ipcm®_LatinoAmérica n. 36 - Noviembre/Novembro 2021

Page 14

NUEVOS NOVO EM FOLHA

El Automotive Styling Shades 2025 Trendbook de Clariant está disponible con una versión digital interactiva

O Automotive Styling Shades 2025 Trendbook da Clariant está disponível com uma versão digital interativa

Clariant presentó su Automotive Styling Shades 2025 Trendbook que, por primera vez, posee una versión digital interactiva.

A Clariant lançou seu Automotive Styling Shades 2025 Trendbook que, pela primeira vez, possui uma versão digital interativa.

E

O

pigmentos de efecto metálico con pigmentos orgánicos de colores.

tão aguardado livro de tendências, publicado a cada dois anos, destaca como a globalização tem tornado as preferências de cores mais uniformes em todo o mundo ao longo dos últimos 20 anos, e que o branco continua sendo o tom preferido em 2020, completando dez anos de domínio ininterrupto. Mas as cores estão voltando, resultado de uma população global que busca alegria, beleza e intercâmbio cultural após os impactos da pandemia. “A edição de 2025 está focada no conceito de ‘a cor encontra a cultura’, explorando a inspiração e a emoção que a cor gera em nossas vidas, além de prever tons brilhantes e efeitos metálicos em uma ampla gama de famílias de cores”, afirma Bernhard StengelRutkowski, Technical Manager, Automotive Coatings, da Clariant. Essas famílias de cores são Daily Relaunch, com tons para levantar o astral a caminho do trabalho; Value-based Culture, com cores suaves para uma coexistência pacífica e sustentável no planeta; The Fast and the Curious, tons que expressam autoconfiança e uma mente aberta; e Rainbow Bridge, cores ousadas que trilham novos caminhos e se recusam a seguir regras. Ampliando as fronteiras das formulações tradicionais, os pigmentos orgânicos da Clariant estão ajudando a solucionar alguns dos desafios gerados por novas tecnologias na formulação de revestimentos. Entre eles estão como melhorar a refletância no infravermelho, para que carros escuros possam ser detectados pela tecnologia LIDAR, essencial para a segurança de veículos autônomos, e como formular tons brilhantes ao combinar pigmentos de efeito metálico com pigmentos orgânicos coloridos.

El color en la punta de los dedos

A cor na ponta dos dedos

Por primera vez, Clariant lanza una versión virtual del Trendbook,

Pela primeira vez, a Clariant lança uma versão virtual do Trendbook, acompanhada do novo online e interativo Car Color Configurator, oferecendo aos clientes uma coleção de 28 novas tendências de

l tan esperado libro de tendencias, publicado cada dos años, destaca cómo

© Clariant

la globalización ha dejado las preferencias

de colores más uniformes en todo el mundo a lo largo de los últimos 20 años y constata que el blanco, sigue siendo el color preferido en 2020, como en los últimos diez años ininterrumpidos. Pero los colores están volviendo, resultado de una población global que busca alegría, belleza e intercambio cultural después de los impactos de la pandemia.

“La edición de 2025 se enfoca el concepto ‘el color encuentra la cultura’ y explora la inspiración y la emoción que el color genera en nuestras vidas, además de prever tonos brillantes y efectos metálicos en una amplia gama de familias de colores”, afirma Bernhard Stengel-Rutkowski, Technical Manager, Automotive Coatings, de Clariant. Esas familias de colores son Daily Relaunch, con tonos para mejorar el ánimo a camino del trabajo; Value-based Culture, con colores suaves para una coexistencia pacífica y sustentable en el planeta; The Fast and the Curious, tonos que expresan autoconfianza y una mente abierta; y Rainbow Bridge, colores osados que siguen por nuevos caminos y se recusan a seguir las reglas. Ampliando las fronteras de las formulaciones tradicionales, los pigmentos orgánicos de Clariant están permitiendo solucionar algunos de los desafíos generados por nuevas tecnologías en la formulación de recubrimientos. Entre dichos desafíos están: cómo mejorar la reflectancia en el infrarrojo, para que autos oscuros puedan ser detectados por la tecnología LIDAR, esencial para la seguridad de vehículos autónomos, y cómo formular tonos brillantes al combinar

acompañada de un nuevo Car Color Configurator, ofreciendo a los clientes una colección con 28 nuevas tendencias de tonalidades para

08

N. 24 - NOVIEMBRE/NOVEMBRO 2021 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm®_LatinoAmérica n. 36 - Noviembre/Novembro 2021 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu