9:HSMCLB=WU\YWX:
albums
cat_albums_printemps_2012_210 x 297 28/12/11 15:32 Page42
32 pages 225 x 200 11,50 € Traduit du japonais
À bon port
© Dessin de l’auteur
Il s’est annoncé par sa sirène : touout tououououout ! Les curieux et tous ceux qui attendent marchandises et passagers arrivent. Mais, avant de découvrir les richesses que transporte ce grand bateau, il faut patienter. De nombreuses opérations sont nécessaires :
42
arrimer la passerelle, abaisser le pont arrière, mettre en action la grue qui décharge les conteneurs géants. Naviguer est tout un art, mais arriver au port et débarquer également. Et une fois le bateau vidé, il ne reste plus qu’à le remplir avant qu’il reparte pour de nouvelles aventures !
Yuichi Kasano est né en 1956 dans le sud-ouest du Japon. Il est diplômé de la faculté d'agriculture de Tokyo, mais a trouvé sa voie en visitant le musée des Beaux-Arts de Boston pendant son voyage à travers les États-Unis. Là, des originaux de « Pierre Lapin » de Beatrix Potter étaient exposés temporairement… Ce fut la révélation, le coup de foudre. La façon dont Beatrix Potter peignait la nature entraîna Yuichi à se mettre sérieusement au travail…