© Dieffebi Spa
UN NUEVO CONCEPTO PARA LOS ESPACIOS DE OFICINA: LA SORPRENDENTE CALIDEZ DE LA PINTURA EN POLVO SOBRE METAL O inesperado calor palpável do metal pintado a pó para uma nova concepção dos espaços para escritórios Alessia Venturi ipcm
®
Foto de encabezamiento: el color distingue a los muebles metálicos para oficina y espacios públicos producidos por Dieffebi. Foto de abertura: a cor distingue a produção Dieffebi de móveis de metal para escritórios e para espaços públicos.
20
A
lberto de Zan, fundador y presidente de Dieffebi Spa de San Vendimiano (Treviso, Italia), empresa histórica del sector de muebles metálicos para oficina y espacios públicos (Ref. foto de encabezamiento), ha sido durante varios años Presidente de Assufficio. Durante su presidencia, la asociación ha comenzado a renovar la idea tradicional de mobiliario de oficina, al introducir un enfoque de la producción y comercialización que pone el acento en el color. El tema de partida es la forma en que el color puede contribuir a crear un ambiente de trabajo más acogedor y positivo y mejorar la productividad en las oficinas. El proyecto «Oficina, fábrica creativa», surgido en el año 2007, ha desarrollado un trabajo excelente al promover la habitabilidad de las oficinas y anular las distancias en la comunicación entre las pequeñas empresas de producción y los grandes arquitectos y diseñadores. “La contribución de la industria al diseño, tanto desde el punto de vista de los materiales como de la tecnología, es enorme, pero desconocida. Muchos de los grandes diseñadores no están al alcance de la mayor parte de los fabricantes que, sin embargo, son la base industrial más amplia”, inicia Alberto De Zan. “El color ha estado siempre en el ADN de Dieffebi y, desde que surgió, nos empeñamos en introducir en las oficinas no solo el mueble metálico
N. 2 - 2016 MAYO/MAIO - ipcm_IBÉRICA magazine
A
lberto De Zan, fundador e presidente da Dieffebi Spa em San Vendemiano (Treviso, Itália), histórica empresa de fabricação de móveis de metal para escritórios e espaços públicos (foto de abertura), foi durante vários anos Presidente da Assufficio. Durante o seu mandato, a associação iniciou um percurso de renovação do conceito tradicional da mobília de escritórios, introduzindo uma abordagem produtiva e comercial que colocasse uma nova ênfase na cor. A ideia inicial era como a cor poderia ajudar a criar um ambiente de trabalho mais acolhedor e positivo para melhorar a produtividade dos escritórios. O projeto “Ufficio Fabbrica Creativa”, iniciado em 2007, realizou um excelente trabalho de promoção da habitabilidade dos escritórios para cancelar a distância de comunicação entre os pequenos produtores e os grandes arquitetos e designers. “A contribuição que a indústria pode dar aos designers, tanto do ponto de vista dos materiais quanto da tecnologia é enorme, mas pouco conhecido e muitos grandes nomes do design são off limits para a maioria dos fabricantes, que, porém, constituem a base industrial mais ampla”, diz Alberto De Zan. “A cor sempre esteve no DNA da Dieffebi e desde o início trabalhamos para promover não só o uso de móveis de metal nos escritórios – onde geralmente a madeira é preferida - mas também o uso da cor.”