TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA NOTE NOTES NOTES MARKE NOTAS
032a N.CODICE CODE NO. Nr. CODE ATRIKEL Nr. CODICO Nr.
POS. NO. N. INDEX POS.
Impianto alimentazione
Fuel system
Systeme d'alimentation
Kraftstoffsystem
Sistema de alimentación
DENOMINAZIONE
DESCRIPTION
DESIGNATION
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
VALIDITA' VALIDITY VALIDITE GÜLTIG VALIDEZ
Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.AD
1
886.1.013.1A
Guarnizione
Gasket
Garniture
Dichtung
Junta
2
2
850.1.006.1A
Raccordo
Union
Raccord
Anschluß
Empalme
2
3
775.1.051.1A
Vite
Screw
Vis
Schraube
Tornillo
2
4
830.1.433.1A
Piastra
Plate
Plaque
Platte
Soporte
1
5
830.1.432.1A
Piastra
Plate
Plaque
Platte
Soporte
1
6
741.4.092.1A
Collare
collar
Collier
Bundring
Collar
2
7
775.1.017.1B
Vite
Screw
Vis
Schraube
Tornillo
6
8
590.1.300.1A
Tubo
Tube
Tube
Rohr
Tubo
2
9
552.4.048.2A
Termistore
Thermistor
Thermistor
Thermistor
Termistor
1
10
814.4.010.1A
Raccordo rapido
Quick-coupling union
Raccord rapide
Steckanschluß
Conexión rápida
2
11
160.2.399.1A
Flangia
Flange
Bride
Flansch
Brida
1
12 699.2.345.1A
Kit fascette
Clamps kit
Jeu collier
Kit schelle
Kit abrazadera
1
13
741.4.158.1A
Fascetta
Clamp
Collier
Schelle
Abrazadera
2
14
425.4.015.1A
Filtro benzina
Fuel filter
Filtre à essence
Benzinfilter
Filtro gasolina
1
15
590.1.304.1A
Tubo
Tube
Tube
Rohr
Tubo
2
16
616.1.002.1A
Raccordo "Y"
Union "Y"
Raccord "Y"
Anschluß "Y"
Empalme "Y"
1
17
590.1.305.1A
Tubo
Tube
Tube
Rohr
Tubo
1
18
287.4.024.1B
Fascetta
Clamp
Collier
Schelle
Abrazadera
4
19 886.5.048.1A
Anello OR
O-Ring
Bague d'étanchéité
O-Ring
Anillo OR
1
20
Passatubo
Hose guide
Passe-tube
Leitungsführung
Pasatubo
2
741.4.043.1A
N° CATALOGO: EMESSO:
915.1.291.1G 10 - 10
CATALOGUE No: ISSUED:
915.1.291.1G 10 - 10
Nr. CATALOGUE: IMPRIMEE:
915.1.291.1G 10 - 10
KATALOG Nr: HERAUSGEGEBEN:
915.1.291.1G 10 - 10
N° CATALOGO: IMPRIMIDA:
915.1.291.1G 10 - 10 139