FORTH: Form 56-1

Page 1

56-1

2552 31 ! 2552

" # $ ! $ % & ( ' & ) FORTH CORPORATION PUBLIC COMPANY LIMITED


* ' + 1

" ' , $ 1. 2. 3. 4. !"# $ "% &' 5. ( ' ) *+ *) 6. ( ( ,- 7. / ) ) 8. 0 9. % *) 10. - # ) 11.; ) )! $ 0< ) ) ) 12. = )

1 2 4 11 24 79 84 85 87 110 111 119 137

+ 2

! . / !) 1 0 $ - ! $ < ) !) 2 0 # !) 3 ) " !) 4 -) = < )

138 140 151 152 153


(Executive Summary) “ > < " 0 ) .11/2552 = - &' = ) ! ) @0 $

; ) )! $ 0< ) ) ) - ( ' 0 - ) A�


# ) 1 - ( '

+ 1 " ' , $

1


1.

1.

4

+= += # - ( ' ) )+< ! -

: : : : :

" A < ) )*-I#

:

" A < ) )

:

C ' ' + ) < 0 ( - +)) FORTH 0107548000471 480,000,000 (- ) I 960,000,000 - ) # " - ) 0.5 ) x $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) '% *" = - “FORTH� x $ "! !$ '/ ) ! J ) '% *" " ) x $ " < -)# ! - " 0" A ' ! II C x $ "! < -)# K J ) ' x 0 J $ / +)'*)0 ) /L ! % ( )(=A) K M x *- 0 x < -)# )A< 0 *- % " - ! N))A< 0 # (= $ ")A< x *- " ) = P= ! " ) ) )'$# ) = " ) "/) " 226/12,13 ! 16 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) 10400 1 66/350 - # 12 ". # . ( ) .) ; 73210 2 77 - # 11 P))( & 5 ". # . ( ) .) ; 73210 3 66/18 - # 12 ". # . ( ) . ) ; 73210 4 282, 284 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) 10400

/Q ( / > ( '

: :

www.forth.co.th 0-2615-0600

2


1.

) " P= - ) " A !"# : 10 UA) < ) )- )

0 < -)# ! A - 0 ) " ) A)

) )- ( '

:

$ I+

:

1. ) ' V 'V < 0 )+< ! 50 ) (- ) I 500,000 - ) # " - ) 100 ) P= - ) < ) ) 499,994 - ) 0 N) 100 2. ) CC@ V "J < 0 )+< ! 50 ) (- ) I 500,000 - ) # " - ) 100 ) P= - ) < ) ) 499,994 - ) 0 N) 100 3. # ) )+< ! 71.05 ) ! # # ) 0 N) 100 4. " - )A< < 0 )+< ! 1 ) (- ) I 100,000 - ) # " - ) 100 ) P= - ) < ) ) 7,000 - ) 0 N) 70 5. C ' ' V ' < 0 )+< ! 1 ) (- ) I 10,000 - ) # " - ) 100 ) P= - ) < ) ) 5,100 - ) 0 N) 51 6. ) ) " ' < 0 )+< ! 40 ) (- ) I 4,000,000 - ) # " - ) 10 ) P= - ) < ) ) 1,800,000 - ) 0 N) 45 7. C ' ! J A V "J < 0 )+< ! 10 ) (- ) I 100,000 - ) # " - ) 100 ) P= - ) < ) ) 33,997 - ) 0 N) 34 > ) ' W - ( ' ( > ) < 0 # 62 " 0- ( '!-# > P)) +0 % ! " " " (X 10110 / > ( ' 0-2229-2800 / 0-2359-1259 1. ) > % ' =A ) )"' $ I+ ) I " ) 3844 - = 2. ) ' ( )" ' $ I+ ) I " ) 3315 - = 3. ) ( ' ) ) ) Y)' $ I+ ) I " ) 3459 < ) ) ) ' ! )0' < 0 193/136-137 +0 + A) 33 P)) +0 % " (X 10110 / > ( ' 0-2264-0777 / 0-2264-0790

3


2.

2.

7 ! % 8

1. $ "! !$ ' J ) '

1.1

! %

,9 , : : / 8'*+

)= 0 $ "! !$ ' J ) ' % *" " ) 0 N) 76 (2551: 68) 0 Z 2552 VU N) 0 # ) ) < I"# $ 0< ) ) )/0 ! - ( 0 M( ') 0 " ( > ) < 0 0 0 N) 75 (2551: 64) 0 0 ) A)- )! 0 $ " ) < *- 0 $ )$ )"# 0 # ) " 0+ A) # ) J ) ' N) " - ! # ) )! " 0 J /)/ )! /0 # )*-I#*+ ' " 0 VU $ V=A # )*-I# N) + " - = ! # #*)"# > ) ) 0" ) ) $ "/0 - !- # $ "! !$ ' J ) ' / (Global Sourcing) (= *- 0 " ) )$ " " < #! # < I U 0 $ $ " A *) >! "# > +#) ) 0) N)" ) 0 ) A) " - $ "! !$ ' J ) '*) >

0 $ ; ) $ " !- # $ " P # - = + $ " *) ) A ) ) A ]" ' ) 0 UA)*) > - ; *)+# Z 2551 $# ) 0 # $ "# % > ; / ! # $ "# " - $ "! !$ ' J ) '0 +#) ) # J" " -) PU $ )$ )0 # U ; ) *- # ( UA) (= 0 0 # ) (U ( *-I#/0 )< ) ) *- #^ % ( UA)*) ! # ) 0 % *" ) ! ( Y) $ "% &' ! J ! # N)" ) ) )*- $ "% &' N) )# )* ! ) *- # #" 0 PU 0 0 )" ) ) $ " < *- 0 # *- # # "# )= ! ) ) " 0 )/

0 ! # $ " % &' " + / > ( ' MSAN -)# )% ; /0 $ " % &' * - # # " 0*) Z 2552 (Multi Service Access Node) VU ) ) < -)# *- ! #$ *-I# " - / ) = . / ! " " ) "/) " VU $ "! < -)# *- ! # # 0< ) ) *- " ) ) )'! " ) = P= "/) " N)" ) ) ) A = )^ 0 ! # $ " < -)# ! - " 0" A I I C K J ) ' < -)# + A ) # ) J ) ' " ' CCK J ) ' ! ' # $# )0 " 0 )( -) *- " ) ) )'! " ) = P= $# ) = " ) "/) " N)" ) ! *) Z 2553 / )*) *- " ) ) )' ! " ) = P= $# ) = " ) "/) " "# > /0 >C@ @) ' VU 0" A # ) UA) /0 0 # ) P= - ) 40 ) 0 ) 0 # ( 250 ) /V) ! 0 # 0< ) ) 0" A UA)*) " 2 Z 2553

4


2.

1.2

! %

: /; <=$ + : .9 % % !> > : / $ "% &' J ) ' /0 )! #) ! ! " *+ ) 0 J < *- $ $ "" ( Y) /)/ *- )"# )! *) ! *- # VU - # P( Y) /)/ $ " 0 )" )! 0 # < *- ; ) *- #! # ) /)/ $ " # 0 0 ) A) U ) ( " # < /0 *)+# Z 2550-2552 )V=A = ( " N) # # 196 ) (= /)/ $ "*- -) VU $# ) $ ) /00 0#)! 0 $ 0 < -)# 0 0#) (Best Supplier) 0 ) " ; ) $ " 0 A) )0 " ' "J0 >I m),

(/ ) ' ! ) !C ( > ) < 0, /"+ ! ' ( > ) < 0, ') 0 " ( > ) < 0 ! 0 PU " ; ) $ "

0 *) 0 1.3

! %

% ** : / ! 8'*+ 0 = $ $ " /0 " $# ) A)" ) 0 = ! " 0 )"# ^ ) N) *) % (! * *- N)$ $ " ) - ) A) " < II # ) - # ! (= # $ " ) *- " % (! " ; ) < -)0 VU - ) *+ $ $ " = ) - " )0< ) )!$) $ " ! < *- 0 - 0 # J" 0 < -)0! / # + 0 )- < $ 0 = ) - = # q " " < -)0*) II VU < *- " ( 0 = $ $ "*- # 0 # *+ # )$ $ " (Switching Cost) ) N) ( " ) ) A ) A 0< ) ) $# ) 0 # ) # /0 " 0" A !"# !$) $ " @0*- 0 + / )! " ) $ " ! ( Y) ) ) )*- P$ " )

0 " " " A ( *) 0 # ) 0 ) *) " *+ ) # # 0# ) < *- )* 0 # N)$ $ " % ( A *)0 ) $ "! 0 # ) ! P 0 ) " " " % *) < -)0 VU 0 # % (0 # ! 0 += ) *- $ " ) "# 1.4

! %

/. ! ! !

)= $ "% &' J ) ' + " ) A) A "P 0 ! ) U 0 0 # )! /)/ 0 J 0 ) A) - ) # " *+ N) ) ) /0 # )< *+ - = < -)# N) ) # 1 Z # $ "# " ) ) 0< ) ) ) 0 # J" )/ " A < # $= # ) 0 /0 *) Z 2552 " A < 0 # ) 15.6 ) (2551: 9.0 ) ) ) ) A *- < I*) - 0 ) (= " 0" = ) - "P 0 ! ) N) 0= ) -' -" " (= # - ) ) "P 0 - = ) - ) )+ 0*- -) " *+ )! ) % ( ) # < (= # < -)# ! ) !- # " *+ *- 0 J 0 < *- P 0 < ) ) ) "P 0 ! ) < J - = 0 A 0 0 # ) )

# = ) - ) 360 ) 0 # % (

5


2.

2. ' ! " + / > ( ' I I C @ 0 ! $ " % &' K J ) '

2.1 ! % ; ,! + ' + : /; <=$8'

' + & *) = # )*-I# A $ "! < -)# '" + / > ( ' $ " '! II C @0 $ "! < -)# K J ) ' $ " " ' 0 CCK J ) ' ) A) # K - - N ) -)# ) + VU " < -)0 +< ) ) ) # % +) /0 M ! # ) A J -) A 60 ) A ) A UA) !"# -)# )0 0 ' # 0 # ) 0 *) # 0 # UA) ) ! ) - 0 ) A) U " - % ( # 0 (= / ) ) # -)# ) 0 # # J0 '! + + I*) )/ + ) )) " A !"# A *) $ " < -)# '! II C VU < II ( - ) ! -)# ) + / " 0" A ' + / > ( '! / # *- Broadband . / / ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' CCK ) - N)" ) U ! +< ) I*) - % ( # < - # + ! *- 0 " /0 ) ) - ) ) < ) )-)U (= ! ) 0 UA) # 0 # /0 M( ! ) ) += < ) ( + '"# ^ ( ( P*) = ( " 0 (= - % ( # *) 0 # % (

3. 0 J $ / +)'0 ) /L ) K M

3.1 ! %

4 ' 4 + .' : > & $

>@"< ,G J K 4 / % J ' " < -)0*) II # Genius ( # ) 0 *) 0 J $ / +)' /L ! % ( )(=A ) K M /0 I I 3 Z "# I I 0 2 A / - "# II A A) 9 Z /0 # " +< # ) *) *+ ) K /L 0= )! # " ! ) Z Z 5 ) *- ( - ) VU - # # P- 0 /L )(=A) K M 0 ( ( # *+ # # $ "# $ 0< ) ) ) # 0 VU ]" > ; 0 UA)*) Z 2551 $# ) 0 # $ "# % ! " - "# ^ ! # J

0 $ ]" '0 # 0 +#) ) /0 *) Z 2551 # ) U 0 ) 0 # ) ( ' N) < ) ) 10.9 ) # J" # !) ! I- 0 # /0 *) A) # 0 < II *- *+ /L ) K M )V /L !-# -)U ! < -)0$ " ! ) N)

6


2.

< ) ) ) A)" < N) 0= ) (= 0 $ )$ ) #!)#) ) 0 # # ) ! I- *) # # ) 0 )! ) ! *- # ( " PU ( ( ) " )V /L "# ^ (= ( 0 *) ) " 0

3.2 ! %

4 +4 /+ **

% , ' ! % G ' ** ' G . %

** - # # K M *- N) ( ' ) ( - ) ! " q " " = ) ! " " < -)0*) II +#) $ 0+ 0 ! K M ! '*)> ) ' *) - # II VU - # P q " " = ) ! " 0 # 0 P ) < *- ( - ) # " "# II VU # $ "# 0 - # # - # 0 ) ) A ) )*) # )/ K M 0 # ) A) 0 N) # 235 ) < - / 3 Z ! "# II 2 A / - "# II A A) 9 Z VU # )/ " 0 < -)# ) )0 # Z 26.55 ) 0 ) A) - ( - ) #"# II # " " 0 < -)# ) )*) # ) - = A II ) *) Z

# 0 "# II VU N) # *+ # < ) ) ! # $ # ) < I"# $ 0< ) ) ) # J" (= K ) #*- 0 -" '0 # UA) # U !$)0< ) ) ) % ( < - / ) A A !$) 0 ! < ! 0 " - # < *- ( ( " 0 A ) A 0< ) ) ) $# ) # P q " " = ) ! " " < -)0*) II 0 # P )

4. ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+

CCK (CSS) ! 0 < * J ) # CCK (Billing)

*) Z 2548 0 ) N) # FORTH CONSORTIUM *) II ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) #

CCK (Billing) CCK ) - N) # / A A) 549 ) /0 # ) 0 *) # / 379 ) 0 N) 69 # / !"# ( I- 0 UA) $ # < *- 0< ) ) )( Y) 0 # *) II VU < -)0 0 = " J A)% *) ) 28 " 2550 ! - # # P # ) 0 " < -)0 # *- 0 # *+ # ( " N) # *) " 0.2 # A - 0 ( #" < # ) 100.00 ! # ) ) 5,000 ) ) P 0 ) < -)0" II ) )PU A) Z 2552 0 ) U < 0 ) 0 # 0 UA) / 0 # N) < ) ) 508 ) (2552 < ) ) 181 ) , 2551 < ) ) 317 ) ! 2550 < ) ) 10 ) ) # J" *) 0= ) - 2552 0 -) = CCK ) - ! $# )$ )! *- # 0 0< ) ) )*- ! J " !$) )% *) ) 31 ) 2553 ! *) # ) # *+ # ( "

7


2.

/ ) A) 0 # P- 0 0! ) < -)# License ( " ) # ) ( " II 0 ! # < V C '! ' ( " - ) J A) A ) A PU = # 0 UA)*) ) " 5. *- " ) ) )'! " ) = P= "/) "

5.1 + 8 / %/ % G .G /> / !) /) " /" " 0" " ) = P= "/) " < *- % ! # ) )! /0 M( 0 ) (= +# + ; ) - # $ !"# ) N) < I"# % 0 ! P ) " 0 $ *)" 0" " ) = P= "/) " # J0 C ' ' V ' < 0 (FSS) 0 >U % ! # )*)" 0 # ! " ( *) 0 ! # ) /0 % ( = # ! J ! # ! > )< ) - - ! ( Y ) ) " *- # += "# = # $ *- *- P += / 0 # % ( UA) A !$) " 0" " $ V=A (Customization) P 0/ / + )! " /V) " A " 0 U P # !"# " - - 0 ) ) A FSS ; ) 0 $ " " " )*- $ ) ) " 0 ) # = *) = ! ( ) " (= - +# 0 < -)# - " ! ) < -)# (Dealer) > (= ) *- PU *) # K - UA) ! ( " = ) - - +#) /L $# )" " ), *- " " ) )', *- +< # /% "# ^ N)" ) VU !" "# $ *- = ) 6. $ "! < -)# )A< 0 *- % " -

6.1 ! % % 8 >! / # # # )A< 0 ! 0< ) ) 0 # )A< 0 *- % " - % *" 0< ) ) ) " - )A< < 0 (TIW) /0 # / 200 ) ! < 0 # )A< *) # J " ) 15 ) > ' " ! # 0 >U N) 0 / # # # )A< 0 # N) # 0 !"# % ) = ) #) -)= ! # *- 0 #!)#) ) *)$ " ! ) )0 # % ! + " N)" ) < *- $ " ! ) 0 # 0 # N) "

0 < >U # ) ) - = " ( ) ) ) )*- ! # TIW (= ! I- # J" (= 0 #!)#) ) $ " ! ) )*) ) " )0 # *) 0= ) % ( ) ' 2553 + 0 " ) " < -)# ) )*) 0 # *- ! #

# ) A ) A (= # ) ) ( Y) ! " # - ! )= /0 0 )*)

#*+# -

8


2.

7. 0 ) % > ; ! " 0 )

7.1 ! % / % % / /+ % V ! # !-# -)U (ES) )< "P 0 % + A) # ) J ) ' (= *+ *) $ "! < -)# VU " # +< N) )"# > +#) 0 ' - ; 0 # 'Q# ! ) *)

0 N) ) < *- $ )$ ) " ! )*) # ) "# > )! = # ) 0 ) A) *) V=A "P 0 ! ES !$) V=A ! < -)0 "P 0 # -) ! " 0" = ) - # ) # * + 0 ! ES ) < - < II V=A )" "# > # -) (Forward Contract) P ) ) ( ( "# *+ ) A ) ) A P " " ! ) 0 0 - = ) 31 ) 2552 -) A ) N) )" "# >

# 0 K ) " ! ) 0 @0 $ *)- -" ) 26.1 7.2 ! %

: : / % ! # " 0 A )= ) = VU # $ "# $ )$ ) " ) ) ) ! # # J" ) = ! # # )*-I# " 0 A UA) " " " 0 - = " 0 A VU * " " 0*) ) 0 ) A) $ ) $ ) " 0 A ! # U #*) 0 " < 0 - = ) 31 ) 2552 ) = ! " 0 A 0 @0 $ *)- -" ) 13 ! 14

8. 0 ) - ! 0

8.1 ! %

,9 , : ' )= ) ( '+ " )) ' VU N)$ # " A ! 0< "< !-)# $ 0 '*) N) ) ) N)$ >)'! -) /0 " *) < -)0)/ > ! " 0 0 ) A) - )! $ - 0 # < *- I- *) 0< ) ) *) ) " 0 ) A) (= N) < ) 0 U 0/ ' *- !"# " A $ Y ! '*) - ! 0< ) ) UA) ! *- $ - *) 0 ) A) 0 # ) # *) " 0 )* ! < -)0 > UA) < ) - *) # ! # < -)0 < ) -) $ 0+ *) )0 )"# ^ # + 0 ) /0 ) ( '+ N)$ < -)0)/ - ! # ! - )*)Wm / ) ! $ - !"# Wm < ) " 0 )* 0< ) ) 0 )"# ^ *) # ) 0 (= 0 (U ( $ -

9


2.

8.2 ! %

+ : .G ' 8'*+ *) Z 2552 " )) ' 0 # ) P= - ) ) # U -)U < ) )- ) I +< ! A - 0 U < *- # $ P= - ) # ) A P " + $ P= - ) 0 = A - 0 # # N) = !"# " A - = " " *+ # )*-I# + $ P= - ) ) = ,- - =

< -)0*- " 0 " 3 *) 4 + $ P= - ) 0 ) A) $ P= - ) = ) U # P !)) (= " ! P# 0 = $ P= - )*-I# ) 0 # J" " A !"# Z 2547 0 !"# " A " (= # *) + (= ( ) " "# ^ # ))< ) "# + $ P= - ) A ) A (= *- 0 )* "# $ P= - ) # - )% *) N) # / # *

10


3.

3. "< 3.1 ! % X , Z ! * C ' ' + ) < 0 ( - +)) # " A *) Z 2532 % *" += 0 = ) ) + ) V "J < 0 /0 ) 0 ) " ) 1.0 ) (= $ "" / > ( '% *" = - FORTH A 0< ) ) $ "! !$ CCK ! ' J ) ' "# ( )! ) "# )= +#) $ "! < -)# '/ ) , $ " " ' CCK J ) ' N)" ) )PU Z 2548 0 0 )! % ( N) - +) < 0*)+= C ' ' + ) < 0 ( - +)) 0 N) 0 ) A 2530 # " )) '! ) ( )> 0 ‚ > ( >' 0 # " A ) ' V 'V < 0 (“ES�) VU N) " ) (= 0< ) ) < -)# + A) # ) J ) ' 2532 # " )) ' # " A ) ) + ) V "J < 0 (= 0< ) ) $ "! < -)# " / > ( ' % *" = - FORTH /0 < ) )! P ) $ " ) " A # 280,282,284 P)) (- / ) ! )*) "(I ( - ) 2538 )V=A 0 )! / ) ; ) $ " (= " /" $ " !$ ! ' J ) ' /0 / )0 # " A # Factory Land P.( & 5 - 0) ; 2539 ( ) 0 ) N) 20.0 ) N)- ) I < ) ) 200,000 - ) # " - ) 100 (= V=A = < $ " 2540 ( ) 0 ) N) 150.0 ) N)- ) I < ) ) 1,500,000 - ) # " - ) 100 (= V=A 0 ) < ) ) 5 # " A # 77 - # 11 P.( & 5 - 0) ; < - " A / )*- # A )*) = (= < $ " 2541 ( ) 0 ) N) 180.0 ) N)- ) I < ) ) 1,800,000 - ) # " - ) 100 (= V=A = < $ " >I m) ; ) $ " *) > 2542 ( ) 0 ) N) 330.0 ) N)- ) I < ) ) 3,300,000 - ) # " - ) 100 (= V=A 0 ) ( " < ) ) 5 # ( N)(=A) " 0 0 ) V=A *) Z 2540) (= / ) ! V=A = < $ " 2543 ; ) $ " / )!-# *- # P.( & 5 - 0) ; 2545 0= )(]> ) 0 " ; ) ISO 9001 : 2000 P ) " ; ) SGS (Thailand) Limited System & Services Certification 0 ) 0 % ( < - $ " Print Circuit Board Assembly : PCBA ! ! ( Y) $ "% &'" / > ( ' (Private Automatic Branch Exchange: PABX), ) ! ! ! CCK (Inverter Charger), ! ' J ) ' /0 0 / +)' < ) ) # )(BOI) < - % )< "P 0 (= *+ *) $ " PCBA, PABX, '/ > ( ', + A) # )- = ' < - = *+ CCK , $ "% &' J ) ' ,! $ "% &' J ) ' < J

11


3.

2546 GTS 0 ) " 0 )$ "% &' = ) P - +) 0 Light Emitting Diodes (“LED”) < - , / I I C +) 0 LED, ! " I I C < ) ) " ; ) $ "% &' " - 2547 # $ - ! $ P= - ) # " A ) ) " ' < 0 (“GEM”) 0 ) 0 ) 5 ) (= 0< ) ) $ "! < -)# " ' CCK J ) ' /0 ! 0 # ) P= - )0 ) A

: .G ' C ' ' + ) < 0

+ .G ' /+ % 40

$ - = ) ( '+ " )) ', ) > " % I/I, ) II " )" ( ) +( ) '

P= - ) *) 0 # ) 5

) < I I( Y) P ", ) ; Y (- 0 ) , ) > ( ( '

P= - ) )*) 0 # ) 55

GEM 0 / +)' < ) ) # ) (BOI) < - $ "% &' ! J ) ' *) PROTOTYPE DESIGN - = $ "% &'" )! - *) 0= ) ) ) C ' ' + ) < 0 ( - +)) 0 ( ) 0 ) N) 386.1 ) - ) I*- # ( ) < ) ) 561,000 - ) # " - ) 100 /0 +< ) # - ) I ( ) < ) ) 679 - ) - ) 100 ! - ) I ( ) # ) - = +< /0 ! - ) I A - 0 $ P= - ) 0 ES ! GTS " # I+ 31 ) 2546 - - ) ) $ *- $ P= - ) 0 " $ Z 2546 ! # ) )$ ! *) Z 2547 0 # ) ! - ) N) 0 ) A x - ) I ( ) < ) ) 549,758 - ) ! - ) ES $ P= - ) 0 < ) ) 499,994 - ) *) " # ) 1.099 : 1 - ) x - ) I ( ) < ) ) 10,563 - ) ! - ) $ P= - ) 0 GTS < ) ) 9,994 - )0 0 # ) 1.057 : 1 0 ) A) U 0 P= - ) GTS ! ES *) 0 # ) 100

12


3.

>! % + " + 30 2547

/ 0 # # ) / *) 0= ) ) ) 2547 P= - )/0 *) # " )) ' VU N) # $ - ! " VU N)) " P= - )*) ) ) " ' < 0 ( !-# 0 # J0 % - 0 / /0 )/0 ! - ) ES ! GTS 0 # " ) / *- # U )! 0 ) A >! 8' + + " ' 30 2547

* *- -" *) Z 2548 V=A - ) GEM ( " # $ P= - ) 0 VU N)$ - < *- 0 # ) P= - ) ( N) 45

2548 GTS 0 " # ) BOI < - $ "% &' ! J ) ' *) PROTOTYPE DESIGN - < " # GTS (= # " A # ) (JV Genius) /0 ! # ) )! $ < *) 0 # ) 20: 80 A ) A # ) 0 ( - ) *) " 0" A K M < ) ) 40 0 ( II 0 ! ! > ) ' = # A 0< ) ) 0 J

13


3.

$ / +)'0 ) /L *) ) )" 0" A K M 0 - # GEM 0 ( ) 0 ) N) 25 ) /0 V=A - ) ( " # $ P= - ) 0 VU N ) $ - < ) ) 924,999 - ) " # " - ) 10 0 N ) # 9,249,990 0 # ) P= - ) # 45 "P '*) ( ) A ) A (= N) ) - ) ) ( " " )= $ "% &' " ' CCK J ) ' GEM

0 $# ) 0 " ; ) ) IEC 62053-21 ! IEC 62052-11 P ) Parkside Laboratory >) V ! )0' - # ) )" , ) > ( ( ', ) ; Y (- 0 ) , ! ) + I = - = ) " > # " A C ' ! J A V "J < 0 (“FTS�) 0 ) 0 ) 10 ) /0 P= - )*) 0 # ) 34 ) 0 ) ! ) )" ) > ( ( ' ) ; Y (- 0 ) ! ) + I = - = ) " > P= - ) )*) 0 # ) 66 (= 0< ) ) N)$ ) ! 0 < -)# ' # $# )0 " 0 )( -) (“Vehicle Tracking System�) - " A < ) )*-I# 226/12,13 ! 16 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) ( A 0< ) ) ) I " 0 )*)" 0- ( '!-# > ! ! % ( N) - +) A )+= N) C ' ' + ) < 0 ( - +)) /0 ! # - )

" - ) 100 N)- ) 1 - ( ) 0 ) 386.1 ) N) 515 ) /0 - ) I ( ) < ) ) 128.9 )- ) # " - ) 1 (= ) "# + +) *) 0 - = "# ) 2549 - 0= ) ) + I$ P= - ) " )! 0 < ) )- ) ) "# + +) 128.9 )- ) - = 93.9 )- ) < - ) # ) - = # )/ *) ( ) +< - 0= ) ) ) 0 ) I "*- - ( ' 0 ) < V=A 0 *)" 0- ( '!-# > - ) 2549 ) 0 ) < ) ) 515 ) ! # N)- ) I < ) ) 515 )- ) /0 N) - ) I ! +< ! 480 ) 0 N)- ) I < ) ) 480 )- ) 2550 - # GEM 0 ( ) 0 ) N) 40 ) /0 V=A - ) ( " < ) ) 675,000 - ) " # " - ) 10 0 N) # 6,750,000 0 # ) P= - ) 0

45 2551 - = ) 8 ) 2551 # GTS 0 ( ) 0 ) 0 10 ) N) 50 ) 0 *+ V=A - ) ( )0 # (= 0< 0 # ) P= - ) 0

14


3.

- ) 20 P ) ) 2551 + I$ P= - ) " 0 ) 0 ) 515 ) N) 480 )

/0 0 < ) )- ) 0 ) 0 < -)# < ) ) 35 )- ) # " - ) 1 ! 0 " ) " )! # " - ) 1 N)- ) 0.5 N)$ *- < ) )- ) 0 ) ! +< ! ( UA) 480 )- ) N) 960 )- ) - ) 7 " 2551 # ) ) ) > Π# " A " - )A< < 0 0 ) 0 ) 1 ) /0 " )P= - )*) 0 # ) 40 (= 0< ) ) *- # # # )A< 0 !- # )A< + " ! K ))A< 0 *- # *) ( Y) !- # )A< ! 0 # # )A< 0 - *- ! #) " - / ) " - A # )% % ! "# *) 0= ) )

0 V=A - ) ( $ P= - ) 0 < ) ) 3,000 - ) < *- 0 # ) P= - ) ( UA) N) 70 ) 0 ) - ) 13 (]> ) 2551 # ) > ( ) ' ") / )' >', ! ) ) ( ) ' % 0 > %] ‚ # " A C ' ' V ' < 0 0 ) 0 ) 1 ) /0 P= - )*) 0 # ) 51 ) 0 ) (= 0< ) ) $ *- " ) = P= "/) " /0 N)$ $ "" " ) = P= ! *- 0 '*)0 ) - ! 0 J 0 VU 0 # > % ( *) = ) ( " +#) " ) ) " BTS N)" ) - 0< ) ) @0 # ) CC@ ! )0' V ' ) " ' - # ) ! " 0" A II C *) " > ) " J A) 2552 " # $ ! $ % & ( ' & ) - *) Z 2552 0 )V=A = (= < $ " *-I# = ') 0 " # )/0 < ) ) 60 ) - 0 Best Supplier ') 0 " ( > ) < 0 - *) - # " 4 Z 2552 X 0 ) *) II - " 0" A ! II V=A ' + MSAN ! Mini MSAN . / - M # )" II 285 ) - *) 0= )" 2552 0 +) > 0 ) > ; *) 0$ ) ) " !-# + " < Z 2552 < ) )) " !-# + " > " '! /)/ - *) 0= ) ) 2552 0 ) " / ) 0 % $ "% &'/ ) - = Telecom Product < Z 2552 P ) ! ( Y) " - / ) ( ( .) < ) ) / ) ( < ) ) +.) 0 ! # $ "% &'+ / > ( '! ) " ' )J" J - = Multi Service Access Network (MSAN)

15


3.

" % ##\! ] %/^ (GTS) - ) CC@ V "J < 0 0 ) II - " 0" A CCTV < ) ) 3 M ( - ) # )" II < ) ) 313 ) " # $ $ %] $ (FSS) - *) 0= ) ) 2552 FSS 0 ( ) 0 ) 1 ) N) 5 ) /0 - ) I ( ) < ) ) 40,000 - ) # " - ) 100 ! 0< ) ) + ( + '*- " ) ) )' ! " ) = P= "/) " " / ' 4 (TIW) - *) 0= ) - 2552 TIW 0 ( ) 0 ) 1 ) N) 77 ) /0 - ) I ( ) < ) ) 760,000 - ) # " - ) 100 - *) 0= ) ) ) 2552 TIW 0 ) *) II V=A )A< 0 (= < -)# )A< 0 *- ! # . 0 ! ( Y) ( )A< % " ) II 0 # 10 Z # 0 /0 " 0 II < ) ) 570 ) 3.2

; , " " + " +

C ' ' + ) < 0 ( - +)) (“FORTH”) $ "! < -)# '/ ) '! !$ J ) ' % *" = - “FORTH” A $ "! !$ ' / ) ! J ) ' % *" " ) A 0< ) ) !$ ! ' / ) ! J ) ' /0 # 0 # ! # 0 ) A " + < ) ) 5 = 1) ) ' V 'V < 0 (“ES”) 0< ) ) < -)# + A) # ) J ) ' 2) ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) 0< ) ) $ " < -)# ! - " 0" A II C ! K J ) ' 3) # ) (“Genius”) 0 ( - ) *) " 0" A K M < ) ) 40 0 ( 0 ! ! ) % ( ) K M A ) - > ) ' ! 0< ) ) 0 J $ / +)'0 ) )/L *) ) K M ( - ) 4) C ' ' V ' (“FSS”) 0< ) ) N)$ *- " ) = P= "/) " ! " ) ) )'*- ' download ! ) ) ) )0 ) 0 *- 0 ' > 5) " - )A< < 0 (“TIW”) 0< ) ) ( Y) # J )A< > % ( (= J )A< !- # $ 0 ) + " ! 0 < -)# )A< 0 *- # VU 0< ) ) K ))A< 0 (= *+ *)% " - A *+ N) "P 0 *) $ ")A<

16


3.

" + < ) ) 2 = 1) C ' ! J A V "J < 0 (“FTS�) 0< ) ) $ " ' # $# )0 " 0 )( -) 2) ) ) " ' < 0 (“GEM�) 0< ) ) $ " " ' CCK J ) '

>! .G ' + "

: / <$ : % ^ $ 0< ) ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) / )$ " ) )=A # 16,000 " " " A # P)) ( & 5 - 0) ; ( ( 0 = ) A > ! ) ' ) ) " ( *- *) ! " A !"# ! ) # " 0 ) $ " ) A *) ! !$ J ) ' (Consigns) ! ! - $ " (Turnkey) /0 # - N) < -)# = *+ CCK ! / ) + A))< +#) ')0 " ( > ) < 0 (/ ) ' ! ) !C ( > ) /"+ ! ' ( > ) < 0 N)" ) : / ' + : /; <=$> ! ! 0 < -)# 0< ) ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) % *" = - $ "% &' - - VU $ "% &'- 0 '" + / > ( '! ) " ' )J" (MSAN), " + / > ( ' (DLC), " + ) " ' )J (DSLAM), = / > ( '0 " ! ( (IP Phone), + J ) ' J (IP DSLAM), " / > ( ' /)/ ( (IP-PBX), ' ! ! ! CCK (Inverter/Charger), > ) '*- / > ( ' (Call Center), ( < - *+ *)/ ( (Nurse Call), ' ( )! " '

17


3.

: / ' + : /; <=$4# ! 0< ) ) /0 ) CC@ V "J < 0 VU N) # P= - ) 100 % *" = - < $ " < -)# ! - " 0" A $ "% &' ( A '

0 ! # ! 0 $ LED (Full Color LED Screen), K ! 0 (VMS), HID Electronic Ballast, / II C, = II C , II C ) P)) M )PU II

C 0 ( " ', = ) P - ) P)), C 0 " !"# ! P ) "# ^, ' C ( ( )! " ' N)" ) : / ' + : /; <=$ J % ^ $ 0< ) ) /0 ) CC@ V "J < 0 % *" = - $ "% &' - 0 % ( J ) ' (Full Color LED Screen), K ! 0 - = % ( < - % *)! % ) (Moving Sign Board / Variable Message Sign: VMS), K "= ) ! LED, ) ) A " 0" A K M ( 0 ! < % ^ : > & $!+ >@"< J K 0< ) ) /0 # Genius VU N) # P= - ) (P= - )/0 ) CC@ V "J < 0 80 ! /0 20) /0 0 ( - ) *) " 0" A K M A 0 ! ( > ) ' = # < ) ) 40 0 ! *) 0 J $ / +)'0 ) /L *) 0 " 0" A K N) A A) 9 Z ( I I A 3 Z ! 0 "# II 0 2 A ) ' + & + % ^ $ 0< ) ) /0 ) ' V 'V < 0 VU N) # P= - ) 100 % *" = - N)$ < -)# + A) # ) J ) ' V )0 " ' ) N) "P 0 (= $ "!$ J ) ' 0 ! # V , )V " ', 0/ 0, V )0 " ', /" J ) ', Display Device, ', ! " " , ) )J " ', 0

CCK , "+' C, EMC, C@ " ', ' ( ) " ' (thermal printer), " J (capacitor), V " ' (resistor), crystal oscillator N)" )

18


3.

8' %/ % 4 $ 0< ) ) /0 C ' ' V ' < 0 VU N) # P= - ) 51 % *" = - *- " )! +< ) ) )'0 kiosk P < "# ^ 0 0 ") /0 0 0 0 J UA) )*- 0 A " )/ > ( ' = P= ! N) ! ! 0 *- " ) ' ) )' V=A " / > ( ' - # > +< # / > ( ' 0= ) AIS # " 0 " ) / C@ ' + ' ! " ( UA)*) ) " +#) V=A + / ) " ' )J" 0 )'/- 0 ( ! # # /% "# ^ : / ' + 0< ) ) /0 " - )A< < 0 VU N) # P= - ) 70 (= < < # 0 )" (=A) "# ^ *) - 0+ ! ( Y) # 0 )> % (*- P J )A< !- # )A< $ 0 )*)]0 W) (= N)!- # )A< !- # < -)# )A< 0 ! !- # )A< M M )*)]0 ! *- 0 ! ( Y) ( )A< % " ) < 0 ( - +)) (EASTW) 0 # # )A< += ) # # )A< - 0+ EASTW /0 < II V=A N) 10 Z *) # A)" < 10 ) > ' " "# Z *) 0= ) % ( ) ' 2553 + 0 " ) " ) )*) 0 # (= # ) ) )! - ! *- " /" # "# )= UA) : / ' + : /; <=$ %/ $ 4# % ^ $ 0< ) ) /0 ) ) " ' < 0 VU N) # P= - ) 45 % *" = - $ "% &'- 0 ! # " ' kWh A -)U C ! C ! J ) ' ( += "# N) $ "/) " $# ) RS485 Interface - = LAN - = N) Ethernet ! "# / ! Billing " 0 , " 'kWh-)U C ! " " ) N) RFID, " ')A< "# $ "/) " # " ' kWh 0 # N)" ) : / ' + / / , ' :+ % 0< ) ) /0 C ' ! J A V "J < 0 VU N) # P= - ) 34 0< ) ) % *" = - - 0 ! # $ "! < -)# ' # $# )0 " 0 )( -) (Vehicle Tracking) < - ) U *+ ) )( -) $# )0 0 GPS (Global Positioning System) < -) ) *+ )( -) +#) "< !-)# )( -) ) 0 ) ! J *) *+ ) PU ) P ) ) )( -) /0 ! "= ) $ ) ( -) - ) ) - = 0 J ) < -)0 < *- $ *+ P - *+ ) )( -) 0 # % ( UA)

19


3.

3.3 >! 4

/ 0 # *) Z 2550- 2552 0 ) A

2552 +

.G ' > " (%) -

2551

2550

( ) 975

% 9.71

( ) 615

% 8.22

( ) 343

% 8.71

-

7,649

76.15

5,121

68.46

2,225

56.45

) CC@ V "J < 0

100

485

4.83

367

4.91

337

8.54

) CC@ V "J < 0 ) ' V 'V < 0 # Genius

100

49

0.48

27

0.36

287

7.29

100

680

6.77

577

7.71

539

13.68

100

26

0.26

30

0.40

39

0.99

-

45

0.45

-

-

143

3.64

-

81

0.81

732

9.78

-

-

51

14

0.14

-

-

-

-

10,004

99.60

7,469

99.84

3,913

99.30

0 = )^

40

0.40

12

0.16

28

0.70

0

10,044

100.00

7,481

100.00

"< $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) '% *" = - FORTH $ "!$ ' / ) ! ' J ) '% *" " ) $ " < -)# ! - " 0" A '! II C ! @0 $ " '! K J ) ' < -)# + A) # ) J ) ' 0 J $ / +)'*) 0 ) /L ( Y) ! ) > - / " 0" A '+ " ) ) )' ! " ) = P= "/) " 0 -

% > C ' ' + ) < 0 ( - +)) C ' ' + ) < 0 ( - +))

C ' ' + ) < 0 ( - +)) C ' ' + ) < 0 ( - +)) C ' ' V ' < 0

3,941 100.00

20


3.

3.4 % + 8 3.4.1 % : /; <=$ % ^ $ ' ' # ! # - -

0 ! # $ "! < -)# ' J ) ' '/ ) ! ' ( )! " ' % *" = - “FORTH� $ "! !$ ! ' J ) ' ' ( " ' < -)# + A) # ) J ) ' $ "! < -)# II C ! K J ) ' $ " " ' CCK J ) ' $ " ' # $# )0 " 0 )( -) " 0 ) 0 J $ / +)'0 ) /L *) ) )" 0" A K M ( - ) < *- # C ' ' + ) P$ "$ "% &' ! *- " ) " 0 # - - ) ) A 0< ) ) )*) # ) ) ) $ " # /0 ES < -) N)$ 0- "P 0 (= *- N)$ $ "!$ J ) ' < - $ "% &'"# ^ ") ! GTS GEM ! FTS VU N)$ ) ( Y) N)$ "% &' ! < -)# # $ *- 0 - 0"# ) 0 (Economy of Scale) *)0 ) $ "! N) 0 (U ( $ "% &'*0$ "% &'-)U 0 3.4.2 / ! FORTH &G % 0< ) ) ) ) # 20 Z /0 $ "! < -)# ' J ) ' $ "% &' ' / ) % *" += FORTH )PU ) $ "% &'

0 ( Y) ! $ " UA) (= *+ ) 0 - - ) N) ! 0 # *)0 ) % ( ! +# ) $ " % &' I I C $ "% &'" + / > ( ' ! $ "% &'" / > ( ' N)" ) 0 ) A) ) -)= $ "% &'0 # " )! U P*+ += FORTH $ "$ "% &' J ) ' = ) ^ " < -)# 0 0 +#) '

( )! " ' - = ' = )^ 0 )! ( Y) UA) (= $ "! < -)# *) ) " 0 3.4.3 , Z ^ + %,G : /; <=$8' +d # C ' ' + ) *- < I*) = ! ( Y) # < (= ( % ( ! ( Y) $ "% &' $ "*- /0 ! # ! ( Y) '! +< ) I*)$ " % &' 0 ) J ) ' 64 ) U < *- 0 ( Y ) $ " % &' 0 # "# )= *) $ "% &'"# ^ A *)0 ) " 0 ) # ! # /0 $ )

0 ( Y) UA)! )< $ "% &' < -)# ! 0 ! # '! II C ' ( )! " ' (Inverter/Charger) '! % ( '! ( N)" )

21


3.

3.4.4 ! , % !> > %,G % : // : /; <=$8' +d ) /)/ *+ *) $ " 0 ! # Surface Mount Technology (SMT), Pin Through Hole (PTH) ! Chip on Flexible Circuit (COF) N)" ) )= $ "% &' J ) ' $ " # ( Y) ! *- # #" 0 # +#) !$ ' ( " ' !$ / > ( ' = ) $ "% &' " / > ( ' - = " + / > ( ' N)" ) 0 ) A) U P 0 *+ = - # ) A *- ) $ " (= *+ *) $ "$ "% &'!$ J ) ' < - " ) ! $ "!$ ! ' % *" " ) 0 - - ! 3.4.5 % X : : / 4 : / * * <4# ; , J % ^ $ 8 % V4 *) ) ! ( Y) $ "% &'"# ^ # "# )= U < *- P$ " ! < -)# $ "% &'! II C /0 0 " ; )$ "% &' -)# )"# ^ - !-# +#) = II C 0 $# ) UA) ) " ; )$ "% &' " - ! $# ) 0 *+ ) ! ( - ) = ) II C 0 0 ) $ "% &' < ) ) " ; )$ "% &' " - N)" ) ! $# ) 0 )< ) $ "% &' $ "% &' II C "# > *- -)# )"# ^ % ; 0 " *+ ) ! 0 )-)# )"# ^ ) * *) " ; ) $ "% &' ) 0 *- " 0" A ! *+ ) II C A *) ( - ) ! *)"# - 0 ) ) A 0 ( Y) $ "% &' % (! K J ) ' UA) ) < J P$ "! " 0" A *)/ K M ( - ) 0 0 ) A) U 0 0 # N)$ $ " ! $ "% &' II C % ( ! K J ) '*) > < *- 0 0 ) ! # ) ! UA) N)$ )< *) ) A*) >

3.4.6 : ' <$ $ - >)'! '*) " - J ) ') ) # 20 Z ; )*- # 0< ) ) - - ! ) ) ) $ " # ) ) A $ - * PU " (= < -)0)/ - ! $ " 0 # 0 " VU < *- # C ' ' + ) ! J ! # *) 0< ) ) "# 3.4.7 V ; , + 8 / ' % ^ $ 8' ! *) ) " - J ) ' % ! # ) U " ( Y) ! ) $ " ) ") # (= *- 0 " ; ) $ "! /)/ !) /) UA) (= P*) ! # ) VU 0 )*) = '" )! /)/ (= *- " ; ) $ " ) /0 ) ) )0 ) ( Y) $ "% &' 0 = ! 0V=A "P 0 " 0 ) # " ) " !" "# /0 ! ! $ "$ "% &' " " " A ) A (= < *- > % (*) ! # ) 0 *) " -

22


3.

3.5 % J ' % 8 !/ # )*) 0< ) ) *- < J 0 0 # ) )( Y) /)/ (= )! " - A ! $ "% &'*- #^ (= 0 (U ( $ "% &'*0$ "% &' -)U VU P < !) !) 0< ) ) ) 0 0 ) A 3.5.1 : / % !> > ) ) ( Y) P*) $ " ! /)/ $ " #*- ) /0 )*) = - = = = *+ *) $ " # < *- < I % ($ "% &' (= ( P*) ! # )! ( ) ' 0 # ) )0 ) ( Y) # "# )= /0 0 # -)# ) "# ^*) ( Y) % ( ) (= *- 0 )/ % ( < -)0 # ( Y) /)/ % ( ) ! # #- 0 A ) ) " ; )0 ) 0% 0 ) + ) ! ! 0 *) $ " # "# )= 3.5.2 : /; <=$ K - N)$ )< 0 ) ! ( Y) $ "% &' *+ /)/ ! # ( *) ) !$) ) ( $ "% &'*- #^ > % (*) 0 ! < ! (= ; ) 3.5.3 ! * #* ( Y) ! ( % (*) < ) # "# )= W *- () ) >) " 0 "# ' /0 ! PU 0 ! * #* *) ) () ) ) 3.5.4 ! +! ( Y) 0 ) # < = ) N)( ) " A 0 ) $ " /0 !$) $ " # (= *- $ " 0 ) ! 0 # " "# PU ( ) ' )0 "# # ) ( Y) ") *- P !" "# #! # *- 0 ) /)/ " ! ) < -)#

23


" " ) = P= Mobile Top-up

" + / > ( '! ) " ' )J" J (MSAN)

'! Digital Subscriber Line Multiplexer: DSLAM

'! Internet Protocal PABX: IPPABX

'! Nurse Call

'! Call Center

" + / > ( ' DLC (Digital Loop Control)

" / > ( ' (PABX)

$ " '/ ) ! ' J ) '% *" = - FORTH

!$ J ) ' = )^

!$ '/ )

' # $# ) 0 2/

' " ' 0 CCK J ) ' 1/

!$ J ) ' = )^

!$ '/ )

!$ ' ( " '

!$ = *+ CCK

!$ = *+ CCK

!$ ' ( " '

- $ " (Turnkey)

( Y) ! 0

(Consign parts)

$ "!$ ! ' / ) ! J ) ' % *" " )

. C ' ' + )

+ " # $ ! $ % &

4. /+ : /; <=$

4. !"# $ "% &'

! '/ # II C Automatic Traffic Control (ATC)

! ' II

C ) 0 ) M

' C ( ( ! " '

" C

= ) P -

/ II C

$ " '! II C *

K ! 0 % (- =

! 0 % ( LED Full Colour

$ " '! K J ) '*

. ) C@ V "J

- " 0" A @0

' J ) ' = )^

+ A) # ) J ) '

0 < -)# + A) # ) J ) '

. ) ' V 'V

" ) ) )'

" ) = P= " ) (prepaid)

+< ) # /% "# ^ +#) # )A< # C # / > ( ' = P=

" ! ) +< # ) ! / " ) = P= ! " ) ) )'$# )" " )

. C ' ' V '

24

- -" : */ ) .C ' ' + ) N)$ $ "! $ "% &'*- 1/ < -)# /0 . ) J ) ' " ' (“GEM�) 2/ < -)# /0 .C ' ! J A V "J (“FTS�)

0 J $ / +)'*) 0 ) /L ) K M

" 0" A K M ( - )

# Genius


4. !"# $ "% &'

4.1 "< : /; <=$ 4.1.1 : / ' + <$> ! ! <$ % ^ $ ; 8/ %! G '

! “FORTH� $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) ' % *" = - FORTH $ "! < -)# /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) (“ �) /0 ) A $ "% &' '/ ) ! ' J ) ' +#)

PABX

SMART IP PHONE

FORTH IPX

1) / > V , $ (Private Automatic Branch Exchange: PABX) = = < )*) *+ / > ( ' A % *)! % ) < -) '/ > ( ' % ) VU ( -)U '- = # !"# P += "# % *) 0 *) ! P*+ " 0"# )% *) ' /0 # # *+ #

2) SMART IP PHONE N)/ > ( ' IP P*+ ) # " / > ( ' #) IPX - = P*+ ) ' IP-PBX 0 /0 *+ SIP Protocol N) " ; ) P! 0 $ -) N)% 0 ! *+ )! Touch Screen P !"# C '+ ) *+ )

0 - - " " " /00 0#) +#) -) Color TFT LCD ) 0 4.3� 0 480x272 pixel Application *- #^ N)" )

3) FORTH IPX '" / > ( ' "/) " *+ ) # IP 0 /0 ( /)/ = )/ # IP - = Internet 0 )*) ) VoIP VU +# 0 # *+ # / > ( ' A *) >! "# > PU = P= "# ^ 0 - *+ ) ) 0 ! ) 0 J (SME) " 0 ) - -)# )- = ' # # - 0 A *) > 0 )- = - > *- *+ ) - - A # ! *- # < 0 ! # P*+ ) # WiFi < *- $ *+ ) = ) # ( ( = / > ( '% *) " 0 U

#( 0 " 0"# = #*) < ) )

25


4. !"# $ "% &'

FORTH IP-3000

# $ %$ # & # '(()

! " DLC

Mini MSAN

4) FORTH IP-3000 N)" / > ( ' "/) " #)*- # # 0 - < - ) 0 ! *-I# +#) / ! / ' / / ( ' )! )/0 ) ) 0*-I# *- " ; ) # + / > ( ' $ *- / > ( ' ) 0*-I#( 0 +#) = )/ # IP (VoIP) < ) 0! ) ) ) !$ - +< 0 - (Redundant) " 0" A - = P 0 ) '0 P < 0 /0 #" @0 < ) (Hot Swap) (= #*- < ) - 0+ ! Broadband ADSL Card < - *- ) " ' )J"! / > ( ' 0 ( ) N) ! >

5) <$! ! 4##J (Battery Charger Controller Inverter: Inverter/Charger) = ' ! UA) (= *+ ) # !$ V ! " ' (Photovoltaic Module) < -) ! ! CCK 0 !$ V ! " ' J * ) ' < C (Battery) ! < -) # CCK #*) ' < C0 # 0 0

6) / & > V , $ DLC (Digital Loop Carrier) N)" + / > ( ' ) 0 ( Y) ! $ " UA) N) ! > VU *+ *) " 0" A 0! )" + / > ( '+) 0 0 (Analog Loop Carrier: ALC) . / (“ / �) < - 0 *+ ) - = " 0" A *- # (= ( - *- $ ' " 0" A /0 " + / > ( ' DLC -)U = P 0 #) # 200 -

7) MSAN Mini MSAN <$& MSAN (Multi Service Access Node) N) '+ ! (= *- - / > ( ' (=A); ), / > ( ' , ) " ' )J" J 0 ADSL, = J $# ) Optical Fiber (PON) = )= " $ *+ ) " ' )J" !) /) UA) Z U < *- $ *- 0 ) ' + (= ! # ) ) *- N ) < ) ) + MSAN N) ' P" ) 0 # " (= ( > % ( *- *) # K - J +#)+ +) ) 0 # U 0 < ! ( Y) '+ MSAN ) 0 J P" 0" A ) CCK 0 = Mini MSAN (= *- ) " ' )J" J - = / > ( '*) $ *+ < ) ) # ) - = " 0" A ! " VU P N)

MSAN

26


4. !"# $ "% &'

)" 0" A MSAN < ) ) ports ) < *- 0 # *+ # " ) ) # # ) 0 -" $ 0 # U 0 )/ ) $ *- # * # %% Call Center

Nurse Call

8) V $8' > V , $ (Call Center) N) '! V C '! ' ( Y) UA) (= *+ # " / > ( ' < -) N)> ) ' < - ) " 0" A Call Center

9) % , ' 8& 8 > , (Nurse Call) N) ' ! ( ( Y) ! $ " UA) N) ! >

< -) # II VU ! 0 - - ( $ m " 0"# ! 0 II C -) - $ m ! -) ( P ) ) $ m $# ) ' 0 /0 *) !"# A ) U *) -)# < VU P ( (' " 0 ) ) A $ * + P - < 0 " < 0 # 0# ) -" M M )

Nurse Call Display

" " ) = P= "/) " Mobile TOP-UP

10) / %/ % G .G /> / Mobile TOP-UP P ) 0 0 A ) " ! - I = P= = # A P +< # "# ^ A # )A< # CCK # / > ( ' # ) )' N)" ) N)$ ) ) ! ) " *- # < - " " ) ) )' $# ) *- % *" Kiosk (= < ! $ ! # Server += "# Server $ *- "# ^ = # = P= /0 " +#) AIS, DTAC, TRUE, 1-2 Call, CAT CDMA ! Hutch

27


4. !"# $ "% &'

4.1.2 : / : <$> ! ! % ^ $ ; 8/ / ! ! $ "! !$ J ) ' (Print Circuit Board Assembly: PCBA) ! ' J ) ' (Electronic Products) VU P= N) " - A) (Down Stream) *) " - J ) ' 0< ) ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) ( ) /0 ) A! # $ " 0 N) 2 % = 1) (Consign Parts) = $ "!$ J ) '*- /0 ) > # ! $ "! !$ # )PU !$) !$ VU !$ 0 ! # !$ = *+ CCK !$ ' ( " ' !$ ' / ) ! !$ J ) ' = )^ N)" ) A ) A *+ "P 0 N)$ 0- *- /0 N)$ " 0"# $ $ "- = $ < -)# "P 0 *- 0 # "P 0 ! # ! N)$ $ 0+ *) # "P 0 0 ) A) U # *) = - " ) ) "P 0 *) ) A 2) - $ " (Turnkey) = $ "!$ J ) ' - = ' J ) '*) - VU ) > # ! $ "! !$ # )PU !$) !$ VU $ "% &' - $ " 0 ! # !$ = *+ CCK !$ ' ( " ' !$ ' / ) !$ J ) ' ' # $# )0 J IPSTAR !$ " ' 0 CCK ! ' # $# )0 " 0 )( -) N)" ) A ) A P 0- "P 0 0 /0 0 = "P 0 % (" " 0< ) ) " 0"# V=A "P 0 " 0 ) N)$ $ 0+ *) = - " ) ) "P 0 A ) A !$ J ) ' (Print Circuit Board Assembly: PCBA) ! ' J ) ' (Electronic Products) $ "" < A - 0 0

! "

1) : ' %! G 8& 4##J 0 ! # !$ -% *) = > (Air Controller) !$ " 0 P )"' ! !$ = #) 0 0 !$ 0 J ) ' ! !$ -% *)" J) N)" ) 2) : <$ ! , %/ $ 0 ! # !$ ' ' 0 ( " ' +) 0 0 ! +) 0 (Wireless Keyboard) PU $ "!$ + 0 ' '0 < - ( " '/)‘" ‘ N) " ) 3) : ' <$> ! ! 0 ! # !$ J ) ' *)/ > ( ' = ) N)" )

#$ %

28


4. !"# $ "% &'

4) <$%! G ! ! (COMPUTER BOX BUILD) N) ' = # $# )0 J (Broadband) < - / 0 IPSTAR .+ )!V ' # $ + $ , $

'(() %% . ,

& ' () & %* $+, "!*, % %-

5) %/ $4##J % ^ $ (Electronic Watt-Hour Meter) ) ) " ' < 0 N ) ' 0 # ! CCK 0 J ) ' P 0 # ! CCK 0 # " ! K ) *+ CCK 0 # ' /0 $ *+ P = *+ ) 0 A += (Online) - = # ) " VU *) ) " N) ' *+ 0! ) " ' 0 CCK )- ) A - 0 *+ #*) ) 6) <$ + :+ % / , ' (Vehicle Tracking) C ' ! J A V "J < 0 N) ' J ) ' < - ) U *+ ) )( -) $# )0 0 GPS (Global Positioning System) < -) ) *+ )( -) +#) ( 0 )( -) *) "# ^ - = J *) *+ )( -) N)" ) /0 $ *+ ) P" (]" *+ )( -) (= ! % ( *+ )( -)

4.1.3 , Z ( Y) ! 0 0< ) ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) 0 # 0< ) ) N)/ " II A ) A # FORTH CONSORTIUM VU 0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) )V !") ' < 0 ! ( ' A ' < 0 0 ) *); ) $ CCK ) - *) ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) # CCK (Billing) = ) 7 (]> ) 2548 II 0 # # / 549 ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) $ 0+ ) 0- ( " ' ! ' A / ! < J SAP A ) A $ 0+ )*)/ 0 # # 378.81 ) 0 N) 69 # /

29


4. !"# $ "% &'

4.1.4 : / ' + %' / / <$ ** <4# $ " < -)# ! - " 0" A '! II C 0< ) ) /0 ) CC@ V "J < 0 (“GTS�) VU N) # P= - )*) 0 # ) 100 /0 GTS N)$ $ " '! II C *-I# > VU $ "% &' GTS N) 0 ) % ( -)# ) + "# ^ /0 ) A $ "% &' 0 ! #

$ // '(& &

1) >! ** <4# & LED (LED Traffic Light) N)/ II

C *+ - 0 C+) 0 Light Emitting Diode: LED N)" < ) 0!

*- ! # ! 0 " ; ) + 0 - 0 ( ) ! *+ ) 0 ) ) # ! Halogen (! 0 ) 5 Z

2) %! G % . ' * * <4# (Traffic Countdown Display) N) = ! 0 ) P - II C (= < *- $ )( -) # ) ) II C $ + , % 1 2 // '(& &

3) / ! ! ** <4# (Traffic Signal Controller) N) = II C VU -) *) ) II C " P))! " ! "# ^ ) ) )! % ( ( 0 K ) $ 0( 0 # ) /0 ) )

" 0" A ! *+ ) # N)-

$ %$ // '(& &

* # // '($, * , &4

4) ** <4#! % K N) = ! 0 II C (= < ) 0 ! #$ I VU N) II C +) 0 0 m 0 / II C +) 0 LED < - ) P)) ' ) ) ! # C ) +) 0 LED N)" )

5) ** <4# &+ N) = ! 0 II C*- $ *+ P*+ P)) PU P ) +# 0 ) P*) ) A) # P*+ +# ) A) 0 - = # /0 # )*-I# " 0" A ) ( ) ! / ' 0 ! "# ^

30


4. !"# $ "% &'

// '( % 5 & &

%% # $ 5 $ %$ // '(& & (ATC)

$ // '( " % " ,

6) <$>! + ! ! ** <4# (Automatic Traffic Control: ATC) N)/ *+ ( " ' C 0 A P < -)0! ) - II C !"# ! *- 0 P /0 > = " P- -) !)#) P*)!"# ! (= )< < ) - # II C *)!"# - *- 0 P! ( ) ' ) A / #

7) >! ** <4# , , / $ ! (= *+ )*) 0

CCK #PU - = 0 " - 0( ) /0 !$ /V # V ' 0 ) ) < -) ( )! " ' *)+# ) ! ) N)( ) CCK J *) ! ! " " VU N)!- # ( ) < - - 0 C*) =) P)< *+ N) C*- # (= ! # +# < - +# " +# ( > ) ) A P*+ *) " - # VU ! C ( *) =) +# 0U )* $ P 0 0 UA) +# 0 0 " -" /0 M( *) =)

4.1.5 : / ' + J % ^ $ G d $ "! < -)# K J ) ' 0< ) ) /0 ) CC@ V "J < 0 (“GTS�) VU N) # P= - )*) 0 # ) 100 /0 GTS N)$ ( Y) $ "% &' K J ) ' UA) N) ! > /0 ) A 0 $ "% &' 2 % 0 ! #

& * " & Full Color

1)

; , (Full Color LED Screen) = ! 0 % ( ) 0*-I# ( Y) ! $ " UA ) N) ! > *+ - 0 C+) 0 Light Emitting Diode: LED ! 0 ! Full Color < *- 0 % ( ) 0* *+ )< ) % ( 0 / CC@

2)

J ! ' G ; , (Moving Sign Board/ Variable Message Sign: VMS) = K ! 0 - = % ( P! 0 $ 0 16 M0 P! 0 $

- - +#) V - =

0 ) ) #0 ) # N) " ) /0 $ " UA) N) + A) J (Modular) P)< UA) N) % ( ) 0 " "

#) VMS

31


4. !"# $ "% &'

3)

/$ % ^ $ Forth Empower HID Electronic Ballast N)$ "% &' (= - 0( ) CCK *+ < - - 0 # (High Intensity Discharge: HID) 0 # 25% /0 # Power Factor PU 0.98 +# =0 *+ ) - 0 C*- ) ) UA ) 0 /)/ ! Soft Start VU " *) 0 0 C + *) 0 - 0 ) ) A < )

-% " < # "'! ) - J 10-30 % < *- 0% < ) = >% *)

4)

Forth LED Taillight 4# . /$ LED - 0 ( ) # - 0* PU 200 ' V)"' -% ) # 40 – 60 > *+ ) ) ) # PU 90,000 +. PU LED *- ) ! # ! ON J # - 0* 0.0565 )

5)

4#/ /+ & LED *+ < - ) 0 " !"# - = % > )' - - ! ! P ! 0 " "

% . ,

Forth LED Taillight '(

'( 5 # * % , * LED

4.1.6 ' + & + % ^ $ < -)# + A) # ) J ) ' 0< ) ) /0 ) ' V 'V < 0 (“ES�) VU N) # P= - )*) 0 # ) 100 /0 ES N)" ! ) < -)# (Distributor) + A) # ) J ) '*- " ) + A))< < ) ) A *) >! "# > +#) FUJITSU, ZARLINK, MICROCHIP, KEC, ELITE, Ischaffner, ETT, SILA, I_NEX N)" ) ) ) A$ $ " ) +#) FUJITSU, ZARLINK ! MICROCHIP 0 !"# " A *- ES N)" ! ) < -)# # N) (Distributor) *) > 0 A ) A ) ES < -)# # )*-I# N) "P 0 (= $ "!$ J ) ' < - + A) # ) J ) ' < -)# ) A) P! # N) 2 # - 0 ! #

32


4. !"# $ "% &'

1) + & + % ^ $ : / 9 / (Active device) +#) 0/ 0 (Diode) V (IC) ! )V " ' (Transistor) N)" ) 2) + & + % ^ $ 4 +4 : / 9 / (Passive device) +#) ) )J " ' (Connector) ! " J CCK (Capacitor) N)" )

4.1.7 % ^ : > & $8 >@"< ! ; , ,G J K / " 0" A K M N) )< ) # /0 " #$ *+ P*+ P)) P *) ) A) ^ *) N) ) (= *- $ *+ P*+ P)) P" 0 )* = ) *) 0 ) - ") - ) /0 # GTS 0 < II *)) # Genius ( - ) = ) 26 (] % 2548 *) " 0" A K M ( 0 ! < ) ) 40 0 ( > ) ' = # ) # Genius " 0" A K M ! J A ) A # Genius 0 0 ! < ! 0- $ / +)'0 )/L ! % (! # +) )(=A) K M II A 3 Z ! "# II 0 2 A = q " " = ) II /0 " +< # *+ 0= ) ! # " ! ) Z N) < ) ) ) A A) Z 5 ) *- ! # ( - ) " < -)0" 0 II *) ) A # Genius P/L )-) K M 0 M( % () #*+ (=A) -) /L ) 0 # ) 30 (=A) -) ! 0 $ A - 0 /0 (=A) *) /L ! ) ! 0 ! !P # + 0 ) /0 /L + A ) " $# ) ) I " ( - ) # 0"# - = > )0

. , 1 !,-

. ) #/0 % % , 1 !,-

33


4. !"# $ "% &'

% ^ : > & $8 >@"< ! ; , ,G J K % &. ( $ # , # % & #) &4

%& . & , ((=$ > . /&? 2,5 / * 9 #) & & &4

5 %#) & & &4

? $5 8 @ *+ ,/ #K

& 5 $ Genius :; %,#) &4

" 2 ,$

82 @ & * .% # , & :;

$ 8 "+9, :;

4.1.8 %/ % G .G %/ % 4 $:+ / %/ % /> / %/ % G .G %/ % 4 $:+ / %/ % /> /

$ *- / > ( ' 0 ! # AIS, DTAC, TRUE, HUTCH, TOT, CAT

*- N)" ! ) < -)# ) ! / +< # ) ! )$# )" " ) FSS

$ *- ) ) = P= +#) mPAY

$ "! < -)# " " ) . C ' ' V ' (FSS) )< # )

0 *- ! # FSS /0 0 # " ! ) N) 0= )" # " )$# )" " )" " *) II " ! )

. C ' ' + )

0 N)" ! ) +< # ) ! $# )" " )! - 0 FSS /0 # # ) ! *- ! # FSS " ! )

# +< # ) ! / " ) = P= ! " ) ) )'$# )" " ) /0 # ) " "

*- " ) = P= " ) )' +< # /% $# ) " " )

$ /%

34


4. !"# $ "% &'

4.2 > & $ / + % / +)' " # )/0 # 0 ) A % / + % FORTH

FORTH

GTS

% / + % /

/ : /

3 0 1 0 / . / 0 # )*) $ " PCBA, PABX, TELEPHONE SET ! + A) # )- = ' * + 2 5 4 5 / = *+ CCK ! $ "% &' J ) '! $ "% &' 4 . 2545 J ) ' < J % 5.3 $ "+ A) # )- = ' * + = *+ CCK % 5.4 $ " $ " % &' J ) ' ! % 5.5 $ " + A) # )- = ' *+ J ) ' ) 0 N)0 ) A 1) PCBA < $ " Z 6,000,000 + A) ( < ) 24 + / / ): 300 )/ Z) 2) PABX < $ " Z 12,000 = ( < ) 8 + / / ) : 300 )/ Z) 3) TELEPHONE SET < $ " Z 120,000 = ( < ) 8 + / / ) : 300 )/ Z) 4) + A) # ) - = ' *+ = *+ CCK ! $ "% &' J ) ' ! $ "% &' J ) ' < J +#) COMPUTER BOX BUILD < $ " Z 6,000,000 + A) ( < ) 24 + / / ): 300 )/ Z) 2040(4)/254 0 # )*) $ "$ "% &' 9/ 1 7 . . ! J ) ' * ) PROTOTYPE 2549 DESIGN % 5.7 ! J ) ' ( +#) " + / > ( ' DLC ! MSAN ! = " ) < - / > ( ' = ) Mobile Top-up N) " )) ) 0 < $ " N)0 ) A

> & $ 4 + %

1) 0 ) < - "P 0 ! 0 < N) " )< "# > (= *+ *) $ " (= # N ) 1 Z ) " A !"# ) 0 )< A ! 2) 0 ) < - $ 0 # )< (= # N) 1 Z ) !"# ))< A ! 3) 0 " 1 ! 2 " A !"# ) 28 ) 2549 )PU 27 ) 2550 4) 0 " 1 ! 2 " A !"# ) 28 ) 2550 )PU ) 27 ) 2551 5) 0 " 1 ! 2 " A !"# ) 28 ) 2551 )PU ) 27 ) 2552

1) 0 ) I "*- )< )"# 0 VU N)+# WZ = - = $ +< ) I # ! VU #*) A % ) A *) + 0 " " 25 ! " 26 2) ) < - =

3) 0 )% ) 0 ) " < - <

1) " + / > ( ' DLC ! MSAN N)" ) 0 0 # Z 4,118,400 # ( < ) 24 + / / ) < -)0 8 Z : 300 )/ Z) *) $ 0 )*) - # 0 2) = " ) < - / > ( ' = ) Mobile Top-up )% ) 0 ) " $ 0 # 0 N)" ) Z 156,000 = ( < ) 24 ) I "*- )< $ 0 ) < Z 0 UA) *) - # + / / ) : 300 )/ Z) ) A ) - < 0 UA ) % - 1 1 5 0 (4)/ 0 # )*) $ "$ "% &' 0 )% ) 0 ) " VU < -)0 2548/ ! J ) ' * ) PROTOTYPE # ) 5 Z ) " A !"# ) ( ) < -)0 ) A) 1 8 . ( . DESIGN % 5.7 ! J ) ' /0 = - < Z*0 Z-)U - = - Z

35


4. !"# $ "% &'

% / + %

GTS

% / + % / : / / 2548 ( II C N)(=A) 0 ( " ' ! = II C ) ) 0 < $ " Z 300 = ( < ) 12 + / / ) : 260 )/ Z) 1 1 5 1 ( 4 ) 0 # )*) $ "$ "% &' ! J ) ' * ) PROTOTYPE /2548/ DESIGN % 5.7 ! J ) ' 18 .(. ( +#) Full Color LED Screen ! Variable Message 2548 Sign) ) 0 < $ " Z 115 + 0 ( < ) 12 + / / ) : 260 )/ Z)

> & $ 4 + %

J 0 4) 0 ) #" )< ) )$

0 # VU 0 ) % ) 0 ) " " " 31 < ) (= % ) 0 " 0 $ 0 # 0 )% ) 0 ) " ) A)

4.3 $ + " 0< ) ) *)0 )"# ^ $ "% &'*) " - J ) ' ) ) # 20 Z ( *)0 ) " 0 ! $ " " 0 ) # ! # 0< ) ) # ) A ) A < *- < J *) 0< ) ) 0 4.3.1 , Z : /; <=$ + /+ % G %,G %, ! ' ' : /; <=$ '*) < N) ) ) " -) # < *- P0< ) )

0 # =) " ( $ "% &'*- #*- - - ! < *- $ "% &' ) # 0 ) A) U

0 *- < I ) ! ( Y) $ "% &' /0 " 0 ! 0" A UA) N)Wm )VU 0 + + I*) $ "$ "% &' J ) ' < -) ( Y) $ "% &'*- # (= " ) " VU $# ) Wm )0 # $ ) ( Y) $ "% &' N)$ "% &'*- # 0 UA) # "# )= ! - $ "% &' N)$ ( Y) UA) < J N) ! > 0 ! # $ "% &'" + / > ( ' DLC '! ( (Nurse Call) $ "% &'! II C ! ! 0 % ( ) 0*-I# LED N)" ) VU N) ( $ "% &'*- #^ < *- ; ) UA)! 0 # ) 0 # > % (*) " /"*) ) " +#) ) ) 0 J $ / +)' /L ) K M VU N) < /L ! *- # = # P/L 0 ( ) PU 40 0 ( - ) " A #*)"< !-)# $ )( -) *- )* ! N)+# /L + ( ) ' 0 " *+ /L 0 ) A) $ ( 0 # " ) < *- ; ) - - UA) ! P 0 *) 0< ) ) 0 4.3.2 8& % !> > : / . % : / ! 8' + )/ )*) = /)/ ) # < (= $ "$ "% &' V V ) A ) A / )$ " ) " ; ) $ " 0 * " ; ) ISO 9001:2000 P ) " ; ) SGS (THAILAND) LIMITED SYSTEM & SERVICE CERTIFICATION VU < *-

36


4. !"# $ "% &'

) * # ) $ " " ; ) ) ) A - $ "*- P ) (= $ " ) ! *- # (= *- P*+ = 0 # % (% *" < V=A )! ! P $ "*- $ "% &' "# ^ 0 4.3.3 + % ' /+ % G " ! ,9 , 8 ! # ) ) *- - "# )= /0 Wm ! 0 ) ) ) " ! ) < -)# > +#) *- < !) )< *) *+ $ "% &'0 + + I *- 0 ) - # < # ( ( ! V# !V ! 0 J # $ *- 0 U 0 "# *+ $ "% &' N) < *- 0 < " ) 0 += P= ! 0 )* *) *+ $ "% &'- = # $ *- 0 ) ) A ( ) ' 0 0 < (U ( * (= *- 0 UA) 4.3.4 + % 8& %! G ' ! FORTH %,G / 8' : /; <=$ " 0< ) ) ) ) # 20 Z $ "% &'"# ^ % *" = - FORTH N) < ) ) 0 ) A) *) )$ "% &' U N) ! 0 # *)0 ) % ( ! < *- P < " 0$ "% &' *- $ /% 0 # UA)

4.4 ; / ' ; + $ + + ! % J ' &+ ' + /+ : /; <=$ 4.4.1 > ! ! : / ' + <$ > ! ! ; 8/ %! G ' ! “FORTH” ]" > ; / $# ) *) Z 2552 0 # $ "# " - $ " '/ ) ! + A) # ) )= / " - N) $ " (= # /0 )< "P 0 + A) # )" ))A< $ " ! /)/ )< $ " N)+ A) # ) A) 0 (= *+ A *)! # "# > VU > " I- 0 0 0 ! 0 *)" / ! 8 / ' > ! ! (' + : %' * ' ~) 2548 2549 # 1,360 1,453 )< 3,204 3,394 ! -1,844 -1,941

2550 1,261 2,200 -939

2551 1,675 2,404 -729

: V $% !> > % V G , < & $ " -J) 0 # *) Z 2551 # " - / ) > I- 0 0 # "# )= /0 )< # # PU 43 !"# 0 # ) 0) 2-3 Z $# ) # J " 0 ' !) /) C )" > ; ! " " ) > ; ; (= ( Y ) " - / ) > *- I -) "# ) < ) # ) 0 $ 0 )

37


4. !"# $ "% &'

*- )0 ) ) *) > /0 A - 0 66 0 ) ) )*) 0- # )% VU C ' ' + ) < 0 - +) N)-)U *) )

0 # # )*- $ " '/ ) ! + A) # ) +) 0 P! # ) "# + " 0 $ " # )*-I# N) $ " (= 0! ) )< "# > 0 ) A) C ' ' + ) < 0 ( - +)) U # "# ( C•–)! ( Y) " - / ) ! > ; > *)-# /V#/ )

0 >U P ) ! ( Y) " - / ) (TRIDI) A - 0 7 A)VU > > % ( $ "! ( Y)

0 PU 3 A)0 !$)% ("# ) A ; , '+ >]+! <!+ / ' > ! !

: “ V / $ , Z / ' > ! ! 4 4 + % BOI� !$)% ( > 0 0#)*) ( Y) *)0 ) Network Equipment VU 0 # ) Core Network +#) Gateway, Optical Fiber N)" ) ! # ) Access Network +#) MSAN N)" ) < - 0 ) Application 0 /)/ +#) RFID, Virtual Private Equipment, VoIP N)" ) ! 0 A) Terminal Equipment 0 ' ! % ( < - = +#) IP Phone, IP PBX N)" ) VU C ' ' + ) < 0 ( - +)) 0 !$) ) ! " -# /V# " - / ) A 3 -# A)" ) ) 0 ) " 0 P ) ! ( Y) " - / ) (TRIDI) < Z 2552 < - Telecom Product 0 ! #$ "% &' MSAN ! + + Telecom Application 0 ! # Forth Telephony Integration Solution 0 # *) ) " " - / ) > ) " 0 ! ! # )*) / 0 >! / : 8' > ! ! x > V , $ ,G ~ < ) )$ *+ A) " 2 Z 2552 < ) )$ )$# )$ *- / > ( ' A)(=A); )*) > ( # !) /) " " A !"# Z 2548 PU " 2 Z 2552 /0 >U -" " / > ( ' < # )= $ #)) % (" 0 N) Oligopoly < *- # ! # ) ! - = ) = ) +#) # /L ! ! # )0 ) -" -)U ) 0! ) *- 0 ! ! = - - # 0 ! # *- / > ( ' = )

38


4. !"# $ "% &'

# : 8& > V , $ ,G ~ ' + 2548 .9 4/ 2 2552

: , Z > / +# " 2 Z 2552 ( # < ) )$ )/ > ( ' A)(=A); ) < ) ) 7 ) # /0 < !) N) (X! & < ) ) 3.5 ) - ! % % 3.5 ) - +#) ) VU < ) )$ *+ - 0 Z ! 1.80 ! 0 0.33 " 0 ) = Z # ) VU ! 0 *- -J) 0#)+ 0 # !) /) $ *+ / > ( ' A)(=A); ) ! < 0) " < 0 + + / > V , $ ,G ~ < 4/ 2 2552

: , Z > / 39


4. !"# $ "% &'

/ > ( ' A)(=A); ) $ *- A A) 5 0 ! # . / (TOT) . ' + ) (TRUE) . ! )0' (TT&T) . @ 0! )0' (TTBB) ! . ) '!V ) ' )V' (TUC) /0 TRUE ! TT&T N)$ *- +) 0 0 UA)% *" II # )! “ -/ )-0< ) ) � (Build to transfer and operate) TOT < - TTBB ! TUC N) ( $ *- 0 " 0< ) ) # (= *- P*- ) II # )X # ) A) 0 ) A) U ( ! # 3 *- / > ( ' A)(=A); ) /0 % ( ! # ) *- ( # > TOT )0 N) 1 /0 0 # )PU 56 = TRUE 0 # ) 27 ! TT&T 0 # ) 17 *) (X! & TRUE # )! # " 0 0 53.41 0 " # ) J ) ! TOT # )! # 46.59 *) % % TOT # )! # " 0 # TT&T 66.28 ! 33. 72 " < 0 !+ && HHI ( & + 8 / ' ) / > V , $ 4/ 1 2551 .9 4/ 2 2552

: , Z > Â / 0 ++ Herfindahl-Hirschman Index (HHI) " A !"# " 1 Z 2551 PU " 2 Z 2552 # M

4, 184 VU ! 0 # ! # ) # 0 " < ! !) /) " ( UA) = " $# ) ! 0 #

# $ ) < " 0 + 0 )*) " - *- / > ( ' A)(=A); ) ; ,/ : 8' %/ $% ^/ % !> > 3G 8 % V4 / ) !-# + " ( +.) 0 0" A *- ! # )*- ) " ' )J"! ) " ' )J" " ' # % *" < 0 ! # N) "# $ /% ) *+ J ) " ' )J" ( UA)/0 +# II (Brandwidth) I " /" " 0 ) " ' )J" # "# )= VU 0 ' /" UA)PU 24 *) Z 2553 x > V , $%! G *) > $ *- / > ( ' = ) A A) 6 0 ! # AIS, DTAC, True Move, HUTCH, DPC ! Thai Mobile A ) A # )*-I# N)$ *- +) 0 0 UA)% *" II # )! “ -/ )-0< ) ) �

40


4. !"# $ "% &'

TOT ! CAT VU $ ) *) *+ / +)' '0< ) ) " II )" 0 ) / # = = / ' A - 0*- N) ‚ # II VU 0 ! # TOT ! CAT A) " 2 Z 2552 < ) ) A A) 64.05 ) ( UA) 1.26 " # )-) ! ( UA) 11.39 " 0 ) Z # ) ! # *- / > ( ' = ) *) > -) " 0 !"# !) /) < ) )$ *+ ( UA)*) " 0 ! 0 *- -J) # " 0 *- / > ( ' = ) " VU " > ) " /)/ / ) (= +# ( Y) +# *) 0 )) A : 8& / / > V , $%! G 4/ 1 2550 .9 4/ 2 2552

: , Z > Â / / 0 *- 2 ! 0 ! # *- Voice ! Non- Voice ( # " 2 Z 2552 0 Voice !) /) 0 *) 0 *- Non-Voice !) /) ( UA) /0 M( # *+ ) ) " ' )"$# ) GPRS ! EDGE (Other Data) /0 ( 58.7 " 1 Z 2552 # 61.7 A) " 2 Z 2552 + > 8& Voice Non Voice ' + 4/ 1 2550 .9 4/ 2 2552

41


4. !"# $ "% &'

+ 8& % Non-Voice ' + 4/ 1 2550 .9 4/ 2 2552

: , Z > Â / / %/ $% /! % ^ ' + 2550 .9 2556E

: IDC Thailand # " 0 ) " ' )J" J ( # *) Z 2551 # PU 6,636 ) ( UA) 44 Z 2550 ! 0 ' # *) Z 2552 N)" ) /" M 23 "# Z *) " 0 ) " ' )J" J " < < ) )$ *+ ) 0 VU $ /% ) dial-up # Broadband ! *) ) " )* /)/ WiMAX ! 3G #" 0 (= ( Y) *- 0 J M( 0 UA) VU < *- / (=A); )*) = II ADSL ! /)/ * ! )< ! (Fiber Optic) ! *- IPBased Transit (= ) " $ *+ ) " ' )J" < ) ) ( UA) Z

42


4. !"# $ "% &'

+ + / %/ $% ^/! % ^ < 4/ 2 2552

: , Z > Â / ! # )*)" 0$ *- ! # )*) 0 )= $ #)*)" 0 A) " 2 Z 2552 # 100 = ( M( $ *- ) " ' )J"! / N)$ #) < I% - ) P ) $ *- +# / # < K)$ 0< ) ) ( TOT ; )$ )- / > ( ' A) (=A); ) 0*) > U < *- TOT # )! # " 0 0*) # $ *- ) " ' )J" J *)

" 2 Z 2552 # 38.16 = TRUE # 31.08 ! TT&T SS # 25.70 < - P ) ' / # 3G *) > ) / ) ( +.) < # *) - # < -)0 &' *- * ) I " / > ( ' = ) *) 3G VU N) < < ) )$ *+ UA) # "# )= *)" 0/ P*) *- 0 ) "# ^ ! J *) *- ( UA)) A) < *- $ - " #" 0*- / > ( ' = ) ( UA) # J " $ *- / > ( ' = ) " 0" A / # 3G *) 0 (= 0 *- VU $ *- 3 - 0 ! # . ! 0 )V' )/C V ' (AIS), ' + ) (TRUE) ! . 0 ! (DTAC) 0 = *+ /)/ HSPA (High Speed Packet Access) VU # ) " ; ) W-CDMA ) = ) P 0 (In-band Migration) A 900 Q "V' (AIS) ! 850 Q "V' (DTAC, TRUE) * # J" *) 0= ) ) 2552 . / (TOT) 0 @0*- 3G # N) /0 *+ /)/ = += "# = = = / # ) ' )J" $ *+ P" 0"# ! *+ /)/ " 0 0 ! A *) # ) )( -) < = ) < - *- *) C ! < ) ) P ) 548 P ) /0 (=A) (X! & P = *+ A prepaid ! postpaid VU ! A Hi- Speed internet on mobile, Video Phone, SMS, MMS ! Ring Back Tone 0 ' # TOT VJ) II MVNO (Mobile Virtue Network Operation) 3 *) 0= ) ) 2552 ! *)" ) Z 2553 TOT )< ) !$) *- / > ( ' = ) 3G "# VU 0 ' # J0 )- ) )*)

43


4. !"# $ "% &'

3G #" < # 7 - = ) ) A " 0 ) ' )J" J !) /) " /" # "# )= /0 # < ) )$ *+ 0! )0' #" < # 3 )( ' 0 < ) ) 2.4 )( ' *) Z 2552 - = ( UA) #) # 25 / ) " TOT / ) /0 *) Z 2553 0 " A K - *) 0 0< ) ) )*)/0 ) ) 0! )0'! " 0 (= UA) Z 2552 PU 30 0 N) 300,000 ( ' > < - / > ( ' 3G 0 # ) ) 0< ) ) *) ! ! # $ = )- = # Mobile Virtual Operator (MVNO) ( " ( < - / # / > ( ' = ) 3G *- > < - FTTH TOT !$) *- PU )$ *+ *- A (=A) ) - ! % % /0 ) ) < " 0*)(=A) ") " - "# ^ ( " 0 *- *)!- # # < I +#) % J" - - ) /0 TOT 0 # FTTH P N) 0 < I*) ) " ( " ) ' )J" J 0 /)/ ADSL ) ) A) TOT )< ICT Solutions N) )< =

TOT *- *) ) # ( /0 $) /)/ ) >! = ! /0 - 0 = # = 0 ) (= " ) " ' V V ) UA) * : Website of TOT.co.th ; + 8 / ' > ! ! : / ' + <$ > ! ! ; 8/

%! G ' ! “FORTH� % ! # ) " - / ) # $ "# )= "# $ "! < -)# '/ ) VU % ! # ) )! $ U "# # *) ! "# ^ " # " < ! )# )* /0 M( *) / > ( ' = P= ! ) " ' )J " 0! )0' VU +# +0 + + " / > ( ' (=A) ; ) 0 ) ) A $ *- *)" 0 )/ # / > ( '(=A); )*- P " *) ) " 0 A ) " ' )J" J # / > ( '(=A); ) += "# 0 # 0 J (= " ! ' *- 0 0 # = / # 0 A *)0 ) % (! 0% ! P += "# / # / > ( ' = ) < *- < ) # ) 0 # % ( ) ( " $ "% &'+ / > ( ' ! ' Multi service access node (MSAN) VU P += "# (Interface) 0 - - ! ) ' MSAN " 0 ) - = - # ' DSLAM VU ) ) M( *- J (Broadband Data) ' DLC (Digital Line Controller) ) ) *- % (Voice) N) - A " N) media gateway0 )= " - / ) N) " - # ) *- # < - > # )*-I#" *+ /)/ *) $ " $# ) $ "*) > $ " ' = *+ /)/ #V V ) - = N) )< + A) # ) "# > (= *)/ ) N); ) $ "*) > 0 ) A) ) '/ ) # )*-I#*)

44


4. !"# $ "% &'

> A $ "% &'" / > ( ' '/ > ( ' ! ' MSAN N) )< "# > ! += ) !" "# ) +#) MSAN, MSAP, MALC VU '% ) '!" "# ) !"# *+ )! * ) !" "# ) ( ! # '0 += "# (interface card) - = < ) )( ' "# (port/slot) # $ " ! ) - = ! ) ) ! # !) 0 $ " '/ ) *+ ) A) # $ )* " ) ) )! -)# )% ; J*- ) ) ) !"#) ) < J ! " /" # % ( ) ) A ) )< # )

# 0 " ; ) ! " < # )= ) A )< ) # 0 " ; ) < -)# *) P N ) < ) ) 0 ) A ) - # ! # ) % *) > /0 # )! # " 0 0 < ) ) / > ( ' " / > ( ' < -)# N)- ( # $ "% &' N)" ) ) "< !-)# " 0*) 0 + A))< *) N)$ $ " " / > ( ' = #! # ) "# > ! N)$ )< " 0 = #! # *) > A 0 ) % ( ) ! ! # ) 0 N)$ $ "! < -)# '/ ) " A !"# Z 2532 = 20 Z A % *" " ) ! % *" " Forth #! # *-I# = ) ^ N)$ "% &' >I m) X X # ) ) U P= # Forth N)$ ( Y) ! $ "" + / > ( ' ! ! 0

0 / (= *- > # $ *- # = ) 0 ( I- ! < I*) 0< ) ) ) A = += ) < *- $ *- '/ ) ) VU #*)" 0 N) ) ) 0 += P= ! )* *- # = #! # )*) > = ) +#) Issac, Integrate, Phonik N)" ) $ "% &'- N) 0 0#) 0 ! # " + / > ( ' DLC ! MSAN 0 ( Y) $ "% &' # . / ) N)$ < J N) ! > (= *+ *) " 0" A 0! )" + / > ( '+) 0 Analog Loop Carrier (ALC) < - 0 *+ ) - = " 0" A (= ( - *- # /0 #! # ) "# > 0 ! # ) (Huawei Technologies, ZTE Corporation) ! 0) (Ericsson) ! < J + MSAN

0 ( Y) UA) ) " MSAN ) 0 J " 0" A ) CCK (= *- Broadband internet - = / > ( '*) $ *+ < ) ) # ) - = " 0" A ! " VU P N) )" 0" A MSAN < ) )( '" # # # *) )" 0" A U 0 ( Y) Mini-MSAN VU < ) ) ( "') # ! ) 0 J # !"# ) )! *+ ) # MSAN VU ' Mini-MSAN ) A +# *- $ *- P " *+ Broadband ) " ' )" 0 # 0 J ! ) " < - $ "% &' > ) '*- / > ( ' (Call Center) #! # N)$ $ " > - ! - ; ! *) # )$ "% &' ( (Nurse Call) ) !"# 0 " / ( ! P )( A % ;! +) # )*-I# V=A $ $ "*) >I m) +#) AIPHONE VU 0 J -J)/ ! ( Y) (= $ " Nurse Call UA) N) ! *) > /0 P" 0" A (= *+ ) 0! )$ "% &' #! # 0 ) ! ! *+ )*- 0 " " " 0 *) *+ ! ! # ) $ "% &' $ $ " "# > 0 # J0 ) ' Call Center ! Nurse Call 0 P ! ! ( Y) $ $ " % *) > ( UA) !"# # )*-I# N) # ) V 'C! ' # ) A) *) P$ "! < -)# A V 'C! '! Q '0! ' U # )! # " 0 0 " 0 45


4. !"# $ "% &'

+ ! % J ' 8 : / ' + <$> ! ! ; 8/ %! G ' ! “FORTH� # K - # )*-I# N) (End User) VU " - - !" "# ) " $ "% &' /0 0 0 ) A 1) " / > ( ' ! > ) '*- / > ( ' (Call Center) # K - N) +) ! < -)# *- -)# ) + *) / VU *) Z 2552 $# ) 0 < -)# $ "% &'*- < ) )"< !-# + " 2) " + / > ( '! ) " ' )J" J # K - N)$ *- II (Operator) *)" 0 +#) / < 0 ( - +)) 3) " + / > ( ' DLC # K - N)$ *- II (Operator) *)" 0 0 ! # ' + ) < 0 ( - +)), / < 0 ( - +)) - = TOT ! ! )0' < 0 ( - +)) ! # = ) )* +#) / ) =A - # ) )/0 ) - = + +)"# ^ A *) ( - ) ! "# - 0 4) ( (Nurse Call) # K - = / ( ! P )( ; ! +) > " " 0" A *- # - = *+ 0! ) ( 0 VU $# ) 0 < -)# $ "% &'*- / ( + ! / ( ( N)" )

$ + 8 : / ' + <$> ! ! ; 8/ %! G ' ! “FORTH� ( Y) $ "% &' ! *- # ! $ "% &' - - ( Y) $ "% &'*) ! *- # # "# )= < *- $ "% &' - - +#) $ "% &' " / > ( ' '+ / > ( '! ) " ' )J" J (MSAN) $ "% &'" + / > ( ' DLC > ) ' *- / > ( ' (Call Center) '! ( (Nurse Call) N)" ) VU < *- P" ) " ! ; ) 0 UA) " ) FORTH += ) ) 0< ) ) ) ) # 20 Z *) $ " ! < -)# ' J ) ' $ " % &' ' / ) ! ' J ) '% *" = - FORTH )PU ) $ "% &' N)

! 0 # *)0 ) % ( ! < *- )< ) $ "% &'*- # % *" += FORTH N) $ /% $# ) " ; ) $# ) ) -)# ) + $ "% &' % (! ) 0 ! # ) 0 P ! ( Y) *- N) # ( !"#0 ) % ( $ "% &' VU )*- +#) !) /) " /" / / > ( '(=A); ) 0 # "# )= *) *+ = # ) ' )J" J ! ) ' )J" " UA) < *- 0! )0' / " /" # > ; / V V U ) ) > += / - N)/ # / > ( '(=A); ) 0! )0' UA) N)/ *) < -)# ' < - += "# ) ' )J" J N)" ) # )0 )

46


4. !"# $ "% &'

P! # ) $ "% &' #! # ) "# > 0 ) A) )= 0 0 )" ) ) $ " " < # $ "% &')< "# > )= "P 0 *+ # )*-I# N) V=A % *) > - PU *- < I - /0 " 0 A 0 ) - # ! V# /0 $# )Wm - = $# )" ! ) < -)# " A # > ) ) A N)$ *- < !) )< *) *+ $ "% &' VU N) += ) *) *+ $ "% &' 0

' + &+ ' + : / ' + <$> ! ! ; 8/ %! G '

! “FORTH� 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' % *" = - “FORTH� *+ +# 0 < -)# 2 0 ! # < -)# " (Direct) /0 ) " ! " $ "% &' < ) ) 6 )/0 )/ < -)# " *- N)/ ) 0*-I# ) ) A < -)# $ "% &'$# )" ! ) < -)# (Dealer) VU < ) ) # 150 > /0 N)$ (=A); )*) = J ) ' P - ! P < " 0*- 0 N)" ) 4.4.2

: / : <$> ! ! % ^ $ ; 8/ / ! !

" - J ) ' < I"# " - $ "*)% ( " *+ + A) # ) J ) ' N) # ) *) $ " ) < J "# ^ +#) ( " 'Q '00 , = *+ CCK N)" ) /0 " - J ) ' 0 / 3 # ) 0 ! # 1. " - " ))A< (Upstream Industry) N) " - A)(=A); ) < - $ " ) J ) ' +#) Wafer Fabrication, PCB's Design, IC's Design N)" ) ) > 0 $ " " - " ))A< % 2. " - )A< (Midstream Industry) = " - $ "+ A) # ) ! # ) ) J ) ' +#) IC, PCB (Print Circuit Board), Capacitor N)" ) VU *) > 0 )*) " - % ) A # # N) )/0 " "# > # ) ! *) > 3. " - )A< (Downstream Industry) !$ CCK (Printed Circuit Board Assembling) *- N) $ " A) 0 ) J ) ' +#) ( " ' / > ( ' = P= ! / >)' N)" ) VU > P$ " ) A) 0 - # ) A 0 # J" *+ + A) # )% *) > " - A) )A< ) A # ) )

47


4. !"# $ "% &'

!+ %, & / ' % ^ $ " - " ))A< : C ', ! $ "% &' N)" )

" - )A< : IC, PCB N)" )

" - )A< : ( " ' / >)' N) " )

" - ) ) ) + A) # )( " + A) # ) "P 0 N)" )

: V / $ % !> > / ' 2543 " - !$ CCK ! # ) N) " - $ " (= # *)+# 10 Z $# ) VU $ " A - 0 N) $ " (= # /0 0 < -)# % *) >) # J" $ "!$

CCK *) > N) $ "*) A)" ) + A) ) (assembly) ! 0 (Testing) # ) A) VU N) $ "- = + A) # )" ! - = )" " $ +# $ "!$ CCK < J (subcontractor) *)+# Z 2549 PU Z 2550 # # !$ CCK (Printed Circuit Board) # " ) % ( " ' = *+ % *) ) ! = = = < *- " - J ) ' I " /" 0 J # J" *) Z 2551 PU Z 2552 # " 0 # )= ]" > ; / # $ *- " 0 < V=A ) 0 !+ + : 4##J ' + 2549-2552 (, %' * ' ~‚) 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0

.

2549

2550

2551 ( . .- . .)

2552 ( . .- . .)

7,029.98

8,418.14

7,241.30

6,444.62

: V $% !> > % V G , < & $ > 4 ! + G

V

48


4. !"# $ "% &'

C -J) 0 # # !$ CCK " /" )PU Z 2550 /0 (= Z 2549 PU 19 # ) # 0 *)+# Z 2551 ! 2552 PU 13 ! 10 " < 0 VU -" < V=A ) " 0 /% / " ) " ) ) A ! # ) $ " (= # > ) 0) ! " - ) ! ) ) # "# )" % ( ) 0 # !"# # $ 0 0 ) < - !) /) # !$ CCK *) Z 2553 0 $ " ) J ) ' 0 # C )" " # "# )= *+ )J" ! " /" '"# ) *+ (= J VU ) )< *+ *)$ "% &'- - % A ' J ) ' < - $ /% +#) MP3 0 " / > ( ' = ) ! = *+ CCK % *) ) +#) / >)' = #)/ ) U 0 0 N)" ) /0 0 # # = ( " '! # ) " 0 *)+# 2-5 # !$ CCK " 0 *)+# 5-10 < - " 0 0 # C )" 0 # ) 0 ! # ) # >!P + ! " ) VU !) /) " /" > ; # ) 0 # *)% % = )^ > ) ' 0 # # " - = *+ CCK ! J ) ' Z 2553 " /" 0 *)+# 5.4 PU 10.4 0 N) # 44,542-46,656 )0 ' - ;X 0 UA) Z # ) 0 # -0" 14 - ]" > ; / ! # )-)U )= $ ; ) Z # ) #*) 0 " < /0 # + A) # ) J ) ' !) /) " 5 PU 10 ! 0 # ) < I = ( " '! ' ( # ) *-I# N)Q '00 ' 0 'C) " *)+# 7-12 " !) /) " 0/ /0 0 ! ) ) ) C )" ) ( ( " ' / > ( ' = ) X X) ! " - ) )"' !$ CCK -0" 3 PU " 5 0 ) # = *+ CCK 0 $ 0 ) "# > ! ) + " ) 0*-I#- !-# A I m)! - *" *)+# # )-) (= *- *) N); )- *) $ " ! ) = *+ CCK *)% % V ) < *- 0 # *) Z 2553 # = *+ CCK " 0 *)+# 6-11 7 : /+ / ' % ^ $8 2553 1.

2.

% \ % ! (FTA) " A !"# ) 1 2553 " 0% ) " % *" " " V ) ! " V )- ) VU $ *- ) % $ "% &' J ) '! # ) = *+ CCK - ) 0 )% )< VU $ # 0 / +)' *+ + A) # )- = "P 0 )< *)" ) ) P ! " 0 # *)% % < *- $ " % ( UA) !"#*) 0 ) $ $ "+ A) # ) # 0 $ ) )< J" " = ! # ) ( UA) +#) 0 )

% ! *+ " *+#% *) > # ) UA) A *) ! " ; ) ) , 0% $ /% ) ! ! 0 +#) *) > ) VU ! #

" @0 0 !"# # ) " $+ I " ; ) ) ! , = )^ #*) > VU N) "# # ! N)% " ) ) ( UA) - = *) # -% ( / VU *+ " ; ) REACH, WEE, RoHS N)" )

49


4. !"# $ "% &'

3.

4.

5.

% $ % - ^ > 0 *) " (= " ) > ; +#) I m)VU *- ) 0 -) ) ) = *+ CCK *) # ) A - = - ; X ! >*) / VU ) / # ( ) = (( )! " ' ( ) X X) ! # 0 -% ( / 0 < -)0 M ( ) (= ) ) ) < $ "- = ! $ "% &' (= ! 0 VU *+ )/ # ) N) " "# ! 0 N)/ < - = *+ CCK - 0( ) ) Eco-design $ "% &' J ) ' N) # ) ) # ) A! " - ( ) = N)" )

%/ >/ *) Z 2553 # = *+ CCK ! J ) ' ) # )! # " 0*) " 0/ " # 0 J /0 ) > ) 0 0 )" ) )! - 0 % ( ! " A !"# = *+ CCK ! )0' ! $ " % &' J ) ' Q )PU + A ) # ) ' J ) ' /0 ) # ) P! # ) ) "# > 0 = % > ; V V < *- $ /% ! $ *)"# > *+ + A) # ) J ) ' N) # ) - ) )< ) ( UA) (= 0 # *+ # VU 0) A "# # # J" *) 0 )-)U $ N) # )-)U *) $ " ) 0 / +)' ' # #*) *) = U # 0 ^ N) 2 !) = N)( ) " # = (= /" ) ! /- = ( Y) $ "% &' ")*- !" "# N)" )

+ 9 /+ % V )= / " - N) = # $ "/ 0 ) A) ) + " U N) < I $ "# !) /) #

*) ) " VU J- # % ;! -)# ) > " ' + 0 )*) # ) "# >! ( Y) #*) >*) " - ) A (= 0 *- N)> ) ' *) $ "! ) % % ) !-# > +# 0 ! # ) *- P % (! #*) 0 ! # ) 0

; + : / : % ^ $; 8/ / ! ! " - $ "!$ J ) ' (Printed circuit) *) > $ $ ") # )*-I# N) # ) "# > (Joint Venture) *) + " (Muti – National) *) = (Subsidiary) ! $ +# $ " ( Subcontracting) A ) A # )*-I# = "# + " - = N) < II - +# (Subcontract) ) $ "*) A)" ) VU /0 / N) " - ) )*+ /)/ # ) ! " (U ( "P 0 )< *) " # ) /0 M( $ " PCB VU " *+ /)/ " < = *- ) # " 0 < *- " *+ ) ) < ) ) (= *- $ "% &' % (! % ( UA) $ U " ( Y) /)/ ) $ "*- % ( 0 " " ; ) " # "# )= VU > J) N)!- # $ " + A) # ) J ) ' < I / < - # ! # )*)" 0% *) > 0 $ *-I# 2-3 +#) . ( V + ) (Team) ! .

(SVI) N)" ) # J" /0 " $ !"# ; ) 0 # VU *) 0 = $ $ " < - *)!"# ) A) " *+ *) 0 = ! " $# ) A)" )"# ^ ) = % (!

50


4. !"# $ "% &'

* *- $ 0 += N)$ $ " ! N) < *) /0 0 < V=A < ! # ) $ $ " = )/0 # < N) )= < *- # *+ # )$ $ " (Switching Cost) VU # *- 0" ) ) $ " UA) ! V=A / $ " $ $ "- (= 0

# 0 ) " < -)0 #! # )*) > U #P= N) #! # ) " # J" *)! # ! # )*)" 0/ ) # ! # ) # ) )! /0 M( ! # ) > )VU 0 0 )" ) ) $ " ! N)$ $ " ) *- "# ^ *) > - ; >*) # -% ( / ! >I m) VU ! # 00 ) 0 ) VU 0 $ $ " PCB *) ) < *- $ " ) P # " 0 ( UA ) ! # $ *- 0 !"# $ " % &' ! $# ) ( (' J ) ' $ "*) > ) #*+# #! # /0 " )= $ $ "*) > ) ) ) # " 0 ) 0 # ( /)/ *) $ " *+ N)! Mass Production VU ) ) $ "*) ! " ) )" < !"# " ; ) % ( ) " < # = > VU ) # N)$ $ " PCB *+ /)/ VU - P " ) ) $ " 0 0 # 0 $ 0 # )= N) ! # ) ) )0 ) % (! )# += P= # ! # ) 0 ) ) ) A " ) ) $ " > ) J !) /) UA) > U

0 *) $ "!$ = *+ CCK ! J ) ' = #! # *) V ) = ) ^ ) ) A " !$ J ) ' (Contracted electronic manufacturing : CEM) < *- > VU ) N)" 0- !$ J ) ' < I / " /"*) ) "

$ + : / : <$> ! ! % ^ $ ; 8/ / ! ! *+ /)/ $ " P ) $ " ) ! *- # )/ )*) = /)/ ) # < (= $ "$ "% &' V V ) A ) A / )$ " ) " ; ) $ " 0 * " ; ) ISO 9001:2000 P ) " ; ) SGS (THAILAND) LIMITED SYSTEM & SERVICE CERTIFICATION VU < *- )* # ) $ " " ; ) ) ) A - $ "*- P ) (= $ " ) ! *- # (= *- P*+ = 0 # % (% *" < V=A )! ! P $ "*- $ "% &'"# ^ 0 ( /)/ *) ) $ " (= $ "% &' ! *- # ) N) $ $ "$ "% &' % (! " ; ) VU N) (=A); ) *) 0 = $ $ "! !$ ' / ) ! J ) '! *+ ' ) $ " (= $ "% &' ! *- # < - A % *" " ) " ) (= *- P*+ ) = *) $ " 0 # % ( < $ " ( ( " V=A N) < ) ) ) # < (= )< /)/ 0 *+ *) ) $ " A ) A (= *- < $ " ( UA) ! P*) $ " ) " /)/ $ "% &' )! ! P / *) ! # ) 0

51


4. !"# $ "% &'

P! # ) 0 *- < I*) ! # )0 ) /0 ( 0 " ) ) $ "*- P! # ) 0 /0 < " /)/ $ " -)U *- P V=A "P 0 $# ) 0 (= *- 0 / +)' - 0"# ) 0 (Economy of Scale) " ) ) $ "*) # )"# ^ *- #*) 0 P! # )0 ) 0 # ) ) - "# )= ! (U ( * # ) ) *- - "# )= /0 Wm ! 0 ) ) ) " ! ) < -)# > +#) *- < !) )< *) *+ $ "% &'0 + + I *- 0 ) - # < # ( ( ! V# !V ! 0 J # $ *- 0 U 0 "# *+ $ "% &' N) < *- 0 < " ) 0 += P= ! 0 )* *) *+ $ "% &'- = # $ *- 0 ) ) A ( ) ' 0 0 < (U ( * (= *- 0 UA)

+ ! % J ' : / : <$> ! ! % ^ $ ; 8/ / ! ! # ) ) # K - N) # $ $ " ) " )! (Original Electronics Manufacturing: OEM) VU N) " ) "# > ; ) $ " ) *) > /0 *) ) #*)- 0 " - "# ^ A *) " - / ) ! + A) # ) J ) ' 0 ! # $ $ " = > ( 0 A) )0 " A ( > ) < 0 ! /"+ ! ' ( > ) < 0) $ $ "Q '00 ( ') 0 " ( > ) < 0) ) ) A )/ ; ) N)$ < -)# ' J ) ' "# ^ *- N)$ $ " ) *) - $ " (Turnkey) UA) +#) ' = # $# )0 J (Broadband) < - / 0 IPSTAR .+ )!V ' $ < -)# ' # $# )0 " 0 )( -) (Vehicle Tracking) ! $ < -)# " ' CCK J ) ' (Electronic Watt-Hour Meter) N) " )

' + &+ ' + : / : <$ > ! ! % ^ $ ; 8/ / ! ! ) 0 < -)# A " ! $# )) -) " ! )*) 0 # ) 91:9 ) ) < -)# " N)- )= " )< ) '*) ) /)/ $ " ) $ " J "P 0 ' ) ! $ - (= < *- * *- $ " ) 0 ) A) + - = " / ) # ) " *- $ " ) *- ! # )Wm ) < ) # Wm $ " (= # !$)0 /0 ) $ " ) 0 ! ) $ " ! -'" ) )*) $ " (= < ) *- $ " ) " # (Pilot Run) )PU 0< ) ) $ "! # ) " < V=A ) ) A *+ +# - *- # /0 + ( ) '$# ) V"' = www.forth.co.th !) )< ! + + ) # ) ! !) )< /0 $ - N)" )

52


4. !"# $ "% &'

4.4.3 : / / / ** <4# " 0" A II C *) > ) " A !"# 0 " N) )< $ "% &' II C "# > (= *+ *)0 ) ! / II C - = N)$ - / % *) >! V=A "P 0 "# > N)- VU *) 0 ") *+ - 0 C! Halogen !"#*) ) II C N) /)/ # 0! 0 ) # 0 ! # 0/ 0 = ! (Light Emitting Diode - LED) VU 0 -) /)/ V )0 " ' < *- /)/ LED -) # 0 J " 0 U 0 )< LED *+ / +)'!( #- UA) +#) II C P )"' K II "# ^ CM C*- II % % ( )" ' ) 0*-I# # ) A) -) LCD / > ( ' = P= *+ ) = A - 0 *- ! # 0 LED *) 0 ) ; >"# ^ 0 # *+ / +)' LED (= 0 *+ ( ) N)" ) # > ; " - ) 0 > ) 2,100 ) - I " - )*) 0= ) ) 2550 # (= ) C II > N) *+ LED A - 0% *)3 Z # ) A)*) ) " ) C *- ! # ! #P)) N) LED +#) 0 ) )< "'*+ # !( #- < *- )" 0 LED ! ! # 0 " /" # 0 J 122 ) - I - ;X *) Z 2538 N) # 170 ) - I - ;X *) Z 2551 ! 0 # *) ) " " /" UA)*) " " PU Z 25% /0 0 # ) # U -)U = 52% )< *+ *) *- ! # ! # ' J ) '! = ) +#) / > ( ' = P= 0 " X X = *+ *) K ! % ( ) 0*-I# 14% *+ *) P )"' 14% 0 0#) - 0 LED = P" ) " $ /% 0 0 # - 0 % = ) A P *) ) ! "# ^ 0 - - ! P( Y) /)/ # N) LED - = /)/ ! # P0 0! # )/ # ) (= " !"# - C ') ' ! "# ^ PU +# *) - 0( ) # ) ) A LED P ( Y) *- # ( UA) # $ *- P*- ! # *)

UA) *)0 ) )< LED *+ II C ) A) -)# ) ( - ) 0 *- )* 0V=A '0 # (= *+ *) )"# ^ +#) C # # , # C ) m 0, LED II

C ( ! / C N)" ) - $ 0 *+ - 0 II C +) 0 LED N) )# ( * )= % (*) *- ! # + 0 ) " 0 *+ ) # 10 Z ! - 0( ) CCK # 70% P ! 0 $ < )*- 0 - N) " " ; ) % ; U 0 (= 0V=A '! II C < LED UA) VU - > P$ " II C ! LED UA) 0 N)$ < J -)# ) ( - ) U ) ) 0V=A '0 # $ $ "*) > UA) " - $ "! " 0" A II C *) ) U 0 UA) (= " " *+ *) ) 0 # " / -)# )"# ^ ! # *- )< *+ *) ' = ) UA) +#) K "= ) 0 )" , II C +# 0 ) P N)" ) VU -)# ) $ 0+ *)/ 0 # 0 ! # ( - ) (=A) $ 0+ *) " ( - ) > P ) (=A) $ 0+ *) " > P )) A) ^ ' - # ) "< (=A) $ 0+ " P )"# ^ - VU (=A) $ 0+ " "(=A) - # - 0 ! - +) /0 V=A N)! / " "# ^ *)!"# $ "% &' +#) " II C / II C = ) P - II C ) P)) M II C +# !

C ( ( )! " ' N)" ) /0 ) < ) ) ' - = -)# ) + "# ^ >

53


4. !"# $ "% &'

$ 0+ *) V=A $ "% &'0 # 0 > >! ' - # )"< > VU . 0= ) Z 2552 < ) ) 1,192 !-# ! 6,738 !-# " < 0 0 ) A) -J) 0 # " 0*)-)# ) # )% % ! / "# ^ - > % ( ( # )- ) ) # " 0" A II C ! # $ *- 0/ *) " /" $ "% &'*) " - # ) A"# ; + $ / : / / / ** <4# 0 # ! # " 0" A II C *) > -)# ) + "# ^ ) )< $ "% &' "# >VU # *+ # *) " 0" A ! < # ) *- )* 0V=A ' $ $ "*) > UA) - *) > $ P$ " II C *- N)

0 ) % ( 0 VU ) # N)$ )< " 0 >*) $ "% &' II C ) A ( Y) $ "% &' II C LED UA) N) ! *) > /0 $ ) /00 0#) 0 *+ ) -)# )"# ^ +#) *) Z 2546 $ "% &'" II C / II C +) 0 LED ! = ) P - +) 0 LED 0 $# ) % ( < ) ) " ; )$ "% &' ( .) ! *) Z 2547 – 2548 $ "% &'/ II C ! / II C < - ) P)) 0 $# ) > " ' N)" ) ! 0 " - 0 LED 0 # *+ ! CCK ) # - 0! Halogen *+ )) ) # ! 0 5 – 10 Z ! *- 0% "# $ *+ P*+ P)) # )= *)/ II C 0 - 0 LED < ) ) - - 0*0- 0-)U - 0 *+ )- = = % ( / II C ) A) J *+ ) 0 # N) " /0 $ *+ P*+ P)) # U PU !" "# 0 ) A) -)# ) + "# ^ A *) ( - ) ! "# - 0"# *- $ "% &' (= *+ " 0" A 0! ) II C 0

= % ( - = *+ " 0" A " ! 0 UA)*- # VU ) " ) ) $ " (= 0! ) ) *+ # 0 VU +< 0! = / UA) *) ) U N)$ )< $ "% &' II C *) > A - 0 /0 0 * ( - ) *- 0< ) )/ " 0" A II C *) (X A - 0 ! (= N) )0 -)U *- < I*) ( Y) $ "% &'*- # # "# )= < *- 0 #! # ) A *) >! "# > A *)0 ) *- - ! *- < 0 J )= N) $ $ " < "P 0 ! - # ( ( #" V=A - # "# >VU " *+ ) ) # % (

N) " ; ) # ) > )- = " - )*) P! # ) 0 VU '*) ! # ) 0 0 ) A

$ + : / / / ** <4# " ; ) % (! " ) N) -)# ) + $ "% &' *- II C ! 0% 0 ) A) $ "% &'"# ^ U 0 $# ) 0 " -)# )"# ^ (= ) * 0 # % (! ) )"# *+ ) ) ) A $ "% &' 0 $ "! " 0" A ! A - 0 " /00 0#)*) = - 0( )! % ( N)

54


4. !"# $ "% &'

-)# ) + A *) ( - ) ! "# - 0 VU " ; ) -)# ) + - # ) A) # N) - ; ) PU % ( /00 0#) $ "% &' 0 N) # 0 P*) ! # )0 ) P 0V=A "P 0 < I 0 /0 " $ $ " ! 0V=A "P 0 = )$# ) *) = " ) ) - U < *- " ) ) $ " =A *- P < -)0 ! # ) $ "% &' $ $ "*)"# > 0 ( Y ) $ " % &' ! *- # (= " ) " *- < I ( Y ) $ "% &'*- # (= " ) " ! N)$ )< $ "% &' II C *) > "P 0 ! - # < ( ( $ )" 0" A $ "% &' *- -)# ) + - !-# VU # )*-I# )$ ) " 0" A N) 2 Z # J" N)$ $ " II C 0 U ( 0 ) < "P 0 ! - # ( ( A ) A 0 # P *- 0 ) - # 0 N) 8 Z - 0 J ) % ( ) 0 ! *- < I -

0 J /0 )/ *- ! I- 24 + / " 0 A 7 ) < /0 Service + + I! ( PU (=A) )

0 ! = = *) V# ) ! ) /0 A)" ) 0< ) ) N) " ; )" < -)0 # # 0 ) % ( ) )/ ) % ( ) $ "! < -)# - ( I- *) - # ) P! (= 0< ) ) " +J ! V# C A # ! ! - # /0 # # *+ #

+ ! % J ' : / / / ** <4# # K - $ "! " 0" A II C N)-)# ) + $ 0+ *) 0 ) " 0" A II C VU # )*-I# P 0 *) " 0" A ! < '! II C 0 /0 P! # # 0 N) 5 -)# )- " (=A) $ 0+ 0 ! # 1) ( - ) $ 0+ *) "(=A) ( - ) VU *) 0 0 ) " 0" A II C -)# )0 # ) A #" $# ) < ) !$#)0 ) !"# ! # N) # ) =

0 0-) ) ; ! *) # ) ( - ) 2) - N)$ $ 0+ *)/ += / P)) - >- = "(=A) - # - 0 /0 *) 0 0 ) " 0" A II C -)# )0 # ) A ! # N) 2 # ) = ) ! 0-) ) -)# ) 3) - +) $ 0+ *)/ += / P)) "# ^ > /0 *)0 ) " 0" A II C -)# )0 # " 0 -J)+ $ VU $# ) < ) !$#)0 )

55


4. !"# $ "% &'

4) ' # ) P ) 0 ! # > ' - # )"< ( ".) ! ' - # ) - 0 ( .) $ 0+ *) "(=A) /0 #" $# ) < ) !$#)0 ) VU !"# - 0 < ) *) - ! 0 # VU . 0= ) Z 2552 > < ) ) 1,192 !-# ' - # ) "< < ) ) 6,738 !-# # ) ' - # ) - 0 #*) - 0^ 1 !-# 75 !-# 5) "# > < -)# $ "% &'$# )" ! ) < -)# *) > (= ) )* 0 ! # > ") V / ' ( +

' + &+ ' + : / / / ** <4# *+ +# 0 < -)# 2 0 ! # < -)# " (Direct) /0 ) " ! " $ "% &' * *) $ "% &' ! +< ) I*)$ "% &' 0 < -)# /0 )/ < -)# " *- N)/ ) 0*-I# ) ) A < -)# $ "% &'$# )" ! ) < -)# (Dealer) 25 VU N)$ '" 0"# ) -)# ) + "# ^ ! P < " 0*- 0 4.4.4

/ ' ' + & + % ^ $

" - = *+ CCK ! J ) ' " 0 *)+# 0= ) PU 0= )" Z 2552 /0 0 0 +) $ $ " " - = *+ CCK ! J ) ' 0 8.41 = +# 0 ) Z # ) )= " ) 0 = $ "% &' /0 $ "% &' " 0 0 3 )0 !

0 ! # / >)' ) 0 J # - = # 20 ) A / >)' ) 0 # 21 ) A - = # 21 ) A UA) ! = >! ! # ) !C) ' ) " " 0 40.86 40.53 ! 34.53 " < 0 )= " " 0 # - = > *)+# 10 0= ) Z 2552 0 ! # " 0 " 0 /0 M( *)+# " 1 ! " ) " 2 < *- % ( 10 0= )! + # )! = ) < I < - " 0*) >) A) $ " (= " 0*) > !) /) UA) " 0% ( " = > ) 0 # ) 72000 - = 0 !"# /% /0 > V V % > ; + " < *- *) > # ( ) # )( 0 ! - - " ( UA) = +# 0 ) Z # ) /0 " ( UA) 1.85 ! 1.14 " < 0 )= ) A *) > !) /) UA)

# ) ! !) /) ) #)*- #^ /0 M( - - 0 " UA) < *- " ) $ " UA) J ) *)+# 10 0= ) $ # ) Z 2552 ( UA) # "# )= 0= ) # )^ PU ! $ )$ ) *) 0= ) +#) 0= ) ) , ! 0= )" 2552 $ " " 0 0= ) # ) VU )% < V=A *) A) ! PU #!)#) ) # > ; % ( ! /% C•–)" # + 0 )- = #

56


4. !"# $ "% &'

& : : / / ' %! G 8& 4##J % ^ $ 4/ 2552 &+ % G .!.-/.!.52

0 +) $ $ " " -

" 1 " 2 " 3 . .-". . 2552 2552 2552 2552

0 +) $ $ " " - CCK ! J ) '

240.65

304.81

353.67

305.21

" )! = " # ) (%)

-19.69

26.66

16.03

-

" )! = +# 0 ) Z # )(%)

-26.12

-3.62

-0.11

-8.41

: %V "~ / ' % G ! 2552 ; + %! G 8& 4##J % ^ $ # # = *+ CCK ! J ) '+# 0= ) PU " 2552 " 0 15.63 = +# 0 ) Z # ) # # 34,370.58 ) - I - ; A ) A ) - $ "# " 0 # # /0 0 ! # # ) ' = ( " ' # # 1 *) 3 # # = *+ CCK ! J ) ' " 0 15.45 < *- # /0 % -0" +# 0 ) Z # ) # # /0 ) = *+ CCK ! J ) ' ( # " 0 *) " 0/0 M( " 0 < I 0 # ) # 0 0 ! # " 0 V ) 0 # ) # 16.45 - = 5,654.51 ) - I - ; A ) A ) - # *)" 00 # " 0 0 ! # # ) ' = ( " ' # # *)" 00 # 1,546.82 ) - I - ; " 0 12.90 !+ + %! G 8& 4##J % ^ $ 4/ 2552 .!.-/.!.2552

# #

# # ( ) - I - ;)

" 1 " 2 " 3 . .-". . 2552 2552 2552 2552 8,281.94 10,070.34 11,822.45 34,370.58

" )! = " # )(%)

-20.81

21.59

17.40

-

" )! = +# 0 ) Z # )(%)

-31.49

-15.42

-5.89

-15.63

V % G ! 2552

57


4. !"# $ "% &'

= ) - # # *)+# 0= ) PU 0= )" 2552 N) *) > 0 0 +) $ $ " " - *)+# 0= ) PU 0= )" 2552 0 +# " 2/2552 /0 # # *) 0= ) )! 0= )(] % 2552 # * # # *) 0= ) )! 0= )(] % 2549 ! " ( UA) +# 0= ) # )-) # "# )= / " 0 # = *+ CCK ! J ) '+# 0= ) PU " 2552 ( # " 0 # - 0 0 ! # - ; ! I m) 0 # ) # # # ) # 40.59 PU ! 0 # ) !"# " -0" 0 *)" 00 # ) -)= ]" > ; < *- % " 0 / P0P ! 0J) # )! " ! ) # ) # *)+# " ) Z < *- # # # 0 ) ; : /8 / ' % ^ $ % ( " - J ) '/0 0 0 +) $ $ " " - J ) ' ( # *)+# 10 0= )

$# ) - # 0= ) PU " 2552 " 0 5.71 = +# 0 ) Z # ) )= " 0 $ "% &'/0 M( Other IC /0 " 0 *)+# . .- . . !"# " ( UA) +# 0 ) Z # )*) 0= )". .52 N) 0= )! # $ " +# # )-) # ) < *- ) - = ( #" $ "*- # ( UA) < *- " A !"#" ) ZPU ) " 0 *) " + VU 0 0 += )*) > ; /0 # " *) = $ 0 UA) ]" ' > ; / HDD V )0 " ' + A) # )" ))A< $ "% &' J ) ' < J - # C•–)" # 0 J !"# N)+# A) ! #!)#) ) # )*-I# 0! ) ) *)+# - 0- = + $ " !"# < V=A " ! $ /% # )*-I# " WK " 0 # * + 0 )= < V=A *)!"# 0= ) $ )$ ) *) 0= ) " UA) 0= ) " 0 VU *)+# U Z- $ "*)!"# 0= ) " ( UA) +# 0 ) Z # ) A ) A $ $ " 0 + $ "! - 0 $ "*)+# Z 2551 ! " ) Z 2552 < *- 0 ! ) < )*- # < 0 # ) ! N)$ < *- 0! ) ! )*)% q " UA) # $ "# # ) < V=A & : : / / ' % ^ $ 4/ 2552 ' + % G ! .9 % G / ! 2552

0 +) $ $ " " -

" 1 " 2 " 3 . .-". . 2552 2552 2552 2552

0 +) $ $ " " - J ) '

328.29

418.82

495.87

422.38

" )! = " # )(%)

-20.88

27.58

18.40

-

" )! = +# 0 ) Z # )(%)

-23.49

0.00

2.07

-5.71

: %V "~ / ' % G ! 2552

58


4. !"# $ "% &'

& : : / / ' % ^ $&+ ' + % G ! .9 % G / ! 2552 0 +) $ $ " " -

. .-". .52

. .—". .51

%YoY

$ " J ) '

422.38

447.95

-5.71

Semiconductor devices transistors

124.21

140.97

-11.89

Monolithic integrated circuits

123.77

155.06

-20.18

Other IC

196.32

269.31

-27.10

Hard Disk Drive

845.36

862.82

-2.02

15.22

22.02

-30.87

Printer : %V "~ / ' % G ! 2552 ' %'/ %YoY % % G % &+ % +

' % IC " 0 )= % " " 0/ " + " 0 ) A) < V=A - +# 10 0= ) $# ) ) A) !) /) " 0 )= " 0 # ' # ) = ( " ') A) # )*-I# N)" 0 - ; !"# ( " 0*- #^ " ' # ) ( " '! ) Consumer Electronics 0 # $ *- < V=A # ) ! ' " 0 - # ) A 0! )" 0 0 0 PU ! ! # ) J" ; + ! % ^ $8 &+ % G ! .9 / ! 2552 # # ) J ) '*)+# 0= ) PU " 2552 # 21,563.13 ) - I - ; = +# 0 ) Z # ) " 0 14.96 A ) A # )-)U )= M 0 0 ! V=A " 0 0 +#) )/0 M( " 0- # - ; ! ) N)" ) )= % > ; /0 #*)% P0P !+ + % ^ $ 4/ 2552 ' + % G ! .9 % G / ! 2552

# #

# # ( ) - I - ;) " )! = " # ) (%) " )! = +# 0 ) Z # ) (%) V % G ! 2552

" 1 " 2 " 3 . .-". . 2552 2552 2552 2552 5,065.3

6,346.44

7,559.37 21,563.13

-22.52

25.29

19.11

-

-33.02

-13.79

-2.91

-14.96

59


4. !"# $ "% &'

; , > / ' %! G 8& 4##J % ^ $ 2552 < > / ' 2553 0 +) # ) < 0= ) ) 2552 ! < 0 +) + A)< % " -

CCK ! J ) ' P ) CCK ! J ) ' ( # !) /) % ( % " - = *+ CCK Z 2552 /0 0 0 +) # ) ) = *+ CCK # " 0 15.56 +# 0 ) Z # ) )= ) $ "% &' " ( UA) 0 ! # " - = > " 0 20.07 VU 0 % " - = ( V ' " 0 4.55 +#) )

" - " J) *) Z 2552 " 0 8.59 +# 0 ) Z # ) % " - J ) ' *) Z 2552 # " 0 3.04 +# 0 ) Z # ) - ( N) $ "% &' ( # # ) ! + A) # ) J ) ' 0 ! # HDD # ) " 0.49 !"# IC " 0 19.27 A ) A )= # ) ! + A) # ) N) " - += / " *)" 0/ VU " ! + A)< # )*-I# " - > 0-) /)/ 0 ! # " ! 0 +) $ $ " " - # > OECD 0 +) $ $ " Electronic Index I m) N)" ) VU " 0 UA)/0 < 0 - *)+# " ! ! " 2 Z 2552 " 0 +# 0 ) Z # ) ! C•–) " *)+# " 3 N)" ) !) /) % ( " - = *+ CCK ! J ) '*)+# Z 2553 ! < 0 +) + A )< % " - = *+ CCK ! J ) ' P ) CCK ! J ) ' ( ( ' % " - (= - (Turning Point) /0 *+ )! > ; A 0 -% ! % < ) ) ( # % ( = *+ CCK ! J ) ' " UA) +# 0 ) Z # ) 18.64 A ) A )= " - J ) ' # " ( UA) 22.31 VU $ " ; )" P " # ) " < *) Z2552 " ! + A)< $ "- " >( Y) ! " UA)*)- > ! # " UA) $ " HDD IC ! V )0 " ' /0 $ " " " ( UA) 20.53 14.54 ! 12.86 VU $ "% &' < J 0 ) J ) ' - = N)! $ 0 )- < *- + A) # )! # ) J ) ' " UA) 0 A ) A! < 0 # # 0 " ! = )^ +#) " # )*) - ;

# 0 0 " % > ; 0 ' # C•–)" # *- 0$ "# > ; /0 - = -" ' # *- 0$

# P 0 ' # ) # -) 0 ) ) A # = *+ CCK ! J ) ' Z 2553 N) 0 N) )= Z 2552 # " 0 < *- ; ) # Z 2552 " < ! 0 # # # ) = *+ CCK ! J ) ' # # ; ) Z 2551 1.65 ) ) ! " *+ 2-3 Z U # # Z 2551 0 < V=A ! ) /) 0 UA ) < *- *+ < $ " UA ) /0 U Z ! *+ < $ " = *+ CCK ! J ) ' 50-60 *) " 3 Z 2552 *+ < $ " ( UA) N) 70 ! 0 *) " 4 J ) " ]0 A ) A < V=A UA) < *- $ " ( ) # (/ ) ! / )"

60


4. !"# $ "% &'

) ) ( /0 / ) J ) ' " ! ) ( 1 - = ) ) ( < V=A J ! # < *- " ( / ! - ! ) (= # $ "*- )" " $# ) $ )< V=A ) ! II ! # *) 6-12 0= ) !"# )$ )< < II A) # % *) 30-45 ) # ) A) !) /) 0 # < *- % $ "" " = ) < )= > ; + " # )-) ) A < *- % " - 0 < ) )! ) 0 ) A) % " - " ( *)0 ) ( ! ( Y) WZ = ! ) ! ( Y) $ "% &' (= ! 0 ! ! 0 - 0( ) - = *- M " 0 ) V# < $ "*- #*) % (0 (= *+ )*) ) "

$ + ' + & + % ^ $ ) ) - - ) ( Y) ! ) J V"'*- ) ) $ "% &' (= < -)# A - 0 # 10,000 VU ! 0 ! < -)# ) > ) ' < -)# ) ! $# ) J V"' www.es.co.th /0 ) ! # N) 2 # = + A) # ) J ) ' $ " U " )< (Active Device) < ) ) 11 % ! + A) # ) J ) ' $ "

#*+# U " )< (Passive Device) < ) ) # 100 % A ) A (= *- "P 0 % P" ) " 0 0V=A ) /0 " $ $ " (= *- P*) ! # )0 ) )= < -)# + A) # ) J ) ' #! # ) N) < ) ) /0 % ( ) /0 * ) ! ! # )0 ) 0 ) A) *+ N)" ! ) < -)# $ $ " - = 0V=A ) /0 " $ $ " (= *- 0 = ) 0 ) ) P! # ) 0

0 < ) ) #! # ) /0 < -)# ) /)/ 0 UA) # ) ) < -)# ) *) # /)/ 0 ! V V )*) $ " +# ) ' Integrated Circuit (“IC�) VU < ) ) #! # ))

+ ! % J ' ' + & + % ^ $ # K - ES 0 ! # $ $ " ) J ) ' ! = *+ CCK /0 P! # 0 N ) 2 % = $ % *) > ! + " ; ) $ "*) > /0 - #) < -)# *- *) = ! # )*-I# = $ $ " = *+ CCK "# ^ 0 ! # = > ( 0 / >)' = ! N)/ ) >I m) ! > " - ) N)" )

' + &+ ' + ' + & + % ^ $ +# < -)# < -)# + A) # ) J ) ' # )*-I# " 0"# /0 " (Direct) /0 *+ () ) (= " 0"# ! < " 0 N)/ )$ " /0 () ) < ) )

61


4. !"# $ "% &'

45 ) $ "% &' J ) '"# ^ < -)0 K - 0 A N) ; ) 0 - = N) " 0 (= ( ; ) *- # ) ) A +# < -)# 0 ! # < -)# " A ES < ) ) 2 VU # ) ) < -)# *- ! / ) ) ) A $ !( # ! P V=A $# ) V"' = www.es.co.th (= N) + ( ) ' ! ! 0 *- -J)$ "% &' < -)# ! 0 < A ' (= += / *- $ + ! V=A ) $# ) V"' ES ( UA) 4.4.5 % ^ : > & $8 >@"< ! ; , ,G J K *)+# 4 0= )! Z 2552 " - /L # " 0 27,395 ) - = -0" 3.6 +# 0 ) = Z # ) /0 = -0" /L 0 ! # -) = ( (' ) " ! = ! *) = / >)' = *)/ % ( )" ' = = ) ! = *) A ) A> ) ' 0 # *) Z 2522 # " 0 " - /L # 86,200 ) - = -0" 4.1 VU + " "# )= Z 2551 % > ; + " < *- *+ # (= /L + ( ) ' $ # ) "# ^ VU # )*-I#! !) /) " 0 /0 M( *) # - ( ' ! # ) )"' VU *+ /L # = # ) = )^ PU ) C m C• "# ^ ! + " *) > - 0 ' # P " 0 0 ) /L ! #*)"# > I- > ; >@"< 8 &+ % G ! .9 % " 2552 < >@"< 2552 ( )

: Nielson Media Research Thailand ' %'/ : / % < 2552

! <$ V $ 62


4. !"# $ "% &'

0 # ) # /L $# ) = "# ^) A) > ) ' 0 # = / >)' 0 # ) /L 0 +#) 0 Z $# ) ! )# " # "# )= *) ) " < - = )# N)-# 0*) Z 2552 = = /L ! ! ) /) # -0" ) ! ) )= (]" $ / % )! > ; -0" *+ ) ) # *+ #*) ) ) N)*+ #*) ) UA) A - = ! # ) = /L 0 # 0 ) # "# )= = = 0 " /0 M( *) J V"' J '0 ! ' $ /% -J) # N) = )# += P= 0 = = % = )^ < - = K /L *) Z 2552 ) 0 $ -0" > ; ( . 0 K /L ; *) Z 2551 ! = 0 " *- # 0! )! " $+ I " % K ! / " % K *- #" ) *- ( UA) (= ( 0 ! # ; *) " ) > ; VU # $ "# " ) ) $ *- *) " 0 ) (= # 0*)" 0 K /L !-# > 0 # # K /L 0 5 *) Z 2552 # J " $ K /L 0 ' ( ) N ) K /L = ) (Mobile Billboard) /0 P" 0" A 0 A *)! ) - = )< " 0" A ) P ) 0 6 ) ) A ( Y) /0 < /)/ LED *+ *) )=A - ! % (/L *- PP# 0 A % () ! % ( = ) - /0 + 0 % ( VU +# *- 0U 0 0 " $ ( -J) 0 ; + $ / >@"< ,G J K % > ; / + " $ U ( " 0 /L ! - ) *+ *) < " 0 UA) ( P PU $ /% 0 " # K - ) ) A = *- #^ # 0 " 0 J V"' J ' VU !) /) # " /" UA)! ) = ! # ! = ! *- # = ) ^ % ( *- $ # % *" "< +#) 0 " 0 VU +# $ *) )< ) ) ( " 0 0 " P += / " 0"# ! ( ) '! Real time - # $ $ " ) ! ") 0 # % ( # J0 = /L % ) 0 ! # K '0 P < K ! ) ) ' P! J V / " ' ! /L 0 N)" ) J) # N) -)U = < - % ( ! # ) ) ) ! " ) ) " < # = = / >)'! VU ) = /L % ) ( Y) ! ) ' PU 0 ! ) = -) UA) N) 3 " ! 4 " P 0 0" $ /% ! PU # K - 0 N) # 0 K /L ) 0*-I#P ! ) 0 K /L CCK ! 0 # ) P! 0" P ) + +) K M J ) ' LED U 0 ) ! )0' /L UA) ! # = K /L ) 0*-I# #*)% V V ) # 0! ) # ) # 0 !"#) # N)/ *) # ! # ) = /L (= - +# (= )< ) *- #*- $ /% ! !" "# A N) 0U 0 0 )* $ /% 0 = /L % ) ) J)# N) = -)U P( !( ) - = * # 0 ! *- # 0 ! *) ) " = % ) ) ! *- # 0 UA)

63


4. !"# $ "% &'

% ! # )*)" 0 K M J ) ') A) 0 $ *-I# 4- 5 +#) .( . 0 , /C ' '", 96 ! 0 ' V , ( . '. /L ! )0' ) " + ), " ' VU $ !"# ! = K /L ! (=A) " A N) 0! J !" "# ) /0 ! # )*) ) ) )*) = < " A - - = /L *- P " ! < " A K /L #*) 0 *- $ *+ P*+ P)) P -J) 0 + 0 ) # # ) - = #* VU $ " 0 J ! *+ 0 VU < *- /L # P PU # K - 0 # 0 ) A) (= P*) ! # ) < *- " # " / ! (]" $ /% *- # # - *- # ; ) 0

# ! ) ! *- # ( "

+ ! % J ' 8 >@"< ,G J K ) ) # K - " *+ = *) + ( ) ' 0 Event ! Exhibition "# ^ VU - $ "% &' P # 0 (=A) (40 0 .) P ) /L 0 0 J )= N) K J ) ' VU ) # ) AP= 0 # N) - K M /0 *)% > ; + " ; ! # "# ^ 0 - ) < " 0! Below the line UA) +#) 0 " 0 ! Exhibition "# ^ (= " ) /% ! *+ # < *- N)/ 0 /L ) (=A) K M

$ + 8 >@"< ,G J K < " A - K /L LED N) = *- # < - $ " *+ % ( /0 P$ " % ( -# - # - 0 C LED " A !"# 22, 11, 6, ! 4 " VU P" ) " $ /% 0 # - - ! " A #*) 0 -) !)#) VU N)"< !-)# $

)( -) ! $ /0 *- )* 0 - ! /L ) K M N) /L ) = J ) 'VU N) /)/ # /L ! U P 0 - ! (= < *- N)% () < - /L - = ! 0 $ P /L ) ) ) % ( *)!"# +# ) ) A P ) )=A - /L 0 # < *- 0 0 *) *+ ! # $ " = /L " < = = +) 0 = ) A *) *+ = $ ") ) < *- $ V=A /L P - 0" ) ) $ " = 0 0 ) = ) ^ !$)*- ( " 0 ) ) -) !)#) ) N)> ) ' 0 ) # ! + ( ) '/0 N) = # GTS 40 0 ( - ) (= 0U 0 0 " $ /% N) * *- $ )* = K M UA) / +)'

0 = + +)$ *+ ) $# ) K M P( !$) 0 ) - = " 0 )* ) ) 0 ) /0 - 0 I- " 0 0 0 ) VU N) 0 I- P*) " 0 0 N) !) ! I- 0 -)U ) ) A) N) 0 ! " ) ) 0 ) ! - 0( )

64


4. !"# $ "% &'

; + $ / : / ' + : /; <=$ ; , (Full Color LED Screen) < - < -)# $ "% &' % ( ) 0*-I# (Full Color LED Screen) ! K ! 0 - = % ( (Moving Sign Board/ Variable Message Sign: VMS) *)" 0/0 ) )< $ "% &' % ( LED *+ ) # !( #- UA) A " 0" A (= *+ + ( ) ' ' +# (= *+ *) )! 0 ) ) ) '" ) 0*-I# PU )" 0" A (= = /L " # ) "# ^ N)" ) *) ) # ! # ) *) " - 0 $ )< ) "# > VU )= " % )< *) " ) ) A # $ < -)# # *) > VU )< + A) # )/ 0 ) - = " - ) (= < -)# VU % ( $ "! % ( ) # 0 " ; ) # -" *+ "P 0 0 % ( 0 ) A) U < *- $ "% &' *+ ) A)! < *- $ *+ " # *+ # *) < < ) ) 0 ) A) N)$ $ " VMS ! LED *) > " ; ) $ " 0 ) < -)# *) "# > )= *+ "P 0 % ( N) "P 0 0 *+ $ "% &' C ! K % ( VU " < -)# /0 ! " 0 -)# ) + " ; ) 0 = # ) U < *- $ "% &' *+ )) ) # #! # ) ! < *- $ *+ P - 0 # < 0 *) VU 0 #! # )*)" 0 $ V=A < )U PU % ( ! - N) # ) < I

$ + 8 : / ' + : /; <=$ ; , (Full color LED Screen) P! # ) 0 = /L )(=A) K M N) ! 0 % ( ) 0*-I#

( Y) ! $ " UA) N) ! > /0 *+ - 0 C+) 0 Light Emitting Diode: LED VU # )*-I#" )< "# > +#) I m) (Panasonic) ! - (Samsung) < *- < -)# *) " 0 # ) " "P 0 ! # *+ # 0 ) ! ( Y) VU < -)# UA) # ) 0! 0 % ( VU -)# 0 N) -# - # - 0 C LED " A !"# 22, 11, 6, ! 4 " N)" ) - N) % ( ) 0*-I# ! 0 " *+ "P 0 UA) 0 ) A) P$ " % ( UA) 0 N) ! > N)$ "% &' % ( 0 $ "% &' "# > < *- 0 $ "% &' #*) 0

P! # ) 0 ! N) - 0% )< 0 0 $ "% &' - - ! ) ) )VU )! ) ! ( Y) $ "% &' # "# )= < *- $ "% &' ' J ) ' LED - - +#) ! 0 % ( (Full Color LED Screen) ! K ! 0 - = % ( (Variable Message Sign - = Moving Sign Board) /0 $ "% &'"# ^ P $ " 0 " ) 0! " = ) " +#) " 0 ) - = " 0 ) = 2 N)" ) ) ) A 0 ( - ) *) " 0" A K M ! 0 ! < ) ) 40 0 VU P*+ $ "% &' K /L LED *)/ 0 # 0 /0 0 ! < ! 0- $ / +)'0 )/L *) II 3 Z ! "# II 0 2 A A ) A N)$ $ " K M A - 0 U > % (*) < 0 # "# )= ) ) A /)/ *+ )! < K M N) VU "# )! U N) 0 #! # ) 0< ) ) ! ) VU

$# ) P q " " = ) ! " " < -)0*) II 0 # P ) 0 -" $ 0 # U )* # 0 "# II *) 0 J $ / +)' ) K M 0 0PU 9 Z

65


4. !"# $ "% &'

+ ! % J ' : / ' + : /; <=$ ; , Full Color LED Screen # K - " 0 % ( LED 1. -)# ) + !! ' # ) P ) VU " # % ( '! + ( ) ' # % *) " > ") /0 # ) A *- < I = 0 ) /0 ! # ) )*) ) 2. +) ! # N) a. # = /L ) ) 0 ! # *- +# (=A) /L K '0 VU !) /) ) *+ % ( LED =0- #) ! ) K '0*) (=A)

b. # ! " # % ( ' ' PU + ( ) ' "# ^

0 ! # / ! +) / ) / ( N)" ) c. ' "P '*) 0 ! - 0 /L 0 ! # - ( ) ) 0 *-I# 4.5 ƒ' ' G ƒ % + : /+ + ' G / ' = )= -% ( / (The European Union: EU) N)" 0)< ) 0 ) J ) ' < I!-# -)U / /0 $ /% ) J ) '*) 0 # ) ( Y) /)/

#- 0) # $ *- $ /% "= )" *) = *+ ) < *- *+ $ "% &' UA) # $ *- 0 $ "% &' CCK ! J ) ' ( UA) # 0 J ! # - > *) -% ( / , A ! < V - # ) A ! J" )= ,- *)!"# > 0 # # ) ! # 0 ) < *- 0 I- *) q " -% ( / (EU) U 0 # , # 0 < 0V $ "% &' = *+ CCK ! J ) ' (Waste from Electrical and Electronic Equipment: WEEE) ! # , # 0 < 0 *+ " - +) 0*) $ "% &' = *+ CCK ! J ) ' (Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment: RoHS) UA) (= *- > + 0< ) ) *) > 0 ) UA)! % ( , A M ) A N) '0 ) ! # ) -% ( / < -)0*- $ $ "" $ 0+ 0 V ' CCK ! J ) ' " A !"# 0 J =) % ( )< *+ VA< - = )< *+ *- # )PU < 0 > - = A /0 0 *+ *) ) 1 , 2549 $# ) A ) A , # 0 < 0V $ "% &' = *+ CCK ! J ) ' (Waste from Electrical and Electronic Equipment: WEEE) # # $ /0 " "# !"# # $ "# $ $ " ) 0 ) = *+ CCK ! J ) ' PU $ $ "+ A) # ) *+ *) $ " = *+ CCK ! J ) ' *) # ) >*) # + -% ( / (EU) *) , # 0 < 0 *+ " - +) 0*)$ "% &' = *+ CCK ! J ) ' (Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment: RoHS) # # $ "# )= *) ) = P$ "$ "% &'*- 0 , 0 #

66


4. !"# $ "% &'

4.6 ' : /; <=$ 4.6.1 : / / ) " A # 77 - # 11 P.( & 5 "< # < % ( ) - 0) ; ) )=A

8,530 " " 0 (=A) / ) 6,030 " " (=A) < ) ) 1,000 " " ! (=A) ) 1,500 " " 0 < $ " / ) (= *+ *) $ " ) ! # /0 < $ " / ) N) + A) # ) J ) ' )!$ ! -)# ) N) 0 (Point) VU < $ " N)0 ) A

: / : % ^ $ 2549 < $ " 0 ( ) 0) 3,167.66 < $ " ( ) 0) 1,522.98 0 # ) ( ) 49.03 4.6.2

2550 3,807.53 1,972.97 51.82

2551 4,287.05 2,565.08 59.83

2552 4,960.00 3,251.12 65.55

/ : /

*) ) $ " A - 0 ! $ "% &' # ) P$ " N)$ "% &' " )! 0 ! 0 V=A - = # < V=A (= *- 0< ) ) $ " VU A)" ) $ " 0 6 A)" ) 0 ) A 1) A)" ) 0- "P 0 N) A)" ) Wm 0V=A 0< ) ) V=A "P 0 " ! ) < -)# ! # (= " ( < - $ " ) ! ) - $ " !"# < - 0 "P 0 /0 N)$ 0- *- VU *) A)" )) A " % ( "P 0 (Incoming Quality Control: IQC) (= *- !)#* # "P 0

0 #*) % ( ' 2) A)" ) !$) $ " N) A)" ) Wm !$) $ " 0 " ! ) $ " = PU 0 < $ " # (= P$ "! 0 # ) 0 " < -)0 3) A)" ) 0 " "P 0 ! = = " "P 0 ! " = = +#) ! ( (' < - = " - = 0 A ) A UA) # ! !$ $ " ! /)/ *+ *) $ " N) < I 4) A)" ) $ "! !$ J ) ' = " ( "P 0 *+ $ " ! 0< ) ) $ "! + A) # )"# ^ " ! < -)0 VU N) )< + A) # ) J ) ' ) !$ ! += " 0 )/0 *+ = /)/ *) $ "!" "# ) VU /)/ *+ $ " A ) A *) $ " " *+ /)/ *) $ "- ! UA) N)!$ " M( !$ ) A)^ /0 *) A)" )) A # " % ( (In-Process Quality Control: IPQC) - # 0< ) ) $ " 0 " ! " 0 = = +#) ! ) 0 $ !$ $ " J ! 0 J /0 *+ = = Automatic Optical Inspection (“AOI�) - = )< !$ " ) = = 0 < ) < - !$ ) A) (In Circuit tester) N)" )

67


4. !"# $ "% &'

5) A)" ) N) A)" ) < - $ "% &' - = N) ) - $ " ' /0 )< !$ UA) N)$ "% &' < J < - A)" )) A # " % ( (IPQC) - # 0< ) ) /0 *+ " - = " 0 = = 0 < ) ' N)" ) 6) A)" ) = $ " ) J ! 0 -) < ) (Function Test) ! " % ( (Outgoing Quality Control: OQC) /0 # " # ) # ) (Packing) " $ "% &' ! 0< ) ) 0 # *- ! # - = J *) ) (= < -)# "#

/ : / /

! "#$ %&(IQC)

! '* * %"

&+ * %", 01* (IPQC)

&'* ! % 3 4 % 1 (IPQC)

" ! "#$ %&

$ " ! & $ , (OQC)

% 5 6 / 3&5 %

* & $ (IPQC)

- -" : * $ "! !$ J ) ' # )*-I# #$# ) A)" ) / $ "% &' 4.6.3 % !> > : / % !> > : / % % !> > Surface Mount Technology (SMT) N) $ "/0 + A) # ) J ) ' )$ !$ 0 ) 0 !0 ! < += 0 $ ) A ) # )*-I# N ) !$ +) 0 Surface Mount Device (SMD) Pin Through Hole (PTH) N) $ "/0 + A) # ) J ) '+) 0 )!$ /0 *+ = ! < += + A ) # ) J ) ' * - U 0 " 0 0 ) !0 /0 $# )" - Chip on Flexible Circuit (COF) N) $ "/0 + A) # ) J ) ' )$ !$ # ) ! < += 0 $ ) A) VU U SMT *+ /)/ $ "- 3 ! < - $ " ) A - 0 VU *) $ " ) +) 0 *+ /)/ # 1 ! UA) # % $ "% &' /0 $ "!$ J ) ' % *" " ) *+ /)/ ! !"# < - $ "$ "% &'% *" = - “FORTH� # )*-I# *+ /)/ $ "! SMT ! PTH # ) A)

68


4. !"# $ "% &'

4.6.4

' /. > % ! ! !

1) $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) ' % *" = - “FORTH� *) $ " '/ ) ! ' J ) ' % *" = - “FORTH� *+ "P 0 - 0 ! # !$ J ) ' + A) # ) J ) ' C ( " ! Connector /0 Wm 0V=A = V=A "P 0 /0 < )U PU ! = ) - $ "% &'*) ) A/0 # )*-I# V=A "P 0 $# ) # ! # )/ (U ( V=A "P 0 $ $ "- = $ < -)# *0 -)U 2) $ "! !$ '/ ) ! J ) ' % *" " ) 0- "P 0 - *+ *) $ "! !$ '/ ) ! J ) ' % *" " ) 2 = 1) N)$ 0- "P 0 A - 0 VU 0- "P 0 ) A *+ $ "! - $ " (Turnkey) ! 2) N)$ 0 " ! # "P 0 *- (= $ " VU N) $ "! (Consign Parts) A ) A *) V=A "P 0 (= $ "*) ) A ( V=A "P 0 /0 3 !

0 ! # x N)$ < -)0" ) ! $ < -)# *- x N)$ < -)0" ) *- /0 N)$ 0 = $ < -)# x N)$ 0 = " ) ! $ < -)# *- *) *- N)$ 0- "P 0 *- N)$ 0 = " ) ! $ < -)# "P 0 /0 ( % ( ! = ) N) < I /0 0V=A "P 0 *) > ! "# > A V=A /0 " ! $# ) # VU ( V=A $ $ " "P 0 *+ #*)$ "% &' #! J 0 ! *) N)$ 0- "P 0 0 "P 0 - = $ $ " "P 0 " < ) ) ( ( "# " *+ *) $ "! + A) # ) J ) 'VU #" 0V=A 3) < -)# + A) # ) J ) ' 0- ) *) ) A0< ) ) /0 # # )*-I# 0V=A $ $ "- = $ < -)# "# > +#) - ; / ' Q# " - ) ) ! /0 )/ < -)0 ) A)" < < - ( " *+ "P 0 ! " *+ "P 0 - N) M( ( - = < V=A ! ) 4) $ "! " 0" A II C ! K /L J ) ' "P 0 - *+ N) # ) *)$ "% &' 0 ! # - 0 C LED !$ J ) ' ! = " VU < ( " /0 V=A "P 0 > I m) - ; ! /0 V=A "P 0 *)

( ( < - $ "" < V=A # ) A)

69


4. !"# $ "% &'

4.6.5

/. ' ' +

/. / ! '

: ' + / % ( )

' +

! ! ! /

9

,Q# , V , )

153

!$) 0V=A ! " ) # -) 1 0= )

.C ' ' + ) x !$#) PCB x + A) # ) J ) '

x C

8

, " - ),Q# , I m), V '! )0', / ', - ; , ) , C@ C @) ', )/0) V ,

x ( "

7

x ) )J " ' (Connector)

14

, " - ),Q# , / ', - ; ,I m)

x # + A) # ) J ) ' $ " U " )< (Active device) +#) 0/ 0(Diode)

V (IC) ! )V " '(Transistor) N)" )

90

I m), - ; , - , Q# ,

" - ), ! )

x # + A) # ) J ) '

# 0 $ " U " )< (Passive device) +#) ) )J " ' (Connector) ! " J

CCK (Capacitor)

25

I m), - ; , Q# , " - ), ), !

x + A) # ) J ) '

80

I m), - ; ,

x - 0 C LED

2

I m), - ;

x ( "

1

x - J

1

. ) ' V 'V < - ) 0 ) A)" < x ( " *+ ! x M( ( - = < V=A ! ) !$) 0 V=A ! " ) # -) 1 0= )

. ) CC@ V "J !$) 0V=A ! " ) # -) 1 - 3 0= )

- -" < ) )$ < -)# /)< *)" " ) 0 " 0 - # )!

70


4. !"# $ "% &'

4.6.6

: /+

$# ) *+ 0 ! " *) $ "!$ J ) ' *) 0 # ) 65 ! 35 " < 0 !"# )= " N ) # ) *) $ " !$ J ) ' # *- 0 $ "# ! 0 >*) # -% ( / (EU) U 0*) )< ) 0 # # )$ " UA) 0 ) A) ) *+ 0 N) "P 0 *) $ "!$ J ) ' A - 0 (= +# 0$ "# ! 0 /0 *) Z 2552 ) A 0 " ; ) ISO 14001 VU N) "# )= 0 ! < -)0)/ 0 ) ! 0 # *+ 0 " $ ! ! 0 ( # ) A) N) ( ) - N ) ^ /0 $ - ! )< # K - *- # (= *- # !$) 0 ! 0 N) += "# ) A ) A $# ) # ( ( - = P CK $ "# ! 0 !

0 "# * ) I "/ ) / ) " - /0 " 0 4.6.7

** 8' ! &+ %' G % ! ! - # -

4.6.8

, Z

( Y) ! 0 0< ) ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) N) / " II % *" += # FORTH CONSORTIUM VU 0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) )V !") ' < 0 ! ( ' A ' < 0 0 ) *); ) $ CCK ) - *) ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) # CCK (Billing) = ) 7 (]> ) 2548 II 0 # # / 549 ) /0 C ' ' + ) < 0 ( - +)) $ 0+ ) 0- ( " ' ! ' A / ! < J SAP A ) A $ 0+ )*)/ 0 # # 378.8 ) 0 N) 69 # / 4.6.9

+ ' + + < 31 ! 2552

1) , Z / / > % ^ ' , !$ (ERP) : 8& 4##J (CSS) 8 % ^ % ! 4##J (Billing) # FORTH CONSORTIUM VU 0 )V !") ' < 0 ! ( ' A ' < 0 VU A 2 # # ) /0 # FORTH CONSORTIUM 0< ) ) ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) CCK (Billing) *- CCK ) - = ) 7 (]> ) 2548 # / 549 ) /0 < I II 0 ) A 1) CCK ) - " *- FORTH CONSORTIUM ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) CCK (Billing) /0 < -)0 0 ) # N) 4 0 " = -) # ) = 71


4. !"# $ "% &'

x 0 1 < ) ) ) 54.90 ) = # ) 0 1 ! 0 2 ! " )! x 0 2 < ) ) ) 219.60 ) = # ) 0 3 ! 0 4 ! " )! x 0 3 < ) ) ) 109.80 ) = # ) 0 5 ! " ) ! x 0 4 < ) ) ) 164.70 ) = # ) 0 6 ! " ) ! 2) FORTH CONSORTIUM " 0< ) ) *- J *) ) 28 " 2550 M ) A) " +< # *- ! # CCK ) - *) " 0.2 # A - 0 !"# " #" < # ) 100.00 ! # ) ) 5,000 ) ) P 0 ) < -)0" II ) 30,400 ! # - ) 0 UA) FORTH CONSORTIUM < ) # + 0 0 / FORTH CONSORTIUM " 0< ) ) ( Y) ! " 0" A / ! < J - ( ' (ERP) $ *+ CCK (CSS) ! 0 < * J ) # CCK (Billing) /0 0*) # ) 6 0 = 0 1 N) )< ) (Methodology) ! A)" )*) 0 < / A - 0 VU " ! J % *) 0= ) ) 2548 0 2 N ) )>U -' ! ! VU " ! J % *) 0= ) (] % 2549 0 3 # )*) # ) 0 < " )! (Prototype) VU " ! J % *) - 2549 0 4 0< ) ) " " ! ( Y) ! 0 ) VU " ! J % *) 0= ) (] % 2550 0 5 0< ) ) )" 0" A ! 0 += / VU " ! J % *) 0= ) - 2550 0 6 )< *+ ( !"# VU " ! J % *) 0= )" 2550 ) CCK ) - $# )$ ) 0< ) ) / )PU ) 31 ) 2552 = -) / ) 31 ) 2552 # 0 0< ) ) ) 0 1, 2, 3 ! 4 $# ) " N)

! ! 0 # ) 0 5 VU < #*) - # " ) ) A CCK ) - 0 @0*+ ) A 3 " A !"# ) 4 2552 N) 0 /0 0 # # ) 0 6 0 % )% *) "

0 $# )$ ) CCK ) - 2) >! ' + " . > 2.1 0 ) *) II - " 0" A ' Mini MSAN < ) ) 20,640 ( '" ! ' ( Optic Fiber Cable ! " 0P# / < 0 ( - +)) = ) 2 (]> ) 2552 # / 91.58 ) /0 < I II 0 ) A 1) / < 0 ( - +)) " *- " 0" A ' Mini MSAN < ) ) 20,640 ( '" ! ' ( Optic Fiber Cable ! " 0P# /0 < -)0 0 ) # N) 3 0 " = -) # ) = 72


4. !"# $ "% &'

x 0 1 < ) ) 20 ) # - ) *) II x 0 2 < ) ) 30 ) # = $ 0 # ' A - 0 P )! $# ) " " x 0 3 # ) - = A - 0 # = $ 0< ) ) " 0" A ! 0 '! J ( *+ ) 0 ! $# ) " " 2) " 0< ) ) " 0" A ' Mini MSAN < ) ) 20,640 ( '" ! ' ( Optic Fiber Cable ! " 0P# *- ! J ( *+ ) 0 % *) 180 ) ) P 0 ) ) *) II 3) " )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 # 0 / " 0< ) ) " 0" A ' Mini MSAN < ) ) 20,640 ( '" ! ' ( Optic Fiber Cable ! " 0P# < ) ) 9 + = -) / ) 31 ) 2552 # - # ! Layout '"# ^ " 0" A *- $ # ( -J)+ # ) " 0" A 2.2 0 ) *) II - " 0" A ' MSAN 19 + ! W› / < 0 ( - +)) = ) 2 (]> ) 2552 # / 51.99 ) /0 < I II 0 ) A 1) / < 0 ( - +)) " *- " 0" A ' MSAN 19 + /0 < -)0 0 ) # N) 4 0 " = -) # ) = x 0 1 < ) ) 20 ) # - ) *) II x 0 2 < ) ) 40 ) # = $ 0 # ' A - 0 P )! $# ) " " x 0 3 < ) ) 20 ) # = $ 0< ) ) " 0" A ! 0 ' ! J ! $# ) " *) =A " ) (Provisional Acceptance Test) " x 0 4 # ) - = A - 0 # = $ 0< ) ) ! J ( *+ ) 0 ! $# ) " ! 0 A) 0 (Final Acceptance Test) " 2) " 0< ) ) " 0" A ' MSAN < ) ) 19 + *- ! J ( *+ ) 0 PU W› *- ! J % *) 180 ) ) P 0 ) ) *) II 3) " )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 #

73


4. !"# $ "% &'

0 / " 0< ) ) " 0" A ' MSAN 19 + ! W› = -) / ) 31 ) 2552 0 # ' " 0" A *)!"# !-# ! $# ) " " ! 3) >! ' + " + % , ' ! 3.1 # Genius 0 ) II - " 0" A / >)' @0 (CCTV) ' < )*)(=A) 1 ( K > " (# ( ) >' " V= ) + (I - ! " ) < ) ! ) # ( - ) = ) 2 ) ) 2552 # / 67,800,000 VU 0 % # ( < ) ) 4,435,514.02 /0 < I II 0 ) A 1) < ) ! ) # ( - ) " *- # Genius " 0" A / >)' @0 (CCTV) ' < )*)(=A) 1 ( K > " (# ( ) >' " V= ) + (I - ! " ) < ) ! ) # ( - ) /0 < -)0 # ! # ) N) 1 0 2) # Genius " 0< ) ) " 0" A / >)' @0 (CCTV) ' < )*) (=A ) 1 ( K > " (# ( ) >' " V= ) + (I - ! " ) < ) *- ! J ( *+ ) 0 % *) 90 )) P 0 ) ) *) II 3) # Genius )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 # 0 / # Genius " 0< ) ) " 0" A / >)' @0 (CCTV) ' < )*) (=A) 1 ( K > " (# ( ) >' " V= ) + (I - ! " ) = -) / ) 31 ) 2552 # Genius 0 # ' " 0" A *)!"# !-# ! $# ) " " ! 3.2 ) CC@ V "J < 0 (GTS) 0 ) II - += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) " 0" A = # 0 )< ! ( += / / >)' @0 (CCTV) > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) (=A) 1 < ) ! ) # ( - ) = ) 10 ) ) 2552 # / 159,600,000 /0 < I II 0 ) A

74


4. !"# $ "% &'

1) < ) ! ) # ( - ) " *- GTS - += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) " 0" A = # 0 )< ! ( += / / >)' @0 (CCTV) > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) (=A) 1 /0 < -)0 0 ) # N) 3 0 " = -) # ) = x 0 1 < ) ) 25 # / N) ) 39,900,000 = $ 0 0 # )* )< ! 123,500 " P ) ' P " ! " ( 0 0 " ) ! x 0 2 < ) ) 35 # / N) ) 55,860,000 = $ 0 # ( 0 " " * P ) P " ! " ( 0 0 " ) ! x 0 0 < ) ) ) 40 # / N) ) 63,840,000 = $ 0 0< ) ) " 0" A ' A - 0! P ) P " " II ( 0 )! J *- *+ ) 0 0 ! " ( 0 0 " ) N) ! 2) GTS " 0< ) ) - += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *) (=A) ( - ) " 0" A = # 0 )< ! ( += / / >)' @0 (CCTV) > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) (=A) 1 *- ! J ( *+ )

0 *- ! J % *) 180 ) ) P 0 ) ) *) II 3) GTS )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 # 0 / GTS " 0< ) ) - += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A)

( - ) " 0" A = # 0 )< ! ( += / / >)' @0 (CCTV) > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) (=A) 1 = -) / ) 31 ) 2552 GTS 0 # ' " 0" A *)!"# !-# ! $# ) " " ! 3.3 GTS 0 ) II - " 0" A II C ( "= ) 0 )" / 150 " ) < ) ! ) # ( - ) = ) 25 (]> ) 2552 # / 37,584,000 /0 < I II 0 ) A 1) < ) ! ) # ( - ) " *- GTS " 0" A II C ( "= ) 0 )" / 150 " )/0 < -)0 0 ) # N) 2 0 " = -) # ) =

75


4. !"# $ "% &'

x 0 1 < ) ) 70 ) # " II N) ) 26,308,800 = $ 0- ! " 0" A ' II C ( 0 )" / 150 " )" " ) ! J P )P " " ! % *) 150 ) ) P 0 ) ) *) I I ) " ! ! CCK P 0< ) ) ) CCK ) - /0 " ( 0 0 " ) ! x 0 0 < ) ) 30 # " II N) ) 11,275,200 = $ +< )*- C ) - ! *+ ! CCK < - II C ( "= ) 0 )" / 150 " ) !"# !-# *)) “ < ) ! ) # ” = CCK ) - ! CCK P *- II C!"# !-# ) 0 ! P @0*+ ) II C 0 ' % *) 150 ) ) P 0 ) ) *) II /0 " ( 0 0 " ) ! 2) GTS " 0< ) ) " 0" A II C ( "= ) 0 )" / 150 " )*- ! J ( *+ ) 0 *- ! J % *) 150 ) ) P 0 ) ) *) II 3) GTS )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 # 0 / GTS " 0< ) ) " 0" A II C ( "= ) 0 )" / 150 " ) = -) / ) 31 ) 2552 GTS 0 # ' " 0" A *)!"# !-# ! $# ) " " ! 3.4 GTS 0 ) II - += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) ( + + ) ( += / = # < ) ! ) # ( - ) = ) 10 ) ) 2552 # / 107,200,000 /0 < I II 0 ) A 1) < ) ! ) # ( - ) " *- GTS += / " 0 " A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) " ( - ) " 0" A > ) ' - 0 / >)= @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) ( + + ) ( += / = # /0 < -)0 0 ) # N) 3 0 " = -) # ) = x 0 1 < ) ) 30 # / N) ) 32,160,000 = $ 0 # ' " " * P ) ! " ( 0 0 " ! J

76


4. !"# $ "% &'

x 0 2 < ) ) 35 # / N) ) 37,520,000 = $ 0 0< ) ) " 0" A ' A - 0 A - > ) ' > # ( - ) ( + + ) ! < ) ! ) # )! J *- *+ ) 0 N) ! " ( 0 0 " ! J x 0 0 < ) ) ) 35 # / N) ) 37,520,000 = $ 0 0< ) ) ( 0 ! J P )P " " I I ! " ( 0 0 " ! J ! 2) GTS " 0< ) ) += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A)

( - ) " 0 " A > ) ' - 0 / > )' @ 0 (CCTV) *)(=A )

( - ) ( + + ) ( += / = # *- ! J ( *+ ) 0 PU W› *- ! J % *) 180 ) ) P 0 ) ) *) II 3) GTS )"# +< 0 ( # - 0 UA) )) A % *) < -)0 2 Z ) )

0 )0 # 0 / GTS " 0< ) ) += / ! " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A)

( - ) " 0" A > ) ' - 0 / >)' @0 (CCTV) *)(=A) ( - ) ( + + ) ( += / = # = -) / ) 31 ) 2552 GTS 0 # ' " 0" A *)!"# !-# ! $# ) " " !

77


! ( Y)

, Z “ > < " 0 ) .11/2552 = - &' = ) ! ) @0 $

; ) )! $ 0< ) ) ) - ( ' 0 - ) ”A

78


5. ( ' ) *+

5.

, $ 8& 8

5.1

, $ 8& 8 # " I+ 31 ) 2552 0 ) A "< , $ 0 )! # ) ! # ) = ! = = )( -) ' < ) )! = " !"# ) ( ' - # #

"<

„

!+ / *& ( ) 230,669,879 148,142,559 201,133,971 16,790,369 38,268,877 12,826,373 647,832,028

5.1.1 0 " A 0 ) / )! ) *+ *) 31 ) 2552 "< % G /

" A < ) )*-I# " A < ) ) " A < ) ) " A / )

/

226/12, 13, 16 )*) (I

. 282 )*) (I . 284 )*) (I . 66/350 ". # . ( ) .) ; 77/11 ". # . ( ) .) ; 308/2 )*) (I .

" A / )! ) " A > ) ' K M " A > ) ' - 226/25,26 )*) (I . 0 ) ) 0 P

# )*) (I . 0 ) # # # ".-) . ) U (() ) ) .+ 0 ) (= J )A< ".-) "< U .( ) .+ # )

!+ / *& ( )

; : ,

43.79

0%

4.11 5.88 5.53

0% 0% 0%

154.39

0%

60.97

0%

15.76 30.62 1.90

0% 0% 0%

36.37 19.49 378.81

0% 0%

79


5. ( ' ) *+

5.1.2 0 = ! = = 31 ) 2552 %; = = ! = *+ 5.2

!+ / *& ( ) 127.86 73.27 201.13

; : , 0% 0%

% ** %&+ , $ ) 31 ) 2552 ! # II +# 0 )! 0 ) A

1. II +# < ) ) 3 + A) 2 - ) > " % I/I VU N) (= *+ N) " A < ) ) VU " A # 1031/3, 4 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 8 % ( ) ' 2554 *) " # +# 90,000 "# 0= ) 2. II +# < ) ) 3 + A) 3 - ) > " % I/I VU N) (= *+ N) " A < ) )*-I# VU " A # 226/13, 14, 15 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 (] % 2555 *) " # +# 45,000 "# 0= ) 3. II +# < ) ) 3 + A) 1 - ) " > 0 !V# A (= *+ N) " A ) VU " A # 226/11 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 , 2555 *) " # +# 30,000 "# 0= ) 4. II +# < ) ) 3 + A) 1 - ) > " % I/I VU N) (= *+ N) " A ) VU " A # 226/10 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 30 P ) ) 2553 *) " # +# 12,000 "# 0= ) 5. II +# < ) ) 3 + A) 1 - ) " > 0 !V# A (= *+ N) " A < ) ) VU " A # 226/9 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 " 2555 *) " # +# 30,000 "# 0= ) 6. II +# < ) ) 3 + A) 1 - ) ) 0 % (= *+ N) " A < ) ) VU " A # 226/18 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 2 Z 6 0= ) A) 0 ) 10 ) 2555 *) " # +# 35,000 "# 0= ) 7. ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) II +# / ) ) ( '+ " )) ' VU N) (= *+ N) " A ) VU " A # 66/18 - # 11 P))( & 5 "< # < % ( ) - 0) ; /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 30 ) 2554 *) " # +# 20,000 "# 0= ) 8. ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) II +# < ) ) 3 + A) 1 - M " (= *+ N) " A < ) ) GTS VU " A # 226/29 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 - 2553 *) " # +# 30,000 "# 0= )

80


5. ( ' ) *+

9. ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) II +# < ) ) 3 + A) 2 - VU " A #

226/27-28 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) ( + ) > (= *+ N ) " A < ) ) GTS /0 < -)0 +# 3 Z 0= ) A) 0 ) 31 , 2555 *) " # +# 60,000 "# 0= ) 10. ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) II +# / ) ) ( '+ " )) ' VU N) (= *+ N) " A / 0 ) VU " A # 66/23-24 - # 11 P))( & 5 "< # < % ( ) - 0) ; /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 ) 2554 *) " # +# 20,000 "# 0= ) 11. ) CC@ V "J < 0 (“GTS”) II +# ) + ) q' + ) ) % ( (= *+ N) " A / 0 ) VU " A # 73/456 V ") > ' 22 P)) ") > ' "< < % = - 0)) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 ) 2553 *) " # +# 42,105.26 "# 0= ) 12. ) ' V 'V < 0 (“ES”) II +# < ) ) 1 - ) ( > ( ' 0 % ) ( )> 0 > ( ' 0 VU N) (= *+ N) " A < ) ) ES VU " A # 138 P)) )- ! ( % ' "( ) ( - ) /0 < -)0 +# 3 Z A ) 0 ) 31 ) 2553 /0 # 0 # *+ # *0 ^ 13. ) ' V 'V < 0 (“ES”) II +# (=A) < ) ) *- < ) )! *- /% < ) ) < ) ) 2 + A) . VJ) ( Y) ! . VJ) " A V ' (= *+ N) " A < ) ) ES VU " A # 7/129 VJ) ( V# @ ) P)) ++)) " ) (X /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 - 2555 *) " # +# 301,526.30 "# 0= ) 14. ) ' V 'V < 0 (“ES”) II +# (=A) < ) ) 0 ( >)' ' Y)' ( . - ) I+ ) (= *+ N) < ) ) ES VU " A # 77 P)) )- ! ( % ' "( ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 ) 2552 *) " # +# 50,000 "# 0= ) 15. ) ' V 'V < 0 (“ES”) II +# (=A) < ) ) 0 ( >)' ' Y)' ( . - ) I+ ) (= *+ N) < ) ) ES VU " A # 5 P)) )- ! ( % ' " ( ) /0 < -)0 +# 3 Z A) 0 ) 31 ) 2555 *) " # +# 20,000 "# 0= )

81


5. ( ' ) *+

5.3

% , $4 + / / ) 31 ) 2552 ! # ) ( ' #" ") < I0 ) A

# Genius 0 *) 0- $ / +)' ) K M ( - ) /0 3 Z A ) A*)+# 0 # # " # # ! # " ! )*- ! # ( - ) N) < ) ) ) Z 5 ) " = ) < -)0*) II - # Genius q " " " ! = ) < -)0*) II ( - ) ( "# II 0 2 A A 3 Z ! ( ( # ! # " ! ) Z" < -)0*) II # Genius ( " 0 < -)# # 0 # " 0 # 0 / +)' + > ; N) 9 Z ) ) ( '0 # )

0 < ) ) 235 ) ! # " I+ 0 # " ) ) 31 ) 2552 - = # 124 )

82


/ *) ) "

>! 8 !/ “ > < " 0 ) .11/2552 = - &' = ) ! ) @0 $

; ) )! $ 0< ) ) ) - ( ' 0 - ) ”A

83


6. ( ( ,-

6.

, , ' - # -

84


7. / ) )

7. >! % 7.1 ' , $ " ) 31 ) 2552 ) 0 ) < ) ) 480.0 ) ! # N)- ) I 960.0 )- ) # " - ) 0.5 /0 N)- ) I ! +< ! < ) ) 480.0 ) 0 N)- ) I < ) ) 960.0 )- ) 7.2 &G : .G ' += $ P= - ) ) 5 ) 2553 0 ) A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

&G " )) ' ) ( )> 0 ‚ > ( >' 0 ) I ' ) ) ) ))) ' ) ) )0 % ' ) ( Y)' ( ' ") ) ) ) ) 'Y + ) % " )" ( ) +( ) ' ) > ( ( ' ). .) / % ) II " )" ( ) +( ) ' = )^

' (' )

% '

617,332,000 27,487,800 27,226,000 24,750,400 19,455,800 14,117,500 13,350,000 12,487,900 11,528,600 11,361,400 180,902,600 960,000,000

64.31 2.86 2.84 2.58 2.03 1.47 1.39 1.30 1.20 1.18 18.84 100.00

- -" : (1) $ P= - ) " )) ' 0

) ( '+ " )) ' ) > " % I/I ) ! " )) ' ) ) ) " )) ' ) ) > > " % I/I

'

466,744,400 58,174,000 57,924,000 34,089,600 400,000 617,332,000

48.62 6.06 6.03 3.55 0.04 64.31

85


7. / ) )

> + % 7 : )/ # ) )$ #) # 40 < % - - % ) 0 ) " ! 0 ) (P ) ! 0 ) < " q- ) M( A ) A < -)0*- # ) )$ " ) # " < -)0 " ) 0 /0 UA) # $ 0< ) ) ) ; ) ) % ( # ! < N)*) 0< ) ) ) PU *+ N) ) )- ) )*) - ! # )/ # ) ) *) " #) # 20 < - - % ) M( A ) A UA) # !$) ) < N)! - = )^*) ) "

< - $ 0< ) ) ) < Z 2552 + A 1/2553 = ) 26 % ( ) ' 2553 0 " *- 0 # ) )$ < Z < - $ 0< ) ) )" A !"# ) 1 2552 PU ) 31 ) 2552 )= !$) ) (= *) Z 2553

86


8. 0

8. 8.1 >! !$ " < 31 ! 2552

8.2 >! / 0 0 A - 0 3 0 ! # x x - x " VU 0 !"# 0 "# ) A !< " 0 A - 0 9 # ) /0 N) 0 N)$ - 7 # ) - = N) 0 78 < ) ) A - 0 ! < ) ) 3 # )- = 0 N) 33 < ) ) A - 0

87


8. 0

+= ) 31 ) 2552 0 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

&G ) ) II ) ) ) - 0 ) ( '+ " )) ' ) > " % I/I ) ! " )) ' ) ) )0 % ' ) II " )" ( ) +( ) ' ) + + > ( ' 0

/ ' + ) / " / ) " / " / $ 0 / ) - $ 0 / - / ) / -

A ) A # ) N)$ " P )" ,- +#) ( + II " - +) < 0 ! ( + I I " - ( ' ! " 0- ( ' < -)0! # " - " ,- ! > < ) ) < - ( '! " 0- ( ' ( ".) ! " 0- ( '!-# > (" .)

: " $ < ) ) 0 ) ( '+ " )) ' = += # ) ! " )) ' - = ) > " % I/I - = ) ) )0 % ' N) )! " < I % / ' ! : & !< " 1. " q " -) *- N) " ,- "P '! " 0 ) " + $ P= - ) 0 V= " ' "! 0 $ / +)' 2. 0*- + $ P= - ) N) + I < Z % *) 4 0= )) !"# ) A) 0 I+ 3. 0*- + # ) 3 0= )"# A 4. 0*- < 0 ! < 0 ) ) A) 0 I+ VU $ I+ " ! ! )< ) "# + $ P= - ) (= ( ! ) " 5. !"# " A = )*0*- 0< ) ) % *" - = < ) (= *- 0 # < ) " -J) ! ( P ) )! - = ! < ) ) A)^ 0 = -J)

88


8. 0

A ) A < ) ) A) " # N) < ) < *- $ < ) P( ! ) " 0! # ) 0 - = 0! $ / +)' = )*0 ) N) ) " N) " )/ ! - &' ( ! ) " ! 6. < -)0)/ ' !$) ) ! < 0 ! - ! 0 PU " 0" $ q " ) - ) = "# ) A "

0 " ) " + $ P= - ) # ) 0< ) ) 0 ! # = ,- < -)0*- " 0 " ) " + $ P= - ) +#) ( / 0 ) - ) - = / ) *- ! # = ) - = V=A - = / ) = ) N) ! -) = -' ) - = N)" ) 7. < 0 ! *- q " " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' VU - PU - &' < -)0 < ) ) < - ( '! " 0- ( ' +#) < / )! V=A - = ( ' ) < I" q &' " 0- ( '!-# > - = ,-

8. ( / - ) !"# " A - $ 0 ! = ) A )$ 0< ) ) ) $ 0 (= " 0" = -) *) "P ' 0< ) ) 9. " ! # ) 0 # ) A " ! +#) P= - ) - = *) = *) < ) ) ( UA)- = 0 N)" ) A ) A " # - = N)- ) # ) - = N) *)) " = ) ) % ( # 0 )! N) ! # ) # # N) (= / +)'")- = (= $ = ) )!"# 0 ! *- + $ P= - ) # ) " !"# " A

!< ' " ) 31 ) 2552 - 3 # ) 0

1. 2. 3.

&G ) ( '+ " )) ' ) > " % I/I ) II " )" ( ) +( ) '

/ ' + ) - - -

89


8. 0

% / ' ! : & ' 1. 0< ) ) ! - " "P ' )/ < -)0 < ! " + ! /- = " + $ P= - ) 2. < -)0)/ !$) > ' ! / - )- ! < ) - "# ^ *) 0< ) ) PU " ! " 0" $ 0< ) ) ) *- K - 3. ( 0 < Z" Wm 0 ) # ) ) *- ( ) " /0 PU ( ! ) " )! ( " < Z- # + ! *- )< ) (= *) + "# 4. < ) ( ) " P ) ) (= 0< ) ) " " ) V=A "P 0 *) )!"# # ) 20 ) A ) " *+ # ) ) < I < -)0 *) < Z "

0 - - = " 0 " ) " *)-

! 5. < ) ( ) " = ) 0- ) ) += - = " -) A PU *- - ) A< ) ) - = ) += - = ) += *0 ^ *) ) # ) 50 ) 6. N) U Wm 0 *) = )/ 0 ) ) " 0 - ) ! 0 ) q " = )^ 7. < -)0/ ' < ) - ' PU !"# " A # / < -)0 ) # # " ! ) / ) () ) 0 $ - ! 8. *- < ) *) < ) *- )-)U - = - ) - = = )*0 q " # -)U # *0 /0 #% *" - - = < ) (= *- 0 # < ) " - -J ) ! % *) - -J ) VU ( P ) )! - = !

0 < ) - = < ) ) A) ^ 0 " 9. 0< ) ) = )*0" - N) ^ A ) A < ) - # PU ) " *0 0! - = *0

- - = / ) - # ) 0 - = $ / +)'*) = )*0 0! - = # " , &' " 0- ( '!-# > VU ) " *) 0 # " ) "# + ! /- = + $ P= - ) (= ( ! ) " 0 # "

- = ,- < -)0

90


8. 0

- PU N) $ P= - ) *-I# - = # $ P= *-I#! " 0 ) A 1. P= - ) # ) 1% < ) )- ) A - 0 *-I# # # - = ) " 0! /0 *- ) - ) P= /0 $ 0 2. # N)

0 - *- $ 0+ - )*) " ! < ) ) $ ( ) () ) () ) U

0 ) 0= ) < - = $ < ) *) ) *-I# # # - = ) " 0! )!"# 0 ( ) 0 # ! #) # 2 Z 3. # N) *) # 0 ! # *-I# # ! *-I#/ # P= - ) # 50 VU N) 0 ) 4. # ( ) ' / - "- = /0 0 )*) N) 0 0 # ( ) ! " A # " $ - $ P= - ) *-I# $ < ) - = 0 ) += N) $ - - = $ < ) - = # 5. # ( ) ' *-I# # # - = 0! *) N) 0 *+ I # - = $ - $ ( ) ' *-I# # # - = ) " 0! )!"# 0 ( ) 0 # ! #) # 2 Z 6. # = )*0 < *- # P*- -J) # N) 0< ) ) ) 0 < -)0 " *- # < -)0 A)" < < - ( '!-# > " 0 # " ) # , &' < ) ) < - ( '! " 0- ( ' ) 31 ) 2552 < ) ) 3 ) A - 0 < ) ) 9 ) VU 0 N) 0 # ) 1 *) 3 ! N) " - < 0 ! 0 " 0- ( '!-# > /0 += 0 ) A

&G

/ ' +

1.

) ) II

2.

)

3.

) ) - 0

91


8. 0

!< / (Audit committee) 0 < -)0*- " " A !"# Z 2547 " 0< "< !-)# 2 Z 0 < -)0 " " 0 ) A 1. 2. 3. 4.

N)

# N)

0 - *- " 0 )* *) 0< ) ) *-I# # # # < 0 0 )- = ) " 0!

# N) *-I# # ! # < 0 0 ) " # ) 1 ) ! ' ( ( < -) ) )# += P= )

) 31 ) 2552 " < ) ) 3 ) 0 1. 2. 3.

&G ) ) ) II ) ) - 0

/ ' + ) " " "

% / ' !< / 1. 2.

3. 4.

5.

6.

)*- ) ) # P " ! ( ( )*- % *) (internal control system) ! " % *) (internal audit system) - ! $ ! ( N) -)# ) " % *) " 0 )*- -J)+ *) ( !"# " A / - -) -)# ) " % *) - = -)# ) = )*0 $ 0+ " % *) )*- q " " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' < -)0 " 0 - ( ' ! ,- ( 0 = ) !"# " A VU N) (= < -) N)$ I+ ! ) # " ! ) 0 # A # + $ I+ /0 # Wm 0 # + 0 # ) Z 1 A ( / )- = 0! $ / +)' *- N) " ,- ! < -)0 " 0- ( ' A ) A (= *- )* # 0 # -" $ ! N) / +)' 0"# 0 < ) " /0 @0 $ *) ) < Z VU ) 0 # " ) /0 ) " ! " 0 # ) 0 "# ) A

92


8. 0

(1) (2) (3)

7. 8.

-J) P " P ) N) += P= 0 ) ) -J) ( ( % *) -J) q " " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' < -)0 " 0- ( ' - = ,- (4) -J) - $ I+ (5) -J) 0! $ / +)' (6) < ) ) + " ! # + " !"# # ) (7) -J)- = "/0 " 0 q " -) " , " (8) = ) -J) # $ P= - )! $ ) % *" "-) ! $ 0+

0 - q " = ) *0" - 0 -J ) + " *) q " -) " - ( - = # - = < 0 "# ) A VU $ # ) < I"# ; ) )! $ 0< ) ) ) *- " )"# (= 0< ) ) ! % *)

" -J) (1) (2) (3)

0 0! $ / +)' " - = $ 0 " - = ( # < I*) % *) Wm W•) ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' < -)0 " 0- ( ' - = ,-

8.3 !< : ' $ - ) 31 ) 2552 0

&G

1.

) ( '+ " )) '

2. 3. 4. 5.

) > " % I/I ) / ' ( ) ) ) 0 ‚ /+ + ) ) ' ! # )

/ ' + $ 0 /$ < ) Wm - *) = $ < ) Wm " 0! $ 0 / ) $ < ) Wm $ " $ < ) Wm ! ( Y) $ < ) Wm I+ ! )

93


8. 0

8.4 ' " : ' ) # !"# " A - 0 ) A) 0 = < /0 )< += $

0 0 = ) *- + $ P= - ) ) " "# /0 *+ " + (= *- N) " - < 0 ! 0 = " A *) + $ P= - ) *+ !)) = " A /0 $ P= - ) )-)U !)) # -)U - )"# -)U P*+ !))*- ! #$ 0 ) += N) - = - )*) 0 ) J 0 " + $ P= - ) -J) $ P= - )0 # ! # !)) *- ! #$ -)U $ *0 - = ) # 0 ! VU 0 !)) 0" < 0 N)$ 0 = " A N) # < ) ) (U - !)) # ) *- $ N) ) + + A 0 ( UA) -)U % /' ! : & : : ' 1. 0 ! 0< ) ) ! /- = - ) < ) *- N) " )/ !$) ) !

0 ) " ! /- = - 2. - *- N) " "P ' < -)0 < " + $ P= - ) ! /- = " + ! /- = - 3. < ) *) < ) +# ! /- = - *- = ) q " ) M( # ! ) 0 /0 < ) +# ! /- = - 0 # *- #% *" "!-# < ) " -) = < ) ! /- = *- N) " < -)0 - = < ! /- = 0 < -)0 4. " 0" )$ 0< ) ))/ ! !) - ) < -)0 *- N) # % ( (= K ) 5. ( < II ! II = ) ^ ) N)$ / +)'"# A < -)0 A)" )! 0 < II 0 # (= )< ) "# - ! /- = 6. ( ) " *+ # )*) 0< ) ) " " ) V=A "P 0 *) )!"# # ) 10 ) 7. ( # () ) ! !"# " A " 0 ) / ) / - = ( ) N)() ) ! < -)0 " # - = ( 0 # # " ! ) )/ ) ) PU 0 VU 0 ) " ! *- ! #() )- = - = *0^ < *- )() ) 0 $ - 8. < ) < > ) U (= *- q " ) N) " )/ ! $ / +)' ! (= ) < )% *) ' 9. q " -) = ) ^ "

0 - N) ^

94


8. 0

A ) A < ) " 0 ) < ) ! # = ) -J) # PU < ) ! /- = < ) *) ) " *0 ")- = 0! # ) 0 - = $ / +)'*) = )*0 0! - = # " , &' " 0- ( '!-# > )!"# 0 ) " 0 #

+ ! /- = + $ P= - )

8.5 !+ / : ' 0 < -)0)/ # # " ! ) # + 0 )! / # * ( # " ! ) ! $ - 0 0 ( % -) ! " $ 0+ $ q " ) - = $ - !"# A $ 0< ) ) ) /0 *- 0 " # " ! )*)" 0- = " - /0 ) 0 < -)0 # " ! ) N) # A + - &'*) *- # " ! ) VU 0 ) " + I$ P= - ) < Z 2552 = ) 16 ) 2552 0 ) A

# A + "# A / )

30,000

20,000

) "

45,000

"

42,000

!+ / % X / %

&G ) ) II ) ) ) - 0 ) ( '+ " )) ' ) > " % I/I ) II " )" ( ) +( ) ' ) ) )0 % ' ) ! " )) ' ) + + > ( ' 0

!< "

-)# : !< /

2552

2551

2552

2551

120,000 80,000 80,000 80,000 80,000 80,000 80,000 80,000 80,000 760,000

102,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 662,000

168,000 180,000 168,000 516,000

165,000 154,000 154,000 473,000 95


8. 0

!+ / : ' # " ! ) $ - ( ) ) < ) )$ - ( ) ! # " ! ) N)" )

2552 2551 29.16 31.18** 10 12** ) 0= ) # ) 0= ) # ) ! ) ! ) < A + ( ) < A + ( / ) # )A< )! / ) # )A< )! # V# < P # V# < P < "< !-)# < "< !-)#

! # " ! ) = )

P < "< !-)# / > ( ' = P= ** ) $ - 2 # )

0 *) - # Z

P < "< !-)# / > ( ' = P=

2550 27.99 10 ) 0= ) # ) ! ) < A + (/ ) # )A< )! # V# < P < "< !-)# P < "< !-)# / > ( ' = P=

!+ / G - # 8.6 " -) 0 # < 0 ! 0 ) A) N) < I*) q " # *- 0 / +)' 0"# $ P= - )! $ # ) 0 # "# ^ ! N)(=A); )*) )< VU < J 0< ) ) ! ' *- " /" # = ) 0 ) A ) U 0 < -)0)/ < 0 ! ! % *" - % 0 " !) q " " 0- ( '!-# > VU $ - ! () ) 0 ( )< q " # # 0*) Z 2552 0 ) A ' 1 : .G ' " -) PU < I*) (=A); ) $ P= - ) /0 - *) q " "# $ P= - ) # N) ! N) " ,- /0 " 0) " A !"#

0 " 0- ( '0 N) +#) *) V=A ! / )- ) *) ) )$ *) 0 # *) # + $ P= - ) *) !))*) "# ^ ( *) M ) *- $ = ) + ! ) *) !"# " A ! $ I+ *) ! 0 0 -J)! V P *) + $ P= - ) ! *) ) + ! ) += # -) N)" ) ! 0 0 ! *- $ P= - ) 0 0 # /0 # 0 ! # < *0 ^ ) N) 0- = 0 ) $ P= - )

96


8. 0

& : .G ' 0 0*- + I$ P= - ) < Z 2552 " " 0- ( '!-# > /0 q " " !) 0 + $ P= - ) < ) ) < - ( '! " 0- ( ' ( . .".) " 0 )*+ # = Annual General Meeting Checklist VU N)/ ) % ( 0 + I$ P= - ) 0 ) /0 *) Z $# ) ) ) ! " 0- ( '!-# > ) 0 + I$ P= - ) #*) 0 !)) “90-99� - = “0 � VU $ ) $# ) )< ( Y) ! 0 % ( 0 + I$ P= - ) *) Z"# < -)0 ) ! P ) + $ P= - ) " " 0*- + I$ P= - ) < Z% *) < -)0 4 0= ) ) ) A) 0 I+ < Z /0 *) Z 2552 0 0 + $ P= - ) I < Z UA)*) ) 16 ) 2552 / ! V " A - 0 ( - ) VU N)/ ! #*) # )* = 0 *) 0 ) # + $ P= - ) (= *- $ P= - ) 0 >U # ( ( 0 - *- > ) ' W - ( ' ( > ) < 0 *); ) ) )- ) N)$ 0 # -) = + I + A + ! # + *- ! #$ P= - ) # -) # ) 7 ) # ) ) + $ P= - ) 0 # # +# *- $ P= - ) ( ( *) ( " *)!"# + ! =A < ) *- $ P= - ) *+ 0 "J VU 0 -

-

-

J ! -" $ ( A -J) < - !"# < I +#) " ! < ) < - ( *) = " A ! ) VU " ! 0 # " ! ) ! + 0 # < - )< ) ( ) " # " ! ) 0 A ) " ) + ! M ) $ P= - ) /0 $ P= - ) P M ) *- ! # 0 /0 ! C ' M ) N)! $ P= - ) P -J)*) !)) 0 0 *- < I ( $ P= - ) /0 *) + I$ P= - ) < Z 2552

# ( + - = )! < I*) + # )- ) 0 $ !( # - ) = + I + ! + $ P= - ) *) J V"' www.forth.co.th # ) + ! ! $ !( #0 # "# " 0- ( '!-# > (= @0 / *- $ P= - ) 0 >U + # -) # ( ( # ) 0 *) !

97


8. 0

< ) 0 ! #$ P= - ) # + ! 0< ) ) + # / # * A >*- $ P= - ) 0 V P ! ! 0 0 -J) 0 # "J 0 ) A -

-

-

-

) ) )*- $ - 0 $ I+ # + $ P= - ) (= " < P ! -J) $ P= - ) /0 *) Z 2552 ) ! 0 # + 8 # ) < ) ) A - 0 9 # ) 0 N) 89 < ) ) A - 0 0< ) ) + $ P= - )" < 0 +

0 ! *)-) = + I + $ P= - ) *- / # )*) ! 0 0 -J) P < P "# + *)!"# " + ! )*) + 0 *- < I! " V P *) 0J) /0 ) U + # P ) ) *) + 0 0 # ( ( ! 0< ) ) + # - ! / # * /0 *- !))! " + !"# 0*- *+ " !)) *) (= / # * ! " 0 /0 ) !)) ) 1 - ) N) 1 ! P= N) " " P !)) # )*- ) + N)$ + A 0 -)U "# - ) -)= *); ) N)$ P= - ) < - *) ( > *- N) " - = ,- ! -)# )

< -)0 $ P= - ) )*0 # ) 0 N)( > *) + = *0 $ P= - ) # )) A) P - !))*) = ) A) # U ,- ! % % ) N) Inspector (= < -) " $ P= - ) - = $ M ) # + ' + 0 !))! ) !)) ! )! J " !)) $ P= - ) ! " $ " ! $ !)) VU Inspector *- -J) # 0< ) ) + $ P= - )! !)) / # * ! P " " ,- !

*) Z 2552 0 ! " + I$ P= - )$# )" 0- ( '!-# > % *) ) < P 0 /0 " 0 # $ !)) *)!"# ! 0 # ) + $ P= - )VU += /$ - # + ! $ !)) -J)0 # -J)0 - = 0 *)!"# ) ) " $ P= - ) A 0J ) < I ^ V P $ P= - ) *)!"# ! + A ! # 0*- ! #" 0- ( '!-# > ! -)# ) % *) 14 ) ) ) + $ P= - ) ( A $ !( # ) J V"' www.forth.co.th 0

98


8. 0

' 2

 / /+ : .G ' + % + % )/ ) ) )*- q " "# $ P= - ) # # ) /0 *- < I *- # ) A)(=A); )! #$ P= - ) 0 ) A

. 8 K 8' !! G % & : .G ' % ! *) $ P= - ) *0 # P # + 0 ") 0 P*+ *) M ) *- = ) - = ) += *- N)$ M ) # + ! !))! ) 0 /0 $ P= - ) " # -) = M ) 0 P )( A < ) " + +)- = -) = 0 ) - = ! 0 ") = )^ " < -)0 # ) ) + $ P= - ) VU 0 0 # 0 M ) ! -) = M ) ( -) = + I + - = P0 )'/- 0! C ' 0 J V"' www.forth.co.th . 8 % & %, %/ @0/ *- $ P= - ) P ) + ( " ) -)= + $ P= - ) I < Z /0 *) ) + ( " P ) 0 " A)" ) 0 ) A 1. 0 # = ) *- N) + ( " ( 0 -" $ 0 J ! < N) *)! ) + I$ P= - ) /0 P0 )'/- 0! C ' 0 # 0 J V"' www.forth.co.th - = " 0"# *- 0 # *- 2. " N)$ P= - ) $ ) ( + )$ P= - ) ) @0 0 )$ P= - )VU &' ( = $ ) *- N) + ( " = " N) = 0< ) ) - = $ "# 0< ) ) ) # ) < I - " -J)+ = ) ( " ! J N) *) + $ P= - ) ( A # N) ) /0 $ P= - ) # ) =

#$# ) -J)+ ! *- $ P= - ) $# ) J V"' !. 8 % !! %,G % / ' + " $ P= - ) P ) (= 0< "< !-)# /0 ) ‚( M( " " &' < -)0 0 ) A x " P " ! # " - " ,- - +) < 0 , ,- - ( '! " 0- ( ' ! < 0 ! 0 x Y >U '*) < ) - = " = ) A ) A " < -)0 x " > # ( ( ! # P # "J (= / +)' 0 /0 P= N)-) ! ( # + # < 99


8. 0 x

#0< "< !-)# *) 0 ) # 5 N)$ ( 0 $ " - (= ) *- + $ P= - )( " !"#- + # 0 = ) "# + $ P= - ) $

0 ) += 0 # P ) *- + $ P= - )( ) -)= -J) (= *- + " A 0 VU $ P= - ) " !) 0 *) ) += ) (= 0< "< !-)# 0 ! # (1) ! C ' ) += (= 0< "< !-)# ! (2) $ 0 ) += 0< "< !-)# /0 !) * - )- = -) = =) ) P= - ) - ( '/" ! ) VU " ) ) ! ! # ' )PU % *) < -)0 . J 8& ; 8 )/ < 0 *+ % *)*- #*) M( $ - " A !"# 0 PU 0 % *)!$) - = / ) # ) A) < - ) $# ) " ! P J $ < ) Wm I+ ! ) N) = ) *+ (= U - = *) 0 $ 0 UA) # ) A) ! - 0 ) " 0- ( '!-# > # I- - % *) )= )/ 0 ! / - *+ % *) < *- 0 - ) ) A) < -)0*- ! $ - ) P= - ( ' "# < " 0- ( ' . % G ]G ' , $; 8 )/ #*- () ) $ - ! $ % *) $ 0< ) ) ) V=A - ( ' " A !"# ) ) 0 @0 $ # +) ! ! - )< % *)

# @0 $ $ !( # (= N) *- - ( ' ) ) A ! $ - " ) )! P= - ( ' "# < ) ) < - ( '! " 0- ( ' " " 59 !-# ( + II " - ( '! " 0 - ( ' (.>. 2535 ! < -)0 / " ( + II " - ( '! " 0- ( ' (.>. 2535 PU )! P= - ( '/0 # ! " # ) " % A ) A ! $ - " 0 # < ) )0 # ! # *) ) 0 )"# < ) ) . .". VU < -)0*- ! % *) 3 ) <

100


8. 0

K. ! , $ 0 0" A !$) ) ) ( ) ' (Investor Relation Department) /0 "P ' M( *) $ 0+ )) ) ( ) ' /0 $ 0+ 0 < !$) ) ! $ !( # # *- ! #$ P= - ) ) ) ) -'- ( ' ! = +) (= N) # % ( ' ! )# += P= *) 0< ) ) VU $ P" 0"# " 00 "# ) A : , $ " # $ ! $ % & ( ' & ) # 226/12,13 ! 16 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) 10400 / > ( ' : 0-2615-0600 / : 0-2615-0615 V"': http://www.forth.co.th/investor ' : investor@forth.co.th ' 3 : + 4 % 0 *- ! < I! #$ # ) 0 *) # ) 0 ! # $ P= - ) () ) # -) A ! /0 # q " "# $ # ) 0 # "# ^ 0 ) A $ P= - ) < )U PU $ / +)' $ P= - ) # 0 /0 # ) 0< ) ) *- I " /" # =)! ) ( ( 0 P*) ! # ) ! - (= ( # *- *) () ) P= # ( N) ( ' ) # 0 # ) ! 0 #*- 0 # ) A *) 0 q " ! 0 / # ) VU *- < I*)0 ) 0 ! 0 ! 0% () )" 00 "# ) A x 0 () ) 1. ) " -" 2. )+ "! ) % ( 3. ) < A + ( 4. ) >U < - " () ) 5. )+# - = () ) 0 0 % - = " + " 6. = ! () ) ! ) ž () ) 7. 0 ) ' < Z # "# - 0 < Z ! ) ž < Z

101


8. 0

x )/ 0% () ) 0 # ) 0 + ) ! 0% OHSAS 18001 ) ) 0% ! % ( () ) /0 0 " 0 " -" ! 0 I- ! 0 *) ' ! /0 ) ) A 0 0W› V -) C! K ) % *- () ) A *) # ) < ) )*-I# ! / ) N) < Z # ) (U ( * 0*- ! # (Customer Satisfaction) /0 0 $ " ) % (! *- += P= 0 VU 0 )< % ( ISO 9001: 2000

0 ! P ) " ; ) SGS *+ ) A # ) ) A 0 @0*- !$) FORTH SERVICE CALL CENTER (= *- A # )! - 0 0 J < - ! " ! ) < -)# VU P *+ P ) U I- " 0" A V# ) ) *) # = (Business Communication System) +#) $ "% &'" / > ( ' /0 P" 0"# 0

V $ FORTH SERVICE CALL CENTER # : 226/25,26 P))(- / ) ! )*) "(I (X 10400 / : 0-2615-0606 / : 0-2615-0606 "# 2199 email: service@forth.co.th # 0 '* - 0- ) ! N) # " ; ) ! # - ( Y) ! ( ) % ( =) # ! # II "P '+ 0 )*) = % ( ) ! # # ) U 0*- ) 0- ) ! N) 0 ) A x 0 = # ! % ( ! ! # ) )

0 # N) ! / # * x *) $ - ! () ) " ) ) < ) ) ( ' - = $ / +)'

# " # - = # II x +< )*- # ! # II " " = ) +< ) " ) # # 0 x K ) N) - # # ! # II x q " 0 V= " += P= 0 ! ! ,- ! )/ *- -) A ) 0 q " " II "# -) A # # 0! N) " q- /0 0 +< -) A" "# A ) A 0 *- # = P ) ) )*) @0 $ ) )! = )^ " " # P " ! P ) PU 0 ! - ( ' A< ) ! # = *) ! I- # )- 0

# P q " " = ) II

102


8. 0

-)# ) ; 0 U0 )! ( , " " < 0 ! ! / " ,- ! " ; ) q " -)# ) ; $ 0+ "# 0 # / ) ) )*- $ $ 0+ "# / ) " - (Corporate Social Responsibilities, CSR-DIW) VU / ) 0 0< ) ) ) 0 / # ! >) " / ) = ) 21 ) ) 2552 /0 / ) 0 0 < !$) (= " ; ) $ 0+ # " " ; ) ( Y) ' # =) (CSR-DIW) *) Z 2552 +#) x / P )( 0I > ) x / $ " Â&#x; (= )< $ !( #*- + +) x / !0#) $ -# /0 (= # *- / ) . $ ." x ) ) ) ' ž "# ^*- + +) ) =A - ( & ! 0 / ) 0 0 ! 0 (ISO 14001: 2004) P ) " ; ) SGS /0

0 A UKAS ! NAC (= N) 0< ) ) *- 0 q- ! 0 *) Z 2552

0 !"# " A $ $ 0+ 0 )( ) I / ) ! # W› ) '( ) (= N)" ! )0 ) ) '( )/ ) VU < -) *) *+ ( )*- N) " - ) '( ) ) $ # ) 0 # ) 0 < -)0+# (= ) # $ # ) 0 "# ^ /0 $ ) P)< # ) N) ' ! # ( ( A += - ! # P" 0"# 0 0 $ ) ) " #- = ' # /0 ) # ) "# " - = $ - (= < " ! ! ! !"# 0 ) A 1. N) ) $ P= - ) # "# " ! /- = *) ) A$ P= - ) " 0"# ) " /0 " - = " # 2. N) ) # + + +) )< # $ - (= - ! ! )*- 3. N) ) -) A ) # $ - - = $ - ( # )0 # (= ( "# $ # ) 0 # ) P" 0"# (= )PU ! " " 0 0 "# ) A

103


8. 0

% " C ' ' + ) < 0 ( - +)) # 226/12,13 ! 16 P))(- / ) ! )*) "(I ( - ) 10400 / > ( ' : 0-2615-0600 / : 0-2615-0615 ' 4

% \ %: ! > + 8 )/ *) @0 $ ! ) > # P " P )! ) (= *- $ # ) 0 "# ^ P ! 0 *- -J)PU $ 0< ) ) ) ; ) ) ! = )^ /0 $ )* P PU "# ^ 0 ! # ) ) < Z! ! ! 0 (! 56-1) 0 # 0 J V"' -)# ) +# ) " 0- ( ' X ! < ) ) . ." - = J V"' www.forth.co.th /0 0 "# ^ *- N) ) # < *) Z 2552 0 0 Company Visit *- ) ) ) -'"# ^ 0 + / ) (( & 5) ) ) A 0 " -) PU < I "# ) )! $ # ) 0 U )/ *- @0 $ " < -)0 " 0- ( ' ! < ) ) . .". *) ) < Z! -) = + I + $ P= - ) PU ! -) ! " < ) ) A + ! < ) ) A

# + *) Z $# ) " 0 ) -J) < -) " ! 0 ! 0 ) $ 0+ "# ) ) # ) $ I+ P " + *) Z 2552

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

&G ) ) II ) ( '+ " )) ' ) > " % I/I ) ! " )) ' ) ) )0 % ' ) II " )" ( ) +( ) ' ) + + > ( ' 0 ) ) ) - 0

! % + & / ! & 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4

104


8. 0

P " + " *) Z 2552

1. 2. 3.

&G ) ) ) II ) ) - 0

! % + & / ! & 4/4 4/4 4/4

' 5 ! : & !< >! !< 0 9 # ) N) 3 # ) VU 0 N) 1 *) 3 A - 0 (= N) P# 0 /0 " # &' < ) ) . ." < -)0 ( " += ! " < ) -) X A - 0 ! 0 #*)- / 0 ' *) )) A) 0 ) / *) < -)0 < ) ) !"# # ) P0< "< !-)# /0 *- !"# # ) P0< "< !-)# *) 0 ) 0 # ) 5 # J" # 0 < -)0 < ) ) 0< "< !-)# !"# 0 U0P= ! P P0< "< !-)# "# )/ ! $ 0< "< !-)# ) ! ) - *- N) ) (= + 0 ) ! / # * *) - ) /0 < -)0 " < ) -) $ 0+ ) -

# + 0 ) PU @0 $ " ! 0< "< !-)# !"# # ) *)! ! 0 < Z (! 56-1) VU $ P= - ) P0 )'/- 0 0 J V"' " 0- ( '!-# > www.set.or.th ! J V"' www.forth.co.th

!< & + 0 ! "# " A + 0 # ( UA ) -)U = " 0 3 # ) % /0 " = ) ) )*- q " " ,- ) % *) ) @0 $ *)

0 / ) - = 0! $ / +)' " ! -) $ 0+ /0 0 0 @0 $ *)- 8.3 ! ! 0 < Z (! 56-1)

105


8. 0

<8 % 0 # *- 0 < *) 0< ) ) < - $ - ! () ) 0 U0P= ! q " /0 P= N )% ! $ 0 + ) (= / +)' 0 ! #$ # ) 0 # ) " 0 ) )# += P= *) 0< ) ) ) < *- " /" # =) > ' ! % 0 < -)0)/ A ' /0 ) ) " 0" ! " 0 ) " ; ) (= K )*- 0 - # % (! <

% " 0 ! "# " A > " % I /I *- 0< "< !-)# ) /0 - ) ! $ 0+ 0 "# ) A 1. *- < !) )< =A " )! # < -)0 q- q &' ! "# ^ A ) )! ! 0 ! *- q " " # P " ! < 2. 0 + " q- ! < -)0 0 < ! J ) + PU ) )*- q " - = " $ P= - ) # % ( 3. 0 ! *- @0 $ ! ) ) >"# -)# ) < 0 ! 4. # *- ; ) > *- #! W› - " "# ^ *- ! $ - 5. 0 J ! 0 ! < I 0 ! # ) -) = ) 0 + ) + ) < Z -) = ) 0 + $ P= - ) ) + $ P= - ) ! ) # ) 0 # ) - = $ -

' !+ / : ' ( # " ! ) ! $ - 0 ( % -) ! " $ 0+ - = $ - A $ q " ) - = $ - !"# ! $ 0< ) ) ) /0 *- 0 " # " ! )*)" 0- = " - 0 A ) A # " ! ) " 0 ) " + $ P= - )0

/ ' + *) 1 Z < ) )-)U *) - = * < ) )-)U *) 0 " "< !-)# /0 VU ( )"< !-)# ) A 0 = " A 0< "< !-)# *- # 0 0< "< !-)# ) )!"# " A )PU ) + I$ P= - ) < Z 2553

106


8. 0

% : / % !< )$ , " )0 ") /0 #) # Z 1 A (= *- # )( $ )! I- (= ! ! N) ( % (*) < ) # )

, Z : ' < -)0*- ; ) > *- # (= *- * *) ! q ) ) A )/ # *- ) $ - 0 A ) X < 0 ! # "# )= A 0 % *)! P )% ) = )^ +#) " 0- ( '!-# > < ) ) . .". - = # P ) (IOD) : G (Succession Plan) < -)0)/ ! - &'*) 0 = $ - ! )/ = 0"< !-)# *) M M ) - = $ - /0 ) / # * VU ( ! P A '!

~ % V!< 8' + < - ! $ - *- # 0 0 " =A " ) ) 0 ! #/ ' ! $ - 0< ) ) ) ) - ! q- A < -)0 < ) ) . .". ! " 0- ( 'X *- ! # *- # (= *- 0 # P * 0< ) ) ) A -) ! $ 0+ *) N) - =

& % ' + 4 +% X : ' X 0 0*- +

# 0 N)$ - 0 + ) " - (= @0 / *-

# 0 N)$ - 0 % - = I- "# ^ 0*) ! 0J) ) !) )< ( Y) 0< ) ) 8.7 % G 8& ; 8 - #*- () )! $ - $ % *) $ 0< ) ) ) < V=A - ( ' " A !"# ) ) 0 @0 $ # +) ! ! - )< % *)

# @0 $ $ !( # (= N) *- - ( ' ) ) A ! $ - " ) )! P= - ( ' "# < ) ) < - ( '! " 0 - ( ' ! < -)0 / " ( + II " - ( '! " 0- ( ' (.>. 2535 PU )! P= - ( '/0 # ! " # ) " % A ) A ! $ - " 0 # < ) )0 # ! # *) ) 0 )"# < ) ) . .". VU < -)0*- ! % *) 3 ) <

107


8. 0

8.8 ! 8.8.1 , : / , " " + (4 + : ' )

< 0

P ) q " )

1. 2. 3. 4. 5. 6.

.C ' ' + ) . ) ' V 'V . ) CC@ V "J # Genius . C ' ' V ' . " - )A<

Z 2552 < ) ) < ) ) ) ( )) ( ) ) 1,130 205.50 145 59.36 127 30.22 54 9.87 43 3.22 1 1.15 1,500 309.32

Z 2551 < ) ) < ) ) ) ( )) ( ) ) 987 202.92 144 57.74 77 31.23 54 9.42 1 0.09 1,263 301.4

Z 2550 < ) ) < ) ) ) ( )) ( ) ) 1,161 191.95 132 49.66 77 24.05 61 9.7 1,431 275.36

A ) A *) 3 Z $# ) # ( ( 0 )! ) N)) < I ) $ 0 ) "# : / %,G 8 8 G 0 0" A ) < A + (*- ! #() ) " A !"# 0 0= ) ) 2544 N)" ) /0 () ) # ) *) " 3 # 0= ) *) # ) *) " 3

108


8. 0

8.8.2 > 8 , Z , 0*- W› () ) # - < - () ) 0 /0 () ) 0 ( Y) # P # PU A *) # ) * ) q " ) (= *- 0 $ ! 0% *) < ) 0 ; ) >! )/ >) " 0 "# ' *- () ) # "# )= ' / …† : ' , 8 2552 &G ' / - " () )*- # - " Basic Network 1 - " / ! = IP Phone - " V# '0 IPX - " ' +) * - " "# - " / ! ) - " 0 ) Nurse Call - " 0 *+ ) $ "% &'" D-400 - " ) = ! ) ) # % ( - " 0 # # % ( - " Building a Strategic Platform for Datacenter

+ 7 #) 2 #) 2 #) 1 #) 1 #) 1 #) 1 #) 1 #)

: % 40 ) 30 ) 22 ) 8 ) 9 ) 7 ) 3 ) 4 )

1 #)

5 )

3 #)

21 )

1 #)

3 )

1 #)

2 )

- " 0 # " ) N) # )-)U - " A - 0

0 # ( Y) WZ = ! ) < Z 2552 0 # ) ) ( Y) > % ( ( ) ' VU P= N) key success factor # < J " >)' ! % '

0 < -)0 /0 *)!"# Z 0 0 < Z < - W› (= *- ! ( Y) # "# )= *)!"# Z

109


9. % *)

9.

! ! ; 8

*) + A 1/2553 = ) 26 % ( ) ' 2553 /0 " # + 0 0 ) % *)/0 V P Wm - ( ( % *) A 5 # ) = ' ! % (! 0 - q " ) Wm - ) >! = ! " 0" % - )! -J) # % *)*) = < $ P= - ) *-I# $ - - = $ 0 # # ( ( ! ! % *)*)0 )"# ^ A 5 # ) - ! ( ( *) K ) ( ' ) ) 0 $ - )< *+ /0 + - = /0 # < ) PU " % *) *) " 0" ! )$ % *) ! $# ) # ( # % *) N) < I ) ) A 0 J < I < *- $ I+ ! $ < ) " ,- P" 0 % *) ) < - % *)) A) # -)# )" % *) # J" 0 # % ) = !( )) /V + ) < 0 (= < -) " % *) VU *) =A " ) !$) " % *) 3 Z ! !$) " % *) N) < Z (= *- !)#* # !$) " % *) < -)0 UA) - ! 0 ! 0 ! )! # /0 *) Z 2552 $ " % *) 0 " ) - *)0 )"# ^

0 ! # 1) " 0! 2) 0V=A 3) ! ( Y) ! 4) - ) ! 0 ) $ " *- + " ! (= < ! "# 0 !) ) " N) !) ( !) 3) ! ! 0 < Z) A!

110


) ( '+ " )) '

!! !

"

%;

N) ! $ P= - ) /0 P= # +# # - )*) " 52.17 () # ! " # ) " % )

"< ! , $

240,000.00

' 31 ! 2552 240,000.00

!+ ( )

GTS +# 0 ) Factory Land 66/2324 . ( ) .) ; )=A 160 " ( '+ (= N) " A / ) GTS " A !"# ) 1 . 52 PU ) 31 . 54 /0 # +# # 0= ) 20,000 ! ) # +# /0 $ ) # 38,000 "# 0= )" ) ) ) 14 . 48

GTS 0 +# / ) Factory Land 66/18 )=A 160 " ( '+ (= N) " A / ) " A !"# ) 1 ( . 51 PU ) 30 . 54 /0 # +# # 0= ) 20,000 ! ) # +# /0 $ ) # 40,000 "# 0= )" ) ) ) 20 ( . 48

"< % G 4

10.1/ % < 31 ! 2552 " " + ' + !! ' G !

10. ' +

10. - # )

111

0 # N) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

0 # N) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

%'/ :

! % X


) > " % I/I

!! !

"

10. - # )

%;

N ) ! $ P= - ) # +# # /0 P= - )*) " 6.10 () # ! "

# ) " % )

"< ! , $

+# < ) ) 3 + A ) 1 - 226/11 "(I ( - ) (= N) < ) ) " A !"# )

8 . 49 PU 7 . 52 < -)0 3 Z *) " # +# 0= ) 10,000 # ) # +# /0 $ ) !"# P ) 226/13 32,000 "# 0= ) +# < ) ) 3 + A ) 1 - 226/10 "(I ( - ) (= *+ N) < ) ) " A !"# ) 1 . 50 PU 30 . 53 < -)0 3 Z *) " # +# 0= ) 12,000 # ) # +# /0 $ ) !"# P ) 226/13 32,000 "# 0= )

144,000.00

+# < ) ) 3 + A ) 3 - 226/13-15 "(I ( - ) (= N) < ) ) " A !"# )

1 . 49 PU 31 ( . 52 < -)0 3 Z *) " # +# 0= ) 30,000 ! "# II +# *- #" A !"# ) 1 . 52 PU ) 31 ( . 55 *) " # +# 0= ) 45,000 ) # +# /0 $ ) # 96,000 "# 0= ) " ) ) ) 20 ( . 48

"< % G 4

70,000.00

' 31 ! 2552 465,000.00

!+ ( )

112

0 # N ) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

0 # N ) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

0 # N ) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

%'/ :

! % X


) > " % I/I ("# )

!! !

"

10. - # )

"< ! , $

) 0 # " ) 0 # +< =) ) 0 # 0

%;

375,419.00 (375,419.00) -

' 31 ! 2552 1,080,000

!+ ( )

< # # *+ # *) 0< ) ) ) ! ) " - )A< < 0 (TIW) /0 TIW # +< =) ) 0 0 # = ! ) 0 0< ) ) ) - = !- # ) ) ( "

+# < ) ) 3 + A ) 2 - 1031/3-4 "(I ( - ) (= *+ N ) < ) ) " A !"# ) 9 (. 51 PU 8 (. 54 < -)0 3 Z *) " # +# 0= ) 90,000

"< % G 4

113

0 # N ) +# - = ) $ P= - ) )= TIW # 0 0< ) ) !"# < N) " *+ ) ) - ) ) (= *+ * ) 0< ) ) ) 0 ) A ) U " < # *+ # 0 # ! )

0 # N) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " # " 0

%'/ :

! % X


N)$ P= - ) TIW /0 P= 0 A # - )*) " 25

P= - )*) GEM *) " -) A 45 - 0" ) 0 - - # 0 - % # ( - # 0 - # +# - 0 - # 0 - 0 0

) ) ) >

. ) ) " ' (GEM)

%;

N)$ P= - ) /0 P= - ) # +# # *) " 2.86

"< ! , $

) ( )> 0 > ( ' 0

!! !

"

10. - # )

214,462.67 720,000.00 (4,390,423.34) 15,648,231.94

16,040,440.21 3,063,752.40

258,904.11

' 31 ! 2552 -

!+ ( )

0 # N) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " # " 0 0 # N) +# - = ) $ P= - ) " 0 # ) P= - ) VU < N)"# 0< ) ) ! ) = ) A 00 A " " " 0

%'/ :

! % X

114

) ) ) > *- TIW " 0 # ) P= - ) (= V=A 0 ) < - N ) # J )A< ! ) = 0 # 0 " 0 A " 0 A ) = ) ( + '*) >!-# -)U " ! N ) " 0 = ) N ) " - ! < N ) "# 0< ) ) /0 = ) - ! -" $

( )> 0 *- ES *+ < ) ) 1 - (= N) < ) ) ES )P)) )- /0 # 0 # *+ # *0^

"< % G 4


. ) ) " ' (GEM) ("# )

!! !

"

10. - # )

"< ! , $

-) A - 0" ) 0 - V=A - # 0 - % # ( V=A - # 0 - # +# # - 0 - # 0 - 0 0 # +#

%;

94,819.08 360,000.00 (3,966,731.34) 395,812.91 720,000.00

2,553,166.86 1,354,558.31

' 31 ! 2552

!+ ( )

*- +# / ) Factory Land 66/350 . ( ) .) ; )=A 249 " (=A) *+ 1,580.0 " . .! # GEM " A !"# ) 1 . 5 2 I I 1 Z A ) 0 I I 28 (. 53 " # +# 60,000 "# 0= ) ! ) # +# /0 $ ) # 55,000 "# 0= )" ) ) ) 20 ( . 48

"< % G 4

115

0 # N) *- +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N ) ) ) ) " " 0

%'/ :

! % X


. C ' ! J A V "J (FTS)

. ) ) " ' (GEM) ("# )

!! !

"

10. - # )

# +# #

%;

P= - )*) FTS *) " -) A 34 - 0" ) 0 - - # 0 - % # ( - # 0 - 0 - # 0 - 0 0

"< ! , $

446,065.70 (9,531,625.32) 6,391,583.77

9,104,776.28 6,372,367.11

' 31 ! 2552 360,000.00

!+ ( )

GTS +# / ) Factory Land 66/350 . ( ) .) ; # ) GEM " A !"# ) 1 . 52 I I 1 Z A ) 0 I I 28 (. 53 " # +# 30,000 "# 0= )! ) # +# /0 $ ) # 55,000 "# 0= ) " ) ) )

20 ( . 48 " ! N ) " 0 = )

"< % G 4

116

N ) " - ! < N ) "# 0< ) ) /0 = ) - ! -" $

0 # N) +# - ( ' A) # ) 3 Z ! N) ) ) ) " " 0

%'/ :

! % X


. C ' ! J A V "J (FTS) ("# )

!! !

"

10. - # )

"< ! , $

-) A - 0" ) 0 - V=A - # 0 - % # ( V=A - # 0 - 0 - # 0 - 0 0

%;

2,969.75 (75,354.75) -

29,960.00 42,425.00

' 31 ! 2552

!+ ( )

"< % G 4

117

%'/ :

! % X


10. - # )

10.2 / ' G / / ' + *) - # ) 0! $ / +)' # ) 0 # ) - = 0! $ / +)'*) ) " " N)$ *- -J) < N)*) < ! - 0 ) ) A)^ /0 ( = ) "# ^ *- N) " 0< ) ) *) " - ! % ) - = " 0 - " # +< ) I*) ( - # ) 0 UA) 0*- $ + + I - = $ I + N ) $ * - -J ) - # ) 0 # (= )< *+ " 0 ) * " - = $ P= - )" !"# /0 $ # ) 0 # ) # *) 0 # A @0 $ - # )*)- -" ) " - = )/0 $ I+ ) ) A < - # ) q " *- N) " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' ! > < - = < -)0 " 0- ( '!-# > VU $

0! $ / +)'- = # ) 0 # ) *) < - # ) # *) < - # )) A)^ 10.3 > % ' + 8 !/ *) < - # )*) ) " ! # q " *- N) " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' > < - = < -)0 " 0- ( '!-# > A N) " " ; ) I+ = @0 $ - = ) VU < -)0/0 % + + ( I+ *) N) 0 UA) N) " ! N) 0 UA)"# )= *) ) " 0 < -)0- &' ! !) *) q " *- N) " /0 /0 ! = ) - ! " -" $ P" 0 ! )< ) *- " N)$ ( ) " *)- &'! !) *) q " 0 # *) N) +# ( ' ) - # ) 0 < -)0- &'! !) *) q " *- - ! + 0 ) /0 ! = ) - ! " -" $ P" 0 ! *- )< ) *- " N)$ ( ) " *)- &'! !) *) q " 0 # *) N) - # ) 0! $ / +)' - # - = (= K ) 0! $ / +)' 0 UA)*) ) " < 0 # U -J) *- < 0 "# ) A" 0 ) " " # ) 1) ) = / ) 2) ) 0 #

118


11.; ) )! $ 0< ) ) )

11. ~ % : % 11.1

% *&

$ I + < - ) < 0 Z I + A ) 0 ) 31 ) 2550 = ) > % + II Y/) $ I+ ) I " ) 3930 ! 0 Z I+ A) 0 ) 31 ) 2551 - 2552 = ) > % ' =A ) )"' $ I+ ) I " ) 3844 VU A 2 # ) N)$ I+ < ) ) ) ' ! )0' < 0 /0 P ) " $ I+ 0 0 ) A ) < - 0 Z I+ A) 0 ) 31 ) 2550 $ I+ 0 *- -J) # # = ) # ) ! 0 ; ) ) $ 0< ) ) ) ! ! ) 0 /0 P " " *) < I" - I+ ) < - 0 Z I+ A) 0 ) 31 ) 2551 $ I+ 0 *- -J) # # = ) # ) ! 0 ; ) ) $ 0< ) ) ) ! ! ) 0 /0 P " " *) < I" - I+ ) < - 0 Z I+ A) 0 ) 31 ) 2552 $ I+ 0 *- -J) # # = ) # ) ! 0 ; ) ) $ 0< ) ) ) ! ! ) 0 /0 P " " *) < I" - I+

119


11.; ) )! $ 0< ) ) )

11.2

/ % 2550 - 2552

" 1 0 31 ) 2550 – 2552 2550 , , $ , $' % ) 0! )W P ) ) -) A - ) -) A - ) - = 0 # 0 +< ) ( '- ) ) = ) , $' % , $4 +' % )W ) % A< ) ) )*) # 0 ) ! ' - - $ / +)' ) K M - / ! ( " ' - +# ) ( ' #- ) ) = ) , $4 +' % , $

36,146 32,006 1,491,639 792,304 362,788 163,287 2,878,170

0.97 0.87 40.38 21.45 9.82 4.42 77.91

8,668 5,837 604,706

0.23 0.16 16.37

188,102 2,528 993 5,348 816,183 3,694,352

5.09 0.07 0.03 0.14 22.09 100

% 2551 ,

45,370 25,145 1,505,320 1,252,162 460,721 142,780 3,431,499 -

1.08 0.6 35.68 29.68 10.92 3.38 81.34

2552 ,

65,560 22,040 2,544,752 1,355,864 459,588 166,575 4,614,379 -

1.21 0.41 46.90 24.99 8.47 3.07 85.05

8,919 617,942

0.21 14.65

6,803 647,832

0.13 11.94

150,662 3,551 743 5,584 787,400 4,218,900

3.57 0.08 0.02 0.13 18.66 100

124,106 4,567 607 27,261 811,176 5,425,555

2.29 0.08 0.01 0.50 14.95 100

120


11.; ) )! $ 0< ) ) )

2550 , ' + : .G ' ' ' % ) ) I+ ! ) A) -) A - ) -) A ) = A)! ) 0 # ) # ) ) = PU < -)0+< *) -)U Z 0 ) 0 # 0 UA) # *+ # # % ) 0 ) " # ) 0 < -) A )- ) ) =)

' ' % ' 4 +' % ) = - ' 4 +' % ' + : .G ' ) 0 ) ) 0 )+< ! # ) ) # - ) I < N) # ) # VU 0 ! - ) # *) " < # # " I+ # < 0 ! - < " ,- # 0 0 # ) $ P= - ) # ) $ P= - ) # )) *) # + : .G ' ' + : . G '

1,054,721 38 1,337,397 -

28.55 36.20 -

6,792

2552

1,544,847 3,123 1,263,958

36.62 0.08 29.96

1,536,547 1,376 2,488,169

9,291

0.22 1.29 2.11 1.29 0.28 0.15 0.82

54,468 8,722 51,197 8,988 27,037 54,930

-

35.78 0.03 57.93 -

19,474 15,933 9,272 20,775

0.53 0.43 0.25 0.56

54,468 89,229 54,368 11,985 6,350 34,054

2,464,402

66.7

3,071,674

72.82

4,231,434

37,402

1.01

99,100

2.35

63,388

37,402 2,501,804

1.01 67.71

99,100 3,170,774

2.35 75.17

63,388 4,294,822

1.48 1.48 100.00

515,000 480,000 362,558

12.99 9.82

480,000 480,000 362,558

11.38 8.59

480,000 480,000 362,558

8.85 6.68

40,891

1.11

40,891

0.97

40,891

0.75

17,453 291,646 1,192,548 1,192,548 3,694,352

0.48 7.89 32.29 32.29 100

17,453 146,728 1,047,630 496 1,048,126 4,218,900

0.41 3.48 24.83 24.83 100

22,622 213,950 1,120,020 10,713 1,130,733 5,425,555

0.42 3.94 20.64 0.20 20.84 100

-

0.18

% 2551

-

121

1.27 0.20 1.19 0.21 0.63 1.28 98.52


11.; ) )! $ 0< ) ) )

" 2 < 0 ) < - Z A) 0 ) 31 ) 2550 – 2552

2550 ,

% 2551 ,

2552 ,

4

% 84.38 0 3,188,010 80.89 6,312,740 9,309,125 7.72 1.95 0 304,133 145,869 104,229 10.69 13.51 0 - / 421,208 1,010,879 591,386 99.3 99.84 3,913,351 7,469,488 10,004,740 0.7 0.16 0 = ) 27,622 12,008 40,194 4

3,940,973 100 7,481,496 100 10,044,934 !+ 8& +

% " ) ) 68.95 77.92 " ) ) 2,717,261 5,829,278 8,677,800 4.41 1.08 " ) ) 173,666 80,984 63,745 8.94 14.57 " ) ) - / 352,450 1,090,399 686,904 3,243,377 82.3 7,000,661 93.57 9,428,449 9.1 5.8 # *+ # *) ! - 358,811 433,571 423,136 0.41 0.12 # $= # ) 0 16,281 9,013 15,644 0.14 -0.04 # )! # $ 0 )( < ) ) ) 5,422 -3,082 756 " # ) 0 *) # !+ 8& + 3,623,891 7,440,164 9,867,985 91.95 99.45 8.05 0.55 < # ) # *+ # )! % ) 317,082 41,332 176,947

0 ) " 1.27 0.95 # *+ # ) 49,924 71,361 88,490 1.4 0.64 % ) 0 ) " 55,245 47,983 19,208 0 ) $ P= - ) # )) 294 3,143

4 ( ) 211,913 72,391 5.38 -77,719 -1.04

4 ( )/+ ' ( ) ** 0.22 -0.08 0.08 960,000 960,000 960,000 < ) )- ) IP M P# )A< -) (( )- ))** - -" : ** 0 < ) )- ) I*- # )! # " 0 - ) 1.0 N) 0.5

92.67 1.04 5.89 99.6 0.4 100

86.39 0.63 6.84 93.86 4.21 0.16 0.01 98.24 1.76 0.88 0.19 0.03 0.72

122


11.; ) )! $ 0< ) ) )

" 3 ! ) 0 < - Z A) 0 ) 31 ) 2550 – 2552

%

% < ( 0 )) # )% 4 ( ) % X % ( + )

% : # = # " 0 < -)# +# ! = )^ # " 0 < -)# ) ( ' # " ") -) A I 0 ) 0 # ) - = 0 ) )/ / ) # $= 0 ) )/ < - # ) N) " ) )! 0 ) 0 # ) ( ' 0 ) ( < ) " ! ) # 0 UA) 0 ) ( < ) < -)# ' 0 # -) # )! # 0 )( < ) ) )*) # # *+ # 0 A < ( 0 )) # ) )! *) ) ( '! -) A ) 0< ) ) ): ) ( '0< ) ) ) ( ( UA)) 0 -) A - ) -) A ) - = 0 # 0 +< ) ( '- ) ) = ) ) ( ' #- ) ) = ) -) A )0< ) ) ) ( UA) ( 0 ) -) A - ) -) A # *+ # # ) 0 < -) A )- ) ) =)

% 4 (8& 4 )

% # 0 A # % ) 0

2550 ,

% 2551 ,

2552 ,

267,158

-30,029

88,456

99,599 2,885 26,556 7,240 16,281 9,649

108,639 1,652 26,556 21,678 9,013 317,350

101,801 764 26,556 10,473 15,644 181,000

-

-1,473 67 -10,833 5,422 45,833

-346,105 10,885 4,076 -592

-

-9,290 -526 -

-3,082 65,229

756 80,496

468,384

531,375

150,027

-14,560 -1,060,270 -172,202 -213,230 -108,972 -148

6,861 -35,298 -696,992 -99,326 25,648 -236

3,105 -1,048,650 -34,747 -260 -4,128 -21,677

-1,016 1,026,123 -7,403 -7,884 14,730 -76,450 -43,637 -85,205

3,085 -78,706 34,916 -2,922 13,189 -298,406 -63,884 -56,687

-1,747 1,234,354 -1,440 20,410 21,172 316,418 -82,411 -42,588

123


11.; ) )! $ 0< ) ) )

% 4 (8& 4 )

%

% (8& 4 8 ) ) 0 < -)# 0 ) ! ' V=A 0 ) ! ' V=A / ! ( " ' ) )$ # )*) # ) 0 # # +# % 4 (8& 4 )

% (8& 4 8 ) ' % )W P ) ) " 0% A< ) ( ( UA)) 0 ) ) I+ ! ) A) P ) ( UA)( 0 ) ) = # +< ) = ) = A)! ) 0 # ) ( UA)( 0 ) ) 0 # ) )$ ) 0 - ) I ( ) ) 0 ( ) $ P= - ) # )) % 4 (8& 4 )

' % % % Â… . % %, 9 ( ) % % Â… . % / % % Â… . %

2550 , -205,291

% 2551 , -418,976

732 -151,735 -6,750 -945 -158,698

1,473 -123,050 -1,105 -

-

-6,792

8,668 490,126 130,000 -20,626

-148,800

9,125 -67,200

-

321,605 -42,384 78,530 36,146

733 -132,205 -1,338 1,360

-122,682

63,205 413,992

-

2552 , 191,418

790 550,883 9,225 36,146 45,370

-131,450 -8,300 -35,712 -9,125 13,359 -39,777 20,190 45,370 65,560

124


11.; ) )! $ 0< ) ) )

" 4 " # ) ) ) 31 ) 2550 – 2552

% 2551

/ + % 2550 / + ; ,! + " # ) % ( # # " # ) % ( # - ) J # " # )- ) ) -) A # J -) A M ) " # )- ) ) ) - = # ) M ) " # )- ) ) -) A # +< -) A ) Cash Cycle ) / + ! .8 ' 4 " < A)" ) % " < 0< ) ) ) % " < % " $ " ! )$ P= - ) % / + ; ,8 % " $ " ! ) ) ( ' % " $ " ! ) ) ( 'P % " - ) ) ( ' #

2552

1.17 0.64 3.91 93.35 6.87 52.44 3.92 91.91 52.65

1.12 0.51 4.89 74.64 6.54 55.83 5.13 71.12 59.33

1.09 0.62 4.88 73.72 7.23 49.79 5.03 71.63 51.87

17.37 8 5.38 18.25

6.28 0.55 -1.04 -6.94

5.76 1.77 0.72 6.64

7.14 36.65 1.33

-1.96 -12.71 1.89

1.50 11.43 2.08

/ + %! '$ > % " # )-) A )"# # ) $ P= - ) # 2.1 3.02 " # ) P+< 0 A # 6.35 0.58 " # ) )$ % 56.63 < ( 0 )) "# - ) ** 0.22 -0.08 # " I+ "# - ) ** 1.24 1.09 - -" : ** 0 < ) )- ) I*- # )! # " 0 - ) 1.0 N) 0.5

3.80 2.00 0.08 1.18

125


11.; ) )! $ 0< ) ) )

11.3 ! %! '$~ % : % ; , : % + "

0 0 0 - / 0 = )^ 0 < A)" ) < 0< ) ) ) < ( 0 ))

2552 9,309 104 591 40 10,044 576 178 72

2551 6,312 146 1,011 12 7,481 469 38 (78)

%, ( ) 2,997 (42) (420) 28 2,563 107 140 150

-)# : ) % %, ( ) 47.48 (28.77) (41.54) 233.33 34.26 22.81 368.42 192.31

# 0 < - Z 2552 < ) ) 10,044 ) ( UA) < ) ) 2,563 ) = Z 2551 VU 0 < ) ) 7,481 ) /0 # )*-I# 0 ( UA) 0 ) $ " !$ J ) '*- ! # *-I# -)U = ') 0 " ! 0 ' J ) '! '/ ) % *" " ) “FORTH” +0 + 0 0 - / # J" # < < - Z 2552 < ) ) 72 ) Z 2551 VU $ 0 ) < ) ) 78 ) - = ( UA) 192 )= *) Z 2552 ) U < $ 0 ) 0 # 0 UA) )/ ERP ( " < ) ) 181 ) /0 0 Z # ) < ) ) 136 ) )= 0 # 00< ) )/ /0 *) Z 2552 0 # ) 0 5 *- ! # CCK ) - - = ) 0 0 = 0 6 VU # 127 ) A ) A CCK ) - 0 0< ) )/ 0 # )PU A) 0= ) ) 2553 : % 8 2552-2551 4

/ 0 - # 9 - 0 0 (1) 0 $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) ' % *" = - FORTH (2) 0 $ "!$ ! ' J ) ' / ) ! J ) '% *" " ) (3) 0 $ " < -)# ! - " 0" A '! II C ! @0 (4) 0 $ " '! K J ) '

126


11.; ) )! $ 0< ) ) )

(5) (6) (7) (8) (9)

0 0 J $ / +)'*)0 ) /L 0 ( Y) ! ) > 0 - / " 0" A '+ 0 0 < -)# + A) # ) J ) ' 0 " ) ) )'! " ) = "/) "

/0 P " " / 0 0 ) A 2552 % ( ) 0 - 1. 0 $ " ! < - )# ' / ) ! ' J ) ' % *" 9.71 975 = - FORTH 2. 0 $ "!$ '/ ) ! ' J ) '% *" " ) 2.1 ) Consign Parts 47 0.46 2.2 ) Turn key 7,602 75.69 0 - $ " ! !$ 7,649 76.15 3. 0 $ " < -)# ! - " 0 " A '! II C ! 4.83 485 @0 4. 0 $ " ' ! K 49 0.48 J ) ' 5. 0 0 < -)# + A) # ) J ) ' 680 6.77 6. 0 0 J $ / +)' * )0 ) 26 0.26 /L 7. 0 ( Y) ! ) > 45 0.45 8. 0 - / " 0" A ' 81 0.81 + 9. 0 " ) ) )'! " ) = P= "/) " 14 0.14 0 - 10,004 99.60 0 = )^ ** 40 0.40 0 10,044 100.00 - -" ** 0 = )^ 0 < " ! ) 0 # +# N)" )

2551 % ( )

615

8.22

157 4,964

2.11 66.35

5,121

68.46

367

4.91

27

0.36

577 30

7.71 0.40

732

9.78

7,469 12 7,481

99.84 0.16 100.00

127


11.; ) )! $ 0< ) ) )

# 0 # )*-I# $ "!$ '/ ) ! ' J ) '% *" " ) /0 *) Z 2552 0 0 # 0 N) 0 # ) 76.15 (2551: 68.46) = Z 2551 0 # ) 68.46 0 VU ( UA) Z # ) )= 0 < $ " ') 0 " ( UA)

%! '$ % 4 / ' % /+ 4 1. 4

: / ' + <$> ! ! <$ % ^ $; 8/ %! G '

! FORTH *) Z 2552 0 $ "! < -)# '/ ) ! J ) '% *" = - FORTH < ) ) 975 ) ( UA) < ) ) 360 ) 0 N) 58.54 )= 0 $ "% &'*) # Accees Node Equipment ( UA) /0 M( $ "% &' MSAN ! Mini MSAN VU N) ) # ) ! "# )= ) - / " 0" A '+ MSAN 0 0< ) ) " A !"# Z 2551 A ) A *) Z 2552 '+ < - / MSAN ! Mini MSAN VU N) ) *- ! # -)# )% ; /0 " ! ) $# )" ! ) 2. 4

: / : <$> ! ! <$ % ^ $; 8/ / ! ! 0 $ " !$ '/ ) ! ' J ) ' % *" " ) 0 ! # !$ *) = *+ CCK ' ( " ' '/ ) ! ' J ) ' = )^ ! # N) 0 (Consign Parts) = !$ ! ' J ) ' VU N)$ 0- "P 0

*+ *) $ " *- ! 0 - $ " (Turn Key) = $ "( A 0- "P 0 *+ *) $ "*- 0 *) Z 2552 # 0 !$ '/ ) ! ' J ) ' < ) ) 7,649 ) 5,121 ) ( UA) 2,528 ) /0 # )*-I# 0 < $ " ') 0 " ( UA) /0 0 < $ " # ) # < ) ) 7,557 ) ( UA) < ) ) 2,737 ) - = 0 N) ( UA) 56.78 = Z 2551 VU # < ) ) 4,820 ) 3. 4

: / ' + %' / / <$ ** <4# \ *) Z 2552 ) CC@ V "J < 0 (“GTS�) 0 $ " < -)# ! - " 0" A '! II C < ) ) 485 ) ( UA) < ) ) 118 ) = Z 2551 VU < ) ) 367 ) )= *) Z 2552 GTS 0 ) *) II - " 0" A CCTV -)# ) + !-# -)U # )" II < ) ) 306 )

128


11.; ) )! $ 0< ) ) )

4. 4

: / <$ J % ^ $ *) Z 2552 GTS 0 $ " '! K J ) ' < ) ) 49 ) ( UA) < ) ) 22 ) = Z 2551 VU 0 < ) ) 27 ) )= GTS 0 )" 0" A K VMS +) -)U VU # )" II < ) ) 32 ) 5. 4

' + & + % ^ $ *) Z 2552 ) ' V 'V < 0 (“ES�) 0 0 < -)# + A) # ) J ) ' 680 ) ( UA) 103 ) = Z 2551 0 < ) ) 577 ) )= C•–)" % " - J ) '" A !"#+# Z 2552 6. 4

% ^ : > & $8 >@"< *) Z 2552 # Genius (“JV Genius�) 0 0 J $ / +)'*)0 ) /L < ) ) 26 ) 0 < ) ) 4 ) = Z 2551 0 < ) ) 30 ) )= + " > ; /0 VU # $ "# " - /L 0 7. 4

% V *) Z 2552 0 )/ 0 # " " # ) ) < J (Percentage-ofcompletion method) N) < ) ) 45 ) )= 0 < # ) 0 5 *- ! # CCK ) - # ) Z 2551 # 0 0 )/ 0 # )= 0 # + *) 0< ) )/ 8. 4

%' / / <$& *) Z 2552 0 ) - / " 0" A '+ MSAN ! Mini MSAN < ) ) 81 ) 0 Z 2551 < ) ) 651 ) )= ) - / " 0" A '+ MSAN Z 2552 N) )/ ) 0 J PU ) 0 VU # / " A !"# 1 ) PU 100 ) ! 0< ) ) / 90-180 ) *) )/ Z 2551 N) )/ ) 0*-I#/ 0 VU # / 762 ) ! 0< ) )/ 1 Z /0 0 0< ) ) )! J *) Z 2552 9. 4

%/ % 4 $ %/ % G .G /> / C ' ' V ' < 0 (FSS) 0" A UA)*) 0= ) ) 2551 ! 0 *- " ) ) )'! " ) = P= "/) " " A !"# 0= )(] % 2552 )PU A) Z 2552 FSS " " ) @0*- ! # ! < ) ) 1,400 "

129


11.; ) )! $ 0< ) ) )

/ !+ 8& +

" ) ) " ) ) " ) ) - / # *+ # *) ! - 0 ) 0 # ) ( ' 0 ) " ! ) # *+ #

2552 8,678 64 687 438 9,867

2551 5,829 81 1,090 423 11 9 7,443

%, ( ) 2,849 (17) (403) 15 (11) (9) 2,424

-)# : ) % %, ( ) 48.88 (20.99) (36.97) 3.55 (100.00) (100.00) 24.57

/ / /

%' >! " ) ) < - Z 2552 < ) ) 8,678 ) ( UA) < ) ) 2,849 ) - = 0 N) 48.88 = Z 2551 VU 0 ( UA) 0 $ "! < -)# '/ ) ! ' J ) '% *" = - FORTH 0 $ "!$ '/ ) ! ' J ) '% *" " ) # ) N) ) Turn key ! 0 < -)# + A) # ) J ) ' " ) ) < - Z 2552 < ) ) 64 ) 0 < ) ) 17 ) - = 0 20.99 = Z 2551 VU 0 0 0 $ "!$ '/ ) ! ' J ) '% *" " ) # ) N) ) Consign Parts " ) ) - / < - Z 2552 < ) ) 687 ) 0 < ) ) 403 ) - = 0 36.97 = Z 2551 VU 0 0 0 ) - " 0" A '+ MSAN 0 < $ 0 ) 0 # 0 UA) )/ ERP VU 0 317 ) N) 181 )

!+ , $ 0 ) 0 # ) ( ' < - Z 2551 0 ) U # $= 0 # - $ / +)' ) K M VU *) Z 2552 # ) # $= 0 # 0 # ! VU N) " " ; ) I+ ( # # $= 0 # 0 # < ) ) ( ( !

4 / / % # N) )" "# > VU # )*-I# N) V=A ! # +< # ) N) ) "# > N)$ *- # < 0 ) " ! ) < - Z 2552 < ) ) 16 ) *) Z 2551 # $ 0 ) " ! ) < ) ) 9 ) )= *)+# Z 2552 ) 0 ' - ;X !) /) # )" = )

130


11.; ) )! $ 0< ) ) )

~ % , $

) ( '- ) ) ) ( ' #- ) ) ) ( '

2552 4,614 812 5,426

2551 3,432 787 4,219

%, ( ) 1,182 25 1,207

-)# : ) % %, ( ) 34.44 3.18 28.61

) 31 ) 2552 # ) ( ' < ) ) 5,426 ) ( UA) Z 2551 < ) ) 1,207 ) /0 # )*-I# ) ( '- ) ) ( UA) /0 M( -) A ( UA) < ) ) 1,036 ) VU 0 < $ " ') 0 " ( UA) # $ *- 0 -) A 0 # ( UA)0 ) ( ' < ) ) 5,426 ) 0 ) ( '- ) ) < ) ) 4,614 ) 0 N) 85 (2551: 81) ) ( ' ) ( '- ) ) # )*-I# 0 -) A 0 N) 47 (2551: 36) ) ( ' ! ) - = 0 N) 25 (2551: 30) ) ( ' # ) ) ( ' #- ) ) < ) ) 811 ) 0 N) 15 (2551: 19) ) ( ' /0 # )*-I# 0 0 ) ! ' ! - / +)' ) K M 0 N) 14 (2551: 18) ) ( ' ! <; , , $ ' ! 0 -) A # -) A ) ) 31 ) 2552 ! 2551 < ) ) 2,545 ) ! 1,505 ) " < 0 # )/ *- ) += ! # -) A /0 M 30-90 ) VU -) A # P! " 0 0 ) A -)# : ) ) Z 2552 Z 2551 #PU < -)0+< 1,906 920 +<

# ) 1 0= ) 436 125 1 – 3 0= ) 51 300 3 – 12 0= ) 47 107 # 12 0= ) 149 89 2,589 1,541 - # $= -) A I (44) (36) -) A – 2,545 1,505 ) 31 ) 2552 ! 2551 # # $= -) A I < ) ) 44 ) ! 36 ) VU )/ " A # $= -) A I # UA) # ' J )*) 0 "! -) A ! % > ; N) #*) ) A) # += # # $= -) A I #*) ) ( ( !

131


11.; ) )! $ 0< ) ) )

! ! %' G -)# : ) ) Z 2552 Z 2551 "P 0 355 319 ) - # < 792 884 ) < J 360 359 ) - # 102 12 1,609 1,574 - # $= 0 # ) (253) (322) ) - = 1,356 1,252 ) 31 ) 2552 ! 2551 # # $= 0 # ) < ) ) 253 ) ! 322 ) " < 0 VU 0 # $= 0 # )/ ERP < ) ) 153 ) (2551: 238 ) ! # $= 0 # ) = )^ < ) ) 100 ) (2551: 84 ) ) *) - # Z 2552 = ) - I+ # $= 0 # )/ ERP ! 0 0 0 ) A -)# : ) 0 - = )" ) Z # $= 0 # " A ( *) - # Z / ) 0 ) 0 # 0 UA) N) # $= 0 # / ) # $= 0 # < - # ) )/ N)" ) )! 0 - = ) A) Z

238 181 80 (346) 153

# $= 0 # / 0 # " ) ) " ) ) # 0 / # < # - # 0< ) ) # II < - ) # ) ( # )

CCK ) - # J" (= 0 # U 0 ) U 0 ) 0 UA) #

0 =) / 0 # *) I+ A < ) ) ) ) A # 0 0 ) 0 # 0 UA) )/ 0 # N) < ) ) 9 ) (2551: 89 ) ) /0 ) U *) I+ -) A )*) 0 ' : > & $ J K *) Z 2551 JV Genius 0 ) # 0 # 0 =) - $ / +)' ) K M /0 ! ) 0 *) ) "! < ) 0 0 N) # )! ( # # 0 # 0 =) " < # " I+ ) ( '0 # N) < ) ) 11 ) 0 ) A) JV Genius U ) U # $= 0 # ) ( ' < ) )0 # *) < 0 ) < - Z 2551 # J" ) 31 ) 2552 JV Genius 0 ) 0 # ) ( '0 # A /0 *+ - &'! < ) +#) 0 ) Z # ) ( # # $= 0 # ) ( ' ) U #*) ) < ) ) 11 ) ( ( !

132


11.; ) )! $ 0< ) ) )

' + % '

-) A )- ) ) -) A ) #- ) ) -) A )

2552 4,232 63 4,295

2551 3,072 99 3,171

%, ( ) 1,160 (36) 1,124

-)# : ) % %, ( ) 37.76 (36.36) 35.45

# -) A ) ) 31 ) 2552 ! 2551 < ) ) 4,295 ) ! 3,171 ) " < 0 - = ( UA) 35.45 /0 # )*-I# -" ( UA) -) A ) ) A 0 # +< =) ) = A) ! ) = < ) ) 53 ) ! 0 0 ) 0 # 0 UA) / ERP )= / ) 0 ) 0 # 0 UA) N) # $= $ 0 ) " ) ) ) / + : .G ' # # ) $ P= - ) ) 31 ) 2552 ! 2551 < ) ) 1,131 ) ! 1,048 ) " < 0 - = ( UA) 83 ) )= # < 0< ) ) ) < - Z 2552 < ) ) 70 ) ! 0 ) ( ) $ P= - ) # )) # < ) ) 13 ) ! %' >! % " # )-) A )"# # ) $ P= - ) # *) Z 2552 # 3.8:1 ( UA) Z 2551 VU # 3.0:1 N)$ ( UA) -) A 0 ! # ') 0 " *) 0 ) ') 0 " ( > ) < 0 N) -) A *) < ) ) )* -) A VU 0 < $ " 0 # ( UA) 0 ) A) = - $ 0 # " # )-) A )"# ) # # 2.15:1 (2551: 2.19:1) ; ,! +

%

! ) 0 (*+ *)) 0< ) ) ) ! ) 0*+ *) ) ! ) 0 (*+ *)) 0- )

2552 191 (131) (40)

2551 (419) (123) 551

-)# : ) %, ( ) 610 8 591

*) Z 2552 # ! ) 0 0< ) ) ) ( UA) 610 ) )= " # /0 ) )- ) ) ( UA)VU N)$ < 0< ) ) ) V=A - ) - # +< ) N)" )

133


11.; ) )! $ 0< ) ) )

! ) 0*+ *) ) < - Z 2552 < ) ) 131 ) # )*-I# N) )V=A = ( " (= < V=A ') 0 " ( > ) < 0 < ) ) 60 ) ! V=A '" " ) "/) " FSS < ) ) 40 ) ! ) 0*+ *) 0- ) < - Z 2552 < ) ) 40 ) # )*-I# 0 # +< =) ) = < ) ) 36 ) / + ; ,! + " # ) ) ( '- ) )"# -) A )- ) ) ) A) Z 2552 # 1.1: 1 VU # " # ) Z 2551 N ) $ " )! ) ( ' - ) )"# " )! -) A ) - ) ) ( ) ' *) > 0 )! 0 # ) * ) " # ) ) ( ' % ( # "# -) A )- ) ) ) A) Z 2552 # 0.8: 1 = ) " # ) Z 2551 V # 0.7: 1 ( # " # ) #!" "# ) )= # ( - 0 ) - = *- #*) 0 < N)! - (= # *+ # ) - = +#) " ) ) 0 J ) # $= ) ! = % ( N)" ) /0 " # ) % ( # # #*) 0 " < )= ) ( '- ) )! -) A )- ) )

( UA) ) N)$ " # 11.4 !+ / : *& 1. !+ /

*& (audit fee) 1 2

" / " + C ' ' + ) < 0 ( - +)) #

&G : *& < ) ) ) ' ! )0' < 0 < ) ) ) ' ! )0' < 0

!+ *& 2552 ( ) 1,090,000 1,520,000

2,610,000

2. !+ / G (Non-audit fee) - # -

134


11.; ) )! $ 0< ) ) )

11.5 7 : /+ % ' G ~ % 8 !/ 1. ! 4 + + 4

" - $ "! !$ ' J ) '*) > 0 $ % > ; + " " A !"#+# Z 2551 < *- '"# ) " 0 X 0 " -) PU $ 0 # X U 0 *- < I"# - ) /0 < -)0 " "# ^ +#) !$) $ " # # 0 $ " 0 < ) # 0 < ) ) ) < )*) 0 -' (= - ) *- - ' ) ) A # ) ) )/ % ; " 0 ) ( Y) $ "% &' ) *- #^ *) += ") (= 0< ) ) +#) " " ) "/) " "' J ) ' N)" ) VU < *- # < ) ) UA) ! $ "% &'- - UA) 2. ! <; , , $ 2.1 ' ! # 0 ) *- ) += )= -) A # J" Wm - ) A/0 < -)0*- )/ *- ! # " 0 ) ) += 0 X " ) += ) 0 -) A *-I# -)U ! -) A )/ A ) A -) A *-I#0 # N) -) A )# += P= ! +< -) A" < -)0 ! -) A )/ N)-)# )% ; # ) # ; ) - - ! < ) ) 0 ) A) # U # 0 ) ) += ) # $ "# 0< ) ) ) # N) < I 2.2 ! ! %' G $ % > ; > # < I + " # $ *- '"# ) " 0 X U " -) 0 # - ) N) < I*)+# q " - J ) ' /0 < -)0 " "# ^ +#) !$) $ " # # 0 $ " 0 < ) # 0 < ) ) ) < )*) 0 -' (= - ) *- - ' 3. / % X! ES )< "P 0 % + A) # ) J ) ' (= *+ *) $ "! < -)# ) A) VU ) ! +< ) N) )0 ' - ;! ) *) 0 N) ) < *- X! ES $ )$ ) " ! ) *) # ) 0 '! ) )! = # ) 0 ) A) *) V=A "P 0 ! < -)0 "P 0 # -) ! X! ES " 0" = ) - # ) # * + 0 (= N) *) - " ) ) $ " /0 ) X! ES ) < - < II V=A )" "# > # -) (Forward Contract) P ) ) < - *+ *)+# " ! ) $ )$ ) 0 -) A ) N) )" "# > ! II V=A )" "# > - = ) 31 ) 2552 ! 0 *)- -" ) 26.1

135


11.; ) )! $ 0< ) ) )

4. ; ,! + # " # ) % ( # # ) " < )= / -) A ) # # )*-I# N)-) A ) A) VU 0 ! # ) = A)! -) A /0 +< ) !)#) ) *) ) ( '- ) ) # ) *-I# 0 ! # -) A ! ) - = VU % ( # " < # # J" # 0 ! P ) )! < -)0 +< =) # * + 0 (= *- P q " 0 " % $ ( ) # < - ) / "# ^ % ; VU < N)" A< ) 0 " # !"# / # ( ) ' + 0 P ) )"# ^ (= A< ) 0 0 # /0 # # $ "# % ( # # *) ) # P+< =) ) 0 " " = ) +< -) A

0 " ) /0 0 < -)0 +< =) ) 0 ! 0 *)- -" ) 13 ! 14

136


12. = )

12. G % - # –

137


+ 2

! . /

138


! . / 0 ) *)! ! 0 < ZM ) A! 0 0 # 0 # P " P ) # N ) J # < *- $ = ) < I $ 0 - = # 0 " ! *) < I ) ) A # (1) )! ) *)! ! 0 < Z 0 ! 0 # P " P )*) < I ; ) ) $ 0< ) ) ) ! ! ) 0 ! # ! (2) 0 0 *- @ 0 $ 0 (= *- ! )# * # 0 @ 0 $ *) # ) N ) < I A ! # # P " P )! A 0 ! *- q " " 0 # (3) 0 0*- % *) 0 ! 0 ! *- q " " 0 # ! 0 ! ) % *) ) 26 % ( ) ' 2553 "# $ I+ ! " ! VU PU ( # ! )! < I % *) A < + $ "# 0 < ) ) ! # *) ) A (= N)- ; ) # A - 0 N) + 0 0 ) 0 P " !

0 - *- ) ) ' ! # ) N)$ = += < ) A -) 0 - *0 # = += ) ) ' ! # ) < P= # #*+# 0 P " ! 0 # " )

1.

+= ) ( '+ " )) '

2.

) > " % I/I

"< !-)# $ 0 /$ < ) Wm - *) = /$ < ) Wm ! - $ 0

= +=

"< !-)# $ < ) Wm I+ ! )

= +=

$ < ) 1.

+= ) ) ' ! # )

139


% % : ' : ! ! "

% 1

140


( )

70

&G -

) ) II

#

+ .G ' " ( )

! , $ ! ! ' + : '

#

) ! "

2552 - )

2549- ) 2549- )

- II " > ;> " ' - > " '

) "

)

2549 - )

2549 - )

)

/ ' +

2551 - )

%

- M.A. (Econ.), University of Wisconsin, USA

- II " K ) + - " K ) + ( .) - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 24/2004 ) 9 ) ) 2547 (DAP)

! < Z V9 " / /

. ) CC@ V "J

. ) ' V 'V

.C ' ' + )

. V Q ' )

" 0 ) " # -) !-# >

" 0 ) " # -) ) ) + "

' + / "

%;

141

$ " < -)# ! - " 0" A $ "% &' ( A ' ! $ "! < -)# K J ) '

< -)# + A) # ) J ) '

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) '

$ "+ A) # ) P )"'

> ) ' V=A ) " # -)

> ) ' V=A ) " # -)

<$ 8 5 '


("# )

) ) II

&G -

( )

+ .G ' " ( )

! , $ ! ! ' + : ' ! < Z V9 " / /

) "

+

"

2547-2551

2539 - )

2543 – 2544

2543 – 2544

2552- )

2552- )

/ ' +

2552- )

%

. - < 0 ( - +))

0 " + Y % ! ) Y %

. ! W›

.C ' ' + )

. ) '! @"

. ) ' )+ "

. ) ' )%

' + / "

%;

P ) )

142

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' 0< ) ) 0 W› % *) '

- ! 0 *+ P )"' < - ! ' ) 0*-I# #

)+ "

)%

<$ 8 5 '


)

&G -

68

( )

#

+ .G ' " ( )

#

! , $ ! ! ' + : ' - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 24/2004 ) 9 ) ) 2547 - Audit Committee Program (ACP) # P ) #) 4/2005 ) 17-18 % ( ) ' 2548 - II " > > " ' ž ' -

! < Z V9 " / /

. ! )0'

./V '" )

"

) "

2552 - )

2547 - 2552 2546 - ) 2546 - )

2546 - )

2546 - ) 2546 - )

. ) ( J ( ( '" A

. )( (

.) " ! Y) 17

. ( ' ( $ #

. /Q 0 A

.C ' ' + )

"

2547-2551

.C ' ' + )

' + / "

) "

/ ' +

2552 - )

%

%;

143

- ( ' )! 0 )

- ( ' )! 0 )

- 0 ! < (=A) # )

- #

*- 0/ > ( ' online

$ "! < -)# ( )! " '

/ > ( ' , = , ) " ' )" J ,

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) '

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) '

<$ 8 5 '


( )

56

49

&G -

) ) - 0

) > " % I/I

6.10

#

+ .G ' " ( )

( ( '+ " )) '

#

! , $ ! ! ' + : ' - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 ) 15 ) 2547 - II " - - < !- - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 )

15 ) 2547 - II " - - < !-

! < Z V9 " / /

"

/ $ 0 / -

2534 - ) 2533 – )

2551 – )

2551 – )

/ ' +

2547 – )

%

. " - )A<

.C ' ' V '

.C ' ' + )

. " '

.C ' ' + )

' + / "

%;

144

0 < -)# )A< 0 *- % " - ! N))A< 0 # (= $ ")A<

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' *- " ) ) )'! " )" = P= "/) "

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' " I+

<$ 8 5 '


) ( '+ " )) '

&G -

46

( )

52.17

+ .G ' " ( )

) + > " % I/I

! , $ ! ! ' + : ' - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 ) 15 ) 2547 - II " > > " ' P ) /)/ ( - 0

! < Z V9 " / /

/ -

/ -

/ -

/ -

/ -

2551 - )

2545 – )

2545 – )

2545 – )

2551 – )

/ ' +

2532 – )

%

.C ' ' V '

.C ' ! J A V "J

. ) ) " '

. ) CC@ V "J

. ) ' V 'V

.C ' ' + )

' + / "

%;

145

*- " ) ) )'! " )" = P= "/) "

) /)/ ! < -)# ' # $# )0 " 0 )( -)

$ " < -)# ! - " 0" A $ "% &' ( A ' ! $ "! < -)# K J ) ' < -)# " ' 0 CCK kWh ! J ) '

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' < -)# + A) # ) J ) '

<$ 8 5 '


U -

2552 – )

2552 – )

/ ' +

2551 – )

%

("# )

! < Z V9 " / /

2551 – )

( )

< ) # " - V C"'! '!-# + "

. )

. .

. " - )A<

' + / "

%;

146

*- 0 ) > *) "!P # ) > ! (=A) = ) ^ "

0 -

=

0 < -)# )A< 0 *- % " - ! N))A< 0 # (= $ ")A<

<$ 8 5 '

) ( '+ " )) '

&G -

+ .G ' " ( )

! , $ ! ! ' + : '


54

48

) II " )" ( ) + ( ) '

( )

) ! " )) '

&G -

2.57

+ .G ' " ( ) 6.03

#

( + ( '+ " )) ' ! > " % I/I

! , $ ! ! ' + : '

- II " > > " ' P ) /)/ ( - 0

2531 - )

- Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 ) 15 ) 2547 - Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 ) 15 ) 2547

-

/ ' +

/ -

2551 – )

2545 – )

2547 – ) / -

2547 – )

% - +. I+ +" ()

! < Z V9 " / /

. " - )A<

. ) CC@ V "J

.C ' ' + )

. ) ' V 'V

.C ' ' + )

' + / "

%;

147

$ " < -)# ! - " 0" A $ "% &'

( A '

! $ "! < -)# K J ) ' 0 < -)# )A< 0 *- % " - ! N))A< 0 # (= $ ")A<

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) '

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' < -)# + A) # ) J ) '

<$ 8 5 '


) ) % '

&G -

)0

48

( )

+ .G ' " ( ) 2.58

#

! , $ ! ! ' + : '

- Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 30/2004 ) 15 ) 2547 - II " > > " ' P ) /)/ ( - 0

! < Z V9 " / /

/ -

2545 – )

2551 – ) 2551 – ) 2538 - 2548 2538 - 2546

/ ' +

2545 - )

%

. 00 A VJ) " '

. ) " ' ' J"" A

. " - )A<

.C ' ' V '

. ) CC@ V "J

.C ' ' + )

' + / "

%;

# ' CCK

148

< -)# ' II C

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' $ " < -)# ! - " 0" A $ "% &' ( A ' ! $ "! < -)# K J ) ' *- " ) ) )'! " )" = P= "/) " 0 < -)# )A< 0 *- % " - ! N))A< 0 # (= $ ")A<

<$ 8 5 '


40

42

41

37

) 0 ‚ /+ +

) / ' ( ) )

) ) ' ! # )

( )

) + + > ( >' 0

&G -

#

#

#

+ .G ' " ( )

#

#

#

#

#

! , $ ! ! ' + : '

- II " I+ - > " '

- II " - - / + - . J ) ' +# ) - II / - - > " '

- II " J ) ' P ) /)/ ( - 0

- II " - - + I

- Director Accreditation Program (DAP) # P ) #) 43/2004 ) 9 ) ) 2547 - II / MBA, University of Wisconsin

! < Z V9 " / /

2538 - 2551

2551 - )

2538 – )

$ 0 Wm "

$ < ) Wm I+ ! )

$ < ) Wm $ "

$ < ) Wm ! ( Y)

$ +# $ 0

2541 – )

2533 – )

/ ' +

2547 – )

%

< ) ) ) ' ! )0' < 0

.C ' ' + )

.C ' ' + )

.C ' ' + )

. ) ' V 'V

.C ' ' + )

' + / "

%;

149

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' $ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' " I+

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) '

$ "! 0 < -)# '/ ) ! ' J ) ' ! $ "/ !$ '/ ) ! J ) ' < -)# + A) # ) J ) '

<$ 8 5 '


% 1 (/+ ) % % : ' : ! ! / ' + % X ' G : ' 8 " + " + : ! !

µ ­µª ¦µ¤ Á¨µ®°µ¦¸ ·¨

µ¥¡ ¬r ´¥ °¤ µ r

µ ¦´ ¬¸ Á¨·«Å ¦£· Ã

µ¥Â ¨· °¤ µ r

µ ¤µ · ¸ ª´ ¸£·¦¤¥r

µ¥ » µ ´ ·¡µ · ¡´ r

µ ­µª ¨ · µ «·¦·¡ «r ¦¸ µ

µ¥ ¦µÃ¤ ¥r ¡´ · µ

µ¥°¦· ¦r  n¤ µ¦¸

.C ' ' + ) ( - +))

A

B

B

B,C

B,C

B

B

B,C

B

D

D

2

. ) ' V 'V

B

B,C

3

. ) CC@ V "J

B

B,C

4

. ) ) " '

5

. C ' ' V '

B

B

B

6

. " - )A<

B

B

B

7

. ( ' ( $ #

B

8

. /Q 0 A '

B

9

.) " ! Y) 17

B

10

. )( (

B

11

.C ' ! J A V "J

12

. ) ( J ( ( '" A

13

. " '

14

. ! W

15 16

. . ) ' )%

B

17

. ) ' )+ "

B

18

. ) '! @"

B

19

. )

-

B,C

B,C B,C

B,C

B,C

B

B,C B B,D B B

B

150

µ¥­ª´­ ·Í Á°· Ã ´¥

µ¥­» ¦¦¤ ¤¨·¨µ

1

¨Îµ ´

µ¥­ · ª¦ { µ

A = ) , B = , C = - , D = $ -

D


% 2 % % " + .

" +

# $

1

2

1. ) ) II

X

/

/

2. )

/

3.) ) - 0

/

4. ) ( '+ " )) '

/,//

/,//

/,//

5. ) > " % I/I

/,//

6. ) ! " )) '

/

7. ) ) )0 % '

/

8. ) II " )" ( ) +( ) '

/,//

9. ) + + > ( >' +

/

&G

3

4

5

/

/

/

/

/

/

/,//

/

/

/

/,//

/

/,//

/

/,//

- -" : //= - 1. / = X = ) 2. # 1 0 ! # ) ' V 'V < 0 (ES) # 2 0 ! # ) CC@ V "J < 0 (GTS) # 3 0 ! # # Genius # 4 0 ! # C ' ' V ' < 0 (FSS) # 5 0 ! # " - )A< < 0 (TIW)

151


% 3 !< / " 0 !"# " A UA)" " VU 0 0 N)$ - < ) ) 3 # ) " 0 q " -) 0 P % *" " < ) -) ! $ 0+ < -)0! 0 !) q " 0 " /0 *) Z 2552 " 0*- + < ) ) 4 A /0 " # ) # + A ! $ I+ $ - " 0 )Wm " % *) # + (= # ) ! ) !) "

/0 = ( < I 0 0 ) A 1. ) ) " ! < Z 2552 # ) ) *- ( ) " # 0 q " P " " " ; ) I+ ! @0 $ # ( ( 2. ( !$) " $ " ! ) !) $ " % *) ) )= -' % *) ! )< ) Wm - (= ( ! ! " ! # A " 0" $ = -) ! ! ( # *- < 0 ! " % *) % (/0 < )U PU ' 0 3. )*- P= q " " (U q " 0 < - 0 ) " >" 0- ( ' !-# > A q " " ! < -)0 - = ,- 4. )! *- -J ) "# < / ) - = 0 ! $ / +)' A ( @0 $ *) = 0 # *- P " P ) 5. ) N) $ I+ ( ) !"# " A ! ) # " ! ) I+ < Z 2552 6. " 0 )$ 0< ) ) ) ") < - Z 2552 $ ) #*) 0 ( * ! 0 )*- ! " -J) # )! ) < " ! < Z 2552 0 0 < " - I+ A @0 $ / ) # P ) P " ! 0 ( ( A 0 0 *- % *)! " ! P# 0 % ( ( ( " 0 ) U0 )*) q " " ,- # 0 - ( '! " 0- ( ' < -)0 " 0- ( ' )/ < 0 ! 0 - = ,- < - ) < Z A) 0 ) 31 ) 2553 " 0 ) "# *- ( !"# " A < ) ) ) ' ! )0' < 0 N)$ " I+ "# )= Z $# ) )= 0 # N) += ! " ; ) " N) # !"# " A $ " I+ 0 )< ) "# + I < Z$ P= - ) UA)*) 0= ) ) 2553 (= *- -J)+ "#

( 7** ) !< /

( ) !< /

( % ' ) !< / 152


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.