workbook
27-12-2019
20/21
#bedifferentbegabel
AREA TECNICA / TECHNICAL AREA T.P.L.
Fast and safe external locking system, ideal for low temperatures. SOFT
U-LOCK
Impugnatura traspirante e leggera.
Ossidazione superficiale protettiva dell’alluminio.
Rapporto peso lunghezza speciale
Anti Impact Assorbe le vibrazioni dannose. Absorbs harmful vibrations.
Ultra Lock Sistema di bloccaggio ad alte performance con leva in alluminio.
S-CARBON Snake Carbon
Carbonio ad alto modulo a geometria speciale.
Costruzione e trattamento superficiale per la massima resistenza agli impatti e la miglior efficienza aerodinamica. Geometries and surface treatments for high impact resistance and aerodynamic efficiency. CARBIDE
Puntale in tungsteno. Carbide tip. XC GRIP
CARBON
Tubi leggeri e resistenti in carbonio alto modulo.
Doppia punta in carbide progettata per lo sci alpinismo.
DUAL SPIKE
Light and resistant carbon shafts.
KEVLAR
Carbonio alto modulo rinforzato con Kevlar. High module carbon reinforced with KEVLAR fibers.
Impugnatura ergonomica per sci di fondo e alpine touring. Ergonomic grip for cross country and alpine touring.
Special high module carbon fiber whit special geometry.
Ultralight poles with superior lenghth/weight ratio. A.I.
FTS Aluminum Technology
FTS
High performance locking system with aluminum lever.
Aluminum oxide coating surface protection. ULTRA LIGHT
Sistema di bloccaggio interno con due punti di attrito. Internal locking system with two points of friction.
Soft and light grip.
ALOCS
Top Performance Locking
Double carbide tip designed for ski touring.
CARBIDE XC
Punta in carbide per la massima presa nello sci nordico. Cross Country Carbide tip.
TIGER
ERGONOMIC GRIP ENG Tiger, the new Gabel grip for the Racing and Hi-Performance communities; studied and developed in all the aspects. Made of bi-material (hard-soft), reaches an ideal system grip/ski pole to grant the best grip for a perfect control with an incomparable comfort.
ITA Tiger: la nuova impugnatura di Gabel per la competizione, studiata nell’ergonomia fino ai minimi particolari. Costruita in bimateriale, conferisce rigidità al sistema impugnatura/bastoncino per garantire una presa ottimale, ma soprattutto un controllo perfetto con un comfort inimitabile.
FRA Tiger, la nouvelle poignée par Gabel, spécialement conçue pour les compétiteurs et les adeptes de grandes performances. Etudiée et développée dans les moindres détails. Fabrication bi- matière (rigide et souple) pour un système idéal de poignée de bâton de ski permettant d’atteindre la meilleure adhérence, un contrôle parfait et un confort incomparable. Essayez une paire, et amusez-vous!
DE Tiger heißt die neue Griffform von Gabel für den Rennlauf und für alle anspruchsvollen Skifahrer. Alle Eigenschaften sind bis ins kleinste Detail entwickelt worden. Die 2-Komponenten Konstruktion (hart/weich) kombiniert perfektes Gleichgewicht und Kontrolle (System Griff/Stock/ steif) mit einen superweichen, komfortabelen Griff.
Comfortable grip Poignée confortable Impugnatura confortevole Komfortabler Griff
Brevettato. Patented.
Sistema di bloccaggio esterno ideale anche a basse temperature.
*
FAST LOCK
CLICK
ALPINE SKIING ENG CLICK Gabel system uses a lever that releases the strap easily by pressure on a button. Simple, reliable, safe, it holds up to 35 kg. Beyond this limit, the system releases the straps automatically. FRA Le système CLICK Gabel utilise un levier qui libère la courroie par simple pression sur un bouton. Simple, fiable, sûr, sa capacité de traction maximale est de 35 kg. Au-delà de cette limite, le système libère la main automatiquement. ITA Il sistema CLICK Gabel utilizza una leva che sgancia agevolmente il passamano mediante la semplice pressione esercitata su un pulsante.
Semplice, affidabile, sicuro, la sua capacità massima di trazione è di 35 kg. Oltre questo limite il sistema si sgancia in caso di caduta o bloccaggio del bastoncino. DE Das CLICK-System beruht auf einem Hebel, der die Schlaufe löst, sobald der Knopf am oberen Teil des Griffes heruntergedrückt wird. Funktionelle Vorteile: - Einfachheit: lässt sich leicht auf- und zuklicken - Zuverlässigkeit: funktioniert mit einer Fingerbewegung - Sicherheit: die maximale Zugkraftkapazität des Systems beträgt 35 Kilo. Das heißt, dass die Hand im Fall eines Sturzes oder einer Skistockverklemmung befreit wird.
BIOMATRIX ALPINE SKIING
ENG Ergonomic and lightweight for a new concept of comfort in skiing: BIOMATRIX, a grip with quick release system, unique in the market without any metal, weighing 30% less than the grips in the market. Ergonomic design. FRA Ergonomie et légèreté pour un nouveau concept de confort en ski: BioMatrix, une nouvelle poignée à dégagement rapide, tout à fait unique, sans aucun métal, 30% plus légère que les poignées réalisées jusqu’à présent.
Ergonomic design Design ergonomique Design ergonomico Ergonomisches Design
ITA Ergonomia e leggerezza per un nuovo concetto di comfort nello sci: BIOMATRIX, un’impugnatura dotata di sgancio rapido del passamano, unico nel mercato senza alcuna parte metallica, di peso oltre il 30% inferiore rispetto alle impugnature finora realizzate. Design ergonomico. DE Ergonomie und Leichtigkeit zeichnen diesen Griff aus, der mit dem GABEL CLICK-System ausgestattet ist und ohne Metallteile hergestellt wird. Zudem wurde das Gewicht um über 30% reduziert.
Special surface treatment Traitement spécial de la surface Lavorazione particolare della superficie Spezielle Oberflächebehandlung
GATE POWER ENG The Gate Power technology, developed with our trainers, is a great help for lighter and less powerful athletes. In slalom, in fact, the mass of the athlete may not be enough to guarantee a complete knock down of the gates. This solution, therefore, with the addition of a 210-grams weight in the inner part of the grip, increases the ability to push the gates down without compromising the balance of the pole and without causing excessive stress to the joints of the upper limbs. This results in more aggressive lines and better performance even for the less powerful athletes. FRA La technologie Gate Power, développée avec nos entraîneurs, est une aide précieuse pour les athlètes plus légers et moins puissants. En slalom, en effet, la masse de l’athlète peut ne pas être suffisante pour assurer un abattement complet des piquets. Cette solution,
par conséquent, avec l’ajout d’un poids de 210 grammes dans la partie interne de la poignée, augmente la capacité de pousser les piquets sans compromettre l’équilibre du bâton et sans causer une contrainte excessive aux articulations des membres supérieurs. Il en résulte des courbes plus agressives et de meilleures performances, même pour les athlètes moins puissants. ITA La tecnologia Gate Power, sviluppata con i nostri allenatori, rappresenta un grande aiuto per gli atleti e le atlete più leggeri e meno potenti. Nello slalom, infatti, la massa dell’atleta può non essere sufficiente a garantire un completo abbattimento delle porte. Questa soluzione, appesantendo di 210 grammi la parte interna all’impugnatura, aumenta la capacità di abbattimento delle porte senza pregiudicare il bilanciamento del bastoncino e senza causare stress eccessivi alle
articolazioni degli arti superiori. Il risultato sono traiettorie più aggressive e migliori performance anche per gli atleti meno potenti. DE Die Gate Power Technologie, die zusammen mit unseren Fahrern und Trainern entwickelt wurde, ist eine große Hilfe für leichtere und weniger kraftstrotzende Athleten. Beim Slalom kann die Masse des Läufers eventuell nicht ausreichen, um ein vollständiges Wegschlagen der Tore zu garantieren. Die Lösung: Ein zusätzliches Gewicht von 210 Gramm im inneren Teil des Griffs erhöht die Fähigkeit die Tore wegzudrücken, ohne das Gleichgewicht des Stockes zu beeinträchtigen und somit ohne übermäßige Gelenkbelastung der oberen Gliedmaßen. Das Ergebnis sind aggressivere und direktere Linien durch den Slalomkurs und somit eine bessere Leistung, auch für weniger muskelbepackte Athleten.
SNAKE CARBON
ENG The recent “Snake Carbon” technology applied to the latest models developed by Gabel combines the excellent resistance of high modulus carbon fibre with a distinctive geometric structure, adding an innovative type of crystallisation technology. This process allowed to make the tubes 20% lighter, as well as boosting resistance by 18%. The combination of HD technologies with these new processes and materials has thus allowed us to introduce an outstanding new product onto the market. FRA La récente technologie “Snake Carbon” appliquée aux derniers modèles conçus par Gabel unit la grande résistance du tissu en carbone haut module à une structure géométrique
spéciale, ajoutée à une innovante technologie de cristallisation. Ce processus a permis la réduction du poids des tubes d’environ 20% en augmentant leur résistance de 18%. Et donc, l’union des technologies HD à ces nouveaux processus et matériaux nous a permis d’introduire sur le marché, une nouveauté de très haut. ITA La recente tecnologia “Snake Carbon” applicata agli ultimi modelli sviluppati da Gabel, unisce l’elevata resistenza del tessuto in carbonio ad alto modulo ad una particolare struttura geometrica, abbinata ad una innovativa tecnologia di cristallizzazione. Tale processo ha permesso la riduzione di peso dei tubi di circa il 20%, aumentandone la resistenza del 18%. L’abbinamento, quindi, delle tecnologie HD
con questi nuovi processi e materiali, ci ha consentito di introdurre nel mercato una novità di altissimo livello. DE Unsere neuentwickelte “Snake Carbon” Technologie verbindet die extrem hohe Widerstandsfähigkeit des Carbon-Gewebes mit hohem Modul mit einer ganz besonderen geometrischen Struktur, kombiniert mit einer innovativen Kristallisierungstechnologie. Dieses Verfahren ermöglicht die Verminderung des Gewichts der Rohre um mehr als 20%, bei gleichzeitiger Verbesserung der Widerstandsfähigkeit um 18%. Die Kombination von HD-Technologien mit neuen Produktionsverfahren und Materialien hat es uns somit ermöglicht eine Neuheit auf höchstem technischem Niveau auf den Markt zu bringen.
U-LOCK ENG The FAST LOCK system is based on the locking clamp principle, as a valid alternative to conventional systems. FAST LOCK does not require rotation of the tubes, but locks them through an external lever mechanism, and is fast and effective, even at low temperatures and when wearing gloves. Now even stronger with the aluminium lever: U-lock. FRA Le système innovateur FAST LOCK, une technologie de verrouillage extrême basée sur un mécanisme excentrique, offrant une alternative
S.F.L. SPRING FAST LOCK au système de verrouillage standard demandant une rotation des tubes. Ce système verrouille les tubes en utilisant un levier externe, rapide et fiable, même dans des conditions extrêmes de basse température ou en portant des gants. ITA Il sistema FAST LOCK si basa sul principio della chiusura a morsetto, diventando una valida alternativa ai sistemi tradizionali. FAST LOCK non obbliga alla rotazione dei tubi ma li blocca attraverso un meccanismo a leva esterno, efficace e rapido anche a basse temperature e con l’uso dei guanti.
1
2
DUAL SPIKE
ENG An innovation in alpine ski poles, developed in cooperation with the athletes of the top national teams. The new dual spike ensures high performance and control both uphill and downhill, especially on tricky slopes and icy snow or rocks.
ITA Un’innovazione nel bastoncino da sci alpinismo, sviluppata in collaborazione con gli atleti delle migliori squadre Nazionali. La nuova doppia punta è di grande utilità e sicurezza sia in ascesa che in discesa, specie nei pendii critici e sulle nevi ghiacciate o rocce.
FRA Une innovation dans le domaine du bâton de ski de randonnée, développé en coopération avec les athlètes des meilleures équipes nationales. Le nouveau DUAL SPIKE, avec poignée super confortable, s’avère efficace et sûr, tant en montée qu’en descente, en particulier sur les surfaces rocailleuses ou glacées.
DE Eine Innovation auf dem Gebiet der Skitourenstöcke, entwickelt in Zusammenarbeit mit unseren Athleten. Der neue DUAL SPIKE ist sowohl beim Aufstieg als auch bei der Abfahrt effizient und sicher, besonders unter kritischen Bedingungen mit vereistem Schnee und Felsen.
DE Das FAST LOCK System basiert auf dem Prinzip des Klemmbügels, als effektive Alternative zu den konventionellen Systemen. Mit dem FAST LOCK System muss man die Rohre nicht mehr drehen, denn diese werden durch einen außenliegenden Flachspannhebelmechanismus blockiert. Das Ergebnis ist eine schnelle, sichere und genaue Verstellung der Stocklänge auch bei sehr kalten Temperaturen und beim Tragen von Handschuhen.
3
4
T.C.S. AUTOMATIC TOP CLICK SYSTEM ENG A quick-release system allowing simple and secure strap adjustment, and also very easy replacement. FRA Système de déclenchement instantané qui permet un réglage simple et sûr de la dragonne et en permet le remplacement avec extrême facilité. ITA Sistema di sgancio rapido che consente una regolazione semplice e sicura del passamano e ne permette la sostituzione con assoluta facilità. DE Dieses Schnellauslösesystem erlaubt eine einfache und sichere Anpassung der Stockschlaufe und zudem einen einfachen Austausch.
REMOVABLE AUTOMATIC STRAP ADJUSTMENT
1
2
3
ENG Pull the strap upwards, in order to open the top part of the grip
ENG Pull the top of the strap to enlarge it
ENG Pull the lower edge of the strap to make it shorter
FRA Tirez le gantelet
en haut, en ouvrant la partie supérieure de la poignée
ITA Tirare il passamano
verso l’alto, in modo da aprire l’inserto nella parte superiore dell’impugnatura
FRA Tirez la partie supérieure du gantelet ITA Tirare la fibbia superiore del passamano per allungarlo DE Den oberen Teil
der Schlaufe ziehen = Verlängern !
DE Schlaufe nach
oben ziehen und die obere Seite des Griffes öffnen
FRA Pour réduire la largeur du gantelet tirez la partie inférieure ITA Tirare il lembo inferiore per accorciare il passamano DE Den unteren Teil
der Schlaufe ziehen = Verkürzen !
Washable strap Gantelet lavable Passamano lavabile Waschbare Schlaufe
MULTI LOCKING SYSTEM ENG In order to maximize the locking power of the models featuring the FAST LOCK, Gabel introduces the MULTI LOCKING concept that couples the locking force of the lever with the reliability of the traditional locking system with expander. The addition of an extra locking mechanism, the LITE LOCKING SYSTEM, guarantees total hold of the pole in every temperature and terrain condition. FRA Afin de maximiser la capacité de verrouillage des modèles équipés du système FAST LOCK, Gabel introduit le concept MULTI LOCKING qui allie la force de verrouillage du levier à la fia-
bilité du système de verrouillage traditionnel avec extenseur. L’ajout d’un système de verrouillage supplémentaire, le système LITE LOCKING, assure une performance maximale du bâton quelles que soient les conditions climatiques ou de terrain. ITA Per ottimizzare il bloccaggio dei prodotti con FAST LOCK, MULTI LOCKING unisce la tenuta del morsetto all’affidabilità del tradizionale sistema ad espansore. Un secondo sistema di bloccaggio interno, il LITE LOCKING SYSTEM, assicura inoltre la totale chiusura in ogni condizione di temperatura e terreno.
DE Um die Blockierung der Produkte mit FAST LOCK noch mehr zu verbessern, stellt Gabel unser MULTI LOCKING vor. Dabei wird der Halt der Klemme mit der Zuverlässigkeit des traditionellen Systems mit Expander verbunden. Das Hinzufügen eines zweiten internen Blockiersystems, das LITE LOCKING SYSTEM, garantiert den vollkommenen und kompakten Verschluss bei allen Temperatur- und Terrains.
WIRED TECHNOLOGY ENG The innovative technology WIRED will allow you to collapse your pole, using a simple button. The different pole’s sections are connected with a high-strength cable. The advantage of this technology is having a pole very compact, light, less bulky and easy to carry. FRA La technologie innovante WIRED vous permettra de plier votre bâton, en utilisant simplement un bouton. Les différentes sections du bâton sont reliées entre elles par un câble. L’avantage de cette technologie est d’avoir
un bâton compact, léger et facilement transportable. ITA L’innovativa tecnologia WIRED vi permetterà di piegare il vostro bastoncino dopo l’uso per avere il minor ingombro possibile, utilizzando un semplice pulsante. Le diverse sezioni del bastoncino sono unite tra loro con un cavo in acciaio rivestito in plastica. Il vantaggio di questa tecnologia è avere un bastoncino compatto, leggero, poco ingombrante e facilmente trasportabile.
DE Die innovative WIRED-Technologie ermöglicht es, den Stock auf ein sehr kompaktes Packmaß zu falten, einfach und schnell durch den Pinverschluss. Durch das Zeltstangenprinzip ist der Stock im Handumdrehen wieder einsatzbereit. Der Vorteil liegt im Rucksacktauglichen Packmaß und in der einfachen Bedienung. Leicht, stabil und solide.
39 cm
N.C.S. NORDIC CLICK SYSTEM 1
3
Poussez l’extrémité en plastique jusqu’à la fin du trou (vous entendrez un clic).
Relâchez votre main du bâton en appuyant sur le bouton en haut. Premere il pulsante in testa all’impugnatura per rilasciare il passamano N.C.S.
Push the plastic edge till the end of the hole (you will hear a click).
Inserire completamente la testa in plastica del passamano nel foro dell’impugnatura (si deve sentire un “click”). Drücken Sie den Kunststoffstift bis zum Ende der Öffnung (Sie werden einen Klick hören).
2
The strap is now fixed. Maintenant la dragonne est fixée. Il passamano ora è fissato all’impugnatura. Die Griffschlaufe ist jetzt fixiert.
Release your hand from the pole by pushing the top button N.C.S.
1
2
3
4
Lösen Sie die Hand aus dem Stock durch drücken des oberen Knopfes.
4
Your hand is now free! Maintenant votre main est libre! La Vostra mano ora è libera! Ihrer Hand ist jetzt frei!
RACING
10
size
q.ty
q.ty
size
q.ty
110 / 44”
110 / 44”
110 / 44”
115 / 46”
115 / 46”
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
120 / 48”
125 / 50”
125 / 50”
125 / 50”
130 / 52”
130 / 52”
130 / 52”
135 / 54”
135 / 54”
135 / 54”
140 / 56”
140 / 56”
140 / 56”
PPK
PPK
PPK
6R
6R
6R
FTS
W.C.
FTS
W.C.
W.C.
S-CARBON
KEVLAR
CARBIDE
KEVLAR
CARBIDE
KEVLAR
CARBIDE
SLK-P
SLK-R
GS CARBON-R
Size 452 g / 15,94 oz 110-140 cm / 44”-56”
Size 242 g / 8,54 oz 110-140 cm / 44”-56”
Size 236 g / 8,40 oz 110-140 cm / 44”-56”
Material ALU F60 + Carbon + Kevlar ø 16/14 mm
Material ALU F60 + Carbon + Kevlar ø 16/14 mm
Material Snake Carbon - Kevlar ø12 mm
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
Strap 02/18 - World Cup
Strap 02/18 - World Cup
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
Basket 03/34 - Wind-Tec
Basket 03/34 - Wind-Tec
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700918127
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
700918128
700918122
Strap 02/18 - World Cup Basket 03/34 - Wind-Tec Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
RACING q.ty
size
110 / 44”
110 / 44”
115 / 46”
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
125 / 50”
125 / 50”
130 / 52”
130 / 52”
135 / 54”
135 / 54”
140 / 56”
140 / 56”
PPK
PPK
6R
6R
FTS
W.C.
CARBIDE
FTS
q.ty
W.C.
CARBIDE
GS-R
DH
Size 275 g / 9,7 oz 110-140 cm / 44”-56”
Size 285 g / 10,05 oz 110-140 cm / 44”-56”
Material ALU F65 – FTS ø18 mm
Material ALU F65 – FTS ø18 mm
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
Strap 02/18 - World Cup
Strap 02/18 - World Cup
Basket 03/34 - Wind-Tec
Basket 03/34 - Wind-Tec
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700918124
11
700918123
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
RACING
12
size
q.ty
110 / 44”
110 / 44”
115 / 46”
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
125 / 50”
125 / 50”
130 / 52”
130 / 52”
135 / 54”
135 / 54”
140 / 56”
140 / 56”
PPK
PPK
6R
6R
FTS
W.C.
CARBIDE
FTS
q.ty
W.C.
CARBIDE
SLD-KIT
SLD-R
Size 275 g / 9,7 oz 110-140 cm / 44”-56”
Size 275 g / 9,7 oz 110-140 cm / 44”-56”
Material ALU F65 – FTS ø18 mm
Material ALU F65 – FTS ø18 mm
Grip 01/48 - Tiger (yellow) 97/8 Gate blocker
Grip 01/48 - Tiger (yellow)
700918107
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
Strap 02/18 - World Cup Basket 03/34 - Wind-Tec DH Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700918126
Strap 02/18 - World Cup Basket 03/34 - Wind-Tec DH Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
RACING size
q.ty
size
OPTIONAL 02/51
13
110 / 44”
115 / 46”
OPTIONAL 02/51
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
125 / 50”
125 / 50”
130 / 52”
130 / 52”
135 / 54”
135 / 54”
140 / 56”
140 / 56”
PPK
PPK
6R
6R
CLICK
FTS
W.C.
KEVLAR
CARBON
CARBIDE
CLICK S-CARBON
KEVLAR
W.C.
CARBIDE
SLK
GS CARBON
Size 288 g /10,16 oz 110-140 cm / 44”-56”
Size 235 g /8,29 oz 110-140 cm / 44”-56”
Material ALU F60 + Carbon + Kevlar ø 16/14 mm
Material Snake Carbon + Kevlar ø12 mm
Grip 01/51 Biomatrix II
Grip 01/51 Biomatrix II
Strap 02/19 - World Cup Click
Strap 02/19 - World Cup Click
700718108
Basket 03/34 - Wind-Tec Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700918102
Basket 03/34 - Wind-Tec Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
WORK BOOK WINTER 2020/2021
110 / 44”
q.ty
RACING
14
size
q.ty
size
q.ty
90 / 36”
100 / 40”
95 / 38”
105 / 42”
100 / 40”
110 / 44”
105 / 42”
115 / 46”
110 / 44”
120 / 48”
115 / 46” 120 / 48”
PPK
PPK
-
15 JR
FTS
W.C.
JUNIOR
CARBON
CARBIDE
W.C.
CARBIDE
JUNIOR
SLJ
NT LITE GS-R
Size 178 g /6,30 oz 100-120 cm / 40”-48”
Size 207 g /7,30 oz 90-120 cm / 36”-48”
Material ALU Ca ø14-12 mm
Material ALU F60 – FTS ø16 mm
Grip 01/48 - Tiger
Grip 01/7G - World Cup Jr
Strap 02/18 JR - World Cup
Strap 02/18 JR - World Cup
Basket 03/34 - Wind-Tec
Basket 03/34 - Wind-Tec
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700912106
WORK BOOK WINTER 2020/2021
FTS
700912118
RACING JUNIOR q.ty
size
90 / 36”
90 / 36”
95 / 38”
95 / 38”
100 / 40”
100 / 40”
105 / 42”
105 / 42”
110 / 44”
110 / 44”
115 / 46”
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
PPK
PPK
15 JR
15 JR
FTS
W.C.
FTS
CARBIDE
JUNIOR
JUNIOR
q.ty
W.C.
CARBIDE
NT LITE SL-R
NT LITE SG
Size 207 g /7,30 oz 90-120 cm / 36”-48”
Size 207 g /7,30 oz 90-120 cm / 36”-48”8”
Material ALU F60 – FTS ø16 mm
Material ALU F60 – FTS ø16 mm
Grip 01/7G - World Cup Jr
Grip 01/7G - World Cup Jr
Strap 02/18 JR - World Cup
Strap 02/18 JR - World Cup
Basket 03/34 - Wind-Tec
Basket 03/34 - Wind-Tec
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide Tip
700912117
15
700912116
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
COMPOSITE PRO
16
size
q.ty
size
q.ty
110 / 44”
110 / 44”
115 / 46”
115 / 46”
120 / 48”
120 / 48”
125 / 50”
125 / 50”
130 / 52”
130 / 52”
135 / 54”
135 / 54”
PPK
PPK
15M
15M
W.C.
S-CARBON CARBIDE
W.C.
CARBIDE CARBON
S-CARBON
CARBON CLASSIC SC LIME
G-FORCE SC
Size 203 g /7,16 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 223 g /7,86 oz 110-135 cm / 44”-54”
Material Snake Carbon - ø11 Grip 01/48 - Tiger
Material Snake Carbon + Carbon - ø14 Grip 01/48 - Tiger
Strap 02/18 - World cup
Strap 02/18 S - World cup
Basket 03/1-F - Power Race
Basket 03/1-F - Power Race
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/15 Ultra Light + Carbide
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700919002
700919024
COMPOSITE PRO q.ty LIME BLK
RED
q.ty
17
105 / 42” 110 / 44”
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52”
PPK 15 M PPK 15W
CARBON
W.C.
CARBON
T.C.S.
SOFT
CARBON CROSS
CARBON LE CHIC
Size 243 g /8,57 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 243 g /8,57 oz 105-130 cm / 42”-52”
Material Carbon - ø13 mm
Material Carbon - ø13 mm
Grip 01/48 - Tiger
Grip 01/48 - Tiger
Strap 02/18 S - World cup
Strap 02/18 S - World cup
Basket 03/1-F - Power Race
Basket 03/1-F - Power Race
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
700819018 lime
700819024
WORK BOOK WINTER 2020/2021
CARBON CROSS red - 700819015
CARBON CROSS black - 700819014
size
size
PRO LITE
18
size
q.ty size
YLW
SIL
OPTIONAL 02/19 World Cup click
105 / 42”
RED
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
q.ty
110 / 44” 115 / 46” OPTIONAL 02/19 World Cup click
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52”
PPK 15 M
PPK
700915009 red
700915008 silver
15 W
CLICK
HS-R
SNOW PARTY
Size 235 g /8,29 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 235 g /8,29 oz 105-130 cm / 42”-52”
Material ALU F45 ø 18 mm
Material ALU F45 ø 18 mm
Grip 01/51 - Biomatrix II
Grip 01/51 - Biomatrix II
Strap 02/51 - Click 3D
Strap 02/51 - Click 3D
Basket 03/1-F - Power Race
Basket 03/1-F - Power Race
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
700915007 yellow
WORK BOOK WINTER 2020/2021
CLICK
700915010
SPORT
19
q.ty
SPEED black/silver 700814012
15 M
SILVER
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
PPK 15 M
CVX
SPEED
Size 234 g /8,25 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 230 g /8,11 oz 110-135 cm / 44”-54”
Material ALU F45 ø18 mm
Material ALU F45 ø16mm
Grip 01/48 Tiger
Grip 01/43 Ergo Classic
Strap 02/7P Comfort logo
Strap 02/2 Classic
Basket 03/1-F Power Race
Basket 03/1-F Power Race
Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
700814008 black/red
LIME RED
700814014 black/lime
WORK BOOK WINTER 2020/2021
PPK
size 700814010
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
BLK/ BLK/ LIME/ WHITE RED LIME BLK
SPEED black/red
CVX white 700814009
CVX lime/black 700814003
CVX black/lime 700814007
size
q.ty
SPORT
20
size
q.ty
105 / 42” 110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52”
PPK 15 W
JUNIOR
IVORY
ENERGY
Size 230 g /8,11 oz 105-130 cm / 42”-52”
Size 178 g /6,28 oz 66-108 cm / 26’’-44’’
Material ALU F45 ø16 mm
Material ALU F45 - Ø 16/14 mm Sublimation
Grip 01/43 Ergo Classic
Grip 01/1G Mid Size Gummy
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700814020
Strap 02/2 Classic Basket 03/1-F Power Race Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
700740040
Strap 02/16 - 1 Adjustable Jr Basket 03/1-F Power Race Flex Tip+Tip 05/15 + 08/8 Vario Fit + Ice
JUNIOR RACE
21
q.ty
75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
size 75 / 30”
80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
PPK
PPK
15 JB
15 JB
JUNIOR
q.ty
JUNIOR
RACER SL
RACER GS
Size 148 g /5,22 oz 75-105 cm / 32”-42”
Size 148 g /5,22 oz 75-105 cm / 32”-42”
Material ALU F45 - ø16 mm
Material ALU F45 - ø16 mm
Grip 01/1G Mid Size Gummy
Grip 01/1G Mid Size Gummy
Strap 02/16 - 1 Adjustable Jr
Strap 02/16 - 1 Adjustable Jr
Basket 03/1-F Power Race
Basket 03/1-F Power Race
Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
700812104
700812103
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
SPORT JUNIOR
22
q.ty yellow green black
75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42” PPK 15 JB
size
700811019 pink
700811013 black
700811018 green
size
q.ty orange
pink
70 / 28” 75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42” PPK 15 JB 15 JC
JUNIOR
JUNIOR
CVJ
LUNA
Size 148 g /5,22 oz 75-105 cm / 32”-42”
Size 148 g /5,22 oz 70-105 cm / 28”-42”
Material ALU F40 - ø14 mm
Material ALU F40 - ø14 mm
Grip 01/12 PE Matrix Jr
Grip 01/12 PE Matrix Jr
Strap 02/16 - 1 Adjustable Jr
Strap
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700811017 yellow
Basket 03/1-F Power Race Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
700811020 orange
02/16 - 1 Adjustable Jr Basket 03/1-F Power Race Flex Tip+Tip 05/1 + 08/2 Easy Fit + Ice
Personalisation
RENTAL CARBON
Personalisation
85
125
90
130
160 mm
95
135
100
105
310 mm
23
75
70 / 28” 75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
70 T.C.S.
CARBON
JUNIOR
CARBON
RENTAL SR ALU CARBON
RENTAL JR ALU CARBON
Size 236 g /8,32 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 178 g /6,28 oz 70-105 cm / 30”-42”
Material Alu F56 + Carbon ø14/12 mm
Material Alu F56 + Carbon ø14/12 mm
Grip 01/2DD Pro Dual Gummy TCS
Grip 01/12Pe Matrix jr
Strap 02/11P - Automatic TCS Jaguard
Strap 02/16 - Jr
Basket 03/1-F Power Race
Basket 03/1-F Power Race
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/2 Ultra Light + Ice
700813010
700812001
WORK BOOK WINTER 2020/2021
120 115 110
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
80
q.ty
size
q.ty
size
RENTAL CARBON
95
q.ty
size
100
Personalisation on tube
q.ty
size 70 / 28” 75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
T.C.S.
CARBON
JUNIOR
CARBON
RENTAL CARBON PRO SR
RENTAL CARBON PRO JR
Size 234 g /8,26 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 151 g /5,32 oz 70-105 cm / 30”-42”
Material Carbon ø12 mm
Material Carbon ø12 mm
Grip 01/2DD Pro Dual Gummy TCS
Grip 01/12Pe Matrix jr
Strap 02/11P - Automatic TCS Jaguard
Strap 02/16 - Jr
Basket 03/1-F Power Race
Basket 03/1-F Power Race
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/2 Ultra Light + Ice
700813011
WORK BOOK WINTER 2020/2021
70
75
80
85
75 mm
115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
90
110 / 44”
110
75 mm
115
120
125
Personalisation on tube
130
135
105
24
700812004
RENTAL VYLEX
Personalisation
80 mm
25
95 85
70 / 28” 75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
80 CARBON
JUNIOR
CARBON
70
75
RENTAL COMPOSITE SR
CARBON RENTAL JR
Size 270 g /9,52 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 176 g /6,21oz 70-105 cm / 28”-42”
Material Vylex composite ø13 mm
Material Vylex composite ø11 mm
Grip 01/2DD - Pro Dual Gummy TCS
Grip 01/12 PE - Matrix Jr
Strap 02/11P - Automatic TCS Jaguard
Strap 02/16 - Jr.
Basket 03/10-F - Performance disc
Basket 03/10-F - Performance disc
Flex Tip+Tip 05/14 + 08/2 Composite Protector + Ice
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/2 Ultra Light + Ice
700613001
700712003
WORK BOOK WINTER 2020/2021
135 130 125 120 115
T.C.S.
110
80 mm
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
q.ty
size
90
q.ty
size
80 mm
100
105
80 mm
Personalisation
RENTAL ALUX
26
Personalisation
105
80 mm
80 mm
Personalisation
q.ty
size
95
100
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54”
70 / 28”
85
75 / 30” 80 / 32” 85 / 34” 90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42”
JUNIOR
ALOCS
ALOCS
70
110
75
115
T.C.S.
RENTAL ALUX SR
RENTAL ALUX JR
Size 230 g /8,11 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 166 g /5,86 oz 70-105 cm / 28”-42”
Material ALU F65 ø18 mm
Material ALU F65 ø16 mm
Grip 01/2DD - Pro Dual Gummy TCS
Grip 01/12 PE - Matrix Jr
Strap 02/11P - Automatic TCS Jaguard
Strap 02/16 - Jr.
700813002
WORK BOOK WINTER 2020/2021
q.ty
80
80 mm
120
80 mm
125
90
130
135
size
Basket 03/10-F - Performance disc Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
700812002
Basket 03/10-F - Performance disc Flex Tip+Tip 05/10 + 08/2 Ultra Light + Ice
RENTAL ALU-G
27
60 mm
Personalisation
q.ty
size 110-135 / 44-54”
T.C.S.
FAST
q.ty
size 62-105 / 24-42”
ALOCS
ALOCS
LOCK
FAST
JUNIOR
LOCK
RENTAL FAST SR
RENTAL FAST JR
Size 232 g /8,18 oz 110-135 cm / 44”-54”
Size 177 g /6,24 oz 62-105 cm / 24”-42”
Material ALU F60 - ø16/18 mm
Material ALU F60 - ø16/14 mm
Grip 01/2DD Pro Dual Gummy TCS
Grip 01/12 PE Matrix Jr
Strap 02/11P - Automatic TCS Jaguard
Strap 02/16 - Jr
Basket 03/10-F Performance disc
Basket 03/10-F Performance disc
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/8 Ultra Light + Steel
Flex Tip+Tip 05/10 + 08/2 Ultra Light + Ice
700813007
700712008
WORK BOOK WINTER 2020/2021
80 mm
Personalisation
ALPINE RACE
50 mm
Grip not assembled 300 mm
28 345 mm
q.ty
size
150 / 60”
125-150 / 50-60”
XC GRIP
S-CARBON KEVLAR
©2011 GABEL srl. ITALY, ALL RIGHTS RESERVED
336 mm
SOFT
T.P.L.
XC GRIP S-CARBON
q.ty
size 110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 55” 145 / 58” 150 / 60”
SOFT
XC GRIP
DUAL SPIKE
DUAL SPIKE
Pierramenta
ITALY
1410 mm
LOCK
PIERRAMENTA VARIO CARBON F.L. 700809003
Size 218 g /7,69 oz 125-150 cm / 50”-60” Material Snake Carbon + Kevlar ø16 /14 mm Grip 01/37 Dual Eva Strap 02/13 - Touring Strap Basket 03/33 - Powder XC 700 mm (Kevlar)
WORK BOOK WINTER 2020/2021
SOFT
KEVLAR
MULTI
DUAL SPIKE
FAST
q.ty
size
Flex Tip+Tip 08/6 Dual Spike
PIERRAMENTA CARBON
MEZZALAMA
Size 191 g /6,74 oz 150 cm / 60”
Size 235 g /8,29 oz 110-150 cm / 44”-60”
Material Snake Carbon + Kevlar ø 16 mm
Material ALU F60 ø 16/18 mm
Grip 01/37 Dual Eva
Grip 01/37 + 01/58 Nordic Dual Lite + Foam Touring
Strap 02/13 - Touring Strap
Strap 02/13 - Touring Strap
Basket 03/33 - Powder XC
Basket 03/33 - Powder XC
Flex Tip+Tip 08/6 Dual Spike
Flex Tip+Tip 08/6 Dual Spike
700809002
700809005
ALPINE TOURING
29
q.ty
110 / 44” 115 / 46” 120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 55” 145 / 58” 150 / 60”
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 56” 145 / 58” 150 / 60” 155 / 62” 160 / 64”
XC GRIP CARBIDE
XC GRIP
SELLARONDA
BCX
Size 241 g /8,50 oz 110-150 cm / 44”-60”
Size 248 g /8,74 oz 120-160 cm / 48”-64”
Material ALU F60 ø 18 mm
Material ALU 5083 ø18 mm
Grip 01/25 + 01/58 Dual Tech + Foam Touring
Grip 01/25 - Dual Tech
700809006
OPTIONAL
F.L.S.
700419007
Strap 02/13 CP - Comfort Logo
Strap 02/13 CP Comfort Logo
Basket 03/29F - S.S.Touring
Basket 03/27 F
Flex Tip+Tip 05/5 + 08/15 - Multi Fit + Carbide
Flex Tip+Tip 05/5 + 08/8 Multi Fit + Bcx
Optional Basket - 03/39 ø120 03/39 FG ø120
q.ty
size
WORK BOOK WINTER 2020/2021
size
FREE RIDE
30
15 PA
CLICK
15 PA
W.C.
W.C.
FAST LOCK
KEVLAR
CARBIDE
CARBIDE
X-CURSION VARIO F.L. CARBON
700819003
700919004
WORK BOOK WINTER 2020/2021
Size 264 g /9,31 oz 100-140 cm / 40”-56”
Size 240 g /8,46 oz 100-140 cm / 40”-56”
Material ALU F60 + Carbon + Kevlar ø 16/12 mm
Material ALU 7075-T6 + Carbon ø16/12 mm
Grip 01/51 + 01/76 Biomatrix II - Foam Touring
Grip 01/48 - Tiger (white)
Strap 02/19 - World Cup click
Strap 02/18 S - World cup
Basket 03/1F + 03/27-F Power Race + S.S. Power
Basket 03/1F + 03/27-F Power Race + S.S. Power
03/27 ø90
Flex Tip+Tip 05/5+08/15 - Multi Fit + Carbide OPTIONAL
03/39 FG ø120
CARBON
LOCK
X-CURSION VARIO F.L.K.
03/27 ø90
FAST
Optional Basket - 03/39 ø120
Flex Tip+Tip 05/5+08/15 - Multi Fit + Carbide OPTIONAL
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
ALPINE TOURING VARIO
31
15 PA
15 PA
T.C.S. FAST
SOFT
15 PA
ALOCS
SOFT
FAST
CARBON
SOFT
CARBIDE
LOCK
LOCK
CARBIDE
MULTI
CARBIDE
LOCK
TRAIL TOUR F.L. CARBON
TRAIL TOUR F.L.
ALTAQUOTA F.L.
Size 290g / 10.22 oz 90cm-155cm / 36” - 62”
Size 268 g /9,45 oz 90-155 cm / 36”-62”
Size 213 g /7,51 oz 83-142 cm / 34”-58”
Material Carbon - Alu 7075-T6 ø18/16mm Grip LM36 Tour grip
Material ALU F60 - ø18/16 mm
Material ALU F60 - Ø 16/14 mm
Grip 01/28 Ergo Foam + Touring Grip
Grip LM36 Tour grip
Strap 02/63 LG Comfort Automatic TCS Logo
Strap Adjustable padded
03/10 ø60
700839010
Strap Adjustable padded Basket 03/27 F + 03/10 F S.S. Power + Performance Disc
03/29 F
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
03/27 ø90
Flex Tip+Tip 05/5 + 08/15 Multi Fit + Carbide
Tip 05/5 - 08/15 Multi Fit + Carbide OPTIONAL
Basket 03/29-F - S.S. Touring
700939041
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Basket 03/27 F S.S. Power Flex Tip+Tip 05/5 + 08/15 Multi Fit + Carbide Optional Basket - 03/39 ø120
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700839030
03/27 ø90
FAST
WINTER FREERIDE
32
20 PA
T.C.S.
20 PA
U-LOCK FAST
SOFT
CARBON
LOCK
SOFT
optional
CARBIDE
FR-5 F.L. LITE XTS
CARBIDE
optional
700839170
Size 243 g /8.57 oz 105-125 cm / 42”-50” Folded Size 39cm/16”
42 cm
700839180
Size 260 g /9.17 oz 120-140 cm / 46”-58” Folded Size 42cm/18”
XTR CARBON F.L. 37 cm
FR-5 F.L. LITE XTL
WORK BOOK WINTER 2020/2021
Material ALU F60 - ø18/16/14 mm Grip 01/28 + 01/82 Ergo Foam + Touring Grip
05/34 ø11
03/27 ø90
Basket 03/37F + 03/27F TR + S.S. Power
03/51 ø87
03/37 ø38
Flex Tip+Tip 05/5 + 08/15 - Multi Fit + Carbide
03/50 ø53
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Size 267g / 9.41 oz 110cm - 130cm / 44” - 52” Folded Size 37cm/16” Material Carbon/ Alu 7075-T6 ø18/16/14mm
Strap 02/70 tech lite
Optional Nordic walking bag Adjustable trekking bag Basket - 03/39 ø120
700839280
OPTIONAL
03/39 FC ø120
Grip LM36 + 01/82 Strap Adjustable padded Basket 03/50 small ø53mm 03/51 large ø87mm Tip 05/50 Carbide Optional Nordic walking bag Adjustable trekking bag Basket - 03/39 ø120 Walking tip 05/34
WINTER FREERIDE
33
20 PA
SOFT
20 PA
FAST
CARBIDE
SOFT
LOCK
optional
FR-3 F.L.
700839270
Size 280g / 9.87 oz 110cm - 130cm / 44” - 52” Folded Size / 37cm/16”
Material ALU F60 - ø18/16/14 mm
Material Alu F60 - ø18/16/14mm
Grip LM36 Tour grip
Grip LM36 05/34 ø11
Strap Adjustable padded 03/51 ø87
Basket 03/50 small ø53mm 03/51 large ø87mm
03/50 ø53
Tip 05/50 Carbide
03/39 FC ø120
Optional Nordic walking bag Adjustable trekking bag Basket - 03/39 ø120 Walking tip 05/34
03/51 ø87
03/50 ø53
OPTIONAL
03/39 FC ø120
Strap Adjustable padded Basket 03/50 small ø53mm 03/51 large ø87mm Tip 05/50 Carbide Optional Nordic walking bag Adjustable trekking bag Basket - 03/39 ø120 Walking tip 05/34
WORK BOOK WINTER 2020/2021
Size 290g / 10.22 oz 110cm - 130cm / 44” - 52” Folded Size / 37cm/16”
XTR ALU F.L. 37 cm
37 cm
700839190
OPTIONAL
CARBIDE
LOCK
optional
05/34 ø11
FAST
WINTER TRAIL
34
La scelta di Giampaolo Corona Giampaolo Corona’s choice
16 PA
Giampaolo Corona
Mountain Guide and high altitude climber “Traveling, meeting people, discovering new places, always pursuing speed and self dependency. To achieve that I need to be light and my gear has to be absolutely reliable.”
16 PA
T.C.S.
U-LOCK
MULTI
T.C.S.
U-LOCK
MULTI
S-CARBON
KEVLAR
SOFT
ALOCS
S-CARBON
SOFT
ULTRA LIGHT
E.X.L.
CARBIDE
ULTRA LIGHT
CARBIDE
“Viaggiare, conoscere persone e posti nuovi, alla costante ricerca di essere veloce e autosufficiente. Per fare questo devo essere leggero e il materiale che uso deve essere assolutamente affidabile”
WORK BOOK WINTER 2020/2021
“Voyager, rencontrer des gens, découvrir de nouveaux lieux, toujours à la recherce de vitesse et autonomie. Pour cela, j’ai besoin être léger et mon équipement doit être absolument fiable”
CARBON FORCE F.L.K.
MULTIGRIP CARBON F.L.
Size 217 g / 7.65 oz 66-142 cm / 26”-58”
Size 255g / 9.00 oz 66-144 cm / 26”-58”
Material Snake Carbon + Kevlar Ø 16/ 14/12 mm
Material Snake Carbon + AluF60 Ø 18/16/14 mm
Grip Ergo Lite red + Touring Grip 01/28 + 01/76
Grip Ergo Lite + Touring Grip 01/28 + 01/58
Strap 02/70 - Tech Lite
Strap 02/70 - Tech Lite
700865010
“Reisen, Leute treffen und neue Orte entdecken, immer auf der Suche nach Geschwindigkeit und Selbständigkeit. Dazu muss ich leicht sein und das Material, das ich benutze, muss absolut zuverlässig sein.”
03/27 ø90
03/37 ø38
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Basket 03/37F + 03/27F TR + S.S. Power Tip 05/5 + 08/15 Multi Fit + Carbide Optional Basket - 03/39 ø120
700845031
03/27 ø90
Basket 03/1-F - 03/27F Power Race + S.S. Power
03/1F ø50
Tip 05/5 + 08/15 Multi Fit + Carbide
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
WINTER OUTDOOR
35 Anti Impact
Anti Impact
ON-OFF
ON-OFF
18 PA
18 PA
SOFT
FAST LOCK
MULTI
A.I.
S-CARBON
ULTRA LIGHT
CARBIDE
T.C.S.
SOFT
A.I.
FAST LOCK
MULTI
S-CARBON
ULTRA LIGHT
CARBIDE
LADY
ESCAPE CARBON XT TOUR A.I.
ESCAPE CARBON Lite TOUR A.I
Size 229 g / 8.07 oz 65/142 cm / 26”/57””
Size 213 g / 7.51 oz 59/131 cm / 24”/52”
Material S-Carbon 100 - AluF60 Ø 16/14/12 mm
Material S-Carbon 100 - AluF60 Ø 16/14/12 mm Grip 01/28 Ergo Lite + 01/86 Touring
03/27 ø90
Grip 01/28 Ergo Lite + 01/86 Touring Strap 02/70 Tech Lite
03/37 ø38
Basket 03/37F + 03/27F Trekking Lite + S.S. Power
Snake Carbon + Alu 700847230
Snake Carbon + Alu 700845190
Tip 05/5 + 08/15 Multi Fit + Carbide OPTIONAL
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
03/27 ø90
03/37 ø38
Strap 02/70 Tech Lite Basket 03/37F + 03/27F TR + S.S. Power Tip 05/15 + 08/15 Vario Fit + Carbide
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Optional Basket - 03/39 ø120
WORK BOOK WINTER 2020/2021
T.C.S.
WINTER OUTDOOR
36
20 PA
SOFT
FAST
ALOCS
LOCK
CARBIDE
MULTI
VERTIGO F.L. GREEN 700841291 green Size 254 g / 8.96 oz 64-142cm / 26’’-58’’
WORK BOOK WINTER 2020/2021
Material ALU 7075 - Ø 18/16/14mm
05/34 ø11
03/51 ø87
03/50 ø53
OPTIONAL
03/39 FG ø120
Grip LM36 + 01/76 Touring Strap Adjustable padded Basket 03/50F small 53mm 03/51F large 87mm Tip 05/50 Carbide Optional Basket - 03/39 ø120 Walking tip 05/34
Fusion series 6 different activities in 1 pole nordic walking
1 N.C.S Comfort 02/36
Sport pad - 05/33
TR 03/37 ø38
trail running
2 NCS Adjustable 02/18
TR 03/37 ø38
snow shoeing
3 NCS Adjustable 02/18
S. S. Power 03/27 F ø90
alpine touring
4 NCS Adjustable 02/18
S. S. Power 03/27 F ø90
alpine skiing
5 NCS Adjustable 02/18
Power Race 03/1F ø 50
trekking hiking
6 NCS Adjustable 02/18
TR 03/37 ø38
Tip Protector 05/36 ø11
WINTER OUTDOOR
FUSION SERIES
39
16 PA
N.C.S.
16 PA
N.C.S.
FAST LOCK
REFLEX
LOCK
CARBIDE
REFLEX
ULTRA LIGHT
37 cm
CARBIDE
FAST
FUSION WIRED
FUSION CORK-TECH
Size 295 g / 10.4 oz 110-130 cm / 44”-52” Folded Size / 37cm/16” Material ALU F60 - Ø 18/16/14 mm 02/18
03/27 ø90
03/37 ø38
03/1 ø50
05/36
Grip Dual Tech - 01/25 Strap NCS Comfort 02/36 NCS NCS Adjustable - 02/18 NCS Basket 03/1F - Power Race 03/27F - S.S.Power 03/37F - TR Tip 05/15 + 08/15 Vario Fit + Carbide Tip Protector - 05/36 Walking pad Sport pad - 05/33
700836151 02/18
03/27 ø90
03/37 ø38
03/1 ø50
05/36
Size 247 g / 8.71 oz 59-130 cm / 24”-52” Material ALU F56 - Ø 16/14/12 mm Grip 01/37 Dual Cork Strap 02/36 NCS - NCS Comfort Basket 03/37F - TR Tip 05/15 + 08/15 Vario Fit + Carbide Walking pad Sport pad - 05/33
OPTIONAL
03/39 FC ø120
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700836160
NORDIC CARBON
40
q.ty
size
Grip not assembled
145-165 cm / 57”- 65” q.ty
size 125-145 cm / 49”- 64”
XC GRIP
N.C.S.
S-CARBON
N.C.S.
XC GRIP
N.C.S.
XC GRIP
T.P.L.
S-CARBON
FAST
F.L.S.
FAST LOCK
LOCK
F.L.S.
CARBIDE XC
MULTI
T.P.L.
S-CARBON MULTI
F.L.S.
CARBIDE XC
CARBIDE XC
NORDIC VARIO ALU/CARBON F.L. XTS 700822001
Size 125cm - 145cm / 49” - 64” 262 g /9,24 oz (XTS)
NATIONAL TEAM XC
NORDIC VARIO CARBON F.L.
Size 178 g /6,28 oz 170 cm / 68”
Size 235 g /8,29 oz 145-165 cm / 58”-66”
Material Snake Carbon - ø16 mm
Material Snake Carbon - ø16 /14 mm
Grip 01/37 - Dual Cork Grip not assembled
Grip 01/37 - Dual Cork Grip
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700930001
Strap 02/36 - NCS Comfort included 02/10 FLS + 07/11 Basket 03/19 - Skating Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
700822012
Strap 02/36 - NCS Comfort included 02/10 FLS + 07/11 Basket 03/17 - Sport XC Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
NORDIC VARIO ALU/CARBON F.L. XTL 700822002
Size 272 g /9,59 oz (XTL) 145-165 cm / 58”-66” Material Snake Carbon ALU F60 - ø16/14 mm Grip 01/37 - Dual Cork Grip Strap 02/36 - NCS Comfort included 02/10 FLS + 07/11 Basket 03/17 - Sport XC Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
NORDIC CARBON size
optional
optional
N.C.S.
FAST
q.ty
size
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 56” 145 / 58” 150 / 60” 155 / 62” 160 / 64” 165 / 66” 170 / 68”
optional
PPK
15 X
15 X
N.C.S.
F.L.S.
41
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 56” 145 / 58” 150 / 60” 155 / 62” 160 / 64” 165 / 66” 170 / 68”
PPK
XC GRIP
q.ty
XC GRIP
N.C.S.
LOCK
CARBON CARBIDE XC
CARBON CARBIDE XC
NORDIC VARIO ALU/TECH F.L.
CARBON CLASSIC
CARBON PRO
Size 272 g /9,59 oz 125-160 cm / 50”-66”
Size 180 g /6,35 oz 120-170 cm / 48”-68”
Size 191 g /6,74 oz 120-170 cm / 48”-68”
Material ALU F60 - ø16/14 mm
Material Carbon - ø16,5 mm
Material Carbon - ø16,5 mm
Grip 01/37 - Dual Cork Grip
Grip 01/37 - Dual Cork Grip
Grip 01/25 - Dual Tech
Strap 02/36 - NCS Comfort optional 02/10 FLS + 07/11
Strap 02/36 - NCS Comfort included 02/10 FLS + 07/11
Strap 02/36 - NCS Comfort optional 02/10 FLS + 07/11
Basket 03/17 - Sport XC
Basket 03/17 - Sport XC
Basket 03/17 - Sport XC
Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
Flex Tip+Tip 08/5 - XC-Carbide
771122003
700930004
700830005
WORK BOOK WINTER 2020/2021
XC GRIP CARBIDE XC
NORDIC CARBON
42
q.ty
size
size
q.ty
size
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 56” 145 / 58” 150 / 60” 155 / 62” 160 / 64” 165 / 66” 170 / 68”
120 / 48” 125 / 50” 130 / 52” 135 / 54” 140 / 56” 145 / 58” 150 / 60” 155 / 62” 160 / 64” 165 / 66” 170 / 68”
90 / 36” 95 / 38” 100 / 40” 105 / 42” 110 / 44” 115 / 46”
PPK
PPK
PPK
15 X
15 X
15 XJ
XC GRIP
N.C.S.
XC GRIP
F.L.S.
XC GRIP
q.ty
F.L.S.
JUNIOR
PX PLUS
TX FLS
TX PLUS JR
Size 236 g /8,32 oz 120-170 cm / 48”-68”
Size 238 g /8,40 oz 120-170 cm / 48”-68”
Size 185 g /6,53 oz 90-115 cm / 36”-46”
Material ALU F45 - ø16 mm
Material ALU F45 - ø16 mm
Material ALU F45 - ø16 mm
Grip 01/25 - Dual Tech
Grip 01/25 - Dual Tech
Grip 01/25 - Dual Tech
Strap 02/36 - NCS Comfort
Strap 02/36 - NCS Comfort
Strap 02/5 - Power Race XC
Basket 03/33 - Powder XC
Basket 03/33 - Powder XC
Basket 03/33 - Powder XC
Flex Tip+Tip 08/4 - XC-Steel
Flex Tip+Tip 08/4 - XC-Steel
Flex Tip+Tip 08/4 - XC-Steel
WORK BOOK WINTER 2020/2021
700821001
700820011
700820001
NORDIC GLOVES NCS 1
N.C.S. GLOVE
2
cm
GLOVES SIZES cm
inch
3
size
16-17 6,3”-6,7
5/5,5 XXS
18-19 7,09”-7,49”
6/6,5
20-21 7,88”-8,27”
7/7,5 S
22-23 8,67”-9,06”
8/9,5 M
24-25 9,46”-9,85”
9/9,5 L
26
10/10,5 XL
10,24”
Smart Phone Touch
Wind Tech blk/lime NCS 8015012100006/7/8/9/10
Smart Phone Touch Smart Phone Touch
Ergo Pro NCS (1 pair)
80150113001 grey - 80150113003 yellow
4
Ergo Lite NCS (1 pair) 80150114001 grey - 80150114003 yellow
XS
GATEBLOCKER
L
R
Gate Blocker Black - 97/2 sr 8007000401972
Gate Blocker Yellow 97/8 sr 8007000402978
L
R
Gate Blocker Yellow - 97/2 sr 8007000402972
Gate Blocker Black 97/8 sr 8007000401978
SHINGUARD Shinguard Long - Technical Polymer
Size 40 -16 cm 16” - 6,2”
Shinguard Black Long
8007000506973
Shinguard Yellow Long
8007000504973
GRIPS
Matrix JR 01/12 PE white
18 cm
Foam Touring 01/56 - Ø 16
18 cm
7901581801001
Foam Touring 01/81 - Ø 18
7901291601003 ø16 7901291801003 ø18
7901281800003 ø18 7901281600003 ø16
7901561601001
13 cm
790181180211
Foam Touring 01/76 - Ø 16
13 cm
7901761601211
Foam Touring 01/78 - Ø 18
9 cm Nordic Dual Eva 01/37 black 7901371600401 ø16 7901371400401 ø14
Nordic Dual Eva Cork 01/37 790137160001 ø16 790137140001 ø14
7901251800008 ø18 7901251600008 ø16
Dual Tech White 01/25 7901251800003 ø18 7901251600003 ø16
Dual Tech Lime 01/25
7901101160101 ø16
7901101160108 ø16
Mid Size Gummy Black 01/1G
790143160001 ø 16
Foam Touring 01/58 - Ø 18
7901781809011
Mid Size Gummy Green 01/1G
Ergo Classic 01/43
7901511801003 ø18
Biomatrix II blk/white 01/51
7901511601004 ø16 7901511101004 ø11
7901071600101 ø16
Biomatrix II blk/yel 01/51
Dual Lite 01/29
Ergo Lite 01/28
7921121400102 ø14
7901121600101 ø16 7901121400101 ø14 7901121200101 ø12 7901121100101 ø11
Matrix JR 01/12 PE
7901102181003 ø18 7901102161003 ø16 7901102131003 ø13 7901102121003 ø12
Pro Dual Gummy TCS 01/2DD
World Cup Jr 01/7
7901481800003 ø18 7901481400003 ø14 7901481300003 ø13
Tiger (blk/white) 01/48
7901481800004 ø18 7901481600004 ø16 7901481400004 ø14 7901481300004 ø13 7901481200004 ø12 7901481100004 ø11
Tiger (blk/yel) 01/48
7901481800007 ø18 7901481300007 ø13
Tiger (blk/red) 01/48
STRAPS
7902018000011
7902019000002
Comfort Logo 02/13 CP
Kit NCS Long
7907720000601
Kit NCS Short
79077180000602
Kit Click SR silver 05/51 Kit
7902013240003
7902013240004 7907510100001
Kit Click SR yellow 05/51 Kit
7907510100002
7902013240002
Comfort Padded Automatic TCS 02/63 LG 7902063142802
Comfort Logo 02/7P 7922051400010
NCS Adjustable 02/18
Automatic Comfort TCS Touring Comfort 02/13 LG lime 02/13 7902011240201
Automatic TCS 02/11P
Power Race XC 02/5
World Cup Click black 02/19 L+R
7902019000001
7902051000010
Cuneo Wedge
World Cup Yellow World Cup Silver 02/18 02/18
7902018000003
World Cup Click yellow 02/19 L+R
797110100001
Fit Link System 02/10 G 7902011000001
(L)
7902018000002
7902161303010
Jr. Adjustable 02/16-1
(M)
7902023620011 (S) 7902023620012 (M) 7902023620013 (L)
NCS Compact 02/36 NCS
(S)
Click 3D black 02/51 L+R
7902051000202
7902027000004 yellow 7902027000002 silver
Click 3D silver 02/51 L+R
7922072402500
Tech Lite 02/70
BASKETS
Powder XT + Steel XC 03/33 + 08/4
Anti Impact ON-OFF
A.I. 06/26 Ø12 Ø14mm
Anti Impact elastomer absorber ø11x10
7906711203010
7906311203010
Rubber Tip Protector 05/34 ø11mm
Tip Protector 05/36 ø11mm 7905361101010
7905071301010
Rubber Tip Protector 05/7 ø13mm
7905341101010
PADS
Expander NT 06/27 Ø16 mm
7906271602220
Expander NT 06/25 Ø14 mm
7906251402220
Expander NT 06/23 Ø12 mm
7906231202219
Fast Lock Spring Ø12/14/16/18 mm
7906133120001 ø.14/12 7906134140001 ø.16/14 7906135160001 ø.18/16
U-Lock Ø12/14/16/18 mm
7906136120001 ø.14/12 7906137140001 ø.16/14 7906138160001 ø.18/16
LOCKING PARTS
7903330840401
7903330860401
7903190804011
Dual Spike XC 03/33 + 08/6
7903270104010
S. S. Power 03/27 F ø90 mm
7903500104010
TRK 03/50F Ø 53 mm
Trekking Lite F 03/24 F ø55 mm
7903249904010
7903100014010
NW 03/40 F ø35 mm
Skating + XC Carbide 03/19 + 08/5
7903170004011
Sport XC + XC Carbide Tip 03/17 + 08/5
7903400004010
7903510104010
TR 03/37 ø38 mm
7903370004010
Touring power 03/51F Ø 87 mm
Wind-Tec DH 03/34 mm 7903340004010
Performance Disc 03/10F ø 60 mm
7903390004001- FG 7903390004011- FC
Mesh touring 03/39 ø120 mm 7903290104010
SS. Touring 03/29 F
Power Race white 03/1F ø 50 mm 7903010104030
7903010104010
Power Race black 03/1F ø 50 mm
TIPS
Carbide 05/50
7905501400010
Composite Protector + Ice Tip 05/14 + 08/02 7905149900010
Easy Fit 05/1
7905159800010
7905159900010
Ultra light + Ice 05/10 + 08/2
Vario Fit + Steel Tip 05/15 + 08/8
7905010002210
Ultra light + Steel Tip 05/10 + 08/8
Vario Fit + Carbide Tip 05/15 + 08/15
7905109900013
7905109900013
Multi fit + Steel Tip 05/5 + 08/8
7905109900012
Ultra light + Carbide Tip 05/10 + 08/15
7905109900010
7905059900010
Multi Fit + Carbide Tip 05/5 + 08/15
BAGS
Gabel poles bag 25 Pairs - 25x150x23cm - 8009010500001
Gabel poles bag 2 pair - 85x18cm - 8009010500005 NW20 - 8009010700001
Gabel poles bag 1 pair - 130x12cm - 8009010500002
Wired bag Size 50x19cm
8009010100009
Adjustable Trekking Bag Size 75x12cm black 8009010100007
Stride waist bag - 2 bottles 8009010500102
Stride waist bag - 1 bottle 8009010500101
PROMO
Gabel T-shirt Man Black
Gabel T-shirt Woman Black
8110000010110
GABEL FLAG
8110000001200 - Size 2m 8110000001201 - Size 4m
8110000010106
Gabel Banner
8110000001005 Size 300 x 80 cm.
Gabel Badge Holder 8110000006001
DISPLAYS Floor Display double side 60 pairs 98/20 B= 50x50cm - H= 1.93cm 79809820006
-5cm 90°- 5cm
Floor Display double side 100 pairs 98/17 B=70x50cm - H= 1.93cm 7980981701000
Floor Display - 36 poles 98/23 B= 45x45cm - H= 5cm 8110000009123
Floor Display - 16 poles 98/22 B= 24x24cm - H= 5cm 8110000009122
Floor Display - 7 poles 98/21 B= 35x35cm - H= 5cm 8110000009121
PPK DIFFERENT SIZES
3
3
3
3
3
3
4
4
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
3
3
4
3
3
3
Foglio2
SIZE ALPINE
XC
SIZE ALPINE CM 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200
FT 3.44 3.61 3.77 3.94 4.10 4.27 4.43 4.60 4.77 4.92 5.08 5.25 5.41 5.58 5.74 5.91 6.07 6.23 6.40 6.56
CM 75 75/80 80 80/85 85 85/90 90 95/100 100 100/105 105 105/110 110/115 115/120 120/125 125/130 130/135 135 135/140 140
INCHES 30 30/32 32 32/34 34 34/36 36 38/40 40 40/42 42 42/44 44/46 46/48 48/50 50/52 52/54 54 54/56 56
CM 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200
FT 3.44 3.61 3.77 3.94 4.10 4.27 4.43 4.60 4.77 4.92 5.08 5.25 5.41 5.58 5.74 5.91 6.07 6.23 6.40 6.56
Pagina 1
XC SKATING CM INCHES 95 38 100 40 105 42 110 44 115 46 115 46 120 48 125 50 130 52 135 54 140 56 145 58 150 60 155 62 160 64 160 64 165 66 170 68 175 70 180 72
CM 90 90 95 100 105 110 115 120 120 125 130 135 140 145 145 150 155 160 165 170
CLASSIC INCHES 36 36 38 40 42 44 46 48 48 50 52 54 56 58 58 60 62 64 66 68
Nordic
Winter Trail
Alpine Touring & Free Ride
Sport Junior
Sport
Pro Composite Lite
Racing
SLK-P,SLK-R, GS CARBON-R, GS-R, DH SLD KIT, SLD-R SLK, GS CARBON SLJ NT LITE GS-R / SL-R NT LITE SG CARBON CLASSIC SC G-FORCE SC CARBON CROSS CARBON LE CHIC HS-R SNOW PARTY CVX SPEED IVORY ENERGY RACER SL RACER GS CVJ
LUNA PIERRAMENTA VARIO CARBON F.L. PIERRAMENTA CARBON MEZZALAMA SELLARONDA BCX X-CURSION VARIO F.L.K. X-CURSION VARIO F.L. CARBON TRAIL TOUR F.L. CARBON TRAIL TOUR F.L. ALTAQUOTA WINTER F.L FR-5 F.L. LITE XTS FR-5 F.L. LITE XTL XTR CARBON F.L. FR-3 FL XTR ALU F.L. CARBON FORCE FLK F.L. MULTIGRIP CARBON F.L. ESCAPE CARBON XT F.L. A.I. ESCAPE CARBON LITE F.L. A.I. VERTIGO F.L. FUSION WIRED FUSION CORK-TECH
NATIONAL TEAM XC NORDIC VARIO CARBON F.L. NORDIC VARIO ALU/CARBON F.L. XTS NORDIC VARIO ALU/CARBON F.L. XTL NORDIC VARIO ALU/TECH F.L. CARBON CLASSIC CARBON PRO PX PLUS TX FLS TX PLUS JR
Active
Pro-Expert Aggressive Race
All Mountain
Free Ride
Snow Shoes
Alpine Touring
Back Country
Trail Running
Trekking Click / NCS Foldable
110-140 110-140 110-140 90-120 90-120 90-120 110-135 110-135 110-135 105-130 110-135 105-130
WB PAGE N° for weight ref.
Sport
length open/close inches
Model
Type of Use
cm
Level of User
length open/close
Categories
USER GUIDE 2020/2021
110-135 110-135 105-130 66-108 75-105
44”-56” 10/11 44”-56” 12 44”-56” 13 36”-48” 14 36”-48” 14/15 36”-48” 15 44”-54” 16 44”-54” 16 44”-54” 17 42”-52” 17 44”-54” 18 42”-52” 18 44”-54” 19 44”-54” 19 42”-52” 20 26”-43” 20 32”-42” 21
75-105 70-105 125-150 150 110-150 110-150 120-160 100-140 100-125
32”-42” 28”-42” 50”-60” 60” 44”-60” 44”-60” 48”-64” 40”-56” 39”-49”
75-105 32”-42”
90-155 90-155 83-142 105-125
120-140 110-130 110-130 110-130 66-142 66-144 65-142 59-131 64-142 64-142 110-130
36”-62” 36”-62” 33”-57” 42”-50”
45”-57” 44”-52” 44”-52” 44”-52” 26”-57” 26”-58” 26”-57” 24”-52” 25”-57” 25”-57” 44”-52” 59-130 24”-52”
110-130 145-165 125-145 145-165 125-160 120-170 120-170 120-170 120-170 90-115
44”-52” 57”-65” 49”-64” 57”-65” 49”-62” 48”-68” 48”-68” 48”-68” 48”-68” 36”-46”
21 22 22 28 28 28 29 29 30 30 31 31 31 32
32 32 33 33 34 34 35 35 36 39 33 39 40 40 40 40 41 41 41 42 42 43
Š Gabel - 10/2019 - 8100100040020
Gabel S.r.l. Unipersonale Via Cassola, 50 36027, RosĂ (VI) - Italy Tel: +39 0424 561144 Fax: +39 0424 561266 gabel@gabel.it www.gabel.it #bedifferentbegabel
gabel.italianpoles Gabel.official Gabel srl