OVERSPRAY: THE ESSENCE OF ELECTROSTATIC APPLICATION Overspray: l’essenza dell’applicazione elettrostatica Oscar García Spray S.A., Barcelona (España) oscar.garcia@spray-sa.com
W
riting an article about high speed electrostatic systems, that reports on already explored and divulged procedures and methods, may initially seem pretentious. However developing a new analysis is fundamental when these systems represent one of the means by which resources can be organised in a company that holds, or aims to have, a liquid paint application plant for finishing their products. Many articles have been written on the economy of the product when using electrostatic systems in comparison with conventional methods, but only a few of them resulted fundamental in considering the overspray created during the spraying process as a phenomenon not to be underestimated. Overspray could be defined, in relation to the transfer efficiency, as the percentage of material that will not deposit on the object to be painted. For any company, time is a limited resource, as much as financial resources, personnel and so on. All these resources should be integrated in a synergistic way in order to develop what we call productivity, which should not be confused with production. From an objective point of view, time is the resource to which we should pay most attention. The majority of the other resources will mostly depend on it and therefore time optimization is essential for a correct productivity. Product’s economy, so much discussed so far, relies on the use of overspray, considered as a very important concept that, coordinated with the electrostatic process for liquid application, helps to optimise time and therefore directly affects productivity. A comparison between these electrostatic processes and the other application systems shows some diversion from a few basic parameters of the whole liquid paint application system. The following comparison table (Table 1) between different application methods shows that a correct use of overspray is fundamental in an electrostatic application aimed to achieve a correct wrapping effect. The latter however also depends on the configuration and on the shape of the object to be painted.
80 N. 28 - 2014 JULY/AUGUST - international PAINT&COATING magazine
P
uò inizialmente sembrare pretenzioso scrivere un articolo su sistemi elettrostatici ad alta velocità che documenti processi e metodi già esplorati e divulgati, ma quando tali sistemi rappresentano uno degli strumenti per organizzare le risorse di una società che possiede o che desideri disporre di un impianto per l’applicazione di vernice liquida per la finitura dei suoi prodotti, è fondamentale svilupparne una nuova analisi. Sono stati scritti numerosi articoli sull’economia di prodotto utilizzando sistemi elettrostatici rispetto ai metodi convenzionali ma solo pochi sono stati fondamentali nel considerare l’overspray creato durante il processo di spruzzatura come un fenomeno da non sottovalutare. Attraverso il grado di efficienza di trasferimento, potremo definire l’overspray come la percentuale di vernice spruzzata che non si deposita sull’oggetto da verniciare. Per qualsiasi azienda, il tempo è una risorsa limitata così come lo sono le finanze, il personale e così via. Ognuna di queste risorse dovrebbe integrarsi sinergicamente per sviluppare quella che noi chiamiamo produttività, che non deve essere confusa con la produzione. Da un punto di vista oggettivo, il tempo è la risorsa a cui dovremmo prestare maggior attenzione, perché di esso si nutrono la maggior parte delle altre risorse e la sua ottimizzazione è essenziale per una corretta produttività. L’economia di prodotto, della quale tanto si è parlato, consiste nello sfruttare l’overspray, considerandolo un concetto molto importante che, correlato ai processi elettrostatici dell’applicazione liquida, aiuta a ottimizzare il tempo e direttamente la produttività. La comparazione tra questi processi elettrostatici e gli altri sistemi d’applicazione mostra qualche divergenza con alcuni parametri basici di tutto il sistema d’applicazione di vernice liquida. La seguente tabella comparativa (tabella 1) tra metodi d’applicazione ci dimostra che il corretto sfruttamento dell’overspray è fondamentale in un’applicazione elettrostatica per ottenere un effetto avvolgente corretto, sebbene questo dipenda anche dalla configurazione o dal disegno dell’oggetto da verniciare.