© Busch Dienste GmbH
EL MAYOR SISTEMA DE RECUBRIMIENTO VPS DEL MUNDO CON LA TECNOLOGÍA DE VACÍO EN SECO DE BUSCH Maior sistema de revestimento VPS do mundo com tecnologia de vácuo a seco da Busch Uli Merkle Busch Dienste GmbH, Maulburg - Alemania uli.merkle@busch.de
Foto de encabezamiento: El quemador de plasma funciona con una corriente de 3000 amperios. Foto de abertura: O queimador de plasma funciona com uma corrente elétrica de 3.000 amperes.
48
L
a empresa Medicoat AG acaba de instalar el mayor sistema de recubrimiento por proyección de plasma al vacío (VPS, por sus siglas en inglés) en un instituto de investigación estadounidense. La proyección de plasma al vacío es un proceso de recubrimiento en el que las superficies se recubren mediante un procedimiento mejorado por plasma en un vacío. Esto confiere a las superficies determinadas propiedades que no posee el material portador. Equipado con una cámara de vacío de 19 000 litros de volumen, este no es solo el sistema VPS de mayores dimensiones sino también el primer sistema en el que Medicoat emplea la tecnología de vacío totalmente en seco de Busch por medio de una bomba de vacío de tornillos COBRA. Medicoat AG lleva treinta años aplicando diversos procesos de recubrimiento en Suiza. En sus instalaciones de Mägenwil (Suiza), Medicoat ofrece distintos recubrimientos por encargo a sus clientes usando técnicas de proyección térmica. Principalmente, se ha especializado en el recubrimiento por proyección de plasma al vacío, o VPS; el recubrimiento por proyección de plasma atmosférico, o APS; y el recubrimiento por oxígeno-combustible a alta velocidad, o HVOF. Medicoat utiliza el conocimiento técnico sobre procesos complejos de recubrimiento que ha adquirido a lo largo de los años al diseñar sus propios sistemas de recubrimiento. Su planta de fabricación de sistemas de proyección térmica se encuentra en Wohlen (Suiza). Es ahí donde se diseñan y construyen los sistemas de recubrimiento VPS, APS y HVOF.
N. 20 - 2017 NOVIEMBRE/NOVEMBRO - ipcm_LATINO AMÉRICA magazine
A
empresa Medicoat AG acaba de entregar o maior sistema de revestimento de pulverização por plasma a vácuo (VPS) a um instituto de pesquisa nos EUA. O VPS é um processo de revestimento através do qual as superfícies podem ser revestidas mediante um procedimento de plasma aperfeiçoado no vácuo. Esse processo confere às superfícies certas propriedades que o material transportador não possui. O volume da câmara de vácuo comporta 19 mil litros, fazendo deste não só o maior sistema VPS, mas também o primeiro sistema em que a Medicoat trabalhou com a tecnologia de vácuo integralmente a seco da Busch ao utilizar pela primeira vez uma bomba de vácuo de parafusos da COBRA. Durante 30 anos, a Medicoat AG tem trabalhado com vários processos de revestimento na Suíça. Sediada em Mägenwil, na Suíça, a Medicoat é uma empresa de revestimento que oferece aos seus clientes revestimentos por pulverização térmica. É especializada principalmente em revestimento VPS, revestimento APS (pulverização de plasma atmosférico) e revestimento HVOF (oxicombustível de alta velocidade). A Medicoat utiliza o know-how adquirido ao longo de muitos anos na área de processos de revestimento complexos ao conceber seus próprios sistemas de revestimento. A fábrica “Thermal Spray Systems” está localizada em Wohlen, na Suíça. Os sistemas de revestimento VPS e os sistemas APS e HVOF são projetados e concebidos neste local.