ipcm®_Ibérica n. 24 - Noviembre/Novembro 2021

Page 31

CASOS DE ÉXITO CASOS DE SUCESSO © Dürr

El establecimiento de Dürr en Querétaro (México).

D

O estabelecimento da Dürr em Querétaro (México).

A

bajo en el medio ambiente”.

Dürr construiu uma nova oficina de pintura para a fábrica Ford Motor Company de Hermosillo, no México, que inclui sistemas de alimentação dos materiais de baixa e alta viscosidade, robôs para a aplicação de tintas e vedações e outras tecnologias de automação de processos. A nova oficina de pintura está localizada ao lado do sistema de moldagem e montagem, para acomodar a produção de um novo veículo Ford. Este projeto é a maior encomenda que a Ford já fez para a Dürr no México. “Estamos orgulhosos que a Ford nos deu esta oportunidade de realizar projetos altamente eficientes e estas tecnologias de vanguarda”, diz Sandro Picchio, CEO da Dürr do México. “Colaboramos com o processo de produção da Ford com os nossos mais altos padrões de qualidade, unidades mais adequadas e o menor impacto ambiental possível.”

La nueva planta de pintura

A nova oficina de pintura

Además de dos cabinas de pintura para un proceso húmedo sobre

Além de duas cabines de pintura para um processo úmido sobre úmido de três camadas, a nova fábrica da Ford usa uma cabine dedicada à pintura bicolor com mascaramento. A utilização desta cabine separada propicia flexibilidade e garante a máxima eficiência da linha de pintura convencional. A aplicação na parte externa de primer, basecoat e topcoat transparente em todas as cabines de pintura é realizada pelos robôs de pintura EcoRP E033i da Dürr. Nos compartimentos de carga internos, de cerca de 2,5 metros de comprimento, é aplicada a base com os robôs de braço oscilante EcoRP S153i da Dürr, especialmente projetados para pintura de veículos comerciais: com seu braço oscilante extremamente móvel, o robô pode alcançar com facilidade, superfícies a vários metros de distância, além das áreas internas. A modularidade desta nova geração de robôs permite alta flexibilidade e maior robustez. Para as duas principais cabines de pintura úmido sobre úmido de 3 camadas e a única cabine bicolor, a Ford optou pela tecnologia de scrubber a úmido EcoEnvirojet com fácil acesso para limpeza e manutenção.

ürr construyó una nueva planta de pintura para el establecimiento de Ford Motor Company en Hermosillo, México, que incluye sistemas de suministro de materiales de baja y alta

viscosidad, equipos de aplicación robótica de pintura y sellado, así como otras tecnologías para la automatización de procesos. El nuevo sistema de pintura está ubicado junto a la planta de estampado y ensamblaje y albergará la producción de un nuevo vehículo Ford. Este proyecto representa el pedido más grande que Ford haya solicitado a Dürr en México. “Estamos orgullosos de que Ford nos haya dado la oportunidad de crear conceptos altamente eficientes, y tecnologías de vanguardia de Dürr”, afirma Sandro Picchio, director general ejecutivo de Dürr México. “Apoyamos el proceso de producción de Ford con los más altos estándares de calidad, las unidades más rentables y el impacto más

húmedo de tres capas, la nueva planta de Ford utiliza una cabina dedicada a la pintura de dos tonos mediante enmascaramiento. El uso de esta cabina separada crea flexibilidad y garantiza la máxima eficiencia de la línea de pintura convencional. La aplicación en el exterior de la imprimación, base y la capa transparente en todas las cabinas de pintura la realizan los robots de pintura EcoRP E033i de Dürr. Las áreas interiores de carga de aproximadamente 2.5 metros de largo están recubiertas de base con los vanguardistas brazos robóticos EcoRP S153i de Dürr, especialmente diseñados para pintura de vehículos comerciales: con su brazo robótico de gran movilidad, el robot puede alcanzar fácilmente las superficies a varios metros de distancia, así como áreas de difícil acceso en el interior. Lo modular de esta reciente generación de robots permite una alta flexibilidad y una robustez mejorada. En cuanto a las dos cabinas principales de pintura de 3 capas de acabado húmedo, el cliente ha optado por la tecnología comprobada de lavado en húmedo EcoEnvirojet, con su fácil acceso para limpieza y mantenimiento.

ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine - NOVIEMBRE/NOVEMBRO 2021 - N. 24

25


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm®_Ibérica n. 24 - Noviembre/Novembro 2021 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu