© Pyrox
PYROX BVBA : SPECIALIST IN THERMAL CLEANING Pyrox BVBA: specialisti nella sverniciatura termica Patrick Van Noten Pyrox BVBA, Turnhout, Belgium p.vannoten@pyrox.be
Opening photo: Pyrox BVBA (Turnhout, Belgium) manufactures ovens for thermal cleaning and recycling of a wide variety of industrial products. A special application in the surface treatment sector is the stripping of suspension hooks, panels, frames and other equipment. Foto d’apertura: Pyrox BVBA (Turnhout, Belgio) produce forni per la pulizia termica e il riciclaggio di una grande varietà di prodotti industriali. Un’applicazione speciale nel settore dei trattamenti di superficie è la sverniciatura dei ganci di sospensione, pannelli, telai e altre attrezzature.
P
yrox BVBA (Turnhout, Belgium) manufactures pyrolysis ovens for thermal paint stripping and recycling of a wide variety of industrial products. Through our expertise, we have developed systems that satisfy the requirements of various industrial branches: - Electric motors: Thermal dissection of the insulation material. The binding materials by which the copper wires in electric motors and transformers are kept together are incinerated (burn off oven) or scorched (pyrolysis oven). After the process, these windings can be easily removed and then the electric motor can be re-insulated/rewound. - Plastic industry: thermal removal of plastic residues from moulds, extruder screws, filters, spin blocks, etc. - Painting industry: A special application in the surface treatment sector is the paint stripping of suspension hooks, tracks, piece carrying jigs, frames and for the recovery of defective pieces, as well (radiators, wheels, metal sheets...). It is an environmentally friendly process to clean and recover powder or liquid coated industrial parts in order to reuse or recycle them. It is very important that the substrate suffers no alternation (pyrolysis). - Baking industry for thermal cleaning of bakeware. - In the automotive industry. - In the silicon industry.
20 N. 27 - 2014 MAY/JUNE - international PAINT&COATING magazine
P
yrox BVBA (Turnhout, Belgio) produce forni termici pirolitici dedicati alla sverniciatura e al recupero di manufatti in metallo. L’esperienza acquisita ha permesso di mettere a punto sistemi che soddisfano i reali bisogni di molti settori industriali: - motori elettrici: rimozione del rivestimento plastico dagli avvolgimenti in rame. I prodotti leganti che tengono insieme i fili di rame nei motori e nei trasformatori sono inceneriti (forno di burn off) o decomposti (forno pirolitico). Dopo il processo, questi cavi possono essere facilmente rimossi e, in seguito, il motore elettrico può essere riavvolto o nuovamente isolato; - lavorazione materie plastiche: manutenzione con rimozione termica dei residui plastici dalle viti senza fine degli estrusori, dagli stampi, dai filtri e così via; - nella verniciatura industriale: per la sverniciatura di ganci, bilancelle, telai, griglie delle cabine o nel recupero di manufatti verniciati difettosamente (radiatori, ruote, lamiere, ecc.). In questo caso, si tratta di un metodo a basso impatto ambientale per pulire manufatti industriali verniciati a polveri o liquido in modo che possano essere riutilizzati. È molto importante che la struttura del materiale resti inalterata (pirolisi). Un’applicazione speciale nel campo dei trattamenti superficiali è la sverniciatura di ganci di sospensione, telai, bilancelle e altri dispositivi per gli impianti di verniciatura; - nel settore della panificazione: pulizia delle teglie da forno; - nell’industria automotive; - nell‘industria del silicio.