ICT - Industrial Cleaning Technologies n. 20 | October 2021

Page 25

ICT | INDUSTRY NEWS

NEWS

H2O GmbH presents Purecat at the parts2clean 2021

H2O GmbH presenta Purecat alla fiera parts2clean 2021

H2O GmbH presents a new technology for high-quality parts

H2O GmbH presenta una nuova tecnologia per un lavaggio

cleaning at the parts2clean trade fair.

dei pezzi di alta qualità alla fiera parts2clean.

“Q

“L

coating result.

tanto più perfetto è il risultato della verniciatura.

That’s why the company is continuously working on improving the

Ecco perché l’azienda lavora continuamente al fine di migliorare la qualità

distillate quality and enabling customers to recycle it for parts cleaning

del distillato e consentire ai clienti di riciclarlo per il lavaggio dei pezzi,

to achieve the optimal rinse water treatment. The result of their work

in modo da ottenere un trattamento ottimale dell’acqua di risciacquo.

is the innovative Purecat technology. It reduces the COD value in the

Il risultato del loro lavoro è l’innovativa tecnologia Purecat. Riduce il

distillate by up to 99 percent.

valore di COD nel distillato fino al 99%. L’acqua di risciacquo trattata è

The treated rinsing water is crystal clear and almost oil-free - and

cristallina e quasi priva di olio, quindi adatta per essere riutilizzata in

thus suitable for reuse in demanding rinsing processes. In addition,

processi di risciacquo impegnativi. Inoltre, Thomas Dotterweich, Senior

Thomas Dotterweich, Senior Project Engineer Sales at H2O GmbH

Project Engineer Sales di H2O GmbH, tiene una presentazione su come

gives a presentation on “Best results in parts cleaning thanks to

ottenere dei migliori risultati nel lavaggio dei pezzi grazie a un efficiente

efficient wastewater treatment”. He uses concrete application

trattamento delle acque reflue (“Best results in parts cleaning thanks

examples from practice to explain how high-quality wastewater

to efficient wastewater treatment”), utilizzando esempi concreti di

treatment can also be sustainable and economical.

applicazione per spiegare come un trattamento delle acque reflue di alta

H2O GmbH is present at parts2clean at stand E51, Hall 4.

qualità possa essere anche sostenibile ed economico.

uality needs perfection” - that is the motto of this year’s parts2clean (Stuttgart, Germany - 5-7 October). The experts for wastewater-free production at H2O GmbH see it in a

similar way: the better the rinsing water quality, the more perfect the

a qualità ha bisogno della perfezione” - questo è il motto di questa edizione della fiera parts2clean (Stoccarda, Germania 5-7 ottobre). Gli esperti per la produzione priva di acque reflue di

H2O GmbH sono d’accordo: migliore è la qualità dell’acqua di risciacquo,

H2O GmbH è alla fiera parts2clean, padiglione 4, stand E51. For further information: www.h2o-de.com

For maggiori informazioni: www.h2o-de.com

© H2O

ipcm Industrial Cleaning Technologies - 2021 OCTOBER - N. 20 ®

17