215473_01-64.qxd
4/7/10
5:11 AM
Page 13
)POFZ )FBMT 4LJO %JTFBTF BOE )BJS -PTT (YHU\ 0XVOLP KDV UHDG WKDW WKH 3URSKHW 6DOODOODKX µDO\KL ZD VDOODP WROG KLV XPPDK DERXW WKH ZRQGHUIXO QDWXUH RI KRQH\ ,Q WKH 4XU¶DQ LQ 6XUDK $Q 1DKO $OODK GHVFULEHG KRQH\ DV D ³GULQN RI YDU\LQJ FRORU ZKHUHLQ LV KHDOLQJ IRU PHQ´
9DVHOLQH DQG RWKHUV $OKXPGXOLOODK , IRXQG +RQH\GHUP¶V 'HUPDWRQLF 3 DQG LW LV UHDOO\ UHDOO\ D EOHVVLQJ IRU SHRSOH ZLWK (F]HPD RU RWKHU VNLQ LOOQHVVHV , QR ORQJHU ZDNH XS VZHDWLQJ DW QLJKW $OODKX $NEDU ´
:H FDOOHG $EGXULKPDQ .KDOLO IURP &KLFDJR +H GLG QRW NQRZ ZH ZHUH JRLQJ WR FDOO $EGXULKPDQ VWDUWHG ORVLQJ KLV KDLU ZKHQ KH ZDV DERXW +H GLVFRYHUHG WKH +DLUEDFN SURGXFW OLQH DW D FRQYHQWLRQ DQG GHFLGHG WR WHVW LWV FODLPV ³7KH KDLU ORVV VWRSSHG FRPSOHWHO\ ´ VDLG $EGXULKPDQ ³,W¶V H[FHOOHQW DQG ,¶YH EHHQ XVLQJ LW QRZ IRU 2QH FRPSDQ\ WKDW KDV EHOLHYHG LQ WKH \HDUV DV P\ QRUPDO VKDPSRR , UHFRPPHQG UHVWRUDWLYH SRZHU RI KRQH\ IRU D ORQJ WLPH LW WR EH IULHQGV DQG IDPLO\ DOZD\V ´ LV +RQH\'HUP ,QF D /DQVLQJ 0LFKLJDQ EDVHG FRPSDQ\ WKDW VSHQW \HDUV EULQJLQJ WKH :H DOVR FDOOHG %URWKHU 0XVWDID $O 2PDU\ KHDOLQJ SRZHU RI KRQH\ WR SHRSOH VXIIHULQJ LQ 6WHUOLQJ +HLJKWV 0LFKLJDQ +H GHFLGHG IURP KDLU ORVV GDQGUXII DQG VNLQ GLVHDVH WR GR VRPHWKLQJ DERXW KLV WKLQQLQJ KDLU DW DJH DQG WULHG WKH +DLUEDFN WUHDWPHQW 7KHLU PRVW IDPRXV SURGXFW OLQH LV +DLUEDFN $VNHG KRZ ORQJ LW WRRN IRU KLP WR VHH /RWLRQ DQG +DLUWRQL[ 6KDPSRR WKDW ³KHOSV UHVXOWV KH WROG XV ³2K JRVK OHVV WKDQ D VWLPXODWH QHZ KDLU JURZWK DQG WKLFNHQ ZHHN 0\ WKLQ VSRWV ¿OOHG LQ ´ +H VDLG KH H[LVWLQJ KDLU´ +RQH\GHUP ,QF DOVR FODLPV ZRXOG ³DEVROXWHO\´ UHFRPPHQG WKH SURGXFW WKH SURGXFWV VROYH GDQGUXII DQG VFDOS WR DQ\RQH ³,W¶V QRW D À\ E\ QLJKW SURGXFW SVRULDVLV LWV DZHVRPH ´ VDLG 0XVWDID ,WV QR ZRQGHU WKDW VFLHQWLVWV DUH VSHQGLQJ PRUH DQG PRUH UHVRXUFHV H[DPLQLQJ WHVWLQJ DQG GHYHORSLQJ KRQH\ EDVHG PHGLFDO WUHDWPHQWV $V HDUO\ DV 'HFHPEHU WKH $VVRFLDWHG 3UHVV UDQ D VWRU\ WLWOHG ³+RQH\ PDNHV PHGLFDO FRPHEDFN´
7KH 0XVOLP /LQN UHTXHVWHG DFFHVV WR VRPH RI +RQH\GHUP¶V FXVWRPHUV DQG %URWKHU 0DKPRXG IURP +RQH\GHUP JODGO\ RIIHUHG XV VRPH SKRQH QXPEHUV %URWKHU +DVDQ LQ KLV ODWH ¶V LV IURP 0DU\ODQG DQG VXIIHUV IURP WKH FRPPRQ VNLQ GLVHDVH HF]HPD ³,¶YH KDG HF]HPD VLQFH KLJK VFKRRO DQG LW JRW ZRUVH DV WKH \HDUV ZHQW RQ , ZHQW WR D GHUPDWRORJLVW DQG KH UHFRPPHQGHG D FRUWLVRQH W\SH SUHVFULSWLRQ FUHDP ,W GLG VWRS WKH LWFK EXW P\ VNLQ ZDV VWLOO GU\ DQG WLJKW ,¶YH WULHG ORWLRQV DQG VKDPSRRV IURP $YHHQR /XELGHUP
ő#NJWOFWNKNNCJ + HQWPF *QPG[FGTOŏU &GTOCVQPKE 2 CPF KV KU TGCNN[ TGCNN[ C DNGUUKPI HQT RGQRNG YKVJ 'E\GOC QT QVJGT UMKP KNNPGUUGU + PQ NQPIGT YCMG WR UYGCVKPI CV PKIJV #NNCJW #MDCT Œ $T *CUCP /CT[NCPF WRWDO VROXWLRQ ´ KH WROG XV IURP KLV PRELOH SKRQH 2Q +RQH\GHUP¶V ZHEVLWH WKHUH DUH PDQ\ PRUH WHVWLPRQLDOV IURP 0XVOLPV DQG QRQ 0XVOLPV IURP DURXQG WKH QDWLRQ DQG WKH ZRUOG 7KHUH LV DOVR D JDOOHU\ RI ³EHIRUH DQG DIWHU´ SLFWXUHV RI ERWK KDLU ORVV WUHDWPHQWV DV ZHOO DV VNLQ WUHDWPHQWV $QG EHVW RI DOO IRU WKRVH RI XV ZKR¶YH ³WULHG LW DOO´ WKHUH LV D IXOO
:H DOVR FDOOHG 1DMHHEXGKHHQ $SSDW D \HDU ROG OLYLQJ LQ /RV $QJHOHV &$ +H¶V KDG D VHYHUH GDQGUXII SUREOHP IRU EHIRUH D ORQJ WLPH DQG KDG EHHQ VHDUFKLQJ IRU D VROXWLRQ ³, WULHG VR PDQ\ GLIIHUHQW SURGXFWV OLNH WRQLFV DQG VKDPSRRV , FDQ¶W HYHQ UHPHPEHU WKHP DOO XQWLO , IRXQG WKLV SURGXFW DURXQG 0\ SUREOHP ZDV VROYHG FRPSOHWHO\ WKH HQWLUH WKLQJ LV WDNHQ FDUH RI , HYHQ FDOOHG >+RQH\GHUP@ ZLWK WKH JUHDW IHHGEDFN ´ UHFDOOHG 1DMHHEXGKHHQ +H WROG XV WKDW $OODK FUHDWHV VKLID LQ PDQ\ WKLQJV DQG +RQH\GHUP¶V SURGXFWV DUH D SDUW RI WKDW ³)RU GDQGUXII SUREOHPV WKLV LV WKH EHIRUH
PRQH\ EDFN JXDUDQWHH $OODK VDLG KRQH\ KHDOV 7KH 3URSKHW 6DOODOODKX¶DO\KL ZD VDOODP VDLG KRQH\ KHDOV 7KH SHRSOH ZH FDOOHG VDLG KRQH\ KHDOV :LWK D PRQH\ EDFN JXDUDQWHH WKHUH LV DEVROXWHO\ QRWKLQJ WR ORVH DQG HYHU\WKLQJ WR JDLQ ± \RXU KDLU DQG VNLQ
7KHVH DUH DFWXDO SKRWRV RI +RQH\GHUP FXVWRPHUV 0DQ\ PRUH SLFWXUHV DYDLODEOH DW ZZZ KRQH\GHUP FRP DIUHU
DIUHU PRQWKV
*QPG[ $CUGF *GCNKPI HQT +DLU 3URGXFWV IRU +DLU ORVV 'DQGUXII ,WFKLQJ 6FDOS 3VRULDVLV 6NLQ 3URGXFWV IRU $FQH :ULQNOHV 3VRULDVLV DQG $OOHUJ\ UHODWHG SUREOHPV /10'; $#%- )7#4#06'' )POFZ%FSN JT WFSZ DPOmEFOU UIBU JUT QSPEVDUT XJMM EFmOJUFMZ IFMQ ZPV *G GPS BOZ SFBTPO ZPV BSF OPU TBUJTmFE XJUI UIF QSPEVDU XF PąFS ZPV B GVMM NPOFZ CBDL HVBSBOUFF XJUI UIF SFUVSO PG BOZ SFNBJOJOH QPSUJPO PG UIF QSPEVDU JO UIFJS PSJHJOBM DPOUBJOFST 4FF PVS XFCTJUF GPS UJNF SFTUSJDUJPOT "MM QSPEVDUT BSF ESVH GSFF BOE BSF OPU JOUFOEFE UP DIBOHF BOZ PG UIF CPEZ QIZTJPMPHJDBM GVODUJPOT PS USFBU BOZ EJTFBTF PS QPTTFTT BOZ ESVH DMBJN
2UGHU 5LVN )UHH 7RGD\ \ E\ FDOOLQJ RU EX\ RQOLQH DW ZZZ KRQH\GHUP FRP