ipcm_LatinoAmérica n. 38 - Mayo/Maio 2022

Page 12

NUEVOS NOVO EM FOLHA

Fumalock®: la herencia para nuestras generaciones futuras

Fumalock®: um legado para as gerações futuras

Atotech ha lanzado Fumalock®, la revolucionaria y nueva generación de supresores de niebla para procesos electrolíticos de cromo duro hexavalente libre de PFAS y de flúor.

A Atotech lançou Fumalock®, a nova geração revolucionária de supressores de gases para processos de cromagem com cromo hexavalente - sem PFAS e sem flúor.

A

A

totech, empresa global líder en soluciones de especialidades para el tratamiento de superficies, ha anunciado el lanzamiento global de Fumalock®, el primer supresor de niebla para procesos

electrolíticos de cromo duro hexavalente libre de PFAS y flúor del mercado. “Estamos encantados de ofrecer el primer supresor de niebla para procesos electrolíticos de cromo duro hexavalente libre de PFAS y flúor para el mercado a nivel mundial. Gracias al Fumalock®, nuestros clientes ya no tendrán la necesidad de utilizar compuestos PFAS en sus procesos de cromo duro”, comenta Josep Sans, Global Product Director para Wear Resistant Coatings de Atotech. Fumalock® es un supresor de niebla altamente efectivo diseñado para la formación de una densa capa barrera de espuma, la cual ayuda a prevenir que se emitan aerosoles tóxicos al ambiente. Este nuevo supresor de niebla consigue obtener valores dos a cuatro veces menores de emisiones comparado con los procesos existentes. Fumalock® proporciona un excelente equilibrio entre capa de espuma de forma controlada y reducción de la tensión superficial con valores

Atotech, líder global no fornecimento de soluções especiais de acabamento de superfícies, anunciou o lançamento global do Fumalock®, o primeiro supressor de gases sem PFAS e sem flúor, para processos de cromagem com cromo hexavalente no mercado global. “Temos o prazer de oferecer o primeiro supressor de gases sem flúor, sem PFOS e sem PFAS para o mercado global. Graças ao Fumalock®,

nossos clientes não precisarão mais utilizar substâncias PFAS em suas operações de cromagem dura”, disse Josep Sans, diretor global de produto dos revestimentos resistentes ao desgaste, da Atotech. O Fumalock® é um processo de supressão de gases altamente eficaz, projetado para formar uma camada de espuma densa na superfície que ajuda a evitar o desprendimento das gotículas de gases perigosos. Este novo supressor de gases alcança valores de emissões de duas a quatro vezes menores, em comparação com os processos existentes. O Fumalock® oferece um excelente equilíbrio entre uma manta de espuma controlada e a redução da tensão superficial para valores abaixo de 40 (30-37) mN/m.

por debajo de 40 (30-37) mN/m.

© Atotech

© Atotech

FUMALOCK® capa de espuma que cubre completamente la superficie del tanque electrolítico. FUMALOCK® camada de espuma que cobre completamente a superfície do tanque de galvanização.

06

N. 26 - MAYO/MAIO 2022 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine