conciërge RKAV

Een verzoek van Voetbalvereniging RKAV om met steun van de gemeente een conciërge aan te stellen is door het gemeentebestuur afgewezen.

Luxe seniorenwoningen Lingerzijde

De gemeente is akkoord met de grondexploitatieovereenkomst voor de herontwikkeling van panden aan de Lingerzijde 35 tot en met 45 en nr. 36. Binnenkort wordt deze ter ondertekening aangeboden aan de ontwikkelaar uit Broek in Waterland. In het plan zijn parkeervoorzieningen opgenomen aan de Doelenstraat. Hier verhuurde de gemeente tot voor kort een stukje grond dat gebruikt werd als moestuin. Langs de Zuidervesting zullen enkele parkeerplaatsen worden gerealiseerd.

KVG ledenvergadering

Op 23 januari is de ledenvergadering in de Burghwall. Naast de agenda met aandacht voor bestuurlijke zaken is er weer Bingo met mooie prijzen. De opbrengst is voor Stichting Melania ontwikkelings samenwerking tussen Noord en Zuid van vrouwen voor vrouwen. Zaal open 19.30 uur. Aanvang 20.00 uur. Taxi R v.d. Waart tel. 368 049.

Het Jan van Wallendalplein, hoek Molensteeg

Deze oude schuur stond op de hoek van het Jan van Wallendalplein en de Molensteeg. Alles wat op deze foto staat is afgebroken. Op de plaats van de schuur werd een nieuw huis gebouwd, waar de familie Houtman jaren woonde. Nico Günther heeft het huis laten verbouwen voor zijn schoonmoeder en later voor zijn dochter. Het huis is ondertussen ook al weer gesloopt, waarna de huidige woning werd gebouwd. Het oude pand op de achtergrond was de kruidenierswinkel van Siewers, waar Damclub ‘Ons Genoegen’ eenmaal in de week damde, wat ik al eerder beschreven heb. Het bijzondere aan deze foto is dat er een pisbak op het hoekje van de steeg staat en er een bordje aan de lantaarnpaal hangt waarop staat ‘verboden voor rijwielen en motorvoertuigen van 8 uur tot 22 uur’. Ik heb van mijn hele leven nog nooit zo’n bord gezien, waarschijnlijk rood wit van kleur en in de vorm van een klok.

Woningbouwproject In den Veste van start

Als de vorst uit de grond is start HSB Bouw met de bouw van tien woningen aan de Voor- en Achterhaven in Edam. Afgelopen week zijn diverse bomen verwijderd, waarna het bouwrijp maken echt kan starten.

Dank voor het plaatsen van de prachtige foto van de brug over de Noordervesting nabij de Grote Kerk. Ik wil n.a.v. deze foto toch nog iets meer vertellen.

Burgerlijke stand

Geboren: 30-12-2012 Roos Johanna Margaretha Jonk d.v R.J.J.M. Jonk en J.G.M. Tol; 02-01-2013 Curly Christine Cornelia Kemper d.v. C.J.M. Kemper en I.H.M. Bootsman; 13-01-2013 Lucy Alida Sharon Zwarthoed d.v. J.N. Zwarthoed en C.C.M. Sombroek; 1401-2013 Jayden Theodorus Smit z.v. M.H. Smit en L.W.M. Mooijer; Getrouwd: Mark Jacobus Antonius van Mechelen en Annette Elisabeth Antonia Karregat; Overleden 02-01-2013 Hilletje Maria de Moes, 96 jaar, w.v. H. Kuiper; 07-01-2013 Johanna Adriana van Lint, 93 jaar, w.v. N.H. Koekkoek; 08-01-2013 Margaretha Maria Veerman, 77 jaar, w.v. J.M. Veerman; 29-12-2012 Antje Spinder, 100 jaar, w.v W. Bruinenberg; 11-01-2013 Maria Catharina Dieters, 85 jaar; 15-01-2013 Johanna Apollonia Maria Rentinck, 98 jaar, w.v. T.A. Schiering Voornemen tot uitschrijving uit de gemeente Op grond van het bepaalde in artikel 66 van de Wet GBA is een ieder verplicht na verhuizing hiervan schriftelijk aangifte te doen binnen vijf dagen na verhuizing. De hierna genoemde personen hebben verzuimd dit te doen. Daarom zijn wij op grond van artikel 47 lid 2 van de Wet gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens voornemens om de bijhouding van de persoonslijst van de volgende personen op te schorten in verband met vertrek naar Land Onbekend. Een dergelijke opschorting betekent dat u niet meer als ingezetene in de bevolkingsadministratie van Edam-Volendam bent geregistreerd. Dit heeft als direct gevolg dat er met ingang van de datum van deze brief geen documenten, zoals een uittreksel uit de bevolkingsadministratie, paspoort of rijbewijs, meer kunnen worden verstrekt. Het kan ook financiële consequenties met zich meebrengen voor bijvoorbeeld de huurtoeslag, kinderbijslag en wellicht een eventuele uitkering. D.H.T. Buter, geboren 04-03-1977; R. Walker, geboren 05-11-1960; F. Walker, geboren17-11-2010; X. Li, geboren 31-12-1973; M. Burgstede, geboren 22-07-1987.

Het Lange Bruggetje

De brug op de foto heette Het Lange Bruggetje. Dit bruggetje gaf direct toegang tot het zogeheten Delenpad. Dit pad liep via de weilanden tot aan het Eerste Meer, dat deel uitmaakte van een natuurgebiedje tussen Edam en Warder, genaamd De Drie Meren.

n Met het nieuwbouwproject wordt de achterzijde van de 120-jarige kerk zichtbaar

Hein Droge verwacht een kleine drie maanden nodig te hebben alvorens de eerste paal de grond in kan. “Eerst wordt de grond gesaneerd en vindt er archeologisch onderzoek plaats. IJs en wederdienende worden eind 2013 de woningen opgeleverd. Aan de Achterhaven komen acht woningen. Aan de Voorhaven twee. Zeven van de tien zijn inmiddels al verkocht.

Op weg naar het Eerste Meer passeerde je Het Die, een breed stuk water, dat deel uitmaakte van de oorspronkelijke IJe. Vanaf Het Die is, wonder boven wonder, het historische zicht op Edam vanuit het Noorden al eeuwenlang vrijwel ongeschonden gebleven. Alleen de Noordelijke Stadspoort is verdwenen (zie overigens ook de ets van de kunstenaar J.C. Bander getiteld Edam, gezien vanaf Het Die. Na Het Die passeerde je dan de enige boerderij in het midden van dit gedeelte van De Zeevang en bewoond door Jan ‘van Niek’ de Boer. Daarna was het nog ongeveer een twintig minuten lopen naar het doodlopende einde van het Delenpad grenzend aan het Eerste Meer.

n De Die met zicht op Edam - ets van Johannes C. Bander uit 1927 (eigendom K. Roskam)

Wij, en dat waren onder meer Jack Roskam, Jantje Groot, Sam de Boer en ondergetekende, waren, als wij niet op straat voetbalden, vaak in deze ongerepte polder te vinden. De Edamse stadsboeren, die dit land bezaten vonden het niet erg als wij over hun land zwierven om te vissen, stropen, oude, gezonken bootjes lichtten om te repareren, eieren zoeken en rietsigaren plukken, temeer omdat wij niet te beroerd waren deze boeren op allerlei manieren te

helpen met het hooien, koeien verweiden etc. etc. De Ruilverkaveling heeft veel veranderd. Het gebied werd ontsloten, boerderijen bijgebouwd en het Delenpad verdween. Zo kwam er een einde aan het voor ons vrije zwerven door dit prachtige gedeelte van de polder De Zeevang. Met dank voor plaatsing, Koos Roskam.


■ algemeen nieuws Samen een vuist maken tegen hoge huurprijzen winkels

Op de bres voor winkeliers

Het Noord-Hollandse Statenlid Cees Broekhoven (CDA) maakt zich zorgen over de hoge huurprijzen die winkeliers elke maand moeten betalen. Hij heeft gedeputeerde Van Run van Economische Zaken opgeroepen samen met gemeenten en Detailhandel Nederland een vuist te maken tegen de hoge huurprijzen die de beleggers die eigenaar zijn van winkelpanden nog altijd berekenen aan winkeliers.

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 12

Plus Vreeswijk Oosthuizen beoordeeld tot beste Plus van Noord-Holland!

Winkeliers hebben het moeilijk vanwege teruglopende inkomsten, doordat consumenten hun hand op de knip houden. Daar komt bij dat, ondanks de waardedaling van onroerend goed, de huurprijzen van winkelpanden niet dalen. Cees Broekhoven: “ Veel winkelpanden zijn in handen van beleggers, die zich niets van de veranderde omstandigheden aantrekken en stug blijven vasthouden aan de hoge huurprijzen. Dit heeft tot gevolg dat winkeliers failliet gaan en de winkelpanden leeg komen te staan. Winkelgebieden worden zo minder aantrekkelijk en trekken minder bezoekers, waardoor deze centra in een neerwaartse spiraal terechtkomen.” De gedeputeerde heeft toegezegd actie op dit punt te ondernemen en Provinciale Staten hiervan op de hoogte te houden.

Goed gekapt de winter door!

n Paul Vreeswijk en zijn dochter Anouk in de goed verzorgde supermarkt die steeds meer een regiofunctie krijgt - foto Cor Kes

Plus Vreeswijk uit Oosthuizen, Raadhuisstraat 41, is tijdens de Plus verkiezing 2012/2013 van Nederland na 3 beoordelingsronden als beste Plus van Noord-Holland uit de bus gekomen. Mevrouw Kerkenaar uit Warder hoeft zich over haar kapsel de komende maanden geen zorgen te maken. Tijdens de Sint-Kerstactie 2012 van Ondernemersvereniging Edam won zij drie uitgebreide behandelingen (wassen, knippen, föhnen) bij kapsalon Sjoerd. Met daarnaast ook nog eens een mooi verzorgingspakket van L’Oréal.

Twaalf maanden lang gratis tijdschriftenpakket!

De Plus werd met de overname in september 2011 door het team van Paul en Helga Vreeswijk grondig verbouwd en beleefde in oktober 2011 een prachtige opening. “Met deze groep gemotiveerde en betrokken medewerkers kunnen wij echt de hele wereld aan,” meldt Vreeswijk desgevraagd. “Deze grote groep mensen staat iedere dag trouw klaar voor haar klanten en tracht het vandaag weer net iets beter te doen dan gisteren. Aandacht met een hoofdletter A zit bij hen in het bloed. Wat zijn wij trots op deze groep!” Briljant Het assortiment is bij Plus Vreeswijk in Oosthuizen flink uitgebreid na de verbouwing tot Briljant, de nieuwste formule van Plus. Een ruime broodafdeling waar dagelijks tot sluitingstijd vers brood in twee moderne ovens wordt afgebakken. “Ook na haar werktijd mag onze consument niet misgrijpen. Vers gegrilde vleeswaren waar je de vingers

bij aflikt, een uitgebreid assortiment kaas met uiteraard Beemsterkaas en mooie Edammertjes.” Een groot assortiment vers gebak maakt de entree van de vernieuwde winkel compleet. AGF als paradepaardje De AGF afdeling is een van de paradepaardjes van Plus Vreeswijk in Oosthuizen. “Goed is alleen maar goed en door de hoge omzetsnelheid blijven alle groente en fruit kraakvers.” Onder de bezielende leiding van een echte vakvrouw kun je hier voor een uitgebreid assortiment en advies het boodschappenlijstje compleet afwerken. Vis! Daarnaast beschikt Plus Vreeswijk over een ruim assortiment vers vlees, kip, vegetarische producten en verse vis (‘groen’ gevangen uiteraard). Het vlees wordt vers aangeleverd door gecertificeerde leveranciers waar door de kwaliteit en voedselveilig-

heid op het hoogste niveau bij u op tafel komt. Uniek spaarsysteem Scherpe wekelijkse aanbiedingen ook te zien op www.plus.nl en een uitgebreid Wijnassortiment met keuzedisplay, gesorteerde Slijterij en het best renderende spaarsysteem van Nederland (50% rendement!) maken deze supermarkt in Oosthuizen compleet. Klant bepaalt Verzoeken van klanten worden zo snel mogelijk gerealiseerd, Glutenvrij assortiment is er één van. Uit alle omliggende dorpen en steden komt men nu naar Oosthuizen uit dit ruime assortiment een keuze te maken. “De klant bepaalt het assortiment en niet wij,” zeggen Paul en Helga Vreeswijk. “Wij verzorgen en voeren slechts uit wat de klant van ons verlangt. Tevreden en blije klanten, dat is ons doel!” Een boodschappen-bezorgdienst staat van maandag t/m zaterdag voor u klaar. U bent van harte uitgenodigd de Plus in Oosthuizen eens te bezoeken!

Nieuw initiatief: Walk about Music in Volendam

Prijswinnaar Josée Menzo wint in de Sint-Kerst 2012 12 maanden lang een tijdschriftenpakket van Markee Boek & Kantoor: “Het is voor mij de 1e keer dat ik een prijs win, en dan nog wel zo’n fijne prijs. Ik lees heel graag tijdschriften op spiritueel gebied waar je iets van kan leren! Ik ben er heel erg blij mee. Ik werk als DTP’er bij Drukkerij Keizer en van Straten en dan is zo’n winkel als Markee altijd interessant.”

Haptonomie Waterland Individuele therapie Relatietherapie Zwangerschapsbegeleiding Sjuul Adema, ‘t Prooyen 4A Monnickendam, 06 2515 1501 www.haptonomiewaterland.nl

De organisatie van ‘Walk About Music’ die al twee maal een wandeling met singer songwriters concerten in Edam organiseerde houdt haar volgende wandeling in de oude kom van Volendam. Op zondag 17 maart kan men een mooie wandeling maken in het oude dorp waarbij een aantal spannende alternatieve locaties worden aangedaan waar bekende en minder bekende songwriters hun opwachting zullen maken. De wandeling start op deze zondagmiddag om 13.00 in het gebouw van PX en kaarten van 17,50 zijn te koop via www.pxvolendam.nl en bij de Primera winkels.

De locaties zijn deze keer o.a. de Visafslag, een zeilmakerij, de bovenverdieping van een viswinkel op de Dijk, de muziekwinkel van Jan Cas Sombroek, het stolpkerkje, een huis op het Doolhof en de PX. De VolenRelatietherapie “De wandeling was in Edam een damse songwriters band Alasca doet groot succes en weIndividuele organiseerden de aftrap in de PX en trots is de ortherapie het ook al een keer in Hoorn, waar ganisatie op het feit dan The Bony het ook snel uitverkocht was. In Vo- King of Nowhere en de band TomZwangerschapsbegeleiding lendam zijn zo veel mooie locaties migun (beide uit België) ook naar en met de artiesten de we benaderd Volendam komen voor de wandeling. hebben gaat het zeker weer iets heel bijzonders worden,”aldus Frank van Naast de vele lokale artiesten en den Berg uit Edam die samen met songwriters komen een aantal op Siem Kees Slegt van de Harmo- doorbreken staande artiesten die nie en Bianca Vos en Frank Bond de liefhebbers van de organisatie van de PX de organisatie vormt. het afgelopen jaar hebben gespot

Haptonomie Waterland

Sjuul Adema, ’t Prooyen 4A,

op festivals als Noorderslag Groningen. “We hebben deze keer echt heel mooie artiesten,” vertelt Bianca Vos van de PX. Het zanggeluid van Bram Vanparys kan je vergelijken met dat van Thom Yorke en Jeff Buckley, maar ook de roots van Dylan en de zwoele tokkels van Nick Drake klinken door in zijn stem.

The Bony King of Nowhere gaat zorHaptonomie Waterlan gen voor kippevel in de fluisterstille

zaaltjes tijdens de route, vult Frank Relatietherapie Bond aan. Prachtige akoestische gitaren en een engelachtige stem Individuele therapie nemen je mee naar het huisje in het bos waar hij de liedjes in één avond Zwangerschapsbegeleiding opnam. Sacraal, loepzuiver en kippevelopwekkend zijn superlatieven die op z’n plaats zijn voor deze artiest!

Sjuul Adema “Het wordt weer een hele mooie ’thappening, Prooyen 4Amogelijk gemaakt mede door het cultuurfonds van Molenaar Monnickendam en Zwarthoed.” 06 2515 1501 www.haptonomiewaterland.n


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 13

Je raakt niet uitgespeeld! Wil jij kwartetten met de beste voetballers van Nederland? Of speel je liever één van de vele andere kaartspelletjes met je vrienden? Spaar dan bij PLUS voor Eredivisie Speelkaarten. Bij iedere € 10,- aan boodschappen* krijg je er vier. Voor je het weet raak je niet meer uitgespeeld! *M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. OP=OP

Openingstijden: maandag - zaterdag 08.00 - 20.00 uur

Vreeswijk Oosthuizen

| Raadhuisstraat 41 | Oosthuizen T: 0299 40 19 15


■ algemeen nieuws

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 14

Uitslag 3e trekking Sint-Kerstactie Ondernemersvereniging Edam

KINDERACTIVITEITEN

TIENER- EN JONGEREN

De Kindersoos viert begin van het nieuwe jaar zijn officiële opening! Er zijn nu al kids die genieten van het chillen, grappen maken en spelletjes spelen. Wil je mee doen of het je leuke ideeën voor leuke activiteiten? Weet je misschien een leuke naam voor de soos? maandagavond van 18:00 tot 20:00 uur

Gamen, TV kijken, internetten, muziek luisteren... kortom; lekker chillen en verder niks! Lekker hangen in onze tienersoos. op dinsdag van 20:00 tot 22:00 uur Kosten: € 10,- per jaar

KINDERSOOS

CURSUS CLOWNESK THEATER

Wat voor clown jij bent? Je leert de basisprincipes van de clown; clownstaal, acrobatiek, improvisatie, typetjes. etc! Meer informatie op onze website. Leeftijd: 6-9 jr.

TIENERSOOS

SENIORENACTIVITEITEN DINSDAG SENIOREN SOOS

Heeft nog plaatsen ter beschikking!

WEERBAARHEIDTRAINING

Deze training draagt bij aan de zelfverzekerdheid van uw kind. Uw kind leert zich, mondeling en fysiek, beter te verdedigen tegen pesters en ongewenst gedrag. 8-12 jr. woensdag of donderdag 18:30 - 19:30 uur Kosten: € 10,- (per 10 lessen)

DANSKAMP 2013

De datum voor het danskamp van 2013 is bekend: van 17 t/m 19 juli. Inschrijving is reeds mogelijk via de barmedewerker in De Singel of bel met 0299-321 380.

Aquarel schilderen (of aquarelleren) voor beginners en gevorderden. U schildert op uw eigen niveau het voorbeeld wat voor die les wordt neergezet, bijvoorbeeld stillevens, bloemen of een kommetje. Het onderwerp wordt per les afgerond. op donderdagochtend van 09:30 tot 12:00 uur Locatie: De Singel Edam Data: 7, 14, 21 & 28 maart en 4 april Kosten: € 50,- voor de cursus van 5 lessen Docente: Ria Hooghiemstra

Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur 22 januari: Kaarten maken en Sjoelwedstrijd. Wie wint de poedelprijs? 29 januari: Bingo (€ 4,-). Win leuke prijzen! CURSUS WAT EEN KUNST 5 februari: Inloopmiddag met spelletjes Lezing over Opheus, Magdalena, 12 februari: Rummykub, kaarten maken en Emblemata en Engelen. Canasta

De kosten bedragen € 35,- voor de gehele cursus van 8 lessen. (Start bij voldoende aanmeldingen) 65+ IN BEWEGING Wanneer; Donderdag van 16:00 tot 17:30 uur in Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd De Singel Edam. Docent: Pauline Theunissen

KUNGFU

CURSUSSEN EN CLUBS

CURSUS AQUARELLEREN

op vrijdagmiddag om 14:00 uur Locatie: De Singel Edam Kosten: € 31,- voor de cursus van 4 “lezingen” Onder leiding van: Kees Molenaar Start bij voldoende animo

toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! Op dinsdag van 13:00 tot 14:00 uur: actief Op dinsdag van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal EVENEMENTENNIEUWS Bij voldoende animo starten wij op donderdag SUE MORENO 16 NOVEMBER 2013 ook een groep van 13:30 - 14:30 uur Kaartverkoop start binnenkort! Locatie: De Singel Edam A WALK ABOUT MUSIC VOLENDAM Kosten: € 31,- (per 2 maanden) zondag 17 maart: Volendamse Editie! Docente: Vera Wolke Meer info: www.pxvolendam.nl GALM TRAINING FIFA 2013 TOERNOOI Training voor de buik-, bil- en lachspieren. Door middel van diverse oefeningen zoals Een toernooi op groot scherm! Over aerobics en badminton. Alles op muziek! meerdere zalen spelen we in poule’s tot aan de grote finale voor publiek! Op dinsdag van 14:00 tot 15:00 uur op zondag 27 januari van 13:00 tot 18:00 uur Locatie: Gymzaal de Botter Inschrijfgeld: € 5,Kosten: € 31,- (per 2 maanden)

WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL

ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN DE SINGEL EDAM: POP- EN CULTUURHUIS PX:

Edam kadobon ter waarde van € 10,E. Joon, IJsselmeerdijk 22 Warder; M. Mastenbroek, Voorhaven 176 Edam; Fam. Steur, Botter 39, Volendam; H. de Witte, Bult 10, Edam; S. Buchner, Cezannehof 50, Hoorn. Edam kadobon ter waarde van € 15,Fam. Hoekstra, Baandervesting 111, Edam; L. Hageman, Grote Kerkstraat 5, Edam; C. Schilder, Schoklandstraat 76, Volendam; Fam. Veerman, Paardrijder 3, Volendam; R. Lagerburg, Noorderstraat 16, Edam; L. de Hoop, Eilandsgracht 8, Edam Edam kadobon ter waarde van € 25,-, J. Groot, M. Tinxstraat 1, Edam; Fam. Scheers, J.M. Osterlinghstr. 20 A Edam; N. de Boer, Edammerdijkje 34, Middelie; F. Hennephof, Warder 56, Warder. Prijzen aangeboden door de volgende ondernemers: ‘t Snoepwinkeltje: één jaar lang elke maand één lekkernij in de vorm van chocolade, drop of bonbons: W.H. de Wolf, Klein Westerbuiten 21 B, Edam; Sas Bloemiste: een bloemen abonnement bestaande uit 10 x een boeket bloemen (t.w.v. 20.=): Fam. Tol, A. Deenplein 8, Volendam; Markee Boek & Kantoor: een jaar lang elke maand een tijdschriften pakket: J. Menzo, J. Nieuwenhuyzenplein 17, Edam; Banketbakkerij Mastenbroek: workshop bonbons maken voor 10 personen. (t.w.v.375.=): D. Burgers, Voorhaven 35, Edam; Drogisterij & Parfumerie De Graaf: een heerlijk geurenpakket van GUESS voor dames en heren: Fam. De Lange, Dirk Dekkerstraat 10, Zuidoostbeemster; Mathijs Timmerwerken: Onderhoudsbox voor uw houten vloer incl. bodemplaat en steel: W. Pijpers,Bult 27, Edam; Tuincentrum ‘t Lokkemientje: kamerplanten voucher voor 1 jaar, elke maand 20.= te besteden aan kamerplanten: Mw. Willegers, Broekgouwstraat 18, Edam; l’Auberge Damhotel: overnachting met diner voor 2 personen: P. Taam, Klein Westerbuiten 19, Edam; Regiobank De Groot Adviesgroep: een gevulde spaarrekening: N. Offergelt, Jan Hoekstraat 27, Edam; Strandbadpaviljoen: Mosselpan voor 2 personen: M. Schardam, Voorhaven 133, Edam; PX Volendam: Theatervoorstelling van Maarten Ebbers voor 2 personen op 2 februari 2013 S. Butter Volendammerpad 3 C, Edam; E. Buhrs, Oorgat 46 E, Edam; N. Kok, Voorhaven 58, Edam; R. Schouten, Zijvend 40, Middelie; A. v.d. Veen, M. Tinxgracht 5, Edam. Hoofdprijzen worden getrokken op de feestavond in het Damhotel op 27 januari 2013 Gewonnen kadobonnen kunt u afhalen bij: Markee Boek en Kantoor, Hoogstraat 8 te Edam Toegangskaarten voor de theatervoorstelling in PX worden t.z.t. toegestuurd. Overige prijzen worden door de betreffende ondernemer overhandigd.

Waarom zingen eenden niet?

n Een rietzanger in het Waterlandse veenweidegebied

ZATERDAG 9 FEBRUARI:

Op maandag 28 januari geeft het IVN Waterland een avond over vogelzang, waarin alle ins en outs rond dit thema naar voren komen.

ZATERDAG 16 FEBRUARI:

Waarom zingen vogels, maar waarom zingen niet alle vogels? Vogels maken geluiden om te communiceren. Ga eens onder een boom vol spreeuwen of kauwen staan, het is er een kabaal van jewelste. Maar waarom zingt de ene vogel wel en de andere niet? Sommige vogels zingen de hele dag door en anderen hoor je ’s morgens en ’s avonds. Zingen vogels alleen in het voorjaar of de zomer of zingen ze ook in de winter? Er zijn vogels die prachtige aria’s zingen maar ook vogels die alleen maar een beetje piepen, kwaken of op een boomstam roffelen. Iedere vogel zingt zoals hij gebekt is. De Singel, Burgemeester Versteeghsingel 5b, van 20:00 tot 22:00 uur. Kosten: IVN-leden en donateurs gratis!Niet-leden betalen € 3,-. Info: http:// ivn.nl/afdeling/waterland of Jan Rijnders 06-53817790.

Singel Live! “Alternative Sessions” Kinderdisco & Frisfeest “Valentijn” ZATERDAG 23 FEBRUARI:

Tropical Beach Party! (Techno) (16+) ZATERDAG 2 MAART:

Cabaret van Maarten Ebbers met: “Laat Mij Maar Zitten” ZONDAG 17 MAART:

Primary Moves Spellenbeurs ZATERDAG 23 MAART:

Foudt Feest!

WWW.DESINGELEDAM.NL WWW.PXVOLENDAM.NL

tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

Lekker & betaalbaar eten


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 15

Het gaat door! De Marker Wadden komen er!

Het gaat door! In het Markermeer komt een ongekend mooi eilandenrijk, waar het barst van de vogels. Door de bijdrage van 30 miljoen euro door het kabinet kan Natuurmonumenten deze droom realiseren. Vorig jaar gaf de Nationale Postcode Loterij al 15 miljoen euro voor dit unieke project. Vogelparadijs De Marker Wadden, zoals het eilandenrijk gaat heten, zal uitgroeien tot een vogelparadijs dat zijn weerga niet kent. De aanleg van de eilanden lost tegelijkertijd een groot slibprobleem in het Markermeer op. Het meer met een oppervlakte van 70.000 hectare (ter vergelijking: de Veluwe is ongeveer 90.000 hectare groot) komt daardoor letterlijk weer tot leven. Een gebied waar je als natuurliefhebber en rustzoeker je hart ophaalt. Doorbraak Een dikke deken slib maakt het water in het Markermeer al vele jaren troebel en verstikt het bodemleven. Vissen, waterplanten en schelpdieren hebben het moeilijk, waardoor voor miljoenen trekvogels voedselgebrek dreigt. Jarenlang lukte het maar niet om een oplossing te vinden. Het plan voor de Marker Wadden, dat Natuurmonumenten anderhalf jaar geleden lanceerde, zorgde voor de doorbraak. Volgend jaar beginnen Met de 45 miljoen euro die nu beschikbaar is kan de aanleg beginnen. Met nieuwe baggertechnieken wordt het eerste eiland van zo’n 1.000 hectare gecreëerd. Nu moeten alle benodigde vergunningen aangevraagd worden. De verwachting is dat de aanleg eind volgend jaar daadwerkelijk van start gaat. Intussen gaat de zoektocht naar financiering verder. Want het streven is dat de Marker Wadden uiteindelijk een grootte van 10.000 hectare krijgen. In het buitenland is nu al belangstelling voor de techniek die de waterbouwers en baggeraars gaan inzetten. Ideaal leefgebied De Marker Wadden komen langs de Houtribdijk tussen Enkhuizen en Lelystad te liggen. Het wordt een landschap met schelpriffen, zandplaten, rietvelden, bossen en stukken open water. Een ideaal leefgebied voor vogels, vissen en waterplanten. Voor natuurliefhebbers, vissers en watersporters komen er voorzieningen om volop te genieten van dit bijzondere natuurgebied.

‘Vrouwen die met hoofd en hart uitvaarten begeleiden.’ Sylvia van Leeuwen-de Waart Siriusplein 15 1131 VN Volendam Telefoon: 06-10 36 93 06 www.sereen.nu

Gespecialiseerd in Rouwbloemwerk Desgewenst kom ik voor aDvies bij u thuis

Bloematelier

Beitelstraat 69, 1135 KV Edam • Telefoon: 0299 - 39 77 44 • www.bloematelierroos.nl


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 16 De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6

Ventersgracht 2 Volendam

tussen Theo Tol en Topsy

(Sombroek) 0299-36 33 17

Je scheiding verwerken? Hoe doe je dat?

beautybronzsalon

Na de wijnpresentatie van Noord West Wijn: Zondag 18 april Jubileumaanbieding:* aspergemenu 4-gangen € 27,50 2-jarige

24 januari O donderdagavond RN A G E N D A - M A N I F E S T O - H OOp

psycholoog drs. Wilma Ferwerda aktie * + Christiaangeeft 09/04aanbieding DENNIS ‘BLONDE TOUR’ Hof een gratis lezing over dit onderwerp

pop/soul/rock Technivorm Koffiezetapparaat 16/04 ALQUIN seventies prog rock moccamaster clubline div. kleuren 17/04 CHARLENE soul/pop

in multidisciplinair centrum “het Anker” in Monnickendam. Je kunt je aanmelden via: van 189.- voor 23/04 JAMES BURTON www.scheidingsrouw.nl gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows

159.-

combi garnalenkroketje, mini sandwich gerookte zalm Nieuw cream-cheese en asperges - set wimperextensions E 50.00 ipv E 65.00 v - en een opvul behandeling E 30.00 Aspergesoep v kalfsentrecôte met asperges en Béarnaise saus of gepocheerde tonglet met asperges en Hollandaise saus v crème brulée, crème caramel en panna cotta Aanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig

ook alle onderdelen bij ons verkrijgbaar *van maandag 21 t/m zaterdag 26 januari 2013

Melanie Walboom

Een greep uit onze merken:

James Burton Ferwerda, Amsterdam Wilma 020 4213048 | info@wilmaferwerda.nl

volg Info onsenop Facebook reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839

Torenmolen 21 - 1135 kh Edam 0299751326 / 0636093217 6/ beautybronzsalon.nl info@beautybronzsalon.nl *alleen geldig in februari en maart 2013

nog voor de zomer dansen? Trimsalon Element Greet Fresen

Stucwerken

Het goede voornemen voor 2013 Nù inschrijven voor onze voorjaarscursus!

Ook zeer geschikt voor Paren met Trouwplannen!! Gediplomeerd hondentrimster Roelof Bootstraat 3a Edam e

1 les 6 februari a.s. nieuwe locatie: Concordia Koemarkt Info: 020-6156928/06-10772548

62 03 64 Dirk Rol 06 20 mfresen@live.nl www.dansschoolbonel.nl 06 - 51 70 91 77www.trimsalongreet.nldansschool bonel purmerend

Ook bij u thuis! al meer dan 30 jaar dansles in purmerend

Gespecialiseerd in oud Edams stucwerk

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

RECTIFICATIE

In de Stadskrant van 7 januari 2013, hebben wij een ingekomen aanvraag gepubliceerd, inzake de activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan voor het adres Stellingmolen 16, 1135 KC Edam. Echter betreft deze ingekomen aanvraag Stellingmolen 6, 1135 KC Edam;

Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning

- 07.01.2013: activiteit slopen, J.C. Brouwersgracht 22, 1135 WJ Edam; Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.

Verleende omgevingsvergunning - -

09.01.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Bergmolen 61, 1135 LD Edam; 14.01.2013: activiteit bouwen, Cornelis Doetsstraat 9, 1135 HZ Edam;

Geweigerde omgevingsvergunning

- 08.01.2013: activiteit bouwen en activiteit afwijken bestemmingsplan, Watermolen 49, 1135 LH Edam; Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voor-

lopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.

Verlengingsbesluit

Wij delen u hierbij mee dat voor de aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen en monument op het perceel Burgemeester Versteeghsingel 3 te Edam op 14 januari 2013 een verlengingsbesluit genomen is, met toepassing van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, met 6 weken. Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 26 februari 2013. Edam-Volendam, 21 januari 2013

Uitspraken Raad van State

De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State heeft op 24 januari jl. de beroepschriften tegen het besluit omtrent de gewijzigde vaststelling van het bestemmingsplan “Oorgat e.o.” behandeld van: - Hein Schilder Groep B.V (hierna: “HSG”), omtrent Oorgat 38,; - De Stichting Tussen Fort en Sluis (hierna: de Stichting) en de bewoners van Zeevangszeedijk 14 en (hierna: “appellanten”); - De bewoners van Zeevangszeedijk 11 (hierna: “appellanten”).

Oorgat 38

Het geschil spitste zich toe op de vraag of de voor verwezenlijking van de bestemming “Wonen” noodzakelijke restauratie van de stolp praktisch uitvoerbaar is. De gemeenteraad heeft daar geen bouwkundig onderzoek naar gedaan. Volgens de Raad van State had hij dat wel moeten doen, aangezien de uitvoerbaarheid van de toegekende bestemming “Wonen” al aannemelijk dient te zijn ten

n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n WMO+loket: ma, di, do, vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 – 16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.

tijde van de planvaststelling. De Raad van State is van oordeel dat de gemeenteraad de zelfstandige verplichting heeft om in het kader van het voorbereiden van een besluit onderzoek te doen naar de relevante feiten en de af te wegen belangen. Het beroep van HSG is in zoverre gegrond. Het bestreden besluit is wegens strijd met artikel 3:2 Awb vernietigd, voor zover het de aan het perceel toegekende dubbelbestemming “Waarde – Edams-Volendams erfgoed” met de bouwaanduiding “specifieke bouwaanduiding – karakteristiek waardevol bouwwerk” betreft. Gelet hierop dient de gemeenteraad met inachtneming van hetgeen in de uitspraak is overwogen een nieuw besluit te nemen. Hiervoor geldt een termijn van 16 weken. Wij respecteren de uitspraak van de Afdeling en met deze uitspraak is de methodiek van het bestemmingsplan overeind gebleven.

Zeevangszeedijk 11 en 14

De beroepschriften van de Stichting en appellanten tegen het bestemmingsplan “Oorgat e.o.” zijn ongegrond verklaard. De Raad van State heeft een separate uitspraak gedaan in het kader van de vrijstellings- en bouwvergunningsprocedure Zeevangszeedijk 14, waarbij de Stichting en appellanten in hoger beroep zijn gegaan tegen de uitspraak van de Rechtbank Haarlem tegen het verleende besluit voor dit perceel. De Afdeling heeft ook in die zaak de hoger beroepschriften van de Stichting en appellanten ongegrond verklaard.


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 17 Zonder het liefdevolle personeel in de Meermin, zou de boel echt stil komen te staan. Wat beweegt iemand om te gaan werken in de zorg en vooral te blijven werken? Dat vraag ik aan Nora Tuyp, die sinds vier maanden in de Meermin werkt en haar collega Cora Smits die dat al bijna veertig jaar doet en dat terwijl ze allang met pensioen mag.

Cora Smits al bijna veertig jaar werkzaam in de zorg

In de zorg blijf je leren!

Het leven in en rond De Meermin In een serie artikelen schenkt de Stadskrant aandacht aan Verzorgingstehuis de Meermin. Een wereld op zich aan de rand van het Edamse centrum. Wie zijn de bewoners, wie werken er en wat doen zij, welke veranderingen staan op komst en welke organisatie zit daarachter. Kortom, hoe is het leven in dit seniorenbolwerk! In deze editie deel 12, over de liefde voor het werken met ouderen. Aan het woord een jonge starter en een pensioengerechtigde die niet wil stoppen. Door Grietje de Heer

Vanaf oktober vorig jaar is Nora Tuyp werkzaam als verpleegkundige. Haar moeder werkt al jaren in de Meermin en als klein meisje ging ze al mee om koffie rond te brengen bij de bewoners. In het eerste jaar liep ze hier al stage en inmiddels heeft ze haar vierjarige opleiding achter de rug en werkt ze behalve in de Meermin, ook in het BovenIJ ziekenhuis als verpleegkundige. Veel Volendammers “Het werk in het verzorgingstehuis en ziekenhuis is zeer verschillend. Hier in de Meermin is er meer tijd om een praatje te maken met de mensen. Er wonen hier veel Volendammers, net zoals ik, die het heel gezellig vinden om in dialect even een babbeltje te maken. Je bouwt hier echt een band op met de mensen. Het is voor mijn werk goed om de mensen door en door te kennen, hier door kun je beter inschatten hoe het echt met iemand gaat.” Toch heeft het ziekenhuis haar uiteindelijke voorkeur als werkplek. “Daar worden meer handelingen verricht waar ik voor ben opgeleid. Hier ben je ook wel eens bezig met het legen van prullenbakken of het rondbrengen van broodtrommels.” Slecht-nieuws-gesprek Het was Lida Tuyp, de moeder van Nora, die het vak heeft overgedragen. “Regelmatig heeft mijn moeder me geholpen bij mijn studie. Doordat er over sommige zaken verteld wordt, is het vaak duidelijker dan het van papier te lezen. Daarnaast heeft ze al mijn verslagen altijd doorge-

leert hoe mensen in elkaar steken en daarop in te spelen.”

n Nora Tuyp (l) en Cora Smit: twee generaties, één drijfveer! - foto Cor Kes, Lux Photography

lezen. Het team waarmee ik werk ik ontzettend close. Alle vragen kunnen open en eerlijk gesteld en beantwoord worden, dat is erg fijn. Er zijn uiteraard veel dingen die ik van mijn oudere collega’s kan leren. Bijvoorbeeld hoe je een slechtnieuws-gesprek met de familie goed kunt voeren. Als je je diploma op zak hebt, ben je natuurlijk nog niet klaar. In de zorg blijf je leren. Als ik later oud ben, hoop ik dat ik hier ook terecht kan.” Heerlijk! Een medewerker van het eerste uur is Cora Smits, in 1975 is zij in dienst gekomen. Inmiddels heeft zij de pensioen-

gerechtigde leeftijd bereikt, maar van stoppen met werken wil ze niet weten. Cora: “Ik vind het heerlijk om te werken, waarom zou ik stoppen? Tot vorig jaar werkte ik drie avonddiensten, dat is nu omgezet naar een flex-contract. Dat houdt in dat ik twee avonden een korte avonddienst draai, van vijf tot tien uur. De Meermin is echt mijn huis.” Jongeren relaxter Door het lezen van diverse managementboeken en volgen van cursussen heeft Cora er alles aan gedaan om zich te blijven ontwikkelen. “Ik vind het fantastisch om met jonge mensen te werken. Ik heb

niet het gevoel dat er sprake is van een grote leeftijdskloof, we proberen juist van elkaar te leren. Ik werk erg gestructureerd, sommigen van mijn jongere collega’s zijn wat relaxter en nemen de tijd. Daar steek ik weer wat van op. Of bijvoorbeeld het leren omgaan met de computer toen de zorgdossiers digitaal werden. Daar heb ik een cursus voor gevolgd en daarin kan ik ook echt van mijn collega’s leren. Ik wil gewoon absoluut op de hoogte blijven! Meegroeien moet je willen en ook echt aan werken. Wat de jeugd van mij zou kunnen leren is het zijn, het benaderen van de mensen. Dat is de ervaring die met de jaren komt. Je

Werken met je hart In de jaren dat Cora werkzaam is in de Meermin, heeft ze de nodige avonturen beleefd met haar collega’s en bewoners. “We hebben heel veel lol gehad en veel gelachen. Een collega van mij was eens op wintersport geweest, ze zag er lekker bruin uit en vroeg dus aan een van de bewoners: ziet u niets aan me? Terwijl ze breeduit naar hem lachte. De bewoners zei op zijn beurt: oh, ik zie het al, je hebt een nieuw gebit!” Voorlopig is Cora nog niet van plan om te stoppen met werken. “Het omgaan en verzorgen van mensen is mijn hart, dit werk is op mijn lijf geschreven. Ik ga al ruim 37 jaar fluitend naar mijn werk, anders hou je dat niet vol. Het is een zwaar beroep, maar als je de middelen die er zijn, goed gebruikt, kun je het lang volhouden. Gelukkig ben ik sterk. Het belangrijkste blijft dat je dit werk met je hart doet. Ik hoop dan ook van harte dat ik dit werk nog een tijdje mag doen. Moet je je voorstellen: ik verzorg al twee generaties! En straks kan ik zelf de mooiste kamer uitzoeken!”

Te koop: schermerstraat34.nl

IJS R P N I K R STE !!! VERLAAGD

Edam

U ziet nog maar voor de helft. Want het is SALE bij OOG Edam. Bouwjr 1965

Inhoud 360 m3

Algemeen: Op een kindvriendelijke locatie in Edam met aan de voorzijde vrij uitzicht over een groenvoorziening mogen wij u deze keurige hoekwoning met een uitgebouwde woonkamer en aanbouw te koop aanbieden. De woning is tevens voorzien van een schuifpui naar de achtertuin alwaar een vrijstaande berging en aan de voor- en achterzijde van de woning een dakkapel. Begane grond: Entree, trapopgang, toilet, een ruime uitgebouwde woonkamer voorzien van schuifpui naar de achtertuin, open keuken voorzien van keramische kookplaat, afzuigkap, granieten aanrechtblad en magnetron. Vanuit de keuken heeft u toegang tot de bijkeuken.

Van 26 januari t/m 2 februari is het is SALE bij OOG Edam, en

Grondopp 150 m2

designradiator, twee achterslaapkamers waarvan één met deur naar het platdak van de aanbouw. 2e verdieping: Voorzolder met CV opstelling, een grote 4e slaapkamer voorzien van dakkapel aan de voor- en achterzijde alsmede extra bergruimte. Deze verdieping is in 2007 geheel gerenoveerd. Voor de woning vindt u voldoende parkeergelegenheid en het gezellige oude centrum van Edam bevindt zich op loopafstand. Bent u op zoek naar een hoekwoning gelegen op centrale locatie? Maak dan snel een afspraak voor een bezichtiging!

1e verdieping: Overloop met vaste trap naar de 2e verdieping, voorslaapkamer, een geheel betegelde Vraagprijs: € 219.000,00 K.K. badkamer voorzien douche/ligbad *Actieperiode vanvan 14badmeubel, december 2009 tot en en met 15 februari 2010. Vraag naar de voorwaarden

daarom ziet u bij ons nog maar voor de helft. Grote merken

Volendam

met grote kortingen tot wel 50%. Kom snel kijken, want op is op!

Edammerweg 14

info@nemassdeboer.nl

St. Jozefstraat 23

www.nemassdeboer.nl

Damplein 6, 1135 BK Edam • Tel. 0299 31 50 57 • www.oogedam.nl Open dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 18:00 uur, zaterdag 10:00 tot 16:00 uur.

Woonopp 122 m2

Internet

Tel 0299 363219

Excellent Advies van nemassdeboer; voor úw balans van wensen en financiën.


■ algemeen nieuws Gezondheidsboek cadeau bij Fit4lady

Tot en met 31 januari heeft Fit4lady een bijzondere actie: bij lidmaatschap ontvang je het boek ‘Oersterk’ van drs Richard de Let als cadeau en extra motivatie. “Gezond fit en slank volgens de natuur, dé aanpak naar optimale vitaliteit”.

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 18

Speeltheater

Brijkey Beat

Het gemeentebestuur heeft nog geen keuze gemaakt wie er in 2013 de nieuwe huurder wordt van het Speeltheater aan het Edamse Damplein. Er is belangstelling van onder meer het Edams Museum, een particulier cultureel onderneemster en een kaasbedrijf. De gemeente meldt desgevraagd nog geen zicht te hebben op de uiterste termijn dat een besluit zal worden genomen.

Evert Woestenburg Volendam, 1947 BZN-gitarist

“Naar ons idee hebben vrouwen veel meer aan een goede begeleiding om gezond, fit en slank te blijven dan aan de zoveelste prijskorting”, aldus Nelly Karregat van Fit4lady Volendam.“Daarom geven wij dit boek cadeau als mensen zich inschrijven.”

GGD Logopedisten laten kinderboeken zwerven...

Tijdens de Nationale Voorleesdagen van 23 januari tot 2 februari zullen de logopedisten GGD 16 prentenboeken op zwerfpad sturen. Op elk Centrum Jong/ Centrum voor Jeugd en Gezin in de regio Zaanstreek/ Waterland begint een boek dan zijn zwerftocht voor vele uren (voor-) leesplezier.

Waarom starten met sporten? Nelly vervolgt: “Starten met sporten in januari, dat is een echte uitdaging. Als je die aankunt motiveert dat enorm. Je hebt dan het gevoel dat je echt iets presteert. Dat is wat krachtige vrouwen vandaag willen, of ze nu getraind zijn of niet.” In de kleinschalige clubs van Fit4lady volg je de 30 minuten-training, gericht op sterke spieren en een goede conditie. De training is speciaal ontwikkeld voor vrouwen, eenvoudig te doen op de momenten dat het jou uitkomt en betaalbaar. De professionele en betrokken trainsters begeleiden vrouwen persoonlijk om hun doelen te behalen. Met twee keer per week 30 minuten trainen is een slanker figuur, sterke spieren en een soepel en fit lichaam haalbaar voor elke vrouw.

Het jaar 2013 is uitgeroepen tot Jaar van het Voorlezen. Een jaar waarin we zoveel mogelijk kinderen én volwassenen willen laten ervaren hoe leuk voorlezen is. Voorlezen is niet alleen leuk, het is ook heel nuttig: voorlezen versterkt de band tussen ouder en kind, en is goed voor de taalontwikkeling en de schoolprestaties van kinderen. Het zou fantastisch zijn als kinderen thuis, op school en in de kinderopvang iedere dag worden voorgelezen. Ook als ze zelf al kunnen lezen. Het idee van het Kinderzwerfboek is simpel: kinderboeken met een speciale sticker worden overal achtergelaten. De boeken mag je zomaar meenemen om (voor) te lezen. De bedoeling is om het boek daarna ook weer te laten zwerven. De zwerftocht van boeken kan worden gevolgd op de website (www.kinderzwerfboek.nl). Iedereen kan mee doen. Neem me mee, lees me en laat me weer zwerven…

Aanmelden Fit4lady Volendam: 06-482 406 24. www.fit4lady.nl

Eerste gemalen uit

HHNK heeft gemalen uitgezet, maar alleen in Zaanstreek, Waterland, en Landelijk AmsterdamNoord. Echter, in het midden en noorden van de provincie, almede Texel, staan de gemalen nog aan. Deze situatie zal naar verwachting tot na het weekeinde duren. Uit de verzadigde bodem komt nog veel water, dat naar zee afgevoerd moet worden. In de veenweidegebieden is dat water soms al weg. De aarde is verzadigd na de extreme regenval tot in december. Valt er gemiddeld in een jaar 870 mm, vorig jaar was dat 1000 mm. Al regent het ruim een week niet, de bodem laat nog veel water los. HHNK pompt dat van  de laagste peilvakken naar polders die minder diep onder zeeniveau liggen. Soms gaat dat in meerdere stappen. Uiteindelijk gaat het water via boezems naar de grote gemalen in Den Helder (Helsdeur) en Zaandam (Zaangemaal) uit de badkuip, die Noord-Holland is. Dat vlak boven het Noordzeekanaal de eerste gemalen afslaan is te verklaren door de bodemgesteldheid en het landschap. In de veenweidegebieden staat het waterpeil soms een paar centimeter onder het land. Er blijft weinig opnamecapaciteit over. In de grote meren en wateren valt een wolkbreuk al niet op, denk aan Het Zwet en de Eilandspolder, laat staan de straaltjes uit landerijen. De kuststrook, op zand en klei en op Texel speelt de bodemsamenstelling een grote rol. Maar kijk uit, het ijs is nog lang niet veilig. Bij gemalen, door wind en water uit de bodem  (kwel) blijft het uitkijken. De schaatser blijft zelf verantwoordelijk voor zijn veiligheid.  IJsbanen en door verenigingen uitgezette toertochten zijn betrouwbaarder.

Eerste gitarist BZN. BZN’66 Volendamse rock and roll. Schreef mee aan eerste single: ‘Maybe Someday’. Verkoos economie boven muziek. Marco Bakker H Michel Veerman Beeld | Woord 048

Professionele botscan bij Drogisterij Bodyfit

Woensdag 13 februari kunt u bij Drogisterij Bodyfit te Volendam een professionele hielbotscan laten maken waarmee osteoporose, beter bekend als botontkalking, kan worden opgespoord. Volgens schattingen lijdt 1 op de 3 vrouwen en 1 op de 8 mannen boven de 55 jaar aan osteoporose. Vroegtijdig onderzoek, preventieve maatregelen en een juiste behandeling kunnen veel klachten en botbreuken voorkomen. Het onderzoek bestaat uit twee delen: een risicoanalyse met vragenlijst en een ultrasone hielbotmeting (d.m.v. geluidsgolven). De precisie van de scan is vergelijkbaar met DEXA-röntgenscans. U krijgt direct de uitslag en een persoonlijk advies. Dit osteoporose onderzoek wordt aanbevolen voor iedereen boven de 40, maar speciaal voor mensen die extra risico lopen door een tengere lichaamsbouw, osteoporose in de familie, weinig lichaamsbeweging, onvoldoende zonlicht, laag lichaamsgewicht, veel stress, spijsverteringsproblemen, stofwisselingsziekten, roken, alcoholconsumptie, medicijngebruik en vrouwen in de menopauze. Het onderzoek kost € 43,50. De meeste zorgverzekeraars vergoeden dit consult geheel of gedeeltelijk uit de aanvullende verzekering met “alternatieve geneeswijzen”. Inschrijven: Drogisterij Bodyfit, Edammerweg 6 Volendam. 0299 402 826.

Voorkomen psychische problemen

Context is specialist op het gebied van het voorkomen en verminderen van (lichte) psychische problemen. Context biedt een veelvoud aan cursussen en trainingen aan. In januari en februari gaan trainingen van start op het gebied van “assertiviteit”, “meer zelfvertrouwen”, “beter slapen”, “Mindfulness” en “stoppen met piekeren”. Wenselijk In een oriënterend gesprek met een medewerker van Context bespreken we welke ondersteuning het meest wenselijk en passend is. Je kunt direct een afspraak plannen via de website: www.context.nl of via T 088- 357 19 80

Bibliotheek Volendam meer ochtenden open

Bibliotheek Waterland introduceert met ingang van 1 januari in de vestiging Volendam een extra service voor haar klanten. Vanaf deze datum is de bibliotheek drie extra ochtenden geopend. Het gaat hier om zelfservice-uren, dat houdt in dat klanten wel gebruik kunnen maken van alle diensten van de bibliotheek maar dat er geen personeel aanwezig is op deze momenten. Een paar jaar geleden heeft de bibliotheek zelfservice-apparatuur geïnstalleerd, klanten zijn hier nu aan gewend en kunnen zelf hun boeken, tijdschriften, cd’s en dvd’s inleveren of uitlenen. Tijdens de zelfserviceuren kunnen klanten ook gebruik maken van gratis internet, een kopje koffie nemen, een krant of tijdschrift lezen, via Wifi rustig werken op hun eigen laptop of één van de vele digitale databanken van de bibliotheek raadplegen. Er zijn tijdens deze uren geen medewerkers aanwezig om klanten advies te geven of te helpen met vragen. Vestiging Volendam is voortaan op maandag, woensdag en vrijdagochtend extra open van 11.00 uur tot 14.00 uur. De bibliotheek Volendam is gevestigd aan de Foksiastraat nr 10. De reguliere openingstijden zijn: maandag, woensdag en vrijdag van 14.00 – 20.00 uur, dinsdag en donderdag van 14.00 – 17.00 uur en zaterdag van 11.00 – 15.00 uur.


paragraaf ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 19

Verstild leven

Voor aangifte en teruggave We worden de laatste jaren weer verwend in de winter. Jarenlang viel er geen sneeuwvlok, maar het nieuwe decennium heeft bijna elk jaar een winters wit tapijt achtergelaten. Zo ook afgelopen week. Hans Hofman zond ons de volgende beelden van Edam. Een verstilde begraafplaats aan de rand van de stad, met uitzicht op de polders waar wellicht deze week volop geschaatst gaat worden. En wat kan de stad mooi zijn en tijdloos, zoals te zien op de tweede foto, gemaakt bij de Zuidervesting, waar de moestuinen pas in het vroege voorjaar weer activiteit laten zien.

Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl

Kwaliteit voor iedereen

Kindercoaching Edam

keurde

goedge

pasfoto’s

Caroline de Graaf Lingerzijde 42 1135 AR Edam carolinegraaf@xs4all.nl 06-215 319 53 www.kindercoachingedam.nl

urde 4keofficiële + 2 vrolijke of 4 officiële + 1 klein portret

goedge

pasfoto’s 8,50

4 officiële + 2 vrolijke of met gratis+sleutelhanger! 4 officiële 1 klein portret

Gespecialiseerd en ervaringsdeskundige voor: - Kinderen van ouders/familie met diagnose kanker - Kinderen met broer/zus of vriend/vriendin met verslaving - Pesten

bel:zijn 06 22studio 46 72 69 bijindien corafwezig: kes in 8,50 4 Edam aanmetdegratis Bierkade sleutelhanger! 06 22 69 indien afwezig:46 bel:72 06 22 46 72 69

U kunt ook bij Kindercoaching Edam terecht voor: - Training: Stop pesten nu! - Training: Succes hebben kun je leren! - Bij zieke ouders of overige familieleden - Sociaal-emotionele ontwikkeling - Gedragsproblemen - Contactproblemen met kinderen onderling - Zelfbeeldproblemen - Angstklachten - Fobische klachten - Rouw

manifesto-hoorn.nl 0229 249 839

26 jan

02

febr

09

febr

15

febr

16

febr

16

de kiftProost trouwe vriendentour jacco gardner psychedelische pop the kik Nederbeat Feest Pulser/swelter indie pop john coffey garage rock

cavern beatles uk 22 febr henrik freischlader de

febr

Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 HORIZONTAAL: 1 doven; 6 taal in Indonesië; 12 soort onderwijs; 14 hoofdpersoon; 15 daar; 17 selenium; 18 vis; 20 eerwaarde vader; 21 dwarshout; 22 ondergang; 23 kustinsnijding; 25 vogel; 27 dof; 28 emeritus; 29 langdurig; 32 lidwoord; 33 klein vaartuig; 34 projectieplaatje; 35 strowis; 37 troep vee; 39 met elkaar; 41 bloeimaand; 42 nummer; 43 bolgewas; 44 kruiderij; 45 onderwerp van het gesprek; 49 sieraad; 53 insect; 54 vaartuig; 56 voorzetel; 58 rubidium; 60 soort drank; 63 stop; 64 zoen; 65 gesteente; 66 woonboot; 67 heidemeertje; 68 vogelproduct; 69 rivier in Italië; 70 ruigte; 72 onder andere; 74 te koop; 75 snoepgoed; 77 gast; 79 indiaanse slee; 80 slaapbol. VERTICAAL: 1 ouderwets snoepje; 2 te huur; 3 halsdoek; 4 voorbarig; 5 en omstreken; 7 uitroep; 8 galerij; 9 berg; 10 ten bedrage van; 11 strijkhoutje; 13 bevestiging; 16 hamel; 18 karakter; 19 magma; 21 wiel; 24 idem; 26 zangnoot; 29 lor; 30 nakroost; 31 kathedraal; 33 precies; 36 kluister; 37 steen; 38 een zekere; 39 bedremmeld; 40 rivier in Egypte; 46 zangnoot; 47 medisch specialist; 48 zandbank; 50 het gekochte; 51 recht water; 52 groep musici; 54 opgeld; 55 kist; 57 duister; 59 aanval; 61 neon; 62 titel; 63 lidwoord; 69 voor; 71 reeks; 73 oosterse titel; 75 decibel; 76 familielid; 77 zangnoot; 78 en volgende.

oplossing EDITIE 561: ‘ h o s p i t a l i te i t ’ Winnaar: Mevr. Bond W. Averkamplaan 34 Volendam

1

2

3

4

5

6

12 15

16

13 17

22

18 23

28

52

54 60

64

49

61

40

50

51

56

57

62

70

75

36

63

66

69

32

44

55

65

68

27

35

48

53 59

26

v 43

47

67

71

72

76

73

77

79

11

21

39

42 46

10

31

38

41

58

25

34

37

9

20

30

33

45

8

14 19

24

29

7

74 78

80

© Persbelangen P1337

29

1

11

39

68

40

57

52

30

51

79

6

38

naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl


■ algemeen nieuws m e n i n g e n Stichting ‘Ook vogels hebben bouwdrift’ tegen verplaatsing industrieterrein

Naar aanleiding van de Algemene Beschouwingen van 8 november riep Ferry Veerman (CDA) op om de industrieterreinen De Kuul, Slobbeland en Hyacintenstraat te verplaatsen naar de Oosthuizerweg. Dit onder de noemer ‘economische visie’. Men zou ook kunnen zeggen “we dumpen die industrie op het laatste stukje groen dat we nog over hebben in het westelijk deel van de gemeente”. Dit bieden we de bedrijven aan tegen voordelige condities. Het is niet zo moeilijk te begrijpen dat de burger hiervan grotendeels de kosten draagt voor een actie die tot niet veel anders zal leiden dan het verwoesten van een prachtig stukje van onze omgeving. Wij van de stichting ‘Ook vogels hebben bouwdrift’ zullen zich hier tegen verzetten en daar hebben we goede redenen voor. Waar in het verleden fouten zijn gemaakt door huizenbouw toe te staan dicht of naast de industrie is dat niet meer terug te draaien. Wil men die situaties verbeteren dan ligt er een groot industriegebied kant en klaar aan de overkant van de Purmerringvaart. Met dank voor plaatsing Thames Guit. Bestuur Ook vogels hebben bouwdrift

Nieuwe vuilniswagens

Een tijdje geleden heb ik via de Stadskrant geklaagd over de te grote vuilniswagens, die de straten in oud Edam aan gort reden. Ik werd toen benaderd door het Stadskantoor met de mededeling dat er in het nieuwe jaar verandering in zou komen. Nu wil ik via deze weg dan ook reageren op deze nieuwe vuilniswagens. Het is prachtig om ze te zien, tenminste als je ze opmerkt, want ze zijn beduidend kleiner en maken zeker niet zoveel lawaai als de oude grote kolossen. Ik hoop dat de firma Tol nog lang mag blijven ophalen in onze mooie gemeente. En vooral in de oude centra van Edam en Volendam, want deze kleine wagens kunnen naar mijn idee geen belemmering meer zijn voor de kleine straatjes van onze gemeente. H. de Vries

Hiphop en al zijn elementen

Vrijdag 25 januari WE LOVE FRIDAY in de Prinsenbar! De bekende rappers Engel & Diggy Dex komen vr 25 jan. op de WE LOVE FRIDAY optreden in de Prinsenbar in Edam. Je krijgt onder meer nieuw materiaal te horen van Engel en Diggy Dex die op dit moment zijn laatste hand legt aan zijn 4de solo album “D.I.Y.”. Diggy Dex kennen we natuurlijk van de in juni 2009 uitgebrachte single uit met de Vlaamse Eva de Roovere, getiteld Slaap lekker (Fantastig toch). Het nummer, een remix van het nummer van Eva de Roovere, stond 15 weken in de Nederlandse Top 40. Engel & Diggy Dex besloten afgelopen jaar de handen weer eens ineen te slaan om samen een dikke live show neer te zetten. Ze geven volgende week vrijdag een verrassingsoptreden in de Prinsenbar. Zorg dat je er bij bent vanaf 21.00 uur en de entree is gratis.

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 20

Het grote Willem van Beek Interview - deel 2(slot) In de eerste Stadskrant van 2013 vond u deel 1 van het interview dat Harry Schuitemaker onlangs had met burgemeester Van Beek. Over zijn jonge jaren, de rol van politiek in zijn leven en zijn eerste burgemeesterschap in Jacobswoude (Zuid-Holland). In april van dit jaar is Willem van Beek al weer 10 jaar burgervader in Edam-Volendam. Hoe lang bent u eerste burger van Jacobswoude geweest? Anderhalve periode, dus dan praat je over een kleine 10 jaar. Was de manier waarop u uw volgende benoeming kreeg een kopie van die in Jacobswoude? Nee, dat zeker niet. Gedurende de jaren als wethouder en burgemeester heb ik de nodige contacten gelegd. Binnen het CDA, binnen het Nederlands Genootschap van Burgemeesters en tijdens de vele momenten dat ik de gemeente vertegenwoordigde. Op een gegeven moment krijg je dan zomaar ergens een tip dat er in de mooie gemeente Edam-Volendam een functie voor burgemeester vacant is. Het profiel van die functie zou dan volgens de tipgever naadloos aansluiten op dat van mij. Een CDA-kandidaat die geen starter is en verbindingen kan leggen tussen partijen, wanneer dat nodig mocht zijn. Wanneer je dan geïnteresseerd bent is een mogelijke volgende stap een verkennend bezoek aan de betreffende gemeente. Dat hebben Joke en ik dan ook gedaan en wij waren zeer aangenaam verrast. Een prachtige gemeente, met een schilderachtige, levendige haven en een middeleeuws stadje met even adembenemende monumentale panden die aan grachten staan. We werden op slag verliefd op deze gemeente. Na een intensieve sollicitatieprocedure kon ik op 1 april 2003 aan de slag en ik heb er tot op de dag van vandaag nog geen enkele spijt van. Wat maakt het ambt van burgemeester boeiend? Wat niet? Er kleeft een soort veelzijdigheid aan dit ambt wat bij tijd en wijle onweerstaanbaar is. Ik vind het ook een voorrecht om als ambassadeur van een gemeenschap op te treden. In die hoedanigheid heb ik binnen Edam-Volendam dan ook een behoorlijke vrijheid. Politiek gezien is dat soms iets ingewikkelder. Krijgt Edam-Volendam niet opvallend veel gedaan ten opzichte van gemeenten van gelijke grootte? Zeer zeker, maar dat is op zich ook niet vreemd. De mensen binnen deze gemeente hebben een gezonde dosis ambities en alles wat hiermee in verband staat wordt tot in de puntjes geregeld. Veel van mijn collega’s kijken met jaloerse blikken naar de voorzieningen die Edam-Volendam ter beschikking heeft. Kijk, het is

blij mee. Naast het varen houd ik van wandelen, kamperen en lezen, maar kom pas aan het laatste toe als ik vakantie heb. Voor onze 3-weekse zomervakantie gaan dan ook tassen met boeken mee. Heerlijk om te doen! Als laatste liefhebberij heb ik het spelen van computerspellen waarmee je een gemeenschap kunt bouwen. Ik ben dan ook een fan van SimCity-achtige spelletjes. Even een beroep op uw geweten; wat is uw slechtste eigenschap? Daar hoef ik niet al te lang over na te denken; ongeduldigheid. Ik ben nogal druistig van aard, heb zelf graag het woord en houd van opschieten. Daar probeer je dan wel aan te werken, maar wat in de aard van het beestje zit ...

niet het instituut ‘gemeente’ wat de identiteit van Edam-Volendam bepaalt, het zijn juist de kernen binnen de gemeente die de identiteit van de gemeente bepalen. Zij zijn dan ook samen verantwoordelijk voor het tot stand komen van goede voorzieningen. Wat wilt u kwijt over uw gezin? Wat ik voldoende acht. Mijn vrouw Joke en ik hebben gezamenlijk 5 kinderen. Joke heeft er drie en ik heb uit een vorig huwelijk twee kinderen. Een dochter studeert assyriologie in Leiden, een tweede dochter is psychologe en de derde dame is jurist in Venlo. Van de jongens heeft er een commerciële economie gestudeerd en de ander HTS-Electrotechniek. Als ouders kun je alleen maar blij zijn dat ze het zo goed hebben gedaan. Het verhaal gaat dat u enorm van muziek houdt. Die verhalen kloppen. Ik houd veel van muziek en beperk mij niet tot een enkele soort. Ik vind klassiek fijn om naar te luisteren, maar vind bijvoorbeeld blues even zo mooi. Ooit ben ik zelfs met een paar vrienden op de bonnefooi naar Chicago gegaan om er op zoek te gaan naar de kelders en cafés waar de groten der blues

hebben gespeeld. Het werd een onvergetelijke ervaring. Alleen al de broeierige sfeer die er in zo’n kelder hangt en waarbij je je dan voorstelt hoe Muddy Waters er ‘Hoochie Coochie Man’ speelde. Met een andere kant van de muziek kreeg ik 30 december jl. mee van doen toen ik Jan Akkerman mocht ridderen in de Amsterdamse Melkweg. Een mooi moment voor een van de beste muzikanten die ons land ooit heeft voortgebracht. Ook van de hedendaagse muziek geniet ik. Daarom is het door de vele talenten extra leuk in Edam-Volendam. Heeft u tijd voor hobby’s? Dat valt niet altijd even mee. Je begrijpt dat ik een vrij volle agenda heb, waarbij ook in de meeste weekeinden de nodige verplichtingen gepland staan. Zoals ik je bij de start van ons gesprek vertelde heb ik altijd een band gehad met water en schepen. Vandaar ook mijn liefde voor het zeilen en het varen met een motorjacht. Het eerste deed ik vooral vroeger, het laatste is momenteel mijn grootste hobby. Lekker over de binnenwateren van Nederland of over het Markermeer. Mijn motorjacht is van bescheiden formaat (8.10 meter lengte), maar we zijn er meer dan

Gelukkig heeft u een herkansing; wat is uw beste eigenschap? Ik probeer mijn doelen altijd te bereiken. Als ik beet heb laat ik niet snel los. Ik ben oplossingsgericht in conflictsituaties, al denkt men daar in de lokale politieke wel eens anders over. Ik ben erg optimistisch van aard en bemiddel graag. Daarom heb ik kort geleden ook een opleiding tot register-mediator voltooid. Ik vind het een boeiende materie. Wat ik hier trouwens nog aan toe wil voegen is de rol van mijn vrouw binnen mijn functie als burgemeester. Zij gaat graag mee naar officiële plichtplegingen en wij hebben de indruk dat dit ook goed valt binnen de gemeenschap. Zoals gezegd, het is geen eigenschap, maar het is een zeer positief onderdeel binnen mijn functioneren. Welke gemeente volgt na Edam-Volendam? Ik zou het niet weten. Wat ik wel weet is dat er in de wereld meer is dan het burgemeesterschap. Ik vind veel dingen leuk, ook het bedrijfsleven waarin ik ben opgegroeid blijft mij vandaag de dag nog boeien. Ik verwacht niet dat wij nog snel zullen verhuizen, want Joke heeft het daar inmiddels wel mee gehad en wij voelen ons hier thuis. Vooralsnog is het dus voor Joke en mij een groot vraagstuk waar zeker een passend antwoord op komt. Tekst: Harry Schuitemaker Foto: Cor Kes, Lux Photography


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 21

Little Girls Accessoires voor alle lieve meisjes van Nederland!

antoor

Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ Edam, Tel: 0299 - 373045, Fax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@markee.nl

markee 1/2 ?

Boek & Kantoor Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Boek bestellen? www.markee.nl


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 22

Vakantieplezier te kust en te keur * rustige kampeerveldjes

* autovrije plaatsen

* honden zijn welkom

* bar, snackbar en supermarkt

* animatie in het hoogseizoen

* verwarmd sanitair

n e o z i e s e l e k n e g o ! N j Vakantieplezier kust en te i r v Vakantiepleziertte te kust en te keur keur n e s a Vakantieplezier te kust en te keur a l p

★ Rustige kampeerveldjes ★ Rustige kampeerveldjes 2 km. van zee ★ Rustige kampeerveldjes ★ 2 km. van zee ★2 Honden zijn welkom km. van zee ★ Honden zijn welkom Animatiezijn in het hoogseizoen ★ Honden welkom ★ Animatie in het hoogseizoen Autovrije in plaatsen ★ Animatie het hoogseizoen ★ Autovrije plaatsen Bar, Snackbar en supermarkt ★ Autovrije plaatsen ★ Bar, Snackbar en supermarkt ★ Bar, Verwarmd sanitair Snackbar en supermarkt ★ Verwarmd sanitair ★ Verwarmd sanitair

www.golfzang.eu Tel. 0224-562905 www.golfzang.eu Tel. 0224-562905 Camping Golfzang, Belkmerweg 79, 1753 KD St. Maartenszee. www.golfzang.eu Tel. 0224-562905 Camping Golfzang, Belkmerweg 79, 1753 KD St. Maartenszee. Camping Golfzang, Belkmerweg 79, 1753 KD St. Maartenszee.

Camping Golfzang

Belkmerweg 79 St. Maartenszee www.golfzang.eu / 0224 562905

Moda Schoenen houdt opruiming

Blije gezichten door opruiming Moda Schoenen ‘Schoenen zijn er niet om van verwaandheid naast te lopen of er hemelhoog boven te zweven’. Pasvormspecialist Jaap Molenaar staat met beide benen op de grond. ‘Je nuchtere boerenverstand gebruiken is het beste, ook in de Haagse politiek. Wat die gestudeerde types daar bedenken heeft weinig met de realiteit te maken. Contact met de gewone burger is er niet.’ Jaap heeft er een prima remedie voor: hij houdt opruiming. Modieuze kwaliteitschoenen met perfecte pasvorm, voor prijzen die iedereen blij maken. ‘En dat is hard nodig, er valt momentee! niet zo veel te lachen’, zegt hij.

Wij hebben nog steeds volop uitverkoop in onze winkel Winkelcentrum van Baarstraat 20 Volendam - telefoon 368224


Harry Schuitemaker - sport ■

De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 23

IJsvereniging Edam jubileert

Het was afgelopen zaterdagmiddag en avond een uitermate gezellige boel in de Burghwall, waar IJsvereniging Edam haar 50-jarig bestaan op gepaste wijze vierde. Onder het oog van een volgepakte uitspanning waren er fraaie toespraken van voormalig voorzitter Thames Guijt en beoogd nieuwe voorzitter George van de Graaf, het erelidmaatschap voor Theo de Lange en Dick van Sinderen en kwam burgemeester van Beek vertellen dat hare majesteit zich ’s ochtend afgevraagd had hoe het toch met de heer Meerman ging. Deze overpeinzing resulteerde uiteindelijk in het lidmaatschap in de Orde van Oranje Nassau voor de vertrekkende voorzitter. De middag stond bol van anekdotes die de lachspieren overwerk bezorgden. Uiteraard werd er ook weer uitvoerig gesproken over landijsbanen en gemiste kansen. Vol jaloezie werd de situatie bij de buurgemeenten aangehaald, waar inmiddels al uitvoerig geschaatst kan worden. Maar ja, zo is het nu eenmaal.

Voor Wil Spanjer is elke dag bij FC Volendam een frisse uitdaging materieel erfgoed van Nederland te belichten. Er komt ook een lessenserie voor scholieren en leuke quizen.’ Stichting Oók FC Volendam Voor het beheer van Uniek Volendam is een aparte stichting opgericht. ‘In Stichting Oók FC Volendam brengen we de vele maatschappelijke activiteiten onder én Uniek Volendam. Dus alles wat niet direct met het voetbal te maken heeft, maar wel gelinkt is. Het heeft de ANBI-status, dus heeft geen winstoogmerk. Al het geld blijft binnen de stichting.

& Even bellen met ... Harrie Nak

H: Met Harrie. H: Met andere Harry H: Dat is ontzettend leuk om jou ook eens aan de lijn te hebben. Wat wil je weten? H: Ik zou wel eens willen weten wat jij deze week voorbij hebt zien komen? H: IJsbanen! Heullllll veulllll ijsbanen! In Zuidlaren, Breukelen, het Westland, in Overijssel, bij Arnhem, Oosthuizen, Middelie, Purmerend, Volendam, er kwam geen eind aan. Heulllll veulllll mensen ook met microfoons die vrijwilligers van de ijsverenigingen interviewden op een ondergespoten atletiekbaan. Ze zijn daar met zelf ontworpen spuitmachines in de weer. Ontzettend vindingrijk. Nou ontzettend ...... vindingrijk. H: Is dat niet leuk dan? H: Dat is ontzettend leuk, als je tenminste maf van schaatsen bent. Bij mij heeft de koorts echter nog niet toegeslagen. In ieder geval is Nederland de laatste 5 jaar compleet geschift geworden. Nu had het slechts 1 dag gevroren en de rayonhoofden van de Friese Elf Steden waren alweer bij elkaar gekomen. Tenminste, als ik de media moet geloven. Zou net zo goed niet waar kunnen zijn, want die gasten maken sensationeel nieuws van lucht. H: Zijn de rayonhoofden van de Edamse ijsvereniging ook al bijeen geweest? H: Jazeker, die waren er ook als de kippen bij! In de Burghwall. Hebben ze hun 50-jarig bestaan gevierd. Toch knap als je bedenkt dat er in die 50 jaar door hen relatief weinig georganiseerd kon worden, omdat ze met die Versteeghsingel in hun maag zitten. Ik reed zojuist voorbij Oosthuizen, Volendam en Middelie en daar hoor je het geschraap van ijzers al van verre op je af komen. Ik heb best met die jongens van de Edamse ijsvereniging te doen. Het is natuurlijk wel een beetje Calimero-gedrag om telkens naar de Singel te wijzen, maar ze hebben daarmee een sterk argument. Er zou toch eens iets op moeten worden verzonnen.

n Schaatsen leren aan de rand van Edam, midden in de polders van de Zeevang

H: Singel leegpompen, uitbaggeren, parkeergarage van 800 meter lang er in, dak er op, 40 centimeter water daar weer bovenop en met een klein beetje vorst heb je een schaatsbaan en je hebt onderdak voor het irritante blik wat nu de binnenstad verziekt. H: Dat is een ontzettend leuk idee Harry. Nou ontzettend ... leuk, maar duur. H: Jij doet voor de rest niets met een stevige winter? H: Zeker wel. Ik maak dan zelf snert. Vorige week deed ik dat nog op instructie van een kok die in een groot landelijk dagblad kooktips geeft. H: Dat is vast een succes geworden? H: Een ontzettend groot succes. In de biobak. De kok was vergeten te vertellen dat je spliterwten eerst 24 uur moet laten wellen in water. De gezond verstandkrant noemen ze dat dan. De snert was met recht snert te noemen. H: Ga je toch niet stiekem een tochtje rijden als het ijs goed is? H: Dat goede ijs zul je niet snel meer meemaken. Zodra ze met busladingen vanuit Duitsland, België, Brabant en Limburg naar Waterland rijden om er te schaatsen, leidt het geen twijfel dat die mooie ijsplaat door overbelasting naar de ratsmedee gaat. Wat ik al eerder aangaf; zodra er 1 centimeter ijs op het water ligt wordt Nederland stapelgek! Ik kan de eerste sneeuwklokjes niet afwachten. Daar kijk ik ontzettend naar uit. Nou ontzettend .....

n Wil Spanjer geniet van het gevarieerde werk voor de FC - foto’s Cor Kes

Het was een gewaagde sprong die Wil Spanjer twee jaar geleden nam. Vanuit de vertrouwde moederschoot van de Provinciale Organisatie voor Maatschappelijke Ontwikkelingen naar een professionele voetbalclub. Ervaring met organiseren had Wil al ruim opgedaan in haar werk als leidinggevende van teams die gemeenten en instellingen adviseerden bij allerlei maatschappelijke vernieuwingen en in haar levenslange vrijwilligerswerk. ”Twee jaar geleden hield mijn organisatie op te bestaan en moest ik op zoek naar een alternatief. Mijn zoektocht duurde niet lang, want Henk Schoorl, vice-voorzitter van FC Volendam en een goede kennis van me sinds ons beider bestuurslidmaatschap van Stichting 650 jaar EdamVolendam, hoorde dat ik werkloos werd en benaderde mij direct om bij FC Volendam eventmanager te worden. Een hele uitdaging, want ik had zelf nooit gevoetbald, maar ook omdat ik de eerste vrouw binnen het managementteam zou worden. Maar ik dacht: why not?” Pionieren Wil kwam niet bepaald in een gespreid bedje. “Pionieren op allerlei fronten; zo kun je mijn werk het beste schetsen. Het bestuur had allerlei ambities die concreet ingevuld moesten worden. Ze wilden dat het bestaande stadion intensiever gebruikt werd voor evenementen en door verhuur. Daarnaast werden de twee nieuwe hoekgebouwen bijna opgeleverd en dat betekende een uitbreiding van de stadionmogelijkheden. Er kwamen nieuwe luxe skyboxen, een restaurant waar Niels Runderkamp ondertussen voorafgaand aan wedstrijden de sterren van de hemel kookt en er was de ambitie om een topsportmuseum te ontwikkelen. De ruimte hiervoor was in de nieuwe noordhoek al gepland. Ik kreeg alle vrijheid; zette ideeën op papier, stak mijn licht op bij andere clubs, maar ging ook gelijk aan de slag. Ik werk tenslotte in Volendam; hard werken en aanpakken ligt me wel.”

Uniek Volendam Het restaurant draait, de skyboxen zijn druk bezet en het topsportmuseum wordt de experience ‘Uniek Volendam’, waarvan de opening over een paar maanden is. Wat moeten wij ons daar bij voorstellen? Wil: “Een voetbalstadion is tegenwoordig een multifunctionele accommodatie met als kern voetbalbeleving. Het is er niet alleen om samen gezellig naar voetbal te kijken, maar ook om elkaar op andere manieren te ontmoeten: tijdens een etentje, een evenement, een debat of een bedrijfspresentatie. Om het stadion voor supporters en sponsors, maar ook voor de toerist die Volendam bezoekt, nóg aantrekkelijker te maken – is Uniek Volendam bedacht. Een toeristische attractie die inspeelt op de nieuwsgierigheid van met name Nederlanders naar de Volendamse successen en de cultuur die daarbij hoort. Die van hard werken, gaan voor goud, saamhorigheid en ondernemen. Wat je er ook van vindt, Volendam is in de ogen van de meeste Nederlanders toch uniek.’ Volendamse cultuur ‘Hoe is het mogelijk dat er bij jullie zoveel muzikaal en sportief talent rondloopt’, krijgt elke Volendammer te horen. Die vraag gaan wij in Uniek Volendam beantwoorden op een multimediale en interactieve manier. Eigentijds, dus met de nieuwste technieken. Jan Smit is de virtuele gastheer die de bezoeker meeneemt door een soort Volendammer Doolhof. Hij spreekt met bekende Volendammers over muziek, sport, ondernemen en toerisme. Verder krijgt de bezoeker muzikale en sportieve hoogtepunten te zien en te horen, weet daarna alles over bijnamen en de Volendammer kermis, kan aanschuiven bij een Volendams gezin, speelt de Volendamquiz of het ZZPspel, kan een wedstrijdje garnalen pellen doen, beluistert 105 gouden platen en ziet alle elftalfoto’s van FC Volendam en ga zo maar door. Alles met veel humor, want dat is lekker Volendams.’ Uniek Volendam wordt ook leerzaam. ‘Wij willen met deze inloopdocumentaire dit unieke stukje im-

FC Volendam staat midden in de lokale samenleving en met haar tientallen activiteiten voor met name de jeugd – beweging, educatie, re-integratie, gezonde leefstijl e.d. – timmert ze flink aan de weg. Ze gelóóft in de kracht van voetbal voor goede doelen; ze pakt haar maatschappelijke verantwoordelijkheid. FC Volendam is zoveel méér dan voetbal, dat vind ik er zo mooi aan.’ Frisse uitdaging Wat maakt dit werk leuk? “Dat is niet zo moeilijk; elke dag is een frisse uitdaging. Ik kom uit een vrij ambtelijke wereld met hoog opgeleide professionals, die veel overleg nodig hadden alvorens iets te starten. Hier is dat volstrekt anders. Bij FC Volendam heb je te maken met ondernemers. Ze denken en handelen sneller en als iets niet lukt, word je dat niet nagedragen; dat hoort erbij. Ik hoor zelden dat iets niet kan. Met vertrouwen in de ander, zonder kapsones en met open vizier en met humor gaan we op alles af. Dat werkt, merk ik.’ Dat het een leuke club is blijkt uit de loyaliteit van de drie honderd vrijwilligers, de jarenlange dienstverbanden en uit de continuïteit van het bestuur. Wil: ‘Het is het langstzittende bestuur in het betaalde voetbal. Voor een deel ook het historisch archief van de KNVB. Ze hebben al zoveel meegemaakt en nog zijn ze vitaal, positief en vol ambities. Mooi toch? Dat vindt je lang niet overal!’

Voetbalschool FC Volendam van start

De FC Volendam-voetbalschool gaat weer van start. Op zondag 3 februari is de eerste training voor jongens en meisjes van 6 t/m 13 jaar in het Krasstadion. De kosten bedragen € 165 p.p. Er kunnen 120 jonge voetballers meedoen, waarbij geldt: wie het eerste komt… Inschrijven Jongens en meisjes in de leeftijd van 6 tot en met 13 jaar kunnen worden aangemeld voor de voetbalschool door een e-mail te sturen naar info@ balsportsmanagement.nl. Ook kunt u hier met uw vragen terecht.

verjaardag - familiereÜnie -

Iets te vieren in 2013? Dat kan... ...op de mooiste plek van Edam!

kraamfeest - vriendenborrel reCeptie - bedrijfs bbQ feestelijke lUnCH - zomaar...

informeer naar de mogelijkHeden

open dagelijks vanaf 29 maart | zeevangszeedijk 7b | 1135 pz edam | 06-5139 1775 | www.strandbadedam.nl | info@strandbadedam.nl


De Stadskrant - 21 januari 2013 pagina 24

Stadskrant editie 562  

Editie 562

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you