ZOOM SOBRE LOS EVENTOS ZOOM NOS EVENTOS
PAINTEXPO 2020 REGISTRA UNA GRAN DEMANDA DE STANDS A PaintExpo 2020 experimenta uma grande procura de expositores
P
ocos meses después de la séptima edición de la feria líder mundial del sector de las técnicas de lacado industrial, que finalizó con nuevos récords de expositores y visitantes y de internacionalidad, 304 empresas de 19 países han reservado ya su superficie expositiva para PaintExpo de 2020. La superficie de exposición neta ocupada, de 11.536 metros cuadrados, ya es de aprox. el 74% con respecto a la anterior cita. Esto es señal de que, una vez más, la próxima PaintExpo será aún más grande.
P
oucos meses após a conclusão da sétima edição da feira internacional de revestimentos industriais, com nove das melhores marcas de expositores e visitantes e um elevado nível de internacionalização, cerca de 304 empresas de 19 países já reservaram a sua área de exposição na PaintExpo 2020. A superfície de exposição reservada, com 11356 metros quadrados, corresponde a cerca de 74 por cento do evento anterior. Isto indica que a próxima PaintExpo terá uma dimensão ainda maior.
Por octava vez, del 21 al 24 de abril De 21 até 24 de abril de 2020, a de 2020 PaintExpo se convertirá PaintExpo tornar-se-á, pela oitava en un escaparate de innovación, vez, numa montra de inovações, aplicaciones, tecnologías del aplicações, tecnologias de futuro e futuro y tendencias en torno tendências na indústria da pintura. al lacado. Cubre la oferta Esta cobre uma oferta internacional internacional de productos y de produtos e serviços do setor servicios de técnicas de lacado dos revestimentos industriais, em industrial en toda su extensión a toda a sua variedade, ao longo da lo largo de la cadena de valores. cadeia de geração de valor. Esta Esta concentración de empresas concentração única de empresas, del sector de las técnicas de lacado a nível mundial, no setor dos industrial, única en el mundo, es el revestimentos industriais, constitui 1 © FairFair GmbH motivo por el que PaintExpo atrae um motivo para a elevada atração a tantas empresas de servicios de pelos clientes finais no setor 1 recubrimiento y de lacado interno dos serviços de revestimentos PaintExpo tendrá lugar por octava vez del 21 al 24 de abril de 2020 en de todo el globo. En 2018 viajaron Karlsruhe (Alemania). contratados e empresas a Karlsruhe 11.790 visitantes domésticas, em todo o mundo. A PaintExpo decorrerá pela oitava vez de 21 até 24 de abril de 2020 em especializados (un 12% más) de 88 Karlsruhe (Alemanha). Em 2018, cerca de 11790 visitantes países. La proporción de visitantes profissionais (um acréscimo extranjeros fue de un tercio largo. de 12 por cento) de 88 países La mayor parte de los visitantes venía con una lista de tareas y deslocaram-se a Karlsruhe. A percentagem de visitantes estrangeiros proyectos concretos. «Participamos en muchas ferias, también en foi de cerca de um terço. A maior parte dos visitantes tinha tarefas e Asia y en América, pero PaintExpo es la feria líder a nivel mundial projetos muito concretos em mente. «Participamos em muitas feiras, en cuanto a calidad de los expositores y visitantes, productos y inclusive na Ásia e na América, contudo a qualidade dos expositores representación. Es por ello que volveremos a exponer también en e visitantes, produtos e representantes está na feira internacional 2020», declara Frank Berg, director general de Caldan Service GmbH. PaintExpo. Assim sendo, voltaremos a expor em 2020», esclarece Frank Para el Prof. Dr. Nils A. Reinke, CEO de la empresa suiza Winterthur Berg, Diretor Executivo da Caldan Service GmbH. Para o Prof. Dr. Nils Instruments AG, la participación también está ya acordada: «Desde A. Reinke, diretor executivo da Winterthur Instruments AG suíça, a sua que fundamos nuestra empresa hace siete años, exponemos en participação também já está definida: «Desde a fundação da nossa PaintExpo, y la participación en la feria resulta de gran importancia empresa, há sete anos, que expomos na PaintExpo e a participação para el desarrollo de nuestra empresa. Aquí tenemos la plataforma na feira reveste-se de uma grande importância para o nosso ideal para presentar nuestros productos. Además, gracias a la desenvolvimento. Dispomos da plataforma ideal para apresentar amplia gama de visitantes, recibimos muchos datos para seguir os nossos produtos. Além disso, os nossos visitantes dão-nos muita desarrollando nuestros productos». informação sobre o desenvolvimento contínuo dos nossos produtos.» 84
N. 13 - 2019 FEBRERO/FEVEREIRO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine