10
]ﺋﻧﲞﲝ“آبﺜﺗﺄ“““]ﺋﺴﺳ,ﹽ““““ﺖ“ﺐ“ﺕ“ﺐﺘﺗبﺘ“ N 160 Tuesday 3 / 4 / 2012
ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
اﻟﺼﻔﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻳﺼﻞ ارﺑﻴﻞ ..
ﻣﺪرب اﻟﺰوراء ﻳﻄﺎﻟﺐ اﺗﺤﺎد اﻟﻜﺮة ﺑﻌﺪم ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑــﺪوري اﻟـﻨـﺨـﺒــﺔ ﲪ,ﺋذ“ﲣ]ﱃِ“ﳓﻸّﳔ﴾﴾ﺊ“ؤﲞﲣﺬ“هﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“دﻰﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“ﺻ,ؤﺊ“ ﺋي﴾﴾ذ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“], ﲝ“]ﺋﻰﳉﱠﺈ“دﻧ﴾﴾ﲞﻼ“رحﺷّﺊ“ؤﺪ,ﲣٌ,ﺰ“ هﳉٌيَ“]ﻚيﺪﺌﱡ“ﻟ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡﺈ“ؤﺪّﻸ]“,ﻶ“]ﺋﺮحﺷّﺊ“ٌﻸﻧﻰﳐ“ﳎ﴾﴾ﺌﺪّ“, مﺌ﴾﴾“ؤﳔ﴾﴾ًﲣ]ُ“ﻟ“ﺔحﳒ“],﴾﴾ ﲝ“]ﳎ﴾﴾ًٍّﺒ“ْﻴ﴾﴾,ئ“ﳓﻸّﳔ﴾﴾ﺊ““ﺦﻶ“ جرحﺷّ﴾﴾ﺊ“ؤﺪ,ﲣٌ,ﺰ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“]ﻚيﺪﺌﱡ“ﻟ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡ“ﳎ﴾﴾ّﻧًﲝ“د,ﺋﲟﳉﲣ“ مﺌ﴾﴾]“ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﻷ,ﺻّ﴾﴾ﱡ“رً]ﺷ﴾﴾ﲞُ“ﻟ“]ﺋﺪ�ًﺋﱡ“]ﳎ﴾﴾ًٌّﱡﺤﺒ“ْؤﻵ“ ]ﻚي﴾﴾ﳉﲣ“_ﻶ“ٌﺌﺮيِ“هﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“ؤ﴾﴾ﻨ“هﳉٌﻱ“]ﺋﱭو﴾﴾,ﹽ“]ﺋﺌﺪﻸ,ﻷِ“]ﺋًّﻼ“ مﺌ﴾﴾“ؤﺌﻧذ“ﻷ﴾﴾,ﲝٍ“ﲝﻹ﴾﴾ًء“ﻟ“ﺦﲪ,ﲣ“]طًﺋ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺴ,ﺋﺴﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“رﱭوّ,ﺰ“ ].ﺆًمﱡ“]ﳎ﴾﴾ًٌّﱡ“]ﻈ,ؤﳏ﴾﴾ﱡ“ﻟ“د�ًﺋﱡ“ﺔحﳒ“], ﲝ“]ﳎًٍّ“ ]ﺋ“:رحﻹﺊ“ﺦﺋّﻺ]“,ﺋﳋْﲣ]ﹽ“د,مﺮﺪ,ﲣُ“ﺻ,ؤﺊ“ﺋيذ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِ“ ﺋﺌﻧ﴾﴾,ﻼ“]ﻚ,ﱃ﴾﴾ِﺒ“ٌﳔ﴾﴾,ﲣ“]ﻒ“]ﻶ“هﳉٌﻱ“]ﺋ﴾﴾ﳋْﲣ]ﹽ“ﻐﺮﺊ“]ﺋ٣رّ﴾﴾ذ“]ﺋﺴ,ﻷِ“ ﻟ“].ﺆًم﴾﴾ﱡ“]ﻈ,ؤﳏ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌﺪ�ًﺋ﴾﴾ﱡ“]ﳎ﴾﴾ًٌّﱡ“دﳉﳜّﲞ“ﺳ﴾﴾س“ﻷي,ﻞ“ ؤﻵ“ؤﺪ,ﲣ]رﻔ“دﻧﲞ“﴿ﳏ﴾﴾,ﲣرَ“ﺘﺑﺖ“_ؤ,ﻼ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪﱡ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍ“ﻟ“ؤﺪ,ﲣ]ﱠ“ ]ﺋﲢﻹ﴾﴾,ﺬ“ْهًﳊ“ﺔﺪ﴾﴾“٤مﺌ]“ﺋﺮ﴾﴾ئ“]ﺋّﺆ﴾﴾؛“ﺛ“ﺑ“ﺗ“ﻟ“ؤﻧﺌذ“ﲝﻹًءﺈ“ ؤﺮﳏ﴾﴾“,ٌْ,ؤﻨ“هﳉٌﻱ“]ﺋﱭو﴾﴾,ﹽ“دﻧﲞﲝ“]ﺋﻸي,ﻞ“ْؤﺮوًﻴ“,مﺌَّ“دﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ“ ]ﻹﲞ]ﻳ“]ﻚﳏ﴾﴾ﺸﺌﱡﺈ“ﺻّﺲ“ﻖﺌ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“ﳎﺪﻧﱡ“]ﻹﲞ]ﻳ“ْمﺌَّ“ﺳﺳﱡ“ ]ﻹ﴾﴾ﲞ]ﻳ“ﺈ“هّﺆ“,ﻐﺮﺊ“هﳉٌﻱ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪﱡ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍ“ﳜ﴾﴾ﲞ]ﲣﱠ“].ﺆًمﱡ“ دﳏ﴾﴾ز“ﻷي,ﻞ“دوًﳊٌﻵ“مﺌ]“ﺋﱭو,ﹽ“ْ]ﺋ﴾﴾ﳋْﲣ]ﹽ“ٌْﺮﲢٌﺊ“هﳉٌﻱ“]ﺋﺮئ“ ]ﺋّﺆ؛“].ﺆًمﱡ“د“ﻷي,ﻞ“دﻧﲞ“﴿ﳏ﴾﴾,ﲣرﻔ“_ؤ﴾﴾,ﻼ“]ﺋﱭو,ﹽ“ْ]ﺋﳋْﲣ]ﹽﺒ“ ْﲡﺔﳉ“ﳓﻸّﳔﺊ“]ﻶ“هﳉٌﻱ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“ﳎّﺌﺮيِ“هﳉٌﻱ“]ﻇﲞْﲝ“ﻟ“]ﺋﳏ,دﻨ“ ؤﻵ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ“]ﻇ,ﺋِ““ﺋّﻫ,ﲝﲣ“دﻧﲞﻹ]“,ﻒ“دْ٤ﺰ“ﻚﻴ,ﱠ“]ﺋﱭو,ﹽ“]ﺋﺌﺪﻸ,ﻷِ“ ﻟ“]ﻇ﴾﴾,ﲝٍ“مﳔ﴾﴾ﳉ“ؤﻸ﴾﴾َﺒ“ْ]ﱃ﴾﴾,ﻳ“]ﻒ“]ﻶ“]ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ“ﳎ﴾﴾ّمذ“هﳉٌﻱ“ ﳊ]﴿ً“ﻟ“]ﻇ,ﲝٍ“ْ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵ“ؤﻵ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ“ﲡ]رَ“ﺋّﲟّﻮ“دﻧﲞﻹ“,هﳉٌﻱ“ ]ﺋﳔﳉﲪﱡ“]ﺋﳏًﲣٍ“ﻟ“]ﺋﺪ�ًﺋﱡ“]ﳎًٌّﱡ“ﻟ“]ﻈ,ؤﳐ“ْ]ﺋﻧﳔﳉٌﻵ“ؤﻸَ“ﺈ“ ؤﺔﲞ]“]ﻶ“ج]ﳎﺮﺆﳉ]ﲣ“ؤﺪ,ﲣٌ,ﺰ“]ﺋوﳉٌﻱ“ﻟ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡ“ﳎﺮﻧّﲞ“]ﺋَّ“ ﺷﳋﹽ]“ؤﻵ“]ﺋﱭًﲣﱠ“]ﺋ“:ﻷﳏ﴾﴾ﻧ]“ﻒ“رحﺔّﲞﻹ﴾﴾“,ﻟ“]ﺋﲞْﲣٍ“ْ]ﺋﺪ�ًﺋﱡ“ ]ﳎ﴾﴾ًٌّﱡﺤﺒ“ْﻐﺮ﴾﴾ﺊ“هﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋ﴾﴾ﳋْﲣ]ﹽ“ﺻ,ؤ﴾﴾ﺊ“ﺋي﴾﴾ذ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪ﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﻰﳉٍْ“]ﻚ,ﱃِ“ْﳜ,ﺻذ“]ﺋﳉﻴﻻ“]ﺋيّ,ﳎ﴾﴾ِ“د,ﺋوًﳊ“دﺪ�ًﺋ]“:ﺋﲞْﲣٍ“ ْ]ﺋﻰحﳒ“ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ةﺈ“]ﻚﳉﺔﳋ“]ﺋﺮ,ﳎ﴾﴾ﻨ“ﻟ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪﱡ“]ﻇ,ﺋِ“د,ﻷﺮﻺ,ﹽ“ ]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ“]ْﻒ“ؤﻸَﺈ“دﻧﲞ“_ﻶ“قﻨ“ﺜﺘ“ﻷي�ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“ثﺗ“ؤﺪ,ﲣ]ﱠﺈ“ْﺋﲞٌَ“
ﺍﺧﺒﺎﺭ
ؤﺪ﴾﴾,ﲣ]ﱠ“ؤﺷﺌ﴾﴾ﱡ“ْ]ﺻﲞﱠﺈ“ؤﺪﺮﻧﲞ]“د﴾“ﺟﺗ“ﻷي�ﱡ“م﴾﴾ﻵ“ؤﺮﱭﲞﲣ“]ﺋﲞْﲣٍ“ هﳉٌ﴾﴾ﻱ“_ﲣدّﺊ“]ﺋﲢٍ“قﻨ“ﺛﺕ“ﻷي�ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺟﺗ“ؤﺪ,ﲣ]ﱠﺒ“ٌﲢﺔﳉ“ﺦﻶ“ﺦﲝ]ﲣﱠ“ ﻷ,ﲝٍ“]ﺋﳋْﲣ]ﹽ“]ﳎ﴾﴾ﺮﺪﲞﺋز“]ﳎﺪًﻦ“]ﻚ,ﱃِ“ﲣ]ﱃِ“ﳓﻸّﳔﺊ“]ﺋﲢٍ“_ﻷﻺ“ ؤﻺﺆﺮ﴾﴾َ“]ﺋﺮﲞﲣٌﺪّﱡ“ؤﻨ“]ﻚﻸﺮض﴾﴾ذ“]ْﻚ““٩ف﴾﴾ﲞﲣﺬ“هﳉٌيﻺ]“,ﺋﻰﳉٍْ“ ]ﺋﳏ﴾﴾,دﻱ“ﻐّ“مﺌ﴾﴾ً]ﻶﺒ“ؤﻵ“ﺷﻺﱡ“]﴿﴾﴾ﳉﱞ“ْﳜ﴾﴾ﺊ“]ﻒ“ؤﲞٌﻸﱡ“]ﲣدّﺊ“ ]ؤﳐ“]ﺻﲞ“ْهﲞ“هﳉٌﻱ“ﻷ,ﲝٍ“]ﺋﱭو,ﹽ“]ﺋﺌﺪﻸ,ﻷِ“دﻰﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“ﻈًﲨ“ ؤﺪ,ﲣ]ﱠ“]طًﺋﱡ“]ﺋﺴ,ﺋﺴﱡ“ﺋﺪ�ًﺋﱡ“ﺔحﳒ“], ﲝ“]ﳎ﴾﴾ًٍّ“]ؤ,ﻼ“هﳉٌﻱ“ ]ﺋ﴾﴾ﳋْﲣ]ﹽ“مﺌ﴾﴾“ؤﺌﻧذ“ﲝﻹ﴾﴾ًء“]ﺋّ﴾﴾ًﻼ““ﺒْؤﻵ“]ﻚؤ﴾﴾ﺊ“]ﻶ“ٌﻰًﻶ“هﳉٌﻱ“
]ﺋﱭو﴾﴾,ﹽ“]ﺋﺌﺪﻸ,ﻷِ“ﻴ﴾﴾ﲞ“ْﳜﺊ“]ﲣدّﺊ“ٌ﴾﴾ًﻼ“]ﺻﲞ“ﻟ“]ﺋﳏ﴾﴾,مﱡ“]ﺋﳉ]دﻧﱡ“ ْ]ﺋﻸﱭﻮ“ﺈ“ﺋّﻸﺮيﺊ“ؤﻸﻺ]“,ﻒ“ؤﲞٌﻸﱡ“ﲝﻹًء“ﻈًﲨ“ؤﺪ,ﲣ]رَ“]ﺋﺴ,ﺋﺴﱡ“ ﻟ“د�ًﺋﱡ“], ﲝ“]ﳎًٍّ“]ﺋ“:ﳎﺮﺸﳉٍ“]ﺋًّﻼ““ﺒ]ﺋ�,ﻴﻻ“]ﺋﺮﺼﻰّﺆِ“ ﺋﺌﺆﺪ﴾﴾,ﲣ]ﱠ“]ﻚﺋﻮ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺻﻰﻻ“]ﺋﳏ﴾﴾,ﺻﱡ“]ﺋﻧﺆ,ﻷِ“ٌﻧي﴾﴾ًﺬ“مﺪﲞ“]ﺋﺪ,ﻴِ“ ]ﺋﻧي,د﴾﴾ِ“ْؤﳏ﴾﴾,مﲞُ“]ﺋﻧﺆ,ﻷ﴾﴾ِ“_دً“دﻰ﴾﴾ﳉ“]ﺋﻧﺆﳉ]ﻷِ“ْؤﳔ﴾﴾ﳉﻳ“]ﻚﺪ,ﲣ]ﱠ“ ]ﺋﱭّ؛“رﳔ﴾﴾ﻔ“رﳔ﴾﴾ًﻷﻬ“ﻴﲞ“ْﳜﺌً]““ًٌﻼ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺪز“ﺦﻒ“ؤﲞٌﻸﱡ“_ﲣدّﺊﺈ“ ْؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚؤﺊ“_ﻶ“ٌﱭﺊ“]ﻇﻰﺆ,ﻶ“]ﲣﲝﻷّ,ﻶ“ًٌﳎ﴾﴾ﻮ“مّﳏ﴾﴾“ﺦﲝﲣٌﳐ“ ْﳎﺌّﺆ,ﻶ“ﳎؤﱡ“]ط,دﳉٍ“]ؤﳐ“]ٌﲟ“,ﺒ
ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ
ﻣﺎﻧﺸﻴﻨﻲ :ﻻ ﺃﺣﺪ ﻳﺜﻖ ﳲ ﺑﺎﻟﻮﺗﻴﻠﻲ ]م٣ﻳ“ﲣْد٤رً“ؤ,ﻷﳔ﴾﴾ّ؛“ؤﲞﲣﺬ“ؤ,ﻷﳔﳏ“٣ﳎّ:ﺈ“دحﻷَ“ ﺋ﴾﴾ﻵ“ٌﻧﲞ“ٌﺴﻱ“ﻟ“ؤً]ﲪﻸ﴾﴾َ“جؤ,ﲣًٌ“د,ﺋًرّﺌ﴾﴾ِﺤﺈ“ْﲡﺋ“ميذ“ ﴿ﳉْﺷ﴾﴾َ“مﻵ“]ﺋﻸﱳ“ﳌﲟًﲣُ“ؤﻗﳉ“هﳉٌيَ“]ﺋﳏ﴾﴾,دﻱ“– ]ﻷ٣ﺑ“ﺋﺮيﲞٌﻻ“]ﻚﲞﲣﺬ“]طﲞٌﲞﺒْﻴﺪﺊ“ؤً]ﺷﻺﱡ“ﳎ﴾﴾ﻸﲞﲣﻷﲞ“ ]ﺋ“:ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“هّﻺ“,د,ﺋًرّﺌِ“ﻹﲞهﻔ“ﻴ,ئ“ؤ,ﻷﳔ﴾﴾ّ؛“ﺋﳔ﴾﴾ﺪﻰﱡ“ ﳎ﴾﴾ﻰ“ٍ,ﳎ﴾﴾ﺪًﲣرﳐ“ج_ﻷ_““,ﺳﻱ“ﻟ“ؤ,ﲣًٌﺒﺒْ_“ﺻﲞ“ﻖﻰﻵ“_ﻶ“ ٌﺴﻱ“هَّ“دﻧﲞ“]ﻶﺈ““ﳓ“_دﲞ]�“_ﻷَ“مذ“كﺮ,ﳊ“ْدخؤﻰ,ﻷَ“ _ﻶ“ٌوﻧﺊ“ﺔﺊ“ﳓ﴾﴾ِﹽﺈ“هﻺً“ﻖﻰﻵ“_ﻶ“ �ٌﳏ﴾﴾ﺸﺊ“ﻹﲞهﻔ“ﱃﲞ“ ﺧﲣﳎ﴾﴾ﻸ,ئ“]ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ“]ﻚ�يﺪﺊﺈ“ﺋﻰﻸَ“ﻟ“ﻷو﴾﴾ﳐ“]ﺋًﻴز“ﻖﻰﻵ“_ﻶ“ ﻐﱭ﴾﴾ﺊ“مﺌ“د�,ﻴﱡ“ﻛ﴾﴾ﳉ]ﹽﺤﺒْ_«“جﺻﺮ]“ﻶ“ﻴ,ﻼ“دﲞْﲣُ“ مﺌ_“ﺔﺆﺊ“ْﺷَ“ﻟ“]ﻚﺪ,ﲣٌ,ﺰ“]ﺋﺮﳏ﴾﴾ﻨ“]٤﴿ﱠﺈ“ْﻴﲞ“ٌﻰًﻶ“ م﴾﴾ذ“]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ“]ﺋي,ﲝؤﱡﺒﺒﺒﺋﻰ﴾﴾ﻵ“_ﺳ﴾﴾ﻱ“دَ[“_د﴾﴾ﲞ]�ﺈ“ْﻟ“ﻷوﳐ“ ]ﺋًﻴز“_“ﳎ﴾﴾ﺮ�ّﻨ“ْﱃﻧَ“ﻟ“ؤﻸﳋﺋَ“ﻚ﴾﴾ﲞﱠ“ًٌؤﻔ“ﻷ؛““ _مﳉﻳ“ؤ,ﲡ]“ﳎّوﻧﺊ“مﻸﲞؤٌ“,ﻰًﻶ“ﺋﲞٌَ“_ﺷ,ﳊﱠﺤﺒ
ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺘﻉ ﺑﻜﺮﺗﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻭﻳﻤﺒﻠﻲ ﻭﻃﻮﻛﻴﻮ ﳴﺘﺤﻒ ﻓﺩﻭ ﺍﻟﺨﻱ “ﺔﳔ﴾﴾ﻮ“ﻷ﴾﴾,ﲝٍ“دﳉﳓ﴾﴾ﺌًﻷﱡ“]ﳎ﴾﴾ﺪ,ﻷِ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺷﲞٌﲞ“مﻵ“ ْﺷَ“]ﺋﺮﲟ,ؤ؛“مﻸﲞؤ“,ر٢ﻦ“دﻰﳉرِ“ﻷﻺ,ﻄِ“ﲝْﲣٍ“]د�,ئ“ ]ﻚًﳎﻻ“]ﻚ,ﱃِ“ﻟ“ْﻖﺪﺌِ“ْﻷﻺ,ﻄِ“ﺔحﳒ“]ﺋﻧ“ ,ﺋﻷﲞٌﱡ“ﻟ“ ]ﺋّ,د,ﻶ“ﻚﺮﺼﻮ“ه٤ﲝْ“ﻟ“دﳉﳓﺌًﻷﱡﺒْﻴ,ﻼ“]ﺋمﺪ,ﻶ“_ﻷﲞﲣٌﳐ“ ﺦﻷّّﳏ﴾﴾ﺮْ“,رّ,ﺷ﴾﴾ً“_ﺋﻰ,ﻷﺮ﴾﴾,ﲣ]“دﺮي﴾﴾ﲞﻼ“]ﺋﻰﳉر﴾﴾ﻔ“ﻚﳏ﴾﴾ًﺋِ“ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﻮﺈ“]ﻚضﱭﱳ“نﳉ]ﲨ“ﺔﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼﺈ“ْؤًﻴﻨ“مﺌّﻺﺆ“, ؤ﴾﴾ﻵ“قّﻨ“م﴾﴾]“٩ﺋﻸ﴾﴾,ﲝٍ“]ﺋﻰﺮ,ﺋًﻷِﺒْﻂﱭ﴾﴾ﱳ“مً]ﻄﲞ“ ؤﺪّﻧ,ﺰ“]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﻮ“ﺋﱭ]“٠,مﺆ﴾﴾,ئ“]ﻈٌ٤ﱡﺒْﻴ,ئ“ﺷًﲣﲝٍ“ ؤً﴾﴾ٌ,ﲣ]ئ“]ﻚﲞٌ﴾﴾ﳉ“]ﻚﳔ﴾﴾,ﲣء“د,ﻚﺮﺼ﴾﴾ﻮﺠ“جْﺷ﴾﴾ًﲝ“ؤيﺮﻸّ﴾﴾,ﺰ“ ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲡ]ﺔﳉﱠ“ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ“رﺪﻧﺲ“مﺌ“ﳎ﴾﴾ﻧ,ﲝﱠ“ ﺔﺪ﴾﴾٤ﱠ“ﻶ“]ﻚ,ئ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ﻊﱭﺊ“مﺌَّ“ؤ﴾﴾ﻵ“ؤﺪّﻧ,ﺰ“ﻹﲢُ“ ]ﳓّ,ﹽ“ٌﻰًﻶ“ؤًﺷﻺ“,مﺆ,ئ“﴿ٌ٤ﱡﺤﺒْﺔ,ﻶ“ﺦﻷّّﳏﺮ“,ﻴﲞ“ ﻴ﴾﴾ﲞﻼ“ﺻﲢ]ﹽُ“]ﺋﲢٍ“ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“د﴾﴾َ“ﻹﲞﻳ“]ﺋﺮﻧ﴾﴾,ﲝئ“مﺌ“ؤﺌﻧذ“ ﳎﺮ,ؤوًﲣﲝ“دﳉٌﲞش“ﱃﲞ“رﳔّﺌﳏ﴾﴾ِ“٧ﲢ]“]ﻚﺮﺼﻮﺈ“ْﺔﲢﺋ“ ﺻﲢ]ﻄ﴾﴾ِ“ؤّﳏ﴾﴾ِ“ْرﳔ﴾﴾,ﻟ“ﻟ“ؤًﳎ﴾﴾ﻻ“]ﺋﺴﺳّﱡﺒْﲡﻹذ“]ﻚ,ئ“ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ ﱭ﴾﴾ﺊ“مﺌَّ“]ﻚﺮﺼﻮ“ؤ﴾﴾ﻵ“دّﻨ“ﺻﲢ]ﹽ“ﺦﻷّّﳏ﴾﴾ﺮ“,ﺦﻒ“ ﺔ,ﲣ]ه,ﺔ“,ﳜ,ﺻذ“]مً]ﻼ“]ﻈﺆﳏ﴾﴾ﱡ“ؤﻵ“ؤﲞٌﻸﱡ“ؤًﲣﺳّ“, ْ]ﺋﲢٍ“ٌﻧ,ﻷِ“ؤﻵ“ﳓﺌﺊ“ﲝؤ,نِﺒ“
“_ﺻ﴾﴾ﳉﳊ“د﴾﴾ٌ,ﳉﻶ“ؤًّﻷّ﴾﴾÷“ﻹﲞه“,ﻟ“ ]ﺋﳔ﴾﴾ًﻞ“]ﺋﺴ,ﻷِ“ﺋّوًﳊ“مﺌ“ؤﲟّوَ“ ﻷًﲣؤ﴾﴾٢ش“ﺗﺑﳜو﴾﴾ﳉ“ٌْيﺌ﴾﴾ﱳ“]ﺋو,ﲣة“ ؤ﴾﴾ﻨ“دﳉْﳎ﴾﴾ّ“,ﲝْﲣﻗًﻷ﴾﴾ﲞ“]ﻚﺮﱭ﴾﴾ﲞﲣ“ ْﺻ,ؤﺊ“ﺋي﴾﴾ذ“ﲝْﲣٍ“]ﺋﲞﲣﺷﱡ“]ْﻒ“ ]ﻚ,ﻷِ“ﺋﻰﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“ﺒ“ْﳎ﴾﴾ﺸﺊ“]طﻸ,ﺾ“ ]ً٧ﺋﻸﲞٍ“]ﲣٌ﴾﴾ﻵ“ﲣْدﻵ“ﻹﲞﻳ“دٌ,ﳉﻶ“ ْ]ﻚﺪ﴾﴾,ﲣ]ﱠ“ ]ﺋًﺻّ﴾﴾ﲞ“ ﻟ“ ]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ ﺟﺜ“ ﺋ٤ه﴾﴾ﻨ“ﲣﳜّ﴾﴾ﲞُ“]ﻒ“ﺗﺗ“ﻹﲞه﴾﴾“,ﻹ﴾﴾ﲢ]“ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻﺒ“ ْ_ﳜﺪ﴾﴾ص“ ﲣﳜّ﴾﴾ﲞ“ د﴾﴾ٌ,ﳉﻶ“ بﺜ“ﻷي�﴾﴾ﱡ“ؤﺮح﴿﴾﴾ﳉ]“دﺴ﴾﴾س“ﻷي﴾﴾,ﻞ“ م﴾﴾ﻵ“ﲝْﲣﻗًﻷ﴾﴾ﲞ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“رﻧ﴾﴾,ﲝئ“ؤﻨ“ ﳓ﴾﴾ﺮًﰲ,ﲣﺰ“ﺕﺑﺕﺒ“ْﰲﺆ﴾﴾ﲞ“ﲣﳜّ﴾﴾ﲞ“ ﻷًﲣؤ٢ش“مﻸ﴾﴾ﲞ“ﺗﺖ“ﻷي�ﱡ“ﻟ“]ﻚﳉﺔﳋ“ ]ﺋﺴ,ﻷ﴾﴾ِ“مﳔ﴾﴾ﳉﺒ“ْﺔ,ﲝ“ﻷًﲣؤ﴾﴾٢ش“_ﻶ“ ٌﲞﲣء“]ﺋﺮﻧ﴾﴾,ﲝئ“ﻟ“]ﺋﺌﺼﻣ,ﺰ“]٤﴿ﱠ“ ﺋﻰ﴾﴾ﻵ“]ﻚ﴾﴾ًش“ﺔًﻹ﴾﴾ﻔ“ﳎ﴾﴾ﲞﲝ“ﺔﳉﱠ“ ﻴًٌ﴾﴾ﱡ“ؤﻵ“ؤ﴾﴾ﲞﱞ“دﻧّ﴾﴾ﲞ“]ﳜ�ﲞؤز“ د,ﺋي,ﻄ﴾﴾ﻻﺒ“ٌْﺮﺪي﴾﴾“ﳎ﴾﴾ز“ؤﺪ,ﲣٌ﴾﴾,ﺰ“ ﺋﲞْﲣﻗًﻷ﴾﴾ﲞ“ْد﴾﴾ٌ,ﳉﻶ“د﴾﴾ٌ,ﳉﻶ“]ﺋﲢٍ“ ﺻي﴾﴾ﻱ“ه﴾﴾ًﳊُ“]ﺋﳏ﴾﴾,دﻨ“مﺌ﴾﴾]“ﺋﺮً]ﺋِ“ ﻟ“ ﺔ,ه﴾﴾ﱡ“ ]ﻚﳏ﴾﴾,دي,ﺰ“ ْﳎ﴾﴾ّﺌﺮيِ“ ]ﺋوﳉٌي﴾﴾,ﻶ“ ﻟ“ ﺗﺗ“ ﻷّﳏ﴾﴾,ﻶ“ ]ﻇ,ﺋ﴾﴾ِ“ ﺒ“ ْﺷ﴾﴾,ﹽ“ﻹﲞﻳ“]ﺋﺌي﴾﴾,ﹽ“]ﺋًﺻّﲞ“مﻸﲞؤ“, ر,د﴾﴾ﻨ“ﲣْد﴾﴾ﻵ“ﺔ﴾﴾ﳉﱠ“ﲣﲝﻹ﴾﴾]“,ﻇ,ﲣﳒ“ ﲣه,ﻄّﺊ“ﳓ,هﳉ“دﻧﲞ“رﳏﲞٌﲞﱠ“ﺋوﳉ]ﻷ“ ﲣٌ﴾﴾ٍ٢ﺒ“ْﲣﲝﺰ“]ﺋﻧ,ﲣﱃ﴾﴾ﱡ“ﺔﳉﱠ“ؤﻵ“ ﱃﳉدﱡ“ﲣ_ﳒ“ﻚ,ﲣٌ﴾﴾ً“ﺷًؤّﳋ“ؤﻺ,ﺷﻻ“ هﳉٌﻱ“دٌ,ﳉﻶ“]ﺋﲢٍ“]دﺮﳏﻻ“ﺋَ“]ﻇﻤ“ﻟ“ ]ﺋﻸﻺٌ,ﱡ“مﻸﲞؤ“,ﺻْ,ئ“ﺻ,ﲣﳒ“ؤﳉؤ“ُ, ؤ,ﻷًٌ﴾﴾ﺊ“ﻷًٌ﴾﴾ﳉ“]ﺋﺮﱭﲞٍ“ﺋﺮﳏ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ“ ﺔًﻹ﴾﴾ﻔ“ دﻧّ﴾﴾ﲞﱠ“ ]ﻚ﴾﴾ﲞﱞ“ ْﻚﳏ﴾﴾ﻺ“,
ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“_ﻶ“رﱭ�﴾﴾ﲞﻼ“د,ﺋي,ﻄﻻﺒْ]دﺮﻧﲞ“ ﻹ,ؤﺪ﴾﴾ًﲣش“ْﻹ﴾﴾ً“]ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋًﺻّ﴾﴾ﲞ“ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ “ٌﻺﺪ﴾﴾ﻠ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﻴﺪﺊ“ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ“ ]ﺋﲞﲣﺷ﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﺴ,ﻷّ﴾﴾ﱡ“ ؤﻸ﴾﴾ﲢ“ ]ﻷ�﴾﴾ة“ ]ﻚﳏ﴾﴾,ديﱡ“ ﻟ“ ﺖﺜﺟﺗم﴾﴾ﻵ“ ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ“ ]٧ﺪ﴾﴾ًﻞ“دو﴾﴾ًﳊُ“﴿﴾﴾,ﲣش“_ﲣﱃَ“مﺌ“ ﺔٌ,ﳋﲣﳎ﴾﴾ْرﳉﻶ“ دﻺ﴾﴾ﲞﻳ“ ؤي,د﴾﴾ﺊ“ “ﳓ﴾﴾ِﹽ“ﳎ﴾﴾ﺸﺌَ“ؤ,ﲣﳎ﴾﴾ّﺊ“ٌ,ﻷﳏ﴾﴾ﻵ“ ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ثﺘ“ﺋّﱭﺪ﴾﴾ص“ﲣﳜّﲞُ“بﺖ“ ﻷي�﴾﴾ﱡ“ﻟ“]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ“]ﻈ,ؤﳐ“مﳔ﴾﴾ﳉ“ دّﻸﺆ﴾﴾“,ﰲﺆﲞ“ﲣﳜّﲞ“ؤﻸ,هﳏ﴾﴾َ“مﻸﲞ“ بﺘ“ﻷي�﴾﴾ﱡ“ْدي﴾﴾ِ“ﻟ“]ﻚﳉﺔﳋ“]ﺋﺴ,ؤﻵ“ مﳔ﴾﴾ﳉ“ ْ]٤﴿ﺒْﻹ﴾﴾ﲢُ“ ]ﻚﺪ﴾﴾,ﲣ]ﱠ“ ثﺗ“ مﺌ]“ﺋﺮً]ﺋِ“ﻟ“]ﺋﲞْﲣٍ“]ﺋٌ“:وﳔ﴾﴾ﺊ“ هّﻺ﴾﴾“,ﺔٌ,ﳋﲣﳎ﴾﴾ْرﳉﻶ“ﻟ“ يّﻱ“ ]ﺋوًﳊﺒﺔﺆ﴾﴾“,ه﴾﴾,ﳊ“ؤٌ,ﻸﺮ﴾﴾ﳐ“مﺌ﴾﴾“ ه﴾﴾٤ﲝﲣ“دﳉﻖ﴾﴾ﻵ“ﺖﺑ“ﳜوﳉ“ؤﳏ﴾﴾ﺮوّﲞ]“ ؤ﴾﴾ﻵ“ﺳﻸ,ﻄّﱡ“]ٌﳉٌ“ؤﻰﳏ﴾﴾ّﻻ“ﳓ﴾﴾ًدً“ ؤًرّﻸﺶ“ﺋّﺮيﲞﻼ“]ﻒ“]ﻚﳉﺔﳋ“]ﺋﻧ,ﳓﳉ“ ْﺋ﴾﴾َ“ﺖﺖ“ﻷي�ﱡﺒْرﻫﺌ﴾﴾ذ“هﳉ]ٌﺪ﴾﴾ًﲣش“ مﺌ﴾﴾“د﴾﴾ٌ,ﳉ“ﺋّوﳉﺔ﴾﴾ًﳊﻶ“ﺘﺑ“ﳜو﴾﴾ﳉ“ ﺋّﱭﺪص“ﲣﳜّﲞُ“ﺗﺖ“ﻷي�ﱡ“ﻟ“]ﻚﳉﺔﳋ“ ]ﺋﺴ,ﺋﺲ“مﳔ﴾﴾ﳉ“ْروًة“]ْﺔﳏ﴾﴾ﺪًﲣﻪ“ مﺌ﴾﴾“ﺔًﺋًﻷّ“,ﺘﺑﺗ“ﺋّﺮي﴾﴾ﲞﻼ“]ﺋو,ﻄﳋ“ ]ﻒ“]ﻚﳉﺔﳋ“]ﺋﳉ]دﻨ“مﳔ﴾﴾ﳉ“دﳉﳜّﲞ“ﺗﺖ“ ﻷي�ﱡ“_ٌﲟ,ﺒْْﱃﻨ“ﺔً“ﺷ“,رﳔ﴾﴾ًئ“ ]ْﺔﳏ﴾﴾ﺪًﲣﻪ“ﻟ“]ﻚيﲞؤﱡ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﱡ“ ﺟﺗ“ ْ_ﲝﲣء“ ﺋ﴾﴾ًﺔ,ﳒ“ دًﲝْﺋﳏ﴾﴾ﻰِ“ ]ﺋﺮﻧ,ﲝئ“ﺋﻰًﺋًﻷّ﴾﴾“,ؤﻵ“ﲣﺔﺌﱡ“ﺷﳋ]ﹽ“ ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﱡ“ﺘﺕ“ﻴﺪﺊ“_ﻶ“ٌﳏﺸﺊ“ﻷ,ﻷﲞْ“ ﲣه,ﻄّﺊ“ﻹﲞﻳ“]ﺋوًﳊ“ْﺔﳏ﴾﴾ﺪًﲣﻪ“ ﻴﺪﺊ“ﻷﻺٌ,ﱡ“]ﺋﳔًﻞ“]ْئﺒ
رادﻓﺎﻧﺴﻜﺎ ﺗﺴﻘﻂ ﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ وﺗﺮﻓﻊ ﻛﺄس ﻣﻴﺎﻣﻲ
ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻮﺭﻁ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﳲ ﺍﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﻘﺮﻋﺔ ﺩﻭﺭﻱ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﻭﺃﻧﺒﺎﺀ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻟ“هﲟّﺼ﴾﴾ﱡ“ﲣف“,رﻰ﴾﴾ًﻶ“]مﻸﻮ“ﻟ“ر,ﲣٌ÷“ﺔﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“ _ْ“مﺌ﴾﴾]“ﻴ﴾﴾ﺊ“ر﴾﴾ً]ﳊٍ“هﲟّﺼﱡ“]ﺋﻰ,ﺋﺮﳔ﴾﴾ًّ“دًﺋ﴾﴾ِﺈ“_مﺌﻵ“ ],﴾﴾ ﲝ“]ْﲣْدِ“ﺋﻰﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“جًٌٌو﴾﴾,ﺤ“مﻵ“ْﺷًﲝ“رمذ“ ﻟ“ﻴﳉم﴾﴾ﱡ“ﲝْﲣ“]ﺋ﴾﴾﴾ث“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲝْﲣٍ“_د�﴾﴾,ئ“_ْﲣْد,ﺒ]ﺋوﲟّﺼ﴾﴾ﱡ“ د﴾﴾ﲞ_ﺰ“مﻸﲞؤ﴾﴾“,ﻗﻰ﴾﴾ﻵ“_ﺻ﴾﴾ﲞ“ؤًلو﴾﴾ِ“],﴾﴾ ﲝ“]ْﲣْدِ“ ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋًﳜًئ“ﺋﺮﳏ﴾﴾ﺸّﺊ“ﺻ﴾﴾ﲞﱞ“]ﻚﻰ,ﻚ,ﺰ“]ﺋ﴾﴾“:ﲝ]ﲣﺰ“دﻔ“ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“],﴾﴾ ﲝ“]ْﲣْد﴾﴾ِﺈ“]ﺋوﳉﻷﳏ﴾﴾ِ“ؤّﳔ﴾﴾ّﺊ“درّ؛“ � ],�ٌﺋ﴾﴾ِ“ﺷّ,ﻷ﴾﴾ِ“ﺦﻷو,ﻷﺮّﻸً“ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﳉر]“٤ﺋﻧ﴾﴾,ﻼ“ﺋ,﴾﴾ ﲝﺈ“ ﻎ“٢هّﻺ﴾﴾“,درّ؛“ﺦﻷو,ﻷﺮّﻸً“دﲟ﴾﴾ﳉْﲣﱠ“]ﺋًﳜًئ“ﺋيﳉمﱡ“ رﲟﺆ﴾﴾ﻵ“مﲞﻼ“رﻴِ“ﲣٌ,ئ“ؤﲞﲣٌﲞ“ْدﳉﳓ﴾﴾ﺌًﻷﱡ“ﺦ“ﻟ“ﻷﻺ,ﻄِ“ ﲝْﲣٍ“]د�,ئﺒْر﴾﴾٢ﳊ“]ﻚﻰ,ﻚﱡ“ﺻﲞٌ﴾﴾ﺲ“درّ؛“ْﲣ_ٌَ“ﻟ“_ﻶ“ � ﻹﲢ]“]ﺋﻸﻺ,ﻄِ“ﳎ﴾﴾ّﲞﲣ“_ﲣد,ﺻ﴾﴾“,ﻹ,ﻄﺌﱡ“مﺌ,﴾﴾ ]“ﲝ“ﺑد,ﺋﻸﻣﳉ“ ﺋيّﺆ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰﳎ﴾﴾ّﻰً“]ﻚﻧﳉْه﴾﴾ﱡﺑ“ْﻹ﴾﴾ً“ؤ﴾﴾“,ؤ﴾﴾ﻵ“ﳓ﴾﴾حﻷَ“_ﻶ“ ٌﲟﺆ﴾﴾ﻵ“ﺋﺪرّ؛“]ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﲣ“ﻟ“ﳎّ,ﳎ﴾﴾ﺮَ“دﺮًﳊٌ﴾﴾ﻨ“_ؤً]ئ“ ﺦﱃ,هّ﴾﴾ﱡ“مﺌ﴾﴾]“ﺋ﴾﴾ﲞْئ“]ْﲣْدّﱡ“]ﺋﱭﻫ٤ﱠ“ﺋﲟﺆ﴾﴾,ﻶ“ﺦم,ﲝﱠ“ ]ﻷﺮض,د﴾﴾َ“ﺋو﴾﴾٣ﱠ“ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ“مﺌ﴾﴾“ﲣ_ﳒ“]ﻚﻸﻣًؤ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰﳉٌْ﴾﴾ﱡ“ ]ْﲣْدّ﴾﴾ﱡﺒْ “ٌﻰﳔ﴾﴾ﻮ“],﴾﴾ ﲝ“]ْﲣْدِ“مﺆ﴾﴾“,ﺦﲡ]“ﺔ,ﻶ“ ﲣٌ﴾﴾,ئ“ؤﲞﲣٌﲞ“ْدﳉﳓ﴾﴾ﺌًﻷﱡ“مﺌ﴾﴾“مﺌﻻ“دﻺﲢ]“]ؤ﴾﴾ﳉ“_ﻼ“ْ“ﺦﻶ“ _ه,ﲝﺰ“دﻧﳕ“]ﺋﺮي,ﲣٌﳉ“]ﻚﳏﳉ�دﱡ“_ﻷَ“ﻴﲞ“«“_﴿ﲢ“ﲣ_ٍ“_ﲪﳉ]ﻳ“ “رﻧﻠ“ؤً]هيﱡ“مﻷّﱡ“ ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﻸ,ﲝٌﻔ“ﺋﻰﻵ“ﻹﲢُ“]ﲪﳉ]ﻳ“ � د,ؤﳉﺒﺔﺆ﴾﴾_“,ه,ﲝﺰ“ؤﱭ﴾﴾,ﲝﲣ“ن“٤ﲣّ٥ﱡ“ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ“]ﺋًٌّو“, _ﻶ“]ﳎ﴾﴾ﺮي,ﺋﱡ“درّ﴾﴾؛“ﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ“ؤًﺷ﴾﴾ًﲝﱠ“﴿ئ“ﳎ﴾﴾,م,ﺰ“ دﳏ﴾﴾ﺪذ“ﺻﺸﻻ“]ﺋوﲟّﺼ﴾﴾ﱡ“ْمﲞﻼ“ﻴﲞﲣرَ“مﺌ﴾﴾“ﻆ,دﻺﱡ“ؤ“, ٌ٣ر﴾﴾ذ“مﺌّﻺ,ﺒؤﱭﲞﲣ“ﺧ﴿ﳉ“_ﺔﲞ“طًئﺒﺔًﻼ“_ﻶ“]ﺋﳏ﴾﴾,مﱡ“ ﻴﲞ“ﰲْ,ﳊﺰ“]ﺋﺴ,ﻷّﱡ“مﳔ﴾﴾ﳉﱠ“ؤﻵ“ؤﻸﺮﱭ﴾﴾ﻮ“]ﺋﺌّﺊ“ْ_ﻷﻸ“,ﻴﲞ“ ﲝ﴿ﺌﻸ﴾﴾“,ﻟ“]ﺋًّﻼ“]طﲞٌ﴾﴾ﲞ“ﺒﺒ“ﺗ“_دﳉٌﺊ“ﺘﺗبﺘ“ﺒﺒﺒ“ﺔﺊ“جﺔﲢدﱡ“ ﻷّﳏ,ﻶﺤ“ْ_ﻷﺮﻻ“ﲪّﺪًﻶﺒ
روﺑــﻦ ﻳـﻘـﻮد ﺑــﺎﻳــﺮن ﻟﻠـــﻔـﻮز وﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻔﺎرق ﻣﻊ دورﺗﻤﻮﻧﺪ اﻟﻤـﺘﺼـﺪر ﻓـﻲ دوري اﻟـﻤــﺎﻧﻴـﺎ
_ﺻﳉﳊﺰ“]ﺋﺪًﺋﻸﲞٌﱡ“_ﻷّّﳏﻰ“,ﲣ]ﲝه,ﻷﳏﻰ“, ]ﻚﱭﻸو﴾﴾ﱡ“ﲣ]دﻧﱡ“ﺋيذ“هﳉﲝٍ“]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ]ﺰ“ﻟ“ ﲝْﲣﱠ“ؤّ,ؤِ“]ؤ٤ﺔّﱡ“]ﺋﲞْﺋّﱡ“ﺋﺌﳉﺷ,ئ“ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ]ﺰ“ﻟ“ﺔﳉﱠ“]ﻚﲟﳉﺬﺈ“ﺳ,ﻷِ“ﲝْﲣ]ﺰ“ ]ﻚ,ﳎ﴾﴾٣ﳊ“آبببﺗ“ﻷي�﴾﴾ﱡﺄ“ْ]ﺋﺪ,ﺋﻫﱡ“ﺷً]ﻄﳋﻹ“, ﺜﻀﺟ“ؤﺌّ﴾﴾ًﻶ“ﲝْﲣ“دوًﳊﻹ“,مﺌ]“ﺋﳉْﳎ﴾﴾ّﱡ“ ؤ,ﲣٌ“,ﳓ,ﲣ]دًه]“,ﺋﺴ,ﻷّﱡ“ﺚﺑﺛ“ْﺜﺑﺕ“ﻟ“]ﻚﺪ,ﲣ]ﱠ“ ]ﺋﻸﻺ,ﻄّ﴾﴾ﱡ“]ﺋ“:ﺷ﴾﴾ﳉﺰ“دّﻸﻺﺆ﴾﴾ْ]“,ئ“]ؤﳐ“ﺒ“ � ]ْئ“ﺋﳉ]ﲝه,ﻷﳏﻰ“,آﺖﺘ“م,ؤ,ﺄ“ﻟ“ ْ]ﺋﺌيذ“ﻹً“ ؤّ,ؤِ“ْ]ﺋﺴ,ﻷِ“ﻹﲢ]“]ﻚًﳎﻻ“دﻧﲞ“رﺮًﻏﻺ“, ﻟ“ﲝدِ“ْ]ﺋﺮ,ﳎ﴾﴾ﻨ“ﻟ“ؤﳏ٤رﻺ]“,ﺻ]٣هّﱡ“ ]ﺋ﴾﴾]“:ﻷ�ﺌي﴾﴾ز“م﴾﴾,ﻼ“ﺛببﺘ“ْ]ﺋو﴾﴾ًﳊ“ﻹً“
� ]ﺋﺴ,ﺋ﴾﴾ﺲ““,﴾﴾٧ﻟ“بﺗ“ؤً]ﺷﻺ,ﺰ“ؤ﴾﴾ﻨ“ﳓ﴾﴾,ﲣ]دًه“,آﺕﺘ“م,ؤ,ﺄ“ ]ﺋ﴿_“:ويز“ﺋﺌﺆﳉﱠ“]ﺋﳉ]دﻧﱡ“ﻟ“]مﺮﹽ“ؤﻸﱭﱡ“]ﺋﺮﺮًٌﺶ“ﻟ“ ﻹﲢُ“]ﺋﲞْﲣﱠ“دﻧﲞ“_م﴾﴾ً]ﻼ“ﺛببﺘ“ْﺜببﺘ“ْﺗﺗبﺘْ “ يﻱ“ � _ٍ“ﺋي﴾﴾ذ“ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﺋﻧ,ﻼ“مﺌﺆ﴾﴾“,دحﻷﻺ﴾﴾﴿“,ﳏ﴾﴾ﳉﺰ“]ﺋﻸﻺ,ﻄّ,ﺰﺒ“ ْﳜﳉﺻز“ﲣ]ﲝه,ﻷﳏ﴾﴾ﻰ]“,ﺋ﴾﴾]“:ﺻﺮ,ﺷز“ﺦﻒ“ﳎ﴾﴾,مﱡ“ْﺖﺕ“ ﲝﻴّي﴾﴾ﱡ“دﻧ﴾﴾ﲞ“]ﺋوًﳊ“جﻏ﴾﴾ذ“_ﻶ“رﻰًﻶ“]ﺋمﺪ﴾﴾ﱡ“ﺷ,ﻹﳋﱠ“ دﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ“ببﺗ“ﻟ“]ﻚ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌﺮﻫﺌ﴾﴾ذ“مﺌ﴾﴾“ؤ,ﲣٌ,ﺈ“_ﻷ“,ﳎ﴾﴾ﻧّﲞﱠ“ دحﻷ﴾﴾ِ“ﻴﲞؤز“_هﲟ﴾﴾ﺊ“ؤ“,ﺋﲞٍ“ْ]ﲣﳎ﴾﴾,ئ“ﺔ,ﻶ“ؤوﺮ,ﺾ“ ]ﺋو﴾﴾ًﳊﺤﺒ“ْﺔ,ﻷز“]ﻚﺪ,ﲣ]ﱠ“ؤﺮﻰ,هﱡ“ْه,ﳊﺰ“ﺔﺊ“مﺪﱡ“ دخﲣﳎ,رﻺ,ﺈ“دّﲞ“_ﻶ“]ﺋﳉْﳎّﱡ“هيﲞرَ“ﻟ“]ﺋﳔًﻞ“]“٤﴿ﻟ“ ﺔﺊ“ؤﻵ“].ﺆًمﺮﻔﺈ“]ﺋﺴ,ﻷِ“مﳔ﴾﴾ﳉ“ﻟ“]ْﻒ“ْ]ﺋﻧ,ﳓﳉ“ ﻟ“]ﺋﺴ,ﻷّﱡﺒ
ﻣﺸﺮف ﻛﺮة اﻟﻄﻠﺒﺔ :ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺢ اﻷﻧﻴﻖ ﺟﺮﻋﺔ اﻟﺘﻔﻮق ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺨﺒﺔ “_ﻷﻺ“هﳉٌﻱ“]ﺋ�ﺌﺪﱡ“]ﺋﻰﳉٍْ“ؤﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉُ“ ]ﺋﺮﲞﲣٌ﴾﴾]“٩ﺋ﴾﴾ﲢٍ“_ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ“»,ﻷّ﴾﴾ﱡ“_ٌ,ﻼ“ ﲟ﴾﴾“�]٤ﻚﺪ,ﲣٌ﴾﴾,ﺰ“]ﺋﻸﱭ﴾﴾ﻮ“]ﺋﺴ,ﻷ﴾﴾ِ“ ؤ﴾﴾ﻵ“ؤﳏ﴾﴾٤ﱠ“]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ“]ﺋﻸضﺪ﴾﴾ًٍ“ دﻧﲞ“_ﻶ“رﻫﺌذ“مﺌ]“ﺋﺪﳔﺆﳉﺔﱡ“ دﻺﲞﻟ“مﺪ﴾﴾,ﳒ“ﲣﺻّﺆﱡ“ًٌْﻷﳐ“ ﳓ﴾﴾ﻰًﲣﺒْﻴ,ئ“ ؤﳔ﴾﴾ﳉﻳ“ هﳉٌ﴾﴾ﻱ“ ﺔ﴾﴾ﳉﱠ“]ﺋ�ﺌﺪﱡ“ؤﻺ﴾﴾ﲞٍ“ﺔ,لﻻ“ ﺠ“ ﺦﻶ“ ]ﻚﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ“ ]ﺋﺮﲞﲣٌ﴾﴾] “٩ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ ﺦﻴ,ؤﺮ﴾﴾َ“ ]ﲝ]ﲣﱠ“ ﻟ“ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌّﺆ,ﻷّﱡ“ ﺔ,ﻶ“ � ؤﺴ,ﺋّ﴾﴾“,ؤ﴾﴾ﻵ“ﺔﺊ“]ﺋﻸً]ﺻ﴾﴾ِ“ْﺔ,ﻶ“ؤﺮﻰ,ؤ“ؤﻵ“ ﺔ,ه﴾﴾ﱡ“]طً]ﻷ﴾﴾ذ“ؤ﴾﴾ﻵ“﴿﴾﴾ئ“ْﺷ﴾﴾ًﲝ“]ﻚم﴾﴾ذ“ ]طّ﴾﴾ﲞﱠ“ ْ]ﺋﺮﻫﲢٌ﴾﴾ﱡ“ ْ]ﺋﺮﲞﲣٌ﴾﴾ذ“ ]ﺋﱭﺪ,ﺻ﴾﴾ِ“
ْ]ﻚﳏ﴾﴾,ﻄِﺒْﳊ]ﲝﺠ“_ﻶ“ؤﺪ,ﲣ]رﻸ﴾﴾ْ]“,ﻒ“ؤ﴾﴾ﻨ“]ﺋﻰﻺﳉد,ﹽ“ﺋﻵ“رﻰﻵ“ ﳎ﴾﴾ﻺﺌﱡ“ﻟ“لﺊ“مًﲝﱠ“]ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﻈﱭﻻ“ﺋًﱃﻧ﴾﴾َ“]ﺋ�ﺪّﻧِ“ � ]ﺋﺮﲞﲣٌ“٩ﻟ“د﴾﴾ْ٤ﺰ“ْرﻧ,ﲝﺋَ“ﰲﳉٌﺪّ“, ْﲝ﴿ًﺋ﴾﴾َ“]ﻚﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ“ ؤ﴾﴾ﻨ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪﱡ“ﻏﻧﺌﻸ“,ﻷﲞ﴿ﺊ“]ﺋﺌي,ﹽ“ﳌ﴾﴾ﲢﲣ“ؤﻵ“ﺻﲞْس“ؤ“, “ﻐﺆ﴾﴾ﲞ“ميﺪُ,ﺒْ_﴿ﺮﺮ﴾﴾ﻻ“د,ﺋي﴾﴾ًئﺠ“_ﻶ“]ﺋًﺷ﴾﴾َ“]ﻇيّيِ“ ﺋﺌوﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋ�دِ“ﳎ﴾﴾ّﻣﻺﳉ“ﻟ“]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺴ,ﻷّﱡ“ؤﻵ“ﲝْﲣٍ“ ]ﺋﻸضﺪ﴾﴾ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“﴿﴾﴾ئ““رﳉرّذ“ْﱃ﴾﴾ﻨ“]ﺋوﳉٌﻱ“دﻧ﴾﴾ﲞ“ﰲْ,ﳊ“ ],﴾﴾�﴿ﹽ“]ﺋ“:دﻺ]“,ﺋمﺪﻔ“﴿﴾﴾ئ“ؤﺪ,ﲣٌ,ﺰ“]ﺋﻸﺴﻮ“]ْئ“ ْﻹً“ؤ“,ﳎ﴾﴾ّﺸﻧﺌﻸ“,ؤﻸ,هﳏﻔ“مﺌ“ﳜﲞ]ﲣﱠ“]ﺋﻸضﺪﱡﺒٌْﺌﺮيِ“ ]ﺋﻰﻺﳉد﴾﴾,ﹽ“مﺌ﴾﴾“ؤﺌﻧذ“]ﺋﻸوﻠ“ؤﻨ“هﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﺋ�ﺌﺪﱡ“ﻟ“ؤﺪ,ﲣ]ﱠ“ ﻐﻰﺆﻺ﴾﴾“,ؤﻺﻸﲞ“ﻴ,ﳎ﴾﴾ﻻ“ْ“ؤّﺴﻻ“ﻜ﴾﴾,ﻞ“ْ“]ﻛﲞ“ﺷﺪ,ﲣٍ“ْ“ ﺔ,ؤﺊ“ﳊن“٤ؤﳔ﴾﴾ﳉه“,مﺌ﴾﴾]“ﻚﺪ,ﲣ]ﱠ“ْؤيّ﴾﴾ﻻ“]ﻇﻰ,ﻼ“مﹽ“ مﺪﲞ“]ﺋي,ﲝﲣﺒ
اﻟﺴﻴﺘﻲ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ ﺻﺪارة دوري اﻧﻜﻠﺘﺮا ؤﻸّز“ﺧؤ,ئ“ؤ,ﻷﳔﳏ“٣ﳎّ“:ﻟ“ ]ﺋوًﳊ“دﺌيذ“]ﺋﲞْﲣٍ“]ﻷﻰﺌّﳋٍ“]ﻚﺆﺮ,ﳊ“ﺋﻰﳉﱠ“]ﺋيﲞﻼ“ ﺋﺌﺆﳉﱠ“]ْﻒ“ؤﻸﲢ“ثﺜﺟﺗ“د,ﻷﺮﻰ,ﳎﱡ“ﲣنﻻ“ﻌ,ﺻَ“ﻟ“ رﳏﺸّﺊ“ﻹﲞهﻔ“ﻟ“]﴿ﳉ“ﻜﳐ“ﲝﻴ,ﻄﻱ“ﺋّﺮﻧ,ﲝئ“ ؤ﴾﴾ﻨ“ﳎ﴾﴾ﻸﲞﲣﻷﲞ“ﺖﺑﺖ“]ْئ“]ؤﳐﺒْﺔ,ﻶ“ﳎ﴾﴾ّ“: مﺌ﴾﴾_“مﺮ,ﺬ“]ﻈﳏ﴾﴾,ﲣﱠ“_ؤ,ﻼ“ﳎ﴾﴾ﻸﲞﲣﻷﲞ“ﺋﻰﻵ“ ؤ,ﲣٌ﴾﴾ً“د,ﺋًرّﺌ﴾﴾ِ“ْ]ﺋﻰﳏ﴾﴾ﻸﲞﲣ“ﺔ﴾﴾ًﲣْﻳ“ _ﺻ﴾﴾ﳉﳊ]“ﻹﲞه﴾﴾ﻔ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﺮ﴾﴾ﻔ“ﺛث“ْﺜث“ ﺋّﻸ﴾﴾,ئ“ﳜ,ﺻ﴾﴾ذ“]ﲣﲨ“ﻷي�﴾﴾ﱡ“ْ]ﺻ﴾﴾ﲞﱠ“ ٌْﱭﺪ﴾﴾ص“ﲣﳜّ﴾﴾ﲞُ“ﺗﺚ“ﻷي�﴾﴾ﱡ“ؤﺮح﴿﴾﴾ﳉ]“ دﻸي�ﺮ﴾﴾ﻔ“ م﴾﴾ﻵ“ ؤ,ﻷﳔﳏ﴾﴾ًٌ “٣ﻷٌ,ﺮ﴾﴾ﲞ“ ]ﻚﺮﱭﲞﲣﺒْرًﻴو﴾﴾ز“ ؤﳏ﴾﴾٤ﱠ“ ]ﻷﺮﱭ﴾﴾,ﲣ]ﺰ“ ]ﲣﳎ﴾﴾ﻸ,ئ“ ﻟ“ ﳎ﴾﴾ﺪﻨ“ ؤﺪ,ﲣٌ,ﺰ“ؤﺮﺮ,ﺋّ﴾﴾ﱡ“د,ﺋﲞْﲣٍ“دﻧﲞ“ ﻹﳋﻖﺮ﴾﴾َ“ﺘﺑﺗ“_ؤ﴾﴾,ﻼ“ؤﲟّو﴾﴾َ“]ﻚﺮﻧﺴﳉ“ ﺔًٌﻸﳋ“د,ﲣء“ﲣٌﻸﺸﳉﳊ“ﺋﻰﻸَ“ديِ“ﻟ“ ]ﻚﳉﺔﳋ“]ﺋﺴ,ﺋ﴾﴾ﺲ“دﳉﳜّﲞ“ثﺛ“ﻷي�ﱡﺒ“ _ؤ﴾﴾ “,رﳔّﺌﳏ﴾﴾ِ“ هً]ﳜ﴾﴾ﺊ“ ريﲞؤ﴾﴾َ“ د,ﺋو﴾﴾ًﳊ“ﺕﺑﺘ“مﺌ“ؤﲟّوَ“]ﳎ﴾﴾ﺮًﻶ“ هّﺒْﲣن﴾﴾ﻻ“ _ﻶ“ ﳎ﴾﴾ﻸﲞﲣﻷﲞ“ “ٌوﳋ“ه,ﻷَ“_ْﻴﻮ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺸﺊ“ ]ﻚﺴ,ﺋ﴾﴾ِ“ ﺋﳏ﴾﴾ّ “:مﺌ﴾﴾“ _ﲣﱃَ“دﻧ﴾﴾ﲞ“ﺛﺗ“ ] ﻷﺮﱭ﴾﴾ ,ﲣ ]“ ؤﺮﺮ,ﺋّ“,ﻟ“
]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ“ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ“دﻧﲞؤ﴾﴾“,ري﴾﴾ﲞﻼ“م﴾﴾ﻵ“ﲪﳉٌ﴾﴾ﻱ“ ﳎّﺪ,ﳎ﴾﴾ﺮّ,ﻶ“ ﲣﳎ﴾﴾ًﻶ“ ﻟ“ ]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ ﺗﺖﺒ“ ْ_ﲝﲣء“ د,ﺋًرّﺌ﴾﴾ِ“ ]ﺋﺮﻧ﴾﴾,ﲝئ“ ﺋﳏ﴾﴾ّ “:ؤ﴾﴾ﻵ“ ﲣﺔﺌ﴾﴾ﱡ“ ﺷ﴾﴾ﳋ]ﹽ“ ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ﺖﺕﺒﺋﻰﻵ“ﻷّ﴾﴾ﻰﳒ“دﻸﲞرﻸﳉ“_م﴾﴾,ﲝ“]ﺋﺮيﲞﻼ“ ﺋﳏ﴾﴾ﻸﲞﲣﻷﲞ“د,ﺻ﴾﴾ﳉ]ﳊُ“]﴾﴾٧ﲞﻳ“]ﺋﺴ,ﻷ﴾﴾ِ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ ]٤﴾﴾﴿ﱠ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﳔ﴾﴾ًﻞ“]ْئ“ﻴﺪﺊ“_ﻶ“ٌﲟّ﴾﴾ﻮ“ﳊؤّﺌَ“ ﲣﳎ﴾﴾ًﻶ“]﴾﴾٧ﲞﻳ“]ﺋﺴ,ﺋ﴾﴾ﺲ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ﺛﺛﺒ“ْﳎ﴾﴾ّﻰًﻶ“ دًﳎ﴾﴾ﻨ“ًٌﻷٌ,ﺮ﴾﴾ﲞ“]ﻚﲞ]هﻨ“مﻵ“]ﺋﺌيذ“ﳊٌ﴾﴾,ﲝﱠ“]ﺋو,ﲣة“]ﻒ“ ﻜ﴾﴾ﳐ“ﻷي,ﻞ“مﻸﲞؤ﴾﴾ٌ“,ﺌﻧذ“ﻟ“ﱃّ,ه﴾﴾ﱡ“دﺔﺪ٤ﻶ“ ﲣْه﴾﴾ﳉﳊ“]ﺋّ﴾﴾ًﻼ“]ﺳﻸ﴾﴾ﻔﺒ“ْﳎ﴾﴾ّﺪي“ﺋﻰﺊ“هﳉٌﻱ“ﳎ﴾﴾ﺪﻨ“ ؤﺪ,ﲣٌ﴾﴾,ﺰ“دﻧ﴾﴾ﲞ“ﻷﻺ﴾﴾ٌ,ﱡ“ﻹ﴾﴾ﲢُ“]طًﺋﱡﺒْﳎ﴾﴾ﺸﺊ“]ﻚﲞ]هﻨ“ دﳉ]ﻷّﳏ﴾﴾ﻳ“]ٌو,ﻷًهّﺮ﴾﴾ﳚ“ﻹﲞه﴾﴾ﻔ“ْﻹ﴾﴾ﳋ“هﳉﻷ,ﻷﲞْ“ رًﲣٌﳐ“]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ,ء“ؤﳉﱠ“_﴿ﳉﱞ“ﺋّوًﳊ“رﳔّﺌﳏ﴾﴾ِ“ ز“ ﻴّ﴾﴾,ﲝﱠ“ؤﲞﲣدَ“]ﻚﻴ﴾﴾ز“ﲣْدﳉرً“ﲝٍ“ؤ,رّ﴾﴾ً“ﺕﺑﺘ“مﺌ“ _ﳎ﴾﴾ﺮًﻶ“هّﺒْريﲞﻼ“ﲝ]ﻷّّﺊ“ﳎﺮًﲣٌﲞش“دﻺﲞﻳ“ؤﺪﻰﳉ“
ﺋﺮﳔّﺌﳏِ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﱡ“]ﺋﺮ,ﳎﻧﱡ“ْ_ﱃ,ﻳ“]ٌو,ﻷًهّﺮﳚ“ ﻹﲞهﻔ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﺮﻔ“ﺗﺛ“ْﺖث“ْﳎﺸﺊ“رًﲣٌﳐ“]٧ﲞﻳ“ ]ﺋﳉ]د﴾﴾ﻨ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﱡ“]ﺋﺴ,ﻷّﱡ“ؤﻵ“]ﺋًﻴز“]-ﺮﳏ﴾﴾ذ“دﲞئ“ ]ﺋﲟ,ﻄ﴾﴾ﻨ“دّﻸﺆ﴾﴾“,ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ“ﺔًﺋّﻸ﴾﴾ﳋ“ْ]ٌﳉٌ“ ﺋّﳔ﴾﴾,ش“ﻹ﴾﴾ﲞﻟ“هّ﴾﴾“ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﺮ﴾﴾ﻔ“ﺚﺚ“ْبثﺒْ_ﳜﺪص“ ﲣﳜّ﴾﴾ﲞ“رﳔّﺌﳏ﴾﴾ِ“ﺖﺛ“ﻷي�﴾﴾ﱡ“ﻟ“]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ“]ﻈ,ؤ﴾﴾ﳐ“ ؤﺮح﴿ﳉ]“دﻸي�ﺮ﴾﴾ﻔ“مﻵ“رًرﻸﻺ,ﻼ“ﻹًرﳏ﴾﴾ﺪ“٤ﳜ,ﺻذ“ ]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ“]ﺋﳉ]دﻨ“]ﺋﲢٍ“ٌﻹﺊ“ﳜ,ﺻﺪ﴾﴾َ“ﺋﲞْﲣٍ“_د�,ئ“ ]ْﲣد﴾﴾“,ﺋﻰ﴾﴾ﻵ“ﺷ﴾﴾,ﲣُ“]ﺋﺌﻸﲞﻷِ“ﳎّﳏ﴾﴾ﺮﲟّﻮ“ﳎً]ﻷﳏ﴾﴾ِ“ ﳎ﴾﴾ًٌّ“:ﻼ“]ﺻﲞﺒْ﴿ﳏﳉ“]ﲣﳎ﴾﴾ﻸ,ئ“ﺘﺑﺗ“_ؤ,ﻼ“ﺔًٌﻸﳋ“ د﴾﴾,ﲣء“ﲣٌﻸﺸﳉﳊ“]ﺋﲢٍ“ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“ﻹﲞهَ“]ْئ“مﻵ“ﲪﳉٌﻱ“ م﴾﴾,ﲝئ“ر,مﳉ]دز“ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ﺘﺘﺒْ_ﲝﲣء“ﺳًّ“ْ]ﺋﻰًﺰ“ ]ﺋﺮﻧ﴾﴾,ﲝئ“ﲣﳎ﴾﴾ﻸ,ئ“ﻟ“]ﺋﲞﻴّي﴾﴾ﱡ“ﺚﺖ“ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“_ﻶ“ٌﳏ﴾﴾ﺸﺊ“ ﳎ﴾﴾,ؤﺪ“,ﲝٌ,ﺔّ﴾﴾“:ﻹ﴾﴾ﲞﻳ“]ﺋو﴾﴾ًﳊ“ﺋﱭ,ﺻ﴾﴾ذ“]ﲣﲨ“ ﻟ“]ﺋﲞﻴّيﱡ“ﺜﺜﺒ