AKZONOBEL ACEPTA EL DESAFÍO EN EL HISTÓRICO PROYECTO HUDSON YARDS EN NUEVA YORK A AkzoNobel aceita o desafio do histórico projeto Hudson Yards, em Nova York
E
O
© Related Companies
l histórico desarrollo del Hudson Yards de Nueva York, que projeto Hudson Yards, que está mudando a forma do skyline está cambiando el emblemático horizonte de la ciudad, ha de Nova York, alcançou o seu último marco miliário, e para alcanzado su último hito, y AkzoNobel ha hecho una importante ele a AkzoNobel deu uma contribuição muito importante. contribución. O maior empreendimento imobiliário privado da história dos El mayor desarrollo inmobiliario privado en la historia de los EUA, recentemente concluiu as duas torres: 10 Hudson Yards e a Estados Unidos recientemente vio la finalización de las dos torres 30 Hudson Yards que é mais alta do que o Empire State Building en el 10 y 30 Hudson Yards. Más alto que el Empire State Building, la e apresenta uma imponente estrutura de vidro e aço, revestida impresionante estructura de acero y vidrio del 30 Hudson Yards utiliza los com as tintas em pó Interpon D, da AkzoNobel. Além disso, a maior recubrimientos en polvo de alto rendimiento Interpon D de AkzoNobel. parte do alumínio que compõe a torre é protegida e revestida com De hecho, la mayor parte del aluminio en la torre está recubierta tinta em pó metalizada Interpon D3000 Fluromax, incluindo a área con acabados metálicos Interpon D3000 Fluromax, incluidas las proeminente dos cinco primeiros andares. prominentes primeras cinco plantas. Descrito como um modelo de referência para o futuro das cidades, Descrito como un modelo de referencia para el futuro de las ciudades, o novo bairro de Manhattan é um dos projetos de construção mais el nuevo barrio de Manhattan representa uno de los proyectos de complexos que Nova York já viu. construcción más complejos que Nueva York haya visto, con AkzoNobel A AkzoNobel se orgulha de participar da construção desta área e suministrando también recubrimientos en polvo y líquido para varios de vários edifícios em fase de conclusão em toda Nova York, com otros edificios nuevos en diversas etapas de o fornecimento de tintas, tanto líquidas, quanto em ejecución. pó, para diversos trabalhos. p “Tenemos una larga trayectoria en el suministro “Temos uma longa experiência no fornecimento “T de productos líderes en el mercado para edificios de produtos de alto nível para edifícios icônicos em d emblemáticos de todo el mundo y estamos muy todo o mundo e estamos muito contentes por ter to entusiasmados de participar en el desarrollo del participado da criação do Hudson Yards, desde o p Hudson Yards”, agrega Daniela Vlad, directora projeto”, explica Daniela Vlad, diretora administrativa p gerente del negocio de recubrimientos en polvo da divisão de tintas em pó, da AkzoNobel. “Os d de AkzoNobel. “Los clientes valoran nuestra clientes gostam muito da nossa especialidade em cl capacidad única de suministrar recubrimientos fornecer soluções de proteção e decoração, em pó fo en polvo y líquido de alta calidad y cumplir con e líquidas, de alta qualidade, e de satisfazer qualquer cualquier prescripción, sin importar cuán exigente pedido, não importando o seu nível de dificuldade.” p esta sea”. Uma peculiaridade da 30 Hudson Yards é o terraço U Una característica destacada del 30 Hudson Yards panorâmico mais alto de todo o hemisfério p es una plataforma de observación al aire libre que ocidental, a uma altura de 335 metros do solo e área o es la más alta del hemisferio occidental. Se eleva de observação externa de cerca de 20 metros em d 335 metros en el aire y se extiende 20 metros desde relação à planta do edifício. A abertura ao público é re el edificio. Se espera que se abra al público en 2020. prevista para 2020. p Hudson Yards abarcará más de 20 edificios, complexo Hudson Yards irá contar com mais de 20 O El proyecto Hudson Yards es el mayor incluidos espacios residenciales y de oficinas, edifícios, incluindo espaços residenciais e comerciais, desarrollo inmobiliario privado en la historia de los Estados Unidos y tiendas, restaurantes y un hotel de lujo. lojas de varejo, restaurantes e um hotel de luxo. recientemente vio la finalización de las Los productos Interpon de AkzoNobel ya pueden Os produtos Interpon D, da AkzoNobel, já estão em dos torres en el 10 y 30 Hudson Yards. ser vistos en One Vanderbilt, 50 y 35 Hudson Yards, O projeto Hudson Yards é o maior atividade em vários arranha-céus da cidade de Nova 425 Park Avenue y Essex Building en la ciudad de York, como One Vanderbilt, 50 e 35 Hudson Yards, empreendimento imobiliário privado da história dos EUA e, Nueva York. 425 Park Avenue e Essex Building. Para más información: www.interpon.com/es ‹
recentemente, foram concluídas as duas torres: 10 Hudson Yards e 30 Hudson Yards.
Para mais informações: www.interpon.com ‹
ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine - AGOSTO 2019 - N. 15
09