magazine Gold Mustang

Page 1

12+

победа памяти отца...

Ангелхранитель ахалтекинцев Aйкен Cато –

грозит ли заводчикам атака клонов?

чужой среди своих, свой среди лучших

.indd 1

26.09.2013 13:56:11


Рискни войти в мой мир

Стуглева Л.В. Санкт-Петербург Фотограф: Алексей Скуратор Дизайнер по одежде: Светлана Неволина Прическа и макияж: Яна Кохан

.indd 2

26.09.2013 13:56:22


«Первая модель обуви была создана мною 30 лет назад. Это был шедевр элегантности, качества, инновации и страсти к миру конного спорта – вашему миру, вашей страсти» Серджио Грассо

Гелевый амортизатор

Абсорбент, дышащий, антибактериальный

Подошва SG-Vibram

Натуральная кожа

Стальная прокладка

info@racessport.ru, www.racessport.ru

GM#134__Content__.indd 1

Активированный уголь

г. Москва, Балаклавский пр-т, д.33, КСК «Битца» +7 (495) 318-05-81, +7 (495) 318-59-63 скоро открытие Магазин на Войковской, ул. Ленинградское шоссе, д.21 Тел.: 8-985-461-50-07

Ferrara

Treviso

ProComf Технология ProComf разработана и запатентована Серджио Грассо. Она обеспечивает идеальный комфорт и абсолютную эргономику функциональности. Лучшее, что может быть у обуви – это высокотехнологичная форма подошвы.

Arezzo

Материал Вся продукция Серджио Грассо изготавливается из тщательно отобранной качественной натуральной кожи теленка. Этот факт в сочетании с анатомической формой лекал, вырезанных с применением лазерной обработки края и вниманием к каждой детали, обеспечивает тот неповторимый результат, что всегда отличал обувь Серджио Грассо.

Grosseto

Baxter

В мире конного спорта Серджио Грассо – лидирующий итальянский производитель, сочетающий традиции и новейшие исследования. Именно это слияние отточенного мастерства и новейших технологий позволяет создавать уникальные сапоги для верховой езды.

SG Young Линия разработана специально для молодежи когда сапог становится мал, необходимо вынуть дополнительную стельку, которая находится между подошвой и анатомической стелькой.

Московская обл, Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК "Новый век" График работы: 10.00 – 19.00, выходной Пн., Вт. +7 (495) 994-86-13

Московская обл, Красногорский р-н, пос. "Отрадное", строение 36, КСК "Отрада" График работы: 10.00 – 19.00 без обеда, выходной Пн. +7 (926) 602-98-34

Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия» График работы: 10.00 -19.00, выходной Пн., Вт. +7 (965) 162-97-37

25.09.2013 23:20:33


www.goldmustang.ru

Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!

GM#134__Content__.indd 2

25.09.2013 23:20:38


www.goldmustang.ru Информационноаналитический журнал Периодичность – 12 номеров в год № 10(134)/2013 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг»

Д

Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Секретарь: Виктория Хабарова Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212

орогие друзья!

С какой стороны нужно садиться на лошадь? «Что за вопрос, – скажете вы,– конечно, слева!» А почему?.. Хорошо-хорошо, не отвечайте – я знаю, что раньше у всех кавалеристов слева висела сабля и им так было удобнее. Интересно, а знают ли об этом лошади, на которых мы садимся каждый день безо всякой сабли? Или, может быть, весь мир перевернется, если однажды сесть в седло справа? Все дело в том, что устаревшее правило превратилось в нашу общую привычку, стало своего рода традицией. Привычка большой группы людей или даже целого народа – это, пожалуй, и есть традиция. Сегодня про многие события, которые происходят в жизни конников, можно говорить, что они стали традиционными. Всеми любимый «Эквирос» прошел в этом году уже в 15-й раз, а Международный турнир в к/з Георгенбург – в 12-й. Есть традиции и «помоложе», но от этого не менее важные для нас, например, конная программа в рамках всемирно известного фестиваля военных оркестров «Спасская башня» на Красной площади или чемпионат России для молодых лошадей в КСК «Новый век». Однако, оказывается, не всегда традиции, и даже праздники, выдерживают проверку временем. Древний церковный праздник святых мучеников Флора и Лавра, или, как его по-другому называют, День лошади, едва-едва не был предан забвению, и сегодня лишь некоторые из нас вспоминают о нем в последний день лета, а празднуют и вовсе единицы. В статьях очередного номера «ЗМ» мы, тоже по традиции, рассказали вам, дорогие

www.goldmustang.ru

читатели, обо всех этих ярких событиях минувшего месяца. Но стоит ли строить свою жизнь только лишь на памяти прошлого. Думаю, такая позиция тоже не верна. Японский спортсмен Айкен Сато, очередной герой нашей рубрики «эксклюзив», например, добился успеха на мировой арене благодаря тому, что однажды перешагнул через преграду национальных устоев своей страны. Не все, что дарит нам современная, бурлящая цивилизация, следует, конечно, не задумываясь, принимать, но пренебрегать плодами прогресса тоже нельзя, как бы это банально не прозвучало. Есть люди с традиционными взглядами, есть – с прогрессивными, спор между ними, поводы для которого возникают снова и снова, не прекратится никогда. Вопрос о клонировании уже несколько лет горячо обсуждается как в научном сообществе, так и среди обычных людей. Это явление попало и в конный мир. Хорошо это или плохо, принесет вред или пользу и как к клонированию лошадей относиться с правовой точки зрения – мы попробовали разобраться на страницах вашего любимого журнала. Дорогие друзья, история очень настойчива, она следует за нами по пятам, забирая все, что мы совершаем, говорим, оставляем после себя. Есть традиции и есть прогресс – ко всему надо относиться разумно. Наши лошади вряд ли задумываются об этом, они привыкли доверять нам. Однако доверие это строится на одном очень важном условии – если лошади чувствуют нашу любовь. Вот эту традицию, в любом случае, забывать нельзя.

Главный редактор Елена Ершова

GM#134__Content__.indd 3

Банковские реквизиты (РУБ): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать» , «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2013 Номер подписан в печать 24.09.2013 Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. тел. (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru

25.09.2013 23:20:41


ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ

GM#134 (COVER).indd 1

GM#134__Content__.indd 4

На обложке: Жеребец чистокровной верховой породы ГАЯР (Эй Пи Уорриор – Ла Белле Меркью) 2009 г.р.

Владелец: Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров

¤«¥§£ ­ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬

на обложке:

Фото: Наталья ЯЧЕНКО

ª© ª §º­£ ©­±

»±³¹ þ®»¶À³¹Ê ®Ã®¹À³¸¶»Ä³°

¥¢¥©¥ £ª¨© ¤

• Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Белова Н. – коневладелец • Беренцвейг В.Б. – КСК «Свечинский» • Бурин Т.В. – Магазин «Сивый Мерин» • Ван Гуз Эллен – «Stephex» • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глессер И. – German Horse Industry • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Головатюк В.А. – КСК «Фаворит», г.Подольск • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Гусаков К.В., Жуковский В.И. – ЦМИ • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Дмитриева А. – коневладелец • Ефремов О. – коневладелец • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Захарова Д. – коневладелец • Згара К.К. – к/з «Милленниум» • Зинченко Е.В. – «Веда» • Игнатьева М. – коневладелец • Йо Анна-Софи – «French Bloodstock Agency» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Колбенев С.В. – КСК «Визави» • Колесникова Д. – коневладелец • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмина Т.Ф. – ООО «Кавалетти» • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – КСК «Левадия» • Мамаев С.М. – ИПФ «Стезя» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пупынин С.Л. – Салон карет Сергея Пупынина • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Терехова Е. – коневладелец • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Чижик А.С. – коневладелец • Шокемёлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – Equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»

"¤¥ ¨ $ ­© s

«©¢£­ ¦£ ¢ © ²£¥ § ­ ¥ ¥¦©¨©

²®¡©¤ ¬« £ ¬ ©£° ¬ ©¤ ¬« £ ¦®²³£°

25.09.2013 22:59:07

в номере:

скачки Победа памяти отца… Казань рукоплещет! Балетмейстер как заработать свой триумф! новости эксклюзив айкен сато – чужой среди своих, свой среди лучших спорт большой спорт в датском королевстве Балтийская Жемчужина российского конкура пять звезд в погоне за миллионами юная гордость россии Александра Пушкарская поло Леди и джентльмены выбирают... поло! это интересно Спортивные рейтинги: кто на свете всех милее? селекция Грозит ли заводчикам атака клонов? порода секреты международного успеха kwpn выставки «Эквирос-2013». С годами только лучше! уголок юриста СДЮШОР – руководство по эксплуатации культура День Флора и Лавра. а был ли праздник? история Ангел-хранитель ахалтекинских лошадей ветеринария лошадиные мытарства

6 50

52 10

16 22 28

32

64 66

68 72 76

84

88 96

102 104

25.09.2013 23:21:06


со

16 aйкен Cато –

Если вы посетили хотя бы один международный турнир уровня «5 звезд» в этом году, вы непременно видели этого маленького всадника. Айкен Сато – лучший конкурист Японии – только за последние 6 месяцев выступал в Лионе, Ла Коруне, Гонконге, Веллингтоне и даже Черняховске!

чужой среди своих, свой среди лучших

де ржа ние 72

Грозит ли заводчикам атака клонов? Около 4 тысяч лет назад первые земледельцы заметили, что растения можно размножать не только семенами, но и черенками, отростками, клубнями… Так было открыто клонирование. На рубеже XIX и XX веков появились методики клонирования морских ежей и саламандр, и лишь в конце XX столетия человечество подошлок возможности клонировать млекопитающее животное, в том числе лошадь.

GM#134__Content__.indd 5

Сдюшор

96

88

руководство по эксплуатации Понятие «СДЮШОР» было у всех на слуху во времена Советского Союза, ведь именно на этой «почве» выросло большинство современных талантливых всадников, в том числе и спортсменов с мировым именем. Как сегодня создать школу олимпийского резерва на базе своего КСК?

День Флора и Лавра Про такие даты, как 1 января, 8 марта, 9 мая или 1 сентября, знают все без исключения – эти дни отмечает вся страна, они задают, если можно так сказать, некий ритм всей нашей жизни. Бывают праздники профессиональные: День строителя или День Военно-Морского Флота. Есть церковные праздники, традиции которых, пожалуй, наиболее древние и красивые… Среди череды торжеств нашлось место и для одного очень необычного праздника: Дня лошади.

25.09.2013 23:21:47


6

СКАЧКИ

Текст: Юлия ГАЙДУКОВА, Анна БУЗЫКИНА

Победа памяти отца…

То, что нужно уважать и почитать родителей, нам внушают с самого детства, вот только, к сожалению, не все дети, вырастая, продолжают следовать неписаному правилу. Другое дело – мусульмане. Для них отец и мать – главные люди в жизни. Да и после смерти родители почитаемы детьми. Вот у кого бы нам поучиться…

П

ервого президента Чечен­ ской Республики АхматХаджи Кадырова нет в живых уже 9 лет, но, когда приезжа­ ешь в Чечню, сразу становится понятно, как сильны были семейные узы семьи Кадыровых и как память об отце до сих пор живет в сердце нынешнего главы Республики – сына Ахмат-Хаджи – Рамзана, всей его семьи и, конечно же, в сердцах всех чеченцев. Ахмата Абдулхамидовича Кадырова в республике очень любили. После его гибели в Чечне ему установлено несколько памятников, имя Ахмата Кадырова получила школа в Центорое, где он ког­ да-то обучался. В Гудермесе есть детская площадка имени А.А. Кадырова. Имя первого президента Чеченской Респуб­ лики также носят мечети в Центорое и Грозном, детский сад, кадетский корпус, гимназия. В Ростове-наДону есть теплоход, названный име­ нем Ахмата Кадырова, а в Израилe – улица Ахмата Кадырова. В Чечне часто проводятся куль­ турные мероприятия, посвященные памяти Ахмат-Хаджи Кадырова. А в этом году, в день розыгрыша Дерби, на Центральном московском иппо­ дроме состоялся трехмиллионный приз памяти первого президента Чеченской Республики, героя России Ахмат-Хаджи Кадырова.

Фото: Наталья ЯЧЕНКО

Из поколения в поколение

Одним из своих увле­ чений – лошадьми – и, в частности, увлече­ нию скачками Рам­ зан Кадыров, безу­ словно, обязан своему отцу. Ахмат-Хаджи был настоящим пок­

Первый Президент Чечен­ской Республики, Герой России Ахмат-Хаджи Кадыров

лонником лошадей, он прекрасно ездил верхом, проводил в Республике скачки. При его участии в Чечне устраивались различные праздники, в рамках которых прохо­ дили конные состязания. Любовь к лошадям Ахмат-Хаджи привил свое­ му сыну, который в настоящий момент является владельцем нескольких десятков лошадей, защищающих честь Чеченской Республики на дорожках России и честь нашей страны на ипподромах за рубежом. И внуки Ахмат-Хаджи – сыновья Рамзана – уже также являются владельцами скаковых лошадей, продолжая дело своего деда и помогая своему отцу. Но вернемся в Москву, на дорож­ ку ипподрома, где за призовой фонд в 3 000 000 рублей на дистанции 2400 м в Призе памяти А.А. Кадырова боролись десять сильнейших лоша­ дей 4-х лет и старше. Победу одержал 4-летний Гаяр, принадлежащий сыну Ахмат-Хаджи, главе Чеченской Республики Рамзану Кадырову. На финишной прямой он полем захватил и легко обошел на полкорпуса своего соконюшенника Баритона, а также Центу­риона Максимуса, отставшего от победителя еще на 6 корпусов. Сын выдающегося отца

Рожденный в США Гаяр получен от Эй Пи Уорриора, сына выдающегося

Жеребец чистокровной верховой породы ГАЯР (Эй Пи Уорриор – Ла Белле Меркью) 2009 г.р.

ЗМ №10/1342013

GM#134_Gayar.indd 6

25.09.2013 17:41:52


производителя Эй Пи Инди, который дал более 150 победителей группо­ вых скачек. Мать Эй Пи Уорриора – правнучка канадской оксистки Саут Оушен, чей самый известный пото­ мок – чемпион двухлеток Сторм Берд, впоследствии прославившийся как отец легендарного Сторм Кэта. В первой же ставке Эй Пи Уорриора, к которой относится и Гаяр, от него было получено 12 победителей двух­ летних скачек в США. Сам Гаяр побед в этом возрасте не добивался, однако стал третьим в пятигорском призе Первой Короны. Трехлеткой он добился несравненно большего успеха, выиграв краснодарское и пятигорское Дерби, а также приз Анилина в Пятигорске. Достигнув четырехлетнего возраста, Гаяр вышел победителем приза Министерства сельского хозяйства в Казани, а всего на его счету 6 побед и 4 призовых места в 14 стартах. Мастерство тренера

И Гаяр, и Баритон находятся в тренинге у Саида Шаптукаева, кото­ рый лишь за несколько предыдущих лет подготовил таких выдающихся лошадей, как Статик Мемори (приз Министра сельского хозяйства РФ-2010), Дориан Краун (Кубок ЮФО-2010), Хорезм (приз Президента РФ-2010, Кубок Насибова-2012), Премьер Банкер (приз Президента республики

Татарстан-2012) и Эрджийас (один из лучших спринтеров России 20102011 гг). Шестилетний Баритон, который также принадлежит Рамзану Кадырову, в разные годы выигрывал приз Первой Короны в Нальчике, Большой Летний и приз Анилина в Пятигорске, приз Адена на ЦМИ, а также приз Президента республики Татарстан в Казани. За честь страны

Как уже упоминалось выше, лошади Рамзана Кадырова успешно выступают не только на российских ипподромах, но и за рубежом. За последние три года наибольшей известности из них достиг Хитано Эрнандо от французского дербиста Эрнандо, родившийся в известном английском конном заводе НьюселлзПарк. В начале своей карьеры он выступал в цветах синдиката «Тим Вэлор» и был продан президенту Чечни за несколько дней до розыгры­ ша Мирового Кубка Дубая 2011 года. Пятилетний на тот момент жеребец неплохо проскакал в этом призе, заняв 6-е платное место менее чем в трех корпусах от победителя. А в мае того же года Хитано Эрнандо добил­ ся крупнейшего успеха в своей скако­ вой карьере, выиграв Международ­ ный Кубок Сингапурских авиалиний с призовым фондом более 2 млн. дол­ ларов. Закончив свои выступления на дорожке, жеребец стал производите­

Жеребец ХИТАНО ЭРНАНДО (Эрнандо - Джино'з Спиритс) 2006 г.р., победитель Международного Кубка Сингапурских авиалиний-2011

GM#134_Gayar.indd 7

лем в южноафриканском конном заводе Мэйн Чанс. Рожденный в Германии Зазу 2007 г.р. был куплен Рамзаном Кадыровым в 2012 году, после того как стало известно, что Хитано Эрнандо не сможет стартовать в Мировом Кубке Дубая из-за травмы. Зазу занял в этом призе почетное 5-е место, а впоследствии стал 4-м в Между­народном Кубке Сингапур­ ских авиалиний, 3-м – в немецком Большом призе Далльмайра (Гр. 1) и 2-м – в турецком призе Анатолия Трофи (Гр. 2). Самое недавнее пополнение в зарубежной конюшне главы Чеченской Республики – серый Меандр, начавший выступать в цве­ тах Рамзана Кадырова с марта 2013 года. Этот 5-летний сын Сликли стал 6-м в Мировом Кубке Дубая, а с наступлением летнего европейского сезона дважды занимал третьи места в немецких призах 1-й группы: Большом призе Берлина и Большом призе Бадена. В настоящее время он проходит тренинг в Чехии у Арслангирея Шавуева, который готовит к скачкам еще одного 5-летнего питомца Кады­рова – спринтера Дакс Сколара, не­­сколько раз становившегося призером скачек 2-й группы в Европе и Дубае. ЗМ

7

Фото: Наталья ЯЧЕНКО

СКАЧКИ

ГАЯР и БАРИТОН на награждении Приза памяти Первого Президента Чеченской Республики, Героя России Ахмата-Хаджи КАДЫРОВА. Победителя награждали: Иса ТУМХАДЖИЕВ, Галас ТАЙМАСХАНОВ, Сулейман геремеев

Жеребец ЗАЗУ (Шамардал - Заза Топ) 2007 г.р., призер Мирового Кубка Дубая и Большого приза Далльмайра

Жеребец МЕАНДР (Сликли - Пенне) 2008 г.р., призер Большого приза Берлина и Большого приза Бадена

25.09.2013 17:42:03


8

Р

оссийская команда в тяжелой борьбе не смогла пробиться во второй раунд командного зачета чемпионата Европы, и лишь Владимир Белецкий вырвался во второй тур личного первенства, но не смог попасть в финал. Тогда на вторых лошадях наши спортсмены стартовали в конкуре на призы компании Terex.

Триколор над ареной Хернинга

Владимир ТУГАНОВ на БЛЮБАСТЕРЕ

Гимн России

над ареной Хернинга Как известно, большинство крупных чемпионатов, курируемых Международной федерацией конного спорта, проходят параллельно с коммерческими турнирами. В этот раз компания «Маскинхусет» проводила международный турнир по конкуру уровня «3 звезды» на арене чемпионата Европы в Хернинге.

Квалификационный к Гран-при маршрут на призы компании Terex представлял собой серьезный паркур с высотой препятствий до 145 см. Несмотря на не столь запредельную высоту, дистанции систем и проездов заставляли задуматься над стратегией даже самых опытных участников конкура. Всего на боевое поле вышли 84 всадника, каждый из которых приложил максимум усилий ради получения заветного первого места. Согласно правилам скоростной маршрут не предполагает перепрыжки, так что каждому надо было определяться сразу – рисковать ради заветных секунд или же прыгать аккуратно, максимально избегая повалов. 39 спортивных пар сумели справиться с задачей, поставленной курс-дизайнером, без штрафных очков, но быстрее всех пронесся по маршруту россиянин Владимир Туганов на своем знаменитом бельгийском теплокровном Блюбастере! За 63,51 секунды Владимир безошибочно справился со всеми «ловушками» маршрута, проявив оправданный на 100% спортивный риск! Второй результат показал ирландец Конор Суэил на Марте Луизе (64,34 секунды), всего на считаные доли секунды опередивший еще одного российского конкуриста – Влади­ мира Белецкого (64,98). Влади­мир и его основной партнер по спорту – ганноверский Рокетман замкнули тройку лидеров. Невероятная гордость и блеск в глазах читался на лицах всей нашей сборной, когда над ареной Хернинга под звуки национального гимна поднимался флаг России. Выше только звезды

После такой двойной победы все мысли спортсменов были сосредоточены на предстоящем воскресном маршруте Гран-при. В качестве приза

ЗМ №10/1342013

GM#134_Tuganov.indd 8

25.09.2013 18:16:08


Текст: Анна Ильясова фото: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

О проблемах и решениях На чемпионате Европы по конкуру Россия выступила командой в составе: Владимир Туганов на Амароке, Владимир Белецкий на Матс ап ду Плессисе, Анна Громзина на Пимлико и Наталья Симония на Киларе. В первый же день неудача постигла Наталью Симонию – неудачно подойдя ко второму препятствию, Килар выбил всадницу из седла. Серьезное падение помешало Наталье успешно выступить и на следующий день. Этот факт не оставил команде права на ошибку, и волнение возросло в разы. Команда не прошла во второй гит, а к участию в третьем на чемпионате пробился лишь Владимир Белецкий. В итоге в личном зачете Владимир победителя ждал не только внушительный денежный приз, но и новенький трейлер от фирмы Terex, однако не блеск нового кузова манил спортсменов, а сам факт победы и возможность поднять флаг своей страны над главной ареной Хернинга. Квали­ фикацию к участию в Гран-при получили всего 40 всадников, среди которых были такие крэки европей­ского конкура, как Маркус Эйнинг, Оливер Филиппарт, Карстен-Отто Нагель, Пиус Швицер, олимпийский чемпион Стив Герда, чемпион Европы-2012 Рольф-Горан Бенгтссон, и многие другие. Сложнейший маршрут с высотой до 150 см оставил «за бортом» большинство из участников, – в перепрыжку попали лишь 15 сильнейших, среди которых оба лидера российской сборной – Владимир Туганов на Амароке и Владимир Белецкий на Матс ап ду Плессисе. И с самого начала Маркус Эйнинг в дуэте с вестфальским Корнадо NRF показал идеальный ритм и «резал» повороты под немыслимыми углами, установив невероятную планку в 42.02 секунды!

GM#134_Tuganov.indd 9

Белецкий занял 46 место, Владимир Туганов захватил 53 строчку, Анна Громзина остановилась на 73 месте. У спортсменов из стран Восточной Европы практически нет возможностей практиковать выступления на маршрутах подобной сложности, в этом главная проблема. Этот вопрос был поднят в Хернинге в ходе заседания Райдерс Клуба, где функционерами FEI была поставлена задача усложнять дистанции и высоты на турнирах Центральноевропейской лиги. Наши всадники обладают огромным опытом и великолепно прыгают на соревнованиях своей зоны, что они и доказали, одолев сильнейших конкуристов Европы на «рабочей» для наших спортсменов высоте в рамках CSI3*. Многие сразу приуныли, но борьба продолжалась. Владимир Туганов прошел по маршруту чисто, но, к сожалению, Амарок преодолел последнее препятствие только со второго раза, и в итоге Владимир набрал штрафные очки за превышение

спорт

9

нормы времени. Владимир Белецкий рискнул по полной – в своей новой скоростной манере он пронесся по маршруту перепрыжки, уступив лидеру всего 1 секунду! Эту пару уже никто не смог сместить с верхних строчек. Бельгиец Оливер Филиппарт на Денвер ван Ти Гемансхоф замкнул пьедестал почета. Этот успех – результат огромной работы спортсменов, их команд, спонсоров и поддержки со стороны Федерации конного спорта России, а также огромный шаг к будущим победам российского конкура! Заметим, что поддержки для ФКСР «со стороны» (в первую очередь, от Министерства спорта) практически не поступает. Почти все финансовое участие в жизни нашей сборной распределяется между членами руководства самой Федерации, в первую очередь, президентом С.В. Масловым, председателем Попечительского совета П.Н. Кадушиным, вице-президентом В.П. Тугановым, который, к тому же, по-прежнему остается одним из лучших российских конкуристов. Комитет по конкуру под руковод­ ством Б.С. Кузьмина, а также старшего тренера сборной А.А. Варнавского непрестанно изыскивает возможности для наших спортсменов выступать на престижных международных турнирах, набираться соревновательного опыта, совершенствуя свое мастерство. ЗМ

Наши всадники обладают огромным опытом и великолепно прыгают на турнирах своей зоны, что они и доказали, одолев сильнейших конкуристов Европы на «рабочей» для наших спортсменов высоте в рамках CSI3*.

Владимир БЕЛЕЦКИЙ на МАТС АП ДУ ПЛЕССИСЕ

25.09.2013 18:16:15


10

новости

Подборка: Анна ИЛЬЯСОВА

Третий срок Хайи под вопросом Как известно, президент Международной федерации конного спорта (FEI) принцесса Хайя прицелилась на третий срок. И если в прошлый раз у соперников не было шансов, то сегодня нам стало известно, что ситуация поменялась не в ее пользу.

В

иной падению рейтинга популярности Хайи послужили попытки смягчить наказание за допинг в пробегах. Общественность сразу же припомнила, что Хайя – вторая жена шейха аль Мактума, в чьих конюшнях прогремел, пожалуй, самый громкий допинг-скандал последних лет. Более 20 голов пробежных лошадей Мухаммеда аль Мактума показали положительную реакцию на допинг. С

2005 года все они проходили тренинг в конюшнях семьи аль Мактум. Сам шейх получил от комитета по пробегам «бан» на 6 лет после положительного теста на стероиды в 2009 году. Но главная бомба взорвалась в его конюшнях этим летом – более чем у 20 скаковых лошадей в крови были обнаружены стероиды. Второй срок президентства Хайи заканчивается в 2014 году. Уже сейчас семья Мактум лоббирует в Уставе FEI

изменения, по которым позволяется занимать пост президента более двух сроков. Однако президенты национальных федераций конного спорта Швейцарии и Голландии уже открыто заявили, что будут подавать протесты против этих изменений. Аргументация ясна: стратегия FEI в пробегах предполагает повышение ответственности за допинг и причинение вреда лошадям, а действия Хайи идут вразрез с этим планом, преследуя «интересы семьи».

Более того, сам комитет по пробегам включает слишком много заинтересованных лиц: Саид Аль Таир – близкий друг семьи шейха, имеющий отношение к его скаковому и пробежному бизнесу, также Браян Шиан – ветеринар и член комитета, Джо Маттинги – член комитета по пробегам от США, а также французский ветеринар ЖанЛуи Леклерк – все они тесно связаны с индустрией аль Мактумов. Похоже, намечаются жаркие выборы!

«Зеленый коридор» закрыт Правила транспортировки лошадей между Англией, Ирландией и Францией претерпели изменения из-за «мясного скандала».

С

1970-х годов между этими странами действовало соглашение о свободной перевозке лошадей без специальной ветеринарной инспекции. Первоначально это правило распространялось только на чистокровных лошадей, но с 2005 года любые лошади смогли путешествовать между этими странами без препят­ ствий. Эксперты утверждают, что именно это послабление привело к всплеску несанкционированного убоя лошадей на мясо. После потрясшего Европу

скандала, в ходе которого в продуктах питания была обнаружена конина, соглашение было приостановлено. Теперь свободно перевозить можно только лошадей, зарегистрированных в FEI или скаковых ассоциациях. Остальным лошадям придется иметь при себе полный комплект документации. Эти изменения касаются передвижений между Англией и Францией или Ирландией и Францией – между Англией и Ирландией соглашение продолжает действовать, как и прежде.

ЗМ №10/1342013

GM#134_news.indd 10

25.09.2013 19:21:25


Лошади, хоккей и... криминал

Э

Сергей ФЕДОРОВ – звезда мирового хоккея

ти деньги Джозеф Зада потратил на приобретение лошади Кастом Мэйд, выигравшей золото Олимпиады в Сиднее под седлом Дэвида О’Коннора в 2000 году, других выездковых и конкурных лошадей, а также элитной недвижимости в Веллингтоне, Флориде и Детройте. Роберт Довер и Сергей Федоров оказались в компании 20 человек, инвестировавших финансовые махинации Джозефа с 1998 по 2009 год. 55-летний Джозеф некогда был тренером по конному спорту, а затем устроился финансовым директором к бывшей звезде мирового хоккея – Сергею Федорову. Сегодня федеральный суд обвиняет Джозефа в совершении фальшивых нефтяных сделок. Согласно обвинительному заключению, Джозеф не только обманным путем зарабатывал миллионы, но и выманил у инвесторов более 20 млн. долларов, которые потратил на шумные вечеринки и дома во Флориде и Мичигане. Обвинительное заключение, состоящее из 27 пунктов, вменяет Джозефу Зада «мошенничество, импорт и экспорт краденого имущества, отмывание денег с использованием фальшивой инвестиционной схемы» и прочее. Для прикрытия своих мошеннических схем и придания уверенности инвесторам Зада поддерживал

Американский тренер Джозеф Зада был обвинен в мошенничестве в отношении русского хоккеиста Сергея Федорова, шестикратного чемпиона США по выездке Роберта Довера и нескольких других инвесторов в размере 20 млн долларов!

имидж преуспевающего бизнесмена, связанного с нефтяными промыслами Саудовской Аравии. Вместо того чтобы использовать средства инвесторов в реальных нефтяных сделках, Зада тратил их на шикарную жизнь, частично возвращая проценты за счет привлечения новых инвесторов. За 20 лет таких махинаций Зада растратил баснословные деньги, и теперь его ожидает солидный тюремный срок. Согласно законодательству США Джозефу грозит по 20 лет лишения свободы за каждый эпизод мошенничества по почте и телеграфу, по 10 лет тюрьмы за каждый эпизод перевозки через границу краденой собственности и отмывания денег. Адвокат Джозефа Зада заявил, что они будут опровергать все пункты обвинения.

Роберт ДОВЕР

Усадьба Джозефа ЗАДА в Веллингтоне (США, Флорида)

ЗМ №10/1342013

GM#134_news.indd 11

25.09.2013 19:21:34


12

новости

Шумиха или правда? Весь мир с нетерпением ждет развития событий вокруг сделки по продаже Палубе де Халонг (Palloubet d’Halong) Яну Топсу.

С

Ян ТОПС

огласно официальной информации, исходящей от участников сделки, известный бизнесмен приобрел своей жене Эдвине Александр-Топс этого коня за 11 млн евро. Но неофициальные источники все настойчивее подтверждают, что сумма сделки сильно преувеличена ради «шумихи» в прессе. Настоящая стоимость коня, якобы составила «всего лишь» 6 млн. Лошадь, на которой выступала Яника Шпрунгер, признана лучшей по итогам этого конкурного сезона Кубка Наций. В Аахене Яника завое-

ПАЛУБЕ ДЕ ХАЛОНГ под седлом Яники ШПРУНГЕР

вала серебро в Гран-при именно на этом коне, а на чемпионате Европы в Хернинге пара заняла 7 место в личном зачете. 10-летний мерин от Балубе де Руэ и Маргет ду Мануар выступал под Яникой уже 4 года и вошел в

список топ-лошадей мирового конкура. Палубе уже перевезен в конюшни Яна Топса в Голландию, и вскоре мы увидим Эдвину Александр-Топс на Палубе де Халонге и сможем оценить, стоила ли овчинка выделки.

Лора Коллет вновь в строю! Претерпевшая страшное падение и серьезнейшую травму, потребовавшую долгой реабилитации, чемпионка Великобритании по троеборью Лора Коллет вновь выйдет на боевое поле!

В

интервью одному из британских TV-каналов Лора рассказала, как сильно она рада вернуться в седло после того жестокого падения. Врачи тогда поместили Лору в искусственную кому и сражались за жизнь всадницы, в то время как толпы друзей и фанатов спортсменки передавали ободряющие записка и ее родителям, чтобы те, в свою очередь, читали их Лоре, находившейся в таком тяжелейшем состоянии. Сегодня Лора полностью восстановилась и даже прошла отбор к участию в чемпионате мира по троеборью среди молодых лошадей, где она выступит на 7-летнем Обос Кули. Этот чемпионат проводится ежегодно в Лионе и в этот раз выпадает на 17-20 октября.

Спицы, деньги и лошади Бывшая модель Твигги Лоусон инициировала благотворительную акцию в поддержку благополучия животных.

O

ригинальный подход предложила Твигги Лоусон – модель призывает всех рукодельниц вязать игрушки в виде лошадок, средства от продажи кото-

рых пойдут в фонд благополучия животных. Пока в качестве примера изделий публике были представлены милые вязаные игрушки, уже получившие свои персональные имена: ослик Дункан, лошадка Хэтти и верблюд Клэренс. Твигги считает, что все, кто любит вязать, могут один (и более) раз отвлечься от любимых салфеток, шарфов и свитеров и направить свои спицы на благо животных, связав игрушечную лошадку. Интересно, умеет ли сама Твигги держать в руках спицы?

ЗМ №10/1342013

GM#134_news.indd 12

25.09.2013 19:21:52


новости

13

Есть ли выездка после скачек? Компания Dressage Anywhere представила новую всемирную серию онлайн-турниров для всадников, выступающих на бывших скаковых лошадях.

В

садники должны снять на видео свое выступление и загрузить его на сайт организации или на YouTube, после чего судьи FEI выставят им оценки по езде. Сайт ведет жена базирующегося в Эпсоме тренера скаковых лошадей Джима Бойла – Пиппа Бойл. Удобство такого подхода – отсутствие расходов на транспортировку и таможен-

ной волокиты со стороны участников. Одновременно это огромная под­ держка для лошадей, завершивших скаковую карьеру и не отобранных для дальнейшего племенного разведения. Они не могут сражаться в выездке наравне с ведущими спортивными породами, но это вовсе не значит, что мир выездки полностью закрыт для чистокровок.

Тренинг лошадей

и ветеринарных документов

irina@zettasport.com

ЗМ №10/1342013

GM#134_news.indd 13

25.09.2013 19:22:02


14

новости

Кто сорвет куш?

Аль Казим проиграл секунду в скачке на звание Чемпиона Ирландии (7 сентября), но не отступится в борьбе за звание «Лошадь года» по версии ювелирного дома «Картье».

5

-летний жеребец, пропустивший большую часть прошлогоднего скакового сезона из-за травмы, теперь преподносит урок стабильности: 3 победы подряд в

скачках 1-й группы! Он по прежнему возглавляет рейтинг «Лошадь года» по версии «Картье». После того, как 7 сентября Аль Казим обошел Трэйдинг Ледер, прежний лидер рейтинга опустился на второе место со 128 очками, в то время, как Аль Казим лидирует со 148! На третьем месте Литал Форс – победитель Даймонд Джубили Стэйкс и июльского Кубка Дарлея (120 очков). Самая нашумевшая новость, венчающая успех Аль Казима, – это известие о том, что в конце сезона он закончит скаковую карьеру и отправится в производители, причем в конюшни самой Королевы! Королевский дом покупает Аль Казима для использования его в селекции, и это первая лошадь, купленная в Королевские конюшни с 2005 года! Кто бы мог после таких новостей усомниться в победе Аль Казима в рейтинге «Картье»?

Знакомьтесь, новый Франки!

Франки Деттори вновь нацелился взять «Триумфальную Арку». В этом году 6 октября Франки выйдет на дорожку Лоншампа на одной из фавориток – Триве. Многие считают, что у Деттори есть все шансы одержать четвертую победу в «Триумфальной арке».

Р

овно год назад Деттори провалил текст на наркотики здесь, в Лоншампе, но с тех пор многое изменилось, и, кажется, жокей уже даже выглядит иначе. У Деттори новый работодатель, новый камзол и неудержимое желание стартовать в скачках 1 группы. И все идет к тому, что его 26-я «Триумфальная арка» может стать жемчужиной его карьеры. Тем более что под его седлом потрясающая кобыла Триве – от

победителя Дерби Мотиватора. Кобыла не скакала после победы в Призе Дианы (Шантильи, Франция) в июне, затем почти два месяца находилась в интенсивном тренинге и 21 августа с легкостью «обскакала» соперников в скачке Wild Coco в Йоркшире. Эксперты сходятся во мнении, что условия «Триумфальной Арки» более других подходят именно этой кобыле. Что ж, посмотрим, насколько верны их прогнозы!

ЗМ №9/1332013

GM#134_news.indd 14

25.09.2013 19:22:10


Футбольное Дерби в Ньюмаркете 22 сентября на ипподроме в Ньюмаркете (Англия) состоялось оригинальное спортивное мероприятие. С благотворительными целями команда жокеев сошлась с командой тренеров скаковых лошадей в футбольном матче «пять на пять»!

С

реди жокеев были такие звезды, как Франки Деттори, Райян Мур, Джэмми Спенсер и Уильям Буик. Франки сразу заявил, что у тренеров нет шансов на победу. Тренер жокеев, звезда ток-шоу Джэмми Кайл, так прокомментировал эту игру для прессы: «Жокеи маленькие, быстрые и проворные, а тренеры слишком много пьют и вовсе не умеют бегать!» Команду тренеров возглавляет бывший футбольный тренер Микки Куинн, мечтающий увидеть в одном из своих игроков будущего Дэвида Бэкхэма или Бобби Чарльтона. В составе этой команды значатся имена Хуго Палмера, Мэтью Кумани, Эда Уолкера, Эда Данлопа. Необыкновенный футбольный матч начался в 9 утра на Уоррен Хиллс под ярким сентябрьским солнцем. Жокеи и тренеры сражались ожесточенно, но, как и положено в подобных встречах, игра закончилась ничьей. Все средства, собранные на матче, пойдут в фонды Национальной скаковой школы и Музея скачек. После невероятно острой и азартной игры тренеры показали на галопе своих лучших лошадей, комментируя все происходящее в микрофон для публики. А затем такие известные специалисты, как Эд Данлоп, Джон

GM#134_news.indd 15

Госден и Лука Кумани открыли двери своих конюшен для посетителей. Подобные мероприятия проходят в Ньюмаркете традиционно в конце сентября в рамках «Дня открытых дверей», чтобы у публики появилась возможность увидеть мир скаЗМ чек «изнутри».

25.09.2013 19:22:16


16

Эксклюзив

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: предоставлены компанией Stephes Stables

C А

йкен ато –

чужой среди своих, свой среди лучших Если вы посетили хотя бы один международный турнир уровня 5 звезд в этом году, вы непременно видели этого маленького всадника. Айкен Сато – лучший конкурист Японии – только за последние 6 месяцев выступал в Лионе, Ла Коруне, Гонконге, Веллингтоне и даже Черняховске!

Восток-Запад

Уже 8 лет Айкен живет и трени­ руется в Бельгии, так что европей­ ский конный спорт для него давно уже не предел мечтаний, а еже­ дневная рутина. В отличие от коренных европейцев, с которыми Айкен каждую неделю выходит сражаться на боевое поле, Сато родился в Нагано (Япония), причем в очень специфической семье.

А.С.: Мой отец и старший брат – практикующие буддийские послушни­ ки. И, пожалуйста, не удивляйтесь, когда я скажу, что я тоже был послуш­ ником буддийского храма. Это прав­ да. Обычно европейцы пугаются этих слов, думая, что это помешанные на религии и медитации люди. Это не так. Они оба – успешные спортсмены-тро­ еборцы. Дело в том, что рядом с хра­ мом, где мы жили, не было автобусов

ЗМ №10/1342013

GM#134_Japan.indd 16

25.09.2013 18:54:16


эксклюзив

17

Айкен САТО на ФАЙН ФЛЕР ДУ МАРАИС

GM#134_Japan.indd 17

25.09.2013 18:54:20


Эксклюзив

Фото: Анна ИЛЬЯСОВА

18

Айкен САТО на ЭСПИРАНТЕ

«После переезда из Японии в Европу, поездка в Россию не показалась мне такой страшной, как думают многие европейцы. Те всадники, которые здесь раньше не были, с осторожностью относятся к поездкам в Россию, но для меня как для носителя другой культуры, это та же Европа. Ничуть не хуже, уж поверьте!» или поездов, и до большинства пунктов можно было добраться на лошади с соседней конюшни. Я сел на лошадь еще мальчиком и начал заниматься конным спортом в 8 лет. Отец арендо­ вал, а затем выкупил эту конюшню, где мы всей семьей стали тренировать и готовить к продаже лошадей. Сам Айкен провел детство в сте­ нах монастыря, где служил его отец. Но он не был «заключенным», а при­ ходил туда в свободное от верховой езды время. Уже в самом юном воз­

расте Айкен принял участие в чемпи­ онате мира среди детей, затем выступал по юношам и юниорам. А.С.: Как я уже сказал, конный спорт – наше семейное дело. Мой отец Шадо Сато выступал в троебо­ рье. В свое время он даже прошел квалификацию и был отобран в состав национальной команды для участия в Олимпийских играх 1980 года. Как известно, позже Япония присоедини­ лась к бойкоту, так что отцу не дове­ лось побывать в России. Значит, я первый из семьи, кто ступил на рус­ скую землю. Мне понравилось! Мой старший брат Кенки пошел по стопам отца и также стал членом национальной сборной. В прошлом году он принимал участие в Олимпиаде в Лондоне, так что он не просто рядо­ вой всадник, а очень сильный спорт­ смен. Мне и самому нравится троебо­ рье, я пробовал себя в нем, но, если честно, это очень страшно. Я лучше

отпрыгаю сотню гран-при с высотой 160 см и сложнейшими связками, чем выйду еще раз на троеборный кросс. У меня еще есть младшая сестра Тае – вот кого я считаю лучшим всадником в семье! Надеюсь, однажды и она смо­ жет подняться на олимпийский уро­ вень, и тогда мы все померкнем в тени ее мастерства. Разлука ради карьеры

В 18 лет Айкен переехал в Европу, оставив всю свою семью в Японии: родителей, брата, сестру и молодую супругу. А.С.: Я очень люблю лошадей, мне нравилось выступать, и я хотел работать в этой сфере, но понимал, что успешная карьера в конном спорте возможна только в Европе. Когда мне исполни­ лось 18 лет, я должен был решить, пойти ли мне учиться в университет или продолжать заниматься конным спор­

ЗМ №10/1342013

GM#134_Japan.indd 18

25.09.2013 18:54:26


эксклюзив том на профессиональном уровне. Я не представлял себе определенной специ­ альности, на которую хотел бы учиться, просто все шли в университет – так принято, но я не особо хотел этого, так что даже не задумывался, на кого мог бы учиться. Преступать традицию в Японии очень сложно, но мои роди­ тели не настаивали ни на чем. Они просто поставили меня перед выбо­ ром: лошади или учеба. Совмещать оба занятия мне не представлялось возможным, ведь в том, что ты дела­ ешь, нужно быть лучшим или не брать­ ся за это вообще. Я выбрал лошадей и нисколько не жалею. Новый мир

Айкен нашел работу на конюшне бельгийского всадника Акселя Верлоя. Конюшни Акселя – одни из самых успешных к Бельгии, и тогда Айкен даже не мечтал о большем.

19

20, а сильнейшие всадники мира уже знали его в лицо и поговаривали о перспективах юного японца. А.С.: Я выступал на лошади по кличке Каяк, и знаете что? Еще ни один японец не выступал на турнире столь высокого уровня в возрасте 20 лет! Но для меня это был не предмет гордости, а невероятная ответственность, ведь я должен был защищать честь страны в борьбе с такими крэками конкура, как Людгер Бербаум, Йос Лансинк, Ларс Ниберг, Кристиан Альман, Йорун Даббельдам, и многими другими. Айкена уже тогда переполняли смешанные чувства, – он вступил в незнакомый, но столь желанный мир, в котором не жалуют новичков. Разве мог он тогда представить, что спустя какихто два года на той же лошади сможет выступить на турнире высшего уровня – Олимпийских играх в Гонконге!

Несколько лет назад Айкен перевез в Бельгию свою жену, а сегодня у них уже родился сынишка. Айкен всегда ездит по турнирам вместе с семьей, ведь именно лошадям они обязаны своему счастью... А.С.: В Японии я выступал на лошадях отца, но, когда я собрался в Европу, решил не брать с собой лоша­ дей из-за сложности с транспортиров­ кой. Более того, я не хотел, чтобы отец таким образом «спонсировал» меня. Он и так дал мне хороший старт-ап в Японии. В Европе я хотел начать все сам. В конюшне Акселя я работал лошадей под клиента и на продажу, выступал на них, набирался опыта, при­ выкал к другой культуре. Для меня многое было в новинку, но я был готов к этому. Европа – это центр конного мира, здесь все основные действую­ щие лица и главные события. Я рабо­ тал с утра до вечера, стартовал каждую неделю и буквально падал от усталости каждый вечер. Мне было тяжело, но я не сдавался. Я скучал по семье, по своей жене, страдал от непонимания и отчуждения, но не опускал рук. Все эти усилия оказались не напрасными: спустя уже год Айкен вышел на боевое поле Всемирных конных игр в Аахене. Ему было всего

Под пристальными взглядами

В 2010 году Айкен «выстрелил» победой в Гран-при этапа Кубка мира (Мешлен, Бельгия). Под седлом Сато тогда появился блистательный Картун Зет, и эта пара навсегда заявила о своих серьезных намерениях составить конкуренцию корифеям европейского конкура. С тех пор эти намерения пере­ росли в конкретные действия – Айкен уже не раз оставлял далеко позади такие казавшиеся непобедимыми пары, как Кристиан Альман и Талубе Зет, Пенелопа Лепрево и Милорд Картаго, Кевин Стаут и Сильвана. Резкий взлет японского всадни­ ка просто невозможно было не заме­ тить. Заметил его и один из самых техничных немецких всадников – Маркус Эйнинг. А.С.: Маркус предложил мне рабо­ тать у него. К тому моменту я уже довольно долго проработал с Акселем Верлоем в конюшнях «Еврохорс» и начал понемногу разбираться в конной индустрии. Я научился обращаться с

CПРАВКА ЗМ Страна

Япония

Дата рождения

8 января 1986 года

Место рождения

Нагано, Япония

Тренировочная база

Брюссель, Бельгия

Рейтинг Longines

74

Лучшая лошадь в карьере

Картун Зет

Лучшая лошадь на сегодняшний день

Эспиранте

Лучший результат за 2013 год

2-е место Гран-при CSI 4* (Черняховск)

Первый международный Всемирные конные игры, старт 2006 год, Аахен, Германия Любимый турнир

Мешлен, Бельгия

Лучший друг в конном спорте

Даниэль Дойссер

«Никуда не поеду без…»

жены и сына

«Если бы не лошади, то…»

гольф

ЗМ №10/1342013

GM#134_Japan.indd 19

25.09.2013 18:54:27


Эксклюзив Стефан Корнер не отступил от своих намерений. Владелец одной из самых сильных конюшен Европы заполучил в свою обойму Айкена Сато в начале 2011 года. А.С.: Лошади важно не только быть быстрой и аккуратной. Я ценю в лоша­ дях сердце настоящего бойца и волю к победе, именно таких я поощряю боль­ ше всего. В «Стэфэкс Стэйблс» я полу­ чил в работу невероятных лошадей, взмыл к вершинам мирового рейтинга.

Хорошо трудоустроился! «Стэфэкс Стэйблс» – одни из самых успешных конюшен в мире. Здесь можно увидеть самых дорогих лошадей, но этот шанс легко упустить, ведь лошади из этих конюшен раскупаются молниеносно. Самые титулованные всадники приобретают лошадей в «Стэфэкс». Пожалуй, самой знаменитой лошадью, проданной «Стэфэксом», был Хикстед. Именно здесь Эрик Ламаз нашел своего «звездного» партнера по спорту, его спонсор – господин Фляйшхакер приобрел Хикстеда. Дальнейшая их судьба известна всем. И это лишь одна из множества подобных историй. Сегодня в конюшне 80 лошадей. Лучшие дилеры «Стэфэкса» ежедневно посещают конюшни и аукционы в поиске перспективных лошадей.

В начале года Айкен перепрыгнул очередные 23 пункта рейтинга FEI, подбираясь к топ-100, а сегодня он прочно обосновался в 7-й десятке. А.С.: У меня в работе 22 лошади. Только представьте себе это! 22 лошади! Я работаю от рассвета до заката, а коноводы еле успевают собирать, разминать и шагать лоша­ дей. Я выступил на 6 турнирах «5 звезд», 8 – «4 звезды» и неисчис­ лимом количестве трехзвездочных конкуров. Думаю, не стоит объяс­ нять, как загружен мой график.

В компании коллег по работе

клиентами, работать под них лошадей и заглянул в конноспортивный бизнес Европы изнутри. Место в конюшне такой звезды, как Маркус Эйнинг, открывало передо мной новые воз­ можности, я не мог отказаться, но чув­ ствовал ответственность перед Аксе­ лем. К счастью, все оказалось гораздо проще: как и все спортсмены-европей­ цы, Аксель понимал, насколько уни­ кальный шанс мне достался. Он без вопросов «отпустил» меня к Маркусу, и мы остались хорошими друзьями. Бельгия – Германия – Бельгия

Казалось, все сложности позади, и Айкен стал работать с Маркусом. Новый тандем грозил нарастающей результа­ тивностью на мировой арене, но вскоре ситуация вновь осложнилась. Нет, не произошло никакой трагедии, никто не травмировался, никто никого не подста­ вил, – наоборот, Айкен получил еще более заманчивое предложение, но его японское воспитание не позволяло так просто «перескочить» на очередное «теплое местечко».

А.С.: Я работал у Маркуса всего 5 месяцев, и мы оба были довольны. Для меня он был настоящим авторите­ том, еще бы, – трехкратный победитель Кубка мира! Но компания, пытавшаяся меня «переманить», предлагала очень выгодные условия, как по составу лоша­ дей, так и по спонсорским обязатель­ ствам. Я очень переживал и нервничал, но в итоге решился сесть с Маркусом и спокойно обговорить ситуацию.

Фото: Анна ИЛЬЯСОВА

20

Было очевидно, что предложе­ ние спонсоров слишком заманчиво, и Маркус выразил свое полное согла­ сие и поддержку. Именно он убедил Айкена переехать в Бельгию на конюшни к Стефану Корнеру – вла­ дельцу «Стэфэкс стэйблс». А.С.: Я сразу вспомнил, что еще в 2010 в Кентукки Стефан подходил ко мне и выражал заинтересованность в сотрудничестве. Но на тот момент я только начинал постигать сложные хитросплетения европейского бизне­ са под руководством Акселя Верлоя и, если честно, не очень хорошо понимал, кому отказываю...

ЗМ №10/1342013

GM#134_Japan.indd 20

25.09.2013 18:54:35


эксклюзив

21

Вокруг Земного шара

Этот год был для Айкена настоя­ щим калейдоскопом мест и турниров, а также результатов. После второго места в Гран-при последнего предно­ вогоднего турнира CSI 5* (Мешлен, Бельгия) на новой кобыле Эспиранте Айкен попал в пятерку лучших на Лонджин Мастерс в Гонконге и в Зимнем конноспортивном фестивале в Палм Бич (Флорида, США). А.С.: Вся команда «Стэфэкс Стэйблс» сейчас на пике формы. Даниель Дойсер негласно признается лучшим в скоростных конкурах, а мой тренер Гарри Смолдерс показы­ вает стабильный результат. Это настоящая команда мечты! Я хочу продолжить работать в «Стэфэкс», выступать как можно больше и наби­ рать очки в зачет мирового рейтинга. Ближайшая моя цель – получить ква­ лификацию к участию во Всемирных конных играх-2014 в Нормандии. Несколько лет назад Айкен перевез в Бельгию свою жену, а сегодня у них уже родился сыниш­ ка. Айкен всегда ездит по турнирам вместе с семьей, ведь именно лоша­ дям они обязаны своему счастью – еще подростками они вместе с будущей женой выступали на наци­ ональных турнирах в Японии. И самой серьезной проверкой чувств стало двухлетнее расстава­ ние, которое пара переживала ради карьеры Айкена. А.С.: Главная проблема Японии – конный спорт здесь вообще не популярен. Государство не поддер­ живает всадников, а федерация ограничивается консультативной поддержкой. Из-за низкого рейтинга этого вида спорта практически невозможно найти спонсора. В Европе это сделать гораздо легче, конеч­ но, если ты действительно умеешь прыгать и способен работать и бороться за результат. Тем не менее я бы хотел вернуться в Японию, если бы мог найти там спонсора или достойную работу в области конного спорта, какую я нашел здесь, в Бельгии. Я очень люблю свою стра­ ну, но в сегодняшней ситуации это практически невозможно. Надеюсь, однажды обстоятельства изменятся, и я смогу передать свой опыт спорт­ сменам Японии.

Обычно ради эксклюзивных интервью ведущие всадники мира принимают нас в своих стенах – базах, домах, конюшнях. С Айкеном все иначе – уникальный шанс узнать его историю выдался мне на турнире в Черняховске (Калининградская обл.), куда впервые в истории конно­ го спорта России приехал выступать представитель «Страны восходящего солнца». А.С.: Я никогда ранее не был в России, но, получив приглашение от организаторов, быстро согласился. Если честно, не ожидал увидеть такой великолепный турнир: слаженная орга­ низация достойна лучших западноев­ ропейских чемпионатов. Я рад, что приехал. Знаете, после переезда из Японии в Европу поездка в Россию не показалась мне такой страшной, как думают многие европейцы. Те всадни­ ки, которые здесь раньше не были, с осторожностью относятся к поездкам

в Россию, но для меня как для носите­ ля другой культуры это та же Европа. Ничуть не хуже, уж поверьте! Единственная разница в том, что здесь мало кто говорит на английском. Именно в ходе турнира в ново­ стные ленты мировых агентств попа­ ла информация о том, что в 2020 году Олимпийские игры будут проводить­ ся в Токио. Надо было видеть лицо Айкена, когда он прочитал эту новость! Оно не просто светилось, а по-настоящему сияло от радости! Айкен был отобран для участия в Олимпиаде в Лондоне, но в послед­ ний момент его лошадь получила травму и всадник снял свою кандида­ туру из стартового протокола. Теперь же лучший всадник Японии наконецто сможет выступить на родной земле перед своей семьей, друзьями и пока­ зать то, ради чего он переехал на другой конец Земного шара! ЗМ

«Главная проблема Японии – конный спорт здесь вообще не популярен. Государство не поддерживает всадников, а федерация ограничивается консультативной поддержкой. Из-за низкого рейтинга этого вида спорта практически невозможно найти спонсора».

ЗМ №10/1342013

GM#134_Japan.indd 21

25.09.2013 18:54:37


22

Чемпион Европы по конкуру Роже Ив Бост на Castle Forbes Myrtille Paulois

Большой спорт

в датском королевстве Август, месяц чемпионатов Европы, подарил всем поклонникам конного спорта великолепное зрелище честной борьбы за медали между сильнейшими спортсменами Старого Света. Исход этой борьбы был непредсказуем до последнего момента, и в итоге победили сильнейшие. Великобритания укрепила свои позиции в конкуре, а Германия вернула себе титул чемпионов Европы в выездке.

Спортивный центр Европы

В этом году чемпионат Европы по конкуру, выездке и паралимпий­ ской выездке проходил в Дании, на окраине небольшого городка Хернинга. Население в 50 тысяч человек, отсутствие ярких истори­ ческих достопримечательностей, спокойная и размеренная жизнь на окраине Европы – на первый взгляд странный выбор для места проведе­ ния главного конноспортивного старта сезона. Тем не менее одна

достопримечательность в Хернинге все-таки есть – это самый большой в Скандинавии выставочный центр, состоящий из крытых павильонов, а также стадиона местного футболь­ ного клуба, который и был переобо­ рудован под большую спортивную арену. В 40 км от Хернинга находит­ ся международный аэропорт Биллунд, который хотя и не отлича­ ется гигантскими размерами, но исправно принимает в день несколь­ ко десятков рейсов из различных стран Европы. В 2007 году мэрия

ЗМ №10/1342013

GM#134_chemp_evr_2.indd 22

25.09.2013 18:57:25


Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru фото: Kit Houghton/ FEI

Хернинга решила, что ежегодно в городе будет проводиться как мини­ мум одно спортивное мероприятие уровня чемпионатов мира или Европы. Здесь уже проходили чем­ пионаты по борьбе, гандболу, настольному теннису, а в 2012 году из Хернинга стартовала знаменитая велогонка Giro d'Italia. Правь, Британия!

Первыми в борьбу вступили кон­ куристы, которые, кстати, остались недовольны программой чемпионата. Ветеран немецкой сборной Людгер Бербаум в интервью журналу Focus посетовал, что чемпионат завершится выездковым финалом, хотя раньше всегда на поле последними выходили конкуристы. Тем не менее организа­ торы чемпионата всего лишь следова­ ли конъюнктуре – сейчас в Европе билеты на соревнования по выездке продаются лучше, чем на соревнова­ ния по конкуру. У конкуристов разыгрывались два комплекта медалей – в команд­ ном и личном зачетах. Перед курсдизайнером Фрэнком Роттенбергом (Германия) стояла непростая зада­ ча начать соревнования с маршру­ та, который не был бы слишком легким для фаворитов, но и не слишком тяжелым для аутсайдеров турнира. Нынешний чемпионат Европы стал для Фрэнка юбилей­ ным – пятым, и накопленный опыт помог ему прекрасно справиться со своей работой. Все технические задачи, поставленные перед спорт­ сменами курс-дизайнером, были вполне решаемыми.

Первым соревнованием был скоростной маршрут, следующим этапом стал двухгитовой конкур. 10 команд, 40 спортсменов и серь­ езный паркур. Тем не менее «нулей» было немало, и самой зрелищной была езда Бена Майера на Целле, 11-летней кобыле бель­ гийской спортивной породы. Вплоть до июля прошлого года лошадь выступала под седлом американского спортсмена Марио Деслорье, а еще раньше – бель­ гийца Кристофа Клирена. В этом году Бен уже успел выиграть Гранпри этапа Global Champions Tour в Лондоне и собрать несколько при­ зовых мест на прочих турнирах. В Хернинге кобыла отпрыгала великолепно, хотя от возбуждения постоянно потряхивала головой, галопируя между препятствиями. По примеру своих предшественни­ ков, Майер надевает лошади сетку на нос, которая, по его мнению, немного успокаивает кобылу. Безошибочная езда Бена Майера дала возможность команде Великобритании укрепиться на первом месте, откуда ее так и не удалось потеснить соперникам. Самым драматичным стали послед­ ние полчаса соревнования. Кевин Стаут на Сильване сделал два неха­ рактерных повала, которые немед­ ленно отодвинули команду Франции вниз со второго на пятое место. Олимпийский чемпион Стив Герда на Нино де Буссонье также не удержался от одного повала, что ухудшило положение и швейцар­ ской команды. На смену выбывшим

Серебряный призер Бен МАЙЕР на Целле

Датчане очень скрупулезно подошли к организации чемпионата Европы по конному спорту. Помимо прекрасного большого поля, где проходили основные соревнования по конкуру и выездке, рядом со стадионом были возведены еще два песчаных поля, отведенных под соревнования паралимпийцев и конкуры параллельной программы. В перерывах между соревнованиями зрители могли провести время на огромной конноспортивной ярмарке, насчитывавшей почти 150 торговых шатров. прибыли Швеция и Германия. Рольф-Горан Бенгтссон на Касал Аск и Людгер Бербаум на Чиаре финишировали без штрафных очков. Последний участник сорев­ нования, Скотт Браш на Хелло Санктосе, сделал один повал, но это не помешало команде Великобритании сохранить за собой первое место. Вторыми оста­ лись немцы, третьими – шведы. Чемпионат Европы по конкуру Личный зачет №

Всадник

Лошадь

1

Роже Ив Бост

Castle Forbes Myrtille Paulois

Страна

Очки 1,58

2

Бен МАЙЕР

ЦЕЛЛА

4,00

3

Скотт БРАШ

Хелло Санктос

6,72

Командный зачет №

Команда

Очки

1

Великобритания

12,18

2

Германия

12,77

3

Швеция

13,44

Обладатель бронзовой медали Скотт БРАШ на Хелло СанктосЕ

ЗМ №10/1342013

GM#134_chemp_evr_2.indd 23

25.09.2013 18:57:34


24

сПОРТ Двадцать второе золото Германии

После Олимпийских игр в Лондоне в конноспор­ тивном сообществе начали циркулировать слухи о том, что две лошади из «золотой» британской коман­ ды, Валегро и Утопия, выставлены на продажу. Тем не менее и Валегро, и Утопия снова были включены в состав национальной сборной под седлом Шарлот Дужардин и Карла Хестера соответственно. Прибавленная рысь Утопии была безупречна настолько, что датчанин Лиф Торнблад (судья на букве Н) поставил Карлу Хестеру за это упражнение «десятку». Тем не менее после эффектного начала программы дела пошли не так, как планировалось. Сбой на втором пиаффе и в менке в два темпа немед­ ленно опустили оценки вниз, и результат английской пары составил 75,334%. Эдвард Гал на Глокс Андеркавере стал первым участником Большого приза, кому удалось преодо­ леть планку в 80%. По пиаффе Андеркавера можно было сверять часы, и за два этих элемента Эдвард Гал получил пять «десяток» у судей! Не менее эффектны были пассажи и пируэты, но на общем фоне достаточ­ но слабо выглядел шаг, и судьям хотелось бы видеть более раскрепощенные движения. Результат Эдварда Гала в 81,763% продержался на первой строчке недолго. Олимпийская чемпионка Шарлот Дужардин на Валегро еще раз доказала свое превосходство. Судьи практически единогласно поста­ вили Шарлот на первое место с результатом 85,942%. Таким образом, был побит мировой рекорд, который в декабре прошлого года Шарлот установила на сорев­ нованиях в «Олимпии» (Лондон). К сожалению, это не помогло команде Великобритании подняться выше третьего места. Судьба командных медалей была в руках у немец­ кой спортсменки Хелены Лангеханенберг, которая выступала на вестфальском Даймон Хилле, и она не позволила золоту «уплыть» к голландцам. Хелена не сделала ошибок, Даймон Хилл был полон энергии и экспрессии, и с результатом 84,377% немецкая спорт­ сменка заняла второе место в Большом призе, сделав Чемпионка Европы по выездке Шарлот Дужардин на ВАЛЕГРО

Чемпионат Европы по выездке Личный зачет №

Всадник

Лошадь

1

Шарлот Дужардин

ВАЛЕГРО

Страна

91,250

%

2

Хелен Лангеханенберг

ДАМОН ХИЛЛ

87,286

3

Аделинда Корнелиссен

Йерих Парсиваль

86,393

Командный зачет №

Команда

%

1

ГЕРМАНИЯ

234,651

2

НИДЕРЛАНДЫ

233,967

3

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

233,540 Бронзовый призер Аделинда Корнелиссен на Йерих Парсивале

ЗМ №10/1342013

GM#134_chemp_evr_2.indd 24

25.09.2013 18:57:39


Серебряная медалистка Хелена Лангеханенберг на Даймон Хилле

весомый вклад в победу своей команды. Разрыв между Германией и Голландией составил менее одного балла, и голландцы не выглядели очень счастливыми на второй ступени пьедестала поче­ та на церемонии награждения командного чемпи­ оната. Впрочем, они были в одном шаге не только от золота, но и от бронзы, ведь от сборной Великобритании, занявшей третье место, Голландию отделили менее полубалла. Немецкая сборная вернула себе титул чемпионов Европы, который она завоевала в 22-й раз. Неудержимый Бости и великолепная Шарлот

Конкурный чемпионат завершался двухгито­ вым конкуром, к участию в котором были допу­ щены 25 лучших спортсменов. Курс-дизайнер Фрэнк Ротенбергер заметно нервничал на три­ буне: время шло, а никто из 25 лучших не мог справиться с маршрутом первого гита без оши­ бок. В итоге на табло «ноль» появился всего дважды: автором первого был английский спорт­ смен Скотт Браш на Хэлло Санктосе, а второ­ го – олимпийский чемпион из Швейцарии Стив Герда на Нино де Буссонье. Во втором гите центром внимания стала тройная система, составленная из белоснежных препятствий. По мере продвижения по стартово­ му протоколу напряжение возрастало, и оно достигло своего пика к моменту появления на арене Рольфа-Горана Бенгтссона. За действую­ щего чемпиона Европы дружно болели его соотечественники на трибунах, которых на тур­ нир приехало очень много – от Швеции до Дании рукой подать. Повал в тройной системе – и Рольф-Горан выбыл из числа претендентов на медали. Шоком закончилось выступление олим­ пийского чемпиона Стива Герда на Нино де Буссонье. Лошадь отказалась прыгать второе препятствие в пресловутой тройной системе, и в результате Стив заработал во втором гите 12 штрафных очков. Британский спортсмен Скотт

Браш повторил свой впечатляющий результат первого гита, и второй гит он отпрыгал без штрафных очков, обеспечив себе победу в этом конкуре. Тем не менее по общему количеству штрафных очков Скотт смог претендовать толь­ ко на бронзовую медаль. Серебро досталось Бену Майеру, который «исправился» во втором гите и не стал добавлять штрафных очков к свое­ му результату. Что касается золотой медали, то ее гордым обладателем стал французский спортсмен Роже Ив Бост, который пронесся по маршруту в своей неповторимой «полу-аккроба­ тической» манере. Как и обещали организаторы, в воскресенье, на КЮРе Большого приза, трибуны были полны. Первым претендентом на медаль стала Аделинда Корнелиссен на Йерих Парсивале. Действующие чемпионы Европы в КЮРе заработали 86,393%, получив 9,5 баллов за пиаффе. В отношении победителя соревнования не было никаких сомнений. Легкое и свободное пиаффе, мощные прибавки, радующий глаз пас­ саж и езда, плавно переходящая от одного эле­ мента к другому, в исполнении Валегро под сед­ лом Шарлот Дужардин удостоились высочайших оценок у судей, которые в сумме составили 91,250%. Только Хелена Лангеханенберг на Даймон Хилле могла бы превзойти этот резуль­ тат, но ей не удалось этого сделать. Ее езда была оценена в 87,286%, чего оказалось достаточно лишь для серебряной медали чемпионата Европы. Бронзу получила Аделинда Корнелиссен. Чемпионат Европы завершен, впереди – Всемирные конные игры, которые пройдут в следующем году в Нормандии (Франция). Знамена­тельная дата – ровно год до открытия Игр, была отмечена во время чемпионатов Европы, и, исходя из информации, предостав­ ленной Орг­комитетом WEG-2014, подготовка к ЗМ ним идет полным ходом.

г. Москва, Балаклавский пр-т, д.33, КСК «Битца» +7 (495) 318-05-81, +7 (495) 318-59-63 Магазин на Войковской г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 Тел. +7 (985) 461-50-07 Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия» График работы: 10.00 -19.00, выходной Пн., Вт. +7 (965) 162-97-37

Московская обл, Красногорский р-н, пос. НиколоУрюпино, КСК "Новый век" График работы: 10.00 – 19.00, выходной Пн., Вт. +7 (495) 994-86-13 Московская обл, Красно­ горский р-н, пос. "Отрадное", строение 36, КСК "Отрада" График работы: 10.00 – 19.00 без обеда, выходной Пн. +7 (926) 602-98-34

reg@racessport.ru, www.racessport.ru GM#134_chemp_evr_2.indd 25

25.09.2013 18:57:43


26

Михаэль ЮНГ на ХАЛУНКЕ (Германия)

Чемпионат Европы по троеборью

От печали до радости… Дания и Швеция, две страны-соседки, этим летом принимали европейских звезд всех олимпийских видов конного спорта. Всего несколько дней отделяли чемпионаты Европы по конкуру и выездке в Хернинге от чемпионата Европы по троеборью, который в этом году проходил в Мальмё.

О

бычно темно-серые и бурные воды Балтийского моря искрились под лучами все еще по-летнему теплого солнца, и спортсмены с удовольствием отшагивали лошадей по мелководью в перерывах между соревнованиями. К слову, именно в городе Мальмё в 2013 году проводился известный вокальный конкурс «Евровидение».

Тенденции последних лет

В турнире приняли участие 61 спортивная пара из 15 стран мира, в том числе – 10 команд. Два года назад на чемпионате Европы в Люмюлене победу одержал немец Михаэль Юнг, выступавший на одной из лучших троеборных лошадей последних лет – Биостетик Сэме. В Швецию Михаэль приехал с твердым намерением защитить свой титул, и помочь ему в этом должен был девятилетний мерин Халунке. За последние несколько лет троеборье претерпело серьезные изменения в формате проведения соревнований (полевые испытания,

включавшие ранее четыре отрезка: первая «дорога», стипль-чез, вторая «дорога» и кросс, были сокращены до кросса), и безоговорочное преимущество английских спортсменов, законодателей мод в этом виде спорта, постепенно стало не столь очевидным. Команда Великобритании, которая выигрывала чемпионаты Европы восемь раз подряд с 1995 по 2009 годы, в 2011 году уступила пальму первенства, пропустив вперед Германию и Францию. Все начинается с выездки

Битва за медали началась с манежной езды, во второй день которой зрители стали свидетелями выдающегося результата – Михаэль Юнг на Халунке финишировал с результатом 28,8 штрафных очка. Действующий чемпион Европы получил от судей «десятки» за езду и назвал Халунке очень хорошей, хотя и не очень опытной, выездковой лошадью. Халунке – сын выдающегося производителя чистокровной

Уильям Фокс-Питт на Чилли Морнинг (Великобритания)

GM#134_troebor.indd 26

25.09.2013 23:23:03


спорт

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru фото: Kit Houghton/FEI

верховой породы Геральдика, который дал немало прекрасных троеборных лошадей. Умелая езда Юнга помогла показать высокое качество движений, легкость и безошибочность исполнения теста. Благодаря успешному выступлению в манежной езде команда Германии вышла в лидеры соревнований перед кроссом, хозяева турнира, шведы, занимали вторую строчку результатов, а на третьей позиции разместились англичане. Юнг уходит в отрыв

Кросс-дизайнер немец Рудигер Шварц придумал очень непростой, но яркий и увлекательный маршрут, посмотреть на который, несмотря на капризы погоды, пришло множество зрителей. В современных кроссах многие препятствия можно преодолевать как по прямому, так и по альтернативному маршруту, но только первый из них ведет к победе. Чтобы избежать закидок, лошадь должна быть прекрасно подготовлена ко всем неожиданностям, которые ждут ее на трассе, и снова немцы доказали, что умеют это делать. Михаэль Юнг финишировал в кроссе, не прибавив штрафных очков к своему первоначальному результату. Ветеран английской команды Уильям Фокс-Питт на Чилли Морнинг сохранил за собой второе место, а на третьей позиции

обосновался швед Людвиг Свеннерсталь на Шамвари. Михаэлю Юнгу не повезло с погодой – практически в момент его старта начался сильнейший ливень, который, тем не менее, не помешал чемпиону. «Повод и седло моментально намокли и скользили, но грунт был прекрасным. Сначала мы немного отставали от графика, но потом Халунке наверстал упущенное. Он не самая быстрая лошадь, но у него широкий галоп», – рассказал Михаэль после финиша. Удача в день кросса отвернулась от англичан – Пиппа Фаннел на Мираж д'Эль сделала одну закидку, Люси Вигерсма, выступавшая на Саймоне Парло, упала на восьмом препятствии. Остальные два члена команды – Уильям Фокс-Питт на Чилли Морнинг и Кристина Кук на Майнерс Фролик, занимали второе и девятое места в личном зачете соответственно, но это не помогло команде Великобритании подняться выше шестого места. Британцы без медалей

В финальный день соревнований прошел последний вид программы – конкур. Михаэль Юнг остался очень доволен своей лошадью, несмотря на один повал. Немецкий спортсмен имел внушительное преимущество в восемь

27

Сборная Великобритании впервые за 20 лет осталась без медалей. В командном первенстве победила Германия, серебро и бронза достались Швеции и Франции соответственно. штрафных очков, которые отделяли его от ближайших преследователей, и ошибка на маршруте конкура не помешала ему завоевать золото как в личном, так и в команд­ ном зачетах. Его товарищ по команде, Ингрид Климке на Эскаде, отпрыгала конкур чисто и в результате осталась второй в личном зачете. Уильям Фокс-Питт пролил немного бальзама на души английских болельщиков – он стал бронзовым призером в личном зачете, тогда как команда Великобритании впервые за 20 лет осталась без медалей. В командном первенстве серебро и бронза достались Швеции и Франции соответственно. Швеции нелегко досталось право на проведение чемпионата Европы по троеборью, но организаторы турнира сделали все возможное, чтобы он остался в истории как настоящий праздник спорта, а серебро шведской команды прибавило энтузиазма любителям и профессионалам троеборья в скандинавской стране ЗМ на окраине Европы.

Ингрид Климке на Эскаде (Германия)

Спортивные лошади из Германии Уже много лет мы занимаемся конным спортом. Наша специализация – продажа элитных спортивных лошадей. У нас всегда большой выбор подготовленных животных – от молодых звезд до чемпионов.

Для конкура – Для выездки – Для троеборья – Беговые Если Вас заинтересовало наше предложение, мы готовы прислать Вам видео с готовыми к продаже лошадьми, отвечающими Вашим пожеланиям, со всеми необходимыми данными. Будем рады встретиться с Вами в Германии. Мы с удовольствием поможем Вам выбрать лошадь Вашей мечты. Мы гарантируем Вам профессиональный сервис при оформлении покупки и транспортировке животных (ветеринарное обследование – таможня – транспорт). Наши контакты в Москве:

Наши контакты в Германии:

Анастасия Филяева, +7-926-3420740, filjaeva@mail.ru

Thomas Gerdes, +49-171-2143213 (англ., нем.) ЗМ №10/1342013

GM#134_troebor.indd 27

25.09.2013 23:23:08


28

сПОРТ

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: предоставлены к/з «Георгенбург»

Балтийская Жемчужина российского конкура В истории российского конного спорта были взлеты и падения, рассветы и кризисы. Множество турниров и даже серий появлялись в календаре ФКСР и получали статус «международных», но лишь один выдержал все испытания и по праву может называться «старейшим» – Международный турнир по конкуру в к/з «Георгенбург» (г.Черняховск, Калининградская область), который в этом году проходил с 6 по 8 сентября.

И

з года в год менялось назва­ ние турнира: «Кубок Президента РФ», «Кубок Губернатора Калининградской области», но главное остается неиз­ менным уже 12 лет – качество меро­ приятия, самое большое количество стран-участниц и неповторимая атмосфера, заставляющая спортсме­ нов с нетерпением ждать начала сен­ тября, чтобы выйти на боевое поле к/з «Георгенбург» и побороться за внушительные призовые, предостав­ ленные спонсорами турнира.

Турнир мирового формата

В этом году призовой фонд соревнования составил 410 000 дол­ ларов. За этот солидный куш состя­ зались опытнейшие конкуристы из Австрии, Бельгии, Великобритании, Германии, Дании, Испании, Италии, Латвии, Литвы, Нидерландов, России, Эстонии и впервые за исто­ рию соревнований – спортсмены из Португалии и Японии. Можно смело сказать, что это один из самых реп­ резентативных по диапазону нацио­

Леон Тийссен на Харттаго (Голландия)

GM#134_geogenb.indd 28

25.09.2013 19:03:56


спорт

Айкен Сато на Эспиранте (Япония)

нальностей турнир в мире, ведь за 12 лет здесь побывали представите­ ли 29 стран! С 2011 года CSI 4* в Черняховске дал возможность пока­ зать свои силы всадникам-любите­ лям, и теперь они с нетерпением ждут этих стартов каждый год, ведь больше нигде в России им не выда­ ется шанса выйти на боевое поле рядом с такими звездами конкура, которые приезжают сюда. Профессионалы Европы и Азии все больше стремятся в Черняховск, ведь их манит престиж турнира, шанс заработать очки в зачет рей­ тинга LONGINES, крупные призо­ вые. Более того, в этом году Международная федерация конно­ го спорта впервые предоставила Гран-при CSI 4* право квалифика­ ции на VII Всемирные конные игры 2014 года во Франции. Качественный

GM#134_geogenb.indd 29

грунт, размещение, организация, дружеская атмосфера – все это стало визитной карточкой Георгенбурга. Здесь все сделано ради спорта, ведь ничего не должно отвлекать спортсмена-конкуриста от его главной задачи – преодоле­ ния препятствий, тем более что именно здесь, в Черняховске, марш­ руты ставят три знаменитых курсдизайнера – Штефан Вирт, Андреас Холлманн и Франк Ротенбергер.

прошлом году Анна не раз поднимала российский флаг своими победами на этом поле. Тем более приятно, что в этот раз гимн России зазвучал после первого же маршрута, задавая тон профессионалам, уже вышедшим на разминку перед своим первым конку­ ром. И казалось, мы снова увидим российские цвета над ареной Георгенбурга, и поднимут их Владимир Белецкий и Рокетмен, удерживавшие лидерство в скоро­ стном маршруте до 145 см, однако всего на 9 сотых секунды их опередил всадник из Португалии – Марио Уилсон Фернандес на Чикито Зет. Тройку лидеров замкнул юный спорт­ смен из Литвы – Криступас Петрайтис на Лордано. Крису всего 18 лет, но он уже наступает на пятки опытным про­ фессионалам конного спорта. С последними нотами гимна Португалии профессионалы вновь уступили боевое поле любителям. Маршрут до 115 см с перепрыжкой еще больше подогрел интригу, ведь представительница Польши Богда Сачадек на Купидо на одну секунду «объехала» Анну Николенко и Марморса, вырвав лидерство и наметив противостояние на следую­ щие дни турнира. А в стане профессионалов пер­ вый день турнира показал стабиль­ ность, насторожившую участников, ведь победа в маршруте до 145 см с перепрыжкой вновь досталась Марио Уилсону Фернандесу на Ундиамо! В шаге от него остановил­ ся представитель Японии Айкен

29

Президент турнира Анатолий Рамазанович ОРУЖЕВ

Владимир БЕЛЕЦКИЙ и МАТС АП ДУ ПЛЕССИС (Россия)

Интригующее начало

Под ласковым сентябрьским солн­цем в пятницу соревнования любителей открыла победа россиян­ ки Анны Николенко на Марморсе, ей не было равных в скоростном марш­ руте с высотой препятствий до 110 см. Имя этой всадницы на слуху у завсег­ датаев турнира в Черняховске, ведь в

25.09.2013 19:04:30


30

сПОРТ жаждущих успеха россиян, и уже в третьем состязании дня Анна Николенко и Марморс доказали вос­ торженным зрителям, что российские спортсмены достойны признания! Под рев трибун Анна вырвала лидер­ ство из рук соперников, завоевав, кроме этого, звание «Прекрасная амазонка» турнира в Черняховске! Один из самых опытных конку­ ристов России Владимир Туганов на Блюбастере сделал все возможное, но Кубок Черняховска (145 см в 2 гита) достался представителю Эстонии – Рейну Пиллу на лошади по кличке Аброк, а Кубок компании «ВАРАН» (155 см с перепрыжкой) получил Андриус Петровас и Арагорн (Литва). Сотые доли секунды останав­ ливали россиян в шаге от победы, все более распаляя их спортивный азарт накануне главного дня турнира. В ожидании развязки

Симоне КОАТА и КАННАВАРО (Италия)

Сато на Эспиранте, опередив брон­ зового призера – Владимира Туганова на Блюбастере.

Самый важный день, в который решались судьбы главных призов турнира, открылся очередным три­ умфом Анны Николенко, завоевав­ шей золото на Марморсе и бронзу на Пиа Диам. В маршруте до 145 см (на количество очков с джокером) к победе подбиралась Ольга Чечина на Уэмбли, но ее опередил Жером Гери (Бельгия) на Фалко ван хет Роозаккер, третье место взял Владимир Туганов на Блюбастере. Настало время двух решающих конкуров. Финал для любителей на

призы компании «ВАРАН» пред­ ставлял собой маршрут до 125 см с перепрыжкой, и лишь один спорт­ смен сумел отпрыгать его «нулем» – Эрландас Микенас на Эстере (Литва). Его соотечественница Елена Макараускайне допустила по одно­ му повалу в основном маршруте, но показала лучшее время на обеих своих лошадях – Марсас (54,98) и Мистер Икс (56,13), россиянка Анна Николенко остановилась на четвер­ той строчке в дуэте с великолепным Марморсом, собравшем множество призовых мест за три дня турнира. Интрига до конца!

Самым долгожданным событием стал Кубок к/з «Георгенбург», – маршрут Гран-при с высотой препят­ ствий до 160 см с перепрыжкой, квали­ фикационный ко Всемирным конным играм 2014 года в Довиле (Франция). К участию было заявлено 38 всадников, и публика с нетерпени­ ем ждала «нулей», но сложнейший маршрут «ловил» участников в рас­ ставленные Штефаном Виртом кап­ каны. Первым, кто отпрыгал марш­ рут без повалов, стал россиянин Михаил Сафронов на Копперфилде, стартовавший под номером 16, одна­ ко и ему не удалось избежать штра­ фа – 1 ш.о. за превышение конт­ рольного норматива времени. И опять повалы, повалы, повалы... Казалось, перепрыжки уже не будет и Михаил может примерять на себя ленту победителя, но открывший

Накал борьбы

Многие всадники не раз замечали, что едут в Черняховск именно из-за радушного приема, ведь президент турнира Анатолий Рамазанович Оружев находит время для каждого из них.

ЗМ №10/1342013

GM#134_geogenb.indd 30

Второй день в рамках CSI4* обещал быть самым насыщенным, ведь здесь спортсменов поджидали 5 маршрутов, между которыми для зрителей выступали знаменитые артисты из Франции – Horse Man Team, преодолевающие высотные препятствия без лошади! Победа среди любителей опять ускользнула к полячке Богде Сачадек на Купидо, а выступление Эрландаса Микенаса на Халифас (Литва) отодви­ нуло Анну Николенко и Марморса на третью строчку. Не прошло и двух часов, как над ареной вновь зазвучал гимн Польши – в честь победы Ярослава Скржичински и Балтазара ду Руэ в конкуре до 145 см на чистоту и время. Это не могло не «распалить» Богда Сачадек на Купидо (Польша)

25.09.2013 19:04:50


31

Анна НИКОЛЕНКО и МАРМОРС (Россия)

третий десяток стартующих Владимир Белецкий на Матс ап ду Плессисе развенчал это убеждение, показав первый «ноль» этого сложнейшего маршрута! Следом за ним этот трюк повторили японец Айкен Сато на Эспиранте и представитель Голландии Леон Тийссен на Харттаго. Именно в таком порядке этим опытнейшим всадникам предстояло выйти на мар­ шрут перепрыжки. Владимиру ничего не оставалось делать, кроме как рис­ ковать, – он мужественно боролся за победу на пределе скорости, но совершил два повала. Следом шла очередь японца. Айкен Сато понимал, что нужно ехать чисто и аккуратно, тогда одно из двух высших мест пье­ дестала будет в его кармане, – и это ему удалось – 0 штрафных за 45,04 сек. Столь высокая планка каза­ лась недостижимой, но только не для Леона Тийссена и Харттаго, – они элегантно и стремительно пронеслись по маршруту перепрыжки, побив «рекорд» японского конкуриста на 3 секунды! Это

была победа! Айкен Сато – второй, Владимир Белецкий – третий. К слову, за всю историю турнира это самый высокий результат Гран-при среди российскийх спортсменов – до этого лишь Владимиру Туганову удавалось подняться на пятую строчку таблицы.

иностранца, с которым Анатолий Рамазанович вступает в беседу. Так и в этот раз: впервые при­ ехавший в Россию японский всадник расплылся в улыбке, услышав родную речь. Зрители и спортсмены с радостью встречали победи­ телей, но одновременно в душе всем стало немножечко грустно, ведь турнир подо­ шел к концу. Впереди год, полный неожиданностей, и все может перевернуться с ног на голову, но одно останется неизменным – CSI4* в к/з «Георгенбург» Владимир БЕЛЕЦКИЙ и – самый долгожданный Анатолий Рамазанович ОРУЖЕВ турнир в России! ЗМ

Торжественная церемония награждения победителей и закрытия турнира осветила улыбками лица участников, зрителей и организато­ ров. Президент турнира Анатолий Рамазанович Оружев лично попри­ ветствовал победителей и призеров, а спортсмена из Японии – Айкена Сато он поздравил на японском языке. Многие всадники не раз замечали, что едут в Черняховск именно из-за радушного приема, ведь президент турнира находит время для каждого из них, а солидный арсенал иностран­ ных языков располагает любого

ЗМ №10/1342013

GM#134_geogenb.indd 31

25.09.2013 19:05:49


32

пять звезд

Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

В погоне

за миллионами

Обычно в наши обзоры попадают конноспортивные турниры, которые проходят вдали от границ нашей Родины, но в минувшем сентябре большой конкур прошел у наших соседей – в Донецке (Украина). Его организаторы с размахом отметили 5-летие турнира приглашением звезд мирового конкура и рекордным для Восточной Европы призовым фондом в 1 млн евро. Не менее крупные суммы разыгрывались и на других пятизвездочных турнирах сентября, которые прошли в Канаде, Швейцарии и Австрии.

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 32

Пять звезд Донецка

Местом проведения пятизвездочного турнира в Донецке стал «Донбасс Эквицентр», современный конноспортивный комплекс, где ежегодно проводятся не только международные, но и национальные турниры. «Донбасс Эквицентр» расположен в лесном массиве, и уже на стадии планирования этого комплекса было решено, что здесь будут проходить соревнования по конному спорту. «Зрительская» зона ненавязчиво отделена от «спортивной». При этом, по европейской традиции, с трибун отлично просматривается разминочное поле, декорациями к которому являются гостевые

конюшни, украшенные флагами стран-участниц соревнований. Благодаря активной рекламной кампании оба дня соревнований на трибунах было много зрителей, которые особенно бурно болели за украинских спортсменов. За пять лет проведения турнира в Донецке побывали многие конкуристы из первой сотни всемирного рейтинга, но в этом году состав участников был особенно звездным. Победителем первого маршрута стал бельгийский спортсмен Грегори Уателет на Рислинг ду Монселе, который за свою спортивную карьеру успел несколько лет выступить за национальную сборную Украины.

25.09.2013 20:36:24


33 фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

пять звезд Несколько лет назад Грегори принял решение открыть собственную спортивную конюшню и поменять украинское гражданство обратно на бельгийское. Во втором конкуре победительницей стала португальская спортсменка Люсиана Диниц на Ленноксе. Второй день турнира стал бенефисом ветерана немецкой сборной Людгера Бербаума. Утром, выступая на Шамане, спортсмен выиграл конкур с высотой препятствий 150 см, а после небольшого перерыва он же стал победителем в Гран-при 160 см. Только Людгеру Бербауму удалось проехать перепрыжку без штрафных очков, Люсиана Диниц на Ленноксе осталась второй, а Мередит Майклс-Бербаум на Анбеливабл – третьей. В соревнованиях принимала участие единственная российская спортсменка – Наталья Симония. В Гран-при она заняла десятое место, выступая на Киларе. Остальные ведущие российские конкуристы предпочли отправиться на другой, более при-

фото: предоставлено DONBASS TOUR

Людгер Бербаум на ШАМАНЕ (Донецк, Украина)

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 33

25.09.2013 20:36:52


34

пять звезд вычный международный турнир в к/з Георгенбург (Черняховск, Калининградская область), который состоялся в те же выходные. Большой куш Rolex

Питер ДЕВОС и КЭНДИ (Спрус-Медоуз, Канада)

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 34

Главной интригой начала сентября стал вопрос о том, сделает ли английский спортсмен Ник Скелтон еще один шаг к выигрышу одного миллиона евро, разыгрываемого в рамках серии турниров Rolex Grand Slam. По правилам, для получения главного приза спортсмен должен выиграть Гран-при на следующих турнирах: CHIO Аахен (Германия), CSIO Спрус-Медоуз (Канада) и CHI Женева (Швейцария). Победа в каждом из этих соревнований – почетна, победа в трех подряд – из разряда несбыточного. Тем не менее первым претендентом на миллион стал Ник Скелтон, который выиграл Гран-при Аахена в июне этого года. Он был в предварительных списках участников турнира в Спрус-Медоуз, но за неделю до его начала было объявлено, что спортсмен не поедет в Канаду в связи с травмой лошади. Сцена была освобождена для следующих соискателей, и наиболее удачливым из них оказался 27-летний бельгийский спортсмен Питер Девос на лошади Кэнди. В Гран-при приняли участие 38 спортсменов, и 12 из них вышли на старт второго гита. Турнир в Спрус-Медоуз считается одним из самых сложных в мире, и в этом году курс-дизайнер Леопольд Паласиус не стал делать послаблений участникам. Во втором гите только Питер Девос финишировал без штрафных очков, едва-едва «успев» в норму времени. Стив Герда на Насе, занявший второе место, получил одно

Люси Дэйвис и Баррон (Лозанна, Швейцария) Арена GCT в Лозанне расположена неподалеку от прекрасного швейцарского озера Лак-Леман

25.09.2013 20:37:14


Стив ГЕРДА на СИДНЕЙ VIII (Лозанна, Швейцария)

штрафное очко, а Пенелопа Лепрево на Найяне осталась третьей с четырьмя штрафными очками. Турнир в олимпийской столице

Десятый этап Global Champions Tour (GCT) прошел в двух кварталах от штаб-квартиры Международной федерации конного спорта и в двух шагах от прекрасного озера Лак-Леман, в водах которого отражаются заснеженные вершины Альп и белоснежные яхты, пришвартованные в марине Лозанны. Выбирая места для этапов GCT, организаторы не могли пропустить возможность провести один из турниров в сердце олимпийского движения. Помимо штаб-квартиры FEI, в Лозанне

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 35

базируется Международный олимпийский комитет, а в 1994 году городу было присвоено постоянное звание «Олимпийской столицы». Среди 46 участников были как хорошо известные европейской публике спортсмены, так и менее знакомые имена. Для 20-летней Люси Дэйвис из Калифорнии турнир в Лозанне стал вторым опытом участия в Global Champions Tour. В Гран-при Монте-Карло Люси заняла четвертое место, а в Лозанне она поднялась на первую ступень пьедестала почета. В этом сезоне американская спортсменка тренируется в Европе под руководством Людгера Бербаума и Мередит Майклс-Бербаум. В Гран-при Лозанны Люси Дэйвис выступала на лошади Баррон. В церемонии награждения прини-

СТРОИТЕЛЬСТВО СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ

ГРУНТЫ ГРУНТЫ ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ

25.09.2013 20:37:47


36

пять звезд

Все этапы Global Champions Tour включают в себя не только сложнейшие маршруты категории «5*», но и конкуры категории «2*», в которых с удовольствием участвуют конкуристы, которые пока не готовы к Гран-при. В Вене в соревнованиях принимала участие молодая российская спортсменка Наталья Белова.

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 36

мал участие дед спортсменки, Роберт Баррон Фриз, который всю свою жизнь проработал в скаковой индустрии США. Конкур у ратуши

Предпоследний (он же одиннадцатый) этап Global Champions Tour прошел в тени венской городской ратуши, иллюминированное здание которой стало прекрасной декорацией для захватывающего спортивного зрелища. Вена славится своими культурными, музыкальными и кулинарными традициями.

Два гита Гран-при не смогли выявить победителя, и четыре лучших спортсмена попали в перепрыжку. Обладатели олимпийской серебряной медали в личном зачете, голландский спортсмен Герко Шредер и его 11-летний рыжий жеребец Лондон бельгийской спортивной породы, финишировали без штрафных очков в двух гитах и перепрыжке, которую они закончили почти на восемь секунд быстрее Гарри Смолдерса на Джексон Хоул, занявшего второе место. Два голландца были единственными участниками перепрыжки, кто не заработал в ней штрафных

25.09.2013 20:37:56


37 фото: из архива Натальи БЕЛОВОЙ

пять звезд

очков. Рольф-Горан Бенгтссон на Касал Аск остался в Гран-при третьим, а Люсиана Диниц на Уиннингмуд – четвертой. Все этапы Global Champions Tour включают в себя не только сложнейшие маршруты категории «пять звезд», но и конкуры категории «две звезды», в которых с удовольствием участвуют спортсменылюбители, а также те конкуристы, которые пока не готовы к наивысшей категории сложности. В Вене в соревнованиях принимала участие молодая российская спортсменка Наталья Белова.

Наталья живет и тренируется в Австрии, и этот сезон стал для нее одним из самых успешных в спортивной карьере. Недавно для нее был приобретен 13-летний жеребец Кер де Леон, ранее выступавший под седлом немецкого спортсмена Макса Кюхнера. Наталья очень быстро освоилась со своим новым партнером, и в соревнованиях на мощность прыжка «По шести препятствиям» она заняла первое место, преодолев препятствия высотой 190 см! Кроме того, в конкуре до 130 см она осталась второй на Орки де Ви, а в Гран-при CSI 2* спортсменка заняла пятое место.

Лето закончилось, осень плавно переходит в зиму, а у конкуристов не ожидается даже пары недель передышки. В последние выходные сентября в Барселоне пройдет финал обновленного Кубка Наций по конкуру, в котором примут участие спортсмены со всего света. К сожалению, российская команда не дошла до финала в Барселоне. GCT перемещается в теплые края, его финал пройдет в Дохе (Катар). В октябре стартует Кубок мира по конкуру и выездке, и обо всех этих соревнованиях вы сможете прочитать в наших регулярЗМ ных спортивных обзорах.

Наталья Белова на Кер де Леоне. Прыжок 190 см (Вена, Австрия)

Одним из ноу-хау КСК «Дивный» является наличие уникальной системы «анти-паника», которой оснащены развязки в седловочных боксах, мойках, соляриях и в других помещениях

Фото: Артем Макеев

С 1 октября КСК «Дивный» открыл для клиентов двери своего ультрасовременного ультрасовременного комплекса. комплекса своего

к о н н о с п о р т и в н ы й

к л у б

Адрес: Московская область, Истринский район, деревня Падиково (24 км от МКАД по Новорижскому шоссе, время в дороге от МКАД 20-25 минут)

Телефон: +7

(926) 761-63-03 www.kskdivniy.ru ЗМ №10/1342013

GM#134_Obzor_Turnirov.indd 37

26.09.2013 12:31:31


38

СПОРТ

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: из архива Татьяны МАКАРОВОЙ

Российская выездка в голландском стиле Все больше всадников России уезжает тренироваться в Европу. Многие негативно относятся к этому явлению, не замечая, как много российские спортсмены стараются сделать для развития конной индустрии России, находясь в Европе и обладая соответствующими знаниями и возможностями.

С

одной из таких талантливых спортсменок, Татьяной Макаровой, нам удалось побеседовать, хотя застать ее в Москве – большая удача! ЗМ: Как получилось, что вы оказались в Европе? Т.М.: Все мы понимаем, что основная индустрия конного спорта, топовые всадники, лучшие лошади, находятся в Европе. Еще в детстве я понимала, что хочу заниматься лошадьми и жить в Европе. Но позже я не задумывалась об этом, пока судьба не привела меня в Нидерланды. После участия в чемпионате Европы в 2011 году мне предложили остаться в Голландии. Тогда я оставила там свою кобылу Фатиницу и через две недели переехала сама. Это был мой осознанный выбор. ЗМ: Вас пригласили туда работать как хорошего всадника, берейтора. Это довольно необычная ситуация для России, не так ли? Т.М.: Мне очень сильно повезло, что предложили эту работу, ведь чаще всего российские спортсмены мечтают о тренировках в Европе. Многие платят баснословные суммы тренерам из своего или спонсорского кармана, а мне выдался эксклюзивный шанс не только не тратить, но и зарабатывать своим любимым делом – работой с лошадьми. Роберт Зандворт сказал, что ему нравится моя езда, манера работы, моя лошадь и предложил поехать работать на его конюшню.

Т.М.: Примерно так и получилось. Знакомство с лошадьми у меня произошло в 12 лет в деревне. После этого я начала просить папу купить мне собственную лошадь. Умный папа не стал покупать ее, а отправил меня заниматься конным спортом. До этого я занималась бальными танцами, баскетболом, теннисом, – везде было легко, но ничего не запало в душу так, как лошади. ЗМ: Конный спорт давался также легко? Т.М.: Наоборот! Начнем с того, что на первой же тренировке я упала! Я была очень высокая, довольно слабая, и мне было очень тяжело – меня даже выгоняли из учебной группы из-за того, что мне никак не давалась вольтижировка! Но я вновь приходила и приходила. Через три года мы с папой все же пошли выбирать соб­ ственного четвероногого партнера. Мы наметили для себя лошадь, на которой я занималась, но отец увидел Карфагена, которому было тогда три года, и сказал: «Вот это лошадь!» И не прогадал. Я села на него, когда ему было пять лет, и он ничего не умел. Мы вместе с ним учились, росли. Сначала начали выступать по юношам, юниорам, потом по Малым ездам и наконец, дошли до Большого приза, попали в сборную России и заслужили право выступать на многих крупных международных турнирах. Меня тренировала Валентина Валентиновна Мартьянова, потом Валерий Яковлевич Волков. Я им очень благодарна, ведь характер у меня – далеко не сказка, а они смогли настроить меня на победу и вывести на уровень большого спорта. Сейчас моим наставником является Роберт Зандворт.

История успеха

ЗМ: Столь высокая оценка со стороны европейского специалиста дорогого стоит. Нужно с раннего детства тренироваться ради такого результата...

Трудовые будни

ЗМ: Чем вы живете в настоящее время? Т.М.: Большую часть времени занимают тренировки, от 6 до

Татьяна МАКАРОВА и Рон Калуччи на турнире CDI*** Vierzon

GM#134_Makarova.indd 38

25.09.2013 19:29:05


9 часов ежедневно, подготовка к новому соревновательному сезону. Также я работаю лошадей для клиентов и на продажу. Через меня проходит большой поток лошадей, и если попадается интересный экземпляр, я стараюсь его придержать, выкупить, если есть такая возможность. Кобыла, с которой я выступала на чемпионате Европы, Фатиница, так и осталась со мной в Голландии. Сейчас она ожеребилась, так что можно сказать, у меня сейчас полторы лошади! (Смеется.) ЗМ: Есть какие-то конкретные стартовые планы? Т.М.: У меня большие цели в спорте, и на сегодняшний день есть все необходимые ресурсы, а главное – команда, с которой мы ежедневно движемся вперед, для достижения этих целей. Под седлом у меня сейчас есть несколько лошадей разного возраста и уровня подготовки, основные старты для которых мы запланировали на начало будущего года.

ЗМ: Как справляетесь с волнением на стартах? Т.М.: Соревнования – это, прям, моя стихия! Я никогда не нервничаю, не испытываю какихто волнений. Наоборот – мне это нравится! Я максимально концентрируюсь и настраиваюсь на результат. Впервые я выехала на соревнования в 14 лет в Новосибирске. Я сразу же выполнила норматив КМС. Грандиозные планы

ЗМ: Какие задачи вы ставите перед собой сейчас? Т.М.: У меня есть определенные цели, есть задачи, и решать их нужно именно на европейской арене. В России можно выступать и не сходить с пьедестала, но как только предстоит старт в Европе, всплывают территориальные вопросы: невозможно выступать на пике формы, если твоя лошадь три дня ехала в коневозке и еще три дня стояла на границе! Нужно находиться там! Поэтому у нас появилась идея показать россий-

ским конникам на русском языке процесс работы лошадей и разносторонней подготовки всадников, результатом которого является успех голландской выездки на международной арене. Мы сделали все возможное, чтобы организовать для россиян поездку, которая бы совместила элитный голландский аукцион Equine Elite, познавательный мастер-класс с Робертом Зандвортом, который расскажет о своей философии, конном спорте, психологии, технике работы с разными лошадьми, от молодых до Большого приза, и Глобал Дрессаж Форум. Многие люди интересуются этими меро­ приятиями, но не решаются поехать в силу незнания иностранных языков или боязни ехать самостоятельно в незнакомую страну. Мы сделаем эту поездку максимально комфортной для россиян: встретим в аэропорту, поможем с визами, размещением, переводом, все расскажем и покажем. Приглашаем посетить этот эксклюзивный тур по Голландии! ЗМ

Татьяна и КАРФАГЕН

Приглашаем посетить эксклюзивный тур по Голландии! Роберт Зандворт (национальный тренер Голландии и Германии), Татьяна Макарова ( мастер спорта, многократный победитель и призер российских и международных соревнований) и Анна Есипенко (гид программы)

предлагают в рамках посещения Global Dressage Forum специальную программу на русском языке:

26 октября

27 октября

посещение Equine Elite auction – аукцион элитных лошадей (от молодых до уровня Гран-при) http://www.equineelite.nl; мастер-класс по выездке на базе RLZ Stables на русском языке (Роберт Зандворт, Татьяна Макарова, Анна Есипенко);

28-29 октября Роберт Зандворт – национальный тренер Голландии и Германии с 35-летним стажем

посещение Global Dressage Forum.

В рамках форума Изабель Верт расскажет о своих методах тренинга, а также представится уникальная возможность увидеть семинары многих извест­ ных всадников и тренеров. http://www.equestrian.ru/events/8119

На все дни тура предлагается специальная цена на размещение в гостиницах, а также сопровождающий, владеющий русским языком. Возможен трансфер из аэропорта. Контакты: Татьяна Макарова +7 (925) 891-16-04, +31 6 15 19 64 77, Анна Есипенко +7 (905) 719-57-18, Робер Зандворт +31 6 53 47 55 87 http://www.robertzandvoort.com http://www.tatyana-makarova.com/ru/ http://www.equineelite.nl http://www.globaldressageforum.com

ЗМ №10/1342013

GM#134_Makarova.indd 39

25.09.2013 19:29:19


40

сПОРТ

Текст: Юлия Серкова фото: Артем Макеев

Молодые и дерзкие С почином

Чемпионат России по выездке среди молодых лошадей и сам достаточно молод: впервые он был организован в нашей стране в прошлом году благодаря усилиям замечательного тандема: владельца комплекса международного уровня «Новый век» Анатолия Тихоновича Меркулова и его супруги – тренера сборной команды России по выездке, мастера спорта международного класса Инессы Меркуловой. В 2012 году турнир с успехом прошел совместно с финалом «Конного фестиваля» и собрал множество зрителей, которые пришли поболеть за своих фаворитов. Среди некоторых конников бытует мнение, что соревнования для молодых лошадей не очень интересны – там не увидишь технически сложных элементов и громких имен, однако турниры в «Новом веке» полностью доказали обратное! Гости чемпионата увидели прекрасную езду опытных спортсменов и талантливых молодых лошадей. А судьи кто?

Сергей ПУЗЬКО и АВАНС II (влад. Инесса МЕРКУЛОВА)

Чемпионат России по выездке среди молодых лошадей

В этом году чемпионат России по выездке среди молодых лошадей (международные соревнования CDIYH) прошел с неменьшим размахом: 20 и 21 сентября в «Новом веке», несмотря на капризную осеннюю погоду, было весьма многолюдно. На турнир приехали всадники из Москвы и Московской области, Санкт-Петербурга, Смоленской, Тверской, Кировской, Тульской, Калужской, Самарской областей, Республики Татарстан и Украины. Спонсором Чемпионата выступил Ганноверский союз (представитель этого, одного из крупнейших племенных объединений Штефан Вернер лично присутствовал на соревнованиях). Судить об уровне турнира можно было и по составу судейской бригады: в качестве главного судьи был приглашен мастер спорта, меж-

Чемпионаты для молодых лошадей – особая категория турниров, ведь это, по сути – попытка заглянуть в будущее. Будут ли победители многие годы радовать нас своими спортивными успехами или «выстрелят» лишь однажды? В истории большого (и не только конного) спорта таких историй предостаточно, и встречаются они на любом уровне, вплоть до Олимпийских игр! Какая же она, эта молодая гвардия? ЗМ №10/1342013

GM#134_nov_vek.indd 40

26.09.2013 0:15:47


спорт

41

В зачете для лошадей 6 лет беспрекословную победу одержала Ольга Сергеенкова на мерине по кличке Солотоут, второе и третье места заняли Наталья Фоминых на Творце и Ксения Захарова на Лотосе соответственно. На самых молодых участниках, лошадях 4-летнего возраста, лучшей стала Марина Божнева на Сан оф Май Лайв, вслед за ней в турнирной таблице расположились Екатерина Рымарь на Замперони и Дарья Бухтина на Сан Флауер. Победители получили кубки, грамоты от ФКСР, розетки, попоны и призы от спонсоров. Новые горизонты

Инесса МЕРКУЛОВА и АВАНС

дународный судья по выездке уровня «4 звезды» Юрий Романов. Оценивали российских спортсменов и иностранные специалисты: Мария Коллиандер (МК-Level4) из Финляндии и Виктоире Мандл (МК-Level4) из Австрии. Судьей-комментатором работал профессиональный тренер по выездке, мастер спорта международного класса Юрий Файнштейн. На ступенях пьедестала

Победителем абсолютного первенства в зачете для лошадей 5 лет стала Юлия Винницкая на Самба Па Ти, серебро получила Валентина Сергиенко на Дэнсинг Флейм, а бронза досталась Сергею Пузько на Авансе II, которого зрители наверняка запомнили под седлом Инессы Меркуловой (Потураевой) в прошлом году.

GM#134_nov_vek.indd 41

В целом турнир прошел на очень высоком уровне: даже несмотря на то, что несколько дней подряд шел дождь, состояние грунта оставалось отличным. Для владельцев лошадей и спортсменов такие соревнования – хорошая возможность получить объективную оценку своей работы от компетентных судей, для зрителей – увидеть новые таланты, а для заводчиков – шанс присмотреться к конным хозяйствам России, в которых были рождены лошади-чемпионы. Подводя итоги, можно сказать, что этот чемпионат – самый престижный турнир для лошадей возрастной группы 4-6 лет в нашей стране, именно здесь и определяются будущие чемпионы. Конечно, главное «спасибо» за организацию этого важнейшего мероприятия стоит сказать владельцам КСК «Новый век» Анатолию и Инессе Меркуловым. Ведь ради появления и успешного проведения у нас в стране такого прекрасного турнира именно эти люди вкладывают не только огромные средства, время и силы, но и большую часть своей души. Неудивительно, что при таком подходе к делу чемпионат России по выездке для молодых лошадей уже стал одним из ключевых ЗМ событий спортивного сезона.

Полина АФАНАСЬЕВА на ФРАППУЧИНО – лидер Предварительной езды для лошадей 6 лет

26.09.2013 0:16:24


42

звезды в седле

Спорт и грация у стен Кремля

Мария Голубкина и Юрий Файнштейн («Романс влюбленных»)

GM#134_Galopom_Rio3.indd 42

25.09.2013 19:56:44


звезды в седле

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: Артем МАКЕЕВ

43

Весь год мы следили за развитием событий на боевом поле и за кулисами проекта «Галопом в Рио-де-Жанейро», и вот состоялся долгожданный Финал! Для тех, кто не пришел смотреть этот «гала-концерт», хотим сказать сразу – вы многое пропустили, ведь такого уникального зрелища вы точно раньше не видели! Артур Цветков и Елизавета Трощенкова («Гусары»)

Светский раут

Манеж для проведения финала проекта «Галопом в Рио-деЖанейро» был оборудован на главной площади столицы, прямо на Красной площади. Изысканная атмосфера теплого вечера, яркая подсветка, элегантные гости – все было в лучших традициях настоящего светского раута. Само мероприятие было приурочено к открытию международного военно-музыкального фестиваля «Спасская башня», но количество звезд, собравшихся

здесь, скорее напоминало Московский кинофестиваль. Пришедшие на шоу зрители были погружены в волшебную атмосферу праздника с самого начала, когда в ходе церемонии открытия на манеж вышли спортсмены КСК «Новый век» на великолепных лошадях фризской породы, которые в свете софитов выглядели еще более величественно. Всадники закружились в грациозном котильоне, поразившем не только зрелищностью, но и синхронностью. Спортсмены продемонстрировали высочайшее мастерство, и это не удивительно, ведь выступление было подготовлено под руковод­ ством старшего тренера сборной России, мастера спорта международного класса Инессы Меркуловой. Восторг зрителей захлестнул Красную площадь, но это было только начало.

Елена Кулецкая и Полина Афанасьева («Вальс цветов»)

Долгожданный финал

Идея финального выступления очень гармонично венчала весь проект: почти год команда тренеров учила звезд ездить верхом, выполнять элементы выездки, а финальным номером стало костюмированЗМ №10/1342013

GM#134_Galopom_Rio3.indd 43

25.09.2013 19:57:25


44

звезды в седле Валерия Симонова и Сергей Кариков («Байкер»)

Виктория Куприянова и Ирина Лосик («Парад Победы»)

ное па-де-де, и здесь уже многие звезды преподали урок актерского мастерства своим наставникам. Выход на боевое поле каждого из дуэтов был настоящим спектаклем – столь грациозно, технично и артистично пары двигались по манежу. Все паде-де были уникальны, аплодисменты

зрителей не смолкали, и все больше людей, желающих насладиться величественной красотой лошадей и мастерством всадников, собирались вокруг специально построенного манежа на Красной площади, который был предоставлен партнером проекта – Кремлевской школой верховой езды.

Между выступлениями участников проекта искусство выездки продемонстрировал мастер спорта, кандидат в Олимпийскую сборную Олег Васильев на вороном Кондор Сонете, исполнив свою великолепную программу КЮРа Большого приза.

Судейская коллегия состояла из двух «бригад». Артистизм оценивали художник Никас Сафронов и актриса Лариса Голубкина. Оценки за технику выставляли профессиональные судьи: Елена Варламова, Владимир Тишкин и Мария Джумаджук.

ЗМ №10/1342013

GM#134_Galopom_Rio3.indd 44

25.09.2013 19:57:54


Маэстро, на сцену!

звезды в седле

45

Убедительной точкой этого удивительного вечера стало выступление мастера спорта международного класса, старшего тренера сборной команды России по выездке, многократной победительницы и призера международных соревнований, чемпионатов и Кубков России – Инессы Меркуловой. Под шквал оваций Инесса Викторовна и ее великолепная лошадь Мистер Икс показали высочайшее мастерство искусства высшей школы верховой езды, не оставив равнодушным никого.

Байкер»)

Подведем итоги

Одна за другой пронеслись пары финалистов перед судьями, которые при выставлении оценок за артистизм и чистоту исполнения элементов не скупились на «девятки» и «десятки». В результате шестое место досталось Елене Кулецкой и Полине Афанасьевой, выступление которых называлось «Вальс цветов». На пятой строчке оказались Алексей Огурцов и Артем Чередниченко – «Маршал и адъютант». Чем ближе к пьедесталу, тем сложнее жюри было выбрать сильнейшего, так что четвертое место разделили сразу две пары: Мария Голубкина и Юрий Файнштейн – «Романс влюбленных» и «Гусары» – Елизавета Трощенкова и Артур Цветков. И, наконец, пьедестал почета: бронзу в этом необычном конкурсе завоевали Ирина Лосик и Виктория Куприянова – «Парад Победы», в шаге от золота остановились Валерия Симонова и Сергей Кариков с искрометным па-де-де «Байкер». Триумфаторами вечера и лучшими по итогам года судьи единогласно признали пару – Марина Афрамеева и Александр Носик, исполнивших композицию «Зорро». Что же касается специального приза «За Волю к Победе», то его вручили Елене Кулецкой и Полине Афанасьевой, поразивших публику и судей не только ездой, но и созданием образов настоящих прекрасных дам, подчеркнутых классическими бальными платьями. Поздравляем победителей! Торжественный финал проекта «Галопом в Рио-де-Жанейро» увен-

GM#134_Galopom_Rio3.indd 45

чался церемонией награждения, в ходе которой на манеж вышли все главные герои проекта – тренеры, артисты и, конечно же, лошади! Улыбки не сходили с лиц участников, ведь выступить на главной площади страны выдается не каждому, а тем более в рамках проекта, аналогов которому нет в мире! Конечно, всем нам немного жаль, что это уникальное мероприятие подошло к концу, но

ведь именно благодаря ему огромное количество людей познакомились с таким благородным животным, как лошадь. А это значит, что и конный спорт стал ближе, понятнее и интереснее для широкой аудитории. Что ж, 2016 год не за горами! Надеемся, что благодаря завершившемуся проекту на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро наши спортсмены без поддержки ЗМ точно не останутся.

Алексей Огурцов и Артем Чередниченко («Маршал и адъютант»)

Марина АФРАМЕЕВА и Александр НОСИК («Зорро»)

25.09.2013 19:58:32


Фото: предоставлено ЦКТ «ЭКВИПЛАН»

46

Спасская башня-2013, Или как превратить Красную площадь в первоклассный КСК? Шестой год подряд в первую неделю сентября сердце Москвы преображается в арену для проведения грандиозного праздника «Спасская башня». Этот уникальный фестиваль военных оркестров, ставший уже традиционным, ждут многие москвичи, а туристысчастливчики, оказавшиеся в эти дни на Красной площади, заваливают интернет-форумы своими восторженными впечатлениями.

ЗМ №10/1342013

GM#134_gruntyi_spasskbash.indd 46

25.09.2013 20:02:27


шоу

словом, лошадей на Красной площади за эти дни побывало много! Грунт – значит «основа»

Фото: предоставлено КШВЕ

Программа этого замечательного праздника с каждым годом расширяется, организаторы включают в нее все новые и новые интересные проекты. Еще бы! Ведь многотысячная аудитория для них обеспечена. Особое место на «Спасской башне» занимают, безусловно, конные мероприятия, вызывающие у зрителей неподдельный интерес и самые радостные эмоции. Конная программа в этом году впечатляла разнообразием мероприятий и профессионализмом участников. Ее главным организатором, как и в предыдущие годы, стала Кремлевская школа верховой езды. Первое театрализованное представление, посвященное традициям конной культуры народов России, состоялось уже 27 августа. Через два дня, 29 августа, прошел долгожданный финал нашумевшего проекта «Галопом в Рио-де-Жанейро», а в последний день лета в соответствии с древними традициями состоялось торжественное празднование Дня лошади (было совершено торжественное молебное пение Господу Богу и Святым Мученикам Флору и Лавру). 2 сентября, как и год назад, зрители насладились тематическим представлением по неклассическим видам конного спорта. 4 и 5 сентября состоялись беспрецедентные всероссийские детские соревнования по выездке и конкуру на пони. Одним

Учитывая уровень мероприятия, требования к площадке, на которой выступали всадники, были предъявлены высочайшие. «Фестиваль «Спасская башня» – это не только показательные и театрализованные конные представления, но и призовые состязания спортсменов из лучших конных клубов, – прокомментировалпредставительКШВЕ.–Поэтому требования к качеству грунта – пусть даже и временного – предъявлялись не меньшие, чем в ведущих конных комплексах». Эта задача была возложена на Центр конных технологий «ЭКВИПЛАН», уже зарекомендовавший себя первоклассным еврогрунтом на чемпионате мира по пятиборью в СК «Олимпийский» в 2011 году, финале Кубка мира по пятиборью (Нижний Новгород) в 2013, в КСК Москвы, Санкт-Петербурга, Ростова, Екатеринбурга. В считанные дни еще в середине августа была построена площадка размером

25 х 80 м. Качество грунта отметили и организаторы, и участники конной программы «Спасской башни». К слову, после завершения фестиваля грунт был бережно перевезен на базу КШВЕ. Специалист по укладке грунта ЦКТ «ЭКВИПЛАН» Александр Сучков поделился своими впечатлениями: «Хотя у нас за плечами опыт подготовки грунтов для турниров высшего ранга, но фестиваль на Красной площади занимает особенно важное место. Это большая честь и огромная ответственность. Рады, что в общем успехе фестиваля есть и наша доля». Доверьтесь специалистам!

Организация праздников такого масштаба, как «Спасская башня», под силу только настоящим профессионалам. Отрадно видеть, что в нашей стране проводятся такие фестивали, которые по праву можно считать национальной гордостью и прекрасной традицией. Кроме того, значение этого грандиозного праздника в деле популяризации конного спорта просто невозможно переоценить. ЗМ

Фото: предоставлено ЦКТ «ЭКВИПЛАН»

Под бой курантов

47

Фото: предоставлено КШВЕ

Текст: Егор Мелентьев

ЗМ №10/1342013

GM#134_gruntyi_spasskbash.indd 47

25.09.2013 20:02:50


48

паралимпийский спорт

Текст: Егор Мелентьев фото: Евгения Егорова

Скандинавский дебют Russian Paradressage Team

российских паралимпийцев В то время как на главном поле конноспортивной арены датского города Хернинга бушевали конкурно-выездковые страсти, на малой площадке соревновались лучшие европейские всадники-паралимпийцы. Шаг вперед

В 2013 году впервые россий­ ская команда всадников по пара­ лимпийской выездке выехала на Чемпионат Европы командным составом на собственных лошадях. Кроме того, непосредственно перед началом турнира спортсме­ ны получили возможность потре­ нироваться в Датском националь­ ном конноспортивном центре, в соседнем городе Орхусе. Напомним, что всадники-пара­ лимпийцы стартуют в пяти разных группах, в зависимости от физи­ ческого состояния. В группе Iа российскую сборную представлял Олег Бурмистров на Тамерлане, Ib – Нина Ануфриева на ветеране отечественной паралимпийской

выездки кобыле Эластике, во вто­ рой группе выступила пара Сергей Куликов/Кассиопея, а в четвер­ той – Антон Архиреев и Штирлиц. В третьей группе наши спортсмены не стартовали. Есть к чему стремиться

К сожалению, никому из рос­ сиян не удалось пробиться в КЮР из-за высочайшей конкуренции и сравнительно небольшого опыта участия в турнирах столь высокого уровня. И все же трое наших луч­ ших всадников благодаря своим результатам на чемпионате под­ твердили свое участие в чемпиона­ те мира в августе 2014 года, кото­ рый состоится в рамках Всемирных конных игр в Нормандии.

Результаты выступлений российских спортсменов

Сергей КУЛИКОВ на КАССИОПЕЕ

Спортсмен/ лошадь

Группа

Тест

Результат, % (место)

Олег Бурмистров/ Тамерлан

командный личный

57,130 (14) 62,261 (13)

Нина Ануфриева/ Эластика

Ib

командный личный

64,160 (12) 63,483 (10)

Сергей Куликов/ Кассиопея

II

командный личный

57,588 (8) -

Антон Архиреев/ Штирлиц

IV

командный личный

60,000 (14) 56,929 (14)

ЗМ №10/1342013

GM#134_paralimp.indd 48

25.09.2013 20:07:20


паралимпийский спорт

49

Непосредственно перед началом турнира спортсмены получили возможность потренироваться в Датском национальном конноспортивном центре, в соседнем городе Орхусе.

слева: Олег Бурмистров и Тамерлан внизу: Нина АНУФРИЕВА и ЭЛАСТИКА

Традиционные фавориты

Как и ожидалось, основная борьба за медали развернулась между сборными Великобритании и Германии. В трех КЮРах из пяти первенствовали британские спорт­

Призеры в командном зачете Место

Сборная

Результат, %

I

Великобритания

453,585

II

Германия

429,066

III

Дания

422,031

смены: Софи Кристиансен на Жанейро (гр. Iа) с результатом 78,100%, Наташа Бейкер на Кабрале (гр. II) заработала 77,650 %, а Софи Уэллс и Валериус (гр. IV) получили 80,250%. В группе Ib уверенно лидировал олимпийс­ кий чемпион Пепо Пуч из Австрии с отрывом без малого в 2,5% (его результат составил 79,200%). В тре­ тьей группе лучший КЮР показала голландская спортсменка Санне Вётс на Ведет Pb (76,500%). К новым горизонтам

Члены сборной уже погрузились в процесс подготовки к чемпионату

мира. Начало 2014 года будет труд­ ным для команды, поскольку необ­ ходим набор очков в рейтинг перед Всемирными конными играми. Но наши спортсмены уже доказали, что способны достойно представлять свою страну на соревнованиях само­ го высокого уровня. Благодарим всех, кто оказал помощь и поддержку сборной команде России по паралимпий­ ской выездке. Отдельная благо­ дарность частным владельцам, предоставившим лошадей для всадников паралимпийской сбор­ ной нашей страны для участия в ЗМ чемпионате Европы.

ДЫХАТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА

Антон АРХИРЕЕВ на ШТИРЛИЦЕ

ЗМ №10/1342013

GM#134_paralimp.indd 49

25.09.2013 20:07:23


50

скачки

Текст: Юлия Гайдукова фото: предоставлены МКСК «Казань»

Казань рукоплещет!

Приз Президента Республики Татарстан

Скачки в день розыгрыша Приза Президента Республики Татарстан В последнюю неделю лета на Казанском ипподроме состоялся скаковой день, знаменательный не только самим розыгрышем крупных традиционных призов, но и тем, что в них состоялась первая встреча лучших трехлеток сезона с представителями старшего возраста. Забегая вперед, сразу скажем, что «золотая молодежь» сдала этот ответственный экзамен с отличием – блистательно выступили два первых призера Татарстанского Дерби, убедительно выигравшие свои старты у более опытных соперников. Метшина не догнать

Победный почин сделал темногнедой Лемон Шайнинг Мун под седлом жокея 1-й категории Тагира Метшина, который не оставил шансов остальным десяти участникам скачки на дистанцию 1600 м «Казанская Миля» («Гранита II»), еще в повороте оторвавшись на большой просвет и финишировав с преимуществом в 9 корпусов (!) над своим 4-летним соконюшенником

Мэлт Сити (мастер-жокей Мырзабек Каппушев). Обе лошади принадлежат КСК «Актай» и находятся в тренинге у Романа Рухтина. тактическая победа

Главным событием дня стал розыгрыш приза Президента Республики Татарстан (дистанция 2400 м), в котором стартовало 8 лошадей (правда, один из участников, Рашен Зип, выбыл из борьбы на самом старте, потеряв жокея). Призовой фонд скачки составил 3 млн рублей. По дистанции с отрывом водил 5-летний Макс Отто, тогда как державшийся поначалу в тени Год Дрим (СК «Тимерхан», РТ) под седлом мастера-жокея Александра Иванского постепенно подтянулся к лидеру, по бровке вышел вперед в повороте и уверенно выиграл, даже несмотря на то, что немного отклонился от прямой на финише. Второе место в 2 корпусах позади занял 4-летний победитель приза Нуриева Морис Арч, третьим стал 6-летний Джокер, а четвертым удержался уставший, но не сдавшийся Макс Отто.

Трехлетки, виват!

Еще одна скачка сравнения – Кубок Казанского ипподрома на 2000 м – также завершилась триумфом трехлеток. Первое место в ней занял волгоградский Инглиш Джой (жокей 3-й категории Айрат Ишназаров), а второе – кобыла Биг Стоун Бридж под седлом мастера-жокея Mырзабека Каппушева, ставшая в

Победительница приза «Аргамак» для лошадей арабской породы Дочь Кавказа (Картел – Дайле) 2009 г.р. оторвалась от своих соперников на 11 корпусов!

ЗМ №10/1342013

GM#134_kazan.indd 50

25.09.2013 22:57:12


скачки

Что за скачки без бегов?

Дополнительным украшением интересного призового дня стали два заезда на рысаках старшего возраста, в которых приняли участие лошади, известные всем российским любителям бегов. Так, приз в честь Дня города разыграли между собой два 8-летних крэка: Энс Кавиар'c Сан, принадлежащий В.C. Аверину, и Диаболикал, выступавший за КСК «Динамо» МВД по РТ. Энс Кавиар'c Сан под управлением мастеранаездника Юрия Репина одержал уверенную победу с резвостью 2.00,1, опередив на целую секунду своего постоянного соперника нынешнем сезоне победительницей Окса и приза «Аналогичной» в Казани. И, наконец, приз Федерации коневодства и конного спорта Республики Татарстан (1800 м) стал единственным, где в компании трехлеток успеха добилась лошадь старшего возраста – 5-летний Миндубай (мастер-жокей Мырзабек Каппушев) Нурлатского конного завода. А розыгрыш приза Министерства сельского хозяйства и продовольствия (1000 м) и вовсе превратился в показательную демонстрацию долговечности и способности из года в год не терять скаковой порядок. Побе­дителем его вышел лучший спринтер нынешнего сезона 5-летний Фриенд Энд Фазер (Патруль) (мастер-жокей

GM#134_kazan.indd 51

Диаболикала. А приз Дружбы народов выиграл еще один заслуженный ипподромный боец из конюшни КСК «Динамо» – 6-летний Пасс Гановер, показавший в руках наездника 1-й категории Владимира Кондратюка неплохую резвость 3.05,7. В чуть менее представительном заезде – Призе заслуженного зоотехника РТ и мастера-наездника З.И. Хабибуллина победу одержал 5-летний Баланс Болл (владелец ОАО «Татнефть») под управлением мастеранаездника Геннадия Большакова, показавший на дистанции 1800 м резвость 2.22,6.

51

Завершили скаковую программу для чистокровных верховых лошадей два старта на дистанцию 1400 м для двухлеток – в Кубке города Казани праздновал победу Рафаэль Скай Чайлд, принадлежащий КСК «Актай» (жокей 1-й категории Тагир Метшин), а в призе Коневодов Республики Татарстан первой финишировала нурлатская Халиса (мастержокей Мырзабек Каппушев). на 11 корпусов (!) опередила 4-летнюю Марджану, взяв реванш за предыдущее поражение от нее в призе Поволжского федерального округа. В 2012 году эта лошадь выиграла престижный приз Жокейклуба России, а в нынешнем сезоне победила в Кубке г. Казани, Майском призе и призе Мэрии города Казани. Еще одну арабскую скачку – Трехлетний приз Терского конного завода (2000 м)– выиграл ставропольский Акрос под седлом жокея 3-й категории ЗМ Е.И. Бикбаева.

Победитель скачки «Казанская миля» («Гранита II») Тагир МЕТШИН на ЛЕМОН ШАЙНИНГ МУН (Лемон Дроп Кид – Инчaнтaл) 2010 г.р.

Николай Коломейцев), который выиграл 4 из 5 своих стартов, а призовые места заняли 8-летний Лоран и 10-летний Арлингтон, за свою карьеру проскакавший уже 57 раз, одержав 17 побед и заработав почти 2 млн рублей призовых. Дочь Кавказа в Татарстане

Немалый интерес у зрителей вызвал также розыгрыш приза «Аргамак» для лошадей 3-х лет и старше чистокровной арабской породы на 1200 м, в котором стартовали 6 участников. Более чем уверенную победу в этой скачке одержала 5-летняя гнедая Дочь Кавказа под седлом жокея 2-й категории Мирбека Мамурова. Она

25.09.2013 22:57:27


52

клубы

E y e h o r n Fa r m

Здесь ты добьешься успеха! «Кто поспорит с тем, что Англия всегда была и есть самым «конным» королевством в мире? Если переиначить слова песни Фрэнка Синатры: «Если ты добьешься успеха здесь, ты добьешься успеха везде», а нам всегда хотелось соперничать с сильнейшими», – так Ксения Дышаева-Джонс, владелица скаковой тренировочной базы Eyehorn Farm, объясняет выбор страны для развития своего уникального проекта. ЗМ №10/1342013

GM#134_Dzhons.indd 52

25.09.2013 20:14:26


клубы

Текст, фото: предоставлены Ксенией ДЫШАЕВОЙ-Джонс

И

стория «Спортa королей», как называют скачки, имеет свои корни в Англии, в небольшом городке Ньюмаркете, где количество четвероногих жителей превышает человеческое население. Чтобы понять, что лошади здесь являются частью повседневной жизни, стоит посмотреть на светофоры, которые обустроены кнопками на высоте полутора метров для тех, кто пересекает дорогу верхом! Именно здесь наши соотечественники Ксения Дышаева-Джонс и ее муж решили основать современный тренировочный центр для скаковых лошадей.

Не на пустом месте

ЗМ: Какую идею вы закладывали в этот проект? К.Д.: Идея очень простая – стать авторитетным игроком на международной скаковой арене. Сегодня, после трех лет стремительного строительства и развития, Eyehorn Farm считается базой класса premier, и мы имеем лицензию от Британской скаковой ассоциации на тренировку скаковых лошадей, как на гладкие, так и на барьерные скачки, для испытаний на ипподромах в любой точке мира. ЗМ: Чем обусловлен выбор региона/местоположения? К.Д.: База Eyehorn Farm располагается в живописном графстве Кент на юге Великобритании, которое принято называть «садом Англии» из-за мягкой погоды и плодородной почвы.

GM#134_Dzhons.indd 53

53

Наш центр находится в 40 минутах езды от Лондона и в 30 минутах – от известного символа Англии – белых скал Дуврского порта, от которого рукой подать до Франции. Однако, если говорить о доступности, то по сравнению с большими странами, такими как Россия, в Англии вообще не бывает больших расстояний! Все по правилам

ЗМ: Расскажите немного об условиях, которыми располагает ваша тренировочная база. К.Д.: База Eyehorn Farm прошла некое «крещение огнем» дважды. Сначала нас лицензировал Олим­пийский комитет Велико­ британии, так как мы стали официальной тренировочной базой для спортсменов-конников из России во время лондонской Олимпиады2012. Затем мы прошли процесс лицензирования Британской ска­ ковой ассоциацией. В первом случае особое внимание уделялось безопасности, жилым помещениям для спортсменов, денникам (сегодня у нас 60 мест), левадам и плацу. Когда база Eyehorn Farm лицензировалась на скачки, то важно было наличие крытого манежа для работы с молодыми лошадьми, а также бочки, автоматической водилки и, конечно, тренировочной дорожки. Помимо всех вышеперечисленных условий, у нас есть самый настоящий спа для лошадей с горячими и холодными душевыми, соляриями и тренажером. Мы регулярно пользуемся услугами конного физиоте-

Ксения ДЫШАЕВА-Джонс

Статистика впечатляет В Англии по популярности скачки превышают такие способы проведения досуга, как крикет, регби и рыбалку, а оборот средств в этой индустрии оценивается в 5 млрд фунтов ежегодно. Второстепенные вливания в скаковое дело поднимают эту цифру до 7 млрд! На сегодняшний день в этой стране действует 57 ипподромов. Исходя из статистики, количество скаковых

лошадей в тренинге в Великобритании составляет более 14,5 тысяч, а количество владельцев – около 9 тысяч. Каждый владелец содержит скаковых лошадей по разным причинам, одна из которых – призовые фонды. Cумма призовых на Королевском Аскоте составляет 4,5 млн фунтов стерлингов, однако общая ежегодная сумма призовых колеблется около 100 млн.

25.09.2013 20:15:10


54

клубы

рапевта, который мануально восстанавливает лошадей после нагрузок, а для правильного распределения энергии конный диетолог составляет индивидуальные программы питания в зависимости от интенсивности тренировки той или иной лошади. Предмет особой гордости

ЗМ: Расскажите про свою уникальную скаковую дорожку. К.Д.: Дорожка – это сердце скакового бизнеса. На Eyehorn Farm две соб­ственные дорожки, построенные с использованием самых инновационных и современных технологий. Во-первых, это всесезонная дорожка общей длиной в 1650 м, состоящая из прямой в 1000 м и кругом в 650 м. Кроме нее, есть травяная размером в 600 м. Обе дорожки оснащены безопасными разрушаемыми ограждениями с обеих сторон, а качество грунта соответствует требованиям, предъявляемым на самых лучших ипподромах. Самое ценное богатство – люди

тел.: +44 757-010-58-87 e-mail: info@eyehornfarm.co.uk www.eyehornfarm.co.uk GM#134_Dzhons.indd 54

ЗМ: Кто является тренером на вашей базе? К.Д.: Подобно лошадям, скаковые тренеры тоже имеют свою «родословную». Эдвард Крайтон прошел закалку под руководством знаменитого ирландского тренера Майкла Каунтса сначала как жокей, а позже как мастер-тренер. Среди его многих заслуг неоднократное завоевание титула «Чемпион-тренер Испании» и многие победы на ипподромах Великобритании, Ирландии, Америки, Франции, Испании, Италии и других стран. Сегодня трое из семи детей Эдварда – профессиональные жокеи. А старший сын недавно был признан жокеем года в Австралии. Все сотрудники Eyehorn Farm имеют лицензии и сертификаты. Наш коваль – заслуженный член Королевского общества ковалей, а ветеринарная клиника получила статус официальной клиники Олимпийских игр-2012.

Полный пакет

ЗМ: Какие услуги вы предлагаете клиентам? К.Д.: Прежде всего, мы подбираем лошадь, если у клиента ее нет, в соответствии с его пожеланиями и бюджетом. Мы предлагаем как сопровождение на аукционах, так и представительские услуги на аукционе в отсутствие клиента. Используя свои многочисленные контакты, мы имеем непосредственный доступ к лошадям еще до того момента, как они поступят на аукционы. Кроме этого, мы поможем и продать лошадь. Что касается самого тренировочного процесса, то каждая лошадь оценивается тренером индивидуально. Все планы выступлений составляются в соответствии с пожеланиями владельца и возможностью лошади. Владельцу в процессе этой работы представляются регулярные отчеты и даже возможность смотреть тренировку лошади в режиме онлайн из любой точки мира. Помимо этого, мы берем на себя организацию посещения ипподрома, а также проводим частные мероприятия для владельцев в Клубном Доме Eyehorn Farm. Историческое место

Кент – земля, которая находится ближе всего к континентальной Европе, и именно из-за этой географической особенности здесь проходило множество исторических сражений и других интереснейших событий. Юлий Цезарь упоминает Кент в своих хрониках, называя его «Кантиум», что означает «край» или «окантование». В «Кентерберийских рассказах» Джеффри Чосера, написанных в XIV веке, описываются истории паломников, которые направляются на поклонение к мощам святого Томаса Беккета в Кентербери. Сегодня в городе Кентербери, совсем неподалеку от базы Eyehorn Farm, располагается официальная резиденция духовного главы Церкви Англии Архиепископа Кентерберийского. Девиз этого графства: «Invicta», что означает «Непобедимые», и, думается, нет более уместного девиза для Eyehorn Farm, где все направлено ЗМ на достижение заветной победы.

25.09.2013 20:15:33


конные заводы

Текст, фото: предоставлены Терским конным заводом

55

ПРАЗДНИК АРАБСКОЙ ЛОШАДИ НА ТЕРСКОМ Проведение Дня открытых дверей, впервые состоявшееся в 2009 году в Терском племенном конном заводе, стало своеобразной визитной карточкой хозяйства, местом встречи не только отечественных и зарубежных профессионалов-коннозаводчиков, но и настоящим праздником для тех, кто любит прекрасное. Яркое зрелище

Мероприятие продолжалось три дня и включало в себя яркую и насыщенную программу: арабское шоу в пятницу, День открытых дверей и финал шоу в субботу, а также традиционные арабские скачки на Пятигорском ипподроме в воскресенье. По мнению участников и гостей мероприятия (а таковых было по статистическим данным завода 3000 человек!), праздник получился ярким и насыщенным. Огромная территория завода была поделена на площадки, каждая из которых «дышала» своей собственной жизнью: соревнования по конкуру и показы лошадей, шоу и музыкальные паузы, катание на лошадях и в фаэтоне, обзорные экскурсии и племенные выводки, развлекательная программа и детская площадка для самых маленьких и, конечно, настоящая кавказская кухня. А прямо перед центральной аллеей в небо поднялся воздушный шар, который украсил праздник и позволил всем желающим посмотреть на завод с высоты птичьего полета. В центре внимания оказался прекрасный рыжий арабский жеребец Хорунжий – интрига праздничной лотереи. Ведь именно он стал главным призом, который достался гостье из Ставрополя.

Из года в год разнообразием красок и весельем удивляет зрителей великолепный костюмированный конкур. На манеже разыгрывались целые театрализованные представления и игровые баталии, сопровождаемые стихами, песнями, танцами. Конечно, никто не остался без наград и памятных призов. Национальное шоу

На главной площадке публика окунулась в богатую историю завода, которая была передана через яркую костюмированную постановку творческих коллективов края. Здесь же состоялись и основные события праздника: демонстрация лошадей Терского завода и финал шоу «Звезда Пятигорья 2013». В этом году шоу получило статус Нацио­нального и проходило под патронажем Министерства Сельского хозяйства Ставропольского Края, ВНИИ коневодства и непосредственно национального студбука. Впервые в этом году все шоу, проводимые на базе Терского конного завода, признаны Европейским Комитетом Ассоциаций Арабских лошадей, и на празднике присутствовала представительница его Дисциплинарного Комитета Гудрун Вайдичка (Гер­мания). От Российской ассоциации ДК представляла Ольга Ганюта. Судьи шоу: главный регистратор национального студбука и главный судья

шоу – Р.А. Халилов, судья национальной ассоциации и начкон Ставропольского к/з – А.С. Климук, судья национальной ассоциации заводчиков арабской породы – А.Е. Шемарыкин. На шоу было представлено почти 40 лошадей четырех владельцев. Госпожа Вайдичка поделилась после шоу: «Вам есть к чему стремиться, и шоу не без недостатков. Но Терский конный завод обладает, несомненно, огромным потенциалом для проведения таких турниров и регулярная их организация будет не только отличной рекламой хозяйству, но и улучшением качества самого шоу, работы команды поддержки, а также будет способствовать популярности арабской лошади в России». День открытых дверей удался!!! Команда Терского конного завода приглашает всех на уникальный праздник, который состоится 23 августа 2014 года и объединит пятый День открытых дверей и 125 День рождения Терского конного завода! ЗМ Победители национального шоу 2013 года Класс

Кличка лошади

Кобылы-юниоры

Аурелия Терск, 2010 г.р.

Жеребцы-юниоры

Эль Фарид, 2010 г.р.

Кобылы старшего возраста

Плаза, 2003 г.р.

Жеребцы старшего возраста

Напевный, 2006 г.р.

Абсолютный чемпион

Напевный, 2006 г.р.

ЗМ №10/1342013

GM#134_tersk.indd 55

25.09.2013 20:52:04


скачки

Текст: Юлия Гайдукова

Балетмейстер

Фото: предоставлено МКСК «Казань»

56

Как заработать свой триумф! Есть такие события в жизни каждого владельца скаковой лошади, вкус от которых не угасает еще многие месяцы, и в памяти они остаются на всю жизнь. Победа в скачке, за которой с трибуны следил не кто иной, как Президент России Владимир Путин и десятки других лиц первой величины, навсегда прославила не только феноменального жеребца Балетмейстера, но и его владельца Шамила Габдулхаевича Ягудина. Казанский гастролер

Центральным событием середины скакового сезона стал розыгрыш самого ценного отечественного трофея – приза Президента Российской Федерации, который в нынешнем году состоялся на Центральном Московском ипподро-

ме. Успех в нем праздновал шестилетний рыжий Балетмейстер из Казани под седлом мастера-жокея Александра Иванского, опередивший десять классных соперников, среди которых были три предыдущих победителя этой скачки – Хорезм, Король и Палех. Он на 1,5 корпуса обошел водившего по дистанции Морис Арча, победителя приза Нуриева в Казани, на 4,5 корпуса – Хорезма и на 5,5 – Короля. Балетмейстер одержал победу в призе Президента РФ с третьей попытки – в 2011 году он финишировал четвертым, а в прошлом сезоне занял третье место за Палехом и Королем. Однако даже и не будь на счету жеребца этого долгожданного достижения, его все равно можно было бы без преувеличения признать одной из

самых титулованных лошадей современных российских скачек. Всего на счету Балетмейстера 19 выступлений, из них 12 побед и 6 платных мест, при этом он ни разу не оставался за пределами первой четверки ни в одном из своих стартов. Коллекционер побед

Двухлеткой питомец тренера Андрея Ляхова имел только один старт и занял второе место в скачке для новичков, уступив далеко не бесталанному Радону, будущему победителю Кубка Насибова. В трехлетнем возрасте Балетмейстер выступил пять раз и четыре раза финишировал на первом месте, став победителем Приза в честь хлеборобов РТ, приза Ак Барса (III гр.), Кубка Казанского кремля (II гр.) и, самое главное,

ЗМ №10/1342013

GM#134_Baletm.indd 56

25.09.2013 21:05:58


57

скачки

Справка «ЗМ»

Фото: Артем Макеев

Шамил Габдулхаевич ЯГУДИН Генеральный директор ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть». Дата рождения: 20 сентября 1952 г. Образование: Казанский химикотехнологический институт. Ученая степень: Доктор технических наук. Награды: лауреат Государственной премии РТ в области науки и техники, заслуженный работник нефтяной и газовой промышленности России, заслуженный работник Минтопэнерго России, заслуженный строитель Татарстана, заслуженный работник физической культуры РТ, почетный нефтяник АО «Татнефть».

семья чемпионов

Ярко-рыжий Балетмейстер, который принадлежит генеральному директору ОАО «ТатнефтепромЗюзеевнефть» Шамилу Ягудину (СК «Ягуар») и перед призом Президента РФ был взят в аренду бизнесменом из Хакасии Иваном Миндибековым, родился в США. Годовиком он был выставлен на аукцион в Кинеленде и ушел с молотка за 55 тысяч долларов. Родословная Балетмейстера построена на проверенном кроссе Эй Пи Инди х Нотерн Дансер и почти не содержит инбридингов – лишь в пятом ряду педигри

повторяется кличка Нэйтив Дансера. Отец жеребца Пулпит, сын Эй Пи Инди, дал 70 победителей традиционных призов, в том числе 11 победителей скачек 1-й группы. Он пал в 2012 году, однако в списках лучших производителей Северной Америки уже прочно обосновались несколько его сыновей, самый известный из которых Тэпит уже дал трех чемпионов и четырех триумфаторов скачек Кубка Коннозаводчиков. Средняя дистанция, на которой побеждали дети Пулпита, равна 1600 метрам, тогда как материнская сторона родословной насыщена именами более дистанционных представителей породы. Мать Балетмейстера по кличке Каллберг Баллет является родной сестрой Скрайба, выигравшего английскую групповую скачку Гордон Ричардс Стейкс на 2000 м, а прабабка Май Норд дала знаменитого стайера Аль-Талака, который прославился как победитель Кубка Мельбурна и Большого приза Парижа еще в то время, когда он разыгрывался на 3000 м.

Владелец со стажем

Победа Балетмейстера в призе Президента в 2013 году – это наглядное подтверждение успешной деятельности Шамила Ягудина на ниве коневладения. Шамил Габдулхаевич уже не первый год вкладывает время, энергию, душу и огромные средства в развитие скакового дела в родном Татарстане. Благодаря таким людям в нашей стране появляются лошади, которых можно смело называть жемчужинами мирового чистокровного коннозаводства, что, несомненно, идет только на пользу развитию скаковой индустрии России. Балет­мейстеру уже 6 лет. Для успешной скаковой лошади в этом возрасте открывается прямая дорога в производители. Посмотрим, продолжится ли слава этой великолепной лошади за пределами ипподрома. Во всяком случае, в историю российских скачек Балетмейстер уже точно вписал и себя, и своего владельца ЗМ золотыми буквами.

Победный финиш БАЛЕТМЕЙСТЕРА в призе Президента РФ 2013 года

После победы Балетмейстера в призе Президента РФ Ш.Х. Ягудин был удостоин почетного звания Заслуженного работника физической культуры Республики Татарстан.

Фото: Артем Макеев

Большого Татарстанского приза, в котором он опередил своего соконюшенника Голден Каскада. На следующий год казанский дербист-2010 стартовал шесть раз, одержав две победы – в призе Нуриева и призе Героя СССР М.П. Девятаева. Кроме того, он дважды финишировал третьим в призах 1-й группы – Президента Республики Татарстан и Министра сельского хозяйства и продовольствия Татар­стана, заняв четвертые места в призе Президента РФ и престижном Кубке Юга России на Ростовском ипподроме. Еще более успешными были выступления Балетмейстера в 2012 году, когда он еще ближе подобрался к победе в «президентской» скачке, а кроме того, выиграл приз Министерства сельского хозяйства Татарстана у Премьер Бэнкера. Ну а в нынешнем сезоне жеребец и вовсе не знал поражений – дважды выиграв ограничительные призы в Казани, он торжествовал самый значительный успех в своей карьере на московской дорожке.

Церемония награждения победителя. Приз Президента РФ-2013, Москва

GM#134_Baletm.indd 57

25.09.2013 21:06:16


58

скачки

Текст, фото: предоставлены Краснодарским ипподромом

31 августа на Краснодарском ипподроме состоялась главная скачка года – Большой Краснодарский приз Дерби. На дистанции от 1000 до 3200 метров состязались лучшие лошади России чистокровной английской породы в возрасте от 2-х лет и старше.

Главный день сезона

На Краснодарском ипподроме

В

программе испытаний было представлено 11 скачек. Разыгрывались главные призы сезона для лошадей чистокровной верховой породы: Большой Краснодарский приз Дерби, Приз Министерства сельского хозяйства РФ, Приз Критериум, Приз Арагвы. Общий призовой фонд дня составил 3 миллиона 616 тысяч рублей! В качестве развлечения между скачками с праздничной программой

перед зрителями выступили творческие коллективы, приятным подарком стало музыкальное сопровождение джазового оркестра, игра на скрипке, выступление детских вокальных коллективов. Для детей была организована детская площадка с надувным батутом, катанием на лошадях, а также участие клоунов, аниматоров, мимов, мастеров фэйс-арта! На скачках присутствовали представители Администрации

Краснодарского края, Законо­ дательного собрания, Министер­ ства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, руководители и владельцы конных заводов и сельскохозяйственных предприятий, частные коневладельцы, владельцы и представители бизнеса, топ-менеджеры, светские персоны края, спортсмены, музыканты, художЗМ ники, журналисты.

Победители главных скачек в день розыгрыша Краснодарского Дерби

GM#134_krasnod.indd 58

Название приза, дистанция

Победитель

Резвость

Жокей

Тренер

Владелец

Приз имени И.А.Фомина, 1600 м

БAЛЛAДУШКA (Денбеpа Данcеp / Баpбила)

1.42,3

Денис КОЗЬМИНЫХ

А.С.ГОЛОВИН

ОАО Конный завод «Восход»

Большой Краснодарский приз Дерби, 2400 м

BАЛЕР МАРИ (Эфлит Алeкc / Kэндибидэнди)

2.34,2

Станислав НИКОЛКИН

И.П.ЛЫКОВ

ООО Агрофирма «Прогресс»

Приз Арагвы, 1800 м

CАКСEССФУЛДEБЮТ (Прaуд Cитизен / Саксeшeн)

1.53,8

Станислав КРУГЛЫХИН

С.Н.КРУГЛЫХИН

КФХ Т.Л Барсук.

Приз Критериум, 1000 м

ДИАМЕД (Дeнбepa Дaнсep / Дисeнт Пропозал)

0.59,5

Станислав КРУГЛЫХИН

С.Н.КРУГЛЫХИН

КФХ Т.Л Барсук.

Приз Министерства сельско­ цго хозяйства РФ, 3200 м

АВEТИН (Энтрeпрeнёр / Антония)

3.37,3

Сергей НИКОЛКИН

А.С.ГОЛОВИН

ОАО Конный завод «Восход»

25.09.2013 21:09:51


Çš Č•ČˆČ&#x;ČˆČ“Čˆ 2013 Č‹ Č—Č– Č•ČˆČ™ČšČ–ȧȥČ?Č? ČŠČ˜Č?Č”ȧ ȗȖȚȖȔșȚȊȖ ȒȖȉȣȓ ȒțȗȓČ?Č•Č•ČŁČ? Č–Čš Č‹Č?Č•Č?Č‘ ČŠ 7DWWHUVDOOV ČŠČŁČ?Č‹Č˜ČˆČ“Č– Č˜ČˆČ? Č™Č’ČˆČ&#x;Č’Č? Č‹Č˜Č›Č—Č—ČŁ ČŠ ȚȖȔ Č&#x;Č?șȓČ? Č™ČˆČ”ČŁČ? ČŒČ–Č˜Č–Č‹Č?Č? Č™Č’ČˆČ&#x;Č’Č? ČŠ Č”Č?Č˜Č?

ANIMAL KINGDOM (Č–Čš DALICIA ɤɭɊɼÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ) Dubai World Cup Ƚɪ ɆÉ&#x;ɣɞɚɧ ÉˆČşÉ—

w

TORONADO (Č–Čš WANA DOO ɤɭɊɼÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš 22,000 É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ) Sussex Stakes Ƚɪ Ƚɭɞɜɭɞ ČźÉ&#x;ɼɢɤɨÉ›ɪɢɏÉšɧɢɚ

ST NICHOLAS ABBEY (Č–Čš LEAPING WATER ɤɭɊɼÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ) Coronation Cup Ƚɪ É—ɊɍɨɌ ČźÉ&#x;ɼɢɤɨÉ›ɪɢɏÉšɧɢɚ ÉŹ Éž

SOLE POWER (Č–Čš DEMERGER ɤɭɊɼÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš 4 000 É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ) King’s Stand Stakes Ƚɪ ÉŠɨɚɼ Ⱥɍɤɨɏ ČźÉ&#x;ɼɢɤɨÉ›ɪɢɏÉšɧɢɚ

MOONLIGHT CLOUD (Č–Čš VENTURA ɤɭɊɼÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš 58 000 É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ) Prix Jacques Le Marois Ƚɪ ȞɨÉœɢɼɜ ÉŽÉŞÉšɧɰɢɚ ÉŹ Éž

ȞȿÉ„ȺȝɊɖɋɄɂɃ ČşÉ?É„É?ɂɈɇ É‰É…ČżÉ†ČżÉ‡É‡ÉˆČ˝Éˆ É‰ÉˆČ˝ÉˆÉ…ÉˆČźÉ–É™ Čź 7$77(56$//6 ɤɨɧÉ&#x;ÉŚÉšɏɤɢ ɌɨɼɨɞɾÉ&#x; ɤɨÉ›ɾɼɾ Éžɨ ÉŻ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɢ ÉŹ Éž ȞȿÉ„ȺȝÉŠÉ™ ɨɤɨɼɨ ɼɨɏɨÉœ ɨɏ ÉœÉ&#x;Éžɭɳɢɯ ɌɢɪɨÉœɾɯ ÉœÉĽÉšÉžÉ&#x;ɼɜɰÉ&#x;Éœ ɤɨɧɧɨɥɚɜɨÉžɹɢɤɨÉœ

É„ɨɧɏÉšɤɏɾ 7DWWHUVDOOV ÉŒÉ&#x;ÉĽ ÉŽÉšɤɍ ZZZ WDWWHUVDOOV FRP Jason Singh

Rolline Kavanagh

jason.singh@tattersalls.com + 44 7879 421010

rolline.kavanagh@tattersalls.com + 44 7827 302982

4

GM#134_krasnod.indd 59

7DWWHUVDOOV ɤɨɌɊÉ&#x;ɧɍɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ȟɚɌ Éžɨ Â… ɍɏɨɢɌɨɍɏɢ ɚɜɢɚɛɢɼÉ&#x;ÉŹÉš É&#x;ɍɼɢ ȟɾ ɊɨɤɭɊÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɼɨɲɚɞɜ ÉĄÉš ɢ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; É?ɢɧÉ&#x;ÉŁ

25.09.2013 21:09:52


60

клубы

Текст: Юлия Серкова фото: предоставлены НКП «РУСЬ»

Конный

Как поется в одной песне, «пролетело незаметно наше лето» – закончилось время отпусков, пришла пора возвращаться к делам и отправлять детей в школу. Для конников своеобразным завершающим аккордом сезона стала ежегодная выставка «Эквирос», одним из наиболее активных участников которой стали представители Национального Конного Парка «РУСЬ», успевшие за четыре дня организовать целую серию ярких мероприятий для любителей верховой езды.

в НКП «Русь» Рыцари круглого стола

НКП «РУСЬ» громко заявил о себе уже на открытии «Эквироса2013», где украшением парада стала тройка представленных Парком орловских рысаков. Один из них, пристяжной по кличке Лаколин, позже попал в число призеров Фестиваля Орловского рысака как самый яркий представитель породы. В рамках выставки представители НКП «РУСЬ», наряду с членами Министерства спорта РФ, приняли участие в конференции, где обсуждался вопрос развития детского кон-

GM#134_levadia.indd 60

ного спорта. Темой круглого стола, в котором также приняли участие Екатерина Голикова и Юлия Игнатова, специалисты НКП «РУСЬ» по иппотерапии, стала реабилитация людей с физическими и ментальными отклонениями и анализ результатов выступления спортсменов-паралимпийцев на чемпионате Европы в Дании. Ленты в гривах

В конце августа конники обычно отмечают день Флора и Лавра, в народе известный просто как День лошади. На Руси издревле было принято в этот день не работать на лошадях и

25.09.2013 21:13:47


61 кормить животных досыта. Нацио­ нальный Конный Парк «РУСЬ» с удовольствием поддержал эту традицию и устроил своим гостям настоящий большой праздник. Народные гуляния начались утром и продолжились молебном в честь святых мучеников Флора и Лавра, после которого лошадей окропили святой водой, в гривы заплели ленты, украсили венками и угостили специально освященным печеньем – «фролами». Гости Парка смогли принять участие в многочисленных мастер-классах по русским народным ремеслам: росписи шкатулок, плетении фигурок лошадей из лыка, изготовлении бус из бересты, ремесленники даже делились рецептами выпекания цельнозернового хлеба. Каждый нашел себе развлечение по душе: на ярмарке можно было приобрести памятные сувениры, посуду, одежду, украшения, игрушки; заказать свой забавный портрет художнику, сходить на экскурсию, посмотреть спектакль Московского театра кукол-марионеток и уникальное цирковое представление «Мир лошадей». Завершилось мероприятие дискотекой и красочным салютом. На пути к вершинам

Гости праздника получили возможность не только хорошо отдохнуть и повеселиться, но и поддержать спортсменов – участников 7 этапа чемпионата КСК ЛЕВАДИЯ по конкуру и выездке на призы председателя попечительского совета Националь­ ного Фонда Святого Трифона. С 30 августа по 1 сентября НКП «РУСЬ» стал домом для 200 спортивных пар из России, Белоруссии и Латвии. В

программе конкурных соревнований были заявлены маршруты с высотой препятствий от 100 до 145 см, а старты по выездке прошли по программам «Малый приз», «Командный приз. Дети», «Командный приз. Юноши» и «Средний приз №1». Первого сентября были заявлены четыре маршрута, включая квалификационный Гран-при к чемпионату России с призовым фондом 200 000 рублей, где сильнейшими оказались Вадим Коновалов и Наталья Симония, получившая и серебро, и бронзу. Несмотря на капризы погоды, турнир был проведен на очень высоком уровне и все всадники выступили достойно. Шанс вновь поболеть за любимых спортсменов представится уже очень скоро – в октябре 2013 года. В Царстве Конька-горбунка

Первого сентября все дети, как известно, идут в школу – в Парке «РУСЬ» тоже прошла своя «линей-

ка», только вместо уроков малышей ждали яркие занимательные мастерклассы по плетению солнечных оберегов и ткачеству; выступление артистов по воркауту и фристайлу с футбольным мячом, показательные выступления и конный спектакль «Мир лошадей». В «День знаний в Царстве Конька-горбунка» проходили конкурсы рисунка на асфальте «Конек-горбунок и его сказочные друзья» и конкурс на лучший аквагрим «Стань звездой», «Любимые танцы». Счастливые часов не наблюдают

Известно, что время относительно, но все, кто побывал в Национальном Конном Парке «РУСЬ», сойдутся во мнении, что часы, проведенные там, пролетели незаметно. Спортсмены получили медали и бесценный опыт, гости праздника отдохнули душой, а самые маленькие с чистым сердцем отправились в школу – в мир знаний, открытий ЗМ и свершений.

Наши телефоны: +7 (498) 547-4277 +7 (498) 547-4278

Наш адрес: Московская обл., Ленинский р-н, д.Орлово Как к нам проехать: Бесплатное маршрутное такси от метро «Домодедовская», от остановки «Поселок Володарского», из г. Видное. Расписание движения на сайте www.levadiya.ru

www.levadiya.ru www.nkprus.ru

ЗМ №10/1342013

GM#134_levadia.indd 61

25.09.2013 21:14:15


62

ПОРТРЕТ

Традиционно таким загадочным, но приятным качеством характера, как «широта души», принято хвастаться русским людям. Однако, оказывается, некоторые болгары могут дать фору нашим соотечественникам в отношении щедрости, открытости и готовности помочь в любую минуту. В данном случае речь пойдет о замечательном человеке с интересной судьбой, добрым сердцем и огромным количеством друзей.

Любомир Лалов –

Любомир ЛАЛОВ и ЗОНАКО М

с улыбкой по жизни! Московская область, Волоколамский р-н, дер. Козлово Тел.: +7 (903) 011-17-22 E-mail: konkur_plus@mail.ru

М

астер спорта, конкурист, бизнесмен Любомир Лалов сегодня довольно успешно выступает на турнирах вплоть до группы А, является владельцем собственных лошадей (в том числе маток и производителей), а в прошлом году он стал собственником небольшого КСК под Волоколамском (Московская область). Имея хорошо налаженный бизнес, не связанный с лошадьми, он может позволить себе обходиться без спонсора и при этом выступать на турнирах уровня 5*. Согласитесь, весьма редкое явление сегодня среди профессиональных спортсменов. Как же ему всего этого удалось добиться?

Парень с юга

Родился Любомир в братской республике Болгарии. Его родители никогда не были конниками, но препятствовать желанию десятилетнего мальчишки ездить верхом, да еще и под руководством тренера, они не стали. Оказалось, что парень не был обделен талантом «по конной части», и в 1987 году, в возрасте 14 лет, он стал чемпионом Болгарии среди юношей, после чего Любомир буквально с боевого поля отправился… в Россию. Родители Любомира в конце 1980-х годов переехали в Ставрополь (им была предложена работа по кон­ тракту), и, конечно, юный конник не оставил свое любимое дело на новом месте. Поступив в ставропольскую конноспортивную школу, а парал-

лельно в школу-интернат спортивного профиля (после ее окончания поступил в училище олимпийского резерва), Любомир практически сразу же был зачислен в основную конкурную сборную Ставропольского края. Семейные ценности

Во время учебы в Ставропольском спортивном училище Любомир встретил и свою будущую спутницу жизни Екатерину. До сих пор чета Лаловых является, пожалуй, идеальным примером крепкой семьи. Забегая вперед, скажем, что все многочисленные друзья этой замечательной пары отмечают, что бывать у них в гостях – одно удовольствие, стол всегда ломится от угощений (ведь Екатерина – прекрасная хозяйка и великолепно готовит), а

ЗМ №10/1342013

GM#134_Lubomir6.indd 62

25.09.2013 21:18:40


Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ фото: Артем МАКЕЕВ

радушие хозяев не знает границ. Собственно, дальнейшее повествование о судьбе Любомира отдельно от Екатерины невозможно – все последующие проекты они реализовывали только вместе, поддерживая друг друга. Сегодня можно, пожалуй, уверенно говорить, что все, чего Лаловым удалось добиться в жизни, произошло благодаря такому прекрасному супружескому союзу. В 1993 году Любомир и Екатерина организуют в Ставрополе свой бизнес по продаже кондитерских изделий. Дела идут неплохо, супруги открывают даже свой небольшой ресторан с характерным названием «Ранчо бешеной кобылы», оформленный в стиле «вестерн». Регулярного спортивного графика, правда, в то время у Любомира нет. Пауза в спортивной карьере затягивается на несколько лет, прервать которую удается благодаря склонности дарить подарки любимым людям… В 1997 году Любомир дарит жене лошадь – молодого тракенен­ ского жеребца Помпея (от выдающегося троеборного бойца Попутчика). Через год Екатерина делает ответный жест и дарит Любомиру кобылу по кличке Аргентина, на которой спортсмен и возобновляет регулярные выступления. В 2001 году спортивная семья отправляется на первый Кубок «Газеты Россия» в Москву. И снова переезд

В 2004 году, получив приглашение от одного крупного бизнесмена принять руководство небольшой част­ной конюшней, Лаловы со своими основными спортивными лошадьми переезжают в Подмосковье, как выяснилось, уже насовсем. В Ставропольском крае у них остаются три собственных жеребца-производителя и несколько кобыл, которые регулярно обеспечивают их работой, поставляя каждый год почти десяток молодых спортивных лошадей. Большинство питомцев Лаловых уже заняли свое достойное место в детских и юношеских учебных конюшнях в качестве бесценных «первых учителей». Но благодаря собственному хозяйству у Любомира и Екатерины Лаловых всегда есть новые, хорошо подготовленные четвероногие спортсмены, готовые учиться сами и учить своих будущих Екатерина и Любомир ЛАЛОВЫ

GM#134_Lubomir6.indd 63

хозяев конноспортивному мастер­ ству. Любомир и Катя всегда готовы к диалогу и в случае заинтересованно­ сти в приобретении их лошадей готовы все показать, рассказать и дать попробовать лошадь под седлом. Осенью 2012 года комплекс перешел в собственность Любомиру. Конечно, на сегодняшний день это всего лишь небольшая база, состоящая из двух конюшен на 35 голов, крытый манеж, плац, четыре левады и 8,5 га свободной земли. Она не претендует на звание роскошного КСК, однако Любомир с большим энтузиазмом принялся развивать доставшееся ему дело, и уже в ближайшем будущем на всех тренировочных площадках появится еврогрунт, а также в планах стоит строительство новых зданий. Интересный факт, уютная атмосфера, а также тесные и многочисленные дружеские связи притягивают в это место многих спортсменов и просто хороших людей. Кто знает, может быть, через пару лет Волоколамский район станет новым центром притяжения для лучших конкуристов нашей страны… Удивительная все-таки вещь – магия имени. Любомир – это тот, которого любит весь мир. Собственно, лучше этого человека и не охарактеризовать. Редакция «ЗМ» присоединяется ко всем поздравлениям друзей Любомира Лалова и желает ему неизменной спортивной удачи, семейного благополучия и просто – большого счастья, а также оставаться таким же солнечным и позитивным человеком! С Днем рождения, Любомир! ЗМ

ПОРТРЕТ

63

Самый дорогой подарок – внимание! В конкурной общественности с Любомиром знакомы, пожалуй, все. Плохо к этому человеку не относится никто. 1 октября Любомир Лалов отмечает свой День рождения. Пользуясь случаем, мы попросили наиболее близких его друзей сказать о нем пару слов и поздравить с Днем рождения. Геннадий Гашибаязов: С Любомиром я дружу с 15 лет. За это время мы стали относиться друг к другу буквально как братья. Любомир, кстати, является моим кумом! Это удивительный человек, надежный, честный, открытый. Кроме того, он обладает каким-то необыкновенным бизнесчутьем, умеет быть успешным, и, безусловно, он талантливый спортсмен. От всей души желаю ему здоровья, удачи на соревнованиях, а также благополучия ему и его семье, замечательной супруге Екатерине и сыну Диме!

Вадим Коновалов: Любомир – пожалуй, самый душевный человек, которого я когда-либо встречал. Мы знакомы уже очень давно – не помню, сколько точно, но могу с уверенностью сказать, что за все это время ни разу не было какого-то неприятного случая с ним. На удивление щедрый человек, – как говорится, последнюю рубашку с себя снимет, но друзей в беде не оставит. Хочу пожелать ему терпения и успехов во всех его проектах, которыми он занимается. Наталья Ярыгина: Не могу похвастаться многолетними отношениями с Любомиром и Катей, но за то время, что мы знакомы, я думаю, смогла понять и узнать Любомира достаточно хорошо! Меня не перестает удивляет его активность, жизнерадостность и отношение к людям, которые его окружают. И, пожалуй, его друзья, его окружение самым лучшим образом характеризуют и его самого. Любомир! Желаю, чтобы все твои планы осуществлялись, мечты сбывались и не забывали множиться. А главное, оставайся собой, улыбайся судьбе, что бы она тебе ни преподносила. И не болей, пожалуйста! С Днем Рождения!

ЗМ №10/1342013

25.09.2013 21:18:51


64

ЮНАЯ ГОРДОСТЬ РОССИИ

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

Александра Пушкарская –

фото: Юрий КУЗНЕЦОВ

«Я хочу, чтобы от моих выступлений получали эстетическое удовольствие не только специалисты, но и все те, кто просто интересуется конным спортом», – говорит Саша Пушкарская. Девочка, мягко говоря, скромничает – появление этой миниатюрной всадницы на одном поле с лучшими спортсменами Восточной Европы уже стало настоящим подарком для зрителей.

для успеха одного таланта мало

20

сентября в маршруте группы «Б» чемпионата России Александра Пушкарская уверенно «объехала» большинство конкуристов топ-класса, в том числе членов национальной сборной (причем сделала это на двух лошадях!). При первой встрече с этой очаровательной и хрупкой девчонкой можно подумать, что такое, в принципе, невозможно. Милая, скромная, немного наивная, но искренняя и открытая, она ну никак не ассоциируется с образом восходящей «звезды российского конкура» (которой, без всяких сомнений, является). Да и вся жизнь Саши далеко не похожа на звезд­ную: она сама себе и коновод, и берейтор, а для достижения целей ей зачастую приходится прилагать гораздо больше усилий, чем другим.

Например, каждая поездка в Москву, где проводятся основные крупные турниры, – отдельная статья расходов, которой, безусловно, нет у всадников, базирующихся в столице и области. Вот и приходится выбирать: ехать два-три раза на нужные турниры в Москву или копить на более важную поездку в Европу. Яблоко от яблони…

Саша выросла в семье конников. Она провела свое детство в компании брата Антона в небольшом, принадлежащем ее родителям, КСК «Пегас» под Санкт-Петербургом. Папа – мастер спорта, бронзовый призер чемпионата СССР по конкуру Владимир Гришкевич – является для Саши главным спортивным наставником. Мама – Марина Пушкарская – в юности также серьезно занималась конкуром и

выступала на крупных турнирах, но в определенный момент была вынуждена полностью посвятить свою деятельность работе в их семейном КСК. «Серьезно я стала заниматься конным спортом лет с шести, в восемь поехала на первые соревнования, – рассказывает Саша. – С шести до восьми лет занималась спортивной гимнастикой в школе олимпийского резерва (имею 1 юношеский разряд), до 14 лет – легкой атлетикой (мне предлагали даже в спортинтернат перейти), еще немного на коньках каталась, но по-настоящему увлек только конный спорт». Несмотря на то, что тренировки под руководством родителей имеют свои неоспоримые преимущества, сегодня Саша все больше склоняется к тому, что для дальнейшего развития спортивной карьеры ей катаст-

рофически не хватает мастер-­классов и семинаров от ведущих мировых конкуристов, а также международного соревновательного опыта. Девочка мечтает почаще выезжать для участия в европейских турнирах. Однако финансовые возможности родителей, увы, весьма ограничены. В последнее время совмещать школу с непростым спортивным графиком становится все сложнее, приходится много пропускать, но Саша даже не думает позволять себе каких-либо поблажек в учебе, а в будущем планирует получить высшее педагогическое образование. «Подкована» по полной

В свои 16 лет Александра Пушкарская – уже вполне состоявшийся профессиональный спорт-

ЗМ №10/1342013

GM#134_Pushkarskaya3.indd 64

25.09.2013 21:27:15


Александра Пушкарская – победитель Кубка мэра 2010 года в зачете для юношей. Тогда на маршруте 130 см она была одной из самых юных участниц, на тот момент ей было всего 12 лет. Более того, выступая на Минуэте, она стала единственной, кто справился с коварным маршрутом курс-дизайнера Юрия Грехова без штрафных очков. Саша является неоднократным призером международных соревнований уровня 2-3*, на Кубке России в Конаково (CSI2*) в июне 2013 года дважды становилась победителем среди юниоров, на Сафаре и Коринтэ. Призер всероссийских соревнований среди юношей и юниоров.

Александра ПУШКАРСКАЯ на САФАРЕ

ЗМ: Скажи, если что-то не получается, движешься ли ты напролом или умеешь отступать? А.П.: Нужно уметь возвращаться на пройденные ступени. Не складывается сегодня – вернись ко вчерашним задачам, найди свои ошибки и выбери правильный ответ. Иногда после старта я смотрю запись, и на экране хорошо видно, как на лошади отражается мое состояние во время прохождения маршрута: здесь я потеряла движение, тут длинный повод, там лошадь не ответила на шенкель, а я это пропустила. ЗМ: С какими проблемами приходится сталкиваться, когда начинаешь работать с новой лошадью? А.П.: Лошадь живет памятью, не анализируя сегодняшний день. Если она уже имеет отрицательный турнирный опыт, то иногда не знаешь, в какой момент она откажется с тобой работать, достав из «ячейки памяти» какой-либо негативный эпизод. ЗМ: Тебе часто приходится выступать вместе с такими же молодыми девчонками, как и ты. На боевом поле в России вы – соперники, за рубежом – члены

ому-то, к ь ш е а л е ж Все, что ты к тебе ся возвращает путешествовать, находить новых друодной команды. Получается ли переключаться? А.П.: На боевом поле скорее не соперники, а соратники, я бы сказала, «одноклассники». Когда смотришь на чужие ошибки, переживаешь, учишься. Полезно также бывает попробовать интересные решения стартовых задач. А на зарубежных турнирах, конечно, всегда болеешь за своих!

фото: Александр КОЧЕТОВ/www.equestrian.ru

смен. Об этом говорят не только результаты ее выступлений, но и серьезный подход к делу, правильная спортивная философия.

фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

Спортивные достижения

Не трудный подросток

Целеустремленности, смелости и трудолюбия Саше не занимать, поэтому спортивные вершины одна за другой покоряются этой девчонке. За пределами конкурных полей, манежей и конюшен она превращается в подростка с самыми обычными увлечениями: Саша обожает возиться с собаками и кошками (дома живут 3 маленькие собачки), любит носить красивые платья и туфли, читать и вязать крючком. Музыкальные пристрастия разнообразные, но больше всего ей нравится рок-музыка. ЗМ: Расскажи, о чем ты мечтаешь? А.П.: Мечтаю выступать в «высшей лиге», в ближайшем будущем хочу получить лицензию на молодежную Олимпиаду. Еще мечтаю иметь свой конный завод и «с нуля» воспитывать классных спортивных лошадей, интересно много Саша и КОРИНТЭ

GM#134_Pushkarskaya3.indd 65

зей в разных странах. ЗМ: А есть какие-нибудь, так скажем, более приземленные желания? А.П.: Да. Я хочу хороший коневоз и лошадь уровня Гран-при. Согласитесь, последнее было бы привычно услышать от девочки-любительницы, но никак не из уст одной из лучших молодых всадниц России. Ведь мы давно привыкли к тому, что ведущие всадники, чьи имена не покидают верхние строчки турнирных таблиц, благодаря спонсорам укомплектованы всем необходимым: и лошадьми, и коневозами, и даже формой, на которой, как правило, красуется логотип этого самого спонсора. Но так как материальная часть Сашиной спортивной карьеры целиком и полностью лежит на плечах родителей, о высококлассных лошадях и хорошем коневозе пока приходится только мечтать... Но чтобы двигаться дальше, требуются стажировки в Европе, участие в более «дорогих» международных турнирах и, конечно, совсем другие лошади. Но, несмотря на то, что такую планку родителям Саши самостоятельно преодолевать очень трудно, девочка не перестает работать, зная, что трудом можно добиться очень многого, и верит, что мечты обязательно сбудутся. Ведь в 16 все ЗМ еще впереди! ЗМ №10/1342013

25.09.2013 21:27:25


66

конное поло

Текст: Юлия СЕРКОВА фото: предоставлены Московским Поло Клубом

Леди и джентльмены

выбирают… поло!

Для пользы и дела

На самом деле, British polo day в России отнюдь не единственный в своем роде: такие мероприятия регулярно проводятся в Абу-Даби, Китае, Германии, Франции, Сингапуре, Таиланде, Мексике, Индии и, конечно, Великобритании. Учредителями этого престижного турнира были Эдвард Олвер и Том Хадсон, решившие, что лошадь – это универсальный «ключ» к преодолению культурных отличий, а также прекрасная возможность сы­грать в поло с друзьями и при этом попасть в круг настоящей элиты. Спонсорами British polo day выступают такие престижные марки, как Land Rover, GAM, Charles Russell, IHG Group, Abercrombie & Kent, Ettinger и Hackett. Безусловно, и публика здесь соответ­ ствующая: только за последний год мероприятие посетило 12 королевских семей и более десяти тысяч гостей.

Скромное обаяние буржуазии

Празднования по случаю прихода British polo day в Россию начались с коктейльной вечеринки 5 сентября в президентском пентхаусе отеля InterContinental Moscow Tverskaya, где собралось ни много ни мало более четырехсот именитых гостей, чтобы отметить это поистине триумфальное для поло в России событие. Попробовать свои силы против команд «Московского Поло Клуба» и «Целеево Гольф и Поло Клуба» приехали выпускники трех старейших британских институтов – Итона, Оксфорда и Кембриджа из Индии, Великобритании, Швейцарии и Канады. Накануне турнира всех игроков ждал ужин в баре-ресторане Muzey от авторитетного итальян­ ского шеф-повара, обладателя звезды «Мишлен» Марко Якетта,

который порадовал всех присутствующих изысканными блюдами и деликатесами. Победит сильнейший

Игра проходила на базе роскошного загородного комплекса «Целеево», куда известные персоны прибыли на автомобилях Land Rover, а команда Итона и вовсе добралась до места на вертолете, с легкостью миновав знаменитые московские пробки. Спонсором турнира выступил бар BELUGA. В первом матче за кубок Hackett бороться предстояло командам Итона и «Московского Поло Клуба» под предводительством Михаила Родзянко. Полной неожиданностью как для гостей, так и для спортсменов стало падение с лошади капитана британской команды Ричарда Патон-Филипа в первом чаккере. Была произведена замена, и с этого момента

ЗМ №10/1342013

GM#134_Polo.indd 66

25.09.2013 20:21:51


67 Британия, как правило, ассоциируется у нас с утонченным вкусом и верно­ стью традициям. Чопорные джентльме­ ны и элегантные леди, знаменитые английские клубы и обязательный five o'clock tea, королевские скачки и, конечно же, поло. В этом году в Москве прошел первый в России British polo day («День британского поло»), давший возможность командам из обеих стран выяснить отношения на боевом поле и укрепить дружеские связи за его пределами. британцы только наращивали темп. Итогом, несмотря на красивую игру «Московского Поло Клуба», стала победа итонцев со счетом 8:5. Кубок Land Rover разыграли между сборными Оксбриджа и «Целеево Гольф и Поло Клуба», где сильнейшими вновь оказались представители «туманного Альбиона» – Оксбридж выиграл с преимуществом в 2 очка. К слову, среди игроков нашлось место и для представительницы прекрасного пола: Алена Чехова выступала за команду «Московского Поло Клуба». Девушка с детства мечтала о лошадях – это увлечение и привело ее в поло. Первым наставником Алены стал аргентинский тренер в «Русском поло-клубе», а

GM#134_Polo.indd 67

затем она начала заниматься с Михаилом Родзянко, что не замедлило принести свои плоды. Результат – участие в престижнейшем турнире, и Алена не собирается останавливаться на достигнутом. Брызги шампанского

Вечером по традиции состоялось награждение победителей. Специальная награда в номинации «Самый ценный игрок British polo day в России» от компании One Hundred Years досталась Михаилу Родзянко, а лучшим пони была признана кобыла по кличке Муда, принадлежащая президенту Москов­ского Поло Клуба Алексею Родзянко. Алексей отметил,

что British polo day стал знаменательным для Московского Поло Клуба, а все игроки, в свою очередь, сошлись во мнении, что лучшей площадки для проведения подобного меро­приятия в России не найти. Более того, управляющий директор компании British polo day Бен Вести отметил, что поле Московского Поло Клуба в Целеево – лучшая площадка из этой престижной серии турниров за пределами Велико­британии. Одним словом, праздник прошел с большим успехом и размахом, с легкостью погрузив всех его участников в атмосферу престижа и роскоши в сочетании с изыском, легкостью, богатством вкуса и эмоций. ЗМ

25.09.2013 20:22:03


68

это интересно

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

Интернетэнциклопедия «Википедия» определяет рейтинг как числовой или порядковый показатель, отображающий важность или значимость определенного объекта или явления. В спорте, где участники соревнований на каждом турнире сражаются за баллы, очки и секунды, чтобы победить, рейтинги являются дополнительным инструментом, с помощью которого публика, спонсоры и журналисты могут оценить расстановку сил перед очередным стартом.

Спортивные рейтинги:

кто на свете всех милее? Н

есколько месяцев продержать­ ся в первой десятке мирового рейтинга – не менее почетно, чем выиграть крупный турнир, а динами­ ка положения спортсмена в рейтинге дает ясное представление об успешно­ сти его спортивной карьеры. На вершинах спорта

Самыми известными в конном спор­ те являются всемирные рейтинги, кото­ рые ведутся Между­народной федераци­

ей конного спорта (FEI). Для каждой из дисциплин существует свой рейтинг, который формируется на основе техни­ ческих результатов международных соревнований, поступающих в базу дан­ ных FEI. Алгоритмы калькуляции для разных дисциплин существенно отлича­ ются друг от друга. Например, в выездке считается рейтинг пары «всадник-ло­ шадь», а в конкуре и троеборье – рей­ тинг спортсмена, в который входят результаты его выступлений на разных

лошадях. Есть и общие правила, напри­ мер, рейтинг считается за год. В начале каждого месяца происходит обработка результатов за предыдущий месяц, баллы, набранные в нем, добавляются к результату спортсмена, а баллы, набран­ ные более чем год назад, вычитаются. В рейтингах указываются текущее место спортсмена, его место в предыдущем месяце, количество баллов, а также баллы, которые будут вычтены в следу­ ющем месяце. Как правило, результаты

ЗМ №10/1342013

GM#134_rejtingi.indd 68

25.09.2013 21:35:38


это интересно в соревнованиях топ-класса, таких как Олимпийские игры или чемпиона­ ты мира, учитываются с повышающим коэффициентом, который отражает высокий статус и дополнительную сложность турнира. Для того чтобы попасть в рей­ тинг FEI, спортсмен должен быть зарегистрирован в базе данных FEI. Впрочем, при отсутствии регистра­ ции в соответствии с общим регла­ ментом FEI спортсмен не может быть даже допущен к участию в стартах. Регистрация на год, как для спорт­ смена, так и для лошади, стоит 10 швейцарских франков (около 350 рублей), и ее необходимо делать

69

заблаговременно, в конце календар­ ного года, особенно если спортсмен планирует принимать участие в меж­ дународных турнирах в январе. Магия чисел

Не все результаты международ­ ных соревнований включаются в рей­ тинг FEI. В выездке учитываются толь­ ко результаты в больших ездах, восемь лучших результатов пары в календарном году. На соревнованиях за рубежом иногда проводится так называемый «утешительный» Боль­ шой приз, как правило, в последний день соревнований, для тех спорт­ сменов, кто по положению о турнире

Так выглядит страница, на которой размещены ссылки на все официальные рейтинги FEI

Спортивные рейтинги FEI настолько популярны, что два из них имеют спонсорскую поддержку. Рейтинг по конкуру в этом году спонсируется компанией Longines (хотя поклонники конкура с трудом отвыкают от прежнего названия Rolex Ranking), а многолетним спонсором рейтинга по троеборью является международная банковская группа HSBC. Интерфейс рейтинга конкурной серии Global Champions Tour

Седла Антарес. Сделано во Франции Высококачественные седла ручной работы из Франции. Очень плотный контакт, превосходная эргономия, бережное отношение к спине лошади. Свобода движений лошади во всех видах спорта: в конкуре, выездке, троеберье, дистанционных пробегах, а также в любительской верховой езде. На наших седлах уже многие годы выступают известнейшие спортсмены: Филипп ле Жён, Катарина Оффель, Рене Теббель, Рич Филлипс, Ричард Спунер, Бьянка Кассельман, Олег Диконенко, Дмитрий Берестов. Представительство в России: Оксана и Ритварс Крауклис Тел: +7 963 927 84 90 +49 1577 8385686, +371 29669106 Факс: +49 228 36994615 e-mail: aksana@antares-sellier.com

ЗМ №10/1342013

GM#134_rejtingi.indd 69

25.09.2013 21:35:41


70

это интересно

Для коннозаводчиков важным является положение их студбука во Всемирном рейтинге международной федерации заводчиков спортивных лошадей (WBSHF). Шарлот Дужардин вернула себе верхнюю строчку рейтинга FEI по выездке после успешного выступления на Чемпионате Европы

GM#134_rejtingi.indd 70

не попал в финальную езду. Результаты такого соревнова­ ния не засчитываются в рейтинг. Результат, показанный в соревновании и исчисляе­ мый в процентах, пересчитывается в баллы, сумма кото­ рых и является рейтингом пары. Например, 270 баллов можно получить, набрав 77% в Большом призе и Переездке Большого приза, или 80% в КЮРе Большого приза. В том случае, если этот результат получен на Олимпийский играх, к 270 баллам будут добавлены бонусные 40 баллов. За чемпионат мира добавляется 30 баллов, за континентальные чемпионаты и финалы Кубка мира – по 20, за этапы Кубка мира, официальные командные соревнования и соревнования категории CDI 5* – по 10 баллов. В конкуре все соревнования разделяются на группы в соответствии с их уровнем, который определяется исходя из призового фонда каждого конкретного старта. Чем больше соревнований, идущих в зачет во всемирный рейтинг FEI, спортсмены видят в положении о турнире, тем более охотно они присылают заявки на участие. Баллы, идущие во все­ мирный рейтинг, являются приятным дополнением к внуши­ тельному призовому фонду крупных турниров. В отличие от выездки, в конкуре для рейтинга учитыва­ ется не показанный результат, а занятое место. Для опре­ деления количества баллов, которые полагаются спорт­ сменам, используются таблицы, где в первой строчке перечисляются группы турниров, имеющие буквенное обозначение, а в первом столбце – занятые места. Например, за первое место в соревновании категории А (призовой фонд не менее 257 500 евро либо финальные

соревнования на чемпионате Европы, финал Кубка мира) можно получить в свою копилку 150 баллов. За победу в финальном личном соревновании Олимпийских игр (кате­ гория F) спортсмену добавляется 260 баллов. Во всех соревнованиях баллы в рейтинг могут получить только спортсмены, занявшие первые 16 мест. Конкурный рейтинг FEI используется не только для расстановки спортсменов по ранжиру, но и для более практических нужд. Накануне Олимпийских игр немного модифицированный рейтинг FEI используется для опреде­ ления стран, которым предоставляются путевки на Олимпийские игры в личном зачете. Спортсмены из первой сотни конкурного рейтинга имеют преимущество при пода­ че заявок на участие в крупных соревнованиях с серьезным призовым фондом. Кроме того, всадник, занимающий первую позицию в текущем рейтинге, выезжает на старты с нарукавной повязкой, идентифицирующей его лидирую­ щее положение в мировом конкуре. Спортивные рейтинги FEI настолько популярны, что два из них имеют спонсорскую поддержку. Рейтинг по конкуру в этом году спонсируется компанией Longines (хотя энтузи­ асты конкура с трудом отвыкают от прежнего названия Rolex Ranking), а многолетним спонсором рейтинга по трое­ борью является международная банковская группа HSBC. Кроме всемирных рейтингов, FEI ведет еще несколько списков, в частности, рейтинги Кубка мира по конкуру и выездке. Цель данных таблиц – определить список участ­ ников финала Кубков мира, эти рейтинги ведутся в течение одного сезона по нескольким географическим группам, на которые разбиты соревнования в рамках Кубка мира.

25.09.2013 21:35:44


Чемпионат Европы сильно повлиял на расстановку мест. Теперь конкурный рейтинг возглавляет Бен МАЙЕР

Как правило, все вышеупомянутые рейтинги публикуются в Интернете, хотя списки WBSHF до недавнего времени выпускались еще и на DVDдисках и сопровождались подробными данными по родословным лошадей, попавшим в рейтинг. Национальный интерес

На любой вкус

Рейтинги – универсальное средство определе­ ния лучших и высших достижений в любой сфере деятельности, поэтому многие ассоциации, союзы и федерации ведут собственные подсчеты. Спортсмены пристально следят за своим положе­ нием в рейтингах FEI, а для коннозаводчиков важ­ ным является положение их студбука во Всемирном рейтинге международной федерации заводчиков спортивных лошадей (WBSHF). Эта организация работает под патронажем датской принцессы Бенедикты и объединяет ведущие племенные объ­ единения спортивных пород лошадей по всему миру. Федерация ведет рейтинги студбуков, а также спортивных лошадей в конкуре, выездке и троеборье. Кроме того, раз в год выходит рейтинг жеребцов-производителей в трех олимпийских дисциплинах конного спорта. При калькуляции рейтинга жеребцов учитываются спортивные успе­ хи их потомства, а в случае со спортивными лошадьми учитываются результаты не только жеребцов, но и меринов. Так как рейтинги WBSHF основываются на результатах лошадей, показан­ ных в международных соревнованиях, федерация заводчиков спортивных лошадей тесно сотрудни­ чает с FEI, без базы данных которой калькуляция была бы невозможна. Всевозможные серии турниров по различным дисциплинам конного спорта ведут свои рейтинги, которые используются для определения финалис­ тов соревнований. Собственные рейтинги имеют Global Champion Tours, Кубок Наций, серия турни­ ров Dressage Masters, Riders Tour (Германия). Большое значение для всех заинтересованных лиц имеет и олимпийский рейтинг, по которому опреде­ ляются участники Олимпийских игр в личном заче­ те. Олимпийский рейтинг основан на всемирном рейтинге FEI, но в нем учитываются результаты не за один год, а за полтора. Олимпийский рейтинг открывается в начале года, предшествующего Олимпийским играм, и закрывается в июне/июле олимпийского года.

GM#134_rejtingi.indd 71

Ведение рейтингов является крайне трудоем­ ким делом, и первая трудность, с которой сталки­ ваются инициаторы, – это выработка алгоритма, который был бы с одной стороны не слишком сложным, а с другой – достаточно корректно отра­ жал положение дел в спорте. Учитывая тот факт, что спорт высших достижений так или иначе учиты­ вается в международном рейтинге FEI, перед наци­ ональными федерациями стоит достаточно амби­ циозная задача по составлению рейтинга, который бы принимал во внимание достижения спортсме­ нов на национальном уровне. Основной проблемой является регулярный сбор и регистрация данных по национальным стартам, которые проводятся на территории страны. Благодаря энтузиастам конного спорта Россия находится в числе стран, где существует рейтинг спортсменов как минимум по двум олим­ пийским дисциплинам конного спорта – конкуру и выездке. Фактически ведение рейтингов по конному спорту – прерогатива национальной федерации, но в том случае, если у нее нет для этого ресурсов, подсчет рейтингов может произ­ водится без участия национальных федераций. В нашей стране конноспортивные рейтинги счи­ таются ежемесячно на основе технических результатов соревнований, которые аккумулиру­ ются в базе данных на сайте www.equestrian.ru. Рейтинги публикуются на этом же сайте, и в плане владельцев ресурса запустить рейтинги по троеборью и пробегам. При подсчете национальных рейтингов в кон­ куре учитываются результаты в соревнованиях с высотой препятствий от 100 см и выше. В выездке учет ведется по Малым и Большим ездам. Рейтинг считается не только для взрослых спортсменов, но и для юниоров, юношей и детей, а в конкуре – и для любителей. Алгоритм подсчета опубликован на сайте, а ежемесячный рейтинг подсчитывается и представляется широкой публике не позднее 10-го числа каждого месяца. Рейтинги по конному спорту являются зерка­ лом успехов всадников, имеющих активную сорев­ новательную карьеру, но не для таких специалис­ тов, которые выбрали для себя стезю берейтора или тренера. Тем не менее рейтинги являются неотъемлемой частью спортивной жизни, за взле­ тами и падениями внутри которых пристально сле­ ЗМ дят энтузиасты конного спорта.

Строительство конно-спортивных объектов любого масштаба ✓ Конно-спортивные поля ✓ Проектирование ✓ Конюшни ✓ Ипподромы ✓ Манежи Продажа оборудования для конюшни

3

причины работать именно с нами:

1. Полный комплекс услуг без

привлечения посредников – а значит вы экономите деньги и время.

2. Сотрудничество с ведущими

европейскими поставщиками оборудования обеспечивает высокое качество.

3. Профессиональная опытная

команда делает свою работу в адекватные сроки и на долгие годы.

Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера

25.09.2013 21:35:53


72

селекция

Текст: к. с-х. н. Дмитрий ЛАЗАРЕВ

Грозит ли заводчикам

Чудеса науки

Термин «клон» впервые прозвучал в 1963 году из уст британского генетика Джона Бёрдон Сандерсона Холдейна и означает, в переводе с греческого, «ветвь» или «отпрыск». Под клонами биологи понимают организмы или группы организмов, появившиеся на свет путем бесполого размножения (воспроизведения), сохраняющие всю наследственную информацию их единого предка. Клонирование – точное воспроизве-

GM#134_Cloning.indd 72

дение генотипа того или иного живого объекта в некотором количестве копий. Надо подчеркнуть, что идентичность клонов их «родителю» именно генетическая, поскольку внешне, т.е. по размеру, особенностям окраски, они могут немного отличаться как между собой, так и по сравнению с их генетическим оригиналом. Совокупное проявление внешних признаков (фенотип) очень сильно зависит от среды, в которой растет и развивается организм. Такое разнообразие воз-

можных фенотипов одного и того же генотипа называется в науке нормой реакции. Первые опыты по получению генетически идентичных животных, как мы уже говорили, осуществили в начале прошлого века, однако методики, которые тогда были доступны, позволяли работать только с примитивными живыми существами. Создатели первого клона млекопитающего – известной всему миру овечки Долли – использовали уже более

25.09.2013 22:38:28


СЕЛЕКЦИЯ

73

атака клонов? Около 4 тысяч лет назад первые земледельцы заметили, что растения можно размножать не только семенами, но и черенками, отростками, клубнями… Так было открыто клонирование. На рубеже XIX и XX веков появились методики клонирования морских ежей и саламандр, и лишь в конце XX столетия человечество подошло к возможности клонировать млекопитающее животное, в том числе лошадь. совершенную методику ядерного трансфера, т.е. перенос ядра неполовой (соматической) клетки организма донора в неоплодотворенную яйцеклетку того же вида, лишенную своего ядра (энуклеированную). После обработки специфическими биостимуляторами яйцеклетка начинает развиваться согласно коду ДНК в пересаженном ядре. Первые достижения

Легко описываемая на словах процедура на практике оказалась

весьма трудоемкой. Для получения конечного результата ученым группы Яна Вильмута, которым обязана своим рождением Долли, пришлось создать 277 таких яйцеклеток, а когда эти эмбрионы перенесли в матки взрослых овец, некоторые из них забеременели, и лишь одна благополучно выносила и родила вполне здоровую ярочку. Не менее сложным процессом было получение первого клона лошади, 327 неудачных попыток предприняли ученые во главе с ита-

льянцем Чезаре Галли, прежде чем на свет появилась Прометея – первая в мире клонированная лошадь – кобылка породы хафлингер. Она родилась 28 мая 2003 года у своей генетической матери. Ядро из соматической клетки одной кобылы было пересажено в энуклеированную яйцеклетку другой, и после культивирования в питательной среде 7-дневный эмбрион был подсажен в матку самой кобылы-донора. За ней последовало клонирование арабского мерина, чемпиона мира по пробегам, Пьераза. Клон назвали Пьераз-Криозоотех-Стэллион, упомянув в кличке компаниюсоздателя. Мерином Пьераз стал задолго до того, как завоевал чемпионский титул, поэтому оставить после себя потомков естественным путем уже не мог. Подобный успех биологической науки открыл заводчикам путь использования в селекционной работе тех генов, которые могли быть потеряны в результате неспособности выдающихся спортивных лошадей к воспроизводству. Воодушевленные полученным результатом ученые «Криозоотех» (Cryozootech) во главе

РОССИЙСКАЯ ИДЕЯ Самые ранние исследования ядерного трансфера были произведены еще в 1940-е годы советским эмбриологом Георгием Викторовичем Лопашевым на лягушках. Однако повсеместные гонения на передовую советскую биологию во времена Т.Д. Лысенко не дали возможности Лопашеву закончить свои исследования, и поэтому научная пальма первенства принадлежит американским эмбриологам Роберту Уильяму Бриггсу и Томасу Кингу, опубликовавшим свои исследования лишь в 1952 году.

Продается элитная конюшня в Тоскане (Италия) Конная база размером 400 000 м2 расположена недалеко от знаменитых тосканских гейзеров Сатурнии. Комплекс оснащен огороженными левадами, вокруг простираются луга, прилегающие к территории государственного горного парка Ларбо. Восхитительные новые конюшни оснащены 7 крытыми и 7 открытыми денниками. Здесь есть удобные развязки, мойки, кормовая, два амуничника, потрясающий амбар для сена. Для тренинга есть открытый плац 25 x 40 м и бочка. На территории находится большой жилой дом (220 м2), построен большой гараж, отдельный гостевой домик, патио и сад.

Mino Spadacini +39 338 8198117 mino.spadacini@gmail.com https://picasaweb.google.com/mino.spadacini ЗМ №10/1342013

GM#134_Cloning.indd 73

25.09.2013 22:38:37


74

селекция с основателем французской лаборатории Эриком Палмером продолжили свои работы по клонированию. В мире коннозаводства известие о рождении клона чемпиона наделало много шума и вызвало неоднозначную реакцию. Лошадь с конвейера

ХРОНОЛОГИЯ УспехОВ в клонировании лошадей 2000 год. Произведен первый трансъядерный перенос ДНК эмбриона лошади на 5 клетках. 2003 год. В университете штата Айдахо и университете штата Юта получены 3 клона мула – победителя скачек (в США проводятся скачки на мулах, существует даже соответствующая ассоциация). В том же году первый жеребенок клонирован из взрослых соматических клеток – кобылка Прометея (родилась в Италии). 2005 год. Итальянская исследовательская группа объявила о рождении второго клонированного жеребенка. Еще два клона лошадей родились в Техасе, в том числе Парис-Тексас – клон Кидам де Ревеля. 2006 год. Компания Texas A&M объявила о рождениях семи, а компания ViaGen – трех жизнеспособных клонированных жеребят. В том же году «Криозоотех» совместно с Техасским университетом представили клон двукратного чемпиона мира под седлом Хуго Симона – мерина E.T.

С этого момента можно говорить о коммерческом производстве клонов спортивных лошадей с целью их использования в разведении. Сегодня получают не только потомство от клонов-отцов, но появился первый жеребенок, зачатый двумя клонами! 2008 год. National Cutting Horse Association (США) стала первой спортивной организацией, которая внесла в свои правила возможность участия клонированных лошадей в проводимых ею турнирах. 2009 год. Получены три клона кобылы Людгера Бербаума Ратины Зет. 2010 год. Рождены первые потомки от клона E.T. 2012 год. Получены два клона Расти. FEI разрешает клонам участвовать на равных условиях с остальными лошадьми во всех стартах (дифференцируя их от генетических оригиналов). Август 2013 года. В США принято судебное решение в пользу заводчика и владельца клонов четвертьмильных лошадей о записи их в племенную книгу!

Мысль о возможности создания многочисленных копий чемпионов казалась тогда крамольной, ставящей крест на всей селекции, которая является не только творческим процессом, но и бизнесом. Однако оказалось не все так просто, как думают многие противники этого метода воспроизводства. Помимо сложности осуществления процесса, о чем мы говорили выше, на сегодняшний день стоимость подобной процедуры в Европе составляет порядка 200 000 евро. Несмотря на это, идею коммерческого клонирования Эрика Палмера поддержали, и первым заводом, который принял на вооружение эту технологию, стал бельгийский Цангерсхайде. Немалую роль в принятии такого решения сыграл весьма влиятельный в Европе ветеринарный врач Лео де Бакер. Клонирование, по его словам, дало надежду на возвращение генетического материала кастрированных в молодом возрасте жеребцов в селекцию и разведение. Сейчас уже существуют клоны таких известных лошадей, как, например, Кидам де Ревель, Челано Зет и других. В их числе стоит отметить 3 (!) клона известной кобылы Ратины Зет. Казалось бы, что мешает кобыле оставить потомков и участвовать в селекционном процессе? Однако подобная практика имеет большое селекционное значение. Воспроизводительные возможности кобылы, в отличие от жеребца, ограничены рождением одного потомка в год, отчасти процедура трансплантации эмбрионов решает эту проблему, но клонирование помогает еще шире использовать воспроизводительный потенциал выдающихся кобыл в селекции не только при жизни оригинала, но и после утраты им собственных репродуктивных способностей. Есть над чем работать

Сегодня, наряду с весьма значительными успехами в клонировании,

есть ряд ограничивающих факторов, которые могут немного снять опасение отдельных групп заводчиков и любителей лошадей о широком применении этого метода на практике. Наиболее серьезный фактор сдерживания – здоровье клонов. В опытах с крупным рогатым скотом и овцами наблюдается большое количество аномалий развития органов и функционирования плаценты. При клонировании жеребят, по словам профессора кафедры репродуктивных исследований Техасского университета Кэтрин Хинрикс, участвовавшей в клонировании Кидам де Ревеля, таких проблем, к счастью, не встречается. Однако, замечает она, около 50% клонированных жеребят имеют проблемы при рождении и требуют неонатальной помощи. Такие проблемы могут быть объяснены эпигенетикой. Говоря понятным языком, в каждой соматической клетке организма имеется абсолютно одинаковая последовательность ДНК, но «включены» в ней лишь те гены, которые необходимы для данного типа клеток (ткани), в то время как все остальные «выключены». После переноса ядра в яйцеклетку происходит перепрограммирование этих генов так, что включаются гены, ответственные за развитие эмбриона, а все остальные выключаются. Неправильное или неполное перепрограммирование может явиться причиной проблем во время беременности и развития плода. Правовые вопросы

Кто имеет право распоряжаться генетическим материалом лошади, заводчик или владелец? Представим, что заводчик принял решение о кастрации, после чего продал мерина. Имеет ли право новый владелец клонировать мерина и вырастить способную к размножению копию? Может ли селекционер, вложивший в свое творение талант и творческий замысел, предъявить права на генетический материал клона? Пока объем распространения этих прав не ясен. WBFSH (Международная ассоциация племенных книг спортивных лошадей) отмечает, что пока нет никакого регулирования вопросов, связанных с запретом клонирования. Вопросы регистрации клонов реша-

ЗМ №10/1342013

GM#134_Cloning.indd 74

25.09.2013 22:38:46


СЕЛЕКЦИЯ ются общим регламентом ЕС по идентификации Эквидов. Любая лошадь должна быть зарегистрирована, и клоны не являются исключением. Вопросы их записи в качестве племенных животных должны решаться внутри студбуков, однако рекомендуется четко обозначать их как клонов своих генетических доноров. При оценке работоспособности принимать их как отдельных индивидов, не принимая в расчет карьеру лошадиоригинала. Клонирование не запрещено в ЕС в отношении научных исследований или при производстве мяса, однако не многие страны занимаются этим. Например, в Германии препятствием к внедрению является высокая стоимость процедуры и очень строгое законодательство по защите животных. Для получения разрешения на подобные эксперименты потребуется доказать, что подопытные животные, равно как и клоны, не испытывают страдания и не получают при этом травмы. Поэтому вопрос о регистрации подобных животных в немецких племенных книгах пока не стоит. Что касается других стран, то первой книгой, рискнувшей записать клонов в племенной состав, была племенная книга бельгийского конного завода Цангерсхайде. Однако бельгийцы интересуются в основном конкурными лошадьми,

поэтому клонов выездкового Расти д-ру Палмеру из «Криозоотех» удалось записать в британскую АнглоЕвропейскую племенную книгу (AES). Голландцы, в свою очередь, записали в племсостав KWPN двух клонов знаменитого Джаза. Чистокровные породы пока остаются консервативны и однозначно не допускают никаких манипуляций с репродукцией лошадей, ни WAHO (Всемирная Ассоциация арабской чистокровной породы), ни ISBC (Международный комитет по племенным книгам) не регистрируют клонов. Кривое зеркало?

Всех интересует вопрос о внешней идентичности и схожести клонов с их оригиналами. В этом отношении можно быть уверенным – клон не будет точной копией донора. Это, в первую очередь, касается белых отметин. Их форма может отличаться из-за случайной миграции пигментных клеток во время эмбрионального роста. Генетика отвечает за количество и распределение пигмента в коже и шерсти, а где и какой формы будут депигментированные места, уже находится под большим влиянием условий среды и случайных факторов, однако все различия всегда будут находиться в рамках нормы реакции, при этом геном клона будет идентичен

оригиналу, а питание и окружающая среда будут влиять на то, как гены экспрессируются. То же касается и собственных спортивных качеств клона, по сравнению с его генетическим «родителем». На рабочие качества, поведение и результаты в спорте во многом влияют условия роста и воспитания, факторы кормления и тренинга, поэтому не стоит ожидать от клона рекордов его донора, не прикладывая особых усилий.

75

ПЬЕРАЗ-КРИОЗООТЕХ – клон ПЬЕРАЗА

Прогресс во благо

Сегодня в мире живут порядка 150 клонированных лошадей, шесть жеребцов используются в разведении. Клоны допущены FEI и другими конноспортивными ассоциациями к соревнованиям. В целом клонирование лошадей на сегодня оказывается наиболее эффективным, по сравнению с другими видами домашних животных. Клонированные животные имеют очень важную особенность – они являются носителями идентичного генетического материала своих оригиналов. Таким образом, клонирование должно рассматриваться как вспомогательный инструмент селекционного процесса, помогающий возврату и сохранению ценных генов в популяции, не заменяя творческой роли заводчика и ни в коем случае не становясь «машиной для производсЗМ тва чемпионов».

E.Т.-КРИОЗООТЕХ – клон Е.Т.

ПАРИС-ТЕКСАС – клон КИДАМ ДЕ РЕВЕЛЯ

ûđĉıĶ 2013

В КОННОМ МАГАЗИНЕ

«ХОРС ХАУС» Амуниция для лошади Экипировка для всадника Косметика Подкормки

г. Москва ( рядом с м. «Профсоюзная»), ул. Новочеремушкинская д. 42А

Тел.: +7 (926) 185-92-92 E-mail: shophorse-h@yandex.ru

WWW.HORSE-H.RU ЗМ №10/1342013

GM#134_Cloning.indd 75

25.09.2013 22:39:16


76

Славный путь

на олимпийский подиум секреты международного успеха голландской спортивной Голландия, нация неутомимых купцов, на протяжении своей истории зарабатывала конкурентные преимущества за счет быстрого реагирования на меняющийся спрос и стремительный выход на рынок с новым товаром. Та же гибкость и энергия в достижении цели присущи и голландским коннозаводчикам, которые в середине прошлого века столкнулись с отсутствием спроса на лошадей у традиционных потребителей – фермеров.

Г

олландская спортивная порода лошадей за послед­ ние полвека стала одной из самых динамично развивающихся спортивных пород Европы, и ее представители прочно удерживают первые позиции в мировых спор­ тивных рейтингах.

GM#134_Slavina.indd 76

Страницы истории

Точкой отсчета в истории студ­ бука KWPN считается 1970 год, когда несколько студбуков были объединены в один. В 1988 году в названии студбука появилось слово «королевский», таким образом пра­ вившая в то время королева Нидерландов Беатрикс придала пле­ менной книге особый статус. Еще в XIX веке в Нидерланды были завезены лошади чистокровной верховой, йоркширской упряжной пород, а также лошади породы клев­ ленд бей. Основной поток импорта шел из Великобритании, а задачей голландских заводчиков было полу­ чить быструю упряжную лошадь, на плечах которой в те годы держалось все транспортное сообщение Европы. В начале XX века дороги начал заво­ евывать моторизованный транспорт,

вытеснивший лошадей в поля и на фермы. Лошади стали разводиться в более тяжелом типе, пригодном к сельскохозяйственным работам. В те времена ценность лошади напрямую зависела только от ее тягловой силы и выносливости. Голландские лошади раздели­ лись на два типа – гронинген и гельдерландер. Первые из них раз­ водились в северных областях, гра­ ничащих с Германией. Местные кон­ нозаводчики использовали лошадей ольденбургской и фризской пород, что дало достаточно тяжелый тип, годный к применению на сельхоз­ работах любой сложности. В цент­ ральных областях Нидерландов, на «малой родине» гельдерландеров, в разведении использовались лоша­ ди, вывезенные из Франции, а также хакне, клевленд бей и йоркширские

25.09.2013 21:58:28


Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

породы

упряжные. Гронингены отлича­ лись темными мастями, а среди гельденландеров встречалось больше рыжих лошадей, с замет­ ными белыми отметинами на голо­ ве и ногах. После Второй мировой войны, когда повсеместная механизация пришла и в сельское хозяйство, для многих голландских лошадей жизнь закончилась у мясника. К счастью, послевоенная рецессия была недол­ гой и сменилась бурным ростом экономики. У людей появилось сво­ бодное время. Верховая езда и кон­ ный спорт быстро стали популярным хобби у жителей сельской местно­ сти, которая составляет большую часть Нидерландов. В 70-80-х годах в Нидерланды было куплено большое количество жеребцов английской чистокровной породы, в том числе Апперкат (Ирландия), Компромайз, Эль Гаучо, Африкан Драм, Корвилл (Велико­ британия), Исхан (Америка), Абгар, Коридон, Картунист, Миллерол (Франция). Принимая решение об использовании чистокровных жеребцов, голландцы никогда не делали упор на лошадей, которые показывали рекорды резвости в возрасте двух лет, а потом быстро сходили со сцены. Основное вни­ мание уделялось здоровью лоша­ ди, ее выносливости и желанию работать с людьми.

порода

77

Сила частного капитала

Нужно отметить, что, в отличие от стран, где существовали государс­ твенные конные заводы, в Нидер­ ландах жеребцы всегда находились в частном владении. В 1930 году король Нидерландов предпринял попытку организовать государ­ ственный конный завод, но она не увенчалась успехом. В Нидерландах традиционно была более высокая плата за случку, и это делало рента­ бельным содержание жеребцов в частных руках. Коннозаводчики могли позволить себе покупать доро­ гих и качественных жеребцов, так как были уверены в том, что их рас­ ходы будут возмещены за пару лет. Как и в Германии, в Нидерландах начали проводиться 100-дневные тесты жеребцов на работоспособ­ ность. Но вскоре победил прагмати­ ческий подход. В ходе десятилетних научных исследований оказалось, что жеребцы, которые показывают высо­ кие рабочие качества в начале тестов, в результате становились их победи­ телями. Таким образом, голландские тесты были сокращены до 70 дней, и из них был убран тест на маршруте полевых испытаний, так как троебо­ рье было слишком незначительным сегментом рынка в стране. Голландцы также одними из первых стали уделять повышенное внимание здоровью лошадей. Даже

Королевский студбук голландских спортивных лошадей одним из первых провозгласил политику специализированного разведения лошадей – прыжковые и выездковые линии выделились в нем в начале 1990-х годов.

ЗМ №10/1342013

GM#134_Slavina.indd 77

25.09.2013 21:58:34


78

порода менных книг, голландцы собирали первоклассный племенной матери­ ал не только у себя в стране, но и по всей Европе. На керунгах KWPN оценивалась в первую очередь не родословная, а экстерьер, темпера­ мент, качество аллюров. Общественное коневодство

Знаменитый представитель породы KWPN – Хикстед – подлинный образец спортивной лошади

GM#134_Slavina.indd 78

при наличии великолепной родо­ словной плохие рентгены жеребца ставили крест на его карьере про­ изводителя. По статистике, около 10-15% молодых жеребцов еже­ годно выбраковываются по состоя­ нию здоровья. В отличие от многих студбуков, осторожно относящихся к исполь­ зованию жеребцов из других пле­

Голландия – маленькая страна, где все заводчики прекрасно знают друг друга и всегда в курсе того, что творится за ближайшим полем у сосе­ да. В голландских традициях – сво­ бодное распространение опыта и знаний, что, безусловно, повышает общий уровень образования конно­ заводчиков. К тому же открытость обеспечивает приток новых людей, которые пополняют ряды заводчи­ ков, принося с собой энтузиазм, идеи и деньги. Если оглянуться назад, можно вспомнить времена, когда члены племенного союза KWPN проявля­ ли больше дисциплины в выполне­ нии общих решений, принятых руководством союза. То время ушло безвозвратно, и сейчас заводчики нового поколения стали более неза­ висимы в принятии решений, а руко­ водство студбука вынуждено прила­ гать гораздо больше усилий по выработке племенной стратегии,

так как спорные решения немедлен­ но подвергаются обоснованной критике рядовых членов союза. KWPN, являясь общественной организацией, уделяет много внима­ ния информированию своих членов о собственной работе. В Нидерландах выходит журнал In de Strengen, а для зарубежных заводчиков выпуска­ ется его сокращенная версия на анг­ лийском языке. Помимо традицион­ ного веб-сайта, KWPN ведет видео-веб-портал, где публикуются материалы с различных мероприятий, проводимых KWPN, а их немало. Главным событием года является шоу жеребцов KWPN, основной ча­стью программы которого является керунг. Вокруг этого события группи­ руются проводимые специалистами различные мастер-классы, лекции и презентации, рассчитанные как на широкую публику, так и на професси­ оналов. Следующей важной вехой KWPN-года является «День лошади KWPN». В его программе Кубок PAVO по выездке, в котором прини­ мают участие спортсмены, выступаю­ щие на молодых лошадях, и аналогичные соревнования по конку­ ру – Кубок VION. К этому событию приурочены инспекции кобыл, ин­­ спекции жеребят, а также аукционы. Шоу жеребцов проходит в феврале, а День лошади – в августе ежегодно.

25.09.2013 21:58:45


порода рекорда были достигнуты, когда на Тотиласе выступал голландский спортсмен Эдвард Гал. Английской спортсменке Шарлот Дужардин пос­ частливилось получить в работу еще одного выдающегося представителя голландской спортивной породы – Валегро. Он привез ей золото Олимпиады-2012 в Лондоне и золото чемпионата Европы-2013 в Хернинге. Там же, в Дании, Шарлот и Валегро установили мировой рекорд в Большом призе – 85,94%. Рыжий гигант Парсиваль голландской спор­ тивной породы под седлом Аделинды Корнеллисен – еще один выдаю­ щийся выездковый боец, выиграв­ ший Переездку Большого приза на чемпионате Европы 2009 года, финал Кубка мира 2011, а также занявший второе место в личном зачете на Олимпиаде в Лондоне в 2012 году. На чемпионате мира среди спортсменов, выступающих на моло­ дых лошадях, который ежегодно

79

Цель заводчиков лошадей KWPN можно сформулировать кратко – «лошадь для большого спорта». Помимо крепкого здоровья, функционального экстерьера и правильных движений, такой лошади нужен еще хороший темперамент.

Комментарии специалиста За комментариями мы обратились к владельцу компании Dressage Horses Юлии Славиной.

Научный подход

Цель заводчиков лошадей KWPN можно сформулировать крат­ ко – «лошадь для большого спор­ та». Помимо крепкого здоровья, функционального экстерьера и пра­ вильных движений, такой лошади нужен еще хороший темперамент. В 2008 году KWPN совместно с уче­ ными из университета Вагенингена начали программу исследования характеристик темперамента лоша­ дей. На настоящий момент продол­ жаются исследования, посвященные оценке темперамента лошади по определенной шкале на основе объ­ ективных данных. Еще одно направление научных исследований, которые проводятся под эгидой KWPN, – борьба с остео­ хондрозом, одним из самых распро­ страненных и передаваемых по наследству заболеванием у лоша­ дей. В сотрудничестве с различными научными учреждениями проводятся программы по выявлению и устране­

нию генетических причин заболева­ ния. Из числа практических методов борьбы с болезнью можно упомя­ нуть обязательное прохождение рентгенологического обследования конечностей для всех жеребцов, которые выставляются на керунг и дальнейшие испытания. В случае если рентгены не «чистые», жеребец не допускается в разведение. Звезды прошлого, настоящего и будущего

Селекционная программа KWPN является одной из самых успешных в мире, она уже дала немало олимпий­ ских чемпионов, победителей чемпи­ онатов мира и Европы. Вороной жеребец Тотилас, один из наиболее выдающихся спортивных лошадей мира, первым показал в выездке результат выше 90%, и до настояще­ го момента он является обладателем рекордного результата в КЮРе Большого приза – 92,3%. Оба

ЗМ: Программе по борьбе с остеохондрозом у лошадей в KWPN уделяется много внимания. Насколько пристально нужно обращать внимание на рентгеновские снимки при покупке? D.H.: Конечно, на рентгены нужно смотреть, любой выявленный недостаток – это причина отказа от покупки или предмет торга. Чем старше лошадь и чем выше уровень ее тренинга, тем больше вероятность заболеваний, но много лошадей и в зрелом возрасте имеют хорошие рентгены. ЗМ: Действительно ли специализация по конкурному и выездковому направлению так сильна в KWPN или в Голландии все еще можно купить универсальную спортивную лошадь? D.H.: Есть универсальные гельдерландские лошади, которые в состоянии выступать в выездке, немного прыгать и работать в упряжке. Встречаются упряжные лошади, которые используются в выездке из-за своей высокой рыси. Некоторые выездковые лошади неплохо прыгают. Но в целом спортсмены и любители предпочитают приобретать лошадей, специально выведенных для вида спорта, в котором они выступают. ЗМ №10/1342013

GM#134_Slavina.indd 79

25.09.2013 21:58:59


80

Эмили Шолтенс и АСТЕРИКС

Биззи МАДДЕН и СИМОН

проходит в Фердене (Германия), лошади голландской спортивной породы также не только участвуют, но и побеждают. В 2010 году чемпи­ оном по выездке среди 5-летних лошадей стал Астерикс под седлом Эмили Шолтенс, а в 2011 году он же выиграл соревнования в зачете для 6-летних лошадей. Не менее замечательны успехи лошадей голландской спортивной породы и в конкуре. Гнедой Хикстед под седлом канадского спортсмена Эрика Ламаза в 2008 году выиграл

Олимпийские игры в личном зачете, а за всю его спортивную карьеру общая сумма выигранных призовых денег составила 4 млн канадских долларов (почти 3 млн евро). На момент написания статьи на первом месте в рейтинге конкурных пар FEI находился Ник Скелтон и Биг Стар. Биг Стар был рожден в Нидер­ ландах, но затем продан в Велико­ британию. Английская пара выигра­ ла немало серьезных соревнований, в том числе стала обладателем золотой медали в командном зачете Олимпиады в Лондоне, а из послед­ них побед стоит отметить первое место в Кубке Наций в Дублине в августе этого года. Еще одна кон­ курная звезда, гнедой мерин Симон, отличается стабильно высокими результатами вне зависимости от того, кто из спортсменов на нем выступает. Под седлом голландца Йеро Дуббель­дама он выиграл финальный конкур чемпионата Европы 2011 года, а в личном зачете этого турнира занял шестое место. В паре с американкой Биззи Мадден Симон выиграл финал Кубка мира по конкуру 2013 года. Коннозаводчики маленькой европейской страны за несколько десятилетий смогли переплавить доставшееся им в наследство кон­ ское рабоче-пользовательское поголовье в неудержимых спортив­ ных бойцов и приятных лошадей хобби-класса. Для этого понадоби­ лось много терпения, знаний, опыта ЗМ и желания стать лучшими. Ник Скелтон и Биг Стар

GM#134_Slavina.indd 80

25.09.2013 21:59:14


GM#134_Slavina.indd 81

25.09.2013 21:59:15


82

кино

Вечерний просмотр Погода за окном стремительно портится, что заставляет нас меньше времени проводить с любимыми лошадьми и спешить домой в уютное тепло, подальше от ветра и дождя. Чтобы скрасить ваши будни, мы подготовили обзор фильмов иппологического жанра, ведь, согласитесь, дома тоже не хочется расставаться с лошадьми.

Лошадь с летучим хвостом

Д

окументальный фильм, был снят в 1960 году компанией Walt Disney Pictures. Эта лента уникальна не только атмосферой, пронизывавшей конный спорт середины ХХ века, но и наградой, полученной от Киноакадемии. Фильм рассказывает о лошади породы Год: 1960 Страна: США Режиссер: Ларри Лансбруг В главных ролях: Джордж Фэннэман, Дориан Уильямс, Слим Пикенс и др.

паломино по кличке Наутикал. Эта совершенно непризванная к спорту лошадь показала поразительный результат, сумев выиграть золото Панамериканских игр в 1959 году! Это реальная история спортивной карьеры лошади, в которую не верил никто. Вокруг этой лошади ходили легенды, но главная «фишка» конкуриста была связана с его хвостом: каждый раз, когда Наутикал прыгал чисто, он высоко взмахивал хвостом – именно по этим взмахам каждый зритель мог посчитать количество преодоленных препятствий, не дожидаясь официальных результатов!

ЗМ №10/1342013

GM#134_obzor_fil'mov.indd 82

25.09.2013 22:06:45


кино

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА

Лошадь для Дэнни

Г

лавный герой фильма живет лошадьми: его будни проходят на конюшне или ипподроме. Не­у ди­в ительно, что его дочка Дэнни знает о лошадях все и выигрывает на ставках чаще собственного отца! Но главная мечта Дэнни – собственная лошадь. Да не просто лошадь, а такая, что будет побеждать на скачках, принесет большие доходы и изменит

Фар Лэп

И

стория «гадкого утенка» скакового мира. Жеребец по кличке Фар Лэп не являлся в полном смысле чистокровным, но его владелец рискнул выставить его на скачки. Как и следовало ожидать, Фар Лэп проиграл – куда ему соревноваться с породистыми чистокровками! Но это только начало, а в начале, как известно, всегда тяжело. Что же дальше? Смотрите и сами узнаете!

жизнь их семьи кардинальным образом! Сбудется ли эта мечта?

Год: 1995

Год: 1983

Страна: США

Страна: Австралия

Режиссер: Дик Лоури

Режиссер: Саймон Уинсер

В главных ролях: Лили Собески, Роберт Урих, Рон Брайс и др.

В лавных ролях: Том Берлинсон, Ричард Морган, Роберт Грубб

Клара

Обезьянки

П

рактически все виды конного спорта рано или поздно попадали в фокус кинематографистов. Нам на глаза попался художественный фильм о жизни шведских спортсменок, выступающих в вольтижировке. Фильм «Обезьянки» выпущен в 2011 году.

Год: 2011

Год: 2010

Страна: Швеция

Страна: Швеция

Режиссер: Лиза Аскан

Режиссер: Александр Моберг

В главных ролях: Матильда Парадейзер, Линда Молин и Изабелла Линдквист.

В главных ролях: Ребекка Плюмхольт, Йоэль Люцов, Регина Лунд и др.

Девочка Эмма мечтает выступать в сборной Швеции по вольтижировке. В команде ее лучшей подругой становится лидер сборной – красавица Кассандра, но их дружба омрачается жесткой конкурентной борьбой за место в национальной команде. Картина непростая, но не лишенная своеобразной романтики.

Жапплу

Н

83

а DVD вышел французский фильм Jappeloup, посвященный истории Пьера Дюрана и его спортивной карьере. Картина начинается с истории маленькой лошади, которой никто не пророчил судьбу чемпиона. В то же время всадник Пьер Дюран искал себе спортивного парт­ нера для выступлений в конкуре. Со встречи этого спортсмена и лошади начинается завязка сюжета, а чем все закончилось, известно каждому любителю конкура – в 1988 году Пьер Дюрран и Жапплу (Jappeloup) стали чемпионами Олимпийских игр в Сеуле.

Э

то фильм для девушек, мечтающих о конном спорте. История девочки-подростка по имени Клара, переживающей тяжелый период. Родители Клары развелись и разъехались, а ребята из новой школы не спешат дружить с девушкой – в такой сложный момент она остается одна. Но безвыходных ситуаций

не бывает! И для Клары таким выходом становится конный спорт.

Год: 2011 Страна: Франция Режиссер: Кристиан Дюгуа В главных ролях: Гийом Кане, Даниэль Отой, Марина Хэндс, Лу де Лааж, Жан Рошфор и Дональд Сазерленд Съемки фильма проходили в департаменте Дордонь, затем съемочная группа работала в Фонтенбло под Парижем, а после отправилась в Испанию: в Севилью и Пальму де Майорку. ЗМ №10/1342013

GM#134_obzor_fil'mov.indd 83

25.09.2013 22:06:49


84

выставки

Текст: Юлия Серкова фото: Лариса Бабаева

Выставка «Эквирос-2013»

С годами только лучше! За окном зарядили дожди, подошло к концу лето, а вместе с ним завершилась и 15-я шоу-выставка «Эквирос». Главное событие сезона в этом году порадовало конников необычайным размахом – на трибунах яблоку негде было упасть, а программа выставки была настолько насыщенной, что четыре дня пролетели как одно мгновение.

Узнай больше

С открытым сердцем

Главный конный праздник Москвы собрал в «Сокольниках» 170 компаний из семи стран мира и более 13 000 посетителей. Казалось бы, что нового можно придумать на выставке для любителей верховой езды? В этот раз организаторы превзошли самих себя: «Эквирос» объединил в себе не только масштабную выставку-продажу товаров, но и интересную деловую программу, а также яркие показательные выступления участников. Деловая программа выставки включала в себя конференции и семинары. На одном из мероприятий можно было узнать больше об иппотерапии и методе восстановления людей с ограниченными возможностями, на другом – обсудить проблему детско-юношеских спортивных школ. Любителям запечатлеть себя и своего четвероногого друга на пленке оказался полезен семинар «Как фотографировать лошадь», а тем, кому больше по душе небольшие лошадки, предлагался цикл семинаров на тему «Пони: стандарты по породам. Правила показа и оценки». Состоялась и традиционная ветеринарная конференция.

Гостей выставки также ждал целый ряд мастер-классов и показательных выступлений: Кубок России по спортивному вестерну, конный парад «Эквирос», соревнования для детей на пони, чемпионат России по шоу арабских лошадей и Фестиваль орловского рысака «Русская легенда». А семинары по конкуру и выездке, проведенные Михаилом Сафро­ новым и Александрой Кареловой стали настоящим подарком для зрителей. Одним из особых моментов праздника стал фестиваль шляп, организованный благотворительным фондом «Линия Жизни» и компанией Zabegina: «Сделай шляпку – спаси ребенка!» До встречи в новом году

Словом, скучать гостям выставки не пришлось – все дни прошли весело, информативно и интересно. Сегодня можно с уверенностью сказать, что «Эквирос» – это не только площадка для полноценного шопинга, но и центр проведения уникальных мероприятий, охватывающих самые разнообразные стороны конной жизни, посетить которые можно только здесь. ЗМ

ЗМ №10/1342013

GM#134_arab_show.indd 84

25.09.2013 19:26:28


Текст: предоставлен организаторами фото: Анастасия Ветковская

Show will go on!

11-й Чемпионат России по шоу арабских лошадей Украшением 15-й Международной конной выставки «ЭКВИРОС» стал 11-й чемпионат России по шоу арабских лошадей, организаторами которого выступили Национальное Общество Арабской лошади (НОАЛ) и Stigler Stud (Италия).

Ч

емпионат проводился под эгидой European Conference of Arabian Horse Organisations (ECAHO), а в состав судей­ского комитета вошли всемирно известные специалисты: С. Бенжамин (Канада), К. Шазель (Франция) и А. Стояновска (Польша). В шоу приняли участие 22 лошади, представляющие 12 коневладельцев. Чемпионат России по шоу арабских лошадей стал настоящим праздником для всех заводчиков

и владельцев, а также любителей этой прекрасной породы, собравшихся на трибунах в Сокольниках. Великолепный уровень лошадей, отличная работа выводчиков, объективное судейство и теплый прием зрителей – главные составляющие уникальной атмосферы «арабского» вечера. Несомненно, чемпионат стал хорошим поводом для многих увидеть все прелести арабского шоу, и большая, дружная международная семья «арабистов» пополнилась новыми членами! ЗМ

Победители 11-го Чемпионата по шоу арабских лошадей Номинация

Кличка лошади

Заводчик

Владелец

Кобылки 1-3 лет

МИРАКЛЬ (HK Marcello (US) Медяница)

Т. Косолапова

Т. Косолапова

Жеребчики 1-3 лет

ПАЛУАН (Нубиец - Пермиза)

КК «Валентина»

А. Карсакбаев

Кобылы 4 лет и старше

ГЕПРА (Прованс - Глыба)

ООО «Эквилайн»

ООО «Эквилайн»

Жеребцы 4 лет и старше

LERAN AA (IL) (Laheeb - Latifah AA)

к/з Ariela Arabians (Израиль)

В. Минаев

Абсолютный Чемпион

LERAN AA (IL) (Laheeb - Latifah AA)

к/з Ariela Arabians (Израиль)

В. Минаев

Лучшая голова

МИРАКЛЬ (HK Marcello (US) Медяница)

Т. Косолапова

Т. Косолапова

Специальные номинации

GM#134_arab_show.indd 85

25.09.2013 19:26:58


фото: Любовь Крылова

искусство

фото: Анастасия Черногаева

86

Горячие южные парни

Международный конкурс конной фотографии «Эквифото» после четырехлетнего перерыва вернулся в программу выставки «Эквирос», идея которого состоит в том, чтобы поддерживать и популяризировать творчество конных фотографов.

фото: Любовь Крылова

Главная фотоохота года

Всадница. (Работа, завоевавшая специальный приз «ЗМ».)

GM#134_ekvifoto.indd 86

25.09.2013 21:54:35


В гостях у Серого

Б

олее 320 работ из разных стран участвовало в конкурсе в 4 основных номинациях: «Свободное движение», «Портрет лошади», «Человек и лошадь», «Ипподром и спорт». Параллельно с оценкой работ жюри на сайте конкурса проводилось зрительское голосование, где каждый смог оставить свой голос за понравившиеся фотографии. К слову, на заре возникновения этого конкурса «ЗМ» выступил в качестве идейного вдохновителя этого мероприятия, впрочем, и на этот раз без участия редакции нашего журнала не обошлось – главный редактор Елена Ершова была одним из членов судейской комиссии. Благодаря участию в «Эквифото-2013» многие фотографы получили возможность показать свое творчество широкой публике, познакомиться с коллегами и получить непредвзятую оценку своих работ. Несомненно, такое событие, как конкурс «Эквифото», будет способствовать развитию конной фотографии и талантов молодых фотографов. Стоит отметить, что проведение этого замечательного конкурса не было бы возможным без Екатерины Друзь, известного фотохудожника. Она проделала большую работу, и редакция «ЗМ» выражает ей огромную благодарность. ЗМ

фото: Светлана Петрова

Между небом и землей

фото: Анастасия Дубрава

87

Победители конкурса «Эквифото-2013» Фотограф

Последние лошади из Гаврилово-Посадского завода. Владимирские тяжеловозы

Название работы

«Лучшая фотография "Эквифото-2013"»

Светлана Петрова

Последние лошади из Гаврилово-Посадского завода. Владимирские тяжеловозы

«Портрет»

Мария Кириллова

Парящий Дакар

«Лошадь в свободном движении»

Любовь Крылова

Между небом и землей

«Человек и лошадь»

Ольга Калиниченко

Цыганское утро

«Ипподром и спорт»

Любовь Крылова

Есть только миг

фото: Светлана Петрова

Номинация

Лучший фотограф «Эквифото-2013» – Анастасия Дубрава, Москва

Что такое, братцы, троебрье?

фото: Михаил Кондрашов

Абсолютный победитель зрительского голосования – Анастасия Черногаева

Мистик. Конь, который любил фотографироваться

GM#134_ekvifoto.indd 87

25.09.2013 21:55:28


88

уголок юриста

Текст: Юлия СЕРКОВА

СДЮШОР

руководство по эксплуатации

С

ейчас система подготовки спортивного резерва постепенно возрождается, и даже находятся энтузиасты, желающие создать СДЮШОР на базе своего конноспортивного клуба. Мы попробовали разобраться, что именно для этого необходимо сегодня?

Дорогие воспоминания

Многие бывшие (и действующие) спортсмены наверняка с теплотой вспоминают свою спортивную детско-юношескую школу олимпийского резерва (СДЮШОР): активные тренировки, вся необходимая амуниция и экипировка, инвентарь, спортивный

лагерь на лето – и все это либо совершенно бесплатно, либо за символическую плату. Таких школ и в Москве, и в других городах было много, и все они воспитали целый ряд чемпионов во многих видах спорта. За последние несколько лет количество СДЮШОР заметно сократилось, однако, в настоящее время благода-

ЗМ №10/1342013

GM#134_CDUSHOR.indd 88

25.09.2013 19:14:53


уголок юриста

89

Понятие «СДЮШОР» было у всех на слуху во времена Советского Союза, ведь именно на этой «почве» выросло большинство современных талантливых всадников, в том числе и спортсменов с мировым именем. С распадом СССР для детских спортивных школ настали тяжелые времена: часть просто закрыли, другие впоследствии перешли на коммерческую основу. ря долгожданной поддержке государства наметилась тенденция к их постепенному увеличению.

нальные виды. Так, к 1991 году в СССР действовало более шести тысяч спортшкол.

Экскурс в историю

Делу время

Стоит отметить, что система детско-юношеских спортивных школ в нашей стране возникла не так давно – в 1930-е годы. Первым спортивным внешкольным учреждением в СССР стал Стадион юных пионеров, построенный в Москве в 1934 году. Вслед за ним появились «Юный динамовец» при ПСО «Динамо» и другие школы при спортивных обществах «Спартак», «ЦДКА», «ОСОАВИАХИМа» и других. Школы выжили и в послевоенный период, несмотря на многочисленные реорганизации: число школ олимпийского резерва неуклонно росло, расширялся диапазон видов спорта, ориентированных не только на олимпийские, но и на нацио-

Сегодня в России существуют три вида спортивных школ: детскоюношеские спортивные школы (ДЮСШ), специализированные детско-юношеские (спортивные) школы олимпийского резерва (СДЮ(С)ШОР) и детско-юношеские спортивно-адаптивные школы. На данный момент государство активно поддерживает сборные, но вопрос о подготовке именно олимпийского резерва стоит достаточно остро. После распада СССР СДЮШОР были, по сути, брошены государством, а законодательство не позволяло взять их под крыло частных инвесторов. До недавнего времени все детско-юношеские спортивные школы функционировали в рамках

Детско-юношеская спортивная школа

КСК ЛЕВА Д ИЯ « В и в ат, Р о сс и я ! » по конному спорту

От новичка до мастера спорта ► С пециализация: выездка, конкур ► В ерховая езда ► Т еория Национальный Конный Парк «РУСЬ» Московская область, Ленинский район, д. Орлово +7 (498) 547 42 77, www.nkprus.ru, www.levadiya.ru ЗМ №10/1342013

GM#134_CDUSHOR.indd 89

25.09.2013 19:15:16


90

уголок юриста

Финансовое обеспечение СДЮШОР осуществляется в виде субсидий из муниципального бюджета, однако заработать дополнительные средства можно и самостоятельно.

GM#134_CDUSHOR.indd 90

закона «Об образовании», и только недавно их передали в ведение Министерства спорта. Таким образом, именно сейчас, после внесения изменений в действующее законодательство, стало реальным организовать СДЮШОР на базе своего клуба и при этом получить финансовую поддержку от государства. Пишите письма

С чего же начать, после того как вам пришла в голову замечательная идея организовать СДЮШОР? Во-первых, переписка, переписка и еще раз переписка. Начать необходимо с официального письма главе муниципалитета, который должен дать согласие на то, что на его территории будет создана школа. В письме обязательно следует дать обоснование созданию СДЮШОР, сформулировать цели и задачи, которые вы

хотите решить. В случае с конным спортом это будет, например: обучение детей и юношей верховой езде и конному спорту; подготовка действующих спортсменов и обеспечение их участия в соревнованиях различного уровня; организация обучения по различным направлениям деятельности в конном спорте (судейству, стюардингу и др.); проведение региональных, общероссийских и международных конноспортивных и иных соревнований; пропаганда физической культуры и здорового образа жизни и т.п. Затем нужно написать письмо в верхний эшелон власти от имени председателя областной федерации с визой ФКСР с просьбой о содействии в создании СДЮШОР. Оттуда запрос направляется в Министерство спорта для экономического просчета, после чего обратное письмо идет в муниципалитет для

рассмотрения вопроса по существу – что может дать бюджет. Своими силами

Расположить СДЮШОР можно как на собственной земле, так и на чужой площадке, однако расходы на аренду еще никто не отменял, да и чиновники благоприятнее реагируют на подачу документов, в которых прописано наличие своей материальнотехнической базы. Финансовое обеспечение СДЮШОР осуществляется в виде субсидий из муниципального бюджета, однако заработать дополнительные средства можно и самостоятельно. Для этого необходимо получить право предоставлять на договорной основе платные дополнительные образовательные услуги на основании «Положения об оказании дополнительных платных услуг», то есть вы сможете проводить занятия

25.09.2013 19:15:29


по верховой езде, соревнования, организовывать массовые мероприятия, конкурсы, праздники, фестивали и прочее уже на платной основе. Кадры решают все

После того, как бюрократические вопросы будут улажены, стоит задуматься и о практической стороне вопроса, ведь СДЮШОР достаточно сильно отличается от обычного конного клуба. Здесь необходимо выстроить программу подготовки детей так, чтобы она была ориентирована на максимальный спортивный результат. Статус СДЮШОР присваивается при условии непосредственной подготовки в спортивной школе учащихся, получивших спортивное звание «Мастер спорта» или занявших 1-6 место на первенствах, чемпионатах России, Европы, мира, Олимпийских играх. Соответственно, для того чтобы воспитать чемпионов нужно позаботиться и о профессиональном тренерском составе. К слову, ставки заработной платы инструкторов, работающих в СДЮШОР, повышаются за специализацию на 15%.

День открытых дверей

Будьте готовы и к необычайной популярности своей СДЮШОР: такие школы бесплатные, поэтому, как правило, туда устремляется множество народа, но вместить всех желающих КСК, понятное дело, не может. Как найти компромисс и не упустить по-настоящему талантливых детей? Обычно в СДЮШОР существуют учебная и спортивная группы, куда принимают детей 10-14 лет. Занятия, как правило, начинаются в сентябре, и дети проходят отбор, который проводится, прежде всего, по физическим данным (дети из пони-клуба имеют преимущества). В учебной группе дети должны изучать технику безопасности, теоретические основы верховой езды, и только спустя полгода вы сможете выпустить их в манеж. Не забывайте, что в СДЮШОР учащиеся каждый год сдают экзамены по теории и практике. Если чей-то ребенок в СДЮШОР не попал, предложите родителям отправить его в группу начальной подготовки за символическую плату. Тренеры внимательно присматриваются к детям из этих групп, и если появляются перспективные ребята, они переводятся в СДЮШОР и продолжают заниматься уже бесплатно. Предъявите документы

Помните, что СДЮШОР – организация подотчетная, поэтому следует быть аккуратным со всеми документами. Для того чтобы принять ребенка в СДЮШОР, вы должны получить его свидетельство о рождении, страховку, заявление от родителей и справку от врача о допуске к занятиям конным спортом. В некоторых клубах устанавливают и дополнительные взносы – например, единоразовый вступительный или некую сумму на корм лошадям. Благое дело

Конечно, вопросов при создании СДЮШОР может возникнуть много, поэтому есть смысл ориентироваться на опыт коллег. Так, в Москве функционируют следующие СДЮШОР по конному спорту: «Битца», «Юность Москвы», «ЦСКА», «Белка», «Матадор», «Смена». В СанктПетербурге: «Колтуши», «СКА», ГУДО СДЮШОР по конному спорту и современному пятиборью. Возможно, кого-то отпугнет необходимость сбора большого количества документов и бюрократическая волокита, которой славится наша страна, но если ничего не делать, ничего и не будет. Прежде всего, постараться стоит ради своих детей, а когда энтузиастов станет больше, все большее число юных любителей верховой езды получит возможность бесплатно заниматься с профессиональными тренерами и дорасти до серьезного уровня. Всем известно, что чем раньше начинаешь заниматься спортом, тем лучше результаты, и именно юные спортсмены – это ЗМ будущее конного спорта России.

GM#134_CDUSHOR.indd 91

25.09.2013 19:15:45


92

вояж

Текст: Елена ЕРШОВА фото: предоставлены Castel Monastero

Куда приводят мечты В долине Валле дель’Омброне, жемчужине Тосканы, до линии горизонта раскинулись виноградники, дающие лучшие вина сорта кьянти. Именно здесь, среди зеленых холмов Сиены, золотых пшеничных полей, каштановых рощ и бесконечных кипарисовых аллей, уютно расположился отель Castel Monastero. Сегодня этот особняк с тысячелетней историей готов предложить своим гостям не только отдых от суеты больших городов, но также и порцию новых, неповторимых приключений каждый день.

GM#134_Toskana.indd 92

25.09.2013 22:02:12


вояж

Замок грез

Dolce vita

В XI веке замок Castel Monastero служил в качестве монастыря, потом превратился в крепость и, наконец, перешел во владение семьи Чиги Сарачини, которая сделала его своей загородной резиденцией. В настоящее время Castel Monastero – один из лучших отелей региона. Сегодня эти многовековые и кропотливо отреставрированные стены вмещают 74 люкса. Как и в любой гостинице, постояльцы могут выбрать номер по вкусу – Superior Room, De Luxe Room, Prestige Room или остановиться в одном из просторных сьютов.

В распоряжение любителей Италии также может быть предоставлена живописная вилла XVII века. Элегантная, но в то же время простая, строгая и просторная вилла Лаванда утопает в зелени фруктового сада и оливковых рощ. На двух этажах (каждый с отдельным входом) с комфортом разместятся семь человек. Внутренний дворик виллы – идеальное место для неспешного обеда или ужина, здесь же можно прямо с лозы полакомиться свежим виноградом. Гости виллы имеют возможность пользоваться всеми преимуществами отеля Castel Monastero, а именно – посещать рестораны, поля для игры в гольф и поло, бассейны и теннисные корты, курсы кулинарии и дегустации вина под руководством ведущего сомелье отеля, а также спа-комплекс, где предлагают уникальные оздоровительные программы, разработанные одним из ведущих мировых специалистов в области интегративной медицины, придворным врачом Британской королевской семьи Мосарафом Али.

93

Жизнь со вкусом

Поехать в Италию и не насладиться местной кухней – это преступление! В ресторане отеля Contrada мне довелось попробовать классические блюда из продуктов тосканского производства. Все они готовятся с использованием местных масел и сыров, а идеальным дополнением к обеду или ужину стали тщательно отобранные вина со здешних виноградников. Contradе не уступает и второй ресторан La Cantina, в арсенале которого присутствуют истинные шедевры итальянской кухни, например, pici (разновидность пасты), pappa al pomodoro (суп из хлеба и помидоров) или говядина Chianina. Меню для ресторана разрабатывал сам знаменитый британский шеф-повар Гордон Рамзи, ресторатор, телеведущий и обладатель 13 «мишленовских звезд».

Симфония спа

Разумеется, каникулы в сердце Европы нельзя представить себе без заботы о красоте и здоровье. Наслаждаясь отдыхом в Тоскане, я решила воспользоваться самыми современными и эффективными программами по очищению организма. На территории спа-центра Castel Monastero площадью 1000 м2 находится 8 процедурных кабинетов, 3 открытых бассейна, крытая зона для водных процедур, где расположились хамам, бассейн с джакузи, финская сауна, биосауна, тонизирующая вихревая ванна, расслабляющий бассейн с лимфодренажем и морской водой высокой плотности, оборудование для терапии по методу Кнейппа, мультисенсорные душевые кабины для хромотерапии и ароматерапии с использованием природных эфирных масел и другие радости жизни. Все эти методики были специально разработаны опытными специалистами знаменитого лондонского центра красоты и здоровья Urban Retreats, представленного в весьма престижных спа-центрах Европы, таких как Harrods. Совместно с Гордоном Рамзи диетологи спа-комплекса создали специальное диетическое меню, которое представ-

лено в ресторане Contrada. В Castel Monastero можно не только отдохнуть, но и с пользой провести время: здесь есть все необходимое для организации корпоративных мероприятий, семинаров, выездных собраний и деловых встреч. На территории отеля находятся два просторных, прекрасно освещенных зала: Sala Omborne, рассчитанный на 45-70 человек, и Sala Turchese – на 16-20 человек. ЗМ №10/1342013

GM#134_Toskana.indd 93

25.09.2013 22:02:32


94

вояж На большом воздушном шаре

Для любителей более острых ощущений и менее утомительных физических нагрузок отель предлагает, пожалуй, наиболее романтичный вид транспорта для знакомства с просторами Тосканы – воздушный шар. Конечно, я не устояла перед соблазном увидеть изумрудные виноградники, золотые пшеничные поля и крохотные деревушки с черепичными крышами с высоты птичьего полета. Воздушное путешествие заняло около часа и завершилось в отеле бокалом шампанского. По коням! Я буду долго гнать велосипед

В Тоскане меня охватило непередаваемое чувство: как будто растворяешься в неспешном ритме местной жизни. Однако через некоторое время, конечно, меня одолела жажда приключений. Поэтому, оседлав велосипед, я отправилась на 25-километровую прогулку по провинциальным городкам Рапале, Подере Марокко, Кастельнуово-Берарденга. Из отеля

GM#134_Toskana.indd 94

также можно поехать на экскурсию в Валь д’Орча (этот ландшафт занесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО) или по Виа Франчиджена – «Дороге франков» – второй по популярности паломнической дороге средневековой Европы. В сопровождении гида стоит также посетить и центры средневекового искусства – Кьянти, Брюнелло, Монтепульчиано, Монтальчино и Кастелло ди Бролио.

Пожалуй, самые яркие впечатления у меня остались после того, как я своими глазами увидела самые знаменитые скачки Италии – Палио. Как известно, Сиена, где это удивительное действо проходит 2 июля и 16 августа, готовится к этому событию целый год. Первые скачки на центральной площади города состоялись в далеком 1656 году, где за право стать победителем боролись десять всадников из семнадцати контрад, районов города. У каждой контрады есть свой символ в виде животного – орла, гусеницы, улитки и т.п., который изображен на табличках

домов, флагах и одежде. Выигравшая контрада получает право праздновать победу на центральной площади, где выставляются столы с угощениями. Жители Сиены вспоминают, что одна контрада не выигрывала Палио в течение 30 лет, и в итоге, когда им улыбнулась удача, из всех питьевых фонтанов города лилось вино. Во время скачки всадники трижды объезжают Piazza del Campo, при этом основная толпа самых страстных болельщиков стоит в центре, как бы в углублении площади. Castel Monas­ tero и здесь позаботился о комфорте своих постояльцев – отелю принадлежит квартира, окна которой выходят прямо на поворот Curva di San Martino, успешное прохождение которого зачастую определяет исход скачек. Кусочек солнца

Побывав в Италии, я могу с уверенностью сказать, что Castel Monastero – лучшее место для изучения искусства и кулинарного великолепия Тосканы. Фрески художника Пьеро делла Франческа и замок Питильяно, археологическое наследие этрусских некрополей и непревзойденные шедевры живописи, жаркие скачки Палио и ряды виноградников, теряющиеся в туманной дымке, – все это навсегда ЗМ останется в моем сердце.

25.09.2013 22:02:48


95

Рука и сердце

Средневековый замок, пожалуй, самое романтичное место для влюбленных, которые хотели бы связать свои сердца узами брака или провести медовый месяц. Обвенчаться в присутствии семьи и родственников можно в небольшой уютной католической церкви Святых Якобо и Христофоро, а масштабное празднование легко провести в живописной романской церкви аббатства Бадия-Монастеро в полутора километрах от отеля или неоклассической церкви Святых Юста и Климента в городке КастельнуовоБерарденга. Для организации гражданского

бракосочетания прекрасно подойдет зал мэрии Кастельнуово-Берарденга в Кьянти в 7 км от Castel Monastero или особняк XIX века, окруженный английским парком, вилла Киджи. Свадебная вечеринка в Castel Monastero может быть проведена в любом формате. Грандиозный банкет у бассейна или скромный романтический ужин при свечах на центральной площади – любое мероприятие станет неповторимым благодаря фантазии дизайнеров, которые займутся оформлением праздника, мастерству шеф-поваров и высококлассному обслуживанию.

www.castelmonastero.com

GM#134_Toskana.indd 95

25.09.2013 22:03:10


96

культура

GM#134_Flor_i_lavr.indd 96

25.09.2013 22:43:30


Текст: Егор Мелентьев

культура

97

День Святых мучеников

Флора и Лавра

А был ли праздник?

Если повнимательнее присмотреться к нашим календарям, то праздничных дней в них можно отыскать великое множество. Про такие даты, как 1 января, 8 марта, 9 мая или 1 сентября, знают все без исключения – эти дни отмечает вся страна, они задают, если можно так сказать, некий ритм всей нашей жизни. Бывают праздники профессиональные: День строителя, например, или День Военно-Морского Флота. Есть церковные праздники, традиции которых, пожалуй, наиболее древние и красивые… Среди круглогодичной череды торжеств нашлось место и для одного очень необычного праздника: Дня лошади.

О

фициальное название праздника, который приходится на 31 (по старому стилю 18) августа – день памяти свв. мчч. Флора и Лавра. В народной традиции на Руси эти святые являлись покровителями лошадей, поэтому неофициально праздник стал считаться Днем лошади. В те времена, когда лошадь для человека была так же привычна, как сегодня мобильный телефон, понятия «конник» не существовало, поэтому День Флора и Лавра был общенародным церковным праздником, очень органично вписывающимся в календарь вслед за Медовым (торжество Происхождения Честных Древ Животворящего Креста Господня) и Яблочным (Преображение Господня) Спасом. В Советском Союзе, как известно, был введен запрет на содержание собственных лошадей, а в систему государственного управления коннозаводством торжество по случаю памяти свв. мчч. Флора и Лавра как-то не вписывалось. На фоне повсеместного снижения конского поголовья из народного сознания праздник практически исчез. Сегодня, в эпоху ренессанса православных традиций в среде конников, пожалуй, не осталось никого, кто бы не знал о существовании дня Флора и Лавра. Многие даже не забывают угостить любимую лошадку дополнительной морковкой по этому случаю. Но возродились ли в полной мере традиции этого необычного праздника сегодня? Как конники отмечают этот, по сути – свой профессиональный, праздник?

GM#134_Flor_i_lavr.indd 97

Обратимся к истокам

В житии свв. мчч. Флора и Лавра о лошадях не говорится ни слова. По профессии эти два родных брата, живших во II веке сначала в Византии, а потом в Иллирии (территория современных Сербии, Боснии и Герцеговины и других балкан­ ских стран), были каменотесами. За исповедование веры во Христа они претерпели мученическую смерть, а через многие годы их нетленные мощи, обладавшие большой целительной силой, были найдены и отправлены в Константинополь в монастырь Спаса Вседержителя. Покровителями лошадей святые мученики стали не сразу. По преданию, князь Дмитрий Донской перед знаменитой Куликовской битвой получил благословение от преподобного Сергия Радонежского. Это произошло 18 (по новому стилю 31) августа 1380 года, в день памяти свв. мчч. Флора и Лавра. Победа была воспринята как чудо и навсегда осталась в памяти людей. Святые братья стали почитаться как заступники Русской земли. Вскоре был создан уникальный сюжет, отраженный на иконе «Чудо о Флоре и Лавре», на которой Архангел Михаил, держа за поводья коней, оседланных по-военному, передает их Флору и Лавру. Князь Е. Трубецкой так пишет об Существует много вариантов иконы «Чудо о Флоре и Лавре». Справа представлены лишь некоторые примеры (сверху вниз): 1. Конец XV века, Третьяковская галерея; 2. XVII век, Иркутский областной художественный музей; 3. Новгородская школа, конец XV – начало XVI веков. («Чудо о Флоре и Лавре с Власием и Спиридоном»)

25.09.2013 22:43:43


98

культура

Один из главных символов нашей страны, Спасская башня Московского Кремля, первоначально называлась Фроловская в честь храма Флора и Лавра на Мясницкой улице, к которому вела дорога из Кремля через ворота этой башни.

Редакция «ЗМ» выражает благодарность священнику храма Во имя святых мучеников Флора и Лавра в селе Ям иерею Дмитрию ЯКОВЛЕВУ, а также Национальному Конному Парку «Русь» за помощь в подготовке статьи.

этой иконе: «Когда мы видим этих святых среди многоцветного табуна, коней, играющих и скачущих, может показаться, что в этой жизнерадостной картине мы имеем посредствующую ступень между иконописным и сказочным стилем. И это в особенности потому, что именно Флор и Лавр более, чем какие-либо святые, сохранили народный, русский, даже прямо крестьянский облик; но и они, властвуя над конями, сами, в свою очередь, имеют своего руководящего Ангела, изображаемого на иконе… Не остается никакого сомнения в том,

что они не самостоятельные носители силы небесной, а только милостивые ходатаи о нуждах земледельца, потерявшего или боявшегося потерять свое главное богатство — лошадь». Подобные иконы получили огромное распространение и пользовались большой популярностью в первую очередь среди крестьян. К слову, только в русской православной традиции имена этих святых, вообще, связаны с лошадьми. Постепенно появились и традиции празднования дня Флора и Лавра: в этот день было принято освобождать лошадей от работы, украшать их всевозможными яркими лентами и бубенцами, кормить вволю, а также обязательно отвести к церкви, где после торжественного молебна священники окропляли животных святой водой. Конечно, все это сопровождалось народными гуляниями.

Праздник не для всех

31 августа в 2013 году выпало на субботу, идеальный день для проведения конноспортивных мероприятий. В Московской области в двух КСК прошли турниры по конкуру, а также керунг и испытание молодых лошадей в рамках «Ганноверского дня», любительские соревнования по конкуру были проведены в СанктПетербурге, Ленинградской и Нижегородской областях, по выездке – в Липецкой области, по троеборью – в Орловской. На ипподромах в этот день тоже было много интересных событий: заезды прошли на дорожке Хреновского конного завода, насыщенная беговая программа была на Курганском и Новосибирском иппо­ дромах, в Краснодаре состоялось главное событие скакового сезона – Краснодарское Дерби. А в рамках выставки «Эквирос», которая в этот день была в самом разгаре, 31 авгус-

ЗМ №10/1342013

GM#134_Flor_i_lavr.indd 98

25.09.2013 22:43:50


Фото: предоставлено НКП «Русь»

Окропление лошадей святой водой после праздничного молебна

культура та проводился чемпионат России по шоу арабских лошадей. Уже хотя бы по всем вышеперечисленным событиям можно судить, что далеко не всем лошадям в их единственный «законный праздник» был предоставлен выходной. Никто, пожалуй, не будет спорить с тем, что лошадь скорее предпочтет просто попастись, побегать в леваде или спокойно пожевать сено в деннике, чем прыгать маршрут или заходить в стартовый бокс ипподрома. Конечно, большинство спортсменов и берейторов в этот день отработали своих подопечных в соответствии с обычным графиком, ведь планомерный тренинг тоже никто не отменял. То есть первый пункт в программе традиционного празднования Дня лошади – предоставление отдыха – не был соблюден. Что касается посещения молебна и окропления святой водой – здесь тоже не все так просто: далеко не возле каждого КСК по соседству есть храм, а для того чтобы специально отвезти лошадей, как правило, не хватает либо средств, либо времени, либо желания, а чаще – всего сразу. Однако некоторые клубы в последние годы нашли выход из этой ситуации и приглашают священников к себе. В Национальном Конном Парке «Русь», например, 31 августа празднование Дня лошади прошло с большим размахом, а 21 сентября даже состоялось освя-

конных экипажей 19 октября 2013

Храм Во имя святых мучеников Флора и Лавра в селе Ям (Московская область)

ЧЕМПИОН ТНЫЙ РО А Р СС К Х Ё

Только раз в году

ИИ

ярмарка

ТР

покровская

ПО

99

ДРАЙВИНГУ

+7 (963) 710 35 38 +7 (903) 724 40 10 PUPYNIN.RU

аукцион 5 экипажей по неимоверно низкой

стартовой цене !

подробности на сайте ЗМ №10/1342013

GM#134_Flor_i_lavr.indd 99

25.09.2013 22:44:04


100 культура приводят к ним наряженных пестрыми лентами лошадей для окропления святой водой. Мы обратились к иерею Дмитрию Яковлеву, который является клириком храма Во имя святых мучеников Флора и Лавра в селе Ям (Домодедовский район, Московская область) с просьбой рассказать немного об этом празднике.

Слово священнику

ЗМ: Можно ли говорить о том, что день Флора и Лавра в нашей стране раньше отмечался повсе­ местно? Сложно предположить, если честно, что в военных похо­ дах, например, лошадям давали выходной… Д.Я.: Отношение к церковным праздникам в наше время сильно отличается от того, которое существовало прежде. Нам трудно представить, что можно ради молитвы остановить на какое-то время дела, мы отвыкли молиться. Русские люди, крестьяне, всю свою жизнь строили с упованием на Бога и святых угодников Божиих, заступников Русской земли, в том числе и святых мучеников Флора и Лавра. Именно поэтому существовал у нас этот удивительный народный обычай – «лошадиный праздник». Он отмечался повсюду. И в военных походах находилось время на молебен, ведь без молитвы раньше не начинали ни одного дела, ни военного, ни мирного.

Сохранились данные о том, что всего на территории современной России было построено 44 церкви в честь свв. мчч. Флора и Лавра, из которых сегодня действующими являются 16, а также 21 часовня (3 действующие). Во многих из них до сих пор 31 августа служатся праздничные молебны, а местные жители

Фото: предоставлено НКП «Русь»

С 2011 года, по благословению Святейшего Патриарха Кирилла, день памяти святых мучеников Флора и Лавра стал церковным праздником ветеринарных врачей. Инициатива исходила от группы академиков Российской академии сельскохозяйственных наук во главе с директором подведомственного Россельхознадзору Всероссийского государственного центра качества и стандартизации лекарственных средств для животных и кормов (ФГУ ВГНКИ) академиком Александром Паниным.

щение ротонды святых Флора и Лавра. Кроме того, в этом году в рамках фестиваля «Спасская башня» на Красной площади был отслужен молебен святым мученикам Флору и Лавру. То есть говорить о том, что праздник совсем забыт профессиональной конной общественностью, тоже было бы некорректно.

GM#134_Flor_i_lavr.indd 100

ЗМ: Как вы считаете, что мешает сегодня этому празднику отмечаться так же широко, как и прежде? Можно ли говорить, что потерялась преемственность поколений? Д.Я.: Мне кажется, что дело не в какой-то преемственности поколений, а в сегодняшнем отношении россиян к жизни. Раньше человек помнил о Создателе, о святых угодниках, чтил праздники церковные. Сейчас во главу угла поставлен достаток, материальная стабильность. И жизнь людей строится вокруг этого. Церковь воспринимается как сфера услуг – специфических, духовных, но покупаемых. Человеку зачастую нужен не Праздник, а определенное магическое действо. Заплатил-получил. Духовная сторона волнует очень мало. Согласитесь, при таком отношении всегда что-

25.09.2013 22:44:09


культура 101 нибудь обязательно будет мешать быть в этот праздничный день в храме. Соревнования, тренировки, видимо, пока для большинства конников более важны.

Самая старая церковь Флора и Лавра в России (село Мегрега, респ. Карелия) построена в 1613 году

ЗМ: День Флора и Лавра в вашем храме празднуется с соблю­ дением традиций (окропление лошадей святой водой, молебен). Как лошади реагируют на такое непривычное для них действо? Д.Я.: Вы не станете отрицать, что между животными и их хозяевами существует определенная связь. Люди, которые приводят своих лошадок к храму в день памяти свв. мчч. Флора и Лавра, не только верят в Бога, они Ему доверяют. Они верят, как верили раньше крестьяне, приводящие своих лошадей, что Господь по молитвам к святым братьям Флору и Лавру сохранит их от всех напастей. А животные, в свою очередь, доверяя своим хозяевам, реагируют совершенно спокойно и на окропление святой водой, и на церковные песнопения.

Для коня или для конника?

Традиции празднования Дня лошади сегодня кажутся морально устаревшими, поскольку практически лишены «светской» составляющей. Не все конники являются православными верующими, кроме того, для кого-то действительно проблематично перекроить режим работы своей лошади или свой спортивный календарь специально с учетом этого дня. А кому-то, может быть, просто не нужен этот праздник? Конечно, лошади никогда не узнают ни о древних святых, ни о традициях, забытых или возрожденных, ни о храмах. По большому счету им все равно, вплетают ли им яркие ленты в гривы или нет… Но не почувствовать любви к себе со стороны своего владельца они точно не смогут. Мы можем придавать разный смысл в празднование дня Флора и Лавра, но уделить в этот день чуть больше внимания своей лошади может каждый из нас: она ЗМ это точно поймет.

МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН Магазин на Востоке: тел./факс: (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. «Шоссе Энтузиастов», ул. Электродная, д.2, стр.12

Магазин на Севере: тел./факс: (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо ул. Мишина, д.12,

WWW.HORSESHOP.RU ЗМ №10/1342013

GM#134_Flor_i_lavr.indd 101

25.09.2013 22:44:30


102 история

Текст: Ксения БАГРИЙ

Ангел-хранитель

ахалтекинских лошадей

От французского аристократизма в туркменские степи

«Честь имени Шамборан превыше всего» – девиз французского аристократического рода де Шамборан, к которому принадлежит и великий советский селекционер, «ангелхранитель» ахалтекинской породы Владимир Петрович Шамборант.

Родился Владимир Петрович в Москве 17 сентября 1909 года. Его отец, граф Петр Владимирович Шамборант, служил офицером в драгунском полку, а мать была одной из сестер милосердия «Красного креста». Маленький Володя рос в окружении многочисленных родственников (только у отца было восемь сестер и брат). Родители для него всегда были самыми близкими людьми, маму он считал почти святым человеком, а фотографию отца, сделанную на фронте, всегда носил с собой. Издревле почти все Шамборанты были связаны с лошадьми, во Франции даже есть Шамборанский гусарский полк, созданный в 1761 году, существует он и в настоящее время. После революции граф Петр Владимирович принял новую власть и во время Гражданской войны воевал на стороне Красной армии. Тем самым ему удалось сохранить жизнь себе и своим детям. Правда, уже через двадцать лет новая волна преследований все-таки накрыла Петра Владимировича, в 1937 году он был репрессирован, и о дальнейшей его судьбе ничего не известно. В детстве для Владимира Шамборанта лошади были привычны в силу кавалерийской специальности отца, однако первая его встреча с представителем ахалтекинской породы произошла в 1923 году на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке в Москве, где был представлен знаменитый жеребец Меле Куш от Бойноу. Воображение поразили плавные линии, грация и аристократизм этой лошади. Но горячая привязанность и желание заниматься именно этой породой возникли после блестящего участия текинцев в пробеге Ашхабад – Москва в 1935 году. Студентом Московского зоотехнического института коневодства (МЗИК) в середине 1930-х годов В.П. Шамборант уехал на практику в Ашхабадский конный завод (впоследствии переименованный в к/з «Комсомол»), на родину прекрасных аргамаков. Преподавателем МЗИКа в то время, когда в нем учился Шамборант, был один из величайших ученых-иппологов В.О. Витт, который, как известно, первым высказал идею о чистопородности ахалтекинских лошадей, называя их «последними каплями того источника чистой крови, который создал все верховое коннозаводство мира». Такие же взгляды исповедывал и его ученик Владимир Шамборант, который считал ахалтекинцев «чистокровными из чистокровных». Но планам работать с этой породой тогда еще не суждено было сбыться. В 1941 году В.П. Шамборант, проработав тогда уже два года в Тимирязевской академии, ушел на фронт (он служил в знаменитом кавалерийском корпусе

ЗМ №10/1342013

GM#134_Shamborant.indd 102

26.09.2013 0:04:26


генерала Доватора). Правда, воевать ему пришлось недолго. Зимой 1941 года разведэскадрон, в котором служил Владимир Петрович, угодил в засаду, немецкая пуля попала ему в ногу и раздробила коленную чашечку. Хромая всю оставшуюся жизнь, он с болью в сердце вспоминал не «пулюдуру», сделавшую его инвалидом, а нетающие хлопья снега на глазах убитой лошади. С головой в работу

В 1946 году Владимир Петрович уехал работать начконом в Ашхабад в конный завод. Мечта воссоздать утрированный тип выносливого, резвого, боевого туркменского коня начала осуществляться. К тому времени ахалтекинское коннозаводство сделало огромный шаг назад. Большое количество лошадей этой породы были со значительной примесью английской крови. Вопреки недоверию и недовольству многих, В.П.Шамборант, первым делом очистил весь племенной состав от кровленных лошадей. Приобрел новых маток и жеребцов. И уже первые полученные им жеребята были удивительно типичны и показывали хорошие скаковые качества. Сомнения в правильности его действий были развеяны. Работа по возрождению типичного ахалтекинца, имеющего низкие свободные движения, шла полным ходом. Даже сильнейшее землетрясение 1948 года, которое практически стерло с лица земли Ашхабад, не смогло остановить ее. Откапывая корма из-под завалов конюшни, Владимир Петрович продолжал свою селекционную деятельность. И на следующий год получил прекрасного гнедого жеребца Гелишикли

GM#134_Shamborant.indd 103

(Факир Сулу – Гезель), который в 1964 году был признан Чемпионом породы и стал родоначальником популярной и успешной линии. Но беда пришла оттуда, откуда ее никто не ждал. Наступила страшная для всего отечественного коневодства «хрущевская оттепель». Советское правительство постановило, что лошади стране не нужны. Их начали целыми табунами сдавать на мясо. Закрывались конные заводы. Коснулось это и к/з «Комсомол». Должность начкона упразднили, и В.П. Шамборант был вынужден уехать из Туркмении. Начался один из тяжелейших периодов его жизни. Казалось, что ахалтекинская лошадь потеряна для него навсегда! Но тут произошло маленькое чудо. В 1956 году Н.С. Хрущев подарил английской королеве двух лошадей, одна из которых вызвала восторг у всей Англии. Это был нарядный, отливающий золотом ахалтекинский жеребец Мелекуш (Меллек – Каракеик) 1952 г.р. Благодаря ему и стараниям неравнодушных людей в этом же году было принято постановление о разведении ахалтекинских лошадей на базе Терского конного завода. Начконом открывающегося ахалтекинского отделения назначили Владимира Петровича, который работал в то время на Одесском ипподроме. Это положило начало всему ахалтекинскому коннозаводству в России. Окрыленный этим решением Владимир Петрович отправился в Туркмению, где без устали ездил по самым отдаленным совхозам, выискивал те крохи, которые остались от ценнейших представителей ахалтекинской породы. Он обладал невероятным чутьем на хороших лошадей. Мог увидеть в кажущейся неказистой кляче огромный потенциал. Так он распознал большую племенную ценность в хромой, непримечательной кобыле, которая была под седлом табунщика. В дальнейшем эта кобыла по кличке Овган (Лачин – Сильфа),1952 г.р., стала одной из лучших маток Терского конного завода и родоначальницей семейства. В.П. Шамборант обладал также способностью видеть и заложенные спортивные данные, которые не видели другие. Один из таких случаев произошел в 1960 году. У ахалтекинской кобылы Пейдачи родился слабенький жеребенок. Он плохо рос, часто болел. Руководство неоднократно требовало его выбраковки. Регулярно получая выговоры за отказ, Владимир Петрович продолжал растить и тренировать сына Факир-Пельвана. Когда жеребцу было три года, в конный завод приехал выбирать лошадей для конноспортивной школы «Авангард» ее тренер и спортсмен В.Н. Лисицын. В.П. Шамборант буквально уговорил его взять этого жеребца, которого звали Пентели. Эта кличка через несколько лет гремела на весь Советский Союз. Трудно представить, что такого выдающегося конкурного бойца, как Пентели, в детстве могли выбраковать.

26.09.2013 0:04:33


104 история В ведении Шамборанта в Терском заводе находилось не только ахалтекинское, но и арабское отделение. Под его началом был получен выдающийся арабский производитель Набег, отец Песняра, Менеса и Пеленга, за которых покупатели из США заплатили в общей сложности 5 млн долларов.

Талантливый человек талантлив во всем!

В ведении Владимира Петро­вича в Терском конном заводе было не только ахалтекинское, но и арабское отделение. В.П. Шамборант к любой работе подходил ответственно, не любил людей, которые бросают незаконченные дела. Поэтому, занимаясь арабскими лошадьми, он тоже вкладывал в них свою душу. Под его началом были получены такие знаменитые арабские лошади, как выдающийся производитель Набег, непревзойденная рекордистка Прихоть, трижды венчанный Старт, рекордист Спорт и многие другие. Достигая таких потрясающих результатов в селекции, он не стоял на месте, все время двигался вперед, создавал что-то новаторское и применял на практике. Например, при разработке новой системы тренинга скаковых ахалтекинских лошадей он подробно изучил статьи и практические советы по подготовке не только скаковых лошадей, но и спортсменов-легкоатлетов, многое Фото: предоставлено Аминат Ахматгазиевой

Владимир Петрович и ЯСМАН (Гарем – Ясма) 1983 г.р.

Все это будет потом, а пока Владимир Петрович с отобранными ахалтекинскими лошадьми приехал в Терский конный завод. Собранных ахалтекинцев оказалось немного, всего 53 головы: 30 маток, 20 голов молодняка и 3 жеребца-производителя: несравненный Гелишикли, Таймаз и Факир-Пельван. Началась тяжелая работа по возрождению ахалтекинца, сильного и выносливого, с выдающейся работоспособностью и глубокими низкими движениями.

позаимствовал у тренеров рысаков. В.П. Шамборант создал совершенно новую систему подготовки ахалтекинцев к скачкам, в которую входили напрыгивание и обучение простым элементам высшей школы верховой езды. Он считал, что у представителей этой породы есть природные задатки к выездке и конкуру. казанова со скверным характером

Каждый вечер В.П. Шамборант подводил итоги прожитого дня, составлял план на следующий. Очень педантично он следил за порядком, как дома, так и в работе, документах и делах. Нельзя сказать, что Шамборант отличался приятным характером. Он не признавал чьей-либо точки зрения, кроме своей, ставил перед людьми зачастую невыполнимые задачи. Отдавая всего себя работе, он требовал этого и от окружающих Но в то же время это был человек удивительной харизмы, с неиссякаемым запасом энергии и огромным оптимизмом, которыми заражал всех вокруг. Хербер Блатт, немецкий коннозаводчик, лично знавший В.П. Шамборанта, так отзывался о нем: «Это был великий Человек, большой любитель красивых лошадей, красивых женщин и хорошей еды». Владимир Петрович за всю свою жизнь не обзавелся семьей и детьми, но в его жизни, помимо лошадей, была и огромная любовь к женщинам, к двум Екатеринам. Что характерно, обе до встречи с Шамборантом уже имели семьи, но, познакомившись с ним, бросили своих мужей. Первая Екатерина была утонченной, нежной и воздушной, но, когда В.П. Шамборант переехал в Ашхабад, она, не задумываясь, последовала за ним и во время трудных испытаний в Туркмении была его надежной опорой и поддержкой. Однако бытовые лишения все-таки заставили ее оставить Владимира Шамборанта. Вторая же Екатерина восхищала его своей энергией, самоотверженностью и целеустремленностью. Когда эта женщина ушла от своего прежнего мужа, которого звали Борис, тот не выдержал такого удара судьбы и покончил с собой. Несмотря на столь драматичное начало этого романа, Екатерина тоже не смогла надолго остаться с Шамборантом и впоследствии уехала от него в Москву, к своим взрослым детям от первого брака. Последнее пристанище

В 1971 году в Терском заводе закрыли ахалтекинское отделение, и 62-летний Владимир Петрович вынужден был искать новый дом для своих любимцев. Объездив весь Кавказ, выбрал место на берегу Каспийского моря в Дагестане. Первое время было очень тяжело. Не было своих кормов, не хватало квалифицированных кадров и рабочих рук. Но все эти трудности не сломили Шамборанта. Практически на пустом месте он создал конный завод «Дагестанский», в котором стал работать начконом. Все это время он продолжал селекционную деятельность с ахалтекинской породой, результатами которой стали такие лошади, как Дагестан, Дербент, Ясман, Адат, Анчар и многие другие.

GM#134_Shamborant.indd 104

26.09.2013 0:04:43


история 105

В конце 1980-х годов Владимир Петрович ушел на пенсию, но любимую породу не бросил. Он выкупил прекрасного золотисто-буланого жеребца Ясмана 1983 г.р. от Гарема и Ясмы. Это был один из лучших представителей породы, высокий, с хорошо развитой мускулатурой, как раз тот самый утрированный тип боевого туркменского коня, к которому так стремился В.П. Шамборант. Возвращение к корням

Всю свою жизнь Владимир Петрович мечтал найти своих родственников, разбросанных революцией и войнами. И лошади помогли ему в этом. В конце 1993 года президент Туркменистана Сапармурад Ниязов во время встречи с французским президентом Франсуа Миттераном подарил ему ахалтекинского жеребца Генджима (об этой

Редакция «ЗМ» выражает благодарность Аминат Ахматгазиевой, которая помогала В.П. Шамборанту с 1990 года до его смерти, за помощь в подготовке статьи.

Взглянув на скромный памятник на кладбище дагестанского города Каспийска, мало кто может представить, что здесь покоится один из величайших селекционеров ХХ века. Фото: Ксения БАГРИЙ

В.П. ШАМБОРАНТ и ФАКИР-СУЛУ (Случай – Фирюза) 1935 г.р.

скандальной истории подробнее читайте в ЗМ №5(129)). По французскому телевидению показали фильм, посвященный ахалтекинскому коннозаводству, одним из героев которого был выдающийся российский селекционер-зоотехник В.П. Шамборант. Случилось так, что этот фильм увидела его дальняя родственница. Спустя некоторое время в квартире Шамборанта раздался ночной телефонный звонок. Из трубки женский голос с характерным французским акцентом спросил: «Вы случайно не сын графа Шамборанта Петра Владимировича?» Удивленный Владимир Петрович ответил утвердительно. «А я Надин, внучка вашей тети Юлии из Парижа». И в этом же году 85-летний граф (де) Шамборант впервые побывал на своей исторической родине, где Шамборанский гусарский полк встречал его салютом. Вернувшись в Россию, он переписывался со своими заграничными родственниками, понимая французский, но, не умея ни читать, ни писать на нем. Владимир Петрович два раза в неделю занимался изучением языка с преподавателем. В 86 лет В.П. Шамборант строил планы на будущее, хотел еще раз посетить Францию. Но этому не суждено было сбыться. 9 мая 1996 года после непродолжительной болезни он умер. При жизни В.П. Шамборанта двери квартиры всегда были открыты для гостей. Часто здесь, за хорошо накрытым столом, собирались его ученики. Обладая даром прекрасного рассказчика, Владимир Петрович старался передать все свои знания молодому поколению конников. Сегодня дело Шамборанта живет в трудах его учеников, таких как Александр Климук, Леонид Бабаев, Айшат Алиева, братья Джапаровы, Шарип Галимов и многие другие. Собственно, все сегодняшнее ахалтекинское коннозаводство существует и развивается благодаря тому богатейшему наследию, которое оставил великий человек, по истине ангел-хранитель ахалтекинской породы ЗМ Владимир Петрович Шамборант.

ЗМ №10/1342013

GM#134_Shamborant.indd 105

26.09.2013 0:04:52


106 С таким недугом, как мыт, коневладельцы и спортсмены обычно встречаются достаточно редко. Это связано с тем, что в нашей стране молодняк чаще всего переболевает им еще в конных заводах. За границей — это бич ипподромов, на которые свозят молодых лошадей в возрасте двух-трех лет для испытаний. Но возможные последствия таких эпизоотий могут быть весьма разнообразны и плачевны. Так давайте разберемся, что же такое мыт. Разберемся со стрептококками

Мыт – острая инфекционная болезнь лошадей, проявляющаяся гнойно-катаральным воспалением слизистой оболочки верхних дыхательных путей и региональных лимфатических узлов. Вызывается она бактериями вида Streptococcus equi, распространенными во всем мире. Иногда этот вид разделяют на два подвида: Streptococcus equi подвид equi – непосредственно возбудитель мыта и Streptococcus equi подвид zooepidemicus. Это чрезвычайно заразное заболевание. Вероятность его «подцепить» среди восприимчивого поголовья может доходить до 100%, в 20% случаев возможны различные осложнения, вплоть до

летального исхода. Инкубационный период обычно составляет от 3 до 14 дней, что зависит от количества возбудителя, проникшего в организм, и от иммунитета лошади. Заражение происходит как при непосредственном контакте с больными животными, так и при контакте с загрязненными предметами, к которым относятся, например, общие кормушки, поилки, сено и даже одежда обслуживающего персонала. Симптомы – на лицо

Симптомами этого заболевания являются: повышенная температура тела, которая поднимается до 39,5-41 °С, общее угнетение животного; из-за болезненных ощущений в области глотки возможно затруд-

Ло шадиные

Мыт арства… GM#134_veterinaria.indd 106

26.09.2013 0:10:39


ветеринария 107

ненное поедание корма с земли, вынужденное положение тела с вытянутой шеей и даже слюнотечение. Но основной симптом при мыте – воспаление лимфатических узлов (лимфаденит), которое сопровождается их увеличением, болезненностью и абсцедированием. Как правило, в этом участвуют нижнечелюстные, околоушные и заглоточные узлы. Примерно через 7-14 дней после начала процесса гнойное содержимое лимфатических узлов прорывается либо наружу через кожу, либо в полость глотки или воздухоносных мешков. Во втором случае лошадь либо проглатывает такие выделения, либо они превращаются в обильные гнойные истечения из носа. После этого наступает заметное улучшение в общем состоянии больного животного. Предположительный диагноз ставится на основании анализа эпизоотологических данных и клинических признаков. Подтверждается он только при выделении возбудителя из гноя, полученного из еще не вскрывшегося абсцесса. Следует заметить, что вероятность нахождения этой бактерии в конкретном образце не является 100-процентным, поэтому, если все данные говорят в пользу мыта, а

при бактериологическом исследовании получен отрицательный результат, стоит повторить его еще раз. За рубежом используют также метод ПЦР (полимеразной цепной реакции).

Фото: Артем Макеев

Текст: Анастасия ЕВСЕЕНКО, ООО «Эквимедика»

В основе лечения – карантин

Если диагноз все же подтвердился, то первое, что нужно обеспечить лошади, – хорошее питание (особенно учитывая тот факт, что в первое время пережевывание и проглатывание пищи может быть затруднено) и денник «повышенной комфортности», где ваш пациент смог бы спокойно отдыхать. Дальше ветеринарный врач может вскрыть созревшие абсцессы для облегчения состояния лошади. При необходимости применяют нестероидные противовоспалительные препараты, которые уменьшают болевые ощущения и улучшают общее состояние животного. По поводу необходимости применения антибиотиков и других антибактериальных препаратов мнения ветеринарных специалистов расходятся, поэтому это решение должен принимать непосредственно ваш ветеринарный врач исходя из состояния лошади. Если все сделать правильно и не возникнут осложнения, то через 2-3 недели наступит долгожданное выздоровление.

После переболевания примерно у 75% лошадей создается длительный и прочный иммунитет. Другие 25% остаются восприимчивы к реинфекции из-за недостаточной выработки антител. Кроме того, считается, что к пятилетнему возрасту все лошади становятся мало восприимчивы к мыту благодаря постоянной скрытой иммунизации

Возбудитель мыта – Streptococcus equi

Расположение лимфоузлов на голове лошади: 1 – околоушной, 2 – заглоточный, 3 – подчелюстной

1 2 3 ЗМ №10/1342013

GM#134_veterinaria.indd 107

26.09.2013 0:10:49


Если в хозяйстве или спортивном комплексе только подозревается мыт, то больные животные уже должны быть изолированы. Кроме того, следует ввести строгий запрет на перемещение лошадей внутри комплекса между «больными» и «здоровыми» группами, а также их ввоз и вывоз.

Фото: Томас КОППЕРС

108 ветеринария

Типичный клинический признак мыта – увеличение лимфатических узлов

стрептококками, находящимися на слизистой оболочке носоглотки. У них возможна легкая форма катарального мыта. Но, несмотря на отсутствие классических клинических симптомов, выделения из носа у таких лошадей являются опасными для молодых животных. К сожалению, вакцины против мыта малоэффективны. Кроме того, очень вероятны осложнения и побочные реакции после их применения. Поэтому един­ственным способом защиты является строгое соблюдение карантинных мероприятий для вновь прибывающих лошадей. Если в хозяйстве или спортивном комплексе только подозревается мыт, то больные животные уже должны быть изолированы. Кроме того, следует ввести строгий запрет на перемещение лошадей внутри комплекса между «больными» и «здоровыми» группами, а также их ввоз и вывоз. Все кормушки, щетки и даже обслуживающий персонал (или хотя бы их одежда и инвентарь) должны быть строго разделены между «больными» и «здоровыми» половинами. Обязательно нужно проводить дезинфекцию, так как в некоторых условиях возбудитель сохраняет свои свойства месяцами. Кроме того, необходимо помнить, что после клинического выздоровления лошади способны быть заразными еще в течение 4-6 недель.

GM#134_veterinaria.indd 108

26.09.2013 0:11:04


восприимчивости или с подавленной иммунной системой. Если состояние лошади после вскрытия видимых абсцессов и интенсивного лечения не претерпело изменений в лучшую сторону, то следует заподозрить у нее диссеминированный мыт. Эта форма приводит к тяжелейшему общему состоянию лошади, наблюдается исхудание, отеки живота, потеря аппетита и прогрессирующая слабость. Развивается выраженная анемия, и вполне вероятна гибель животного. Следующее возможное осложнение – геморрагическая пурпура, известная также как петехиальная горячка. Это состояние пред-

Геморрагическая пурпура

Вакцины против мыта малоэффективны. Кроме того, очень вероятны осложнения и побочные реакции после их применения. Поэтому един­ственным способом защиты является строгое соблюдение карантинных мероприятий для вновь прибывающих лошадей. Коварство осложнений

Если после всего вышесказанного вы еще сомневаетесь в необходимости соблюдения карантина, то дальше будут описаны возможные осложнения, которые могут настигнуть лошадь после болезни. Первое из них – это так называемый диссеминированный мыт (или другое название – метастатическая форма мыта). Возникает при системном распространении инфекций с последующим абсцедированием в любой части организма (легкие, печень, селезенка, почки, суставы, эндокард). Это осложнение может проявиться у животных с высокой степенью

GM#134_veterinaria.indd 109

ставляет собой фактически аллергическую реакцию на возбудителя инфекции, продукты его распада и прочей жизнедеятельности. Появляется она на 2-4 неделе после выздоровления животного. Для такого состояния характерно воспаление стенок сосудов (васкулит), ярко выраженный подкожный отек, особенно в области головы и конечностей, и петехиальные кровоизлияния на слизистых оболочках, в мышцах и внутренних органах. Васкулит бывает широко распространен по всему организму и поражает мышцы, сердце, желудочно-кишечный тракт, почки и легкие. Без должного лечения, основным компонентом которого является курс кортикостероидов, очень быстро развиваются необратимые изменения, приводящие к смерти животного. Еще одним нежелательным последствием мыта является поражение мышц. Зарубежными учеными были задокументированы два типа миопатий у лошадей, переболевших мытом, – инфаркт мышц (некроз в результате недостатка кровообращения, вызванного васкулитом) и рабдомиолиз (крайняя степень миопатии, характеризующаяcя разрушением клеток мышечной ткани) с прогрессирующей атрофией как результатом реакции между миозином (белком, входящим в состав мышечных волокон) и протеинами бактерий.

26.09.2013 0:11:11


110 ветеринария

Хондроиды

Ну и не стоит забывать о так называемых хондроидах. В случае прорыва воспаленных заглоточных лимфатических узлов образуется кратковременная эмпиема (заполнение гноем) воздухоносного мешка. У некоторых лошадей это состояние может переходить в хроническое, при этом гной становится более густым и превращается в гладкие уплотнения яйцеобразной формы – хондроиды, внутри которых способен сохраняться возбудитель инфекции. В добавление ко всем перечисленным ужасам хочется напомнить, что существует еще и «ложный» мыт. Причиной его являются условно-патогенные Streptococcus zooepi­de­micus и

GM#134_veterinaria.indd 110

После переболевания примерно у 75% лошадей создается длительный и прочный иммунитет. Другие 25% остаются восприимчивы к реинфекции из-за недостаточной выработки антител. Кроме того, считается, что к пятилетнему возрасту все лошади становятся мало восприимчивы к мыту. Streptococcus pneumoniae, которые можно выделить из респираторного тракта практически здоровых лошадей. Но при нарушении целостности слизистых оболочек дыхательных путей в результате сильных физических нагрузок, стрессов либо вирусных или бактериальных инфекций (герпесвирусная инфекция или грипп) они способны внедряться. Основные клинические признаки очень сходны с классическим мытом: повышение температуры, кашель, гнойные носовые истечения и увеличение лимфатических узлов головы и глотки. Но перехода в диссеминированную форму обычно не возникает, хотя первичное или вторичное инфицирование плевральной полости или при-

даточных пазух чаще обусловлено именно этой инфекцией. «Авось» не поможет!

Закончить эту статью хочется очередным призывом к соблюдению карантинных мероприятий. Не стоит полагаться на «авось». Если у вас есть подозрения на заболевание, пусть даже и не вашего подопечного, а у его соседей по конюшне, возможно, стоит пропустить пару стартов, чтобы не подвергать ни себя, ни других риску бороться с последствиями не только мыта, но и других заразных болезней. Ведь каждый согласится, что намного проще предупредить заболевание, чем потом ЗМ его лечить.

26.09.2013 0:11:22


ОБЪЯВЛЕНИя

111

Самый широкий ассортимент ветпрепаратов •витамино-минеральных подкормок •для опорно-двигательного аппарата •для желудочно-кишечного тракта •для профилактики кормовых микотоксикозов •для профилактики и лечения бронхита и эмфиземы и многое другое

г. Москва, КСК «Битца», в здании лазарета График работы: с 9.00 до 21.00, без выходных и перерыва на обед Тел.: +7 (495) 645-79-73 info@racessport.ru www.racessport.ru

ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА

Ко­не­воз­ки и ко­не­воз­ки при­це­ пы из Европы Новые и б/у, в на­ли­Чии и под за­каз. комплектациЯ по желанию заказчика.

До­став­ка в те­че­ние 10 ра­бо­чих дней. Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (495) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил Email: alexander-novikov63@mail.r u

Продаются коневозы марки Mercedes на 6 голов (1991 г.в.) на 4 головы (1992 г.в) Оба коневоза с комнатами сопровождения, видео- и аудиоконтролем.В хорошем состоянии. Место осмотра: г. Москва, м. «Беговая» Тел.: +7 (903) 171-86-37, Михаил

ǬȳȗȞȜș ȜȗȤȧȬȞȜ ȤȧȫȡȢȝ ȤȔȕȢȦȯś

ЛОШАДКИ, зайчики, овечки, и др. зверушки

Тел.: +7 (926) 463-90-65 E-mail: botalovat@mail.ru www.livemaster.ru/germania

КСК ЛЕВАДИЯ Иппотерапия

Услуги по перевозке лошадей

набор в ДЮСШ

+7 498 547 42 77 www.nkprus.ru www.levadiya.ru

+7 (498) 547 42 77 бухгалтерия, касса www.levadiya.ru

+7 (498) 547 42 77 www.levadiya.ru

Дорогие Читатели! Редакция журнала открывает подписную кампанию на 2014 год.

ИЗВЕЩЕНИЕ

Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», Вам необходимо:

фамилия, имя, отчество плательщика

1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email (если есть); 2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию копию извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email.

адрес и телефон плательщика

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

Наш адрес: 125284, г. Москва, ­ ул.Беговая, дом 4, 2. Тел.: +7 (495) 945-24-78

www.goldmustang.ru

GM#134__Obyav.indd 111

«

»

2013 г.

фамилия, имя, отчество плательщика

адрес и телефон плательщика

NEW! Подписка на электронную версию журнала! Подробности на сайте:

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

«

»

2013 г.

26.09.2013 14:13:02


112

ОБЪЯВЛЕНИя Региональные магазины, где вы можете приобрести «ЗМ»

ШВЕ «Династия» Конный спорт и постой ● занятия верховой ездой (плац, крытый манеж, парк, лес) ● профессиональный тренер советской школы ● аренда денников (конюшня теплая, кирпичная) ● аренда лошадей (выездка и конкур) На территории: бассейн (25 м), сауна, гостиница 14 км от МКАД по Калужскому ш. (база ЦСКА)

Санкт-петербург • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22 • «Амуничник» КСК «Комарово» п.Комарово, ул.Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05 • «Белая лошадь» ул.Предпортовая, д.10 Тел.: +7 (951) 644-11-77 астрахань • «И-го-го» ул.Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39 ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57 ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09

Тел.: +7 (926) 731-76-76; +7 (919) 964-75-87; +7 (915) 201-07-04.

Ставропольский край • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул.Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68

НИжний новгород • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91 Пятигорск • Магазин «Карагёз» ул.Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31 КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 Рязань • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос.ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 тверь • «Конный двор» ул. Коминтерна, д.8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

GM#134__Obyav.indd 112

26.09.2013 14:13:02


.indd 3

26.09.2013 13:56:29


.indd 4

26.09.2013 13:56:37


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.