PROTECTIVE COATINGS
INNOVATIONS
APPLICATION TECHNIQUES OF HIGH SOLID AND SOLVENT-FREE COATINGS Tecniche di applicazione di pitture ad alto solido e senza solvente
T
he formulation of painting products with a low environmental impact practically consists in a low or zero use of solvents or in the use of the water instead of the solvent. In both cases, normally, this results in a more or less significant increase in the viscosity. The formation of drops, and with it the good quality of the atomisation, is influenced by the physical characteristics of the product, essentially viscosity and cohesion. The higher the values of these factors, the more difficult the atomisation of the paint. Therefore, the machines should be able to change or overcome with relative ease the difficulties caused by the increase in the viscosity. With conventional airmix systems, these difficulties are overcome by significantly increasing the atomisation air, with the airless systems by increasing the pressure, i.e. using pumps with much higher pressure ratios (up to 75:1 or even 80:1).
L
a formulazione dei prodotti vernicianti a basso impatto ambientale si traduce praticamente in un utilizzo inferiore o nullo di solventi o con una formulazione che utilizzi acqua in sostituzione del solvente. In entrambi i casi normalmente si assiste ad un aumento più o meno significativo della viscosità. La formazione delle gocce, e quindi la bontà della polverizzazione, è influenzata dalle caratteristiche fisiche del prodotto che sono essenzialmente la viscosità e la coesione. Più alti sono i valori di questi elementi, più difficoltosa è la polverizzazione della vernice. Pertanto, le macchine devono essere in grado di modificare o superare con una certa facilità la difficoltà generata dall’aumento della viscosità. Con sistemi di polverizzazione tradizionale mista aria si supera aumentando in modo significativo l’aria di polverizzazione, con i sistemi airless aumentando la pressione passando cioè a pompe con rapporti di pressione molto più alti (fino a 75:1 o addirittura 80:1).
66 JUNE 2011