ipcm® 2014 n. 26

Page 48

A HIGH EFFICIENCY AND SAFETY ELECTROSTATIC SYSTEM TO APPLY WATER-SOLUBLE PRODUCTS Sistema elettrostatico ad alta efficienza e sicurezza per applicazione prodotti idrosolubili

Wagner colora Srl, Gessate (MI) Italia d.galvani@wagnercolora.com

W

agner colora Srl is presenting a new electrostatic system suitable for the application of water-soluble products, non-flammable or only flammable when atomised, with maximum efficiency and safety. The system is composed of a powerful high voltage generator connected to a PLC for the optimal and precise management of all the operating parameters as well as the various redundant safety devices (Fig. 1). These are installed on the insulated cabinet, in order to avoid any risk of electric shock and ensure that the system complies with the latest and strictest safety standards. The generator provides excellent transfer efficiency also in the case of insulated coating stations and with many colours. The insulated cabinets are designed according to the needs of the customer to ensure the optimum use of the space available and streamline the production processes (Fig. 2). Wagner colora’s system can be completed with automatic filling devices for the insulated containers of coating products, thus avoiding interruptions to the production cycle and, consequently, increasing the efficiency of the plant. The system can also be used with two-component products 1 (2K or 3K) thanks to the adoption of Control panel. an electronic mixing unit by Wagner (Intellimix Touch, Twin Control and Quadro di controllo. Flex Control). The wide range available and the extensive experience in the field enable us to offer optimal solutions also for complex insulated plants: Frequent colour changes and separate cleaning cycles of different application points can be dealt with confidence. The new electrostatic system designed by Wagner colora, with or without electronic mixer, ensures huge savings in time, coating and solvent, besides greatly enhancing the transfer efficiency. The results are completely different compared to those obtained with systems based on “cylinder syringes” insulated through a “spool coupling” (characterised by burdensome cleaning and maintenance requirements). The plant can be designed with both high and low pressure. A low pressure system, however, can be easily converted

42 N. 26 - 2014 MARCH/APRIL - international PAINT&COATING magazine

W

agner colora Srl presenta un nuovo sistema elettrostatico idoneo all’applicazione di prodotti idrosolubili, non infiammabili o infiammabili allo stato atomizzato, con la massima efficienza e sicurezza. Il sistema è costituito da un potente generatore di alta tensione collegato ad un PLC per la gestione ottimale e precisa sia di tutti i parametri di funzionamento che dei diversi dispositivi di sicurezza ridondanti (fig. 1). Questi ultimi sono installati sull’armadio isolante, al fine di evitare ogni rischio di shock elettrico e di rendere il sistema conforme alle più recenti e restrittive norme di sicurezza. Il generatore garantisce un’ottima efficienza di trasferimento anche nel caso di centrali vernice isolate e con molti colori. Gli armadi isolati sono progettati secondo le esigenze del cliente per consentire lo sfruttamento ottimale degli spazi disponibili e ottimizzare le operazioni nel reparto (fig. 2). Il sistema Wagner colora può essere completato con dei dispositivi di rabbocco automatico per i serbatoi dei prodotti vernicianti isolati, consentendo di evitare interruzioni al ciclo produttivo e, di conseguenza, aumentando l’efficienza dell’impianto. Il sistema può essere utilizzato anche con prodotti bicomponenti (2K o 3K) grazie all’utilizzo di un gruppo di miscelazione 1 elettronica Wagner (Intellimix Touch, Twin Control e Flex Control). L’assortimento completo e la grande esperienza maturata nel settore, consentono di offrire soluzioni ottimali anche per installazioni isolate complesse: frequenti cambi colore e lavaggi separati di diversi punti di applicazione sono affrontati con tranquillità. Il nuovo sistema elettrostatico Wagner colora, con o senza miscelatore elettronico, permette di ottenere enormi risparmi di tempo, di vernice e di solvente oltre a migliorare notevolmente l’efficienza di trasferimento. I risultati sono completamente differenti rispetto a quelli raggiungibili con i sistemi basati su “cilindri-siringa” isolati tramite “innesto rapido su spola” (caratterizzati da esigenze di lavaggio e manutenzione estremamente gravose). L’impianto può essere realizzato sia in alta che in bassa pressione. Qualora concepito in bassa pressione può essere facilmente convertito in alta pressione semplicemente utilizzando come pompa di rilancio la Cobra 40-10 (brevetWagner colora Srl

Davide Galvani


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm® 2014 n. 26 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu